Page 1
Посібник користувача
Dell SE2416H/SE2416HX
Номер моделі: SE2416H/SE2416HX
Регулятивний номер моделі: SE2416Hc
Page 2
Примітки, застереження і попередження
ПРИМІТКА. ПРИМІТКА містить важливу інформацію, яка допоможе вам
краще використовувати свій комп'ютер.
ОБЕРЕЖНО. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ вказує на потенційне пошкодження облад-
нання чи втрату даних, якщо не дотримуватися інструкцій.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. ПОПЕРЕДЖЕННЯ вказує на можливість пошкоджен-
ня майна, травмування або летального випадку.
Авторське право © 2015–2020 Корпорація Dell Inc. або її дочірні компанії. Усі права
застережено. Dell, EMC та інші торгові марки є товарними знаками компанії Dell Inc. або
її дочірніх компаній. Інші торгові марки належать відповідним власникам.
2020 – 11 Ред. A09
Page 3
Зміст
Відомості про монітор .....................................................5
Вміст упаковки ...............................................................................5
Функції продукту ............................................................................6
Опис деталей та елементів керування ......................................7
Можливість використання Plug and play.................................10
Рекомендації з обслуговування ................................................10
Налаштування монітора ................................................11
Кріплення підставки ....................................................................11
Під'єднання монітора ..................................................................11
Упорядкування кабелів ..............................................................12
Зняття підставки ..........................................................................13
Робота з монітором ........................................................14
Увімкнення живлення монітора ................................................14
Використання елементів керування на передній
панелі .............................................................................................14
Використання екранного меню (OSD) ......................................17
Налаштування монітора .............................................................32
Застосування нахилу ..................................................................34
Зміст | 3
Page 4
Усунення несправностей ...............................................35
Самоперевірка .............................................................................35
Вбудована діагностика ...............................................................36
Поширені проблеми ....................................................................37
Проблеми, що стосуються виробу ...........................................39
Додаток ..........................................................................................40
Повідомлення FCC (лише для США) та інша
нормативна інформація .............................................................40
Зв'язок із Dell ................................................................................40
Технічні характеристики монітора...............................42
Технічні характеристики плоского екрану ..............................42
Технічні характеристики роздільної здатності ......................42
Підтримувані відеорежими ........................................................43
Попередньо встановлені режими відображення ..................43
Електричні характеристики .......................................................44
Фізичні характеристики ..............................................................45
Характеристики щодо навколишнього середовища ............. 46
Призначення контактів ...............................................................47
4 |
Page 5
Відомості про монітор
Вміст упаковки
Ваш монітор постачається з компонентами, вказаними нижче. Переконайтесь, що
ви отримали усі компоненти, і подивіться у Зв’язок із Dell додаткову інформацію,
якщо чогось бракує.
ПРИМІТКА. Деякі елементи можуть бути необов’язковими та можуть не
входити до комплекту постачання вашого монітора. Деякі функції або носії
можуть бути недоступні в певних країнах.
ПРИМІТКА. Якщо встановлюється будь-яка інша підставка, зверніться до
посібника зі встановлення відповідної підставки, щоб отримати інструкції.
Монітор
∞
Подовжувач підставки
∞
Основа підставки
∞
Кабель живлення (залежить
∞
від країни)
Кабель VGA
∞
Відомості про монітор | 5
Page 6
Короткий посібник користу-
∞
вача
Правила техніки безпеки та
∞
нормативна інформація
Функції продукту
Плоский монітор Dell SE2416H/SE2416HX – це антистатичний рідкокристалічний
дисплей (РК-дисплей) на тонкоплівкових транзисторах (TFT) з активною матрицею
та світлодіодним підсвічуванням. Монітор оснащено такими функціями:
SE2416H/SE2416HX: Видима область дисплею 60,47 см (23,8 дюйма)
∞
(вимірюється по діагоналі). Роздільна здатність 1920 x 1080 із підтримкою
повноекранного відображення для нижчих роздільних здатностей.
Широкий кут огляду, що дозволяє перегляд з сидячого та стоячого положення
∞
або під час руху зі сторони в сторону.
Можливість підключення через VGA і HDMI спрощує та полегшує підключення
∞
до існуючого і нового обладнання.
Можливість використання технології Plug and Play (якщо підтримується
∞
системою).
Екранне меню (Меню OSD) для зручності налаштування та оптимізації
∞
екрана.
Слот замка блокування.
∞
Знижений вміст бромованих вогнетривких домішок/ПВХ.
∞
Дисплеї сертифіковані TCO.
∞
Скло без вмісту миш'яку і без вмісту ртуті лише для панелі.
∞
Високий коефіцієнт динамічної контрастності (8 000 000:1).
∞
≤0,3 Вт в режимі очікування.
∞
Датчик енергії відображає рівень енергії, який споживається монітором, у
∞
режимі реального часу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Якщо на кабелі живлення встановлено 3-контактну
вилку, під’єднуйте кабель до заземленої 3-контактної розетки. Не
від’єднуйте заземлення кабелю живлення, наприклад, під'єднавши
2-контактний адаптер. Контакт заземлення є важливою функцією
безпеки.
Обов’язково переконайтеся, що систему розподілу в будівлі оснащено
автоматичним вимикачем номіналом 120 / 240 В, 20 А (максимум).
6 | Відомості про монітор
Page 7
Опис деталей та елементів керування
Вигляд спереду
1
Елементи керування на передній
панелі
На-
клейка
1 Функціональні кнопки (Докладніші відомості див. в розділі Робота з
монітором)
2 Кнопка вмикання/вимикання живлення (зі світловим індикатором статусу
живлення).
Постійне біле світіння вказує на те, що монітор увімкнений і працює
нормально. Блимаюче біле світло вказує на те, що монітор у режимі
очікування.
ПРИМІТКА. Якщо у дисплея глянцева рамка, користувачу слід подумати над
розміщенням дисплею, оскільки рамка може віддзеркалювати навколишні
світлі і яскраві поверхні, що буде заважати перегляду.
Опис
2
Відомості про монітор | 7
Page 8
Вигляд ззаду
Y
L
ᳳ
4
Вигляд ззаду без підставки
На-
1
SVC Tag:
xxxxxxx
Express Service
Code:
xxx xxx xxx x
S/N: CN-12MWY64180-341-001L
-A00
Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ⫳⫶᮹ᳳ: May. 2015
2
SVC Tag:
xxxxxxx
Express Service
Code:
xxx xxx xxx x
S/N: CN-12MW
64180-341-001
-A00
Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ⫳⫶᮹
3
Вигляд ззаду з підставкою
монітора
монітора
Опис Використання
клейка
1 Слот замка блокування Блокує монітор за допомогою замка
блокування (замок не входить до
комплекту постачання).
2 Наклейка зі штрих-кодом серійного
номеру та сервісним ярликом
Ця наклейка застосовується для
звернення в компанію Dell за
технічною підтримкою. Сервісний
ярлик Dell застосовується для
гарантійного обслуговування
клієнтів і реєстрації у базовій
системі.
3 Отвір для впорядкування кабелів Застосовується для прокладання
кабелів через отвір, щоб
упорядкувати їх.
4 Кнопка від’єднання підставки Від'єднання підставки від монітора.
8 | Відомості про монітор
Page 9
Вигляд збоку
Вигляд знизу
Consumo de energía: XX.X Wh
Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh
1
Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см²
Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X.XX Вт
Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X.XX Вт
The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.
XXXXXX - X X
4
2 3
Вигляд знизу без підставки монітора
На-
Опис Використання
клейка
1 Порт живлення Під’єднання кабелю живлення.
2 Порт HDMI Підключення комп'ютера кабелем HDMI.
3 Порт VGA Під’єднання до комп’ютера через порт VGA.
4 Наклейка з регуляторною
Перелік регуляторних схвалень.
інформацією
Відомості про монітор | 9
Page 10
Можливість використання Plug and play
Монітор можна встановити в будь-яку систему, сумісну з Plug and Play. Монітор
автоматично подає комп’ютерній системі розширені ідентифікаційні дані
відображення (EDID), використовуючи протоколи Display Data Channel (DDC), щоб
система могла налаштуватися та оптимізувати параметри монітора. Більшість
моніторів установлюються автоматично, за бажанням можна вибрати різні
налаштування. Докладніші відомості про змінення налаштувань монітора див.
Робота з монітором.
Якість РК-монітора та політика щодо пікселів
У процесі виготовлення РК-монітора трапляються випадки, коли один або кілька
пікселів фіксуються в незмінному стані. Їх складно побачити, і це не впливає на
якість або зручність використання дисплея. Докладніші відомості про політику Dell
щодо якості моніторів і пікселів див. на веб-сайті підтримки Dell www.dell.com/
support/monitors.
Рекомендації з обслуговування
Чищення монітора
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед очищенням монітора від’єднайте кабель
живлення від електричної розетки.
ОБЕРЕЖНО. Перш ніж очищувати монітор, прочитайте Інструкції з техніки
безпеки і дотримуйтесь їх.
Щоб отримати найкращі результати, дотримуйтесь інструкцій із наведеного нижче
списку під час розпакування, очищення чи роботи з монітором:
Щоб очистити екран, злегка змочіть водою м'яку чисту тканину. Якщо
∞
можливо, використовуйте спеціальну тканину для очищення екрана чи
розчин, призначений для антистатичного покриття. Не використовуйте бензол,
розчинники, аміак, абразивні миючі засоби та стиснене повітря.
Для очищення монітора використовуйте злегка змочену тканину. Не
∞
використовуйте миючі засоби, оскільки деякі з них залишають на моніторі
молочну плівку.
Якщо під час розпакування монітора ви помітили білий порошок, зітріть його
∞
тканиною.
Поводьтеся з монітором обережно, оскільки монітори чорного кольору можуть
∞
подряпатися, і на ньому залишаться білі сліди потертостей.
Щоб зберегти найкращу якість зображення на моніторі, використовуйте
∞
заставку, яка динамічно змінюється, і вимикайте монітор, коли він не
використовується.
10 | Відомості про монітор
Page 11
Налаштування монітора
Кріплення підставки
ПРИМІТКА. Підставка від'єднується, коли монітор відвантажується із заводу.
Щоб прикріпити підставку до монітора, виконайте такі дії:
1.
Покладіть монітор на м’яку тканину чи подушку.
2.
Вставте петлі у верхній частині підставки в пази ззаду монітора.
3.
Натисніть на підставку, щоб зафіксувати її.
2
3
Під'єднання монітора
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перш ніж виконувати будь-які процедури, описані в
цьому розділі, прочитайте Інструкції з техніки безпеки.
ПРИМІТКА. Не під’єднуйте всі кабелі до комп’ютера одночасно.
Рекомендується прокласти кабелі через отвір для впорядкування кабелів,
перш ніж під’єднувати їх до монітора.
Під’єднання монітора до комп'ютера
1.
Вимкніть комп'ютер і від'єднайте кабель живлення.
Під'єднайте кабель VGA/HDMI до монітора та комп'ютера.
Налаштування монітора | 11
Page 12
Під’єднання кабелю VGA
Під'єднання кабелю HDMI (продається окремо)
Упорядкування кабелів
12 | Налаштування монітора
Page 13
Зняття підставки
ПРИМІТКА. Щоб запобігти подряпинам на РК-екрані під час зняття підставки
обов’язково покладіть монітор на м’якій, чистій поверхні.
Зняття підставки.
1.
Покладіть монітор на м’яку тканину чи подушку.
2.
За допомогою довгої тонкої викрутки натисніть на фіксатор.
3.
Відкривши фіксатор, вийміть підставку з монітора.
2
2
3
Налаштування монітора | 13
Page 14
Робота з монітором
Увімкнення живлення монітора
Натисніть кнопку , щоб увімкнути монітор.
Використання елементів керування на передній панелі
За допомогою кнопок на передній панелі монітора можна регулювати налаштування
зображення.
3
1
У таблиці нижче описано кнопки на передній панелі.
Кнопка на передній
панелі
1
Shortcut key/Preset
Modes (Клавіша
швидкого доступу
/ Попередньо
встановлені режими)
14 | Робота з монітором
4
52
За допомогою цієї кнопки можна вибирати зі списку
попередньо встановлених режимів.
Опис
Page 15
2
Shortcut key/Input
Source (Клавіша
швидкого доступу
/ Джерело вхідного
сигналу)
3
Menu (Меню)
4
Exit (Вихід)
5
Power (Живлення)
(зі світловим
індикатором)
У меню джерела вхідного сигналу можна вибирати
джерела відеосигналів, які може бути підключено до
монітора.
За допомогою кнопки Menu (Меню) можна запустити
екранне меню (OSD) і вибрати меню OSD. Див.
Доступ до меню OSD.
За допомогою цієї кнопки можна повернутися
до головного меню або вийти з головного меню
екранного меню.
За допомогою кнопки Power (Живлення) вмикають і
вимикають монітор.
Постійне біле світіння вказує на те, що монітор
увімкнений і працює нормально. Блимаюче біле
світло вказує на те, що монітор у режимі очікування.
Керування екранним меню (OSD)
Використовуйте кнопки на передній панелі монітора, щоб коригувати налаштування
зображення.
Кнопка на передній
панелі
1
Угору
1
234
Опис
За допомогою кнопки Угору можна збільшити значення або перейти вище в меню.
Робота з монітором | 15
Page 16
2
Униз
3
OK
4
Назад
За допомогою кнопки Униз зменшують значення або
переходять нижче в меню.
За допомогою кнопки OK можна підтвердити вибір у
меню.
За допомогою кнопки Назад можна повернутися до
попереднього меню.
16 | Робота з монітором
Page 17
Використання екранного меню (OSD)
Доступ до меню OSD
ПРИМІТКА. Будь-які внесені вами зміни автоматично зберігаються, коли
ви переходите в інше меню, виходите з екранного меню чи очікуєте на
автоматичне закриття екранного меню.
1.
Натисніть кнопку
Головне меню для аналогового входу (VGA)
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
, щоб відобразити головне меню екранного меню.
75 75
Головне меню для цифрового входу (HDMI)
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
75 75
Робота з монітором | 17
Page 18
2.
Натискайте кнопки
і для переміщення між налаштуваннями параметрів.
Під час переміщення від однієї піктограми до іншої назва опції виділяється.
Повний перелік усіх опцій, доступних на моніторі, див. у наведеній нижче
таблиці.
3.
Натисніть кнопку
4.
Натискайте кнопки
5.
Натисніть кнопку
один раз, щоб активувати виділений параметр.
і , щоб вибрати потрібний параметр.
і натискайте кнопки і відповідно до вказівників у
меню, щоб внести необхідні зміни.
6.
Натисніть кнопку
Піктограма
Меню та
підменю
Brightness/
Contrast
(Яскравість
, щоб повернутися до попереднього екрана.
У цьому меню можна активувати регулювання
Brightness/Contrast (Яскравість / Контарастність).
Dell SE2416H Energy Use
/ Контараст-
ність)
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Brightness
(Яскравість)
Brightness (Яскравість) регулює яскравість
підсвічування.
Натисніть кнопку
кнопку , щоб зменшити яскравість (мін. 0 / макс. 100).
ПРИМІТКА. Ручне регулювання Brightness (Яскравість)
вимкнуто, якщо ввімкнуто Dynamic Contrast (Динамічна
контрастність).
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Опис
75 75
, щоб збільшити яскравість, або
18 | Робота з монітором
Page 19
Contrast (Кон-
трастність)
Auto Adjust
(Автоматичне
налаштуван-
ня):
Спочатку відрегулюйте Brightness (Яскравість), а
потім регулюйте Contrast (Контрастність), лише якщо
необхідне подальше регулювання.
Натисніть кнопку
кнопку
, щоб зменшити контрастність (мін. 0 / макс.
, щоб збільшити контрастність, або
100).
Функція Contrast (Контрастність) регулює величину
різниці між темрявою та освітленістю на екрані монітора.
Використовуйте цю клавішу для активації автоматичного
налаштування та налаштування меню.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Press to adjust the screen automatically.
Наступне діалогове вікно з’являється на чорному екрані,
коли монітор самостійно налаштовується на поточний
вхід.
Auto Adjustment in Progress...
Автоматичне налаштування дає монітору змогу
самостійно налаштовуватися на вхідний відеосигнал.
Після використання автоматичного налаштування
можна додатково налаштувати монітор, використовуючи
елементи керування частотою пікселізації (грубо) та
фазою (точно) в налаштуваннях дисплея.
ПРИМІТКА. Автоматичне налаштування не
здійснюється, якщо натиснути кнопку, коли немає
активних вхідних відеосигналів або під'єднаних кабелів.
Цей параметр доступний лише в разі використання
аналогового роз’єму (VGA).
Робота з монітором | 19
Page 20
Input Source
Auto Select
VGA
HDMI
Dell SE2416H Energy Use
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
(Джерело вхід-
ного сигналу)
В меню Input Source (Джерело вхідного сигналу) можна
вибирати різні відеосигнали, щоб підключити їх до
монітора.
VGA Виберіть вхід VGA, якщо використовується роз'єм VGA.
Натисніть
, щоб вибрати джерело вхідного сигналу
VGA.
HDMI Виберіть вхід HDMI в разі використання роз'єму HDMI.
Натисніть
, щоб вибрати джерело вхідного сигналу
HDMI.
Color (Колір) Використовуйте Color (Колір), щоб регулювати режим
налаштувань кольору.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Input Color Format RGB
Preset Modes Standard
Reset Color Settings
20 | Робота з монітором
Page 21
Input Color
Format (Формат вхідного
кольору)
Дозволяє встановити режим відеовходу на:
RGB: Виберіть цей параметр, якщо монітор під'єднано
до комп'ютера (або DVD-програвача) за допомогою
кабелю VGA або HDMI.
YPbPr: Виберіть цю опцію, якщо монітор підключений
до DVD-програвача через YPbPr кабелем VGA або
HDMI, або якщо налаштування кольору на виході DVD
відрізняється від RGB.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Input Color Format RGB
Preset Modes YPbPr
Reset Color Settings
Робота з монітором | 21
Page 22
Preset Modes
(Попередньо
встановлені
режими)
Під час вибору параметра Preset Modes (Попередньо
встановлені режими) можна вибрати зі списку Standard
(Стандартний) Multimedia (Мультимедіа), Movie (Фільм),
Game (Гра), Paper (Папір), Color Temp. (Температура
кольору) або Custom Color (Індивідуальний колір).
Standard (Стандартний): Завантажує налаштування
∞
кольорів монітора за замовчуванням. Це попередньо
встановлений режим за замовчуванням.
Multimedia (Мультимедіа): Завантажує налаштування
∞
кольорів, які ідеально підходять для мультимедійних
додатків.
Movie (Фільм): Завантажує налаштування кольорів, які
∞
ідеально підходять для перегляду фільмів.
Game (Ігри): Завантажує налаштування кольорів, які
∞
ідеально підходять для більшості ігор.
Paper (Папір): Завантажує налаштування яскравості
∞
і чіткості, оптимальні для перегляду тексту. Підберіть
для тексту фон, що імітує паперовий носій, не
впливаючи на кольорові зображення. Застосовується
лише до вхідного формату RGB.
Warm (Теплі): Підвищує температуру кольору. Екран
∞
стає теплішим із червоним / жовтим відтінком.
Cool (Холодні): Знижує температуру кольору.
∞
Зображення на екрані стає холоднішим із блакитним
відтінком.
Custom Color (Індивідуальний колір): Дає змогу
∞
налаштовувати кольори вручну.
Натисніть кнопки
і , щоб відрегулювати значення
трьох кольорів (R, G, B) і створити власний готовий
колірний режим.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Input Color Format
Preset Modes Standard
Reset Color Settings Multimedia
Movie
Game
Paper
Warm
Cool
Custom Color
22 | Робота з монітором
Page 23
Hue (Тон) Ця функція зсуває колір відеозображення в бік зеленого
або пурпурного. Застосовується для регулювання
бажаного тілесного кольору. За допомогою кнопок
регулюйте тон від 0 до 100.
Щоб посилити зелений відтінок відеозображення,
натисніть
.
Щоб посилити пурпурний відтінок відеозображення,
натисніть
.
ПРИМІТКА. Регулювання Hue (Тону) доступне, лише
якщо вибрано попередньо встановлений режимMovie
(Фільми) або Game (Ігри).
Saturation
(Насиченість)
Ця функція регулює насиченість кольору
відеозображення. Щоб регулювати насиченість від 0 до
100, користуйтесь кнопками
і .
Щоб посилити монохромність відеозображення,
натисніть
.
Щоб посилити барвистість відеозображення, натисніть
.
ПРИМІТКА. Регулювання Saturation (Насиченості)
доступне, лише якщо вибрано попередньо встановлений
режимMovie (Фільм) або Game (Гра).
Reset Color
Settings
Дає змогу скинути кольори монітора до заводських
налаштувань.
(Скинути на-
лаштування
кольору)
Display
(Відображен-
ня)
Змінює налаштування зображення.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080,
Aspect Ratio Wide 16:9
Horizontal Position 50
Vertical Position 50
Sharpness 50
Pixel Clock 50
Phase 50
Dynamic Contrast On
Response Time Normal
Reset Display Settings
60Hz
і
Aspect Ratio
(Співвідно-
шення сторін)
Налаштування формату зображення: Wide 16:9
(широкий 16:9), 4:3 або 5:4.
Робота з монітором | 23
Page 24
Sharpness
(Чіткість)
Ця функція може зробити зображення чіткішим
або м’якшим. Натискайте кнопки
або , щоб
налаштувати чіткість від 0 до 100.
Час відгуку Користувач може вибрати Fast (Швидкий) або Normal
(Нормальний).
Dynamic
Contrast
(Динамічна
контрастність)
Дає змогу підвищити рівень контрастності, щоб
забезпечити чіткішу та детальнішу якість зображення.
Натисніть кнопку
, щоб вибрати для Dynamic Contrast
(Динамічна контрастність) On (Увімк.) або Off (Вимк.).
ПРИМІТКА. Dynamic Contrast (Динамічна контрастність)
забезпечує найвищий контраст у разі вибору готового
режиму Game (Гра) або Movie (Фільм).
Reset Display
Settings
Виберіть цей параметр, щоб відновити параметри
дисплея за замовчуванням.
(Скинути на-
лаштування
відображення)
Energy
(Енергія)
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Power Button LED On in On Mode
Reset Energy Settings
Power Button
LED
(Світлодіод-
ний індикатор
живлення)
Reset Energy
Settings
(Скинути на-
лаштування
живлення)
24 | Робота з монітором
Дає змогу налаштувати стан світлодіодного індикатора
живлення як On in On Mode (Увімк. в режимі увімкнення)
або Off in On Mode (Вимк. в режимі увімкнення) для
економії енергії.
Виберіть цю опцію, щоб відновити Energy settings
(Налаштування живлення) за замовчуванням.
Page 25
Menu (Меню) Виберіть цю опцію, щоб відрегулювати такі
налаштування екранного меню, як мова, тривалість
часу, протягом якого меню залишається на екрані, тощо.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Language English
Transparency 20
Timer 20 s
Lock Unlock
Reset Menu Settings
Language
(Мова)
Варіанти Language (Мова) встановлюють для екранного
меню одну з восьми мов (англійську, іспанську,
французьку, німецьку, португальську, бразильську,
російську, спрощену китайську чи японську).
Transparency
(Прозорість)
Виберіть цей параметр, щоб змінити прозорість меню
від 0 до 100, натискаючи кнопки
і .
Timer (Таймер) OSD Hold Time (Час утримання екранного меню):
задає період часу, протягом якого екранне меню
залишатиметься активним після останнього натискання
кнопки.
Натискайте кнопки
або , щоб налаштувати
повзунок із кроком в 1 секунду, на значення від 5 до 60
секунд.
Lock
(Блокування)
Контролює доступ користувача до регулювання. Якщо
вибрано Lock (блокування), користувацькі регулювання
заборонені. Усі кнопки заблоковані, крім кнопки
.
ПРИМІТКА. Якщо екранне меню заблоковане, після
натиску кнопки меню відкривається безпосередньо
меню налаштувань екранного меню з попередньо
вибраним OSD Lock (Блокування екранного меню) на
вході. Щоб розблокувати і відкрити користувачу доступ
до усіх відповідних налаштувань, натисніть і утримуйте
Reset Menu
Settings
кнопку
Скидання всіх параметрів екранного меню до
попередньо встановлених заводських налаштувань.
протягом 10 секунд.
(Скинути на-
лаштування
меню)
Робота з монітором | 25
Page 26
Personalize
(Персоналіза-
ція)
Користувачі можуть вибрати одну функцію з поміжPreset
Modes (Попередньо встановлені режими), Brightness/
Contrast (Яскравість/Контрастність), Auto adjust
(Автоматичне налаштування), Input Source (Джерело
вхідного сигналу) або Aspect Ratio (Співвідношення
сторін) і встановити її як швидку клавішу.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Shortcut Key 1 Pr eset Modes
Shortcut Key 2 Brightness/Contrast
Reset Personalization Auto Adjust
Input Source
Aspect Ratio
Shortcut Key 1
(Клавіша
швидкого до-
ступу 1)
Shortcut Key 2
(Клавіша
швидкого до-
ступу 2)
Reset
Personalization
(Скидання пер-
соналізації)
Користувач може вибрати одну опцію з поміж таких:
Preset Modes (Попередньо встановлені режими),
Brightness/Contrast (Яскравість/Контрастність),
Auto adjust (Автоматичне налаштування), Input
Source (Джерело вхідного сигналу) і Aspect Ratio
(Співвідношення сторін) для Shortcut Key 1 (Клавіша
швидкого доступу 1).
Користувач може вибрати одну опцію з поміж таких:
Preset Modes (Попередньо встановлені режими),
Brightness/Contrast (Яскравість/Контрастність),
Auto adjust (Автоматичне налаштування), Input
Source (Джерело вхідного сигналу) і Aspect Ratio
(Співвідношення сторін) для Shortcut Key 2 (Клавіша
швидкого доступу 2).
Дозволяє відновити швидку клавішу за замовчуванням.
26 | Робота з монітором
Page 27
Others (Інші)
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
DDC/CI Enable
LCD Conditioning Disable
Reset Other Settings
Factory Reset Reset All Settings
DDC/CI DDC/CI (канал даних відображення/командний
інтерфейс) дає змогу регулювати параметри монітора
(яскравість, баланс кольорів тощо) за допомогою
програмного забезпечення на комп'ютері.
Цю функцію можна заборонити, вибравши Disable
(Заборонити).
Увімкніть цю функцію для найкращого користувацького
сприйняття та оптимальної роботи монітора.
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
DDC/CI Enable
LCD Conditioning Disable
Reset Other Settings
Factory Reset
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
Робота з монітором | 27
Page 28
LCD
Conditioning
(Покращення
РК-екрана)
Допомагає зменшити незначні прояви залишкового
зображення. Залежно від ступеня прояву залишкового
зображення для запуску програми може знадобитися
деякий час. Щоб запустити покращення РК-екрана,
виберіть Enable (Дозволити).
Dell SE2416H Energy Use
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Energy
Menu
Personalize
Others
Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz
DDC/CI Enable
LCD Conditioning Disable
Reset Other Settings
Factory Reset Reset All Settings
Reset Other
Settings
Скидання всіх налаштувань у меню Others (Інші) до
попередньо встановлених заводських значень.
(Скинути інші
налаштування)
Factory Reset
(Заводські
Скидання всіх параметрів до попередньо встановлених
заводських налаштувань.
налаштування)
ПРИМІТКА. Ваш монітор має вбудовану функцію автоматичного калібрування
яскравості для компенсації старіння світлодіодів.
28 | Робота з монітором
Page 29
Попереджувальні повідомлення екранного меню
The function of adjusting display setting using PC application will be
mo
Якщо монітор не підтримує роздільну здатність, відображається таке повідомлення:
Dell SE2416H
The current input timing is not supported by the monitor display. Please
change your input timing to 1920x1080@60Hz or any other monitor
listed timing as per the monitor specifications.
Воно означає, що монітор не може синхронізуватися з сигналом, який він отримує
від комп'ютера. Відомості про діапазони частот горизонтальної та вертикальної
розгорток, доступні для цього монітора див. у Технічні характеристики монітора.
Рекомендований режим: 1920 x 1080.
Перед відключенням функції DDC/CI з'являється наступне повідомлення:
Dell SE2416H
disabled.
Do you wish to disable DDC/CI function?
No
Yes
Під час переходу монітора до Standby Mode (Режим очікування) відображається
таке повідомлення:
Dell SE2416H
Going into Standby mode...
Якщо натиснути будь-яку кнопку, крім кнопки живлення, з'являться такі повідомлення
(залежно від обраного входу):
VGA input (Вхід VGA)
Dell SE2416H
There is no signal coming from your computer. Press any key on the
keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the
nitor button now to select the correct input source on the
On-Screen-Display menu.
Робота з монітором | 29
Page 30
HDMI input (Вхід HDMI)
mo
www. dell.com/support/monitors
www.d ell.com/support/monitors
Dell SE2416H
There is no signal coming from your computer. Press any key on the
keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the
nitor button now to select the correct input source on the
On-Screen-Display menu.
Якщо вибраний вхід VGA або HDMI, а відповідний кабель не під'єднаний, спливає
діалогове вікно, показане нижче.
Dell SE2416H
No HDMI Cable
The display will go into Standby Mode in 5 minutes.
або
Dell SE2416H
The display will go into Standby Mode in 5 minutes.
No VGA Cable
Детальну інформацію див. у Усунення несправностей.
Функція Brightness (Яскравість)
Показане нижче вікно з попередженням щодо живлення з'являється, коли
∞
функцію Brightness застосовують вперше.
Dell SE2416H
Adjusting to this value will increase power consumption above the
default level.Do you want to continue?
30 | Робота з монітором
No
Yes
Page 31
Це повідомлення з'являється лише 1 раз і не з'являється знову, якщо
∞
користувач натисне Yes (Так). Якщо користувач вибере будь-яку енергетичну
опцію, повідомлення не з'являтиметься знову.
Якщо користувач вибере No (Ні), і наступного разу спробує підвищити
∞
яскравість вище за значення за замовчуванням, це повідомлення спливе знов.
Якщо користувач вибере No (Ні), буде встановлене останнє збережене
∞
значення.
Попередження щодо живлення з'явиться знову, тільки якщо користувачі
∞
виконають скидання до заводських налаштувань.
Робота з монітором | 31
Page 32
Налаштування монітора
Налаштування максимальної роздільної здатності
Щоб налаштувати для цього монітора максимальну роздільну здатність, виконайте
такі дії:
У Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 і Windows 10:
1.
В ОС Windows 8 і Windows 8.1 виберіть плитку робочого столу, щоб
перемкнути на класичний робочий стііл.
2.
Клацніть правою кнопкою миші на робочому столі та виберіть Screen
resolution (Роздільна здатність екрана) .
3.
Клацніть розкривний список Screen Resolution (Роздільна здатність екрана) та
виберіть 1920 x 1080.
4.
Натисніть OK.
Якщо варіант 1920 x 1080 відсутній, можливо, потрібно оновити графічний драйвер.
Залежно від комп'ютера виконайте одну з таких процедур:
Якщо у вас настільний або портативний комп’ютер Dell:
Відкрийте веб-сторінку www.dell.com/support, введіть сервісний ярлик
∞
комп'ютера та завантажте найновіший драйвер для відеокарти.
Якщо у вас комп’ютер іншого виробника, відмінного від Dell (настільний або
портативний):
Перейдіть на веб-сайт підтримки свого комп’ютера та завантажте найновіші
∞
графічні драйвери.
Перейдіть на веб-сайт відеокарти комп’ютера та завантажте найновіші
∞
графічні драйвери.
Якщо у вас робочий стіл Dell або переносний комп'ютер
Dell з доступом до інтернету
1.
Відкрийте веб-сторінку www.dell.com/support, введіть сервісний ярлик
комп'ютера та завантажте найновіший драйвер для відеокарти.
2.
Після установки драйверів для графічного адаптера спробуйте знову
встановити роздільну здатність 1920 x 1080 .
ПРИМІТКА. Якщо встановити роздільну здатність 1920 x 1080 неможливо,
зверніться до Dell за довідкою про графічний адаптер, який підтримує таку
роздільну здатність.
32 | Робота з монітором
Page 33
Якщо у вас немає робочого столу, переносного комп'ютера
або відеокарти Dell
У Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 і Windows 10:
1.
Тільки у Windows 8 і Windows 8.1 виберіть плитку робочого столу, щоб
перемкнутись на класичний робочий стіл.
2.
Клацніть правою кнопкою миші на робочому столі та виберіть Personalization
(Персоналізація).
3.
Клацніть наChange Display Settings (Змінити налаштування відображення).
4.
Клацніть наAdvanced Settings (Розширені налаштування).
5.
Визначте свого постачальника графічного контролера за описом вгорі екрану
(наприклад, NVIDIA, ATI, Intel тощо).
6.
Перейдіть на вебсайт провайдера відеокарти і знайдіть оновлений драйвер
(наприклад, http://www.ATI.com або http://www.NVIDIA.com).
7.
Після установки драйверів для графічного адаптера спробуйте знову
встановити роздільну здатність 1920 x 1080 .
ПРИМІТКА. Якщо встановити рекомендовану роздільну здатність неможливо,
зверніться виробника комп'ютера або розгляньте можливість придбати новий
графічний адаптер, який підтримуватиме таку роздільну здатність.
Робота з монітором | 33
Page 34
Застосування нахилу
ПРИМІТКА. Це стосується монітора з підставкою. Якщо використовується
будь-яка інша підставка, зверніться до посібника зі встановлення відповідної
підставки, щоб отримати інструкції.
Нахил
ПРИМІТКА. Підставка від'єднується, коли монітор відвантажується із заводу.
5°
21°
34 | Робота з монітором
Page 35
Усунення несправностей
www.d ell.com/support/monitors
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перш ніж виконувати будь-які процедури, описані в цьому
розділі, прочитайте Інструкції з техніки безпеки.
Самоперевірка
Ваш монітор оснащено функцією самоперевірки, яка дає змогу перевірити, чи
монітор працює належним чином. Якщо монітор і комп’ютер під’єднано належним
чином, але екран монітора залишається темним, запустіть самоперевірку монітора.
Для цього виконайте такі дії:
1.
Вимкніть комп’ютер і монітор.
2.
Від'єднайте всі відеокабелі від монітора. Таким чином комп’ютер не буде
задіяно.
3.
Увімкніть монітор.
Якщо монітор працює належним чином, він виявляє відсутність сигналу,
і відображається одне з наступних повідомлень. У режимі самоперевірки
світлодіодний індикатор живлення продовжує світитися білим світлом.
Dell SE2416H
No HDMI Cable
The display will go into Standby Mode in 5 minutes.
www. dell.com/support/monitors
ПРИМІТКА. Це поле також з’являється під час нормальної роботи системи,
якщо відеокабель від’єднано чи пошкоджено.
4.
Вимкніть монітор і знову під'єднайте відеокабель; потім увімкніть комп'ютер і
монітор.
Якщо після повторного підключення кабелів монітор залишається темним,
перевірте контролер відео та комп’ютер.
Dell SE2416H
The display will go into Standby Mode in 5 minutes.
No VGA Cable
Усунення несправностей | 35
Page 36
Вбудована діагностика
Ваш монітор оснащено вбудованим інструментом діагностики, який допомагає
виявляти, чи аномалії на екрані є проблемою монітора, комп’ютера чи відеокарти.
ПРИМІТКА. Вбудовану діагностику можна запустити, лише коли відеокабель
від'єднано від мережі, а монітор перебуває в режимі самоперевірки.
1
Щоб запустити вбудовану діагностику, виконайте такі дії:
1.
Переконайтеся, що екран чистий (на поверхні екрана немає частинок пилу).
2.
Від’єднайте відеокабелі від задньої панелі комп’ютера чи монітора. Після
цього монітор перейде в режим самоперевірки.
3.
Натисніть і утримуйте кнопку 1 і кнопку 4 одночасно протягом 2 секунд.
З’явиться сірий екран.
4.
Уважно огляньте екран на наявність відхилень.
5.
Знову натисніть Button 4 (Кнопка 1) на передній панелі. Колір екрана зміниться
на червоний.
6.
Огляньте екран на наявність відхилень.
7.
Повторіть кроки 5 і 6, щоб перевірити відображення на зеленому, синьому,
чорному, білому та текстовому екранах.
Перевірка завершиться, коли з’явиться текстовий екран. Щоб вийти, знову
натисніть кнопку 4 .
Якщо під час використання вбудованого інструменту діагностики ви не виявите
жодних аномалій на екрані, монітор працює належним чином. Перевірте відеокарту
та комп’ютер.
3
4
52
36 | Усунення несправностей
Page 37
Поширені проблеми
Наступна таблиця містить загальну інформацію про поширені проблеми монітора,
з якими ви можете зіткнутися, та можливі способи їх вирішення.
Типові симптоми Можливі рішення
Немає відео /
світлодіодний
індикатор живлення
не світиться
Немає відео /
світлодіодний
індикатор живлення
світиться
Поганий фокус
Хитке / тремтяче
відео
Відсутні пікселі
Пікселі, що залипли
Проблеми з
яскравістю
Переконайтеся, що відеокабель, який з’єднує монітор і комп’ютер,
∞
належним чином підключено та захищено.
Переконайтеся, що розетка працює належним чином, під’єднайте
∞
до неї будь-яке інше електричне обладнання.
Переконайтесь, що кнопка живлення натиснута.
∞
Переконайтеся, що вибрано правильне джерело вхідного сигналу
∞
в меню Input Source (Джерело вхідного сигналу).
Збільшіть регулювання яскравості та контрастності за допомогою
∞
екранного меню.
Перевірте роботу функції самоперевірки монітора.
∞
Перевірте, чи немає зігнутих або зламаних контактів у роз'ємі
∞
відеокабелю.
Запустіть вбудовану діагностику.
∞
Переконайтеся, що вибрано правильне джерело вхідного сигналу
∞
в меню Input Source (Джерело вхідного сигналу).
Приберіть подовжувачі відеокабелів.
∞
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Змініть роздільну здатність відео на правильний формат.
∞
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Перевірте фактори навколишнього середовища.
∞
Перемістіть монітор і проведіть перевірку в іншій кімнаті.
∞
Увімкніть / вимкніть живлення.
∞
Постійно вимкнутий піксель – це природний дефект, який може
∞
виникнути в рідкокристалічній технології.
Докладніші відомості про це див. Політику якості монітора Dell та
∞
пікселів на веб-сайті підтримки Dell:
www.dell.com/support/monitors.
Увімкніть / вимкніть живлення.
∞
Постійно вимкнутий піксель – це природний дефект, який може
∞
виникнути в рідкокристалічній технології.
Докладніші відомості про це див. Політику якості монітора Dell та
∞
пікселів на веб-сайті підтримки Dell:
www.dell.com/support/monitors.
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Відрегулюйте налаштування яскравості та контрастності за
∞
допомогою екранного меню.
Усунення несправностей | 37
Page 38
Геометричне
спотворення
Горизонтальні /
вертикальні лінії
Проблеми
синхронізації
Проблеми, пов'язані з
безпекою
Проблеми
переривання
Відсутній колір
Неправильний колір
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Налаштуйте елементи керування зображенням по горизонталі та
∞
вертикалі за допомогою екранного меню.
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Перевірте функцію самоперевірки монітора та визначте, чи наявні
∞
ці лінії також у режимі самоперевірки.
Перевірте, чи немає зігнутих або зламаних контактів у роз'ємі
∞
відеокабелю.
Запустіть вбудовану діагностику.
∞
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Запустіть функцію самоперевірки монітора і визначте, чи наявні ці
∞
лінії у режимі самоперевірки.
Перевірте, чи немає зігнутих або зламаних контактів у роз'ємі
∞
відеокабелю.
Перезавантажте комп'ютер у safe mode (безпечному режимі).
∞
Не виконуйте жодних дій з усунення несправностей.
∞
Негайно зв’яжіться з компанією Dell.
∞
Переконайтеся, що відеокабель, який з’єднує монітор і комп’ютер,
∞
належним чином під’єднано та захищено.
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Reset (Скидання до заводських налаштувань)).
Перевірте функцію самоперевірки монітора та визначте, чи наявні
∞
проблеми переривання також у режимі самоперевірки.
Перевірте роботу функції самоперевірки монітора.
∞
Переконайтеся, що відеокабель, який з’єднує монітор і комп’ютер,
∞
належним чином під’єднано та захищено.
Перевірте, чи немає зігнутих або зламаних контактів у роз'ємі
∞
відеокабелю.
Змініть значення параметра Color Setting Mode (Режим
∞
налаштування кольору) в екранному меню Color Settings
(Параметри кольору) на Graphics (Графіка) або Video (Відео),
залежно від того, що використовується.
Спробуйте різні Preset Modes (Попередньо встановлені
∞
режими) в екранному меню Color Settings (Параметри кольору)
. Відрегулюйте значення R/G/B у налаштуваннях Custom Color
(Індивідуальний колір) в екранному меню Color Settings
(Параметри кольору).
Змініть Input Color Format (Вхідний формат кольору) на
∞
RGB або YPbPr в екранному меню Color Settings (Параметри
кольору).
Запустіть вбудовану діагностику.
∞
38 | Усунення несправностей
Page 39
Залишкове
зображення
від статичного
зображення,
залишеного на
моніторі протягом
тривалого періоду
часу
Стороннє зображення
на відео або
зашкалювання
Установіть вимкнення екрана пристрою через кілька хвилин
∞
бездіяльності. Їх можна налаштувати в параметрах живлення ОС
Windows або налаштуваннях енергозбереження Mac.
Крім цього використовуйте заставку, яка динамічно змінюється.
∞
Змініть Response Time (Час відгуку) в екранному меню Display
∞
(Відображення) на Fast (Швидкий) або Normal (Нормальний)
залежно від потреби і особливостей використання.
Проблеми, що стосуються виробу
Специфічні
симптоми
Зображення на екрані
занадто мале.
Не вдається
відрегулювати
монітор кнопками на
боковій панелі
Немає вхідного
сигналу під час
натискання елементів
керування
Зображення не
заповнює весь екран
Можливі рішення
Перевірте налаштування Aspect Ratio (Співвідношення сторін)
∞
у налаштуваннях екранного меню Display (Відображення).
Скиньте монітор до Factory Settings (заводських налаштувань)
∞
(Factory Settings (Factory Reset (Скидання до заводських
налаштувань)).
Вимкніть монітор, від'єднайте кабель живлення, під'єднайте його
∞
знову, а потім увімкніть монітор.
Перевірте, чи екранне меню заблоковано. Якщо так, натисніть і
∞
утримуйте кнопку меню протягом 10 секунд, щоб розблокувати.
(Докладніше див. в розділі Lock (Блокування)).
Перевірте джерело сигналу. Переконайтеся, що комп'ютер не
∞
перебуває в режимі очікування або сну, для чого пересуньте мишу
або натисніть будь-яку клавішу на клавіатурі.
Перевірте, чи правильно під’єднано відеокабель. Якщо необхідно,
∞
від’єднайте та під’єднайте відеокабель.
Скиньте налаштування комп’ютера чи відеоплеєра.
∞
Через різні формати відео (пропорції) DVD-дисків зображення
∞
може не відображатися на весь екран.
Запустіть вбудовану діагностику.
∞
Усунення несправностей | 39
Page 40
Додаток
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Інструкції з техніки безпеки
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Використання елементів керування, налаштувань або
процедур, відмінних від зазначених у цій документації, може призвести
до удару струмом, небезпеки виникнення нещасних випадків і / або
механічного травмування.
Інформацію щодо вказівок з техніки безпеки див. у Інформаційному посібнику по
продукту.
Повідомлення FCC (лише для США) та інша нормативна інформація
Повідомлення FCC та іншу нормативну інформацію див. на веб-сайті про
відповідність нормативним актам, за адресою www.dell.com/regulatory_compliance.
Зв'язок із Dell
Клієнти зі Сполучених Штатів можуть звертатись за номером 800-WWW-DELL
(800-999-3355).
ПРИМІТКА. Якщо немає активного Інтернет-з'єднання, можна знайти контактну
інформацію у своєму рахунку-фактурі, пакувальній квитанції, рахунку або
каталозі продуктів Dell.
Компанія Dell надає кілька варіантів підтримки та обслуговування в Інтернеті
та по телефону. Їх доступність залежить від країни та продукту, деякі послуги
можуть бути недоступні у вашому регіоні.
Щоб отримати матеріали підтримки монітора онлайн:
1.
Перейдіть на www.dell.com/support/monitors.
Щоб зв'язатися з компанією Dell щодо продажу, технічної допомоги чи питань
обслуговування клієнтів:
1.
Перейдіть на www.dell.com/support.
2.
Підтвердіть свою країну чи регіон у розкривному списку Choose a Country/
Region (Вибір країни / регіону) в нижній частині сторінки.
3.
Клацніть Contact Us (Звернутись до нас) на сторінці зліва.
4.
Виберіть відповідну послугу або підтримку за своєю потребою.
5.
Виберіть зручний спосіб спілкування з Dell.
40 | Усунення несправностей
Page 41
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Якщо у дисплея глянцева рамка, користувачу
слід подумати над розміщенням дисплею, оскільки рамка може
віддзеркалювати навколишні світлі і яскраві поверхні, що буде заважати
перегляду.
База даних ЄС з маркуванням енергоефективності
та інформаційним паспортом
SE2416H: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344932
Усунення несправностей | 41
Page 42
Технічні характеристики монітора
Технічні характеристики плоского екрану
Модель SE2416H/SE2416HX
Тип екрана РК-дисплей з активною матрицею на TFT
Тип панелі Технологія планарної комутації
Видиме зображення
Діагональ
По горизонталі, активна площа
По вертикалі, активна площа
Площа
Крок пікселів 0,2745 мм
Кут огляду типовий 178 градусів (по вертикалі)
Вихідна яскравість 250 кд/м² (типово)
Коефіцієнт контрастності 1000 до 1 (типовий)
Покриття екрану Антивідблиск твердістю 3Н
Підсвічування Система світлодіодної панелі
Час відгуку 6 мс типово (від сірого до сірого)
Глибина кольору 16,7 млн. кольорів
Кольорова палітра CIE 1976 (84 %), CIE 1931 (72 %)
604,70 мм (23,81 дюйма)
527,04 мм (20,75 дюйма)
296,46 мм (11,67 дюйма)
2
1562,46 см
типовий 178 градусів (по горизонталі)
8 000 000 до 1 (динамічна контрастність)
(242,15 дюйма2)
Технічні характеристики роздільної здатності
Модель SE2416H/SE2416HX
Діапазон сканування по
горизонталі
Діапазон сканування по
вертикалі
Максимальна попередньо
встановлена роздільна
здатність
42 | Технічні характеристики монітора
30 кГц – 83 кГц (автоматично)
56 Гц – 76 Гц (автоматично)
1920 x 1080 при 60 Гц
Page 43
Підтримувані відеорежими
Модель SE2416H/SE2416HX
Можливості відображення відео
(HDMI)
480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i
Попередньо встановлені режими відображення
Режим відображен-няЧастота го-
ризонталь-
ної розгорт-
ки (кГц)
VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
Частота вер-
тикальної
розгортки
(Гц)
Частота
пікселізації
(МГц)
Синхроніза-
ція полярності (горизонтальна /
вертикаль-
на)
Технічні характеристики монітора | 43
Page 44
Електричні характеристики
Модель SE2416H/SE2416HX
Вхідний відеосигнал
Вхідна напруга / частота / змінний струм
Пусковий струм
Споживання енергії 0,2 Вт (Off Mode [Режим вимкнення])
1
Як визначено в постановах комісії ЄС 2019/2021 та ЄС 2019/2013.
2
Налаштування макс. яскравості і контрастності.
3
Pon: Споживання енергії в режимі On Mode (Режим увімкнення), виміряне за
випробувальним методом Energy Star.
TEC: Сумарне енергоспоживання у кВт год, виміряне за випробувальним
методом Energy Star
Цей документ носить лише інформаційний характер і відображає результати
лабораторних досліджень. Ваш продукт може працювати по-різному, залежно від
програмного забезпечення, компонентів і периферійних пристроїв, які ви замовили.
У вас немає жодних зобов’язань оновлювати цю інформацію. Відповідно, замовник
не повинен покладатися на цю інформацію під час прийняття рішень щодо
електричних допусків чи подібних. Не існує та не передбачається жодних гарантій
щодо точності чи повноти.
HDMI 1.3, 600 мВ для кожної диференціальної
∞
лінії, вхідний імпеданс 100 Ом на диференціальну пару
100 В змінного струму – 240 В змінного струму
/ 50 Гц або 60 Гц ± 3 Гц / 0,75–0,3 A (1,6A для
Мексики) (типово)
120 В: 40 А (макс.) при 0 °C (холодний старт)
∞
240 В: 80 А (макс.) при 0 °C (холодний старт)
∞
1
0,3 Вт (Standby Mode (Режим очікування))
18,1 Вт (On Mode (Режим увімкнення))
25,0 Вт (макс.)
20,0 Вт (Pon)
63,8 кВт/год (TEC)
2
3
3
1
1
44 | Технічні характеристики монітора
Page 45
Фізичні характеристики
Модель SE2416H/SE2416HX
Тип сигнального кабелю
Розміри (з підставкою)
Висота 423,10 мм (16,66 дюйма)
Ширина 556,60 мм (21,91 дюйма)
Глибина 179,90 мм (7,08 дюйма)
Розміри (з підставкою)
Висота 330,10 мм (13,00 дюйма)
Ширина 556,60 мм (21,91 дюйма)
Глибина 55 мм (2,17 дюйма)
Розміри підставки
Висота 177,00 мм (6,97 дюйма)
Ширина 250,00 мм (9,84 дюйма)
Глибина 179,90 мм (7,08 дюйма)
Вага
Вага з упаковкою 6,20 кг (13,66 фунта)
Вага з зібраною підставкою та
кабелями
Вага без підставки (без кабелів) 3,20 кг (7,05 фунта)
Вага зібраної підставки 0,66 кг (1,45 фунта)
Блиск передньої рамки
(мінімальний)
Цифровий: знімний, HDMI, 19 контактів
∞
Аналоговий: знімний, D-Sub, 15 контактів
∞
4,30 кг (9,48 фунта)
Блиск задньої рамки - 85 одиниць блиску
Технічні характеристики монітора | 45
Page 46
Характеристики щодо навколишнього середовища
Модель SE2416H/SE2416HX
Температура
Робоча 0°C – 40°C (32°F – 104°F)
Неробоча
Вологість
Робоча 10% – 80% (без конденсації)
Неробоча
Висота над рівнем моря
Робоча (максимальна) 5000 м (16 400 футів)
Неробоча (максимальна) 12 192 м (40 000 футів)
(макси-
Тепловіддача
мальна)
(типово)
Зберігання
∞
Перевезення
∞
Зберігання
∞
Перевезення
∞
85,32 BTU/год.
∞
68,26 BTU/год.
∞
-20°C – 60°C (-4°F – 140°F)
10% – 90% (без конденсації)
46 | Технічні характеристики монітора
Page 47
Призначення контактів
Роз'єм D-SUB
Номер
контакту
10 GND-sync
11 GND
12 DDC data
13 H-sync
14 V-sync
15 Частота DDC
15-контактний бік підключеного сигнального кабелю
1 Відео – червоний
2 Відео – зелений
3 Відео – синій
4 GND
5 Самоперевірка
6 GND-R
7 GND-G
8 GND-B
9 Комп’ютер 5 В / 3,3 В
Технічні характеристики монітора | 47
Page 48
Роз'єм HDMI
Номер
контакту
10 ТАКТОВИЙ СИГНАЛ TMDS +
11 ЕКРАН ТАКТОВОГО СИГНАЛУ
12 ТАКТОВИЙ СИГНАЛ TMDS 13 CEC
14 Зарезервовано (N.C. на при-
15 ТАКТОВИЙ СИГНАЛ DDC (SCL)
16 ДАНІ DDC (SDA)
17 DDC/CEC Ground
18 +5 В ЖИВЛЕННЯ
19 ВИЯВЛЕННЯ «ГАРЯЧОГО» ПІД-
19-контактний бік підключеного сигнального кабелю
1 ДАНІ TMDS 2+
2 ЕКРАН ДАНИХ TMDS 2
3 ДАНІ TMDS 24 ДАНІ TMDS 1+
5 ЕКРАН ДАНИХ TMDS 1
6 ДАНІ TMDS 17 ДАНІ TMDS 0+
8 ЕКРАН ДАНИХ TMDS 0
9 ДАНІ TMDS 0-
TMDS
строї)
КЛЮЧЕННЯ
48 | Технічні характеристики монітора
Loading...