Dell Vostro A90 User Manual [tr]
PP39S
Vostro™ | A90
Kurulum ve
Hızlı Başvuru Kılavuzu
Bu kılavuz özelliklerin özetini, belirtimleri ve bilgisayarınız için çabuk
kurulum, yazılım ve sorun giderme bilgilerini sağlar. İşletim sisteminiz,
aygıtlar ve teknolojiler hakkında daha fazla bilgi için, support.dell.com
sitesindeki
Dell Teknoloji Kılavuzu
'na bakın.
Notlar, Bildirimler ve Uyarılar
NOT:
NOT, bilgisayarınızdan daha fazla yararlanmanıza yardım eden önemli bilgilere işaret eder.
DİKKAT:
DİKKAT, ya donanımda olası hasarı ya da veri kaybını belirtir ve size, bu sorunu nasıl önleyeceğinizi anlatır.
UYARI: UYARI, olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.
Macrovision Ürün Bildirimi
Bu ürün, Macrovision Corporation ile diğer hak sahiplerine ait bazı A.B.D. patentlerindeki yöntem istemleri ve diğer fikri mülkiyet
hakları ile korunan telif hakkı koruma teknolojisine sahiptir. Bu telif hakkı koruma teknolojisinin kullanım yetkisi Macrovision
Corporation tarafından verilmelidir ve Macrovision Corporation tarafından başka türlü bir yetki verilmediyse, yalnızca ev için ve diğer
sınırlı görüntüleme kullanımları için amaçlanmalıdır. Tersine mühendislik ya da demonte etme yasaktır.
_________________
Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.
© 2008 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır.
Dell Inc.'in yazılı izni olmadan bu materyallerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.
Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell, DELL logosu, Vostro Wi-Fi Catcher ve DellConnect , Dell Inc.'in ticari markalarıdır; Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.'in tescilli ticari markasıdır ve Dell tarafından lisanslı olarak kullanılmaktadır; Intel, Pentium, Core ve Celeron Intel
Corporation'ın ABD'de ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları; Microsoft, Windows, Windows Vista ve Windows Vista başlat düğmesi
logosu Microsoft Corporation'ın ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc.
kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.
2008 Ağustos P/N D151J Rev. A00
İçerik
İçerik
Bilgisayarınız hakkında. . . . 5
Önden Görünüm
Sağdan Görünüm
Soldan Görünüm
Pili Çıkarma
Hızlı Kurulum
Internet'e Bağlanma
Internet Bağlantınızı Kurma. . . . 17
. . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . 17
Bilgileri Yeni bir Bilgisayara
Aktarma
. . . . . . . . . . . . . . . 19
Özellikler
. . . . . . . . . . . . . . 23
Sorun Giderme İpuçları
Donanım Sorun Gidericisini
Kullanma
İpuçları
. . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . 31
Güç Sorunları . . . . . . . . . . 32
Bellek Sorunları
. . . . . . . . . 33
Kilitlenmeler ve Yazılım
Sorunları
. . . . . . . . . . . . . 34
Dell Teknik Güncelleştirme
. . . . . . . . . . . . . . 35
Servisi
. . . 31
3
İçerik
Dell Destek Yardımcı
Programı
Dell Diagnostics programı
. . . . . . . . . . . . . 36
. . . 36
Yazılımı Yeniden Yükleme . . . 39
Sürücüler
. . . . . . . . . . . . . . . 39
Sürücüleri Tanımlama . . . . . 39
Sürücüleri ve Yardımcı
Programları Tekrar
Yükleme
. . . . . . . . . . . . . 39
İşletim Sisteminizi
Geri Yükleme
Microsoft® Windows® Sistem
Geri Yüklemeyi Kullanma
Operating System Ortamını
Kullanma
4
. . . . . . . . . . . . 41
. . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . 43
Bilgi Bulma . . . . . . . . . . . . 45
Yardım Alma
Yardı m A lma
Teknik Destek ve Müşteri
Hizmetleri
Çevrimiçi Hizmetler
AutoTech Hizmeti
Sipariş Durumu Otomatik
Yanıt Hizmeti
. . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . 50
. . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . 51
Siparişinizle İlgili Sorunlar . . . . 52
Ürün Bilgileri
Aramadan Önce
Dell'e Başvurma
. . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . 54
Dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Bilgisayarınız hakkında
Bilgisayarınız hakkında
Önden Görünüm
2
1
7
6
1 güç ışığı 2 pil ışığı
3 kamera etkinlik ışığı 4 kamera
3
4
5 ekran 6 dokunmatik yüzey
7 entegre tek analog
mikrofon
5
5
Bilgisayarınız hakkında
Güç ışığı – Bilgisayarınızı
açtığınızda açılır.
Işık aşağıdaki gibi çalışır:
AC adaptöründe -
•
Kesintisiz beyaz:
–
Bilgisayar açık.
–
Pil doluluk oranı yüzde 90'ın
altındayken ve pil dolarken
bilgisayar kapalı veya uyku
modunda.
•
Yanıp sönen beyaz: Bilgisayar
bekleme modundadır.
•
Kapalı: Bilgisayar kapalı veya
uyku modundadır ve pil yeterince
doludur.
KAMERA ETKINLIK IŞIĞI — Kameranın
açık veya kapalı olduğunu gösterir.
KAMERA — Video yakalama, konferans
görüşmesi ve sohbet için yerleşik kamera.
EKRAN — Ekran hakkında daha fazla bilgi
Pil üzerinde –
•
Kesintisiz beyaz: Bilgisayar açıktır.
•
Yanıp sönen beyaz: Bilgisayar
bekleme modundadır.
•
Kapalı: Bilgisayar kapalı veya uyku
modundadır.
Pil durum ışığı – Pil doluluk oranının
düşük olduğunu göstermek için sarı
renkte yanıp söner. Pili doldurmak için
AC adaptörüne bağlayın.
için bkz. Dell Teknoloji Kılavuzu.
DOKUNMATIK YÜZEY — Fare işlevi sağlar.
ENTEGRE TEK ANALOG MIKROFON —
Sohbet ve ses kaydı için kullanılır.
6
Bilgisayarınız hakkında
Sağdan Görünüm
2
3
4
5
6
7
1 ağ konektörü 2 klavye
3 VGA konnektörü 4 USB konnektörü
5 havalandırma
delikleri
7 ses çıkış/kulaklık
konektörü
6 ses giriş/mikrofon
konektörü
AĞ KONEKTÖRÜ (RJ-45)
Bilgisayarı bir ağa bağlar.
Konektörün yanındaki iki ışık,
kablolu ağ bağlantılarının
durumunu ve etkinliğini
gösterir.
KLAVYE — Klavye hakkında daha fazla bilgi
1
için bkz. Dell Teknoloji Kılavuzu. Kablosuz ve
ses kontrol tuşları da klavyenin üzerindedir.
Kablosuz aygıtlarınızı
kapatmak için <Fn><2>
tuşlarına basın
7
Bilgisayarınız hakkında
Pil durumunuzun durumu,
pil sağlığı ile ilgili bilgileri
görüntülemek ve pil ile ilgili
ipuçları almak için <Fn><3>
tuşlarına basın
Sesi kapatmak için
<Fn><4> tuşlarına basın
Sesi kısmak için <Fn><5>
tuşlarına basın
Sesi açmak için <Fn><6>
tuşlarına basın
KABLOSUZ BAĞLANTıY ı
KULLANMA — Kablosuz bağlantıyı açmak/
kapatmak için, klavyenin üzerindeki kablosuz tuş
bileşimine (<Fn><2>) basın. Seçiminizin onayı
ekranda görüntülenir. Bu tuş, tüm kablosuz
radyolarınızı (Bluetooth ve WiFi) hızlı bir şekilde
kapatmanızı sağlar; örneğin uçakta, tüm
kablosuz radyolarınızı kapatmanızın istendiği
durumlardaki gibi.
8
<Fn><2> tuşlarına bir kez basıldığında tüm
radyolarınız kapatılır ve bu tuş bileşimine
tekrar bastığınızda, kablosuz radyolarınız tuşa
basmadan önceki durumlarına geri döner.
VGA KONNEKTÖRÜ
Monitör gibi video aygıtlarını
bağlar.
USB KONNEKTÖRÜ
Fare, klavye veya yazıcı
gibi USB aygıtlarını bağlar.
HAVALANDıRMA DELIKLERI —
Bilgisayar deliklerden hava akışı oluşturur, bu
da bilgisayarın aşırı ısınmasını engeller.
Bilgisayarınız hakkında
UYARI: Havalandırma deliklerini
tıkamayın, içine nesneleri itmeyin veya
içinde toz birikmesine izin vermeyin.
Dell™ bilgisayarınız çalışırken, kapalı
evrak çantası gibi düşük hava akımı
olan ortamlarda tutmayın. Hava
akışının sınırlanması bilgisayara zarar
verebilir veya yangına yol açabilir.
SES KONEKTÖRLERI
konektörüne kulaklık takın.
konektörüne mikrofon takın.
Soldan Görünüm
3
4
1 3-in-1 ortam kart
okuyucu yuvası
3 AC adaptörü
konektörü
2 USB konektörleri (2)
4 güvenlik kablosu
1
2
yuvası
9
Bilgisayarınız hakkında
3-IN-1 ORTAM KART OKUYUCUSU —
Aşağıdaki dijital bellek kartlarında saklanan
dijital fotoğrafları, müzikleri, videoları
dokümanları görüntülemek ve paylaşmak için
hızlı ve kullanışlı bir çözüm sunar:
• Güvenli dijital (SD) bellek kartı
• Güvenli Dijital Yüksek Kapasite (SDHC)
kartı
• Multi Medya kartı (MMC)
• Bellek Çubuğu
NOT: Bilgisayarınız, ortam kartı yuvasında
takılı boş bir plastik kartla birlikte gelir. Boş
kartlar yuvaları toz ve diğer partiküllerden
korur. Bu boş kartı, yuvaya ortam kartı
takılı olmadığında kullanmak için saklayın.
Başka bilgisayarların boş kartları sizin
bilgisayarınıza uymayabilir.
10
USB KONEKTÖRLERI
Fare, klavye veya yazıcı gibi
USB aygıtlarını bağlayın.
ADAPTÖRÜ KONEKTÖRÜ —
AC
Bilgisayara bir AC adaptörü takar. AC adaptörü,
AC gücünü bilgisayara gerekli olan DC gücüne
dönüştürür. AC adaptörünü bilgisayar açıkken
veya kapalıyken bağlayabilirsiniz.
UYARI: AC adaptörü tüm dünyadaki
elektrik prizleriyle çalışır. Ancak güç
konektörleri ve anahtarlı uzatma
kabloları ülkelere göre farklılık gösterir.
Uyumsuz bir kablo kullanılması veya
kablonun anahtarlı uzatma kablosuna
veya elektrik prizine yanlış bağlanması
yangına veya ekipmanın zarar
görmesine neden olabilir.
Bilgisayarınız hakkında
DİKKAT: AC adaptörü kablosunu
bilgisayardan çıkardığınızda, kablodan
değil konektörden tutun ve kablonun zarar
görmemesi için sertçe fakat nazikçe çekin.
NOT: Güç kablosunu ve adaptörü prize
iyice yerleştirin ve ışığın yandığını
kontrol edin.
GÜVENLIK KABLOSU YUVASı—
Bilgisayara ticari olarak satılan hırsız önleme
cihazı takmanızı sağlar.
Pili Çıkarma
UYARI: Bu bölümdeki yordamları
gerçekleştirmeye başlamadan önce,
bilgisayarınızla birlikte gelen güvenlik
bilgilerini izleyin.
UYARI: Uyumsuz pil kullanımı yangın
veya patlama riskini artırabilir. Pili
yalnızca Dell'den satın alınmış
uyumlu bir pille değiştirin. Pil, Dell™
bilgisayarınızla birlikte çalışacak
şekilde tasarlanmıştır. Diğer
bilgisayarların pilini kendi
bilgisayarınızda kullanmayın.
UYARI: Bu yordamları uygulamadan
önce bilgisayarı kapatın, AC adaptörün
fişini elektrik prizinden ve bilgisayardan
çekin, modemin fişini duvar
konektöründen ve bilgisayardan çekin
ve bilgisayardaki tüm harici kabloları
çıkartın.
11
Bilgisayarınız hakkında
1
Pili çıkarmak için:
2
1 Bilgisayarın kapalı olduğundan emin olun.
2 İki pil çıkarma mandalını kaydırarak açık
konuma getirin.
3 Pili dışarı kaydırın.
Pili değiştirmek için, yerine oturana kadar
yuvaya itin.
1 pil 2 pil serbest bırakma
mandalı (2)
12
Hızlı Kurulum
Hızlı Kurulum
UYARI: Bilgisayarınızın içinde
çalışmadan önce, bilgisayarınızla
birlikte verilen güvenlik bilgilerini
okuyun. En iyi güvenlik uygulamaları
konusunda ek bilgi için,
www.dell.com/regulatory_compliance
adresindeki Mevzuat Uyumluluğu Ana
Sayfasına bakın.
UYARI: Havalandırma deliklerini
tıkamayın, içine nesneleri itmeyin
veya içinde toz birikmesine izin
vermeyin. Bilgisayarınız çalışırken,
kapalı evrak çantası gibi düşük hava
akışı olan ortamlarda saklamayın.
Hava akışının sınırlanması bilgisayara
zarar verebilir veya yangına yol açabilir.
UYARI: AC adaptörü tüm dünyadaki
elektrik prizleriyle çalışır. Ancak güç
konektörleri ve anahtarlı uzatma
kabloları ülkelere göre farklılık gösterir.
Uyumsuz bir kablo kullanılması veya
kablonun anahtarlı uzatma kablosuna
veya elektrik prizine yanlış bağlanması
yangına veya ekipmanın zarar
görmesine neden olabilir.
DİKKAT: AC adaptörü kablosunu
bilgisayardan çıkardığınızda, kablodan
değil konektörden tutun ve kablonun
zarar görmemesi için sertçe fakat nazikçe
çekin. AC adaptörü kablosunu sararken,
kablonun hasar görmesini önlemek için
AC adaptöründeki konektörün açısını
izlediğinizden emin olun.
NOT: Sipariş etmediyseniz pakette bazı
aygıtlar bulunmayabilir.
13
Hızlı Kurulum
1 AC adaptörünü bilgisayarın üzerindeki
AC adaptörü konektörüne ve elektrik
prizine bağlayın.
2 Ağ kablosunu bağlayın.
14
3 Fare veya klavye gibi USB aygıtlarını
bağlayın.
4 Bilgisayarın ekranını açın ve bilgisayarı
açmak için açma kapama düğmesine basın.
NOT: Herhangi bir kart yüklemeden veya
bilgisayarı bir yuvalama aygıtına ya da
yazıcı gibi harici bir aygıta bağlamadan
önce en az bir kez açıp kapamanız önerilir.
5 Internet'e Bağlanın. Daha fazla bilgi için
bkz. “Internet'e Bağlanma” sayfa: 17.
Hızlı Kurulum
15
Hızlı Kurulum
4
5
3
2
1
1
1 Internet hizmeti 2 kablo veya DSL modem
3 kablosuz yönlendirici 4 kablolu bağlantı içeren dizüstü
5 kablosuz bağlantı içeren dizüstü
16
3
2
Hızlı Kurulum
Internet'e Bağlanma
NOT: Internet Servis Sağlayıcıları
(ISS'ler) ve ISS hizmetleri ülkeye göre
değişir.
Internet'e bağlanmak için, bir modem veya ağ
bağlantısı ve bir Internet Servis Sağlayıcısı'na
(ISS) gerek vardır. Çevirmeli bağlantı
kullanıyorsanız, Internet bağlantınızı kurmadan
önce bilgisayarınızdaki modem konektörüne
ve duvardaki telefon prizine bir telefon hattı
bağlayın. DSL veya kablo/uydu modem
bağlantısı kullanıyorsanız, kurulum yönergeleri
için ISS'nize veya cep telefonu hizmetinizi
veren kuruluşa başvurun.
Internet Bağlantınızı Kurma
NOT: Bu bölümdeki yönergeler sadece
Windows XP işletim sistemiyle çalışan
bilgisayarlar içindir.
Internet bağlantısını ISS'niz tarafından
sağlanan masaüstü kısayolu ile kurmak için:
1 Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık
programlardan çıkın.
2 Microsoft
ISS simgesini çift tıklatın.
3 Kurulumu tamamlamak için ekrandaki
yönergeleri izleyin.
Masaüstünde ISS'nizin simgesi yoksa veya
Internet'e farklı bir ISS ile bağlanmak
istiyorsanız, aşağıdaki ilgili bölümde yer alan
adımları uygulayın.
®
Windows® masaüstündeki
NOT: Internet'e bağlanamazsanız, Dell
Teknik Kılavuzu'na bakın. Daha önce
sorunsuzca bağlandıysanız, ISS servis
veremiyor olabilir. Hizmetin varolup
olmadığını öğrenmek için ISS'nize
başvurun veya daha sonra tekrar
bağlanmayı deneyin.
NOT: ISS bilgilerinizi elinizin altında
bulundurun. ISS'niz yoksa Internet'e
Bağlan sihirbazına başvurun.
17
Hızlı Kurulum
Microsoft® Windows® XP
İşletim Sistemi
1 Açık dosyaları kaydedip kapatın ve açık
programlardan çıkın.
2 Başlat→ Internet Explorer→ Internet'e
Bağlan'ı tıklatın.
3 Sonraki pencerede uygun seçeneği tıklatın:
• ISS'niz yoksa Internet servis
sağlayıcı (ISS) listesinden seç'i
tıklatın.
• ISS'nizden kurulum bilgilerini zaten
aldıysanız fakat bir kurulum CD'si
almadıysanız, Bağlantımı ben
ayarlayayım seçeneğini tıklatın.
• Kurulum CD'niz varsa, ISS'den
aldığım CD'yi kullan'ı tıklatın.
18
4 İleri'yi tıklatın.
adım 3. adımda Bağlantımı ben
ayarlayayım'ı seçtiyseniz, adım 5 ile
devam edin. İşaretlemediyseniz,
kurulumu tamamlamak için ekrandaki
yönergeleri izleyin.
NOT: Hangi tür bir bağlantı
seçeceğinizden emin değilseniz,
ISP'nize başvurun.
5 Internet'e nasıl bağlanmak
istiyorsunuz? altında uygun seçeneği
belirleyin ve İleri'yi tıklatın.
6 Kurulumu tamamlamak için, ISS'nizin
sağladığı kurulum bilgilerini kullanın.
Loading...