Dell XPS One 2710 Owner's Manual [po]
Dell XPS One 2710
Instrukcja użytkownika
Model komputera: XPS One 2710
Model: W06C | Typ: W06C001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
UWAGA: Napis UWAGA wskazuje na ważną informację, która pozwala lepiej
wykorzystać posiadany system komputerowy.
OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których
postępowanie niezgodne z instrukcjami może doprowadzić do
uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.
OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których
występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.
____________________
Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.
© 2012 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo
zabronione.
™
Znaki towarowe użyte w tekście: Dell™, logo DELL i XPS One
Dell Inc.; Microsoft
towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach
Zjednoczonych i/lub innych krajach; Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc. i jest używany przez firmę Dell na podstawie licencji. Intel
znakiem towarowym, a Intel SpeedStep
w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące się do podmiotów
posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie
żadnych praw do znaków i nazw towarowych innych niż jej własne.
2012 - 04 Wersja A00
®
, Windows® i logo przycisku Start systemu Windows są znakami
®
jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy
™
jest znakiem towarowym firmy Intel Corporation
są znakami towarowymi firmy
®
jest zastrzeżonym
Spis treści
1 Zanim zaczniesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Wyłącz komputer i wszystkie podłączone do niego
urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zalecane narzędzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . 12
2 Po zakończeniu serwisowania komputera. . . 13
3 Przegląd techniczny
Widok wnętrza komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Elementy płyty systemowej . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Wymontowywanie pokrywy tylnej . . . . . . . . . 19
Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5 Instalowanie pokrywy tylnej. . . . . . . . . . . . . . 21
Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6 Wymontowywanie karty konwertera . . . . . . . 23
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 23
Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7 Instalowanie karty konwertera. . . . . . . . . . . . 25
Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8 Wymontowywanie napędu dysków
optycznych
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 27
Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9 Instalowanie napędu dysków optycznych . . . 29
Procedura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Spis treści | 3
10 Wymontowywanie osłony płyty
systemowej
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 31
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
11 Instalowanie osłony płyty systemowej . . . . . 33
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
12 Wymontowywanie zasilacza. . . . . . . . . . . . . . 35
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 35
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
13 Instalowanie zasilacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
14 Wymontowywanie modułów pamięci . . . . . . 39
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 39
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
15 Instalowanie modułów pamięci . . . . . . . . . . . 41
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
16 Wyjmowanie baterii pastylkowej . . . . . . . . . . 43
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 43
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
17 Montaż baterii pastylkowej . . . . . . . . . . . . . . . 45
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
18 Wymontowywanie podstawki. . . . . . . . . . . . . 47
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 47
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
19 Instalowanie podstawki . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4 | Spis treści
20 Wymontowywanie dysku twardego. . . . . . . . 51
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 51
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
21 Instalowanie dysku twardego. . . . . . . . . . . . . 53
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
22 Wymontowywanie obudowy dysku
twardego
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 55
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
23 Instalowanie obudowy dysku twardego . . . . 57
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
24 Wymontowywanie wentylatora zasilacza . . . 59
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 59
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
25 Instalowanie wentylatora zasilacza . . . . . . . . 61
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
26 Wymontowywanie karty Mini-Card
tunera TV
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 63
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
27 Instalowanie karty Mini-Card tunera TV . . . . 65
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
28 Wymontowywanie karty Mini-Card sieci
bezprzewodowej
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 67
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Spis treści | 5
29 Instalowanie karty Mini-Card sieci
bezprzewodowej
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
30 Wymontowywanie karty mSATA Mini-Card . . . 71
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 71
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
31 Instalowanie karty mSATA Mini-Card . . . . . . 73
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
32 Wymontowywanie wentylatora radiatora
procesora
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 75
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
33 Montaż wentylatora radiatora procesora . . . 77
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
34 Wymontowywanie radiatora procesora . . . . 79
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 79
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
35 Instalowanie radiatora procesora . . . . . . . . . 81
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
36 Wyjmowanie procesora. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 83
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
37 Instalowanie procesora. . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
6 | Spis treści
38 Wymontowywanie pokrywy . . . . . . . . . . . . . . 87
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 87
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
39 Instalowanie pokrywy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
40 Zdejmowanie panelu WE/WY . . . . . . . . . . . . . 91
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 91
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
41 Zakładanie panelu WE/WY . . . . . . . . . . . . . . . 93
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
42 Wymontowywanie ramy wewnętrznej . . . . . . 95
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 95
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
43 Instalowanie ramy wewnętrznej. . . . . . . . . . . 97
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
44 Wymontowywanie karty WE/WY . . . . . . . . . . 99
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . . 99
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
45 Instalacja karty WE/WY . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
46 Wymontowywanie złącza wejścia TV . . . . . 103
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 103
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
47 Instalowanie złącza wejścia TV . . . . . . . . . . 105
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Spis treści | 7
48 Wymontowywanie złącza nadajnika
podczerwieni
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 107
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
49 Instalowanie złącza nadajnika
podczerwieni
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
50 Wymontowywanie płyty systemowej. . . . . . 111
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 111
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2
51 Instalowanie płyty systemowej . . . . . . . . . . 113
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 4
Wprowadzanie znacznika serwisowego
(Service Tag) w konfiguracji systemu . . . . . . . . . . 11 4
52 Wymontowywanie głośników. . . . . . . . . . . . 115
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 115
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5
53 Instalowanie głośników . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7
54 Wymontowywanie zespołu przycisku
zasilania
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 119
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
55 Instalowanie zespołu przycisku zasilania . . . 121
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
56 Wymontowywanie bocznej karty WE/WY. . . 123
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 123
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
8 | Spis treści
57 Montaż bocznej karty WE/WY. . . . . . . . . . . . 125
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
58 Zdejmowanie pokrywy środkowej . . . . . . . . 127
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 127
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
59 Zakładanie pokrywy środkowej . . . . . . . . . . 131
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
60 Wymontowywanie panelu wyświetlacza . . . 133
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 133
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
61 Instalowanie panelu wyświetlacza. . . . . . . . 139
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
62 Wymontowywanie modułu kamery . . . . . . . 141
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 141
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
63 Instalacja modułu kamery. . . . . . . . . . . . . . . 143
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
64 Wymontowywanie modułów mikrofonów . . 145
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 145
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
65 Instalowanie modułów mikrofonów. . . . . . . 147
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
66 Wymontowywanie modułu czujnika
podczerwieni
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 149
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Spis treści | 9
67 Instalowanie modułu czujnika
podczerwieni
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
68 Wymontowywanie modułów antenowych . . 153
Przed wykonaniem procedury. . . . . . . . . . . . . . . 153
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
69 Instalowanie modułów antenowych . . . . . . 155
Procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Po wykonaniu procedury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
70 Program konfiguracji systemu. . . . . . . . . . . 157
Przegląd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Uruchamianie programu konfiguracji systemu . . . . 157
Changing Boot Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Usuwanie zapomnianych haseł . . . . . . . . . . . . . . 164
Usuwanie ustawień CMOS. . . . . . . . . . . . . . . . . 165
71 Ładowanie systemu BIOS. . . . . . . . . . . . . . . 167
10 | Spis treści
Zanim zaczniesz
1
Wyłącz komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, przed wyłączeniem komputera
zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki oraz zamknij wszystkie otwarte
programy.
1 Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte programy.
2 Kliknij przycisk Start , a następnie kliknij polecenie Zamknij.
System Microsoft Windows zostanie zamknięty, a komputer wyłączy się.
UWAGA: Jeśli używasz innego systemu operacyjnego, wyłącz komputer
zgodnie z instrukcjami odpowiednimi dla tego systemu.
3 Odłącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia od gniazd elektrycznych.
4 Odłącz od komputera wszystkie kable telefoniczne i sieciowe oraz wszelkie
podłączone urządzenia.
5 Po odłączeniu kabli od komputera naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez ok.
5 sekund, aby odłączyć płytę systemową.
Zalecane narzędzia
Procedury w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi:
• Wkrętaka krzyżowego
• Rysik z tworzywa sztucznego
Zanim zaczniesz | 11
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy
przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem.
Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie
internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami
prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Przed otwarciem jakichkolwiek pokryw lub paneli należy
odłączyć komputer od wszystkich źródeł zasilania. Po zakończeniu pracy
należy najpierw zainstalować wszystkie pokrywy i panele oraz wkręcić wkręty,
a dopiero potem podłączyć zasilanie.
OSTRZEŻENIE: Aby odłączyć kabel sieciowy, należy najpierw odłączyć go od
komputera, a następnie od urządzenia sieciowego.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy pracować na
płaskiej i czystej powierzchni.
OSTRZEŻENIE: Karty i podzespoły należy trzymać za krawędzie i unikać
dotykania wtyków i złączy.
OSTRZEŻENIE: Procedury wymagające otwarcia pokrywy komputera i dostępu
do wewnętrznych podzespołów powinny być wykonywane tylko przez
wykwalifikowanych serwisantów. W instrukcjach dotyczących bezpieczeństwa
można znaleźć więcej informacji o niezbędnych środkach ostrożności, pracy
z wewnętrznymi podzespołami komputera i ochronie przed wyładowaniami
elektrostatycznymi.
OSTRZEŻENIE: Przed dotknięciem dowolnego elementu wewnątrz komputera
należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej
nielakierowanej powierzchni komputera, np. metalowych elementów z tyłu
komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej
powierzchni metalowej, aby odprowadzić ładunki elektrostatyczne, które
mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły.
OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąć za wtyczkę lub uchwyt,
a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami lub nakrętki, które
należy otworzyć lub odkręcić przed odłączeniem kabla. Odłączając kable,
należy je trzymać w linii prostej, aby uniknąć wygięcia styków w złączach.
Podłączając kable, należy zwrócić uwagę na prawidłowe zorientowanie złączy
i gniazd.
12 | Zanim zaczniesz
Po zakończeniu serwisowania
2
Po zakończeniu wymiany i instalacji podzespołów należy wykonać następujące czynności:
• Przykręć wszystkie wkręty i sprawdź, czy żadne nieużywane wkręty nie pozostały
wewnątrz komputera.
• Podłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne, kable, karty i inne części, które
zostały wymontowane przed przystąpieniem do pracy z komputerem.
• Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych.
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem komputera przykręć wszystkie wkręty
i sprawdź, czy żadne nieużywane wkręty nie pozostały wewnątrz komputera.
Zaniedbanie tego może spowodować uszkodzenie komputera.
komputera
Po zakończeniu serwisowania komputera | 13
14 | Po zakończeniu serwisowania komputera
Przegląd techniczny
3
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
Widok wnętrza komputera
4
3
2
1
17
5
6
7
8
16
15
14
13
1 zespół przycisku zasilania 2 karta konwertera
3 zespół napędu dysków optycznych 4 zasilacz
5 zespół dysku twardego 6 otwory wentylacyjne
7 wentylator radiatora procesora 8 radiator procesora
9 moduły pamięci 10 karta Mini-Card sieci bezprzewodowej
11 płyta systemowa 12 karta mSATA Mini-Card
13 bateria pastylkowa 14 karta tunera TV
15 pokrywa 16 panel WE/WY
17 wentylator zasilacza
12
9
10
11
Przegląd techniczny | 15
Elementy płyty systemowej
1 23
26
25
4
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12 9
1 złącze kabla zasilania wyświetlacza 2 złącze kabla kamery
3 złącze kabla modułu czujnika podczerwieni 4 złącze modułu pamięci (DIMM1)
5 złącze modułu pamięci (DIMM2) 6 złącze karty Mini-Card sieci
7 złącze karty mSATA Mini-Card 8 zworka do resetowania hasła
9 złącze kabla głośnikowego 10 gniazdo baterii pastylkowej
11 złącze kabla przycisku zasilania 12 złącze kabla karty konwertera
13 złącze kabla regulacji ustawień głośności/
wyświetlacza
1011
bezprzewodowej
14 złącze na płycie WE/WY
5
6
7
8
16 | Przegląd techniczny
15 zworka do resetowania hasła 16 złącze karty Mini-Card tunera TV
17 złącze kabla danych dysku twardego 18 złącze kabla danych napędu dysków
19 złącze kabla zasilania napędu dysków
optycznych
21 złącze głównego kabla zasilającego
(8 końcówek)
23 gniazdo procesora 24 złącze kabla ekranu dotykowego
25 złącze kabla zasilania procesora
(4 końcówki)
optycznych
20 złącze kabla zasilania dysku twardego
22 złącze kabla LVDS
26 złącze kabla wentylatora radiatora
procesora
Przegląd techniczny | 17
18 | Przegląd techniczny
Wymontowywanie pokrywy tylnej
4
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
Procedura
1 Umieść komputer odwrócony spodem do góry na czystej i płaskiej powierzchni.
2 Poluzuj wkręty osadzone mocujące pokrywę tylną do podstawy komputera.
3 Przesuń pokrywę tylną w kierunku górnej części komputera i wyjmij ją z podstawy
komputera.
1
2
3
1 pokrywa tylna 2 wkręty mocujące (2)
3 rama wewnętrzna
Wymontowywanie pokrywy tylnej | 19
20 | Wymontowywanie pokrywy tylnej
Instalowanie pokrywy tylnej
5
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
Procedura
1 Umieść pokrywę tylną na ramie wewnętrznej i przesuń ją w kierunku dolnej części
komputera.
2 Poluzuj wkręty osadzone mocujące pokrywę tylną do ramy wewnętrznej.
Instalowanie pokrywy tylnej | 21
22 | Instalowanie pokrywy tylnej
Wymontowywanie karty konwertera
6
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
Przed wykonaniem procedury
1 Zdemontuj pokrywę tylną. Patrz: „Wymontowywanie pokrywy tylnej” na stronie 19.
Procedura
1 Podnieś zacisk mocujący na złączu kabla podświetlenia wyświetlacza, a następnie
odłącz kabel podświetlenia wywietlacza od karty konwertera.
2 Odłącz kabel konwertera od karty konwertera.
3 Wykręć wkręty mocujące kartę konwertera od podstawy komputera.
4 Wyjmij kartę konwertera z podstawy komputera.
1
2
3
4
1 wkręty (2) 2 kabel konwertera
3 karta konwertera 4 kabel podświetlenia wyświetlacza
Wymontowywanie karty konwertera | 23
24 | Wymontowywanie karty konwertera
Instalowanie karty konwertera
7
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
Procedura
1 Wyrównaj otwory na wkręty w karcie konwertera z otworami na wkręty w podstawie
komputera.
2 Wkręć wkręty mocujące kartę konwertera do podstawy komputera.
3 Podłącz kabel konwertera do karty konwertera.
4 Podłącz kabel podświetlenia wyświetlacza do karty konwertera i zabezpiecz zacisk.
Po wykonaniu procedury
1 Zainstaluj pokrywę tylną. Patrz: „Instalowanie pokrywy tylnej” na stronie 21.
Instalowanie karty konwertera | 25
26 | Instalowanie karty konwertera
Wymontowywanie napędu dysków
8
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
optycznych
Przed wykonaniem procedury
1 Zdemontuj pokrywę tylną. Patrz: „Wymontowywanie pokrywy tylnej” na stronie 19.
Procedura
1 Wykręć wkręty mocujące zespół napędu dysków optycznych do podstawy komputera.
2 Ostrożnie podnieś zespół napędu dysków optycznych z podstawy komputera i odłącz
złącze kabla zasilającego i kabla danych od zespołu napędu dysków optycznych.
3
2
4
1
1 zespół napędu dysków optycznych 2 wkręty (4)
3 złącze kabla zasilającego i kabla danych 4 kabel zasilający i kabel danych
Wymontowywanie napędu dysków optycznych | 27
3 Wykręć wkręty mocujące wsporniki napędu dysków optycznych do napędu.
4 Zdejmij wsporniki z napędu dysków optycznych.
1
2
3
1 wkręty (4) 2 wsporniki napędu dysków optycznych (2)
3 napęd optyczny
28 | Wymontowywanie napędu dysków optycznych
Instalowanie napędu dysków
9
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności
wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się
z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem,
i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji „Zanim zaczniesz” na stronie 11.
Po wykonaniu prac wewnątrz komputera należy wykonać instrukcje
zamieszczone w sekcji „Po zakończeniu serwisowania komputera” na
stronie 13. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na
stronie internetowej Regulatory Compliance (Informacje o zgodności
z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.
optycznych
Procedura
1 Wyrównaj otwory na wkręty na wspornikach napędu dysków optycznych z otworami
na wkręty na napędzie i wkręć śruby mocujące wsporniki na napędzie.
2 Podłącz złącze kabla zasilającego i kabla danych do zespołu napędu dysków
optycznych.
3 Wyrównaj otwory na wkręty na zespole napędu dysków optycznych z otworami na
wkręty w podstawie komputera.
4 Wkręć wkręty mocujące zespół napędu dysków optycznych do podstawy komputera.
Po wykonaniu procedury
1 Zainstaluj pokrywę tylną. Patrz: „Instalowanie pokrywy tylnej” na stronie 21.
Instalowanie napędu dysków optycznych | 29
30 | Instalowanie napędu dysków optycznych
Loading...