Enhver form for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.
Varemærker, som bliver anvendt i dette dokument: Dell™, DELL-logoet, Dell Precision™, Precision ON™,
ExpressCharge™, Latitude™, Latitude ON™, OptiPlex™, Vostro™ og Wi-Fi Catcher™ er varemærker, som
tilhører Dell Inc.
varemærker eller varemærker, som tilhører Intel Corporation i USA og andre lande. AMD® er et registreret
varemærke og AMD Opteron™, AMD Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™ og
ATI FirePro™ er varemærker, som tilhører Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, MS-DOS®,
Windows Vista®, Windows Vista start.knappen og Office Outlook® er enten varemærker eller registrerede
varemærker, som tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Blu-ray Disc™ er et varemærke,
som ejes af Blu-ray Disc Association (BDA) og er udstedt i licens til brug på diske og afspiller. Mærket med
ordene Bluetooth® er et registreret varemærke og ejes af Bluetooth® SIG, Inc. og al brug af nærværende
mærke af Dell Inc. er iht. licens. Wi-Fi® er et registreret varemærke, som ejes af Wireless Ethernet
Compatibility Alliance, Inc.
Andre varemærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske eller
juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc. frasiger sig
enhver form for ejendomsret til andre varemærker og -navne, som ikke tilhører Dem.
Intel®, Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino® og Celeron® er registrerede
2011 – 05
Rev. A02
Page 3
Indholdsfortegnelse
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel..................................................................2
Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren........................................7
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele.................................................7
Kapitel 21: Kontakt Dell...............................................................................91
Kontakt Dell.....................................................................................................................91
Page 6
6
Page 7
Sådan arbejder du med computeren
1
Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele
Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod
potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er
angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende
forudsætninger:
•
Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
•En komponent kan genmonteres eller – hvis købt separat – installeres ved at
udføre fjernelsesproceduren i omvendt rækkefølge.
ADVARSEL: Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du læse
de sikkerhedsoplysninger, der fulgte med computeren. Du kan finde yderligere
oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet Regulatory Compliance
på www.dell.com/regulatory_compliance.
FORSIGTIG: Mange reparationer kan kun udføres af en certificeret servicetekniker.
Du bør kun udføre fejlfinding og enkle reparationer, hvis de er godkendt i
produktdokumentationen eller som er anvist af vores online- eller telefonbaserede
service- og supportteam. Skader, der skyldes servicering, der ikke er godkendt af
Dell, dækkes ikke af garantien. Læs og følg sikkerhedsinstruktionerne, der blev
leveret sammen med produktet.
FORSIGTIG: For at undgå elektrostatisk afladning bør du jorde dig selv ved hjælp af
en jordingsrem eller ved jævnligt at røre ved en umalet metaloverflade (f.eks. et stik
på computerens bagside).
FORSIGTIG: Komponenter og kort skal behandles forsigtigt. Rør ikke ved kortenes
komponenter eller kontaktområder. Hold et kort i kanterne eller i dets metalbeslag.
Hold en komponent som f.eks. en processor ved dens kanter og ikke ved dens ben.
FORSIGTIG: Når du frakobler et kabel, skal du tage fat i dets stik eller dets trækflig
og ikke i selve kablet. Nogle kabler har stik med låsetappe. Hvis du frakobler et
sådant kabel, bør du trykke på låsetappene, før du frakobler kablet. Når du trækker
stik ud, skal du sikre at de flugter for at undgå at bøje stikkets ben. Du bør også
sikre dig, at begge stik sidder rigtigt og flugter med hinanden, inden du sætter et
kabel i.
7
Page 8
BEMÆRK: Computerens og visse komponenters farve kan afvide fra, hvad der vist i
dette dokument.
Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du benytte
følgende fremgangsmåde for at forebygge skader på computeren.
1.Sørg for, at arbejdsoverfladen er jævn og ren for at forhindre, at
computerdækslet bliver ridset.
2.Sluk computeren (se Sådan slukker du computeren).
FORSIGTIG: Frakobl, for at frakoble et netværkskabel, først kablet fra computeren,
og frakobl det derefter fra netværksenheden.
3.Frakobl alle netværkskabler fra computeren.
4.Tag stikkene til computeren og alle tilsluttede enheder ud af
stikkontakterne.
5.Tryk på og hold tænd/sluk-knappen nede, mens computeren er taget ud af
stikkontakten, for at jordforbinde bundkortet.
6.Fjern dækslet.
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved
at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren.
Forebyg statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre
ved en umalet overflade løbende under arbejdet.
Anbefalede værktøjer
Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj:
Lille, almindelig skruetrækker
•
•En stjerneskruetrækker
•En lille plastiksyl
•Flash BIOS-opdateringsprogrammedie
Sådan slukker du computeren
FORSIGTIG: Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne programmer, inden du
slukker computeren, så risikoen for datatab undgås.
1.Sådan lukker du operativsystemet:
I Windows 7:
•
Klik på Start
8
, klik derefter på Luk computeren.
Page 9
•I Windows Vista:
Klik på Start, klik derefter på pilen i nederste højre hjørne på
Startmenuen som vist nedenfor, og klik derefter på Luk computeren.
•I Windows XP:
Klik på Start → Sluk computeren → Sluk . Computeren slukker, når
operativsystemets nedlukningsproces er fuldført.
2.Sørg for, at computeren og alle tilsluttede enheder er slukket. Hvis
computeren og de tilsluttede enheder ikke blev slukket automatisk, da du
lukkede operativsystemet, skal du trykke på tænd/sluk-knappen i 6
sekunder for at slukke dem.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele
Når du har udført eventuelle genmonteringer, skal du sikre dig, at alle eksterne
enheder, kort og kabler er tilsluttet, inden du tænder computeren.
1.Genmonter dækslet.
FORSIGTIG: For at tilslutte et netværkskabel skal du først sætte det i
netværksenheden og derefter sætte det i computeren.
2.Tilslut telefon- eller netværkskabler til computeren.
3.Tilslut computeren og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter.
4.Tænd computeren
5.Bekræft at computeren fungerer korrekt, ved at køre Dell Diagnostics.
9
Page 10
10
Page 11
Dæksel2
Sådan fjernes dækslet
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Træk op i dækslets frigørelseslås på siden af computeren.
3.Løft dækslet opad til en vinkel på 45 grader og fjern det fra computeren.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
Sådan installeres dækslet
1.Anbring dækslet på computeren.
2.Tryk ned på dækslet, til det klikker på plads.
3.Følg procedurerne i
dele
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
11
Page 12
12
Page 13
Frontramme3
Sådan fjernes frontrammen
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Lirk forsigtigt klemmerne, der fastgør frontrammen, væk fra kabinettet ved
4.Drej frontrammen væk fra computeren for at frigøre krogene på den
dækslet
frontrammens sidekant.
modsatte kant af frontrammen fra kabinettet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
13
Page 14
Sådan installeres frontrammen
1.Indsæt krogene langs frontrammens bundkant ind i kabinettets front.
2.Drej frontrammen mod computeren indtil frontrammens fire
fastgørelsesklemmer bringes til at klikke på plads.
3.Installer
4.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
14
Page 15
Fanen Udvidelseskort4
Sådan fjernes udvidelseskortet
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Skub frigørelsestappen på kortets fastholdelseslås udad.
4.Træk forsigtigt frigørelsesgrebet væk fra PCIe x16-kortet indtil du frigør
dækslet
fastgørelsestappen fra kortets indhak. Lirk derefter kortet op og ud af dets
stik og fjern det fra systemet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
5.Løft PCIe x1-udvidelseskortet (hvis der er et) op og ud af dets stik og fjern
det fra systemet.
15
Page 16
6.Løft PCI-udvidelseskortet (hvis der er et) op og ud af dets stik og fjern det
fra systemet.
7.Løft PCI x4-udvidelseskortet (hvis der er et) op og ud af dets stik og fjern det
fra systemet.
16
Page 17
Sådan Installeres udvidelseskortet
1.Indsæt PCIe x4-kortet i stikket på bundkortet og tryk ned indtil det sidder
sikkert på plads.
2.Indsæt PCIe-kortet i stikket på bundkortet og tryk ned indtil det sidder
sikkert på plads.
3.Indsæt PCIe x1-kortet i stikket på bundkortet og tryk ned indtil det sidder
sikkert på plads.
4.Indsæt PCIe x16-kortet i stikket på bundkortet og tryk ned indtil det sidder
sikkert på plads.
5.Tryk fastholdelsestappen på kortets fastholdelseslås nedad.
6.Installer
7.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
17
Page 18
18
Page 19
Optisk drev5
Sådan fjernes det optiske drev
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Fjern
4.Fjern data- (1) og strømkablet (2) fra det optiske drevs bagside.
5.Skub det optiske drevs smæklås ned og skub det optiske drev fra
dækslet
frontrammen
computerens bagside mod dens forside.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
.
19
Page 20
6.Gentag trin fire og fem for at fjerne det andet optiske drev (hvis
tilgængeligt).
Sådan installeres det optiske drev
1.Skub det optiske drevs smæklås op og skub det optiske drev fra
computerens forside mod dens bagside.
2.Tilslut datakablet og strømkablet til det optiske drevs bagside.
3.Installer
4.Installer
5.Følg procedurerne i
dele
frontrammen
dækslet
.
.
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
20
Page 21
Harddisk6
Sådan fjernes harddisken
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Fjern data- (1) og strømkablet (2) fra harddiskens bagside.
4.Tryk begge de blå tappe på fastgørelsesbeslag indad og løft harddiskens
dækslet
beslag ud af båsen.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
5.Bøj harddiskens beslag og fjern derefter harddisken fra beslaget.
21
Page 22
6.Gentag de foregående trin for den anden harddisk, hvis der er en.
Sådan installeres harddisken
1.Bøj harddiskens beslag og indsæt derefter harddisken i beslaget.
2.Tryk begge de blå tappe på fastgørelsesbeslag indad og skub harddiskens
beslag ind i båsen i kabinettet.
3.Tilslut datakablet og strømkablet til det harddiskens bagside.
4.Installer
5.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
22
Page 23
Hukommelse7
Sådan fjernes hukommelsen
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Tryk ned på hukommelsens fastgørelsestappe på hver side af
4.Løft hukommelsesmodulerne ud af stikkene på bundkortet.
dækslet
hukommelsesmodulerne.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
23
Page 24
Sådan installeres hukommelsen
1.Indsæt hukommelsesmodulet i stikkene på bundkortet. Installer
hukommelsen i rækkefølgen A1 > B1 > A2 > B2.
2.Tryk hukommelsesmodulet ned indtil frigørelseslåsen springer tilbage for at
fastgøre dem.
3.Installer
4.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
24
Page 25
Kabinettets indtrængningskontakt 8
Sådan fjernes indtrængningskontakten
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Frakobl indtrængningskablet fra bundkortet.
4.Skub indtrængningskontakten mod kabinettets bund og fjern den fra
dækslet
kabinettet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
25
Page 26
Sådan installeres indtrængningskontakten
1.Indsæt indtrængningskontakten ind i kabinettets bagende og skub det i
retning mod kabinettets top for at sætte det fast.
2.Tilslut kablet til indtrængningskontakten til bundkortet.
3.Installer
4.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
26
Page 27
Højtaler9
Sådan fjernes den indbyggede højtaler
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Frakobl højtalerkablet fra bundkortet.
4.Fjern kablet til den indbyggede højtaler fra kabinettets klemme.
dækslet
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
5.Tryk ned på højtalerens fastgørelsestap og skub høtaleren opad for at
fjerne det.
27
Page 28
Sådan installeres den indbyggede højtaler
1.Tryk på tappen, der fastgør højtaleren og skub højtaleren nedad for at
fastgøre det.
2.Før kablet til den indbyggede højtaler ind i kabinettets klemme.
3.Tilslut højttalerkablet til stikket på bundkortet.
4.Installer
5.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
28
Page 29
Processor10
Sådan fjernes kølelegeme og processor
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Frakobl kablet til kølelegeme/blæser fra bundkortet.
4.Anvend en stjerneskruetrækker til at løsne monteringsskruerne, der fastgør
dækslet
kølelegeme/blæser til bundkortet.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
5.Løft kølelegeme/blæser forsigtigt opad og fjern det fra systemet. Læg
samlingen med blæseren nedad, og hvor det termisk smøremiddel vender
opad.
29
Page 30
6.Tryk frigørelsesgrebet ned, og flyt det derefter udad for at frigøre det fra
fastholdelseskrogen, der fastgør det.
7.Løft processordækslet.
8.Løft processoren op for at fjerne den fra stikket, og læg den i en antistatisk
indpakning.
30
Page 31
Sådan installeres kølelegeme og processor
1.Indsæt processoren i processorstikket. Sørg for at processoren er sat
korrekt i.
2.Sænk forsigtigt processordækslet.
3.Tryk udløser udløsergrebet ned og flyt det indad for at fastgøre det med
fastholdelseskrogen.
4.Anbring kølelegeme//blæser i kabinettet.
5.Anvend en stjerneskruetrækker til at stramme monteringsskruerne, der
fastgør kølelegeme/blæser til bundkortet.
6.Tilslut kablet til kølelegeme/blæser til bundkortet.
7.Installer
8.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
31
Page 32
32
Page 33
Knapcellebatteri11
Sådan fjernes knapcellebatteriet
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Tryk forsigtigt frigørelseslåsen væk fra batteriet, så batteriet springer op ad
4.Løft knapcellebatteriet ud af computeren.
dækslet
soklen.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
33
Page 34
Sådan installeres knapcellebatteriet
1.Anbring knapcellebatteriet i stikket på bundkortet.
2.Tryk knapcellebatteriet nedad indtil frigørelseslåsen springer tilbage på
plads og det sidder fast.
3.Installer
4.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
34
Page 35
Strømafbryderkablet12
Sådan fjernes strømafbryderkablet
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Fjern
4.Fjern det
5.Frakobl tænd/sluk-knappens kabel fra bundkortet.
6.Fjern strømafbryderkablet fra kabinettets klemme.
dækslet
frontrammen
Optiske drev
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
.
.
7.Fjern strømafbryderkablet fra kabinettets klemme.
35
Page 36
8.Lirk forsigtigt strømafbryderkablet fri.
9.Skub strømafbryderkablet ud gennem computerens front.
36
Page 37
Sådan installeres strømafbryderkablet
1.Skub strømafbryderkablet gennem computerens front.
2.Fastgør strømafbryderkablet til kabinettet.
3.Før strømafbryderkablet ind i kabinettets klemme.
4.Tilslut strømafbryderkablet til bundkortet.
5.Installer det
6.Installer
7.Installer
8.Følg procedurerne i
dele
.
optiske drev
frontrammen
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
.
.
37
Page 38
38
Page 39
Forreste varmesensor13
Sådan fjernes den forreste varmeføler
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Frakobl kablet til varmeføleren fra bundkortet.
4.Fjern kablet til varmeføleren fra kabinettets klemme.
dækslet
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
5.Lirk forsigtigt varmeføleren væk fra kabinettets front og fjern det.
39
Page 40
Sådan installeres den forreste varmeføler
1.Fastgør forsigtigt varmeføleren til kabinettets front.
2.Før kablet til varmeføleren ind i kabinettets klemmer.
3.Tilslut kablet til varmeføleren til bundkortet.
4.Installer
5.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
40
Page 41
Systemblæser14
Sådan fjernes systemblæseren
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Frakobl kablet til kabinetblæseren fra bundkortet.
4.Lirk og fjern systemblæseren fra de fire bøsninger, der fastgør det til
dækslet
computerens bagside.
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
41
Page 42
Sådan installeres systemblæseren
1.Anbring kabinetblæseren i kabinettet.
2.Før fire bøsninger gennem kabinettet og skub udad langs rillen for sætte
fast.
3.Tilslut blæserkablet til bundkortet.
4.Installer
5.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
42
Page 43
Input-/Outputpanel15
Sådan fjernes Input/Output-panelet
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Fjern
4.Frakobl Input/Output-panelet og FlyWire-kablet fra bundkortet.
5.Skru I/O-panelet og FlyWire-kablet af klemmen på computeren.
dækslet
frontrammen
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
.
6.Fjern skruen, der fastgør I/O-panelet til computeren.
43
Page 44
7.Skub I/O-panelet hen imod computerens venstre side for at frigøre det.
8.Fjern I/O-panelet ved at føre kablet gennem computerens front.
44
Page 45
Sådan installeres Input/Output-panelet
1.Indsæt Input-/Output-kortet i stikket på kabinettets front.
2.Skub Input-/Output-kortet til højre på computeren for at fastgøre det til
kabinettet.
3.Anvend en stjerneskruetrækker til at stramme den enkelte skrue, der
fastgør Input-/Output-kortet til kabinettet.
4.Før kablet til Input/Output-kortet/FlyWire ind i kabinettets klemme.
5.Tilslut kablet til Input/Output-kortet/Flywire til bundkortet.
6.Installer
7.Installer
8.Følg procedurerne i
dele
frontrammen
dækslet
.
.
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
45
Page 46
46
Page 47
Strømforsyning16
Sådan fjernes strømforsyningen
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Frakobl strømkablerne, der er tilsluttet hardiske og optiske drev.
4.Fjern strømkablerne fra klemmerne i computeren.
dækslet
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
5.Frakobl strømkablet med 24 ben fra bundkortet.
47
Page 48
6.Frakobl strømkablet med 4 ben fra bundkortet.
7.Fjern de fire skruer, der fastgør strømforsyningen til kabinettets bagside.
8.Skub den blå frigørelsestap ved siden af strømforsyningen (1), og skub
strømforsyningen mod computerens forside (2).
48
Page 49
9.Løft strømforsyningen ud af computeren.
Sådan installeres strømforsyningen
1.Anbring strømforsyningen i kabinettet og skub den mod systemets bagside
for at fastgøre det.
2.Anvend en stjerneskruetrækker til at stramme skruen, der fastgør
strømforsyningen bag på computeren.
3.Tilslut 4-pin kablet til bundkortet.
4.Tilslut 24-pin kablet til bundkortet.
5.Før strømkablet ind i kabinettets klemme.
6.Tilslut strømkablerne, der er tilsluttet hardiske og optiske drev.
7.Installer
8.Følg procedurerne i
dele
.
dækslet
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
49
Page 50
50
Page 51
Bundkort17
Sådan fjernes bundkortet
1.Følg procedurerne i
.
dele
2.Fjern
3.Fjern
4.Fjern
5.Fjern kølelegemet og processoren.
6.Frabobl alle kabler, der er tilsluttet bundkortet.
7.Fjern skruerne, der fastgør bundkortet til computeren.
dækslet
frontrammen
udvidelseskortet
Før du udfører arbejde på computerens indvendige
.
.
.
8.Skub bundkortet hen i mod computerens front.
51
Page 52
9.Vip forsigtigt bundkortet til 45 grader og løft det derefter ud af computeren.
Sådan installeres bundkortet
1.Flugt bundkortet med portstikkene bag på kabinettet og anbring bundkortet
i kabinettet.
2.Stram skruerne for at fastgøre bundkortet til kabinettet.
3.Tilslut kablerne til bundkortet.
4.Installer
5.Installer
6.Installer
7.Installer
8.Følg procedurerne i
dele
52
kølelegeme og processor
udvidelseskortet
frontrammen
dækslet
.
.
.
.
.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige
Page 53
System Setup (Systeminstallation)
18
System Setup (Systeminstallation)
Systemet har følgende indstillinger:
•
Åbn System Setup (Systeminstallation) ved at trykke på <F2>
•Åbn en engangsstartmenu ved at trykke på <F12>
Tryk <F2> for at åbne System Setup (Systeminstallation) og foretage ændringer i
brugerdefinerede indstillinger. Hvis du har problemer med at åbne System
Setup (Systeminstallation) med tasten, skal du trykke på <F2>, første gang
tastaturindikatoren blinker.
Boot Menu (Startmenu)
Systmet har en engangsstartmenu. Funktionen giver brugere en hurtig og
bekvem mekanisme til at omgå den i Systeminstallationens definerede
opstartssrækkefølge for enheder og opstarte direkte fra en specifik enhed
(f.eks.: diskette, cd-rom eller harddisk).
TastefunktionFunktion
<Ctrl><Alt><F8>Menu for engangsopstart og
diagnosticeringsværktøj
<F12>Menu for engangsopstart og
diagnosticeringsværktøj
Boot Menu Enhancements (Startmenu forbedringer)
Startmenu forbedringerne introduceret på tidligere platforme er som følger:
•Nemmere adgang – Selvom tastefunktionen <Ctrl><Alt><F8> stadigt findes
og kan anvendes til at hente menuen, tryk blot <F12> under systemstart for
at åbne menuen.
•Prompter brugeren – Ikke blot er menuen nem at åbne, men brugeren bliver
bedt om at anvende tastefunktionen på velkomstbilledet til BIOS (se billedet
nedenfor). Tastefunktionen er ikke længere "skjult" fra brugeren.
•Indstillinger for Diagnosticering – Startmenuen har to indstillinger for
diagnosticering, IDE Drive Diagnostics (Diagnosticering af IDE-drev) (90/90
53
Page 54
Hard Drive Diagnostics (Diagnosticering af 90/90 harddisk)) og Boot to Utility
Partition (Start fra partition med hjælpeprogrammer). Fordelen er her at du
ikke skal huske tastefunktionen <Ctrl><Alt><D> og <Ctrl><Alt><F10> (selvom
de stadig virker).
BEMÆRK: BIOS-funktione er en indstilling til at deaktivere den ene eller begge
prompterne for tastefunktion under undermenuen System Security / Post Hotkeys
(Systemsikkerhed / POST-genvejstaster).
Når du indtaster tastefunktionerne <F12> eller <Ctrl><Alt><F8> korrekt, bipper
systemet. Tastesekvensen aktiverer Menuen Startenhed, der svarer til
Startmenuen i Microsoft.
Da engangsstartmenuen kun påvirker den nuværende opstart, har den den
yderligere fordel at det ikke kræver en tekniker at gendanne kundens
startrækkefølge efter en fejlfinding.
Timing af tastesekvenser
Tastaturet er ikke den første enhed, der bliver initialiseret af Setup (Installation).
Derfor låser du tastaturet, hvis du trykker for tidligt på en tast. Når dette sker
vises en fejlmeddelelse for tastaturet på skærmen og du kan ikke genstarte
systemet med tasterne <Ctrl><Alt><Del>.
Vent, for at undgå dette, med tastetryk indtil tastaturet er initialiseret. Du kan
vide at det er sket på to måder:
•
Tastaturindikatoren blinker.
•Prompten "F2=Setup" vises i skærmens øverste højre hjørne under opstart.
Den anden metode er god, hvis skærmen allerede er varmet op. Hvis den ikke er
det, vil systemet ofte have forpasset chancen inden videosignalet vises. I det
54
Page 55
tilfælde skal du anvende den første metode – tastaturindikatorerne – til at se om
tastaturet er initialiseret.
Bipkoder og fejlmeddelelsestekster
OptiPlex BIOS'en kan vise fejlmeddelelser på almindelig engelsk sammen med
bipkoder. Hvis BIOS'en bestemmer at den forrige start mislykkedes, vises en
fejlmeddelse svarende til følgende:
Previous attempts at booting the system have failed at
checkpoint ______. For help resolving this problem, please
note this checkpoint and contact Dell Technical Support.
(Tidligere forsøg på at starte computeren mislykkedes ved
kontrolpunktet ______. Notér, hvis du har brug for hjælp
til at løse problemet, kontrolpunktet og kontakt Dells
tekniske support).
Den tomme plads er udfyldt med en SmartVu-kode. Søg, for undersøge den
givne kode, udtrykket
SMVU code (SMVU)-koder
i Dells vidensbase. Disse
koder er kun beregnet til at være indikatorer; udfør grundig fejlfinding inden
komponenter udskiftes.
Navigation
Systemets installation kan navigeres vha. enten tastaturet eller musen.
Du kan navigere skærmene i BIOS ved hjælp af følgende tastefunktioner.
HandlingTastefunktion
Udfold og sammenfold felt<Enter>, venstre eller højre piletaste eller
+/-
Udfold eller sammenfold alle felter< >
Afslut BIOS<Esc> – Bliv i Opsætning, Gem/Afslut,
Annuller/Afslut
Skift en indstillingVenstre eller højre piletaste
Markér feltet, der skal ændres<Enter>
Annuller ændring<Esc>
Nulstil til standardindstilling<Alt><F> eller menupunktet Load Defaults
(Indlæs standarder)
55
Page 56
Indstillinger i System Setup (Systeminstallation)
BEMÆRK: Afhængigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis ikke
alle elementer i dette afsnit, der vises.
Generelt
SystemoplysningerViser følgende oplysninger:
System Information (Systemoplysninger): Viser BIOS
•
Version (BIOS-version), Service Tag (Servicekode), Asset
Tag (Aktivkode), Ownership Date (Dato for ejerskab),
Manufacture Date (Fremstillingsdato) og Ekspress
Servicekode (Ekspresservicekode).
•Processor Information (Processoroplysninger): Viser
Processor Type (Processortype), Core Count (Coretælling), Processor ID (Processor-id), Current Clock Speed
(Aktuel clockhastighed), Minimum Clock Speed (Laveste
clockhastighed), Maximum Clock Speed (Højeste
clockhastighed), Processor L2 Cache (processor L2cache), Processor L3 Cache (processor L3-cache), HT
Capable (Understøtter HT) og 64-Bit Technology (64-bitteknologi).
•PCI Information (PCI-oplysninger): Viser SLOT1 (STIK1),
SLOT2 (STIK2), SLOT3 (STIK3), SLOT4 (STIK4)
•Device Information (Enhedsoplysninger): Viser SATA-0,
SATA-1, SATA-2, SATA-3 og LOM MAC-adresse.
StartrækkefølgeAngiver rækkefølgen, hvor computeren forsøger at finde et
operativsystem på de enheder, der er angivet på denne liste.
•USB Storage Device (USB-lagerenhed)
•CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-drev)
•Onboard NIC (Indbygget netværkskort)
•SATA
Date/Time (Dato/
klokkeslæt)
56
Viser nuværende indstillinger for dato og klokkeslæt.
Ændringer i systemets dato og klokkeslæt træder i kraft
øjeblikkeligt.
Page 57
System Configuration (Systemkonfiguration)
Integrated NIC
(Indbygget
netværkskort)
System
Management
(Systemhåndtering)
Serial Port (Seriel
port)
Aktiverer eller deaktiverer det indbyggede netværkskort. Du kan
indstille det indbyggede netværkskort til:
Disabled (Deaktiveret)
•
•Enabled (Aktiveret) (standard)
•Enabled w/PXE (Aktiveret m/PXE)
BEMÆRK: Afhængigt af computeren og de installerede
enheder er det muligvis ikke alle elementer i dette afsnit, der
vises.
•Disabled (Deaktiveret)
DASH/ASF 2.0
•
Identificerer og definerer indstillingerne for seriel port. Du kan
indstille den serielle port til:
•Disabled (Deaktiveret)
•COM1
•COM2
•COM3
•COM4
BEMÆRK: Operativsystemet kan allokere ressourcer, selvom
indstillingen er deaktiveret.
SATA Operation
(SATA-drift)
Konfigurerer driftstilstanden for den integrerede
harddiskcontroller til:
RAID Autodetect / AHCI = RAID hvis signed-drev, ellers AHCI.
•
•RAID Autodetect / AATA = RAID hvis signed-drev, ellers ATA.
•RAID ON / ATA = SATA er konfigureret til RAID ved hver
opstart.
•Legacy = Harddiskcontrolleren er konfigureret til legacytilstand
BEMÆRK: Legacy-tilstand giver kompatibilitet med nogle
ældre operativsystemer, der ikke understøtter oprindelige
ressourcer tildelt til drev-controller. RAID-tilstand er ikke
kompatibel med. Deaktiver RAID-tilstand, hvis ImageServer
aktiveres.
57
Page 58
System Configuration (Systemkonfiguration)
DrevMed disse felter kan du aktivere eller deaktivere forskellige
installerede drev:
SATA-0
•
•SATA-1
•SATA-2
•SATA-3
Smart Reporting
(Smartrapportering
)
USB Configuration
(USBkonfiguration)
Miscellaneous
Devices (Diverse
enheder)
Video
Primary Video
(Primær video)
Feltet styrer om harddiskfejl ved indbyggede drev rapporteres ved
opstart. Teknologien er en del af specifikationen for SMART (Self
Monitoring Analysis and Reporting Technology). Denne indstilling
er som standard deaktiveret.
Dette felt konfigurerer den indbyggede USB-controller. Du kan
angive USB-controller til :
•Enable USB Controller (Aktivér USB-controller)
•Disable USB Mass Storage Dev (Deaktiver USBlagerenheder)
•Disable USB Controller (Deaktivér USB-controller)
Med dette felt kan du aktivere eller deaktivere følgende
indbyggede enheder.
•Enable front USB (Aktivér front-USB)
•Enable Rear Quad USB (Aktivér Rear Quad-USB)
•Enable Rear Dual USB (Aktivér Rear Dual USB)
•Enable PCI Slot (Aktivér PCI-stik)
Dette felt bestemmer hvilket skærmkort, der bliver det primære
skærmkort, når 2 kort er tilgængelige i systemet. Dette valg har
kun betydning, hvis der er 2 skærmkort.
Auto(standard) – Anvend tilføjelsesskærmkortet.
•
•Onboard/PEG (Indbygget/PEG) – Anvend det indbyggede
skærmkort medmindre der er installeret grafikkort. Et PCI
Express Graphic(PEG)-kort vil tilsidesætte og deaktivere det
indbyggede skærmkort.
58
Page 59
Security (Sikkerhed)
Strong Password
(Stærk
adgangskode)
Password
Configuration
(Konfiguration af
adgangskode)
Password Changes
(Adgangskodeændri
nger)
Non-Admin Setup
Changes (Ikkeadministrator
ændringer i
installationsprogram
)
Dette felt gennemtvinger stærke adgangskoder. Hvis aktiveret
skal alle adgangskoder indeholde mindste et stort bogstav og et
lille bogstav og skal være mindst 8 tegn langt. Aktivering af
denne funktion ændrer automatisk standard for mindste
adgangskodelængde til 8 tegn.
Enforce strong password (Gennemtving stærk adgangskode) –
Denne indstilling er som standard deaktiveret.
Disse felter kontrollerer det minimalt og maksimalt tilladte antal
tegn i administrator- og systemadgangskoder. Ændringer i disse
felter er ikke aktive førend de er bekræftet vha. Knappen apply
(anvend) eller ændringer er gemt inden Setup (Konfiguration)
forlades.
Admin Password Min (Administratoradgangskode Min)
•
•Admin Password Max (Administratoradgangskode Maks)
•System Password Min (Systemadgangskode Min)
•System Password Max (Systemadgangskode Maks)
Aktiverer eller deaktiverer brugeren i at ændre
systemadgangskoden uden administratoradgangskoden.
Denne indstilling er som standard aktiveret.
Denne indstilling bestemmer om det er tilladt at foretage
ændringer i indstillingen for installationsprogrammet, når der er
oprettet en administratoradgangskode. hvis deaktiveret er
indstillingen for installationsprogrammet låst af
administratoradgangskoden. Installationsprogrammet er ulåst,
når der ikke er nogen administratoradgangskode. eller når
administratoradgangskoden er blevet indtastet. Når aktiveret,
kan indstillingen for installationsprogrammet ændres, selv når
andre indstillinger i installationsprogrammet er låst af
administratoradgangskode.
TPM Security (TPMsikkerhed)
Denne indstiling lader dig styre om TPM (Trusted Platform
Module) for systemet er aktiveret og synlig for operativsystemet.
Du kan angive TPM-sikkerheden til :
•Deactivate (Deaktiver)
•Disable (Deaktiver)
•Activate (Aktivér)
59
Page 60
Security (Sikkerhed)
BEMÆRK: Når TPM-sikkerhed er angivet til Clear (Ryd),
fjerner systeminstallationsprogrammet de ejeroplysninger,
der er gemt i TPM'en. Brug denne indstilling til at gendanne
TPM til dens standardtilstand, hvis du mister eller glemmer
ejergyldighedsdata.
ComputraceMed dette felt kan du aktivere eller deaktivere grænsefladen til
BIOS-modulet i den valgfrie Computrace Service fra Absolute
Software. Aktiverer eller deaktiverer den valgfrie Computraceservice designet til administration af aktiver.
Computrace-agenten fra Absolute Software sporer aktiver og
har en genoprettelsestjeneste hvis computeren mistes eller
stjæles. Computer-agenten kommunikerer med Absolute
Software Monitoring-server med fastlagte intervaller for at
levere sporingstjenesten. Ved aktivere tjensten giver du dit
samtykke til at overføre oplysninger fra og til din computer og
Absolute Software Monitoring-serveren. Computrace-tjenesten
købes som et valgfrit tilbehør og overvågningsserveren vil
aktivere dets agentsikkerhedsmodul gennem en grænseflade i
BIOS'en. Computrace og Absolute er registrerede varemærker,
der er ejet af Absolute Software Corporation.
•Deactivate (Deaktiver) – Denne indstilling er som standard
deaktiveret.
Disable (Deaktiver)
•
•Activate (Aktivér)
Chassis Intrusion
(Kabinetindtrængnin
g)
CPU XD-support
(CPU XDunderstøttelse)
60
Dette felt styrer funktionen kabinetindtrængning. Du kan angive
denne indstilling til:
•Clear Intrusion Warning (Ryd indtrængningsadvarsel) –
Aktiveret som standard, hvis kabinetindtrængning er
registreret.
•Disable (Deaktiver)
•Enable (Aktivér)
•On-Silent (Lydløs) – Aktiveret som standard, hvis
kabinetindtrængning er registreret.
Aktiverer eller deaktiverer udførelse af deaktiveret tilstand for
processoren. Denne indstilling er som standard aktiveret.
Page 61
Security (Sikkerhed)
OROM-
tastaturadgang
Admin Setup
Lockout (Spærring
af
administrationsindst
illing)
Performance (Ydelse)
Multi Core Support
(Multi Coreunderstøttelse)
Denne indstilling bestemmer om brugere kan åbne skærmene
Option ROM Configuration (Option ROM-konfiguration) via
genvejstaster under opstart. Disse indstillinger er specifikt i
stand til at forhindre adgang til Intel RAID (CTRL+I) eller Intel
Management Engine BIOS Extension (CTRL+P/F12)
•Enable (Aktivér) – Bruger kan åbne skærmene OROM
configuration (OROM-konfiguration) via genvejstasten.
•One-Time Enable (Aktivér en gang) – Bruger kan kun åbne
skærmene OROM configuration (OROM-konfiguration) under
næste opstart. Indstillingen vil efter næste opstart igen være
deaktiveret.
•Disable (Deaktiver) – Bruger kan ikke åbne skærmene OROM
configuration (OROM-konfiguration) via genvejstasten.
Denne indstilling er som standard angivet til Enable (Aktivér).
Aktiverer eller deaktiverer brugeren fra at åbne Setup
(Installationsprogrammet), når der er oprettet en
Administratoradgangskode. Denne indstilling er som standard
ikke angivet.
Dette felt angiver, om en eller flere processorkerner er aktiveret.
Nogle programmer har en forbedret ydeevne, når flere kerner er
aktiveret. Denne indstilling er som standard aktiveret.
Intel® SpeedStep™ Denne indstilling aktiverer eller deaktiverer processorens Intel
SpeedStep-tilstand. Når indstillingen er deaktiveret, aktiveres
den højeste ydeevne for systemet, og appletten Intel Speedstep
applet eller operativsystemets standarddriver kan ikke justere
processorens ydeevne. Når aktiveret er den Intel SpeedStepaktiverede CPU køre i flere ydelsestilstande. Denne indstilling er
som standard aktiveret.
C States ControlDenne indstilling aktiverer eller deaktiverer flere dvaletilstande
for processoren. Operativsystemet kan bruge dvaletilstande til
yderligere strømbesparelse ved inaktivitet. Denne indstilling er
som standard aktiveret.
Limit CPUID
(Begræns CPUID)
Dette felt begrænser den maksimale værdi funktionen processor
Standard CPUID understøtter. Nogle operativssystemer vil ikke
61
Page 62
Performance (Ydelse)
fuldføre installationen når den maksimale understøttede CPUID
funktion er større end 3. Denne indstilling er som standard
deaktiveret.
Hyper-Thread
Control (Styring af
hypertrådning)
Power Management (Strømstyring)
AC Recovery
(Genoprettelse af
vekselstrøm)
Auto On Time (Tænd
automatisk efter
klokkeslæt)
Deep Sleep Control
(Styring af dyb dvale)
Denne indstilling aktiverer eller deaktiverer Hyper-Threading
Technology (Hypertrådningsteknologien). Når den er deaktiveret,
er der kun aktiveret en tråd per kerne. Denne indstilling er som
standard aktiveret.
Bestemmer, hvordan systemet skal reagere, når vekselstrøm
genoprettes efter en strømafbrydelse. Du kan angive
Genoprettelse af vekselstrøm til:
Power Off (Slukket) (default) (standardindstilling)
•
•Power On (Tænd)
•Last State (Sidste tilstand)
Angiver et klokkeslæt til automatisk start af computeren.
Klokkeslættet angives i standard 12-timers-format
(timer:minutter:sekunder). Du kan ændre starttidspunktet ved
hjælp af værdierne i felterne for klokkeslæt og AM/PM.
BEMÆRK: Denne funktion fungerer ikke, hvis du slukker for
computeren med kontakten på strømskinnen eller
strømstødssikringen, eller hvis Auto Power (Automatisk
tænding) er angivet til deaktiveret.
Styre hvor Deep Sleep (Dyb dvale) er aktiveret.
Fan Control Override
(Tilsidesættelse af
blæserstyring)
Wake on LAN
(Aktivering ved LANsignal)
62
Styrer systemblæserens hastighed. Denne indstilling er som
standard deaktiveret.
BEMÆRK: Når den er aktiveret, kører blæseren ved fuld
hastighed.
Denne indstilling tillader at computeren tænder fra slukket
tilstand, når der sendes et specielt LAN-signal. Aktivering fra
standbytilstanden forbliver upåvirket af denne indstilling og skal
aktiveres i operativsystemet. Funktionen virker kun når
computeren er tilsluttet vekselstrømsstrøm.
Page 63
Power Management (Strømstyring)
•Disabled (Deaktiveret) – Tillader ikke, at computeren
tændes, når den modtager signal om vækning fra LAN eller
trådløst LAN.
•LAN only (Kun LAN) – Tillader, at computeren tændes, når
den modtager særlige LAN-signaler
Denne indstilling er som standard deaktiveret.
POST Behavior (POST-adfærd)
Numlock-indikatorAktiverer eller deaktiverer NumLock-funktionen, når
computeren starter. Når aktiveret (standard), aktiveres de
numeriske og matematiske funktioner øverst på hver tast. Hvis
indstillingen deaktiveres, aktiveres markørstyringsfunktionerne
nederst på hver tast.
Keyboard Errors
(Tastaturfejl)
POST Hotkeys (POSTgenvejstaster)
Fast Boot (Hurtig
start)
Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse)
Virtualization
(Virtualisering)
VT for Direct I/O (VT til
direkte I/O)
Aktiverer eller deaktiverer tastaturfejlrapportering, når
computeren starter. Denne indstilling er som standard
aktiveret.
Tillader at du angiver de funktionstaster, der vises på
skærmen, når computeren starter.
Enable F12 – Boot menu – (Aktivér F12 – Startmenu) (aktiveret
som standard)
Hvis aktiveret (standard), starter computeren hurtigere, fordi
den springer visse konfigurationer og test over.
Dette felt angiver, om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan
anvende de yderligere hardwarefunktioner i Intel®
Virtualization Technology. Enable Intel® Virtualization
Technology (Akivér Intel® Virtualization Technology) – Denne
indstilling er som standard aktiveret.
Aktiverer eller deaktiverer VMM (Virtual Machine Monitor) til
at udnytte de ekstra hardwarefunktioner i Intel® Virtualization
technology for direct I/O. Enable Intel® Virtualization
Technology for Direct I/O (Aktivér Intel® Virtualization
63
Page 64
Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse)
Technology for Direct I/O) – Denne indstilling er som standard
deaktiveret.
Trusted ExecutionFeltet specificerer om en MVMM (Measured Virtual Machine
Monitor) kan anvende de yderligere hardwarekapabiliteter,
som findes i Intel® Trusted Execution Technology. TPM
Virtualization Technology og Virtualization Technology for
Direct I/O skal aktiveres før du kan anvende funktionen. Enable
(Aktiver) Intel® Trusted Execution Technology – Denne
indstilling er som standard deaktiveret.
Maintenance (Vedligeholdelse)
Service Tag
(Servicekode)
Asset Tag (Aktivkode) Giver dig mulighed for at oprette en systemaktivkode, hvis der
SERR Messages
(SERR-meddelelser)
Systemlog
BIOS Events (BIOS-
hændelser)
DellDiag Events
(DellDiag-hændelser)
Thermal Events
(Termiske hændelser)
Power Events
(Strømhændelser)
Viser computerens servicekode.
ikke allerede er angivet en aktivkode. Denne indstilling er som
standard ikke angivet.
Styrer SERR-meddelelsesmekanismen. Denne indstilling er
som standard ikke angivet. Nogle grafikkort kræver, at SERRmeddelelsesmekanismen deaktiveres.
Viser systemhændelsesloggen og giver dig mulighed for:
Clear Log (Ryd log)
•
Viser DellDiag-hændelsesloggen.
Viser loggen for termiske hændelser og lader dig:
•Clear Log (Ryd log)
Viser loggen for strømhændelse og lader dig:
•Clear Log (Ryd log)
BIOS Progress Events
(BIOSstatushændelser)
64
Viser loggen for BIOS-statushændelser.
Page 65
Fejlfinding19
Diagnosticeringsindikatorer
BEMÆRK: Diagnosticeringsindikatorer tjener kun som en indikator for POST-status.
Disse indikatorer angiver ikke problemet, der fik POST-rutinen til at stoppe.
Diagnosticeringsindikatorerne findes foran på kabinettet ved siden af tænd/
sluk-knappen. Disse diagnosticeringsindikatorer er kun aktive under POSTprocessen. De slukker så snart operativsystemet starter med at blive indlæst og
er ikke længere synlig.
Systemet har nu indikatorer for pre-POST og POST for at hjælpe med nemmere
og mere præcist at indkredse et muligt problem med systemet.
BEMÆRK: Diagnosticeringsindikatorerne blinker, når tænd/sluk-knappen lyser
mørkegult eller er slukket og vil ikke blinke når det er blåt. Dette har ingen anden
betydning.
•Kontrollér, om
stikkontakten
virker, ved at
teste den med
et andet apparat
som f.eks. en
lampe.
Kontrollér, at
•
netledningen og
frontpanelkablet
er sluttet korrekt
til bundkortet.
Der kan være
opstået en fejl på
bundkortet.
Der er muligvis
opstået en fejl på
bundkortet,
strømforsyningen
eller en ekstern
enhed.
Frakobl computeren.
Lad strømmen være
slukket i et minut.
Tilslut computeren
til en stikkontakt,
der virker, og tryk på
tænd/sluk-knappen.
•Sluk for
computeren
men lad den
være koblet til.
Tryk på og hold
testknappen til
strømforsyninge
n bag på
strømforsynings
enheden. Hvis
indikatoren ved
siden af
kontakten
tænder, kan
problemet være
bundkortet.
Hvis indikatoren
•
ved siden af
stikket ikke
tænder, skal du
frakoble elle
interne og
eksterne
enheder og
trykke og holde
på testknappen
til
strømforsyninge
n. Hvis den
tænder, kan der
være en fejl ved
en ekstern
enhed.
Hvis indikatoren
•
stadigvæk ikke
tænder, så fjern
PSUledningerne fra
bundkortet, og
tryk og hold
derefter
knappen til
strømforsyninge
n. Hvis den
tænder, kan der
være et problem
med bundkortet.
•Hvis indikatoren
ikke tænder,
ligger problemet
formodentlig
ved
strømforsyninge
n.
Der er registreret
hukommelsesmodul
er, men der er
opstået et
spændingssvigt i
hukommelsen.
•Fjern, hvis der
er installeret to
eller flere
moduler,
modulerne,
geninstaller
derefter et
modul og
genstart
computeren.
Fortsæt, hvis
computeren
starter normalt,
med at
installere
yderligere
hukommelsesm
oduler (et ad
gangen) indtil
du har
identificeret et
eventuelt defekt
modul eller
geninstalleret
alle moduler
uden at finde
fejl. Prøv, hvis
der kun er
installeret et
hukommelsesm
odul, at flytte
det til et andet
DIMM-stik og
genstart
computeren.
Hvis det er
•
muligt, så
installer korrekt
fungerende
hukommelsemo
duler af samme
type i
computeren.
Der er muligvis
opstået en fejl på
CPU'en eller
bundkortet.
BIOS kan være
ødelagt eller
mangle.
68
Genmonter CPU'en
med en kendt
fungerende CPU.
Hvis computeren
fortsat ikke vil starte
op, efterses CPUstikket for
beskadigelser.
Computerens
hardware fungerer
normalt men BIOS
kan være ødelagt
eller mangle.
Der kan være
opstået en fejl på
enhedskort eller
bundkort.
Fjern alle eksterne
enhedskort fra PCIog PCI-E-stikkene
og genstart
computeren. Hvis
computeren
genstarter, sættes
de eksterne
enhedskort tilbage
et efter et indtil du
finder det, der ikke
virker.
Sæt 2x2
strømstikket fra
strømforsyningsenh
eden i igen.
Fjern alle eksterne
enhedskort fra PCIog PCI-E-stikkene
og genstart
computeren. Hvis
computeren
genstarter, sættes
de eksterne
enhedskort tilbage
et efter et indtil du
finder det, der ikke
virker.
Der kan være
opstået en fejl på
bundkortet.
•Frakobl alle
interne og
eksterne
enheder og
genstart
computeren.
Hvis
computeren
genstarter,
sættes de
eksterne
enhedskort
tilbage et efter
et indtil du
finder det, der
ikke virker.
Hvis problemet
•
fortsætter, er
der fejl på
bundkortet.
Der kan være
opstået en fejl på
knapcellebatteriet.
Computer er i en
on
normal
tilstand.
Diagnosticeringsindi
katorerne lyser ikke,
når computeren
starter korrekt op
med
operativsystemet.
Der kan være
opstået en
processorfejl.
Der er registreret
hukommelsesmodul
er, men der er
opstået en fejl i
hukommelsen.
(tændt)-
Fjern
knapcellebatteriet i
et minut, sæt
batteriet i igen og
genstart.
Sørg for, at
skærmen er tilsluttet
og tændt.
Genanbring
processoren.
•Hvis der er
installeret to
eller flere
hukommelsesm
oduler, fjernes
modulerne (se
Servicehåndbog
en), installer
derefter et
modul (se
Servicehåndbog
en) og genstart
computeren.
Fortsæt, hvis
computeren
starter normalt,
med at
installere
yderligere
hukommelsesm
oduler (et ad
gangen) indtil
du har
identificeret et
eventuelt defekt
modul eller
geninstalleret
alle moduler
uden at finde
fejl.
Installer, hvis
•
tilgængelig
fungerende
hukommelsesm
oduler af
samme type i
computeren.
Der kan være
opstået en fejl på
grafikkortet.
Der kan være
opstået en
diskettedrev- eller
harddiskfejl.
•Sørg for, at
skærmen er
tilsluttet et
diskret
grafikkort.
Genanbring alle
•
installerede
grafikkort.
•Hvis du har et
fungerende
grafikkort, kan
du installere det
i computeren.
Geninstaller alle
USB-enheder, og
kontrollér alle
kabelforbindelser.
•Hvis der er
installeret to
eller flere
hukommelsesm
oduler, fjernes
modulerne,
installer
derefter et
modul og
genstart
computeren.
Fortsæt, hvis
computeren
starter normalt,
med at
installere
yderligere
hukommelsesm
oduler (et ad
gangen) indtil
du har
identificeret et
eventuelt defekt
modul eller
geninstalleret
alle moduler
uden at finde
fejl.
Installer, hvis
•
tilgængelig
fungerende
hukommelsesm
oduler af
samme type i
computeren.
Der er registreret
hukommelsesmodul
er, men der er
opstået en fejl i
hukommelseskonfig
72
•Kontrollér, at
der ikke findes
specielle krav til
placeringen af
hukommelsesm
oduler/-stik.
Der kan være
opstået en fejl på et
udvidelseskort.
•Kontrollér, at
den anvendte
hukommelse
understøttes af
computeren.
•Undersøg, om
der er en
konflikt, ved at
fjerne et
udvidelseskort
(ikke et
grafikkort) og
genstarte
computeren.
Hvis problemet
•
fortsætter, skal
du geninstallere
det kort, du har
fjernet, fjerne et
andet kort og
derefter
genstarte
computeren.
•Gentag
proceduren for
hvert installeret
udvidelseskort.
Hvis
computeren
starter normalt,
skal du
undersøge det
kort, der sidst
blev fjernet fra
computeren, for
ressourcekonfli
kter.
Der kan være
opstået en fejl på en
bundkorts
ressource og/eller
hardwarefejl.
•Ryd CMOS.
Frakobl alle
•
interne og
eksterne
enheder og
genstart
computeren.
Hvis
computeren
genstarter,
sættes de
eksterne
enhedskort
tilbage et efter
et indtil du
finder det, der
ikke virker.
Hvis problemet
•
fortsætter, er
der fejl på
bundkortet eller
et
bundkortkompo
nent.
Der er opstået en
anden fejl.
•Sørg for, at
skærmen er
tilsluttet et
diskret
grafikkort.
Kontrollér, at
•
alle kabler til
harddiske og
optiske drev er
tilsluttet korrekt
til bundkortet.
•Hvis der vises
en
fejlmeddelelse
om et problem
med en enhed
(f.eks.
diskettedrevet
eller
harddisken),
skal du
kontrollere, at
enheden
fungerer
korrekt.
starte fra en
enhed (f.eks.
diskettedrevet
eller
harddisken),
skal du se i
System Setup
(Systemopsætni
ng) for at sikre,
at
startrækkefølge
n er korrekt for
de enheder, der
er installeret på
computeren.
Bipkoder
Systemet udsende en serie bip under opstart, hvis skærmen ikke kan vise fejl
eller problemer. Disse bipserier, kaldes bipkoder, identificerer forskellige
problemer. Forsinkelsen mellem bippene er 300 ms, forsinkelsen mellem hver
bipgruppe er 3 sek og biplyden varer 300ms. Efter hvert bip og hver bipgruppe,
skal BIOS registrere om brugeren trykker på tænd/sluk-knappen, hvis det er
tilfældet, vil BIOS springe ud af sløfen og udføre den normale lukningsproces og
strømsystem.
KodeÅrsag
1-1-2Fejl på mikroprocessorregister
1-1-3NVRAM
1-1-4Fejl på ROM BIOS-kontrolsum
1-2-1Programmerbar intervaltimer
1-2-2DMA-Initialiseringsfejl
1-2-3Fejl i læsning af/skrivning til DMA-sideregister
1-3-1 til 2-4-4DIMM'er er ikke korrekt identificeret eller anvendt
3-1-1Fejl på slave DMA-register
3-1-2Fejl på master DMA-register
75
Page 76
KodeÅrsag
3-1-3Fejl i master interrupt mask-register
3-1-4Fejl i slave-interrupt mask-register
3-2-2Fejl i indlæsning af interruptvektor
3-2-4Fejl ved test af tastaturcontroller
3-3-1Tab af NVRAM-strøm
3-3-2NVRAM-konfiguration
3-3-4Fejl ved test af skærmhukommelse
3-4-1Fejl ved skærminitialisering
3-4-2Fejl på returskærm
3-4-3Fejl ved søgning efter video-ROM
4–2–1Ingen tidsmarkering
4–2–2Fejl ved lukning
4–2–3Fejl på Gate A20
4–2–4Uventet afbrydelse i beskyttet tilstand
4–3–1Hukommelsesfejl ovenfor adressen 0FFFFh
4–3–3Fejl i timer-chip-tæller 2
4–3–4Klokkeslætur stoppet
4–4–1Fejl ved test af seriel- eller parallelport
4–4–2Fejl ved udpakning af kode til skygget hukommelse
4–4–3Fejl i test af math-coprocessor
4–4–4Fejl i cache-test
Fejlmeddelelser
FejlmeddelelseBeskrivelse
Adressemærke ikke fundetBIOS fandt en disksektor med fejl eller
kunne ikke finde en bestemt disksektor.
Alert! Previous attempts at booting this
system have failed at checkpoint [nnnn].
76
The computer failed to complete the boot
routine three consecutive times for the
Page 77
FejlmeddelelseBeskrivelse
For help in resolving this problem, please
note this checkpoint and contact Dell
Technical Support. (Alarm! Tidligere
forsøg på at starte systemet mislykkedes
ved kontrolpunktet [nnnn]. Notér, hvis du
har brug for hjælp til at løse problemet,
kontrolpunktet og kontakt Dells tekniske
support).
Alarm! Der er installeret jumper til
omgåelse af sikkerhed.
Vedhæftning svarede ikkeDiskette- eller harddiskcontrolleren kan
Bad command or file name (Forkert
kommando eller filnavn)
Dårlig fejlkorrektionskode (Eror-Correction
Code – EC) ved læsning af disk
Controller mislykkedesHarddisken eller den tilknyttede controller
Data error (Datafejl)Harddisken kan ikke læse data. Kør, ved
Decreasing available memory (Nedsætter
tilgængelig hukommelse)
same error. Contact Dell and report the
checkpoint code (nnnn) to the support
technician. (Computeren kunne ikke
fuldføre startrutinen i tre på hinanden
følgende tilfælde på grund af samme fejl.
Kontakt Dell og rapportér
kontrolpunktkoden (nnnn) til
supportteknikeren).
MFG_MODE-jumperen er indstillet og AMT
Management-funktionerne er deaktiveret
indtil, den er fjernet.
ikke sende data til det tilknyttede drev.
Kontrollér, at du har skrevet kommandoen
korrekt, at du har indsat mellemrum de
rigtige steder, og at du har brugt det
rigtige stinavn.
Diskette- eller harddiskcontrolleren
registrerede en læsefejl, der ikke kan
rettes.
er defekt.
Windows-operativsystem,
hjælpeprogrammet chkdsk for at
kontrollere diskettens eller harddiskens
filstruktur. Kør, ved alle andre
operativsystemer, det relevante
hjælpeprogram.
Der kan være fejl ved et eller flere
hukommelsesmoduler eller de kan være
sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt.
Et kabel kan sidde løst, eller
computerkonfigurationsoplysningerne
stemmer ikke overens med
hardwarekonfigurationen.
77
Page 78
FejlmeddelelseBeskrivelse
Diskette read failure (Fejl ved
diskettelæsning)
Nulstilling af disketteundersystem
mislykkedes
Drive not ready (Drevet er ikke klar)Der er ikke nogen diskette i drevet. Kom en
Diskette skrivebeskyttetDisketten er skrivebeskyttet. Skub hakket
Fejl på Gate A20Der kan være fejl ved et eller flere
General failure (Generel fejl)Operativsystemet kan ikke udføre
Hard-disk drive failure (Harddiskfejl)The hard drive failed initialization
Hard-disk drive read failure
(Harddisklæsefejl)
Invalid configuration information-please
run system SETUP program (Ugyldige
konfigurationsoplysninger – kør
systeminstallationsprogrammet
Ugyldig hukommelseskonfiguration, udfyld
DIMM1
Disketten kan være defekt eller der kan
være et løst kabel. Prøv en anden diskette,
hvis indikator for adgang til drev lyser.
Der kan være fejl ved diskettecontrolleren.
diskette i drevet.
til skrivebeskyttelse til den åbne position.
hukommelsesmoduler eller de kan være
sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt.
kommandoen. Meddelelsen efterfølges
som regel af specifikke oplysninger –
f.eks., Printer out of paper (Der er ikke
mere papir i printeren). Tag de nødvendige
skridt for at løse problemet.
The hard drive failed initialization
(Harddisken blev ikke initialiseret).
The hard drive failed initialization
(Harddisken blev ikke initialiseret).
(Harddisken blev ikke initialiseret).
The hard drive failed initialization
(Harddisken blev ikke initialiseret).
Computerkonfigurationsoplysningerne
stemmer ikke overens med
hardwarekonfigurationen.
DIMM1-stik genkender ikke et
hukommelsesmodul. Modulet skal sættes i
igen eller installeres.
78
Page 79
FejlmeddelelseBeskrivelse
Keyboard failure (Tastaturfejl)Et kabel eller stik kan være løst eller der
kan være fejl ved tastatur eller
tastaturets-/musens controller.
Memory address line failure at address,
read value expecting value
(Hukommelsesadresselinjefejl ved
adresse, læst værdi forventet værdi)
Memory data line failure at address, read
value expecting value
(Hukommelsesdatalinjefejl ved adresse,
læst værdi forventet værdi)
Memory double word logic failure at
address, read value expecting value
(Hukommelsesdobbeltordlogikfejl ved
adresse, læst værdi forventet værdi)
Memory odd/even word logic failure at
address, read value expecting value
(Hukommelses ulige/lige-ordlogikfejl ved
adresse, læst værdi forventet værdi)
Memory write/read failure at address,
read value expecting value
(Hukommelseslæse/skrivefejl ved adresse,
læst værdi forventet værd)
Memory size in cmos invalid
(Hukommelsesstørrelse i cmos forkert)
Hukommelsestest afsluttet ved tastetrykEt tastetryk afsluttede
No boot device available (Ingen
startenhed til stede)
No boot sector on hard-disk drive (Ingen
startsektor på harddiskdrevet)
No timer tick interrupt (Ingen
timertaktslagsafbrydelse)
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller
være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt.
Softwaren du forsøger at køre, er i konflikt
med operativsystemet, et andet program
eller et hjælpeprogram.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller
være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller
være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt.
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller
være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt
Et hukommelsesmodul kan have fejl eller
være sat forkert i. Geninstaller
hukommelsesmodulerne, og udskift dem
eventuelt.
Hukommelsesmængden registreret i
computerkonfigurationen, svarer ikke til
computerens installeret i computeren.
hukommelsestesten.
Computeren kan ikke finde diskettedrev
eller harddisk.
Computerens konfigurationsoplysninger i
System Setup (Systeminstallation) kan
være forkert.
En chip på bundkortet fungerer muligvis
ikke korrekt.
79
Page 80
FejlmeddelelseBeskrivelse
Non-system disk or disk error (Ikke-
systemdiskfejl eller diskfejl)
Not a boot diskette (Ikke en startdiskette)Operativsystemet prøver at starte fra en
Plug and play-konfigurationsfejlDer opstod en fejl under forsøg på at
LæsefejlOperativsystemet kan ikke læse fra
Den ønskede sektor blev ikke fundetOperativsystemet kan ikke læse fra
Nulstilling mislykkedesHandlingen disknulstilling mislykkedes.
Sector not found (Sektor ikke fundet)Operativsystemet kan ikke finde en sektor
Seek error (Søgefejl)Operativsystemet kan ikke finde et
Fejl ved lukningEn chip på bundkortet fungerer muligvis
Klokkeslætur stoppetBatteriet kan være dødt.
Time-of-day not set-please run the System
Setup program (Klokkeslæt ikke indstillet –
Kør systeminstallationsprogrammet)
Timer chip counter 2 failed (Fejl i
timerchiptæller 2)
Uventet afbrydelse i beskyttet tilstandTastaturcontrolleren fungerer muligvis
Disketten i A-drevet har ikke installeret et
operativsystem, der kan startes fra. Enten
udskift disketten med et, der har et
operativsystem, der kan startes fra eller
fjern disketten fra a-drevet og genstart
computeren.
diskette, der ikke har installeret et
operativsystem, der kan startes fra. Indsæt
en diskette, der kan startes fra.
konfigurere et eller flere kort.
diskettedrev eller harddisk, computeren
kan ikke finde en bestemt sektor på disken
eller den ønskede sektor er defekt.
diskettedrev eller harddisk, computeren
kan ikke finde en bestemt sektor på disken
eller den ønskede sektor er defekt.
på disketten eller harddisken.
bestemt spor på disketten eller
harddisken.
ikke korrekt.
Det klokkeslæt eller den dato, der er gemt i
System Setup (Systeminstallation),
stemmer ikke overens med systemuret.
En chip på bundkortet fungerer muligvis
ikke korrekt.
ikke korrekt, eller et hukommelsesmodul
sidder muligvis løst.
80
Page 81
FejlmeddelelseBeskrivelse
ADVARSEL! Dells Disk Monitoring System
har registreret at drev [0/1] på deton
[primære/sekundære] EIDE-controller
virker uden for normalle specifikationer.
Det anbefales øjeblikkeligt at
sikkerhedskopiere dine data og udskifte
harddisken ved at ringe til din
supportafdeling eller Dell
SkrivefejlOperativsystemet kan ikke skrive til
Skrivefejl på det valgte drevOperativsystemet kan ikke skrive til
X:\ er ikke tilgængelig. Enheden er ikke
klar
Drevet registrerede under indledende
opstart mulige fejltilstande.
Sikkerhedskopier, når computeren
afslutter opstart, øjeblikkeligt dine data og
udskift harddisken (for
installationsprocedurer, se "Sådan tilføjes
og fjernes dele" for din computertype).
Hvis der ikke umiddelbart er nogen
udskiftningsdrev til rådighed og drevet
ikke er det eneste drev, der kan startes fra,
så åbn System Setup (Systeminstallation)
og ændr den relevante drevindstilling til
None (Ingen). Fjern derefter drevet fra
computeren.
diskette eller harddisk.
diskette eller harddisk.
Diskettedrevet kan ikke læse disken.
Indsæt en diskette i drevet og prøv igen.
81
Page 82
82
Page 83
Specifikationer20
Tekniske specifikationer
BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. Du kan finde yderligere
oplysninger om computerens konfiguration ved at klikke på Start (eller Start i
Windows XP) Hjælp og support og vælge at få vist oplysninger om computeren.
Processor
Processortype
Samlet cacheOp til 8 MB cache afhængig af
Hukommelse
TypeDDR3
Hastighed1333 MHz
Stikfire DIMM-stik
Kapacitet1 GB, 2 GB, 4 GB, og 8 GB
Hukommelse (minimum)1 GB
Hukommelse (maksimum) 32 GB
Video
Integreret:
•Intel Core i3-serien
•Intel Core i5-serien
•
Intel Core i7-serien
•Intel Xeon E3–1200-serien
processortype
•Intel HD Graphics 2000/3000 (med Intel
Core i3 DC 65 W og Intel Core i5/i7 QC
vPRO 95 W-class CPU-GPUkombination)
DiskretPCI Express x16-skærmkort
83
Page 84
Audio (Lyd)
Integreretfire-kanals High Definition-lyd
Netværk
IntegreretIntel 82579LM Ethernet kan kommunikere
Bundkortstik
Mini PCI Express databredde (maksimum)
– en PCI Express-bane og en USBgrænseflade
Seriel ATAfire 7-pin-stik
Hukommelsefire 240-pin stik
Intern USBet 10-pin stik
Systemblæseret 5-pin stik
Frontpanelkontrolet 34-pin og et 5-pin stik
Varmeføleret 2-pin stik
Processoret 1155-pin stik
Processorblæseret 5-pin stik
Service mode jumper (Jumper for
tjenestetilstand)
Password clear jumper (Jumper til rydning
af adgangskode)
RTC reset jumper (Jumper til nulstilling af
RTC)
Indbygget højtaleret 5-pin stik
ingen
et 2-pin stik
et 2-pin stik
et 2-pin stik
Sikringsstiket 3-pin stik
Strømstiket 24-pin og et 4-pin stik
Knapper og indikatorer
Computerens forside:
Indikator for tænd/sluk-knapBlåt lys – Konstant blåt lys viser
strømtilstand, blinkende blåt viser,
at computeren er i slumretilstand.
Mørkegult lysAmber light –
Konstant mørkegult lys, når
computeren ikke starter, viser, at
der et et problem med bundkortet
eller strømforsyningen. Blinkende
86
Page 87
Knapper og indikatorer
Indikator for drevaktivitetBlåt lys – Blinkende blåt lys
Indikatorer for diagnosticeringFire indikatorer på computerens
Computerens bagside:
mørkegult lys viser, at der er et
problem med bundkortet.
indikerer, at computeren læser
data fra eller skriver data til
harddisken.
frontpanel. Du kan finde flere
oplysninger om indikatorer for
diagnosticering i
Servicehåndbogen på
support.dell.com/manuals.
Lysindikator for linkintegritet på
integreret netværkskort
Indikator for netværksaktivitet på
indbygget netværkskort
Indikator til diagnosticering af
strømforsyning
grønt – der er en god 10 Mbps
forbindelse mellem netværket og
computeren.
orange – der er en god 100 Mbps
forbindelse mellem netværket og
computeren.
gult – der er en god 1000 Mbps
forbindelse mellem netværket og
computeren.
slukket (lyser ikke) – Computeren
genkender ikke en fysisk
forbindelse til netværket.
gult lys – Et blinkende gult lys
angiver, at der er netværksaktivitet.
Grønt lys – Strømforsyningen er
tændt og virker. Strømkablet skal
tilsluttes til strømstikket (bag på
computeren) og til stikkontakten.
87
Page 88
Knapper og indikatorer
BEMÆRK: Du kan teste
strømsystemets
helbredstilstand ved at trykke
på testknappen. Når
systemets?
strømforsyningsspænding er
indenfor specifikationerne,
lyser indikatoren for selvtest.
Hvis indikatoren ikke lyser, kan
strømforsyningen være defekt.
Der skal være tilsluttet
vekselstrøm under testen.
StrømEffektMaksimal
varmeafgivel
se
265 W1390 BTU/t100 VAC til 240 VAC, 50 Hz til 60 Hz, 5,0 A
Knapcellebatteri3 V CR2032 litium-knapcellebatteri
BEMÆRK: Varmeafgivelsen er beregnet ud fra strømforsyningens effektopgivelse.
Du kan finde vigtige oplysninger om spændingsindstillinger i de
sikkerhedsoplysninger, som fulgte med computeren.
FysiskHøjdeBreddeDybdeVægt
36,00 cm17,50 cm41,70 cm8,87 kg
Miljø
Temperaturområde:
Drift10 °C til 35 °C
Opbevaring–40 °C til 65 °C
Relativ luftfugtighed (maksimum):
Drift20% til 80% (ikke-kondenserende)
Spænding
Opbevaring5% til 95% (ikke-kondenserende)
88
Page 89
Miljø
Maksimal vibration:
Drift0,26 g
Opbevaring2,2 g
Maksimalt stød:
Drift40 G
Opbevaring105 G
Højde over havet:
Drift140 G
Opbevaring163 G
Luftbåret forureningsniveauG1 eller lavere som defineret af ANSI/
ISA-S71.04-1985
89
Page 90
90
Page 91
Kontakt Dell21
Kontakt Dell
BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde
kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells
produktkatalog.
Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service.
Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester
findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk
support eller kundeservice:
1.Besøg support.dell.com.
2.Vælg supportkategori.
3.Hvis du ikke er en kunde fra USA, så vælg din landekunde nederst på siden
eller vælg Alle for at se flere valg.
4.Vælg det relevante service- eller supportlink alt afhængigt af, hvad du har
brug for.
91
Page 92
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.