Dell Vostro 1400 User Manual [nl]
Eigenaarshandleiding voor de
Dell™ Vostro™ 1400
Model PP26L
www.dell.com | support.dell.com
Opmerkingen, kennisgevingen en
waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter
gebruik van de computer.
KENNISGEVING: Een KENNISGEVING wijst op het risico van beschadiging van de
hardware of gegevensverlies en geeft aan hoe u dergelijke problemen kunt
voorkomen.
LET OP: Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan
eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
____________________
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
© 2007 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Reproductie in welke vorm dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt
verboden.
Merken in dit document: Dell, het DELL-logo, Vostro , Wi-F i Catcher, Dell MediaDir ect en Dell Media
Experience zijn merken van Dell Inc.; Intel, Celeron, en Core zijn gedeponeerde merken van Intel
Corporation; Microsoft, Windows, en Windows Vista zijn merken of gedeponeerde merken van
Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen; Bluetooth is een gedeponeerd merk
dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell op basis van een licentieovereenk omst wordt
gebruikt.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding
van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten.
Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of
handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Model PP26L
Oktober 2007 O/N CR447 Rev. A01
Inhoud
1 Informatie vinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 Over de computer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
De configuratie van uw computer bepalen . . . . . . . 23
Aanzicht voorzijde
Aanzicht linkerzijde
Aanzicht rechterzijde
Aanzicht achterzijde
Aanzicht onderzijde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3 De computer instellen . . . . . . . . . . . . . . . 37
Een internetverbinding maken . . . . . . . . . . . . . 37
De internetverbinding instellen
Informatie naar een nieuwe computer
overzetten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Microsoft
®
Windows® XP . . . . . . . . . . . . . 40
Microsoft Windows Vista™
Een printer instellen
Printerkabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Een USB-printer aansluiten
. . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . 44
Stroombeveiligingsvoorzieningen
Stroomstootbeveiligingen
Spanningsstabilisatoren
. . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . 47
UPS (Uninterruptible Power Supplies)
. . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . 47
Inhoud 3
4 Het beeldscherm gebruiken . . . . . . . . . . 49
De helderheid bijstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
De beeldschermweergave van uw computer
naar een projector overzetten
. . . . . . . . . . . . . . 49
De schermresolutie en vernieuwingsfrequentie
instellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
®
Microsoft
Windows Vista™
Windows® XP . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5 Het toetsenbord en de touchpad
gebruiken
Numeriek toetsenblok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6 Batterijen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4 Inhoud
Toetsencombinaties
Systeemfuncties
Beeldschermfuncties
Batterij
Energiebeheer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Functies van de toets met het
Microsoft® Windows®-logo
Toetsencombinaties voor Dell™ QuickSet
De toetsenbordinstellingen aanpassen
Touchpad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
De touchpad aanpassen
. . . . . . . . . . . 55
. . . . . 55
. . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . 57
Batterijprestatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
De lading van de batterij controleren
De batterijmeter van Dell QuickSet
Ladingmeter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . 60
Waarschuwing batterij bijna leeg . . . . . . . . . 62
®
Microsoft
Microsoft
Windows® XP batterijmeter . . . . . 62
®
Windows® Vista batterijmeter . . . . 62
Batterijvermogen besparen
Energiebeheermodi
De standby-modus en slaapstand
Slaapstand
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
De energiebeheerinstellingen configureren
De energiebeheerinstellingen openen
De batterij opladen
De batterij vervangen
Een batterij opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . 63
. . . . . . 64
. . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7 De optionele camera gebruiken . . . . . . . 67
Het helpbestand van de camera openen . . . . . . . . 67
De camerainstellingen handmatig wijzigen
Een foto of videopname maken
. . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . 68
8 Multimedia gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cd’s of dvd’s afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cd’s of dvd’s afspelen met de afstandsbediening
voor de Dell Express Card
Cd’s en dvd’s kopiëren
Een cd of dvd kopiëren
Lege cd's en dvd's gebruiken
Nuttige tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . 76
Inhoud 5
Het volume bijstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Het beeld bijstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Dell Media Experience™ en Dell
MediaDirect™ gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . 78
Als de computer is ingeschakeld of zich in
de standby-modus of slaapstand bevindt
. . . . . 79
Als de computer is uitgeschakeld of zich in
de slaapstand bevindt
. . . . . . . . . . . . . . . 79
De helpbestanden van Dell MediaDirect
en Dell Media Experience
. . . . . . . . . . . . . 80
De computer aansluiten op een tv- of
audioapparaat
S-video en standaardaudio
S-video en S/PDIF digitale audio
Composietvideo en standaardaudio
Composietvideo en S/PDIF digitale audio
Componentvideo en standaardaudio
Componentvideo en S/PDIF digitale audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . 86
. . . . . 88
. . . . . . . . 90
. . . . . 92
De weergaveopties voor een televisie
activeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9 ExpressCards gebruiken . . . . . . . . . . . . . 97
10 De geheugenkaartlezer gebruiken . . . . 101
6 Inhoud
Dummy-ExpressCards . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
ExpressCards installeren
Een ExpressCard of dummy-kaart verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . 99
Dummy-geheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Een geheugenkaart installeren
. . . . . . . . . . . . . 102
Een (dummy-) geheugenkaart verwijderen . . . . . . . 103
11 Netwerken instellen en gebruiken . . . . 105
Een netwerk- of breedbandmodemkabel
aansluiten
Een netwerk instellen in Microsoft®
Windows® XP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Een netwerk instellen in Windows Vista™
Wireless Local Area Network (WLAN)
. . . . . . . . . 107
Benodigdheden voor een
WLAN-verbinding
. . . . . . . . . . . . . . . . . 107
De draadloze netwerkkaart controleren
Een nieuw WLAN opzetten met behulp van
een draadloze router en een
breedbandmodem
Verbinding maken met een WLAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . 108
. . . . . . . . . 109
Mobiel breedbandnetwerk (of Wireless
Wide Area Network)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Wat u nodig hebt om een verbinding met
een mobiel breedbandnetwerk op te zetten
De mobiele breedbandkaart controleren
Een verbinding met een mobiel
breedbandnetwerk maken
. . . . . . . . . . . . . 113
De mobiele breedbandkaart
activeren/deactiveren
Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator
. . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . 115
. . . . . . 106
. . . . . . 107
. . . . 112
. . . . . 113
12 De computer beveiligen . . . . . . . . . . . . 117
Beveiligingskabelslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Wachtwoorden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Inhoud 7
Als uw computer zoekraakt of wordt gestolen . . . . . 118
13 Probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Dell Technical Update Service . . . . . . . . . . . . . 121
Dell Diagnostics
Dell Support Center
Dell Support 3
Dell PC Tune-Up
Dell PC Checkup
Dell Network Assistant
DellConnect
Problemen met stations
Problemen met een optisch station
Problemen met de vaste schijf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
. . . . . . . . . . . . . . . 128
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
. . . . . . . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . 130
Problemen met e-mail, een modem of internet
Foutmeldingen
Problemen met de ExpressCard
Problemen met een IEEE 1394-apparaat
Problemen met het toetsenbord
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
. . . . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . 140
Problemen met externe toetsenborden
Onverwachte tekens
. . . . . . . . . . . . . . . . 142
. . . . . 131
. . . . . . 141
8 Inhoud
Vergrendelingen en softwareproblemen
De computer start niet op
De computer reageert niet meer
. . . . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . 142
Een programma reageert niet meer of
crasht herhaaldelijk
. . . . . . . . . . . . . . . . 142
Een programma is ontwikkeld voor een
eerdere versie van Microsoft® Windows®
. . . . . . . . 142
. . . . 143
Er verschijnt een blauw scherm . . . . . . . . . . 143
Problemen met Dell MediaDirect
Andere softwareproblemen
. . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . 144
Geheugenproblemen
Netwerkproblemen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Mobiel breedbandnetwerk (Wireless
Wide Area Network [WWAN])
Problemen met de stroomvoorziening
Problemen met de printer
. . . . . . . . . . . . . . . . 149
Problemen met de scanner
. . . . . . . . . . . 146
. . . . . . . . . 147
. . . . . . . . . . . . . . . 150
Problemen met het geluid of de luidsprekers
Er komt geen geluid uit de ingebouwde
luidsprekers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Er komt geen geluid uit de externe
luidsprekers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Er komt geen geluid uit de koptelefoon
Problemen met de afstandsbediening
Problemen met de touchpad of muis
. . . . . . . . . 152
. . . . . . . . . . 152
Problemen met de grafische kaart en het
beeldscherm
Als het beeldscherm leeg is
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
. . . . . . . . . . . . 153
Als het beeldscherm moeilijk leesbaar is
Als slechts een gedeelte van het
beeldscherm leesbaar is
. . . . . . . . . . . . . . 155
. . . . . 151
. . . . . . 152
. . . . . 154
Stuurprogramma's
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Wat is een stuurprogramma?
Stuurprogramma's identificeren
Stuur- en hulpprogramma's opnieuw
installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
. . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . 156
Inhoud 9
Problemen met hardware of software oplossen . . . . 160
Microsoft® Windows® Vista™ herstellen
Windows Vista Systeemherstel gebruiken
De fabrieksinstellingen van de computer
herstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
De cd Operating System gebruiken
Microsoft
®
Windows® XP herstellen . . . . . . . . . 166
Microsoft
gebruiken
Windows Systeemherstel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Dell™ PC Restore gebruiken
De cd Operating System gebruiken
14 Onderdelen toevoegen en
vervangen
Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
De computer uitzetten
Vaste schijf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Aanbevolen gereedschappen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Voordat u binnen de computer
gaat werken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
De vaste schijf verwijderen
De vaste schijf vervangen
. . . . . . . . . . . . . 178
Een vaste schijf aan Dell retourneren
. . . . . . . 161
. . . . . 162
. . . . . . . . 165
. . . . . . . . . . . . 168
. . . . . . . . 170
. . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . 176
. . . . . . . 178
10 Inhoud
Optisch station
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Het optisch station verwijderen
Het optisch station opnieuw installeren
Kap van de centrale bediening
. . . . . . . . . . . . . 180
De kap van de centrale bediening
verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
. . . . . . . . . . 179
. . . . . . 180
De kap van de centrale bediening opnieuw
aanbrengen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Toetsenbord
Het toetsenbord verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
. . . . . . . . . . . 182
Het toetsenbord opnieuw installeren
Geheugen
Modem
SIM-kaart
Draadloze minikaarten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
De geheugenmodule verwijderen
De geheugenmodule vervangen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
. . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Een WLAN-kaart verwijderen
. . . . . . . . . 183
. . . . . . . . . . 185
. . . . . . . . . . . 189
Een WLAN-kaart opnieuw aanbrengen
Ingebouwde kaart met draadloze
Bluetooth®-technologie
. . . . . . . . . . . . . . 192
Een mobiele breedbandkaart of
WWAN-kaart verwijderen
. . . . . . . . . . . . . 193
Een WWAN-kaart opnieuw installeren
Flash Cache Module (FCM)
De FCM verwijderen
De FCM opnieuw installeren
. . . . . . . . . . . . . . . 196
. . . . . . . . . . . . . . . . 196
. . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . 183
. . . . . . 191
. . . . . . 195
Knoopcelbatterij
De knoopcelbatterij verwijderen
De knoopcelbatterij opnieuw installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
. . . . . . . . . . 198
. . . . . 199
15 Functies van Dell™ QuickSet . . . . . . . . 201
Inhoud 11
16 Reizen met uw computer . . . . . . . . . . . . 203
Uw computer identificeren . . . . . . . . . . . . . . . 203
De computer inpakken
Reistips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Reizen met het vliegtuig
. . . . . . . . . . . . . . . . . 203
. . . . . . . . . . . . . . 204
17 Hulp verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Hulp verkrijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Technische ondersteuning en
klantenservice
DellConnect
Online diensten
AutoTech-service
Geautomatiseerde bestelstatusservice
Problemen met uw bestelling
Productinformatie
Items retourneren voor reparatie of restitutie
Voordat u belt
Contact opnemen met Dell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
. . . . . . 207
. . . . . . . . . . . . . . 208
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
. . . . . 208
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
. . . . . . . . . . . . . . . 211
18 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
19 Bijlage
12 Inhoud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Het systeemsetupprogramma gebruiken . . . . . . . . 223
Het systeemsetupscherm weergeven
Systeemsetup-scherm
Veel gebruikte opties
. . . . . . . . . . . . . . . 224
. . . . . . . . . . . . . . . . 224
. . . . . . . 224
De computer reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Computer, toetsenbord en beeldscherm
Touchpad
Muis
Cd's en dvd's reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
. . . . . . . . . . . . . . . 228
. . . . . . 226
Beleid technische ondersteuning Dell (V.S.)
. . . . . . 229
Definitie van "Door Dell geïnstalleerde"
software en randapparatuur
. . . . . . . . . . . . 229
Definitie van "Software en randapparatuur
van derden"
FCC-kennisgeving (alleen V.S.)
FCC klasse B
Productkennisgeving Macrovision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
. . . . . . . . . . . . . 230
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
. . . . . . . . . . . 231
Verklarende woordenlijst. . . . . . . . . . . . . . . 233
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Inhoud 13
14 Inhoud
Informatie vinden
OPMERKING: Sommige functies zijn optioneel en, afhankelijk van de keuzes die u
tijdens de bestelling van de computer hebt gemaakt, mogelijk niet beschikbaar.
Sommige functies zijn in bepaalde landen mogelijk niet beschikbaar.
OPMERKING: Mogelijk werd er bij uw computer bijkomende informatie geleverd.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Een diagnoseprogramma voor de
computer
• Stuurprogramma's voor de computer
• Documentatie voor een apparaat
• Notebook System Software (NSS)
De cd Drivers and Utilities (Stuur- en
hulpprogramma's)
De documentatie en stuurprogramma's zijn
reeds op de computer geïnstalleerd. U kunt
de cd
Drivers and Utilities
stuurprogramma's opnieuw te installeren
(zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw
installeren" op pagina 157) of om Dell
Diagnostics uit te voeren (zie "Dell
Diagnostics" op pagina 121).
Mogelijk bevat de cd Drivers and Utilities
leesmij-bestanden met het laatste
technische nieuws over technische
wijzigingen van de computer of
geavanceerd referentiemateriaal voor
technici of ervaren gebruikers.
gebruiken om
OPMERKING: Updates van de
stuurprogramma's en documentatie vindt u
op support.dell.com.
Informatie zoeken 15
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Garantieinformatie
• Algemene voorwaarden (alleen
Verenigde Staten)
• Veiligheidsinstructies
• Informatie over regelgeving
• Ergonomische informatie
• Gebruiksrechtovereenkomst
DELL™ Productinformatiegids
• De computer instellen
Setupdiagram
OPMERKING: Zie het setupdiagram dat bij
uw computer werd geleverd.
16 Informatie zoeken
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Servicelabel en code voor expressservice
• Het licentielabel van Microsoft
Windows
®
®
Het servicelabel en het Microsoft
Windows-licentielabel
OPMERKING: Het servicelabel van uw
computer en het licentielabel van
Microsoft
®
Windows® bevinden zich op de
computer.
Het servicelabel van uw computer zowel
een servicelabelnummer als een code voor
express-service.
• Gebruik het servicelabel om uw
computer te identificeren als u
gebruikmaakt op
contact opneemt met de technische
ondersteuning.
• Voer de code voor express-service, zodat
uw gesprek naar de juiste medewerker
wordt doorverbonden wanneer u contact
opneemt met de technische
ondersteuning.
support.dell.com
of
• Gebruik de productsleutel op het
licentielabel als u het besturingssysteem
opnieuw moet installeren.
OPMERKING: Als extra
veiligheidsmaatregel is het nieuwe
licentielabel van Microsoft Windows
voorzien van een ontbrekend gedeelte of
"gat" om het verwijderen van het label te
ontmoedigen.
Informatie zoeken 17
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Oplossingen — Hints en tips op het
gebied van probleemoplossing, artikels
van technici, online trainingen en vaak
gestelde vragen
• Community — Online discussies met
andere gebruikers van Dell-producten
De Dell Support-website —
support.dell.com
OPMERKING: Selecteer uw regio of
bedrijfssegment om de juiste supportwebsite op te roepen.
• Upgrades — Upgradeinformatie voor
onderdelen zoals het geheugen, de vaste
schijf en het besturingssysteem
• Klantenservice — Contactgegevens, de
status van problemen en bestellingen,
en garantie- en reparatiegegevens
• Service en ondersteuning — De status
van problemen, een
ondersteuningshistorie,
servicecontracten en online discussies
met de technische ondersteuning
• Dell Technical Update Service —
Proactieve kennisgeving via e-mail van
software- en hardwareupdates voor de
computer
• Referentiemateriaal —
Computerdocumentatie, details over
mijn computerinstellingen,
productspecificaties en white papers
• Downloads — Door Dell gemachtigde
stuurprogramma's, patches en softwareupdates
• Notebook System Software (NSS) —
Als u het besturingssysteem van de
computer verwijdert, moet u het
hulpprogramma NSS eveneens
installeren. NSS detecteert automatisch
de computer en het besturingssysteem,
installeert automatisch de juiste
updates voor uw systeem, biedt
essentiële updates voor het
besturingssysteem en biedt daarnaast
ondersteuning voor 3.5-inch USBdiskettestations van Dell, Intel
®
processors, optische stations en USBapparaten. NSS is nodig voor een juiste
NSS downloadt u als volgt:
1
Ga naar
support.dell.com
land of regio en klik vervolgens op
Drivers & Downloads
2
Voer het servicelabelnummer of het
producttype en productmodel in en klik
vervolgens op Confirm (Bevestigen).
3
Selecteer het besturingssysteem en uw
taal en klik vervolgens op
Downloads
Search
. U kunt onder
(Downloads zoeken) ook zoeken
op het trefwoord
Software
.
OPMERKING: De gebruikersinterface van
support.dell.com kan er anders uitzien,
afhankelijk van de keuzes die u hebt
gemaakt.
werking van uw Dell-computer.
, selecteer uw
.
Find
Downloads
Notebook System
18 Informatie zoeken
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Softwareupgrades en probleemwijzer —
FAQ's, nieuws en de algehele status
status van uw computersysteem
Dell Support Center
Het Dell Support Center is een op uw
computer geïnstalleerd hulpprogramma
dat zorgdraagt voor geautomatiseerde
upgrades en kennisgevingen. Dit
hulpprogramma biedt real-time scans voor
een gezonde computeromgeving,
software-upgrades en relevante informatie
om zelf problemen op te lossen. U kunt
het Dell Support Center
pictogram
op de taakbalk
Windows. Zie "Dell Support Center" op
pagina 126 voor meer informatie.
• Microsoft Windows XP of Windows
Vista™ gebruiken
• Met programma's en bestanden werken
• Het bureaublad personaliseren
Windows Help en ondersteuning
Microsoft Windows XP:
1
Klik op
Start
en klik vervolgens op
en ondersteuning
2
Selecteer een van de vermelde
onderwerpen, of geef in het venster
Zoeken
een trefwoord op dat het
probleem beschrijft. Klik op het
pijlpictogram en selecteer het onderwerp
dat het probleem beschrijft.
3
Volg de instructies op het scherm.
Microsoft Windows Vista:
1
Klik op de knop Start van Windows Vista
en klik vervolgens op
ondersteuning
2
Ty p e i n
.
Zoekhulp
die/dat het probleem beschrijft. Druk
vervolgens op <Enter> of klik op het
vergrootglas.
3
Klik op het onderwerp dat uw probleem
beschrijft.
4
Volg de instructies op het scherm.
open via het
van
Help
.
Help en
een woord of zinsnede
Informatie zoeken 19
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Informatie over netwerkactiviteit, de
wizard Energiebeheer, sneltoetsen en
andere elementen die door Dell
QuickSet worden aangestuurd
Het helpbestand van Dell QuickSet
U kunt
het helpbestand van Dell QuickSet
openen door met de rechtermuisknop op
het QuickSet-pictogram op de taakbalk
van Microsoft
®
Windows® te klikken en
Help te selecteren. De taakbalk bevindt
zich rechts onderin het scherm.
Zie "Functies van Dell™ QuickSet" op
pagina 201 voor meer informatie over Dell
QuickSet.
20 Informatie zoeken
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Het besturingssysteem opnieuw
installeren
De cd Operating System (Besturingssysteem)
Het besturingssysteem is reeds op de
computer geïnstalleerd. Gebruik een van
de volgende methoden om uw
besturingssysteem opnieuw te installeren:
• Microsoft Windows
Microsoft Windows
brengt uw computer terug naar een
eerdere werkende toestand, zonder
invloed op de gegevensbestanden.
• De cd Operating System — Indien met
de computer meegeleverd, kunt u deze
cd gebruiken om het besturingssysteem
van uw computer opnieuw te installeren
of herstellen.
Raadpleeg voor meer informatie
"Microsoft® Windows® Vista™
herstellen" op pagina 161.
Nadat u het besturingssysteem opnieuw
hebt geïnstalleerd, moet u de cd Drivers
and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's)
gebruiken om de stuurprogramma's voor
de apparaten die met uw computer werden
meegeleverd, opnieuw te installeren.
Systeemherstel
Systeemherstel
—
Het label met het productsleutel voor het
besturingssysteem bevindt zich op de
computer.
OPMERKING: De kleur van de cd met het
besturingssysteem is afhankelijk van het
besturingssysteem dat u met de computer
hebt besteld.
Informatie zoeken 21
22 Informatie zoeken
Over de computer
De configuratie van uw computer bepalen
Uw computer heeft op basis van keuzes die u tijdens de aankoop van de
computer hebt gemaakt, een van verschillende configuraties van de grafische
controller. U bepaalt als volgt de configuratie van de grafische controller voor
uw computer:
1
Klik op
2
Klik bij
deze computer wilt weergeven en problemen wilt onderzoeken
3
Selecteer
In het venster Gegevens over deze computer - Hardware ziet u het type
grafische controller dat in de computer is geïnstalleerd, evenals de andere
hardwareonderdelen.
Start
Kies een taak
en klik vervolgens op
Hardware
onder
Help and Support
op
Gebruik Hulpprogramma's als u gegevens over
Gegevens over deze computer
.
.
.
Over de computer 23
Aanzicht voorzijde
1
16
15
14
13
2
3
4
5
11 89
12 7
1 cameralampje 2 camera (optioneel)
3 digitale microfoons (2) 4 beeldscherm
5 mediabedieningsknoppen 6 touchpad
7 touchpad-knoppen 8 microfoonaansluiting
9 koptelefoonaansluitingen (2) 10 draadloze schakelaar
11 apparaatstatuslampjes 12 8-in-1 geheugenkaartlezer
10 6
24 Over de computer
13 toetsenbord 14 Dell™ MediaDirect™-knop
15 statuslampjes toetsenbord 16 aan/uit-knop
CAMERALAMPJE — Geeft aan of de camera aan of uit staat.
CAMERA — Ingebouwde camera voor het maken van videopnamen, vergaderen en
chatten. Afhankelijk van de keuzes die u maakte tijdens het bestellen van uw
computer is deze mogelijk niet met een camera uitgerust.
D
IGITALE MICROFOONS — Digitale richtmicrofoons voor videovergaderingen en
chatten.
BEELDSCHERM — Zie "Het beeldscherm gebruiken" op pagina 49 voor meer
informatie over uw beeldscherm.
MEDIAKNOPPEN — Hiermee bedient u het afspelen van bestanden vanaf een cd, dvd
of via Media Player.
Hiermee zet u het geluid uit. Hiermee speelt u het vorige
nummer af.
Hiermee vermindert u het
volume.
Hiermee speelt u het
volgende nummer af.
Hiermee verhoogt u het volume. Hiermee stopt u het afspelen.
Hiermee speelt u bestanden af
of pauzeert u het afspelen.
Over de computer 25
TOUCHPAD — Biedt de functionaliteit van een muis (zie "Touchpad" op pagina 56).
1 2 3 4
TOUCHPAD-KNOPPEN — Als u de touchpad gebruikt om de cursor op het
beeldscherm te bewegen, kunt u deze knoppen gebruiken , op vergelijkbare wijze als de
knoppen van een muis (zie "Touchpad" op pagina 56).
A
UDIO-AANSLUITINGEN
Sluit een koptelefoon op de aansluiting aan.
Sluit een microfoon op de aansluiting aan.
DRAADLOZE
SCHAKELAAR — Indien ingeschakeld via Dell QuickSet kan deze
schakelaar scannen op de aanwezigheid van een draadloze wireless LAN (WLAN)verbinding in uw nabijheid. U kunt de schakelaar ook gebruiken om draadloze
apparaten zoals WLAN-kaarten en ingebouwde kaarten met draadloze Bluetooth
technologie op snelle wijze in te schakelen of uit te schakelen.
1 uit Hiermee deactiveert u draadloze apparaten.
2 aan Hiermee activeert u draadloze apparaten.
26 Over de computer
®
-
3 tijdelijke stand Hiermee scant u op de aanwezigheid van WLAN-
netwerken (zie "Dell Wi-Fi Catcher™ Network
Locator" op pagina 115).
4 Wi-Fi Catcher-lampje • Knipperend groen: Er wordt naar netwerken gezocht
• Aanhoudend groen: Er is een krachtig netwerk
gevonden
• Aanhoudend geel: Er is een zwak netwerk gevonden
• Knipperend geel: Fout
• Uit: Geen signaal gedetecteerd
OPMERKING: Het Wi-Fi Catcher Network Locator-
lampje gaat alleen branden wanneer de computer is
uitgezet en de Wi-Fi-technologie in de BIOS-instellingen is
geactiveerd.
APPARAATSTATUSLAMPJES
De lampjes op de polssteun vlakbij de voorzijde van de computer geven het
volgende aan:
Aan/uit-lampje – Gaat branden wanneer u de computer aanzet, en knippert
wanneer de computer zich in een energiebeheermodus bevindt.
Activiteitslampje vaste schijf – Gaat branden wanneer de computer
gegevens leest of wegschrijft.
KENNISGEVING: Als u gegevensverlies wilt voorkomen, mag u nooit
de computer uitzetten wanneer het lampje knippert
Over de computer 27
Batterijstatuslampje – Gaat aanhoudend branden of knippert om de
batterijladingstatus aan te geven.
WiFi-statuslampje – Gaat branden wanneer draadloze netwerkfunctionaliteit
wordt geactiveerd. U kunt draadloze netwerkfunctionaliteit activeren of
deactiveren met behulp van de draadloze schakelaar.
Bluetooth-statuslampje – Gaat branden wanneer een kaart met draadloze
Bluetooth-technologie is ingeschakeld.
OPMERKING: De kaart met draadloze Bluetooth-technologie is een optionele
functie. Het lampje zal alleen gaan branden als u de kaart met uw
computer hebt besteld. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die
met de kaart werd geleverd.
Om de draadloze Bluetooth-technologie te deactiveren, klikt u met de
rechtermuisknop op het pictogram in het systeemvak. Vervolgens
u op Disable Bluetooth Radio (Draadloze Bluetooth-verbinding
deactiveren).
U kunt de draadloze schakelaar gebruiken om op snelle wijze alle draadloze
apparaten in te schakelen of uit te schakelen.
Als de computer is aangesloten op een stopcontact, werkt het lampje als volgt:
– Aanhoudend blauw: De batterij wordt opgeladen.
– Knipperend blauw: De batterij is bijna volledig opgeladen.
– Uit: De batterij is voldoende opgeladen.
Als de computer door een batterij wordt gevoed, werkt het lampje als volgt:
– Uit: De batterij is voldoende opgeladen (of de computer staat uit).
– Knipperend oranje: De batterij begint leeg te raken.
– Aanhoudend
oranje
: De batterij is vrijwel geheel leeg.
8-IN-1 GEHEUGENKAARTLEZER — Biedt een snelle en makkelijke manier om digitale
foto's, muziek en video's die op een geheugenkaart zijn opgeslagen, weer te geven en te
delen. De 8-in-1 mediageheugenkaartlezer leest de volgende digitale
mediageheugenkaarten:
• Secure Digital (SD)-kaarten
• Secure Digital Input/Output(SDIO)-kaarten
• Multimedia-kaarten
• Memory Stick-kaarten
• Memory Stick PRO-kaarten
• xD-Picture-kaarten
• Hi Speed-SD-kaarten
• Hi Density-SD-kaarten
TOETSENBORD — Het toetsenbord is uitgerust met een numeriek toetsenblok en de
toets met het Microsoft
®
Windows®-logo.
klikt
28 Over de computer
DELL™ MEDIADIRECT™-KNOP — Druk op de Dell MediaDirect-knop om Dell
MediaDirect te starten (zie "Dell Media Experience™ en Dell MediaDirect™
gebruiken" op pagina 78).
STATUSLAMPJES TOETSENBORD
De blauwe lampjes bovenin het toetsenbord geven het volgende aan:
Gaat branden wanneer het numeriek toetsenbord wordt geactiveerd.
9
Gaat branden wanneer de hoofdletterfunctie (Caps Lock) is geactiveerd.
A
Gaat branden wanneer de scroll lock-functie wordt geactiveerd.
AAN/UIT-KNOP — Druk op de aan/uit-knop om de computer af te zetten of
een energiebeheermodus te verlaten (zie "De energiebeheerinstellingen
configureren" op pagina 64).
KENNISGEVING: Als u gegevensverlies wilt voorkomen, moet u de computer
uitzetten via het besturingssysteem Microsoft
knop te gebruiken.
®
Windows® in plaats van de aan/uit-
Als de computer niet langer reageert, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt
totdat de computer volledig is uitgeschakeld. Dit proces kan een paar
seconden in beslag nemen.
Over de computer 29
Aanzicht linkerzijde
1 2453 6
1 sleuf voor beveiligingskabel 2 aansluiting voor netadapter
3 luchtgaten 4 IEEE 1394a-aansluiting
5 USB-aansluitingen (2) 6 ExpressCard-sleuf
SLEUF VOOR BEVEILIGINGSKABEL — Hiermee kunt u een antidiefstalvoorziening op
de computer aansluiten (zie "Beveiligingskabelslot" op pagina 117).
AANSLUITING VOOR NETADAPTER — Hiermee sluit u een netadapter aan op de
computer. De netadapter zet wisselstroom om naar de gelijkstroom die voor de
computer nodig is. U kunt de netadapter aansluiten terwijl uw computer aan staat of
uit staat.
LET OP: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld.
Stroomconnectoren en stroomkabels verschillen echter van land tot land. Het
gebruik van een incompatibele kabel of het onjuist aansluiten van de kabel op de
bedrading van de computer of op het stopcontact kan brand of schade aan de
apparatuur veroorzaken.
KENNISGEVING: Als u de netwerkadapterkabel uit de computer wilt verwijderen,
moet u de stekker vastpakken, en niet de kabel zelf, en voorzichtig doch krachtig
trekken om schade aan de kabel te voorkomen.
LUCHTOPENINGEN — Om oververhitting te voorkomen, maakt de computer gebruik
van een interne ventilator om een luchtstroom door de ventilatieopeningen te
genereren. Als de computer warm wordt, zet deze de ventilator aan. Het is normaal dat
de ventilator geluid produceert. Dit duidt niet op een probleem met de ventilator
of computer.
IEEE 1394
ondersteuning bieden voor hogere gegevensoverdrachtssnelheden, zoals bepaalde
digitale videocamera's.
A -AANSLUITING — Hierop kunt u apparaten aansluiten die
30 Over de computer
Loading...