Dell UP2718Q User Manual [zh]

Dell UltraSharp UP2718Q

: UP2718QUP2718Qt

© 2017 Dell Inc.

Dell™ Dell Dell Inc.

2017 – 5

A00

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

| 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

4 |

Dell

USB 3.0

USB

| 5

Drivers and Documentation

Dell UltraSharp UP2718Q Monitor

DP DP mDP)

HDMI

Dell UltraSharp UP2718Q (TFT) (LCD) LED

•68.47 27

3840 x 2160 (16:9 )

•(VESA) 100 mm

•DP, mDP, HDMI USB 3.0

•Adobe RGB sRGB REC2020 REC709 DCI-P3

•(OSD)

•(INF) (ICM) Dell Display Manager

•0.3 W

•ULTRA HD PREMIUM™ (ULTRA HD PREMIUM™ UHD Alliance, Inc )

• 疲勞。ComfortView

6 |

1 2

1
2	LED

| 7

1

2

3

4

5

7 6

1	100 mm x 100 mm VESA	VESA (100 mm x 100 mm)
	VESA
2
3
4
5		Dell
6	Dell	Dell
		Dell
		Dell
7

USB

BC 1.2

8 |

9

		1	2	3	4 56 7	8
1	AC
2	HDMI1	HDMI ( )
3	HDMI2
4	DP	DP
5	mDP	DP mDP
6		HDMI DP
7	USB	USB
		USB
8	USB	USB
		USB USB
		BC 1.2
9		M3 x 6 mm (
		)

| 9

	- TFT LCD
	16:9
	68.47 27
	596.74 23.49
	335.66 13.21
	200301.7 310.47
	0.1554 x 0.1554
(PPI)	163
	178
	178
	400 cd/m²
	1000 cd/m² ( )
	1000 1
	20000 1
	(3H)
	LED
( )	6 ms ( )
	8 ms ( )
	10.7
*	100% Adobe RGB
	100% sRGB
	97.7% DCI-P3
	76.9% REC2020
	Delta E < 2 ( )
	• 1 x DP 1.4 (HDCP 1.4/2.2)
	• 1 x mDP 1.4 (HDCP 1.4/2.2)
	• 2 x HDMI 2.0a (HDCP 1.4/2.2)
	• 2 x USB 3.0
	• 2 x USB 3.0 BC1.2 2A ( )
	• 2 x USB 3.0
	• 1 x (3.5mm )

10 |

( )	13.79 mm ( / / )
	17.59 mm ( )
	145 mm
	-5° 21°
	-45° 45°
	0° 90°
Dell Display Manager (DDM)
	( ) ( )

*

	30 kHz to 140 kHz (DP/HDMI)
	24Hz - 75 Hz (DP/HDMI)
	3840 x 2160 at 60 Hz
DP HDMI	480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, UHD

| 11

	kHz	Hz	MHz
720 x 400	31.5	70.0	28.3	-/+
VESA, 640 x 480	31.5	60.0	25.2	-/-
VESA, 640 x 480	37.5	75.0	31.5	-/-
VESA, 800 x 600	37.9	60.0	40.0	+/+
VESA, 800 x 600	46.9	75.0	49.5	+/+
VESA, 1024 x 768	48.4	60.0	65.0	-/-
VESA, 1024 x 768	60.0	75.0	78.8	+/+
VESA, 1280 x 1024	64.0	60.0	108.0	+/+
VESA, 1280 x 1024	80.0	75.0	135.0	+/+
VESA, 1600 x 1200	75.0	60.0	162.0	+/+
VESA, 1920 x 1080	67.5	60.0	148.5	+/+
VESA, 2560 x 1440-R	88.787	59.95	241.5	+/-
VESA, 3840 x 2160	65.68	30.0	262.75	+/+
VESA, 3840 x 2160	133.313	60.0	533.25	+/+
VESA, 3840 x 2160	135.0	60.0	594.0	+/+

• 100 ohm

• DP/HDMI

100–240 VAC / 50 60 Hz ± 3 Hz / 1.8 A

120 V: 30 A ( ) 240 V: 60 A ( )

12 |

	• DP
	• mDP
	• HDMI (x 2 )
	•
	• USB 3.0
			BC 1.2
( )	DP mDP, 1.8 M
	HDMI, 1.8 M
	USB 3.0, 1.8 M
( )	547.1 21.54
( )	402.6 15.85
	626.4 24.66
	200.3 7.89
	369.1 14.53
	626.4 24.66
	64.4 2.54
( )	433.4 17.06
( )	387.0 15.24
	292.4 11.51
	200.3 7.89
	11.55 25.46
	8.40 18.52
	5.98 13.18
VESA
-
	2.02 4.45
	4~7 GU

| 13

	RoHS
	BFR/PVC (
	)
		0 35 32 °F 95 °F
		-20 60 -4 °F 140 °F
		10% 80%
		5% 90%
		5,000 16,404
		12,192 40,000
		412 BTU/
		309 BTU/

14 |

VESA DPM*

VESA
					120 W **
					90 W
					<0.3 W
	-	-	-		<0.3 W

OSD -

Dell UltraSharp 27 Monitor

No DP signal from your device.

Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source.

UP2718Q

* **

OSD

| 15

DP

	20 pin
1	ML3(n)
2	GND
3	ML3(p)
4	ML2(n)
5	GND
6	ML2p)
7	ML1(u)
8	GND
9	ML1(p)
10	ML0(n)
11	GND
12	ML0(p)
13	CONFIG1
14	CONFIG2
15	AUX CH (p)
16	GND
17	AUX CH (n)
18
19	GND
20	+3.3V DP_PWR

16 |

mDP

	20 pin
1	GND
2
3	ML3(n)
4	CONFIG1
5	ML3(p)
6	CONFIG2
7	GND
8	GND
9	ML2 (n)
10	ML0 (n)
11	ML2 (p)
12	ML0 (p)
13	GND
14	GND
15	ML1 (n)
16	AUX (p)
17	ML1 (p)
18	AUX (n)
19	GND
20	+3.3V DP_PWR

| 17

HDMI

	19 pin
1	TMDS DATA 2+
2	TMDS DATA 2 SHIELD
3	TMDS DATA 2-
4	TMDS DATA 1+
5	TMDS DATA 1 SHIELD
6	TMDS DATA 1-
7	TMDS DATA 0+
8	TMDS DATA 0 SHIELD
9	TMDS DATA 0-
10	TMDS CLOCK+
11	TMDS CLOCK SHIELD
12	TMDS CLOCK-
13	CEC
14	Reserved (N.C. on device)
15	DDC CLOCK (SCL)
16	DDC DATA (SDA)
17	DDC/CEC Ground
18	+5 V POWER
19	HOT PLUG DETECT

18 |