
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Napomene, oprezi i upozorenja
Ako ste kupili računaloDell™nSeries,sveuputezaoperacijskesustaveMicrosoft®Windows®u ovom dokumentu su nevažeće.
Informacije navedene u ovom dokumentu podložne su promjeni bez prethodne obavijesti.
©2010DellInc.Svapravapridržana.
Bilo kakvo umnožavanje ovog materijala bez pismenog dopuštenja tvrtke Dell Inc. strogo je zabranjeno.
Zaštitni znakovi korišteni u ovom tekstu: Dell, logotip DELL logotip i Vostro zaštitni su znakovi tvrtke Dell Inc.; Intel, Core i Celeron su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi
tvrtke Intel Corporation; Microsoft, Windows, Windows Vista, i gumb Start sustava Windows Vista su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation u
Sjedinjenim Državama i/ili drugim zemljama; Bluetooth je registrirani zaštitni znak tvrtke Bluetooth SIG, Inc.
Ostali zaštitni znakovi i zaštićeni nazivi koji se koriste u ovom dokumentu označavaju entitete koji su vlasnici tih znakova ili njihove proizvode. Tvrtka Dell Inc. odriče se bilo
kakvih vlasničkih interesa za navedene zaštitne znakove i zaštićene nazive, osim vlastitih.
Veljača2010.Revizija.A00
Rad na računalu
Uklanjanje i ugradnja dijelova
Tehnički podaci
Postavljanje sustava
Dijagnostika
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da računalo koristite na bolji način.
OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne poštuju upute.
UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Postavljanje sustava
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Pregled
Otvaranje programa za postavljanje sustava
Zasloni programa za postavljanje sustava
Opcije programa za postavljanje sustava
Pregled
Program za postavljanje sustava koristite za sljedeće:
l Promjenu informacija o konfiguraciji sustava nakon što dodate, promijenite ili uklonite hardver iz računala
l Postavljanje ili promjenu korisničkih opcija kao što je korisnička lozinka
l Očitavanje trenutačne količine memorije ili postavljanje vrste ugrađenog tvrdog diska
Prije upotrebe programa za postavljanje sustava preporučuje se zapisati podatke sa zaslona programa za postavljanje za buduću upotrebu.
Otvaranje programa za postavljanje sustava
1. Uključite (ili ponovno pokrenite) računalo.
2. Kada se prikažeplavilogotipDELL™,pratitenazaslonukadaće se pojaviti poruka za pritiskanje tipke F2.
3. Kada se prikaže ova poruka F2, odmah pritisnite <F2>.
4. Ako čekate predugo i prikaže se logotip operacijskog sustava, nastavite čekati sve dok ne ugledate Microsoft® Windows® radnu površinu. Zatim
isključite računalo i pokušajte ponovno.
Zasloni programa za postavljanje sustava
Sljedeće tipke koristite za navigaciju zaslonima programa za postavljanje sustava.
OPREZ: Ako niste napredni korisnik računala, nemojte mijenjati postavke ovog programa. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala.
NAPOMENA: Poruka za pritiskanje tipke F2 označava spremnost tipkovnice za upotrebu. Ova se poruka može pojaviti vrlo brzo pa morate pratiti zaslon i
pritisnuti <F2> čim se poruka pojavi. Ako pritisnete <F2> prije nego što se to od vas zatraži, taj pritisak tipke neće se registrirati.
Izbornik – pojavljuje se na vrhu prozora programa za postavljanje sustava. U ovom polju nalazi se izbornik za pristup opcijama programa za postavljanje
sustava. Za navigaciju koristite tipke <¬> i <® >. Kad se u Izborniku označi opcija Options List (Popis s opcijama), prikazuju se opcije koje definiraju
hardver ugrađen u vaše računalo.
Popis s opcijama – prikazuje se na lijevoj strani
prozora programa za postavljanje sustava. Polje
navodi značajke koje definiraju konfiguraciju vašeg
računala, uključujući ugrađeni hardver, štednju energije
i sigurnosne značajke.
Krećite se popisom pomoću tipki sa strelicama gore i
dolje. Kada označite neku opciju, Polje s opcijama
prikazuje trenutne i dostupne postavke opcije.
Polje s opcijama – pojavljuje se na desnoj strani Popisa s
opcijama i sadrži informacije o svakoj od opcija koje se
nalaze na Popisu s opcijama. U ovom polju možete vidjeti
podatke o svom računalu i napraviti izmjene u trenutačnim
postavkama.
Pritisnite <Enter> da biste promijenili svoje trenutne
postavke. Pririsnite <ESC> za povratak na Popis s
opcijama.
NAPOMENA: Ne mogu se mijenjati bašsve postavke u
Polju s opcijama.
Pomoć– prikazuje se na desnoj strani
prozora za postavljanje sustava i
sadrži informacije za pomoćza opciju
odabranu na Popisu s opcijama.
Funkcije tipaka – prikazuje se ispod Polja s opcijama i na njemu se nalazi popis tipaka i njihovih funkcija u sklopu aktivnog polja programa za postavljanje
sustava.
Prikazuje informacije o stavci odabranoj u programu za postavljanje sustava.
Izađite iz trenutnog prikaza ili promijenite trenutni prikaz u stranicu Izlaz u
programu za postavljanje sustava.
< Strelica gore > ili <
Strelica dolje >
Odaberite stavku za prikazivanje.
< Strelica lijevo > ili <
Strelica desno >
Odaberite izbornik za prikazivanje.
Promijenite trenutnu vrijednost stavke.
Odaberite podizbornik ili izvršite naredbu.
Učitajte zadanu postavku.
Spremite trenutnu konfiguraciju i izađite iz programa za postavljanje sustava.

Opcije programa za postavljanje sustava
Main
Na kartici Main (Glavna) navedene su primarne hardverske značajke računala. U donjoj tablici definirane su funkcije svake od opcija.
Advanced
Kartica Advanced (Napredno) omogućuje vam postavljanje različitih funkcija pokretanja i DOS-načina. U donjoj tablici definirane su funkcije svake od opcija te
njihove zadane vrijednosti.
Ponovo postavlja vrijeme na unutarnjem satu
računala.
Ponovo postavlja vrijeme u unutarnjem kalendaru
računala.
Prikazuje verziju BIOS-a.
Prikazuje vrstu procesora.
Prikazuje brzinu procesora.
Prikazuje veličinu predmemorije procesora.
Prikazuje ID (identifikacijsku oznaku) procesora.
Prikazuje naziv modela računala.
Prikazuje broj modela tvrdog diska.
Prikazuje veličinu tvrdog diska.
Prikazuje ukupnu količinu memorije.
Prikazuje ukupnu količinu proširene memorije.
Prikazuje brzinu memorije.
Prikazuje vrstu AC adaptera.
Dijagnostički zaslon prilikom
pokretanja
Omogućite ili onemogućite prikazivanje informacija
o sustavu na zaslonu tijekom samotestiranja
prilikom pokretanja (power-on self test - POST).
Zadana postavka:
Disabled
(Onemogućeno)
Omogućuje programu za postavljanje sustava da
preskoči određene testove tijekom POST-a, što
skraćuje vrijeme potrebno za podizanje sustava.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Tehnologija Intel®SpeedStep™
Omogućuje softveru da dinamički mijenja brzinu
procesora uz minimalnu potrošnju energije i
stvaranje topline.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Zaštita memorije načinom rada
No-Execute
Daje povećanu zaštitu od napada tipa buffer
overflow.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Tehnologija Intel®
Virtualization
Omogućuje računalu izvođenje više operacijskih
sustava i aplikacija na različitim particijama, što
omogućuje da jedno računalo funkcionira kao više
virtualnih računala.
Zadana postavka:
Disabled
(Onemogućeno)
Omogućite ili onemogućite napajanje ugrađene
NIC-kartice.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite modul za bežični LAN.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite modul za bežični WAN.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite Bluetooth modul.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite USB priključke.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite podršku za način rada
nasljeđa za USB kontrolere.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite pokretanje računala iz stanja mirovanja
priključivanjem USB uređaja. Ova je značajka
omogućena samo kad je priključen AC adapter.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite ExpressCard utor.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)

Security
Kartica Security (Sigurnost) prikazuje stanje sigurnosti i omogućuje vam upravljanje sigurnosnim značajkama vašeg računala.
Boot
Kartica Boot (Pokretanje) omogućuje vam promjenu slijeda pokretanja.
Exit
Ovaj vam odjeljak omogućuje spremanje, odbacivanje i učitavanje zadanih postavki prije izlaska iz programa za postavljanje sustava.
Povratak na stranicu sa sadržajem
Omogućite ili onemogućite utor čitača kartica.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućuje pokretanje računala na daljinu. Ova je
značajka omogućena samo kad je priključen AC
adapter.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Promijenite način rada SATA kontrolera u ATA ili
AHCI.
Omogućite ili onemogućite kameru.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite mikrofon.
Zadana postavka:
Enabled
(Omogućeno)
Omogućite ili onemogućite zvuk tipkovnice.
Zadana postavka:
Disabled
(Onemogućeno)
Navodi je li postavljena lozinka nadzornika.
Navodi je li postavljena korisnička lozinka.
Omogućuje postavljanje lozinke nadzornika.
Omogućuje postavljanje korisničke lozinke. Korisničku
lozinku ne možete koristiti za pristup postavljanju
BIOS-a, tijekom POST-a.
Omogućuje vam postavljanje lozinke na tvrdom disku
ugrađenom u računalo (HDD). Lozinka tvrdog diska je
omogućena čak i kad se tvrdi disk ugradi u drugo
računalo.
Omogućite ili onemogućite provjeru autentičnosti
prilikom svakog pokretanja računala.
Omogućava vam postavljanje servisne oznake
prilikom zamjene matične ploče.
Prikazuje servisnu oznaku računala.
Prikazuje oznaku sredstva.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Dijagnostika
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Svjetla statusa uređaja
Svjetla statusa baterije
Svjetla statusa tipkovnice
LED kodovi pogrešaka
Svjetla statusa uređaja
Svjetla statusa baterije
Ako je računalo priključeno u električnu utičnicu, svjetlo baterije funkcionira na sljedeći način:
l Naizmjenično treperenje žutog i plavog svjetla – na prijenosno računalo priključen je neprovjereni, nepodržani ili AC adapter koji nije proizvela tvrtka
Dell.
l Naizmjenično treperenje žutog i svijetljenje plavog svjetla – privremeni kvar baterije s priključenim AC adapterom.
l Trajno treperenje žutog svjetla – ozbiljan kvar baterije s priključenim AC adapterom.
l Svjetlo isključeno – baterija je potpuno napunjena s priključenim AC adapterom.
l Uključeno plavo svjetlo – baterija se puni s priključenim AC adapterom.
Svjetla statusa tipkovnice
Zelena svjetla koja se nalaze iznad tipkovnice označavaju sljedeće:
LED kodovi pogrešaka
Sljedeća tablica pokazuje moguće LED kodove koji se mogu prikazati u situaciji kad se ne provodi POST.
Uključuje se kada uključite računalo i treperi kada se računalo nalazi u načinu za upravljanje napajanjem.
Uključuje se kada računalo očitava ili zapisuje podatke.
Svijetli ili treperi kako bi pokazalo napunjenost baterije.
Uključuje se kada je omogućeno bežično umrežavanje.
Uključuje se kada je omogućena kartica s Bluetooth®bežičnom tehnologijom. Kako biste isključili samo funkciju
Bluetooth bežične tehnologije, desnom tipkom miša pritisnite ikonu na traci sustava i odaberite Disable Bluetooth
Radio (Onemogući Bluetooth radijsku vezu).
Uključuje se kada je omogućena numerička tipkovnica.
Uključuje se kada je omogućena funkcija velikih slova.
Uključuje se kada je omogućena funkcija blokade pomicanja.
UKLJUČENO-TREPERI-TREPERI
Nisu instalirani SODIMM-ovi
1. Instalirajte podržane memorijske module.
2. Ako memorija većpostoji, ponovno postavite jedan po jedan
modul u svaki utor.
3. Pokušajte upotrijebiti ispravnu memoriju iz drugog računala ili
zamijenite memoriju.
4. Zamijenite matičnu ploču.
TREPERI-UKLJUČENO-UKLJUČENO
1. Ponovno postavite procesor.
2. Zamijenite matičnu ploču.
3. Zamijenite procesor.
TREPERI-UKLJUČENO-TREPERI
1. Iskopčajte i ukopčajte kabel zaslona.
2. Zamijenite zaslon.
3. Zamijenite grafičku karticu / matičnu ploču.

Povratak na stranicu sa sadržajem
ISKLJUČENO-TREPERI-ISKLJUČENO
Pogreška kompatibilnosti
memorije
1. Instalirajte kompatibilne memorijske module.
2. Ako su instalirana dva modula, izvadite jedan i napravite
provjeru. Pokuš
ajte umetnuti drugi modul u isti utor i napravite
provjeru. Napravite provjeru drugog utora koristeći oba
modula.
3. Zamijenite memoriju.
4. Zamijenite matičnu ploču.
UKLJUČENO-TREPERI-UKLJUČENO
Memorija je prepoznata, ali
ima pogrešaka
1. Ponovno postavite memoriju.
2. Ako su instalirana dva modula, izvadite jedan i napravite
provjeru. Pokuš
ajte umetnuti drugi modul u isti utor i napravite
provjeru. Napravite provjeru drugog utora koristeći oba
modula.
3. Zamijenite memoriju.
4. Zamijenite matičnu ploču.
ISKLJUČENO-TREPERI-TREPERI
1. Ponovno postavite modem.
2. Zamijenite modem.
3. Zamijenite matičnu ploču.
1. Zamijenite matičnu ploču.
TREPERI-TREPERI-ISKLJUČENO
1. Ponovno postavite uređaj.
2. Zamijenite uređaj.
3. Zamijenite matičnu ploču.
ISKLJUČENO-UKLJUČENO-ISKLJUČENO
Pogreška uređaja za pohranu
1. Ponovno postavite tvrdi disk i optički pogon.
2. Provjerite računalo samo s tvrdim diskom i samo s optičkim
pogonom.
3. Zamijenite uređaj koji uzrokuje kvar.
4. Zamijenite matičnu ploču.
TREPERI-TREPERI-UKLJUČENO
Pogreška grafičke kartice
1. Zamijenite matičnu ploču.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Uklanjanje i ugradnja dijelova
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Povratak na stranicu sa sadržajem
ExpressCard
Kartica identiteta pretplatnika (Subscriber Identity Module - SIM)
Donji pokrov
Kartica bežične lokalne veze (Wireless Local Area Network) (WLAN)
Tvrdi disk i zvučna kartica
Zvučnik
Memorija
Baterija na matičnoj ploči
Sklop hladnjaka i ventilatora
Ploča zaslona
Odmorište za dlanove i zaslon
Secure Digital (SD) kartica
Baterija
ČitačSIM kartica
Senzor zatvorenosti zaslona
LED pokrov
Tipkovnica
ČitačExpressCard/SD kartica
Matična ploča
Unutarnja kartica s Bluetooth®bežičnom tehnologijom
Okvir zaslona
Kamera

Povratak na stranicu sa sadržajem
Tehnički podaci
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Više informacija o konfiguraciji računala možete pronaći klikom na Start® Help and Support
(Pomoći podrška) te odabirom opcije za pregled informacija o računalu.
Informacije o sustavu
Memorija
Zvuk
ExpressCard
Zaslon
Podloga osjetljiva na dodir
AC adapter
Okružje
Procesor
Grafička kartica
Komunikacije
Ulazi i priključci
Tipkovnica
Baterija
Fizičke karakteristike
Čipset Mobile Intel SG45 Express
Širina adresne sabirnice procesora
Intel®Celeron®Ultra Low Voltage (ULV) (iznimno
niski napon)
IntelCore™2SoloULV
Intel Core2 Duo ULV
Intel Celeron ULV–1MB
Intel Core2 Solo ULV–3 MB
Intel Core2 Duo ULV–3 MB
Frekvencija vanjske sabirnice
1067 MHz
NAPOMENA: Memorija radi na 800 MHz zbog
ograničenja prednje sabirnice (FSB).
jedan SODIMM utor kojemu korisnik može pristupiti
integrirana na matičnoj ploči
Dvokanalni zvuk visoke razlučivosti
24-bitna (analogno u digitalno i digitalno u analogno)
ulazni priključak za mikrofon, priključak za stereo
slušalice/vanjske zvučnike

Unutarnje pojačalo za zvučnik
funkcijske tipke na tipkovnici, programski izbornici
Ethernet LAN od 10/100/1000 Mb/s
namjenska podrška za WLAN, WWAN i Bluetooth®
bežičnu tehnologiju, ako su kupljene dodatne kartice.
NAPOMENA: Utor za ExpressCard NE podržavaPCkartice.
Priključak za ExpressCard
Kartice ExpressCard od 34 mm
priključak za mikrofon, stereo priključak za
slušalice/zvučnike
jedan 4-pinski priključak s podrškom za USB 2.0,
jedan priključak s podrškom za eSATA/USB 2.0
Čitačmemorijskih kartica
5-u-1 čitačmemorijskih kartica
podrška za WLAN uz PCI-E Half-Mini karticu
podrška za WWAN uz PCI-E Full-Mini karticu
Zaslon na principu White Light Emitting Diode (WLED)
13,3 inča (33,8 cm), visoke razlučivosti (HD)
Maksimalna razlučivost
1366 x 768 uz 262000 boja
Sjedinjene Države: 86 tipki
Ujedinjeno Kraljevstvo: 87 tipki
Brazil: 87 tipki
Japan: 90 tipki
Podlogaosjetljivanadodir

"pametna" litij-ionska od 6 ćelija (30 WHr)
Vrijeme punjenja dok je računalo isključeno
približno 4 sata (ako je baterija potpuno ispražnjena)
Vrijeme rada baterije ovisi o radnim uvjetima i može
se značajno smanjiti u uvjetima korištenja koji
zahtijevaju veliku količinu električne energije.
približno 300 ciklusa punjenja/pražnjenja
0°Cdo35°C(32°Fdo95°F)
–40°Cdo65°C(–40°Fdo149°F)
Baterija na matičnoj ploči
Ulazna struja (maksimalno)
4,34 A (maksimalno pri impulsu od 4 sekunde)
3,34 A (stalno)
0°Cdo35°C(32°Fdo95°F)
–40°Cdo65°C(–40°Fdo149°F)
Fizičkekarakteristike
Visina (od prednje do stražnje strane)
16,5 mm do 19,7 mm (0,65 inča do 0,78 inča)
Težina (s baterijom sa 6 ćelija)
0°Cdo35°C(32°Fdo95°F)
–40°Cdo65°C(–40°Fdo149°F)
Relativna vlažnost (maksimalno):
od 10% do 90% (bez kondenzacije)
od 5% do 95% (bez kondenzacije)
NAPOMENA: Vibracije se mjere korištenjem spektra slučajnih vibracija koje simuliraju okruženje korisnika.

Povratak na stranicu sa sadržajem
NAPOMENA: Šok se mjeri s glavom tvrdog diska u parkiranom položaju i polu-sinusnim pulsom od 2 ms.
–15,2 m do 3048 m (–50 ft do 10.000 ft)
–15,2 m do 10.668 m (–50 ft do 35.000 ft)
Razina zračnog onečišćenja
G2 ili niža, kao što je definirano u ANSI/ISA-S71.041985

Povratak na stranicu sa sadržajem
Tvrdi disk i zvučna kartica
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje tvrdog diska i zvučne kartice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Odspojite kabel zvučnika od zvučne kartice.
7. Odspojite podatkovni kabel tvrdog pogona od zvučne kartice.
8. Uklonite vijke kojima su zvučna kartica i tvrdi disk pričvršćeni za računalo.
9. Podignite i izvadite tvrdi disk te zvučnu karticu iz računala.
10. Odspojite zvučnu karticu od tvrdog diska.
11. Uklonite vijke kojima je nosačpričvršćen za tvrdi disk.
12. Odvojite tvrdi disk od njegova držača.
Ponovna ugradnja tvrdog diska i zvučne kartice.
Da biste ponovo ugradili tvrdi disk i zvučnu karticu, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Baterija
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje baterije
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Podignite crnu kopču za otpuštanje kabela kako biste odvojili kabel baterije od priključka na matičnoj ploči i odspojili kabel baterije.
6. Uklonite vijke kojima je baterija pričvršćena za računalo.
7. Podignite bateriju i izvadite je iz računala.
Ugradnja baterije
Za ugradnju baterije izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Unutarnja kartica s Bluetooth®bežičnom tehnologijom
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Vađenje Bluetooth kartice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite tvrdi disk i zvučnu karticu.
7. Uklonite WLAN karticu.
8. Uklonite poklopac LED-a.
9. Uklonite memoriju.
10. Uklonite tipkovnicu.
11. Uklonite čitačkartice.
12. Uklonite bateriju s matične ploče.
13. Uklonite matičnu ploču.
14. Uklonite vijak kojim je Bluetooth kartica pričvršćena za matičnu ploču.
15. Podignite Bluetooth karicu od matične ploče.
Ponovno postavljanje Bluetooth kartice
Da biste ponovo postavili Bluetooth karticu, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Donji pokrov
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje donjeg pokrova
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite vijke koji pričvršćuju donji pokrov za računalo.
5. Uklonite vijke koji pričvršćuju donji pokrov za stražnji dio kućišta računala.
6. Pomaknite donji pokrov prema prednjem dijelu računala.
7. Podignite donji pokrov prema gore i odvojite ga od računala.
Ponovno postavljanje donjeg pokrova
Da biste ponovo postavili donji pokrov, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Kamera
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje kamere
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite okvir zaslona.
7. Uklonite ploču zaslona.
8. Koristeći plastično šilo, lagano otpustite kameru kako biste je odvojili od pokrova zaslona.
9. Odspojite kabel od kamere i izvadite kameru iz računala.
Ugradnja kamere
Za ugradnju kamere izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
ČitačExpressCard/SD kartica
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje čitača ExpressCard/SD kartica
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite tvrdi disk i zvučnu karticu.
7. Uklonite WLAN karticu.
8. Uklonite poklopac LED-a.
9. Uklonite memoriju.
10. Uklonite tipkovnicu.
11. Uklonite vijke kojima je čitačkartice pričvršćen na računalo.
12. Pažljivo preokrenite računalo.
13. Podignite stezaljku koja pričvršćuje podatkovni kabel tvrdog diska za matičnu ploču i odspojite ga od njegovog priključka na matičnoj ploči.
14. Podignite čitačkartica iz računala.
Ponovno postavljanje čitača kartica
Da biste ponovo postavili čitačkartica, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Baterija na matičnoj ploči
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje baterije s matične ploče
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite tvrdi disk i zvučnu karticu.
7. Uklonite poklopac LED-a.
8. Uklonite tipkovnicu.
9. Uklonite čitačkartice.
10. Uklonite traku koja pričvršćuje kabel baterije na matičnoj ploči za računalo.
11. Odspojite kabel baterije od matične ploče.
12. Izvadite bateriju i kabel iz računala.
Ugradnja baterije na matičnu ploču
Za ugradnju baterije na matičnu ploču izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
ExpressCard
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje kartice ExpressCard
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Pritisnite karticu ExpressCard kako biste je oslobodili.
3. Izvucite karticu ExpressCard iz računala.
Ugradnja kartice ExpressCard
Za ugradnju kartice ExpressCard izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Senzor zatvorenosti zaslona
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje senzora zatvorenosti zaslona
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Odvijte vijak koji pričvršćuje ploču senzora zatvorenosti zaslona za računalo.
7. Pažljivo pomaknite bijelu kopču kako biste odspojili savitljivi kabel koji povezuje senzor zatvorenosti zaslona s računalom.
8. Izvadite senzor zatvorenosti zaslona iz računala.
Ugradnja senzora zatvorenosti zaslona
Kako biste ponovno postavili senzor zatvorenosti zaslona, izvedite gore navedene postupke obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Sklop hladnjaka i ventilatora
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje hladnjaka i ventilatora
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite tvrdi disk i zvučnu karticu.
7. Uklonite WLAN karticu.
8. Uklonite poklopac LED-a.
9. Uklonite memoriju.
10. Uklonite tipkovnicu.
11. Uklonite čitačkartice.
12. Uklonite bateriju s matične ploče.
13. Uklonite matičnu ploču.
14. Odspojite kabel ventilatora od matične ploče.
15. Uklonite dva vijka koji pričvršćuju hladnjak i ventilator za matičnu ploču.
16. Podignite hladnjak i ventilator od matične ploče.
Ponovno postavljanje hladnjaka i ventilatora
Kako biste ponovo postavili hladnjak i ventilator, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Tipkovnica
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje tipkovnice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite poklopac LED-a.
7. Uklonite vijke kojima je tipkovnica pričvršćena za računalo.
8. Okrenite tipkovnicu naopako i položite je na oslonac za ruku.
9. Pažljivo podignite bijelu stezaljku kako biste oslobodili kabel tipkovnice.
10. Odspojite kabel tipkovnice od njegovog priključka na matičnoj ploči.
11. Podignite tipkovnicu i odvojite je od računala.
Ugradnja tipkovnice
Za ugradnju tipkovnice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Ploča zaslona
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje ploče zaslona
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite okvir zaslona.
6. Uklonite vijke koji pričvršćuju ploču zaslona za pokrov zaslona.
7. Pažljivo okrenite ploču zaslona prema tipkovnici.
8. Uklonite traku koja pričvršćuje kabel ploče zaslona za pokrov zaslona.
9. Pažljivo odvojite ploču zaslona od računala.
Ugradnja ploče zaslona
Za ugradnju ploče zaslona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Okvir zaslona
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje okvira zaslona
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite šest naglavaka za vijke s okvira zaslona.
3. Uklonite vijke kojima je okvir zaslona pričvršćen za zaslon.
4. Lagano gurnite plastično šilo ispod okvira zaslona kako biste ga odvojili od zaslona.
5. Podignite okvir zaslona i odvojite ga od zaslona.
Ugradnja okvira zaslona
Za ugradnju okvira zaslona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Memorija
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Vađenje memorijskog modula
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite poklopac LED-a.
7. Pomoću vrhova prstiju pažljivo raširite kopče za učvršćivanje na svakom kraju priključka memorijskog modula sve dok modul ne iskoči.
8. Izvadite memorijski modul iz njegovog priključka na matičnoj ploči tako da ga povlačite od matične ploče pod kutom od 45 stupnjeva.
Ponovno postavljanje memorijskog modula
1. Postavite memorijski modul na matičnu ploču pod kutom od 45 stupnjeva i poravnajte urez na modulu s jezičkom na priključku.
2. Pritisnite modul dok ne sjedne na svoje mjesto. Ne sjedne li modul na svoje mjesto, izvadite ga i ponovo umetnite.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Odmorište za dlanove i zaslon
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje odmorišta za dlanove i sklopa zaslona
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite tvrdi disk i zvučnu karticu.
7. Uklonite WLAN karticu.
8. Uklonite poklopac LED-a.
9. Uklonite memoriju.
10. Uklonite tipkovnicu.
11. Uklonite čitačkartice.
12. Uklonite bateriju s matične ploče.
13. Uklonite matičnu ploču.
14. Uklonite vijke s desne strane zgloba zaslona.
15. Uklonite vijke s lijeve strane zgloba zaslona kako biste odvojili zaslon od odmorišta za dlanove.
16. Oslobodite kabele antene, kamere i zaslona te ih odvojite od odmorišta za dlanove.
17. Odvojite odmorište za dlanove od zaslona.
Ponovno postavljanje odmorišta za dlanove i zaslona
Da biste ponovo postavili odmorište za dlanove i zaslon, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
LED pokrov
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Skidanje LED pokrova
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Počevši s desne strane računala, upotrijebite plastično šilo kako biste pažljivo odvojili LED pokrov od kućišta računala.
3. Pažljivo povucite LED pokrov prema tipkovnici, a zatim ga okrenite prema zaslonu.
4. Odspojite kabel LED ploče od njegovog priključka na LED pokrovu.
5. Podignite LED pokrov i izvadite ga iz računala.
Ugradnja LED pokrova
Za ugradnju LED pokrova izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem

Povratak na stranicu sa sadržajem
Secure Digital (SD) kartica
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje SD kartice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Pritisnite SD karticu kako biste je oslobodili.
3. Izvucite SD karticu iz računala.
Ponovno postavljanje SD kartice
Da biste ponovo postavili SD karticu, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
ČitačSIM kartica
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje čitača SIM kartice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Pomaknite bijelu kopču kako biste odvojili savitljivi kabel od čitača SIM kartica.
7. Odvijte vijak koji pričvršćuje čitačSIM kartica za računalo.
8. Izvadite čitačSIM kartica iz računala.
Ugradnja čitača SIM kartica
Za ugradnju čitača SIM kartica izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Kartica identiteta pretplatnika (Subscriber Identity Module - SIM)
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje SIM kartice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite bateriju.
3. Uklonite poklopac LED-a.
4. Uklonite tipkovnicu.
5. Pomaknite držačSIM kartice i podignite ga kako biste odvojili SIM karticu od držača SIM kartica.
6. Izvadite SIM karticu iz držača SIM kartica.
Ugradnja SIM kartice
Za ugradnju SIM kartice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Zvučnik
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje zvučnika
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite senzor zatvorenosti zaslona.
7. Odspojite kabel podloge osjetljive na dodir od njegovog priključka na matičnoj ploči.
8. Uklonite traku kako biste oslobodili kabel zvučnika od njegove vodilice u računalu.
9. Odspojite kabel zvučnika od zvučne kartice i odvojite ga od vodilice u računalu.
10. Pažljivo podignite savitljivi kabel i odvojite ga od zvučnika.
11. Skinite vijke koji pričvršćuju zvučnik za računalo.
12. Podignite zvučnik i odvojite ga od računala.
Ponovno postavljanje zvučnika
Da biste ponovo postavili zvučnik, izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Matična ploča
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje matične ploče
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Uklonite tvrdi disk i zvučnu karticu.
7. Uklonite WLAN karticu.
8. Uklonite poklopac LED-a.
9. Uklonite memoriju.
10. Uklonite tipkovnicu.
11. Uklonite čitačkartice.
12. Uklonite bateriju s matične ploče.
13. Povucite prema gore plavi jezičak kako biste odspojili kabel zaslona od matične ploče.
14. Pažljivo preokrenite računalo i uklonite traku kako biste oslobodili kabele antene od matične ploče.
15. Odspojite kabel kamere od matične ploče.
16. Odspojite savitljive kabele senzora stanja zaslona i podloge osjetljive na dodir od matične ploče.
17. Uklonite vijke kojima su matična ploča i ventilator pričvršćeni za računalo.
18. Uklonite matičnu ploču iz računala.
Ugradnja matične ploče
Za ugradnju matične ploče izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Povratak na stranicu sa sadržajem
Kartica bežične lokalne veze (Wireless Local Area Network) (WLAN)
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Uklanjanje WLAN kartice
1. Slijedite postupke opisane u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.
2. Uklonite karticu ExpressCard (ako je potrebno).
3. Uklonite SD karticu, ako je koristite.
4. Uklonite donji pokrov.
5. Uklonite bateriju.
6. Odspojite kabele antene od WLAN kartice.
7. Uklonite vijak kojim je WLAN kartica pričvršćena za matičnu ploču.
8. Lagano pomičite WLAN karticu od matične ploče.
9. Izvucite WLAN karticu iz njezinog priključka na matičnoj ploči i izvadite je iz računala.
Ugradnja WLAN kartice
Za ugradnju WLAN kartice izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
NAPOMENA: Možda ćete morati instalirati Adobe®Flash®Player sa stranice Adobe.com kako biste mogli pregledati sljedeće ilustracije.

Rad na računalu
Servisni priručnikzaDell™Vostro™V13
Prije rada na unutrašnjosti računala
Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i povećali osobnu sigurnost, pridržavajte se sljedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki
postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta:
l Obavili ste postupke navedene u odjeljku Rad na računalu.
l Pročitali ste sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s računalom.
l Komponenta se može zamijeniti ili, ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.
Kako biste izbjegli oštećenje računala, izvršite sljedeće korake prije nego što započnete s radom na unutrašnjosti računala.
1. Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao.
2. Isključite računalo (pogledajte Isključivanje računala).
3. Ako je računalo povezano s priključnom stanicom (priključeno), isključite ga iz priključne stanice.
4. Iskopčajte sve mrežne kabele iz računala.
5. Iskopčajte računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja.
6. Zatvorite zaslon i računalo okrenite naopako na ravnu radnu površinu.
7. Uklonite glavnu bateriju (pogledajte Baterija).
8. Okrenite računalo gornjom stranom prema gore.
9. Otvorite zaslon.
10. Pritisnite gumb za uključivanje i isključivanje kako biste uzemljili matičnu ploču.
11. Uklonite sve umetnute ExpressCard ili Smart Card kartice iz pripadajućih utora.
12. Uklonite tvrdi disk (pogledajte odlomak Tvrdi disk).
Preporučeni alati
Za izvođenje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati sljedeći alati:
l mali ravni odvijač
l #0 Phillips odvijač
l #1 Phillips odvijač
l malo plastično šilo
l CD s programom za ažuriranje BIOS-a Flash postupkom
Isključivanje računala
1. Isključite operacijski sustav:
Prije rada na unutrašnjosti računala
Preporučeni alati
Isključivanje računala
Nakon rada na unutrašnjosti računala
UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije
potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
OPREZ: Mnoge popravke smije izvršiti samo ovlašteni servisni tehničar. Rješavati smijete samo one probleme i izvoditi samo one sitne popravke
za koje vas ovlašćuje dokumentacija o proizvodu ili za koje ste dobili upute putem internetske ili telefonske usluge ili podrške. Vaše jamstvo ne
pokriva oštećenja uzrokovana servisiranjem koje tvrtka Dell nije ovlastila. Pročitajte i slijedite sigurnosne upute koje su isporučene s uređajem.
OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dotaknite neobojenu
metalnu površinu, kao što je priključak na stražnjoj strani računala.
OPREZ: Oprezno rukujte komponentama i karticama. Ne dotičite komponente ili kontakte na kartici. Karticu pridržavajte za rubove ili za metalni
nosač. Komponente poput procesora pridržavajte za rubove, a ne za pinove.
OPREZ: Prilikom otpajanja kabela, vucite njegov utikačili jezičac za povlačenje, a ne sam kabel. Neki kabeli imaju priključke s jezičcima za
blokiranje. Ako otpajate tu vrstu kabela, prije otpajanja pritisnite jezičce za blokiranje. Dok razdvajate priključke, držite ih poravnate kako biste
izbjegli savijanje pinova priključka. Također prije ukopčavanja kabela provjerite jesu li oba priključka pravilno okrenuta i poravnata.
NAPOMENA: Boja računala i određene komponente mogu se razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu.
OPREZ: Za iskopčavanje mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz računala, a potom ga iskopčajte iz mrežnog uređaja.
OPREZ: Kako biste izbjegli oštećenje matične ploče, prije servisiranja računala morate ukloniti glavnu bateriju.
OPREZ: Kako biste se zaštitili od strujnog udara, prije otvaranja zaslona računalo obavezno iskopčajte iz električne utičnice.
OPREZ: Prije nego što dotaknete bilo koji dio u unutrašnjosti računala, uzemljite se dodirivanjem neobojane metalne površine, poput metalnog
dijela na poleđini računala. Dok radite, povremeno dotaknite neobojanu metalnu površinu kako bi se ispraznio statički elektricitet koji bi mogao
oštetiti unutarnje komponente.
OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene
programe.

l U sustavu Windows Vista®:
Pritisnite Start , pritisnite strelicu u donjem desnom kutu izbornika Start na način prikazan u nastavku, a zatim pritisnite Shut Down (Isključi).
l U sustavu Windows®XP:
Pritisnite Start® Turn Off Computer (Isključi računalo)® Turn Off (Isključi).
Računalo se isključuje nakon što se dovrši postupak odjave operacijskog sustava.
2. Provjerite jesu li računalo i svi priključeni uređaji isključeni. Ako se računalo i priključeni uređaji nisu automatski isključili nakon odjave operacijskog
sustava, pritisnite i približno 6 sekundi držite gumb napajanja kako biste ih isključili.
Nakon rada na unutrašnjosti računala
Nakon što ste završili bilo koji postupak ugradnje, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice i kabele.
1. Priključite sve vanjske uređaje, kao što je replikator priključka, dodatna baterija ili medijska podloga i ugradite sve kartice, kao što je ExpressCard.
2. Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na računalo.
3. Ugradite bateriju.
4. Priključite računalo i sve priključene uređaje na izvore električnog napajanja.
5. Uključite računalo.
Povratak na stranicu sa sadržajem
OPREZ: Kako biste izbjegli oštećenje računala, koristite isključivo bateriju namijenjenu za dotično Dell računalo. Nemojte koristiti baterije koje
su namijenjene za druga Dell računala.
OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, najprije ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo.