Dell Studio XPS 435T User Manual [da]

Model DCRM

OPSÆTNINGSVEJLEDNING

Bemærk, forsigtig og advarsel

OBS! OBS! angiver vigtige oplysninger, som du kan bruge for at udnytte computeren optimalt.
FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og

oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem.
ADVARSEL: ADVARSEL angiver en risiko for materiel skade, kvæstelser eller død.

Hvis du har købt en Dell™ n Series computer, gælder eventuelle henvisninger i dette dokument til Microsoft® Windows®­operativsystemer ikke.

__________________

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2009 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

Enhver form for gengivelse uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Dell, DELL

Anvendte varemærker i denne tekst:
handelsmærker, der tilhører Dell Inc.,
Corporation i USA og andre lande,
handelsmærker eller registrerede handelsmærker, der tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande,

er et handelsmærke, der tilhører Blu-ray Disc Association,

Disc

Bluetooth SIG, Inc. og anvendes af Dell under licens.

Andre handelsmærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske eller juridiske
personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig alle krav på ejendomsret til
alle andre varemærker og handelsnavne end Dells egne.

Microsoft, Windows, Windows Vista,

logoet, YOURS IS HERE, Studio XPS, Dell On Call og

Intel

er et registreret handelsmærke og

Bluetooth

Core

og

Windows Vista

er et registreret handelsmærke, der tilhører

er et handelsmærke, der tilhører Intel

Juli 2009 Delnr. 791G9 Rev. A00

DellConnect

startknaplogoet er enten

er

Blu-ray

Indholdsfortegnelse

Opsætning af din Studio XPS desktop. . . . .5

Før du sætter din computer op . . . . . . . . . . . . 7

Forbindelse af skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Forbindelse af tastatur og mus. . . . . . . . . . . 10

Tilslut netværkskablet (valgfrit) . . . . . . . . . . 11

Tilslut strømkablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Tryk på tænd/sluk-knappen. . . . . . . . . . . . . . 13

Opsætning af Microsoft Windows Vista . . . . 13

Forbind til Internettet (valgfrit) . . . . . . . . . . . 14

Sådan bruger du din XPS desktop . . . . . . .16

Set forfra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Set bagfra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Stik på bagpanelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Softwarefunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Dell dock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Løsning af problemer. . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Bip-koder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Netværksproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Strømproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Problemer med hukommelse . . . . . . . . . . . .30

Problemer med software og med,

at computeren hænger . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Anvendelse af supportværktøjer . . . . . . . .33

Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Systemmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Hardwarefejlfinding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Gendannelse af operativsystemet . . . . . . .40

Systemgendannelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .42

Geninstallation af operativsystemet . . . . . . 44

3

Indholdsfortegnelse

Få hjælp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Teknisk support og kundeservice. . . . . . . . . 47

™

DellConnect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Onlinetjenester. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Automatiseret ordrestatustjeneste . . . . . . . 49

Produktoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Returnering af varer til garantireparation

eller refusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Inden du ringer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Kontakt Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Find mere information og ressourcer . . . .54

Specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Appendiks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Macrovision produktmeddelelse . . . . . . . . . 61

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

4

Opsætning af din Studio XPS desktop

Dette afsnit indeholder oplysninger om opsætning af din Studio XPS™ 435T/9000 og om tilslutning af
eksterne enheder.

ADVARSEL: Inden du udfører nogen af fremgangsmåderne i dette afsnit, skal du følge
sikkerhedsinstruktionerne, der blev leveret sammen med computeren. For yderligere
information om ”best practices” indenfor sikkerhed, se overensstemmelseserklæringen på
www.dell.com/regulatory_compliance.

5

Opsætning af din Studio XPS desktop

WWW.DELL.COM

Service Tag: XXXXX

Express Service Code: XXX–XXX–XX

OBS! Dit systems Servicetag findes på en
mærkat under paneldækslet til din FlexBay
foran på computeren. Brug nummeret når
du går ind på Dell Supports hjemmeside
eller kontakter teknisk support.

6

Opsætning af din Studio XPS desktop

Før du sætter din computer op

Når du placerer computeren, skal du sørge for nem adgang til en strømkilde, tilstrækkelig ventilation
og et plant underlag, hvor computeren kan placeres.

Begrænsning af luftens frie strømning omkring din computer kan medføre at den bliver overophedet.
For at forhindre overophedning, skal du sørge for mindst 10,2 cm bag computeren og mindst 5,1 cm
på alle andre sider. Du bør aldrig anbringe din computer i et lukket rum som f.eks. et skab eller en
skuffe når den er tilsluttet strømnettet.

7

Opsætning af din Studio XPS desktop

Forbindelse af skærmen

Computeren har ikke et integreret videostik.
Du kan anvende stikket på videokortet
i udvidelsesslotten til at forbinde skærmen.

Forbind videokablet til skærmen

Kontroller dit TV eller din skærm, for at se hvilke
stik, du har til rådighed. Se følgende tabel når du
identificerer stikkene på din skærm for at vælge
den forbindelsestype, du vil anvende.

VGA

HDMI

DVI

DisplayPort

8

Forbind skærmen med enten VGA-stikket, DVI­stikket, HDMI-stikket eller DisplayPort-stikket.

HDMI-stikket er et højtydende digitalstik, der
både bærer video- og lydsignaler til skærme,
såsom TV og monitorer med indbyggede
højtalere. VGA-stik bærer alene videosignaler til
skærme, såsom monitorer og projektorer.

Forbindelse med VGA-stik

Forbind skærmen ved hjælp af et VGA-kabel
(som normalt har blå stik i begge ender).

Hvis din skærm har et DVI-stik, skal VGA-kablet
(med blå stik i begge ender) anvendes med en
DVI-til-VGA-adapter (hvidt stik).

Du kan købe en DVI-til-VGA-adapter på Dells
hjemmeside på www.dell.com.

Forbindelse med DVI-stik

Forbind skærmen ved hjælp af et DVI-kabel.

Du kan købe yderligere HDMI- og DVI-kabler på
Dells hjemmeside på www.dell.com.

Opsætning af din Studio XPS desktop

Forbindelse med HDMI-stik

Forbind skærmen ved hjælp af et HDMI-kabel.

Forbindelse ved hjælp af
DisplayPort-stikket

Forbind skærmen ved hjælp af et DisplayPort-kabel.

OBS! Forbind ikke enheder til DisplayPort­stikket og HDMI-stikket samtidig.

OBS! For flere informationer om forbindelse
af skærmen, se den dokumentation, der
blev leveret sammen med din skærm.

9

Opsætning af din Studio XPS desktop

Forbindelse af tastatur og mus

Forbind USB-tastatur og mus til USB-stikkene på
bagsiden af din computer.

10

Tilslut netværkskablet (valgfrit)

Det er ikke nødvendigt med en
netværksforbindelse til at fuldføre opsætningen
af din computer, men hvis du allerede har en
eksisterende, kabelbaseret netværks- eller
internetforbindelse (såsom et kabelbaseret
hjemmemodem eller Ethernet-jackstik), kan
du forbinde dette nu.

OBS! Anvend kun et Ethernet-kabel til at
forbinde til netværksstikket (RJ45-stik).
Sæt ikke en telefonledning (RJ11)
i netværksstikket.

Hvis du vil tilslutte computeren til et netværk
eller en bredbåndsenhed, skal du tilslutte
den ene ende af et netværkskabel til en
netværksport eller bredbåndsenhed. Tilslut
den anden ende af netværkskablet til
netværksadapterstikket (RJ45-stik) bag på
computeren. Et klik angiver, at netværkskablet
er blevet forsvarligt sat i.

Opsætning af din Studio XPS desktop

11

Opsætning af din Studio XPS desktop

Tilslut strømkablet

12

Opsætning af din Studio XPS desktop

Tryk på tænd/sluk-knappen Opsætning af Microsoft

Windows Vista

Når du skal konfigurere Windows Vista® for
første gang, skal du følge vejledningen på
skærmen. Disse trin er påkrævede og kan tage
nogen tid at gennemføre. Skærmbillederne
fører dig gennem en række fremgangsmåder,
herunder accept af licensaftaler, indstilling
af præferencer og konfiguration af en
internetforbindelse.

FORSIGTIG: Afbryd ikke operativsystemets
opsætningsproces. Hvis du gør det, kan
computeren blive ustabil og du vil skulle
geninstallere operativsystsmet.

OBS! Det anbefales at du downloader og

installerer den nyeste BIOS og drivere til
din computer på Dell Supports hjemmeside
på support.dell.com.

13

Opsætning af din Studio XPS desktop

Forbind til Internettet (valgfrit)

For at oprette forbindelse til internettet
skal du bruge et eksternt modem eller en
netværksforbindelse samt en internetudbyder (ISP).

Hvis din oprindelige bestilling ikke omfatter et
USB-modem eller en WLAN-adapter, kan du
købe dem på Dells websted på www.dell.com.

Konfiguration af en ledningsbaseret
forbindelse

Hvis du bruger en opkaldsforbindelse, •
skal du tilslutte en telefonlinje til det
eksterne USB-modem (ekstraudstyr)
og til telefonstikket i væggen, inden du
konfigurerer din internetforbindelse.

Hvis du bruger en DSL- eller kabel-/•
sattelitmodemforbindelse, skal du kontakte
din internet- eller mobiltelefonudbyder for at
få vejledning til konfigurationen.

14

For at færdiggøre opsætning af din trådbaserede
internetforbindelse, skal du følge instruktionerne
i “Konfiguration af internetforbindelsen” på
side 15.

Konfiguration af en trådløs
internetforbindelse

OBS! For at konfigurere en trådløs router,

skal du se dokumentationen, der blev
leveret sammen med din computer.

Inden du kan bruge din trådløse
internetforbindelse skal du oprette forbindelse
til din trådløse router.

Sådan konfigurerer du forbindelsen til en trådløs
router:

Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne 1.
programmer.

Klik på 2. Start
Følg instruktionerne på skærmen for at 3.

færdiggøre konfigurationen.

→ Forbind til.

Opsætning af din Studio XPS desktop

Konfiguration af internetforbindelsen

Internetudbydere og internetudbyderes tilbud
varierer fra land til land. Kontakt din internetudbyder
for at finde ud af udbuddet i dit land.

Hvis du ikke kan oprette forbindelse til
internettet, men har kunnet gøre det uden
problemer tidligere, kan der være en
afbrydelse i tjenesten hos internetudbyderen.
Kontakt din internetudbyder for at kontrollere
driftsstatussen, eller forsøg at oprette
forbindelse igen senere.

Sørg for at have dine
internetudbyderoplysninger klar. Hvis du ikke
har en internetudbyder, kan guiden Opret
forbindelse til internettet hjælpe dig med at
finde en.

OBS! Fremgangsmåderne i dette dokument
er skrevet til standardvisningen i Windows,
og derfor passer de muligvis ikke, hvis
du har indstillet din Dell™-computer til
Windows klassisk visning.

Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne 1.
programmer.

klik på 2. Start
Klik på 3. Netværk og internet→ Netværk

og delingscenter→ Konfigurer en
forbindelse→ Forbind til internettet.

Vinduet Opret forbindelse til internettet
vises.

OBS! Hvis du ikke ved, hvilken type
forbindelse, du skal vælge, skal du Hjælp
mig med at vælge eller kontakte din
internetudbyder.

Følg vejledningen på skærmen, og brug 4.
de konfigurationsoplysninger, du har fået
af din internetudbyder, til at færdiggøre
konfigurationen.

→ Kontrolpanel.

15

Sådan bruger du din XPS desktop

12

14

9

8

7

10

13

5

3

1

6

11

2

4

Denne sektion giver information om de tilgængelige funktioner på din Studio XPS™ desktop.

Set forfra

16

1 Service Tag og Express Service-kode

(sidder på en mærkat under FlexBay
panelet) — Bruges til at identificere din

computer når du går ind på Dell Supports
hjemmeside eller ringer til teknisk support.

2

FlexBay-panel — Dækker FlexBay-

slottene.

3

Optisk drev udskydningsknap — Tryk

på den markerede del på den nedereste
ende af knappen for at udskyde disken.

4

FlexBay slots (2) — Understøtter et

floppydrev, en mediekortlæser eller en
ekstra harddisk.

5

Optisk drevbås — Kan indeholde et

ekstra optisk drev.

6

Optisk drev — Afspiller eller optager kun

standardstørrelse (12 cm) CD, DVD og
Blu-ray Disc.

7

Mediekortlæser — Er en hurtig og

behagelig måde at se og dele digitale
fotos, musik og videoer, der er lagret på
et hukommelseskort.

USB 2.0-stik — Forbinder USB-

8

enheder, der forbindes af og til, såsom
hukommelsesnøgler, digitale kameraer
og MP3-afspillere.

9

Harddiskens aktivitetslampe —

tænder når computeren læser eller
skriver data. Et blinkende blåt lys indikerer
harddiskaktivitet.

FORSIGTIG: For at undgå datatab bør
du aldrig slukke computeren, mens
harddiskens aktivitetslampe blinker.

Sådan bruger du din XPS desktop

10

11

Strømknap og -lamper — Tænder/

slukker for strømmen. Lampen i denne
knap angiver strømstatusstatus:

Fra — Computeren er enten slukket •
eller strømforsynes ikke.

Blinkende hvidt — computeren er •
i hviletilstand.

Konstant hvid — computeren er •
tændt.

Blinkende orange — der kan være et •
problem med systemkortet.

Konstant orange — der kan være et •
problem med enten systemkort eller
strømforsyning.

OBS! For information om strømproblemer,
se ”Strømproblemer” på side 28.

Tilbehørsbakke — Bakke til anbringelse
af tilbehør eller kabler for at undgå filtring.

17

Sådan bruger du din XPS desktop

12

13

14

USB 2.0-stik (3) — Forbinder

USB-enheder, der forbindes af og til,
såsom hukommelsesnøgler, digitale
kameraer og MP3-afspillere.

Indgående linje eller mikrofonstik —

Forbinder til en mikrofon til lyd eller til et
lydkabel for lydinput.

Hovedtelefonstik — Forbinder

hovedtelefoner.
OBS! For at forbinde til et strømforsynet

højtaler- eller lydsystem, bruges
lydudgangen eller S/PDIF-stikket bag på
din computer.

18

Sådan bruger du din XPS desktop

3

5
4

2

1

1

Set bagfra

Sikkerhedskabelstik — Forbinder til en

sikkerhedslås, der bruges som tyverisikring.
OBS! Inden du køber en tyverisikring,

skal du kontrollere, at den fungerer med
sikkerhedskabelslotten.

2

Udevidelseskortstik — Adgangsstik til alle

installerede PCI og PCI ekspresskort.

3

Bagsidestik — Sæt USB-, lyd- og andre

enheder i det passende stik.

4

Strømstik — Forbinder til strømkablet.

Dette stiks udseende kan variere.

5

Strømforsyningslampe — Indikerer strøm

til rådighed for strømforsyningen.

19

Sådan bruger du din XPS desktop

1

2

3

5 46

8

9

7

10

11

Stik på bagpanelet

20

1

IEEE 1394 stik — Bruges til at tilslutte

højhastighedsmultimedieenheder, f.eks.
digitale videokameraer.

2

Netværksstik og lamper —

Forbinder din computer med et
netværk eller en bredbåndsenhed.
Netværksaktivitetslampen blinker, når
computeren sender eller modtager
netværksdata. En stor mængde
netværkstrafik kan få dette lys til at se ud
som om, det er ”lyser” konstant.

Indgående mikrofonstik — Forbinder

3

til en optagelses- eller afspilningsenhed,
såsom en mikrofon, kassettebåndoptager,
CD-afspiller eller VCR.

Bagsidens L/R surround-stik —

4

Forbinder til multikanalhøjtalere.