Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, is alleen toegestaan na uitdrukkelijke
schriftelijke toestemming van Dell Inc.
Merken in dit document: Dell, het DELL-logo, YOURS IS HERE, XPS, Wi-Fi Catcher en Dell MediaDirect zijn handelsmerken van Dell Inc.; Intel is een gedeponeerd handelsmerk en Core is
een handelsmerk van Intel Corporation in de VS en andere landen; Microsoft, Windows en Windows Vis ta zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde
Staten en/of andere landen; Blu-ray Disc is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association;
Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell onder
licentie wordt gebruikt.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding
van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten.
Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of
handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
OPMERKING: Sommige functies zijn optioneel en worden niet met uw computer
meegeleverd. Sommige functies zijn in bepaalde landen niet beschikbaar.
OPMERKING: Mogelijk is er bij uw computer aanvullende informatie geleverd.
Waarnaar zoekt u?Hier kunt u het vinden
• Een diagnostisch programma voor de
computer
• Stuurprogramma's voor de computer
• Documentatie over het apparaat
• Notebook System Software (NSS)
De Drivers and Utilities media
De documentatie en stuurprogramma's
zijn reeds op de computer geïnstalleerd.
U kunt de Drivers and Utilities media
gebruiken om stuurprogramma's
opnieuw te installeren (zie "Stuur- en
hulpprogramma's opnieuw installeren" op
pagina 125) of Dell Diagnostics (Delldiagnostiek) uitvoeren (zie "Dell Diagnostics
(Dell-diagnostiek)" op pagina 91).
Mogelijk bevat het medium leesmijbestanden met de laatst beschikbare
informatie over technische wijzigingen
aan de computer of geavanceerd technisch
naslagmateriaal voor technici en gevorderde
gebruikers.
OPMERKING: Updates van de
stuurprogramma's en documentatie vindt
uop support.dell.com.
Informatie zoeken15
Waarnaar zoekt u?Hier kunt u het vinden
• Garantie-informatie
• Algemene voorwaarden (alleen Verenigde
Staten)
• Veiligheidsinstructies
• Informatie over regelgeving
• Ergonomische informatie
• Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
Dell™ Productinformatiegids
• De computer instellen
• Serviceplaatje en code voor express-service
•Microsoft
®
Windows®-productcode
Setupdiagram
OPMERKING: De weergave van
setupdiagrammen verschillen.
Servicelabel en Microsoft Windowsproductcode
Deze labels bevinden zich op de computer.
• Gebruik het serviceplaatje om de computer
te identificeren als u gebruikmaakt van
support.dell.com
de technische ondersteuning.
• Voer de code voor de express-service in
zodat uw telefonische verzoek naar de
juiste medewerker van de
ondersteuningsdienst wordt doorgeleid.
of contact opneemt met
16Informatie zoeken
OPMERKING: Voor een betere beveiliging
heeft het nieuwe Microsoft Windowslicentielabel nu een ontbrekend gedeelte
of "gat" om te weerhouden dat het label
wordt verwijderd.
Waarnaar zoekt u?Hier kunt u het vinden
• Oplossingen — Hints en tips voor
probleemoplossing, artikelen van technici,
on line cursussen en veelgestelde vragen
• Community — On line discussies met
Dell Support-website — support.dell.com
OPMERKING: Selecteer uw regio of
business-segment om bij de juiste
ondersteuningssite te komen.
andere gebruikers van Dell-producten
• Upgrades — Upgrade-informatie over
onderdelen als het geheugen, de vaste
schijf en het besturingssysteem
• Klantenservice — Contactgegevens,
de status van reparatieverzoeken en
bestellingen, informatie over garantie
en reparatie
• Service en ondersteuning —
De status van reparatieverzoeken,
ondersteuningshistorie, het
servicecontract, on line discussies met
medewerkers van de ondersteuningsdienst
• De technische updateservice van Dell —
Proactieve meldingen per e-mail van
software- en hardware-updates voor uw
computer
• Referentiemateriaal —
Computerdocumentatie, details over
mijn computerinstellingen,
productspecificaties en white papers
• Downloads — Geautoriseerde
stuurprogramma's, patches en softwareupdates
• Notebook System Software (NSS) — Als
u het besturingsysteem van de computer
opnieuw installeert, moet u het NSShulpprogramma ook opnieuw installeren.
NSS biedt essentiële updates voor uw
besturingssysteem en ondersteuning voor
processors, optische schijven, USBapparaten en meer. NSS is benodigd voor
een juiste werking van uw Dell-computer.
De software detecteert automatisch de
computer en het besturingssysteem en
installeert de updates die voor uw
Ga als volgt te werk om Notebook System
Software te downloaden:
1
Ga naar
support.dell.com
Drivers & Downloads.
2
Geef de code van het serviceplaatje of
het producttype en -model op en klik op
Go
(Doorgaan).
3
Schuif naar
Utilities
System and Configuration
(
systeem- en
configuratiehulpprogramma's
Notebook System Software
(systeemsoftware Dell-notebook) en klik
op
Download Now
4
Selecteer
Drivers & Downloads
(stuurprogramma's & downloads) en
klik op
Go
(Doorgaan).
OPMERKING: De gebruikersinterface van
support.dell.com kan verschillen afhankelijk
van uw selecties.
configuratie van belang zijn.
en klik op
)→
Dell
(nu downloaden).
Informatie zoeken17
Waarnaar zoekt u?Hier kunt u het vinden
• Software-upgrades en tips voor
probleemoplossing — FAQ's, actuele
onderwerpen en over uw algemene
gezonde computeromgeving
Dell Support Utility (Dell-hulpprogramma)
De Dell Support Utility (Dellhulpprogramma) is een automatisch
upgrade- en meldingssysteem dat op uw
computer is geïnstalleerd. Dit
hulpprogramma biedt real-time scans voor
een gezonde computeromgeving, softwareupdates en relevante zelfhulpinformatie.
Open de Dell Support Utility (Dellhulpprogramma) via het pictogram
de taakbalk. Raadpleeg "Dell Support Center"
op pagina 96 voor meer informatie.
• Met Microsoft Windows Vista™ werken
• Aan het werk met programma's en
bestanden
• Hoe pas ik mijn bureaublad aan
Help en ondersteuning van Windows
1
Klik op
Start
ondersteuning
2
Geef in
.
Zoeken in Help
woorden een beschrijving van het
probleem en druk op <Enter> of klik
op het vergrootglas.
3
Klik op het onderwerp dat uw probleem
beschrijft.
4
Volg de instructies op het scherm.
• Informatie over netwerkactiviteiten, de
wizard Energiebeheer, sneltoetsen en
andere items beheerd door Dell QuickSet.
Dell QuickSet Help
Wanneer u
Dell QuickSet Help
rechtsklikt u op het QuickSet-pictogram
op de taakbalk van Microsoft
U vindt de taakbalk in de rechteronderhoek
van het scherm.
→ Help en
met een of meer
wilt weergeven,
®
op
Windows®.
18Informatie zoeken
Waarnaar zoekt u?Hier kunt u het vinden
• Het besturingssysteem opnieuw
installeren
Medium met besturingssysteem
Het besturingssysteem is reeds op de
computer geïnstalleerd. Wanneer u het
besturingssysteem opnieuw wilt installeren,
moet u het medium Operating System
gebruiken. Zie "Het Microsoft
®
-besturingssysteem herstellen" op
Vista
pagina 128.
Nadat u uw besturingssysteem opnieuw
hebt geïnstalleerd, gebruikt u de Drivers and Utilities media om de stuurprogramma's
opnieuw te installeren voor de apparaten
die zijn meegeleverd met uw computer.
Het productsleutellabel voor het
besturingssysteem bevindt zich op de
computer.
OPMERKING: De kleur van de dvd is
afhankelijk van het besturingssysteem dat
u hebt besteld.
®
Windows
Informatie zoeken19
20Informatie zoeken
De computer installeren
Verbinding maken met internet
OPMERKING: Internetaanbieders (ISP's) en hun aanbod verschillen per land.
Wanneer u verbinding wilt maken met internet hebt u een modem- of
netwerkverbinding nodig en een internetaanbieder (ISP).De internetaanbieder
biedt een of meer van de onderstaande internetverbindingsopties:
•DSL-verbindingen die snelle internettoegang bieden via uw bestaande
telefoonlijn of mobiele telefoondienst. Met een DSL-verbinding kunt u met
dezelfde lijn tegelijkertijd internetten en telefoneren.
•Kabelmodemverbindingen die snelle internettoegang bieden via uw plaatselijke
tv-kabel.
•Satellietmodemverbindingen die snelle internettoegang bieden via een
satelliettelevisie.
•Inbelverbindingen die internettoegang via een telefoonlijn bieden.
Inbelverbindingen zijn aanzienlijk trager dan DSL-, kabelmodem- en
satellietmodemverbindingen.
•WWAN- (Wireless Wide Area Network) of mobiele breedbandtechnologie
biedt een verbinding met internet via cellulaire technologie met
breedbandsnelheden.
•WLAN-verbindingen (Wireless Local Area Network) gebruiken radiogolven
met hoge frequenties om te communiceren. Doorgaans is er een draadloze
router op de breedbandkabel- of DSL-modem aangesloten die het
internetsignaal naar uw computer stuurt.
Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u een telefoonlijn verbinden met
de modemconnector en met de telefoonwandaansluiting voordat u de
internetverbinding tot stand brengt. Deze computer heeft geen interne modem.
Hij ondersteunt een externe USB-modem die op de USB-poort kan worden
aangesloten. Als u een externe modem bij deze computer hebt besteld, raadpleegt
u de Help op de cd die bij de modem is geleverd voor installatie-instructies. Als
u een DSL-, kabel- of satellietmodemverbinding gebruikt, neemt u contact op met
uw internetaanbieder of mobiele telefoondienst voor installatie-instructies.
De computer installeren21
Een internetverbinding instellen
U stelt als volgt een internetverbinding in met een bijgeleverde snelkoppeling
van de internetaanbieder:
1
Bewaar en sluit alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af.
2
Dubbelklik op het internetaanbieder-pictogram op het Microsoft® Windows®bureaublad.
3
Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.
Als er geen pictogram van een internetaanbieder op het bureaublad staat of
als u een internetverbinding met een andere internetaanbieder wilt instellen,
voert u de stappen in de onderstaande sectie uit die van toepassing zijn op het
besturingssysteem van deze computer.
OPMERKING: Zie "E-mail-, modem- en internetproblemen" op pagina 102 als
u problemen hebt bij het verbinden met het internet. Als u nu geen verbinding kunt
krijgen, maar dit eerder wel is gelukt, is de aanbieder mogelijk tijdelijk uit de lucht.
Neem contact op met de internetaanbieder om de servicestatus te controleren of
probeer het later opnieuw.
OPMERKING: Zorg dat u de gegevens over uw aanbieder bij de hand hebt. Als
u geen internetaanbieder hebt, kan de wizard Verbinding met het Internet maken
u helpen deze te verkrijgen.
1
Bewaar en sluit alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af.
2
Klik op
3
Klik onder
Het venster
Start → Configuratiescherm
Netwerk en internet
op
Verbinding met internet maken
Verbinding met internet maken
.
.
verschijnt.
4
Klik op
Breedband (PPPoE)
of
Inbellen
, afhankelijk van de manier waarop
u verbinding wilt maken:
•Kies voor
Breedband
als u een DSL-, satellietmodem, kabel-tv-modem
of draadloze Bluetooth-verbinding wilt gebruiken.
•Kies
5
Volg de instructies op het scherm en gebruik de installatie-informatie van
Inbellen
OPMERKING: Als u niet weet welk verbindingstype u moet selecteren, klikt
uop Help mij bij het selecteren of neemt u contact op met de aanbieder.
als u een inbelmodem of ISDN wilt gebruiken.
de internetaanbieder om de installatie te voltooien.
22De computer installeren
Informatie naar een nieuwe computer overbrengen
Met de "wizards" van het besturingssysteem kunt u bestanden en andere
gegevens van de ene naar de andere computer overbrengen, bijvoorbeeld van
een oude naar een nieuwe computer. Zie voor instructies de onderstaande
sectie die overeenkomt met het besturingssysteem van uw computer.
1
Klik op
Start → Bestanden en instellingen overzetten→
Tran sfe r s tar ten
2
Klik in het dialoogvenster
3
Klik op
transfer
Volg de instructies van de wizard Windows Easy Transfer op het scherm.
.
.
Gebruikersaccountbeheer
Een nieuwe transfer starten
of
Doorgaan met een reeds gestarte
Windows Easy
op
Doorgaan
.
Een printer installeren
KENNISGEVING: Zorg dat de installatie van het besturingssysteem is voltooid voordat
u een printer op de computer aansluit.
Zie de documentatie die met de printer is meegeleverd voor de volgende
installatie-informatie:
•Bijgewerkte stuurprogramma's verkrijgen en installeren
•De printer op de computer aansluiten
•Papier laden en de toner of de inktcassette installeren
Zie voor technische ondersteuning de handleiding van de eigenaar of neem
contact op met de printerfabrikant.
Printerkabel
De printer wordt met een USB-kabel of een parallelle kabel op de computer
aangesloten. De printer wordt mogelijk zonder printerkabel geleverd. Als u een
kabel dus apart koopt, moet u controleren of deze compatibel is met de printer en
de computer. Als u de printerkabel tegelijk met de computer aanschaft, zit de
kabel in dezelfde doos als de computer.
De computer installeren23
Een USB-printer aansluiten
OPMERKING: U kunt USB-apparaten aansluiten terwijl de computer is ingeschakeld.
1
Zorg dat de installatie van het besturingssysteem is voltooid.
2
Sluit de USB-printerkabel aan op de USB-connectoren op de computer en
de printer. De USB-connectoren passen maar aan één kant.
1
2
3
1USB-connector op computer2USB-connector op printer
3USB-printerkabel
3
Schakel de printer en vervolgens de computer in.
4
Klik op
Start → Netwerk→ Een printer toevoegen
om de wizard Printer
toevoegen te starten.
5
Installeer het printerstuurprogramma indien nodig. Raadpleeg "Stuur- en
hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 125 en de documentatie
die met de printer is meegeleverd.
24De computer installeren
Voedingsbeschermingsapparaten
Er zijn een aantal apparaten beschikbaar die beveiligen tegen stroomschommelingen
of -storingen:
•Piekbeveiligers
•Spanningsstabilisatoren
•Continue stroomvoorzieningen (UPS)
Piekbeveiligers
Piekbeveiligers en contactdozen met piekbeveiliging helpen schade aan de
computer door spanningspieken voorkomen die kunnen optreden tijdens
elektrische stormen of na stroomonderbrekingen. Sommige fabrikanten van
piekbeveiligers geven garantie voor bepaalde typen schade. Lees de garantie
van het apparaat zorgvuldig door wanneer u een piekbeveiliger kiest. Een
apparaat met een hogere joulewaarde biedt meer bescherming. Vergelijk de
joulewaarden om het relatieve effect van verschillende apparaten te bepalen.
KENNISGEVING: De meeste piekbeveiligers beveiligen niet tegen
stroomschommelingen of -onderbrekingen die zijn veroorzaakt door onweer.
Wanneer het onweert bij u in de buurt, ontkoppelt u de telefoonlijn van het
wandcontact en haalt u de stekker van de computer uit het stopcontact.
Veel piekbeveiligers hebben een telefoonaansluiting voor modembeveiliging.
Zie de documentatie van de piekbeveiliger voor instructies voor een
modemverbinding.
KENNISGEVING: Niet alle piekbeveiligers bieden beveiliging voor netwerkadapters.
Ontkoppel de netwerkkabel tijdens elektrische stormen altijd van de
netwerkwandaansluiting.
Spanningsstabilisatoren
KENNISGEVING: Spanningsstabilisatoren beveiligen niet tegen
stroomonderbrekingen.
Spanningsstabilisatoren zijn ontworpen om netspanning te behouden met een
vrij constant niveau.
De computer installeren25
Continue stroomvoorzieningen
KENNISGEVING: Als de stroom uitvalt terwijl de gegevens op de vaste schijf worden
opgeslagen, kunnen er gegevens verloren gaan of bestanden beschadigd raken.
OPMERKING: Voor een maximale werkingsduur van de batterij moet u alleen de
computer op een UPS aansluiten. Sluit andere apparaten, zoals een printer, op een
aparte contactdoos die is voorzien van een piekbeveiliging.
Een UPS beschermt tegen stroomschommelingen en -onderbrekingen. UPSapparaten bevatten een batterij die tijdelijk stroom levert aan apparaten die
erop zijn aangesloten wanneer de netstroom uitvalt. De batterij wordt opgeladen
wanneer er netstroom beschikbaar is. Raadpleeg de documentatie van de UPSfabrikant voor informatie over de werkingsduur van de batterij en om te controleren
of het apparaat is goedgekeurd door Underwriters Laboratories (UL).
26De computer installeren
Over de computer
Vooraanzicht
1
2
16
15
14
12
13
11
10
98
3
4
5
6
7
Over de computer27
1camera-indicator2camera
3beeldscherm4bedieningsknoppen voor media
5volumeknoppen6toetsenbord
7vingerafdruklezer88-in-1-geheugenkaartlezer
9microfoonconnector10audioconnectoren
11consumenten-IR12knoppen voor touchpad
13touchpad14Dell MediaDirect-knop
15aan/uit-knop16dubbele digitale microfoons
CAMERA-INDICATOR — Geeft aan dat de camera is ingeschakeld.
CAMERA — Ingebouwde camera voor videovastlegging, vergaderingen en chatten.
BEELDSCHERM — Zie "Het beeldscherm gebruiken" op pagina 43 voor meer
informatie over het beeldscherm.
AAN/UIT-KNOP — Druk op de aan/uit-knop om de computer in te schakelen of om
een energiebeheermodus te verlaten (zie "De energiebeheerinstellingen configureren"
op pagina 48).
KENNISGEVING: U voorkomt dat er gegevens verloren gaan door de computer uit
te schakelen door Microsoft
®
Windows® af te sluiten in plaats van op de aan/uit-
knop te drukken.
Als de computer niet meer reageert, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt totdat de computer
wordt uitgeschakeld (dit kan enkele seconden duren).
TOETSENBORD — Zie "Het toetsenbord en de touchpad gebruiken" op pagina 39 voor
meer informatie over het toetsenbord.
D
ELL MEDIADIRECT™-KNOP — Druk op de Dell MediaDirect-knop om Dell
MediaDirect te starten (zie "Met Dell MediaDirect™ werken" op pagina 60).
DUBBELEDIGITALEMICROFOONS — Ingebouwde microfoon voor vergaderen en chatten.
8-
IN-1-MEDIAGEHEUGENKAARTLEZER — Biedt een snelle en eenvoudige manier om
digitale foto's, muziek en video's op een geheugenkaart weer te geven en te delen. De
computer wordt geleverd met een plastic blanco kaart in de sleuf geplaatst. De 8-in-1
geheugenkaartlezer leest de volgende mediageheugenkaarten:
• Secure Digital (SD)-geheugenkaart
• Secure Digital Input/Output-kaart (SDIO)
• MultiMediaCard (MMC)
•Memory Stick
•Memory Stick PRO
• xD-Picture Card
28Over de computer
• Hi Speed-SD
• Hi Density-SD
TOUCHPAD — Biedt dezelfde functionaliteit als die van een muis (zie "Touchpad" op
pagina 41).
KNOPPENVOORTOUCHPAD — Gebruik deze knoppen op dezelfde manier als de knoppen
op een muis wanneer u de touchpad gebruikt om de cursor op het beeldscherm te
verplaatsen (zie "Touchpad" op pagina 41).
VINGERAFDRUKLEZER — Hiermee houdt u uw Dell™-computer veilig. Wanneer u uw
vinger over de lezer veegt, wordt uw unieke vingerafdruk gebruikt om uw gebruikersidentiteit
te verifiëren. Klik op
Start → Programma's→Fingerprint Reader Suite voor meer
informatie. Deze map bevat vier subitems.
–
User Enrollment
Control Center
–
(gebruikersregistratie) - Om uw vingerafdruk te registreren
(regelcentrum) - Om de instellingen van de Fingerprint
Reader Suite te openen
Fingerprint Tutorial
–
(zelfstudie vingerafdrukken) - Handleiding voor het
scannen van vingerafdrukken
Help
–
- HTML Help
Zie "Vingerafdruklezer" op pagina 88 voor informatie over hoe u de
beveiligingsbeheersoftware activeert en gebruikt voor het regelen van de biometrische lezer.
BEDIENINGSKNOPPENVOORMEDIA — Beheer over het afspelen van de cd-, dvd- en
Blu-ray Disc™-speler en Media Player.
CONSUMENTEN-IR — Via een poort aan de voorkant van de computer kunnen
bepaalde softwaretoepassingen door de Dell-afstandsbediening worden beheerd.
Sluit koptelefoons aan op de -connector.
Sluit een microfoon aan op de -connector.
Over de computer29
STATUSLAMPJESAPPARAAT
De blauwe lampjes boven het toetsenbord geven het volgende aan:
Gaat branden wanneer u de computer inschakelt en knippert wanneer de
computer zich in een energiebeheermodus bevindt.
Gaat branden wanneer het numerieke toetsenblok (Num Lock) wordt
9
ingeschakeld.
Gaat branden wanneer de hoofdletterfunctie (Caps Lock) wordt ingeschakeld.
A
Gaat branden wanneer de scroll lock-functie wordt ingeschakeld.
WiFi-statuslampje – Gaat branden wanneer draadloos netwerken is
ingeschakeld. Gebruik de knop voor een draadloos netwerk om draadloos
netwerken in of uit te schakelen (zie "draadloze aan/uit-schakelaar" op pagina 34).
30Over de computer
Loading...
+ 182 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.