Dell Precision Rack 7910
Owner's Manual
Regulatory Model: E31S
Regulatory Type: E31S001
Contents
1 ãŗãŗããĨãŧ ãŋå
é¨ãŽäŊæĨ ................................................................................................................. 7
ãŗãŗããĨãŧ ãŋãŽéģæēãåã................................................................................................................................................ 7
2 LCD ãããĢãŽæŠčŊ ......................................................................................................................... 8
ããŧ ã įģ éĸ............................................................................................................................................................................. 8
ãģãããĸãããĄããĨãŧ........................................................................................................................................................ 9
ããĨãŧ ãĄããĨãŧ......................................................................................................................................................................9
ãããĨãĸãĢãããĒãã¯ãš.................................................................................................................................................. 10
3 ããŧ ãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŗãŧ ã ................................................................................................. 11
4 ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã ................................................................................ 13
åŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢ..........................................................................................................................................13
ãˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãå§ããåãĢ................................................................................................................................. 13
ãˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãįĩããåžãĢ................................................................................................................................. 13
æ¨åĨ¨ ããŧ ãĢ............................................................................................................................................................................13
ãˇãšãã ãŽæĻ čĻ...................................................................................................................................................................14
åéĸããŧãĢīŧãĒããˇã§ãŗīŧ..............................................................................................................................................16
åéĸããŧãĢãŽåãå¤ã................................................................................................................................................ 16
åéĸããŧãĢãŽåãäģã................................................................................................................................................ 16
ãˇãšãã ãĢããŧ ãŽåãå¤ã...............................................................................................................................................17
ãˇãšãã ãĢããŧ ãŽåãäģã...............................................................................................................................................17
ãˇãšãã ãŽå
é¨...................................................................................................................................................................18
åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ....................................................................................................................................................19
åˇå´ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãŽåãå¤ã............................................................................................................................. 19
åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãŽåãäģã.........................................................................................................................19
ãˇãšãã ãĄãĸãĒ..................................................................................................................................................................20
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢåãäģããŦã¤ããŠã¤ãŗ..................................................................................................................... 22
ãĄãĸãĒæ§æãŽäž.................................................................................................................................................................. 22
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽåãå¤ã..........................................................................................................................................25
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽåãäģã..........................................................................................................................................26
ããŧ ãããŠã¤ã...................................................................................................................................................................28
2.5 ã¤ãŗãããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãŽåãå¤ã ............................................................................................................... 28
2.5 ã¤ãŗãããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãŽåãäģã ............................................................................................................... 29
ã ãŧ ãããŠã¤ããŽåãå¤ã ..............................................................................................................................................29
Installing Hard Drive............................................................................................................................................................ 30
ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸãããŽããŧ ãããŠã¤ããŽåãå¤ã.................................................................................... 30
ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸã¸ãŽããŧ ãããŠã¤ããŽåãäģã......................................................................................... 31
ãĒãããŖãĢãĢããŠã¤ãīŧãĒããˇã§ãŗīŧ......................................................................................................................... 31
ãĒãããŖãĢãĢããŠã¤ããŽåãå¤ã............................................................................................................................31
ãĒãããŖãĢãĢããŠã¤ããŽåãäģã...........................................................................................................................32
åˇå´ããĄãŗ.......................................................................................................................................................................... 32
åˇå´ããĄãŗãŽåãå¤ã......................................................................................................................................................33
åˇå´ããĄãŗãŽåãäģã......................................................................................................................................................34
2 Contents
åˇå´ããĄãŗãĸãģãŗããĒãŽåãå¤ã.................................................................................................................................34
åˇå´ããĄãŗãĸãģãŗããĒãŽåãäģã.................................................................................................................................35
å
čĩ USB ãĄãĸãĒã ãŧīŧãĒããˇã§ãŗīŧ............................................................................................................................36
å
čĩ USB ã ãŧãŽåãäģã................................................................................................................................................ 36
PCIe ãĢãŧ ãããĢã ..............................................................................................................................................................37
PCIe ãĢãŧ ãããĢããŽåãå¤ã ................................................................................................................................... 37
PCIe ãĢãŧ ãããĢããŽåãäģã ...................................................................................................................................38
PCIe ãĢãŧ ãããĢããŠãããŽéé ...............................................................................................................................39
ãąãŧ ããĢåēåŽããŠãąãã.................................................................................................................................................. 39
ãąãŧ ããĢåēåŽããŠãąãããŽåãå¤ã....................................................................................................................... 39
ãąãŧ ããĢåēåŽããŠãąãããŽåãäģã....................................................................................................................... 40
æĄåŧĩãĢ ãŧããããŗ æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧ........................................................................................................................... 41
æĄåŧĩãĢ ãŧããŽåãäģããŦã¤ããŠã¤ãŗ........................................................................................................................ 41
æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧ 2 ãžã㯠3 ãã㎠æĄåŧĩãĢ ãŧããŽåãå¤ã............................................................................41
æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧ 2 ãžã㯠3 ã¸ãŽ æĄåŧĩãĢ ãŧããŽåãäģã...............................................................................42
æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧ 1 ãã㎠æĄåŧĩãĢ ãŧããŽåãå¤ã............................................................................................ 43
æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧ 1 ã¸ãŽ æĄåŧĩãĢ ãŧããŽåãäģã.................................................................................................44
ãŠã¤ãļãŧ 1 ãããŧ ãŽåãå¤ã..................................................................................................................................... 45
ãŠã¤ãļãŧ 1 ãããŧ ãŽåãäģã..................................................................................................................................... 46
æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧãŽåãå¤ã................................................................................................................................ 46
æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧãŽåãäģã................................................................................................................................ 50
GPU ãĢãŧ ããŽåãäģããŦã¤ããŠã¤ãŗ ...................................................................................................................... 50
GPU ãĢãŧ ããŽåãäģã ................................................................................................................................................ 51
GPU ãĢãŧ ããŽåãå¤ã ................................................................................................................................................ 51
SD vFlash ãĄããŖãĸãĢãŧ ãīŧãĒããˇã§ãŗīŧ ................................................................................................................... 52
SD vFlash ãĢãŧ ããŽåãäģã ...................................................................................................................................... 52
å
čĩããĨãĸãĢ SD ãĸã¸ãĨ ãŧãĢīŧãĒããˇã§ãŗīŧ..............................................................................................................53
å
čĩ SD ãĢ ãŧããŽåãå¤ã......................................................................................................................................... 53
å
čĩ SD ãĢ ãŧããŽåãäģã......................................................................................................................................... 54
å
čĩããĨãĸãĢ SD ãĸã¸ãĨ ãŧãĢãŽåãå¤ã ...............................................................................................................54
å
čĩããĨãĸãĢ SD ãĸã¸ãĨ ãŧãĢãŽåãäģã ...............................................................................................................56
å
čĩãšããŦ ãŧã¸ãŗãŗãã ãŧãŠãĢ ãŧã...............................................................................................................................56
å
čĩãšããŦ ãŧã¸ãŗãŗãã ãŧãŠãĢ ãŧããŽåãå¤ã....................................................................................................56
å
čĩãšããŦ ãŧã¸ãŗãŗãã ãŧãŠãĢ ãŧããŽåãäģã.................................................................................................... 57
ãããã¯ãŧ ã¯ããŧ ãŋãŧ ãĢãŧ ã............................................................................................................................................58
ãããã¯ãŧ ã¯ããŧ ãŋãŧ ãĢãŧ ããŽåãå¤ã ................................................................................................................ 58
ãããã¯ãŧ ã¯ããŧ ãŋãŧ ãĢãŧ ããŽåãäģã................................................................................................................. 59
ããŧ ããˇãŗã¯ã¨ãããģããĩ..............................................................................................................................................60
ãããģããĩãŽåãå¤ã................................................................................................................................................60
ãããģããĩãŽåãäģã................................................................................................................................................63
éģæēãĻããã...................................................................................................................................................................... 65
ããããšããĸæŠčŊ..............................................................................................................................................................66
éģæēãĻããããããŧ ãŽåãå¤ã..................................................................................................................................... 66
éģæēãĻããããããŧ ãŽåãäģã..................................................................................................................................... 66
AC éģæēãĻããããŽåãå¤ã ........................................................................................................................................... 67
AC éģæēãĻããããŽåãäģã ...........................................................................................................................................68
ãˇãšãã ããããĒãŧ.......................................................................................................................................................... 68
ãˇãšãã ããããĒãŧ ãŽäē¤æ........................................................................................................................................ 68
ããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗ...................................................................................................................................... 70
ããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗãŽåãå¤ã .................................................................................................................70
Contents
3
ããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗãŽåãäģã .................................................................................................................72
ãŗãŗãããŧ ãĢãããĢãĸãģãŗããĒ......................................................................................................................................73
ãŗãŗãããŧ ãĢãããĢãŽåãå¤ã ...............................................................................................................................73
ãŗãŗãããŧ ãĢãããĢãŽåãäģã ...............................................................................................................................74
ãˇãšãã åēæŋ...................................................................................................................................................................... 74
ãˇãšãã åēæŋãŽåãå¤ã............................................................................................................................................74
ãˇãšãã åēæŋãŽåãäģã............................................................................................................................................77
ãģãããĸãããĻãŧ ããŖãĒããŖãäŊŋį¨ããĻãˇãšãã ãŽãĩãŧ ããšãŋã°ãå
Ĩå......................................................78
į°Ąå ãĒ垊å
æŠčŊãäŊŋį¨ããĻãĩãŧ ããšãŋã°ã垊å
...................................................................................................78
BIOS ããŧ ã¸ã§ãŗãŽãĸããããŧ ã ............................................................................................................................... 78
TXT ãĻãŧ ãļãŧ åã TPM ãŽåæåš å ..........................................................................................................................78
5 ãˇãšãã ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã° ............................................................................................... 80
ãˇãšãã čĩˇåã¨ãŠãŧ ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°......................................................................................................... 80
å¤é¨æĨįļ ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°............................................................................................................................. 80
ãããĒãĩããˇãšãã ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°......................................................................................................... 81
USB ããã¤ãšãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã° ..................................................................................................................... 81
iDRAC ãã¤ãŦã¯ãīŧ USB XML č¨åŽīŧãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã° .......................................................................... 81
iDRAC ãã¤ãŦã¯ãīŧããŧ ãããã¯æĨįļ īŧãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã° ....................................................................82
ãˇãĒãĸãĢ I/O ããã¤ãšãŽããŠããĢãˇãĨ ãŧ ããŖãŗã° .................................................................................................... 82
NIC ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã° ...................................................................................................................................... 82
ãˇãšãã ãæŋĄããå ´åãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°.................................................................................................... 82
ãˇãšãã ãæåˇããå ´åãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°................................................................................................ 83
ãˇãšãã ããããĒãŧ ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°......................................................................................................... 83
éģæēčŖ
įŊŽãĻããããŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°.............................................................................................................84
éģæēãŽåéĄ.....................................................................................................................................................................84
éģæēãĻããããŽåéĄ....................................................................................................................................................84
åˇå´åéĄãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°............................................................................................................................. 84
åˇå´ããĄãŗãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°......................................................................................................................... 85
ãˇãšãã ãĄãĸãĒãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°.................................................................................................................85
å
čĩ USB ã ãŧ ãŽããŠããĢãˇãĨ ãŧ ããŖãŗã°....................................................................................................................86
SD ãĢãŧ ããŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã° ............................................................................................................................86
ãĒãããŖãĢãĢããŠã¤ããŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°.................................................................................................... 87
ããŧ ãããŠã¤ããŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°..................................................................................................................87
ãšããŦãŧ ã¸ãŗãŗãããŧ ãŠãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°..................................................................................................87
æĄ åŧĩãĢãŧ ããŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°..........................................................................................................................88
ãããģããĩãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°......................................................................................................................... 88
ã¨ãŠãŧ ãĄããģãŧ ã¸............................................................................................................................................................... 89
ãˇãšãã ãĄããģãŧ ã¸.......................................................................................................................................................... 90
čĻåãĄããģãŧ ã¸.............................................................................................................................................................90
č¨ēæ ãĄããģãŧ ã¸.............................................................................................................................................................90
ãĸãŠãŧ ããĄããģãŧ ã¸..................................................................................................................................................... 90
6 ãˇãšãã č¨ēæ ããã°ãŠã ãŽäŊŋį¨ ..................................................................................................... 91
Dell įĩãŋčžŧ ãŋåãˇãšãã č¨ē æ 㯠.......................................................................................................................................91
įĩãŋčžŧ ãŋåãˇãšãã č¨ēæ ããã°ãŠã ãäŊŋį¨ããįļ æŗ.......................................................................................... 91
čĩˇåãããŧ ã¸ãŖãããŽįĩãŋčžŧ ãŋåãˇãšãã č¨ēæ ããã°ãŠã ãŽåŽ čĄ.................................................................. 91
Dell Lifecycle Controller ãããŽå
čĩ ããããˇãšãã č¨ē æ ããã°ãŠã ãŽ åŽ čĄ .................................................... 91
ãˇãšãã č¨ēæ åļåžĄ........................................................................................................................................................92
4
Contents
7 ã¸ãŖãŗãã¨ãŗãã¯ãŋ .....................................................................................................................93
ãˇãšãã åēæŋãŽã¸ãŖãŗãč¨åŽ.........................................................................................................................................93
ãˇãšãã åēæŋãŽãŗãã¯ãŋ................................................................................................................................................. 94
ããšã¯ãŧ ããåŋããã¨ã..................................................................................................................................................95
8 Specifications............................................................................................................................ 97
9 ãģãããĸãããĻãŧ ããŖãĒããŖ ....................................................................................................... 102
čĩˇåãĄããĨãŧ..................................................................................................................................................................... 102
ãŋã¤ããŗã°ããŧ ãˇãŧ ãąãŗãš............................................................................................................................................. 102
Dell Diagnostics īŧč¨ēæ īŧããã°ãŠã .............................................................................................................................103
ãģãããĸãããĻãŧ ããŖãĒããŖãĢã¤ããĻ........................................................................................................................103
ãģãããĸãããĻãŧ ããŖãĒããŖãŽčĩˇå......................................................................................................................103
ãģãããĸãããĻãŧ ããŖãĒããŖãŽãĄã¤ãŗãĄããĨãŧ..................................................................................................103
ãˇãšãã BIOS įģ éĸ....................................................................................................................................................104
ãˇãšãã æ
å ąįģ éĸ...................................................................................................................................................... 104
ãĄãĸãĒč¨åŽįģ éĸãŽčŠŗį´°.............................................................................................................................................. 105
ãããģããĩč¨åŽįģ éĸãŽčŠŗį´°......................................................................................................................................105
SATA č¨åŽįģ éĸ ............................................................................................................................................................ 107
čĩˇåč¨åŽįģ éĸãŽčŠŗį´°.................................................................................................................................................. 109
å
čĩ ããã¤ãšįģ éĸãŽčŠŗį´°...........................................................................................................................................110
ãˇãĒãĸãĢéäŋĄįģ éĸãŽčŠŗį´°............................................................................................................................................111
ãˇãšãã ããããĄã¤ãĢč¨åŽįģ éĸãŽčŠŗį´°..................................................................................................................112
ãˇãšãã ãģããĨãĒããŖįģ éĸãŽčŠŗį´°č¨åŽ..................................................................................................................113
ããŽäģãŽč¨åŽįģ éĸãŽčŠŗį´°...........................................................................................................................................115
10 NIC ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŗãŧ ã ............................................................................................................. 117
11 éģæēã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŗãŧ ã ..............................................................................................................118
12 ããĢã¸ãŽãåãåãã ............................................................................................................... 120
ããĢã¸ãŽãåãåãã ....................................................................................................................................................120
Quick Resource Locatorīŧ QRLīŧ ................................................................................................................................... 120
Contents
5
ãĄãĸãæŗ¨æãčĻå
ãĄãĸ: ãĄãĸã§ã¯ããŗãŗããĨãŧ ãŋãäŊŋãããããããããŽéčĻãĒæ
å ąãčĒŦ æããĻããžãã
æŗ¨æ: æŗ¨æã§ã¯ãããŧ ããĻã§ãĸãŽæåˇãããŧ ãŋãŽæå¤ąãŽå¯čŊæ§ãį¤ēããããŽåéĄãåéŋãããããŽæšæŗãčĒŦ æããĻããžãã
čĻå: čĻåã§ã¯ãįŠįæåŽŗãããããžãã¯æģäēĄãŽåå ã¨ãĒãå¯čŊæ§ããããã¨ãį¤ēããĻããžãã
Š 2018 - 2019 Dell Inc. ããŽéĸ éŖ äŧ į¤žã All rights reserved. DellãEMC ããããŗããŽäģãŽåæ¨ã¯ãDell Inc. ãžãã¯ããŽåäŧ į¤žãŽåæ¨
ã§ããããŽäģãŽåæ¨ã¯ããããããŽææč
ãŽåæ¨ã§ããå ´åããããžãã
2019 - 07
Rev. A03
ãŗãŗããĨãŧ ãŋå
é¨ãŽäŊæĨ
ãŗãŗããĨãŧ ãŋãŽéģæēãåã
æŗ¨æ: ããŧ ãŋãŽæå¤ąãé˛ãããããŗãŗããĨãŧ ãŋãŽéģæēãåãåãĢãéããĻããããĄã¤ãĢã¯ããšãĻäŋåããĻéããåŽ čĄä¸ãŽãã
ã°ãŠã ã¯ããšãĻįĩäēããĻãã ããã
1. ãĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇãšãã ããˇãŖããããĻãŗããžãã
âĸ Windows 8 ã§ã¯ :
âĸ ãŋãããããĢå
Ĩåãæåš ãĢããããã¤ãšãŽį¨æŗ :
a. įģéĸãŽåŗįĢ¯ãããšã¯ã¤ãå
ĨåããããŖ ãŧã ãĄããĨ ãŧãéããSettingsīŧč¨åŽīŧ ãé¸ æããžãã
ãé¸æ ããįļ ããĻãˇãŖããããĻãŗ ãé¸æ ããžãã
b.
âĸ ããĻãšãŽį¨æŗ :
a. įģéĸãŽåŗä¸é
ããã¤ãŗãããSettingsīŧč¨åŽīŧ ãã¯ãĒãã¯ããžãã
b. ãããã¯ãŧ ã¯ãĸãããŋãŽčŋŊå ãããããŖã襨į¤ēãããĢã¯ã įļ ããĻ Shut downīŧãˇãŖããããĻãŗīŧ ãé¸æ ããž
ãã
âĸ Windows 7 ãŽå ´åīŧ
1
a. ãšãŋãŧ ã ãã¯ãĒãã¯ããžã ã
b. Shut DownīŧãˇãŖããããĻãŗīŧãã¯ãĒãã¯ããžãã
2. ãŗãŗããĨãŧ ãŋã¨åãäģããããĻããããã¤ãšããšãĻãŽéģæēãåããĻãããã¨ãįĸēčĒããžãããĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇãšãã ããˇãŖ
ããããĻãŗããĻããŗãŗããĨãŧ ãŋã¨ããã¤ãšãŽéģæēãčĒåįãĢåããĒãå ´åãéģæēããŋãŗã 6 į§éæŧãããžãžãĢããĻéģæēãåã
ãžãã
ãŗãŗããĨ ãŧ ãŋ å
é¨ãŽäŊæĨ 7
2
LCD ãããĢãŽæŠčŊ
ãĄãĸ : LCD ãããĢã¯ã Precision ãŠã㯠7910 ãĢãŽãŋåãäģããããĻããžãã
ãäŊŋããŽãˇãšãã ㎠LCD ãããĢãĢã¯ããˇãšãã ãæŖ常ãĢåäŊããĻããããŠããããžãã¯ãˇãšãã ãĢæŗ¨æãåŋ
čĻããŠãããį¤ēãã
ãˇãšãã æ
å ąããšããŧ ãŋãšãã¨ãŠãŧ ãĄããģãŧ ã¸ãč¨čŧãããĻããžããã¨ãŠãŧ ãĄããģãŧ ã¸ãŽčŠŗį´°ãĢã¤ããĻã¯ã dell.com/esmmanuals
ãŽãDell Event/Error Messages ãĒããĄãŦãŗãšãŦã¤ãããå į
§ããĻãã ããã
âĸ LCD ããã¯ãŠã¤ãã¯ãæŖ常ãĒåäŊįļ æ
ã§ã¯é č˛ãĢãã¨ãŠãŧįļ æ
ã§ã¯éģ č˛ãĢįšį¯ããžãã
âĸ ãˇãšãã ããšãŋãŗãã¤ãĸãŧ ããŽã¨ãã LCD ããã¯ãŠã¤ãã¯æļį¯ããžããã LCD ãããĢãŽé¸æ ããŋãŗãåˇĻããŋãŗããžãã¯åŗããŋ
ãŗãŽãããããæŧãã¨įšį¯ããžãã
âĸ iDRAC ãĻãŧ ããŖãĒããŖã LCD ãããĢããžãã¯ããŽäģãŽããŧ ãĢãäŊŋį¨ããĻ LCD ãĄããģãŧ ã¸ããĒããĢããĻããå ´åã LCD ããã¯ãŠ
ã¤ãã¯æļį¯ãŽãžãžã§ãã
åŗ 1. LCD ãããĢãŽæŠčŊ
1. LCD ãããĢãŽæŠčŊ
襨
é
įŽ ããŋãŗ čĒŦ æ
1 åˇĻ ãĢãŧ ãŊãĢãåžæšãĢ 1 ã¤åį§ģåããžãã
2 é¸æ ãĢãŧ ãŊãĢãĢããŖãĻãã¤ãŠã¤ã襨į¤ēãããĻãããĄããĨãŧ é
įŽãé¸æ ããžãã
3 åŗ ãĢãŧ ãŊãĢãåæšãĢ 1 ã¤åį§ģåããžãã
ãĄããģãŧ ã¸ãŽãšã¯ããŧ ãĢä¸ãĢæŦĄãŽæäŊãã§ããžãã
âĸ ããŋãŗãæŧãããžãžãĢããĻããšã¯ããŧ ãĢãŽéåēĻãä¸ããžãã
âĸ ããŋãŗãæžãã¨åæĸããžãã
ãĄãĸ: ããŋãŗãæžãã¨ã襨į¤ēãĢãããšã¯ããŧ ãĢãåæĸããžããįĄæ´ģåãŽįļ æ
ã 45 į§įļ ãã¨ã襨į¤ēãĢãããšã¯ããŧ ãĢãéå§ããžãã
ãããã¯īŧ
âĸ ããŧ ã įģ éĸ
âĸ ãģãããĸãããĄããĨãŧ
âĸ ããĨãŧ ãĄããĨãŧ
âĸ ãããĨãĸãĢãããĒãã¯ãš
ããŧ ã įģ éĸ
ããŧ ã įģ éĸãĢã¯ããĻãŧ ãļãŧ ãč¨åŽã§ãããˇãšãã æ
å ąã襨į¤ēãããžããããŽįģ éĸã¯ããšããŧ ãŋãšãĄããģãŧ ã¸ãã¨ãŠãŧ ããĒãé常ãŽãˇ
ãšãã åäŊä¸ãĢ襨į¤ēãããžãããˇãšãã ããšãŋãŗãã¤ãĸãŧ ããŽã¨ãã¯ãã¨ãŠãŧ ãĄããģãŧ ã¸ããĒããã°ãéãĸã¯ããŖãįļ æ
ã 5 åįļ
ããåžãĢ LCD ããã¯ãŠã¤ããæļį¯ãããžããããŧ ã įģ éĸã襨į¤ēãããĢã¯ã3 ã¤ãŽããã˛ãŧ ãˇã§ãŗããŋãŗīŧSelect īŧé¸æ īŧãLeft
īŧåˇĻīŧããžã㯠Right īŧåŗīŧīŧãŽããĄã˛ã¨ã¤ãæŧããžãã
8 LCD ãããĢãŽæŠčŊ
åĨãŽãĄããĨãŧ ããããŧ ã įģ éĸãĢį§ģåãããĢã¯ãããŧ ã ãĸã¤ãŗãŗã襨į¤ēããããžã§ä¸įĸå°ãé¸æ ãįļ ããĻããã ããŧ ã ãĸã¤ãŗãŗ
ãžã§ ããŧ ã ãĸã¤ãŗãŗãé¸æ ããžãã
ããŧ ã įģ éĸãããSelect īŧé¸æ īŧããŋãŗãæŧããĻãĄã¤ãŗãĄããĨãŧ ãįĢãĄä¸ããžãã
ãģãããĸãããĄããĨãŧ
ãĄãĸ: ãģãããĸãããĄããĨãŧ ã§ãĒããˇã§ãŗãé¸æ ããã¨ãæŦĄãŽåäŊãĢé˛ãåãĢãĒããˇã§ãŗãįĸēčĒããåŋ
čĻããããžãã
ãĒããˇã§ãŗ čĒŦ æ
iDRAC DHCP ãžã㯠Static IPīŧé į IPīŧãé¸æããĻãããã¯ãŧã¯ãĸãŧããč¨åŽããžãã Static IPīŧé į IPīŧãé¸
æããå ´åãŽäŊŋį¨å¯čŊãĒããŖ ãŧãĢãã¯ãIP ãSubnet (Sub)īŧãĩããããīŧãĩãīŧīŧ ãããŗ Gateway (Gtw)
īŧã˛ ãŧ ããĻã§ã¤īŧ Gtw īŧīŧ ã§ããSetup DNS īŧ DNS ãŽãģãããĸããīŧ ãé¸æ ããĻ DNS ãæ åš åããããĄã¤
ãŗãĸããŦãšã襨į¤ēããžãã2 ã¤ãŽååĨ㎠ENS ã¨ãŗããĒã åŠį¨ã§ããžãã
ã¨ãŠ ãŧ ãŽč¨åŽ SEL ㎠IPMI č¨čŋ°ãĢä¸č´ããããŠãŧ ããã㧠LCD ã¨ãŠãŧ ãĄããģ ãŧ ã¸ã襨į¤ēããããĢã¯ã SEL ãé¸æ ããžãã
ããã¯ãLCD ãĄããģãŧ ã¸ã SEL ã¨ãŗããĒã¨ä¸č´ããããã¨ããéãĢäžŋåŠã§ãã
ãˇãŗããĢ ãé¸æããã¨ã LCD ã¨ãŠãŧãĄããģ ãŧã¸ãį°ĄæŊã§åããããã čĒŦæã§čĄ¨į¤ēãããžããã¨ãŠ ãŧãĄããģ
ãŧã¸ãŽčŠŗį´°ãĢã¤ããĻã¯ã
Messages Reference Guide ãīŧ Dell Event/Error Messages ãĒããĄãŦãŗãšãŦã¤ãīŧãåį
§ããĻãã ããã
ã ãŧ ã ãŽč¨åŽ ã ãŧ ã įģéĸãĢ襨į¤ēããããããŠãĢãæ
å ąãé¸æ ããžãã ã ãŧ ã įģéĸãĢãããŠãĢãã¨ããĻč¨åŽã§ãããĒããˇã§
ãŗãããŗãĒããˇã§ãŗé
įŽãĢã¤ããĻã¯ãView menuīŧããĨãŧ ãĄããĨãŧ īŧ ãå į
§ããĻãã ããã
Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage software ãŽãDell Event and Error
ããĨãŧ ãĄããĨãŧ
襨į¤ēãĄããĨãŧ ã§ãĒããˇã§ãŗãé¸æ ããã¨ãæŦĄãŽåäŊãĢé˛ãåãĢãĒããˇã§ãŗãįĸēčĒããåŋ
čĻããããžãã
ãĄãĸ:
ãĒããˇã§ãŗ čĒŦ æ
iDRAC IP iDRAC8 ㎠IPv4 ãžã㯠IPv6 ãĸããŦãšã襨į¤ēããžãããĸããŦãšãĢã¯ã DNS īŧ PrimaryīŧããŠã¤ããĒīŧãããŗ
SecondaryīŧãģãĢãŗããĒīŧīŧã Gatewayīŧã˛ãŧ ããĻã§ã¤īŧã IPããããŗ SubnetīŧãĩããããīŧīŧIPv6 ãĢã¯
ãĩããããã¯ãããžããīŧãåĢãžããžãã
MAC iDRAC ãiSCSI ããžã㯠Network īŧãããã¯ãŧ ã¯īŧããã¤ãšãŽ MAC ãĸããŦãšã襨į¤ēããžãã
åå ãˇãšãã ㎠Host īŧããšãīŧã Model īŧãĸããĢīŧããžã㯠User String īŧãĻ ãŧ ãļ ãŧ æååīŧãŽååã襨į¤ēããž
ãã
įĒåˇ ãˇãšãã ㎠Asset tag īŧãĸãģãããŋã°īŧãžã㯠Service Tag īŧãĩãŧ ããšãŋã°īŧã襨į¤ēããžãã
éģæē éģæēåēåã BTU/ æ ãžãã¯ã¯ããã§čĄ¨į¤ēããžãã襨į¤ēããŠãŧ ãããã¯ãSetup īŧãģãããĸããīŧãĄããĨãŧ ãŽ
Set Homeīŧããŧ ã ãŽč¨åŽīŧãĩããĄããĨãŧ ã§č¨åŽã§ããžãã
渊 åēĻ ãˇãšãã ãŽæ¸Š åēĻã æ æ°ãžãã¯č¯æ°ã§čĄ¨į¤ēããžãã Setup īŧãģãããĸããīŧãĄããĨ ãŧ ㎠Set Home īŧã ãŧ ã ãŽ
č¨åŽīŧãĩããĄããĨãŧ ã§č¨åŽã§ããžãã
ãĒããˇã§ãŗ čĒŦ æ
iDRAC IP iDRAC8 ㎠IPv4 ãžã㯠IPv6 ãĸããŦãšã襨į¤ēããžãããĸããŦãšãĢã¯ã DNS īŧ Primary īŧããŠã¤ããĒīŧãããŗ
SecondaryīŧãģãĢãŗããĒīŧīŧã Gatewayīŧã˛ãŧ ããĻã§ã¤īŧã IPããããŗ Subnetīŧãĩããããīŧīŧ IPv6 ãĢã¯ãĩ
ããããã¯ãããžããīŧãåĢãžããžãã
MAC iDRACãiSCSI ããžã㯠Network īŧãããã¯ãŧ ã¯īŧããã¤ãšãŽ MAC ãĸããŦãšã襨į¤ēããžãã
åå ãˇãšãã ㎠Host īŧããšãīŧã Model īŧãĸããĢīŧããžã㯠User String īŧãĻ ãŧ ãļ ãŧ æååīŧãŽååã襨į¤ēããž
ãã
įĒåˇ ãˇãšãã ㎠Asset tag īŧãĸãģãããŋã°īŧãžã㯠Service Tag īŧãĩãŧ ããšãŋã°īŧã襨į¤ēããžãã
éģæē éģæēåēåã BTU/ æ ãžãã¯ã¯ããã§čĄ¨į¤ēããžãã襨į¤ēããŠãŧ ãããã¯ãSetup īŧãģãããĸããīŧãĄããĨãŧ ãŽ
Set Homeīŧããŧ ã ãŽč¨åŽīŧãĩããĄããĨãŧ ã§č¨åŽã§ããžãã
LCD ãããĢãŽæŠčŊ 9
ãĒããˇã§ãŗ čĒŦ æ
渊 åēĻ ãˇãšãã ãŽæ¸Š åēĻã æ æ°ãžãã¯č¯æ°ã§čĄ¨į¤ēããžãã Setup īŧãģãããĸããīŧãĄããĨ ãŧ ㎠Set Home īŧã ãŧ ã ãŽč¨
åŽīŧãĩããĄããĨãŧ ã§č¨åŽã§ããžãã
ãããĨãĸãĢãããĒãã¯ãš
襨 2. ãããĨãĸãĢãããĒãã¯ãš
įŽį å į
§å
ãŠãã¯ã¸ãŽãˇãšãã ãŽåãäģã ãäŊŋããŽãŠãã¯ãŊãĒãĨãŧ ãˇã§ãŗãĢåæĸąãŽãŠãã¯ãããĨãĸãĢ
ãˇãšãã ãŽãģãããĸããã¨ãˇãšãã ãŽæčĄäģæ§ ãŽįĸēčĒ ãäŊŋããŽãˇãšãã ãĢåæĸąãããĻãããGetting Started With Your
System ããžã㯠dell.com/poweredgemanuals ãå į
§ããĻãã
ããã
ãĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇãšãã ãŽã¤ãŗãšããŧ ãĢ dell.com/operatingsystemmanuals ãĢãããĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇ
ãšãã ãããĨãĸãĢ
Dell Systems Management čŖŊåæĻ čĻãŽįĸēčĒ dell.com/openmanagemanuals ãŽã Dell OpenManage Systems
Management Overview Guideãīŧ Dell OpenManage ãˇãšãã įŽĄį
æĻčĻãŦã¤ãīŧ
iDRAC ãŽč¨åŽã¨ iDRAC ã¸ãŽãã°ã¤ãŗãįŽĄį寞 蹥ãˇãšãã ã¨įŽĄį
ãˇãšãã ãŽãģãããĸãããiDRAC æŠčŊãŽįč§Ŗããããŗ iDRAC ã
äŊŋį¨ãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°
RACADM ãĩããŗããŗãã¨ãĩããŧ ããããĻãã RACADM ã¤ãŗãŋ
ãã§ãŧ ãšãĢã¤ããĻãŽįč§Ŗ
Lifecycle Controller ãŽčĩˇåã¨æåš å / įĄåš åãæŠčŊãŽįč§Ŗãã
ããŗ Lifecicle Controller ãŽäŊŋį¨ã¨ããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°
Lifecycle Controller Remote Services ãŽäŊŋį¨ dell.com/esmmanuals ãŽã Dell Lifecycle Controller Remote
OpenManage Server Administrator ãŽãģãããĸãããäŊŋį¨ããã
ãŗããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°
OpenManage Essentials ãŽã¤ãŗãšããŧ ãĢãäŊŋį¨ããããŗããŠããĢ
ãˇãĨãŧ ããŖãŗã°
ãšããŦãŧ ã¸ãŗãŗãããŧ ãŠãĢãŧ ããŽæŠčŊãŽįč§ŖããĢãŧ ããŽå°å
Ĩããš
ããŦãŧ ã¸ãĩããˇãšãã ãŽįŽĄį
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããįŖčĻãããˇãšãã ããĄãŧ ã ãĻã§ãĸã¨
ã¨ãŧ ã¸ã§ãŗããĢããŖãĻįæãããã¤ããŗããããŗã¨ãŠãŧ ãĄããģ
ãŧ ã¸ããã§ãã¯ããĻãã ãã
ãĸãŠãŧ ããĄããģãŧ ã¸ãĢã¤ããĻãŽįč§Ŗ dell.com/openmanagemanuals ãŽãDell OpenManage Systems
iDRAC 8 ãĻãŧ ãļ ãŧ ãēãããĨãĸãĢãĢã¤ããĻãŽįč§Ŗ http://www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/
dell.com/esmmanuals ãŽã Integrated Dell Remote Access
Controller User's Guideãīŧ Integrated Dell Remote Access
Controller ãĻãŧ ãļãŧ ãēãŦã¤ãīŧ
dell.com/esmmanuals ãŽã RACADM Command Line Reference
Guide for iDRAC and CMCãīŧ iDRAC ãããŗ CMC åã RACADM
ãŗããŗããŠã¤ãŗãĒããĄãŦãŗãšãŦã¤ãīŧ
dell.com/esmmanuals ãŽãDell Lifecycle Controller Userâs Guide ã
īŧDell Lifecycle Controller ãĻãŧ ãļãŧ ãēãŦã¤ãīŧ
Services Quick Start Guideãīŧ Dell Lifecycle Controller Remote
Services ã¯ã¤ãã¯ãšãŋãŧ ããŦã¤ãīŧ
dell.com/openmanagemanuals ãŽã Dell OpenManage Server
Administrator Userâs Guideãīŧ Dell OpenManage Server
Administrator ãĻãŧ ãļãŧ ãēãŦã¤ãīŧ
dell.com/openmanagemanuals ãŽã Dell OpenManage Essentials
Userâs Guideãīŧ Dell OpenManage Essentials ãĻãŧ ãļãŧ ãēãŦã¤ãīŧ
dell.com/storagecontrollermanuals ãĢãããšããŦãŧ ã¸ãŗãŗã
ããŧ ãŠãããĨãĸãĢ
dell.com/esmmanuals ãŽã Dell Event and Error Messages
Reference GuideãīŧããĢã¤ããŗããããŗã¨ãŠãŧ ãĄããģãŧ ã¸ãĒããĄ
ãŦãŗãšãŦã¤ãīŧ
Management Overview Guide ãīŧDell OpenManage ãˇãšãã įŽĄį
æĻ čĻãŦã¤ãīŧ
product/integrated-dell-remote-access-cntrllr-8-with-lifecycleÂcontroller-v2.00.00.00/manuals
10 LCD ãããĢãŽæŠčŊ
3
ã ãŧãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãą ãŧãŋãŗ ãŧã
åŗ 2. ã ãŧãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãą ãŧãŋ
1. ããŧ ãããŠã¤ããĸã¯ããŖãããŖã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŧ
2. ããŧ ãããŠã¤ããšããŧ ãŋãšã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋ
3. ããŧ ãããŠã¤ã
åŗ 3. ã ãŧãããŠã¤ããŽã ãŧãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãą ãŧãŋãããŗã ãŧãããŠã¤ãããŦã¤ããã¯ããŦ ãŧãŗ
1.
ã ãŧ ãããŠã¤ããĸã¯ããŖãããŖã¤ãŗã¸ãą ãŧ ãŋ ãŧ 2. ã ãŧ ãããŠã¤ããšã ãŧ ãŋãšã¤ãŗã¸ãą ãŧ ãŋ
3. ããŧ ãããŠã¤ãããŦã¤ä¸ãŽããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗ 4. ããŧ ãããŠã¤ã
ãĄãĸ: ããŧ ãããŠã¤ãã AHCI īŧAdvanced Host Controller Interface īŧãĸãŧ ããŽå ´åããšããŧ ãŋãšã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋīŧåŗå´īŧã¯æŠ
čŊãããæļį¯ãããžãžãĢãĒããžãã
ããŧ ãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŗãŧ ã 11
襨 3. ããŧ ãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŗãŧ ã
ããŠã¤ããšããŧ ãŋãšã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãŽããŋãŧ ãŗīŧRAID ãŽãŋīŧ įļ æ
1 į§éãĢ 2 åįˇ č˛ãĢįšæģ
ããŠã¤ããŽčåĨä¸ãžãã¯åãå¤ãæēåä¸
ãĒã ããŠã¤ããŽæŋ å
Ĩãžãã¯åãå¤ãå¯
ãĄãĸ: ãˇãšãã ã¸ãŽéģæēæå
ĨåžãããŠã¤ããšããŧ ãŋãšã¤ãŗã¸ãąãŧ
ãŋã¯ãããšãĻãŽããŧ ãããŠã¤ããåæåããããžã§æļį¯ãããž
ãžã§ããããŽéãããŠã¤ããŽæŋ å
Ĩãžãã¯åãå¤ãæēåã¯ã§ããĻ
ããžããã
įˇč˛ãæŠč˛ãĢįšæģ
åžãæļį¯ äēæãããããŠã¤ããŽæ
é
1 į§éãĢ 4 åéģč˛ãĢįšæģ
ããŠã¤ããĢéåŽŗ įēį
įˇč˛ãĢããŖããįšæģ
ããŠã¤ããŽãĒããĢãä¸
įˇč˛ãŽįšį¯ ããŠã¤ããĒãŗãŠã¤ãŗ įļæ
įˇč˛ãĢ 3 į§éįšæģ
ãæŠč˛ãĢ 3 į§éįšæģ
ã6 į§éæļį¯ ãĒããĢããä¸ æ
12 ããŧ ãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãą ãŧ ãŋãŗ ãŧ ã
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
åŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢ
ãĄãĸ: ãˇãšãã ãæãĄä¸ããåŋ
čĻãããå ´åã¯ãåŋ
ãã ãããŽæãåããĻãã ããããããé˛ããããæąēããĻãˇãšãã ãä¸äēē
ã§æãĄä¸ãããã¨ããĒãã§ãã ããã
čĻå: ãˇãšãã ãŽéģæēãå
ĨãŖãĻããįļ æ
ã§ãˇãšãã ãĢããŧ ãéãããåãå¤ãããããã¨ãæéģãããããããããžãã
æŗ¨æ: ãˇãšãã ã¯ããĢããŧ įĄã㧠5 åäģĨä¸åäŊãããĒãã§ãã ããã
æŗ¨æ: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
ãĄãĸ: ããĢã¯ããˇãšãã å
é¨ãŽãŗãŗããŧ ããŗãã§ãŽäŊæĨä¸ã¯å¸¸ãĢé éģãããã¨é éģãšããŠãããäŊŋį¨ãããã¨ããå§ ãããž
ãã
ãĄãĸ: ãˇãšãã ãŽæŖ常ãĒåäŊã¨åˇå´ãįĸēäŋããããããˇãšãã å
ãŽããšãĻãŽãã¤ãĢãĸã¸ãĨãŧ ãĢãžãã¯ãããŧ ã常æčŖ
įããĻã
ãåŋ
čĻããããžãã
4
ãˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãå§ããåãĢ
1. ãˇãšãã ã¨ããšãĻãŽå¨čžē æŠå¨ãŽéģæēãåããžãã
2. ãˇãšãã ãéģæēãŗãŗãģãŗãããå¤ããĻãå¨čžē æŠå¨ãå¤ããžãã
3. ãˇãšãã ãĢããŧ ãåãå¤ããžãã
ãˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãįĩããåžãĢ
1. ãˇãšãã ãĢããŧ ãåãäģããžãã
2. ãˇãšãã ãååēĻãŗãŗãģãŗããĢæĨįļ ããžãã
3. ãˇãšãã ã¨ããšãĻãŽå¨čžē æŠå¨ãŽéģæēãå
Ĩããžãã
æ¨åĨ¨ ããŧ ãĢ
åãå¤ãã¨åãäģãæé ãåŽ čĄãããĢã¯ãäģĨä¸ãŽããŧ ãĢãåŋ
čĻãĢãĒããžãã
âĸ ããŧãĢããã¯į¨ãŽããŧ ãããã¯ããŧãĢãčŖ
įãããĻããå ´åãŽãŋåŋ
čĻã§ãã
âĸ #2 ããŠãšããŠã¤ã
ããĻããŧ ãããĒããããĨãĸãĢãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ãŊãĒãĨãŧ ãˇã§ãŗãĢã¤ããĻã¯ãã㎠QR ãŗãŧ ãããšããŖãŗãããããããã¯
ãĒãã¯ããžãīŧ http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 13
ãˇãšãã ãŽæĻ čĻ
åŗ
4. åéĸåŗ ã¨čéĸåŗ
4. Precision 7910 ãŽæŠčŊã¨ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋ
襨
é
įŽ ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãããŋãŗããžãã¯
ãŗãã¯ãŋ
1 éģæēã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãéģæēããŋãŗ éģæēã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋã¯ããˇãšãã ãŽéģæēãå
ĨãŖãĻããæãĢįšį¯ã
2 NMI ããŋãŗ
3 ãˇãšãã čåĨããŋãŗ åéĸãããĢã¨čéĸãããĢãŽčåĨããŋãŗã¯ããŠãã¯å
ãŽįšåŽãŽãˇ
Icon čĒŦæ
ãžããéģæēããŋãŗãĢããŖãĻãˇãšãã ã¸ãŽéģæēãŽäžįĩĻãåļåžĄããž
ãã
ãĄãĸ: ACPI 寞åŋ㎠OS ã§ã¯ãéģæēããŋãŗãäŊŋãŖãĻãˇãšãã
ãŽéģæēãåãŖãĻãããˇãšãã ãŽéģæēãåããåãĢãˇãšãã
ãæŖ常ãĒãˇãŖããããĻãŗãčĄããžãã
įšåŽãŽ OS ãŽåŽ čĄä¸ãĢããŊãããĻã§ãĸã¨ãŠãŧ ãããŗããã¤ãšã
ãŠã¤ãã¨ãŠãŧ ãŽããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ãĢäŊŋį¨ããžããããŽã
ãŋãŗã¯ããŧ ããŧ ã¯ãĒãããŽå
įĢ¯ãäŊŋãŖãĻæŧããã¨ãã§ããžãã
čĒåŽãåãããĩããŧ ãæ
åŊ č
ãĢããŖãĻæį¤ēãããå ´åããžãã¯
OS ãŽãããĨãĸãĢã§æį¤ēãããĻããå ´åãĢãŽãŋãããŽããŋãŗã
äŊŋį¨ããĻãã ããã
ãšãã ãŽäŊįŊŽãįĸēčĒãããããĢäŊŋį¨ããžããããããŽããŋãŗãŽ
1 ã¤ãæŧãã¨ãåéĸ㎠LCD ãããĢã¨čéĸãŽãˇãšãã ãšããŧ ãŋãš
ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋã¯ãããŋãŗ㎠1 ã¤ãããä¸åēĻæŧããããžã§įšæģ
ã
įļ ããžãã
ããŋãŗãæŧããĻãˇãšãã čåĨãŽãĒãŗ / ãĒããåãæŋããžãã
14 ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
é
įŽ ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãããŋãŗããžãã¯
ãŗãã¯ãŋ
4 ãããĒãŗãã¯ãŋ VGA ããŖãšããŦã¤ããˇãšãã ãĢæĨįļ ããã¨ããĢäŊŋį¨ããžãã
5 LCD ãĄããĨãŧ ããŋãŗ ãŗãŗãããŧ ãĢãããĢ LCD ãĄããĨãŧ ãŽåãæŋããĢäŊŋį¨ããžãã
6 æ
å ąãŋã° åŋ
čĻãĢåŋ ããĻããĩãŧ ããšãŋã°ã NICã MAC ãĸããŦãšãããŽäģãŽ
7 LCD ãããĢ ãˇãšãã IDããšããŧ ãŋãšæ
å ąããˇãšãã ã¨ãŠãŧ ãĄããģãŧ ã¸ã襨
8 ããŧ ãããŠã¤ã æ大㧠8 å°ãŽ 2.5 ã¤ãŗãããŠã¤ã
9 vFlash ãĄããŖãĸãĢãŧ ããšããã vFlash ãĄããŖãĸãĢãŧ ããæŋ å
Ĩã§ããžãã
Icon čĒŦæ
POST ä¸ãĢãˇãšãã ãŽååŋ ãåæĸããå ´åã¯ããˇãšãã čåĨã
ãŋãŗã 5 į§äģĨä¸æŧãįļ ããĻ BIOS ããã°ãŦãšãĸãŧ ããĢå
Ĩããž
ãã
iDRAC ããĒãģãããããĢã¯īŧF2 iDRAC ãģãããĸããã§įĄåš ãĢ
č¨åŽãããĻããĒãå ´åīŧãããŋãŗã 15 į§äģĨä¸éˇæŧãããžãã
ãˇãšãã æ
å ąãč¨é˛ ã§ãããšãŠã¤ããĸãĻããŠããĢãããĢã§ãã
į¤ēãããžããLCD ã¯ãé常ãŽãˇãšãã åäŊä¸ã¯é č˛ãĢįšį¯ããž
ãããˇãšãã ãĢæŗ¨æãåŋ
čĻãĒįļ æŗãĢãĒã㨠LCD ãéģ č˛ãĢįšį¯
ããLCD ãããĢãĢã¯ã¨ãŠãŧ ãŗãŧ ãã¨ã¨ãŠãŧ ãŽå
厚ãčĒŦ æããã
ããšãã襨į¤ēãããžãã
ãĄãĸ: ãˇãšãã ãéģæēãĢæĨįļ ãããĻããįļ æ
ã§ã¨ãŠãŧ ãæ¤ įĨ
ãããã¨ããˇãšãã ãŽéģæēããĒãŗããĒãããĢéĸ äŋãĒãã
LCD ãéģ č˛ãĢįšį¯ããžãã
10 USB ãŗãã¯ãŋ USB ããã¤ãšããˇãšãã ãĢæĨįļ ããã¨ããĢäŊŋį¨ããžããã ãŧ ã
㯠USB 2.0 寞åŋ ã§ãã
11 USB įŽĄįããŧ ã /iDRAC ãã¤ãŦ
ã¯ã
12 ãĒãããŖãĢãĢããŠã¤ãīŧãĒã
ãˇã§ãŗīŧ
13 ãˇãšãã čåĨããŋãŗ åéĸãããĢã¨čéĸãããĢãŽčåĨããŋãŗã¯ããŠãã¯å
ãŽįšåŽãŽãˇ
14 ãˇãšãã čåĨãŗãã¯ãŋ ãĒããˇã§ãŗãŽãąãŧ ããĢãããŧ ã¸ãĄãŗããĸãŧ ã ãéããĻããĒããˇ
15 iDRAC8 Enterprise ããŧ ã å° į¨ãŽįŽĄįããŧ ãã§ãã
USB ããã¤ãšããˇãšãã ãĢæĨįļ ãããã¨ãã§ãã iDRAC Direct
æŠčŊã¸ãŽãĸã¯ãģãšãæäžããžããčŠŗį´°ãĢã¤ããĻã¯ã Dell.com/
idracmanuals ãŽã Integrated Dell Remote Access Controller ãĻãŧ
ãļ ãŧ ãēãŦã¤ããã å į
§ããĻãã ããã USB įŽĄįã ãŧ ã㯠USB
2.0 寞åŋã§ãã
ãĒããˇã§ãŗ㎠SATA DVD-ROM ããŠã¤ããžã㯠DVD+/-RW ããŠ
ã¤ã 1 å°ã
ãšãã ãŽäŊįŊŽãįĸēčĒãããããĢäŊŋį¨ããžãã
Precision ãŠãã¯
7910
ããŋãŗãæŧããĻãˇãšãã čåĨãŽãĒãŗ / ãĒããåãæŋããžãã
POST ä¸ãĢãˇãšãã ãŽååŋ ãåæĸããå ´åã¯ããˇãšãã čåĨã
ãŋãŗã 5 į§äģĨä¸æŧãįļ ããĻ BIOS ããã°ãŦãšãĸãŧ ããĢå
Ĩããž
ãã
iDRAC ããĒãģãããããĢã¯īŧF2 iDRAC ãģãããĸããã§įĄåš ãĢ
č¨åŽãããĻããĒãå ´åīŧãããŋãŗã 15 į§äģĨä¸éˇæŧãããžãã
ã§ãŗãŽãˇãšãã ãšããŧ ãŋãšã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãĸãģãŗããĒãæĨįļ ããž
ãã
ããããŽããŋãŗ㎠1 ã¤ãæŧãã¨ãåéĸãŽ
LCD ãããĢã¨čéĸãŽãˇãšãã ãšããŧ ãŋãš
ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋã¯ãããŋãŗ㎠1 ã¤ãããä¸
åēĻæŧããããžã§įšæģ
ãįļ ããžãã
16 ããŧ ããã¤ã PCIe æĄåŧĩãĢãŧ ã
ãšãããīŧ3 īŧ
17 ãˇãĒãĸãĢãŗãã¯ãŋ ãˇãĒãĸãĢããã¤ãšããˇãšãã ãĢæĨ įļ ããã¨ããĢäŊŋį¨ããžãã
ããŧ ããã¤ã PCI Express æĄ åŧĩãĢãŧ ãã 3 æãžã§åãäģããã
ã¨ãã§ããžãã
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 15
é
įŽ ã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãããŋãŗããžãã¯
ãŗãã¯ãŋ
18 ãããĒãŗãã¯ãŋ VGA ããŖãšããŦã¤ããˇãšãã ãĢæĨįļ ããã¨ããĢäŊŋį¨ããžãã
19 USB ãŗãã¯ãŋīŧ 2īŧ USB ããã¤ãšããˇãšãã ãĢæĨįļ ããã¨ããĢäŊŋį¨ããžããããŧ ã
20 ããĢãã¤ã PCIe æĄåŧĩãĢ ãŧããš
ããã 4 å
21 ã¤ãŧ ãĩããããŗãã¯ãŋīŧ 4īŧ å
čĩ 10/100/1000 Mbps NIC ãŗãã¯ãŋ 4 å
Icon čĒŦæ
㯠USB 2.0 寞åŋ ã§ãã
1 ã¤ãŽåŖãĢæ大 4 åãžã§ããžã㯠2 ååš
㎠PCI Express æĄåŧĩãĢ ãŧ
ãã 2 æãžã§æĨįļ ã§ããžãã
ãžãã¯
äģĨä¸ãåĢãå
é¨ãŗãã¯ãŋ 4 åīŧ
âĸ 10/100/1000 Mbps NIC ãŗãã¯ãŋ 2 å
âĸ 100 Mbps/1 Gbps/10 Gbps NIC ãŗãã¯ãŋ 2 å
22 éģæēčŖ
įŊŽãĻããã
AC 1100 W
åéĸããŧãĢīŧãĒããˇã§ãŗīŧ
åéĸããŧãĢãŽåãå¤ã
1. ããŧãĢãŽåˇĻįĢ¯ã§ããŧãĢããã¯ãč§Ŗé¤ããžãã
2. ããŧãĢããã¯ãŽæ¨Ē ãĢãããĒãĒãŧ ãšãŠãããæŧãä¸ããžãã
3. ããŧãĢãŽåˇĻįĢ¯ãæåãĢåŧããĻããŧãĢåŗįĢ¯ãŽããã¯ãå¤ããããŧãĢãåãå¤ããžãã
åŗ 5. åéĸããŧãĢãŽåãå¤ãã¨åãäģã
a. ããŧãĢããã¯
b. åéĸããŧãĢ
åéĸããŧãĢãŽåãäģã
1. ããŧãĢãŽåŗįĢ¯ããˇãŖãŧ ãˇãĢåãäģããžãã
2. ããŧãĢãŽããä¸æšãŽįĢ¯ããˇãšãã ãĢã¯ãčžŧ ãŋãžãã
16
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
3. ããŧ ããã¯ã§ããŧãĢãåēåŽããžãã
ãˇãšãã ãĢããŧ ãŽåãå¤ã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. ãˇãšãã ã¨ããšãĻãŽå¨čžē æŠå¨ãŽéģæēãåããžãã
3. ãˇãšãã ãéģæēãŗãŗãģãŗãã¨å¨čžē æŠå¨ããå¤ããžãã
4. ãŠãããĒãĒãŧ ãšããã¯ãåæč¨æšåãĢåããĻããã¯č§Ŗé¤äŊįŊŽãĢããžãã
5. ãŠãããæãĄä¸ããããŽãŠããããˇãšãã ãŽåžæšãĢåčģĸ ãããžãã
6. ãĢããŧ ãŽä¸Ą å´ãã¤ããã§æãĄä¸ããĻããˇãšãã ããåãå¤ããžãã
1. ãˇãšãã ãĢããŧ
2. ãŠãã
3. ãŠãããĒãĒãŧ ãšããã¯
ãˇãšãã ãĢã ãŧ ãŽåãå¤ãã¨åãäģããŽãããĒãčĻããĢã¯ãã㎠QR ãŗ ãŧ ãããšããŖãŗãããããããã¯ãĒãã¯ããžãīŧ http://
www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/Cover
ãˇãšãã ãĢããŧ ãŽåãäģã
ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
ãˇãšãã ãŗãŗã
ãŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 17
ãˇãšãã ãĢã ãŧ ãŽåãå¤ãã¨åãäģããŽãããĒãčĻããĢã¯ãã㎠QR ãŗ ãŧ ãããšããŖãŗãããããããã¯ãĒãã¯ããžãīŧ http://
www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/Cover
1. ãˇãšãã ãĢããŧ ãŽãšãããããˇãŖãŧ ãˇãŽãŋããĢåãããžãã
2. ãĢããŧ ãĒãĒãŧ ãšãŠãããæŧãããŠãããæåŽãŽäŊįŊŽãĢããã¯ããããžã§ãĢããŧ ããˇãŖãŧ ãˇãŽåæšãĢåããŖãĻæŧããžãã
3. ãŠãããĒãĒãŧ ãšããã¯ãæč¨æšåãĢåããĻããã¯äŊįŊŽãĢããžãã
4. ãĒããˇã§ãŗãŽããŧãĢãåãäģããžãã
5. ãˇãšãã ãããŗãˇãšãã ãĢæĨįļ ãããĻããããšãĻãŽå¨čžē æŠå¨ããŗãŗãģãŗããĢæĨįļ ããéģæēãå
Ĩããžãã
ãˇãšãã ãŽå
é¨
æŗ¨æ: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
åŗ 6. ãˇãšãã ㎠å
é¨ â Precision ãŠã㯠7910
1. åˇå´ããĄãŗīŧ6īŧ
18
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
2. ãããģããĩīŧ2īŧ
3. DIMMīŧ 24īŧ
4. PCIe ãĢãŧ ãããĢã
5. å
čĩ USB ã ãŧã
6. éģæēčŖ
įŊŽãĻãããīŧ2īŧ
7. æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧīŧ3īŧ
8. ãããã¯ãŧ ã¯ããŧ ãŋãŧ ãĢãŧ ã
9. æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧīŧ2īŧ
10. æĄåŧĩãĢ ãŧããŠã¤ãļ ãŧīŧ1īŧ
11. ããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗ
åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ
åˇå´ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãŽåãå¤ã
æŗ¨æ: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. ããˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãå§ããåãĢããĢč¨čŧãŽæé ãĢåž ããžãã
3. ããĢãŦãŗã°ãš PCIe ãĢãŧ ããåãäģããããĻããå ´åã¯ãåãå¤ããžãã
æŗ¨æ
: åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãåãå¤ããįļ æ
ã§ãˇãšãã ãäŊŋį¨ããĒãã§ãã ããããˇãšãã ãæĨæŋãĢãĒãŧ ããŧ ããŧ ãããå¯
čŊæ§ãããããˇãšãã ãŽãˇãŖããããĻãŗããããŧ ãŋæå¤ąãŽåå ã¨ãĒããžãã
ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãæãĄä¸ããĻããˇãšãã ããåãå¤ããžãã
åŗ 7. åˇå´ã¨ãĸãã ãŧãĢã ãŧãŽåãå¤ãã¨åãäģã
a. åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ
b. ãŋãããã¤ãŗãīŧ2īŧ
1. åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãåãäģããžãããåˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãŽåãäģã ããå į
§ããĻãã ããã
2. ããˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãįĩããåžãĢããĢč¨čŧãŽæé ãĢåž ããžãã
åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãŽåãäģã
: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
æŗ¨æ
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 19
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãŽãŋãããˇãŖãŧ ãˇãŽåēåŽãšããããĢåãããžãã
3. ããŖããã¨čŖ
įããããžã§ãåˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢãŧ ããŧ ããˇãŖãŧ ãˇãĢæŧãä¸ããžãã
4. ããˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãįĩããåžãĢããĢč¨čŧãŽæé ãĢåž ããžãã
ãˇãšãã ãĄãĸãĒ
ãäŊŋããŽãˇãšãã ã¯ãDDR 4 ãŦã¸ãšãŋ DIMM īŧRDIMM īŧããããŗč˛ čˇčģŊ æ¸ DIMM īŧLRDIMM īŧããĩããŧ ãããĻããžãã
ãĄãĸ: MT/s 㯠DIMM ãŽéåēĻå äŊã§ãMegaTransfers/ į§ãŽįĨčĒã§ãã
ãĄãĸãĒããšãŽåäŊå¨æŗĸ æ° ã¯ãäģĨä¸ãŽčĻå ãĢ åŋ ããĻ 1866 MT/sããžã㯠2133 MT/s ãĢãĒããžãã
âĸ DIMM ãŽãŋã¤ãīŧ RDIMM ãžã㯠LRDIMMīŧ
âĸ åããŖããĢãĢčŖ
įãããĻãã DIMM ãŽæ°
âĸ é¸æ ãããĻãããˇãšãã ããããĄã¤ãĢīŧãã¨ãã°ã Performance OptimizedīŧãããŠãŧ ããŗãšéčĻãŽæ§æīŧã CustomīŧãĢãšãŋ
ã īŧããžã㯠Dense Configuration Optimizedīŧå¯ãĒæ§æãŽæéŠåīŧīŧ
âĸ ãããģããĩã§ãĩããŧ ããããĻãã DIMM ãŽæ大å¨æŗĸæ°
ãˇãšãã ãĢã¯ãĄãĸãĒãŊãąããã 24 åããã12 å ãã¤ãŽ 2 ãģããīŧåãããģããĩãĢ 1 ãģããīŧãĢåãããĻããžãããŊãąãã 12 å
ãŽåãģããã¯ã4 ã¤ãŽããŖããĢã§æ§æãããĻããžãããŠãŽããŖããĢããæåãŽãŊãąãããŽãĒãĒãŧ ãšãŦããŧ ã¯įŊã2 įĒįŽãŽãŊãąãã
ãŽãŦããŧ ã¯éģ ã3 įĒįŽãŽãŊãąãããŽãŦããŧ ã¯įˇ ãĢč˛åããããĻããžãã
ãĄãĸ
: ãŊãąãã A1 īŊ A12 ㎠DIMM ã¯ãããģããĩ 1 ãĢããŊãąãã B1 īŊ B12 ㎠DIMM ã¯ãããģããĩ 2 ãĢå˛ãåŊ ãĻãããĻããž
ãã
20 ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
ãĄãĸãĒããŖããĢãŽæ§æã¯æŦĄãŽã¨ããã§ãã
ãããģããĩ
ãããģããĩ 2 ããŖããĢ 0 īŧãšããã B1 ãB5 ãB9
襨 5. ãĄãĸãĒčŖ
į
DIMM ãŽãŋã¤ã čŖ
į DIMM/ ããŖããĢ åäŊå¨æŗĸ æ° īŧ å äŊīŧ MT/s īŧ æ大 DIMM ãŠãŗ㯠/ ããŖããĢ
RDIMM 1 2133ã 1866ã 1600ã 1333 ããĨãĸãĢãŠãŗã¯ãžãã¯ãˇãŗã°ãĢãŠãŗã¯
LRDIMM 1 2133ã 1866ã 1600ã 1333 ã¯ãĸãããŠãŗã¯
1 ããŖããĢ 0 īŧãšããã A1 ã A5 ã A9
ããŖããĢ 1 īŧãšããã A2 ãA6 ãA10
ããŖããĢ 2 īŧãšããã A3 ãA7 ãA11
ããŖããĢ 3 īŧãšããã A4 ãA8 ãA12
ããŖããĢ 1 īŧãšããã B2 ãB6 ãB10
ããŖããĢ 2 īŧãšããã B3 ãB7 ãB11
ããŖããĢ 3 īŧãšããã B4 ãB8 ãB12
1.2 V
2 2133ã 1866ã 1600ã 1333 ããĨãĸãĢãŠãŗã¯ãžãã¯ãˇãŗã°ãĢãŠãŗã¯
3 1866ã 1600ã 1333 ããĨãĸãĢãŠãŗã¯ãžãã¯ãˇãŗã°ãĢãŠãŗã¯
ãˇãšãã ãŗãŗã ãŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 21
DIMM ãŽãŋã¤ã čŖ
į DIMM/ ããŖããĢ åäŊå¨æŗĸæ° īŧå äŊīŧ MT/sīŧ æ大 DIMM ãŠãŗ㯠/ ããŖããĢ
1.2 V
2 2133ã 1866ã 1600ã 1333 ã¯ãĸãããŠãŗã¯
3 1866ã 1600ã 1333 ã¯ãĸãããŠãŗã¯
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢåãäģããŦã¤ããŠã¤ãŗ
ããŽãˇãšãã ã¯ããŦããˇããĢãĄãĸãĒæ§æããĩããŧ ãããĻãããããããããæåš ãĒããããģãããĸãŧ ããã¯ããŖæ§æã§ãˇãšãã ã
æ§æããäŊŋį¨ãããã¨ãã§ããžãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽåãäģãæ¨åĨ¨ ãŦã¤ããŠã¤ãŗã¯æŦĄãŽã¨ããã§ãã
âĸ RDIMM 㨠LRDIMM ãäŊĩ į¨ããĒãã§ãã ããã
âĸ x4 ãããŗ x8 DRAM ããŧ ãšãŽ DIMM ã¯įĩãŋåãããĻäŊŋį¨ã§ããžãã
âĸ ããĨãĸãĢãžãã¯ãˇãŗã°ãĢãŠãŗ㯠RDIMM ãããŖããĢãã¨ãĢ 3 æãžã§čŖ
įã§ããžãã
âĸ ãŠãŗã¯ãĢãĻãŗããĢéĸ äŋãĒãã LRDIMM 㯠3 æãžã§čŖ
įã§ããžãã
âĸ ãããģããĩãåãäģããããĻããå ´åãĢéãã DIMM ãŊãąãããĢ DIMM ãčŖ
įããĻãã ããããˇãŗã°ãĢãããģããĩãˇãšãã ãŽ
å ´åã¯ããŊãąãã A1 īŊ A12 ãäŊŋį¨ã§ããžããããĨãĸãĢãããģããĩãˇãšãã ãŽå ´åã¯ããŊãąãã A1 īŊ A12 㨠B1 īŊ B12 ãäŊŋį¨
ã§ããžãã
âĸ įŊãŽãĒãĒãŧ ãšãŋããã¤ããĻãããŊãąãããĢæåãĢãæŦĄãĢéģ ãįˇ ãŽé ãĢãããšãĻãŽãŊãąãããĢčŖ
įããĻãã ããã
âĸ ãŊãąããã¯ãŠãŗã¯ãŽéĢãããŽããæŦĄãŽé åēã§čŖ
įããžããįŊãŽãĒãĒãŧ ãšãŦããŧ ãäģããĻãããŊãąãããĢæåãĢãæŦĄãĢéģ ãįˇ ãŽ
é ã§ãããã¨ãã°ããˇãŗã°ãĢãŠãŗã¯ã¨ããĨãĸãĢãŠãŗã¯ãŽ DIMM ãäŊĩ į¨ããå ´åã¯ãįŊãŽãĒãĒãŧ ãšãŋããäģããĻãããŊãąãããĢ
ããĨãĸãĢãŠãŗ㯠DIMM ãčŖ
įããĻãéģ ãŽãĒãĒãŧ ãšãŋããäģããĻãããŊãąãããĢãˇãŗã°ãĢãŠãŗ㯠DIMM ãčŖ
įããžãã
âĸ 厚éãŽį°ãĒããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢã äŊĩ į¨ããéã¯ãæ大厚éãæã¤ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧ ãĢããŊãąãããĢčŖ
įããžãããã¨ãã°ã 4 GB
㨠8 GB ㎠DIMM ãäŊĩ į¨ããå ´åã¯ãįŊč˛ãŽãĒãĒãŧ ãšãŋããã¤ããĻãããŊãąãããĢ 8 GB ㎠DIMM ãčŖ
įããéģ č˛ãŽãĒãĒãŧ ãšãŋ
ããäģããĻãããŊãąãããĢ 4 GB ㎠DIMM ãčŖ
įããžãã
âĸ ããĨãĸãĢãããģããĩæ§æã§ã¯ãåãããģããĩãŽãĄãĸãĒæ§æãåä¸ãĢãããããĢããĻãã ããããã¨ãã°ããããģããĩ 1 ãŽãŊãą
ãã A1 ãĢ DIMM ãčŖ
įããå ´åããããģããĩ 2 ã¯ãŊãąãã B1 ãĢīŧâĻ äģĨä¸åæ§ īŧDIMM ãčŖ
įããåŋ
čĻããããžãã
âĸ äģãŽãĄãĸãĒčŖ
įãĢãŧ ãĢãåŽãããĻããã°ãį°ãĒã厚éãŽãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧ ãĢã äŊĩ į¨ã§ããžãīŧãã¨ãã°ã 4 GB 㨠8 GB ãŽãĄãĸãĒ
ãĸã¸ãĨãŧ ãĢãäŊĩ į¨ã§ããžãīŧã
âĸ ãˇãšãã å
㧠2 ã¤äģĨä¸ãŽ DIMM ãäŊĩ į¨ãããã¨ã¯ã§ããžããã
âĸ ãããŠãŧ ããŗãšãæ大ãĢãããĢã¯ãåãããģããĩãĢã¤ã 4 æ㎠DIMM ãä¸åēĻãĢčŖ
įããĻãã ããīŧåããŖããĢãĢ DIMM 1
æīŧã
ãĄãĸãĒæ§æãŽäž
芲åŊ ãããĄãĸãĒãŽãŦã¤ããŠã¤ãŗãĢåãããĄãĸãĒãŽæ§æäžīŧãããģããĩã 1 åēãããŗ 2 åēãŽå ´åīŧãäģĨä¸ãŽčĄ¨ãĢį¤ēããžãã
äģĨä¸ãŽčĄ¨ã§ã1R ã2R ã4R ã¯ããããããˇãŗã°ãĢãããĨãĸãĢãã¯ãĸãããŠãŗã¯ãŽ DIMM ã襨ããžãã
ãĄãĸ:
襨 6. ãĄãĸãĒæ§æ â ãˇãŗã°ãĢãããģããĩ
ãˇãšãã ãŽåŽšé
īŧGB īŧ
4 4 1
8 4 2
16 4 4
24 4 6
DIMM ãŽãĩã¤
ãēīŧGB īŧ
8 2
DIMM ãŽææ° DIMM ãŽãŠãŗã¯ãæ§æãå¨æŗĸ æ°čŖ
įãã DIMM ãšããã
1Rã x8ã 2133 MT/sã
1Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 2133 MT/sã
1Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 2133 MT/sã
1Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 2133 MT/sã
2Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 2133 MT/sã
1Rã x8ã 1866 MT/s
A1
A1ã A2
A1ã A2ã A3ã A4
A1ã A2
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6
22 ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
ãˇãšãã ãŽåŽšé
īŧGB īŧ
48 4 12
DIMM ãŽãĩã¤
ãēīŧGB īŧ
DIMM ãŽææ° DIMM ãŽãŠãŗã¯ãæ§æãå¨æŗĸæ°čŖ
įãã DIMM ãšããã
1Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 1600 MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12
8 6
96 8 12
16 6
128 16 8
144 16 ãããŗ 8 10
256 32 8
2Rã x8ã 2133 MT/sã
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1600 MT/s
2Rã x4ã 2133 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/s
2Rã x4ã 2133 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/sã
2 Rã x4ã 2Rã x8ã 1866
MT/s
2 Rã x4ã 2Rã x8ã 1600
MT/s
LRDIMMã x4ã 1866 MT/s
LRDIMMã 4Rã 2133 MT/s
RDIMMã 2Rã 2133 MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A11
ãĄãĸ : 16 GB DIMM ã¯ãšããã A1 ã
A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8 ãĢã
8 GB DIMM ã¯ãšããã A9 㨠A11 ãĢ
åãäģããåŋ
čĻããããžãã
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8
384 32 12
512 64 8
768 64 12
襨 7. ãĄãĸãĒæ§æ â ãããģããĩ 2 åē
ãˇãšãã ãŽåŽšé
īŧGB īŧ
16 4 4
32 4 8
64 4 16
DIMM ãŽãĩã¤ãē
īŧGB īŧ
LRDIMMã x4ã 1866 MT/s
LRDIMMã x4ã 1600 MT/s
LRDIMMã 4Rã 1866 MT/s
RDIMMã 2Rã 1866 MT/s
LRDIMMã x4ã 2133 MT/s
LRDIMMã 4Rã 2133 MT/s
LRDIMMã x4ã 1866 MT/s
LRDIMMã 4Rã 1866 MT/s
DIMM ãŽææ° DIMM ãŽãŠãŗã¯ãæ§æãå¨ æŗĸæ° čŖ
įãã DIMM ãšããã
1Rã x8ã 2133 MT/sã
1Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 2133 MT/sã
1Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 2133 MT/s
1Rã x8ã 1866 MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12
A1ã A2ã B1ã B2
A1ã A2ã A3ã A4ã B1ã B2ã B3ã B4
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
B1ã B2ã B3ã B4ã B5ã B6ã B7ã B8
8 8
2Rã x8ã 2133 MT/sã
2Rã x8ã 1866 MT/s
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 23
A1ã A2ã A3ã A4ã B1ã B2ã B3ã B4
ãˇãšãã ãŽåŽšé
īŧGB īŧ
96 4 24
DIMM ãŽãĩã¤ãē
īŧGB īŧ
DIMM ãŽææ° DIMM ãŽãŠãŗã¯ãæ§æãå¨æŗĸ æ° čŖ
įãã DIMM ãšããã
1Rã x8ã 1866 MT/s
1Rã x8ã 1600 MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12ã B1ã B2ã B3ã
B4ã B5ã B6ã B7ã B8ã B9ã B10ã B11ã
B12
8 12
128 8 16
16 8
160 8 20
16 ãããŗ 8 12
192 8 24
2Rã x8ã 2133 MT/sã
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 2133 MT/s
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x4ã 2133 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1600 MT/s
2Rã x4ã 2133 MT/sã
2Rã x8ã 2133 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1866 MT/s
2Rã x8ã 1600 MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã B1ã B2ã
B3ã B4ã B5ã B6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
B1ã B2ã B3ã B4ã B5ã B6ã B7ã B8
A1ã A2ã A3ã A4ã B1ã B2ã B3ã B4
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A11ã B1ã B2ã B3ã B4ã B5ã B6ã
B7ã B8ã B9ã B11
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã B1ã B2ã
B3ã B4ã B5ã B6
ãĄãĸ : 16 GB DIMM ã¯ãšããã A1 ã
A2ã A3ã A4ã B1ã B2ã B3ã B4
ãĢã 8 GB DIMM ã¯ãšããã A5ã
A6ã B5ã B6 ãĢåãäģããåŋ
čĻãã
ããžãã
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12ã B1ã B2ã B3ã
B4ã B5ã B6ã B7ã B8ã B9ã B10ã B11ã
B12
16 12
256 16 16
384 16 24
32 12
512 32 16
64 8
2Rã x4ã 2133 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/s
2Rã x4ã 2133 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/sã
2Rã x4ã 1866 MT/sã
2Rã x4ã 1600 MT/sã
LRDIMMã 4Rã x4ã 2133
MT/s
RDIMMã 2 Rã x 4ã 2133
MT/s
LRDIMMã 4Rã x4ã 2133
MT/s
RDIMMã 4Rã x4ã 2133
MT/s
LRDIMMã 4Rã x4ã 2133
MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã B1ã B2ã
B3ã B4ã B5ã B6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
B1ã B2ã B3ã B4ã B5ã B6ã B7ã B8
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12ã B1ã B2ã B3ã
B4ã B5ã B6ã B7ã B8ã B9ã B10ã B11ã
B12
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã B1ã B2ã
B3ã B4ã B5ã B6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã B1ã B2ã
B3ã B4ã B5ã B6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
B1ã B2ã B3ã B4ã B5ã B6ã B7ã B8
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
B1ã B2ã B3ã B4ã B5ã B6ã B7ã B8
A1ã A2ã A3ã A4ã B1ã B2ã B3ã B4
24 ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
ãˇãšãã ãŽåŽšé
īŧGB īŧ
768 32 24
DIMM ãŽãĩã¤ãē
īŧGB īŧ
DIMM ãŽææ° DIMM ãŽãŠãŗã¯ãæ§æãå¨æŗĸ æ° čŖ
įãã DIMM ãšããã
LRDIMMã 4Rã x4ã 1866
MT/s
LRDIMMã 4Rã x4ã 1600
MT/s
RDIMMã 2 Rã x 4ã 1866
MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12ã B1ã B2ã B3ã
B4ã B5ã B6ã B7ã B8ã B9ã B10ã B11ã
B12
64 12
1536 64 24
LRDIMMã 4Rã x4ã 2133
MT/s
LRDIMMã 4Rã x4ã 1866
MT/s
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12ã B1ã B2ã B3ã
B4ã B5ã B6
A1ã A2ã A3ã A4ã A5ã A6ã A7ã A8ã
A9ã A10ã A11ã A12ã B1ã B2ã B3ã
B4ã B5ã B6ã B7ã B8ã B9ã B10ã B11ã
B12
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽåãå¤ã
æŗ¨æ: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. ããˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãå§ããåãĢããĢč¨čŧãŽæé ãĢåž ããžãã
3. åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãåãå¤ããžãã
ãĄãĸ
: ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢã¯ããˇãšãã ãŽéģæēãåãŖãåžããã°ããã¯éĢ渊 ã§ãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåˇãããŽãåž
ãŖãĻããäŊ
æĨããĻãã ããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢã¯ãĢ ãŧããŽ ä¸ĄįĢ¯ãæãŖãĻåãæąãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢãŽãŗãŗã ãŧããŗããžãã¯é åąčŖŊãŽæĨ
č§Ļé¨ãĢ㯠č§ĻããĒããããĢããĻãã ããã
æŗ¨æ: ãˇãšãã ãŽéŠåãĒåˇå´įļ æ
ãįļæããããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåãäģããĒããĄãĸãĒãŊãąãããĢã¯ããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢ
ãããŧ ãåãäģããåŋ
čĻããããžãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãããŧ ã¯ãããããŽãŊãąãããĢãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåãäģããäēåŽãŽ
å ´åãĢãŽãŋåãå¤ããããĢããĻãã ããã
1. 芲åŊ ãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããŽäŊįŊŽãįĸēčĒããžãã
æŗ¨æ
: åãĸã¸ãĨãŧ ãĢã¯ããĢãŧ ããŽįĢ¯ã ããæãĄããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽä¸å¤Žé¨ãéåą ãŽæĨč§Ļ é¨ãĢč§Ļ ããĒããããĢåãæąãŖãĻã
ã ããã
2. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢããŊãąããããč§Ŗé¤ãããĢã¯ããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããŽä¸Ą įĢ¯ãĢããã¤ã¸ã§ã¯ãŋãåæãĢæŧããžãã
ãˇãšãã ãŗãŗã
ãŧããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 25
åŗ 8. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢãŽåãå¤ã
a. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢ
b. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãã
c. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããŽã¤ã¸ã§ã¯ãŋīŧ2īŧ
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧ ãĢãŽåãå¤ãã¨åãäģããŽãããĒãčĻããĢã¯ãã㎠QR ãŗ ãŧ ãããšããŖãŗãããããããã¯ãĒãã¯ããžãīŧ
http://www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/DIMMs
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽåãäģã
æŗ¨æ
: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. ããˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãŽãã¨ãĢããĢč¨čŧãŽæé ãĢåž ããžãã
3. åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãåãå¤ããžãã
4. åˇå´ããĄãŗãĸãģãŗããĒãŽåãå¤ãã
: ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢã¯ããˇãšãã ãŽéģæēãåãŖãåžããã°ããã¯éĢ渊 ã§ãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåˇãããŽãåž
ãŖãĻããäŊ
ãĄãĸ
æĨããĻãã ããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢã¯ãĢãŧ ããŽä¸Ą įĢ¯ãæãŖãĻåãæąãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽãŗãŗããŧ ããŗããžãã¯éåą čŖŊãŽæĨ
č§Ļ é¨ãĢã¯č§Ļ ããĒããããĢããĻãã ããã
æŗ¨æ: ãˇãšãã ãŽéŠåãĒåˇå´įļ æ
ãįļæããããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåãäģããĒããĄãĸãĒãŊãąãããĢã¯ããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢ
ãããŧ ãåãäģããåŋ
čĻããããžãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãããŧ ã¯ãããããŽãŊãąãããĢãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåãäģããäēåŽãŽ
å ´åãĢãŽãŋåãå¤ããããĢããĻãã ããã
1. 芲åŊ ãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããŽäŊįŊŽãįĸēčĒããžãã
26
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
æŗ¨æ: åãĸã¸ãĨãŧ ãĢã¯ããĢãŧ ããŽįĢ¯ã ããæãĄããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽä¸å¤Žé¨ãéåą ãŽæĨč§Ļ é¨ãĢč§Ļ ããĒããããĢåãæąãŖãĻã
ã ããã
2. åˇå´ããĄãŗãĸãģãŗããĒãåãäģããããĻããå ´åã¯ãåãå¤ããžããčŠŗį´°ãĢã¤ããĻã¯ããåˇå´ããĄãŗãĸãģãŗããĒãŽåãå¤ããã
åį
§ããĻãã ããã
3. ãŊãąãããĢãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧãĢãžãã¯ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢãã ãŧãåãäģããããĻããå ´åã¯ããããåãå¤ããžãã
ãĄãĸ: åãå¤ãããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãããŧ ã¯ãäģåžãŽäŊŋį¨ãŽããäŋįŽĄããĻãããžãã
æŗ¨æ: åãäģãä¸ãŽãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢããžãã¯ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąããã¸ãŽæåˇãé˛ãããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãæãŖã
ãæ˛ãããããĒãã§ãã ããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽä¸Ą įĢ¯ã¯åæãĢæŋ å
ĨããĻãã ããã
4. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧãĢãŽã¨ãã¸ãŗãã¯ãŋããĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢãŊãąãããŽäŊįŊŽåããã ãŧãĢåããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢããŊãąãã å
ãĢ
æŋå
Ĩããžãã
ãĄãĸ: ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããĢã¯äŊįŊŽåããããŧ ãããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢã¯ä¸æšåãĢããåãäģããããĒããããĢãĒ
ãŖãĻããžãã
æŗ¨æ: ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽä¸å¤ŽãĢãããĒããããĢããĻãã ããããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŽä¸Ą įĢ¯ãĢåįãĢåãå ããĻãã ããã
5. ãŊãąãããŦããŧ ãæåŽãŽäŊįŊŽãĢããŖããã¨å ãžããžã§ããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãčĻĒæã§æŧãčžŧ ãŋãžãã
åŗ 9. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧãĢãŽåãäģã
a. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢ
b. äŊįŊŽåããããŧ
c. ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããŽã¤ã¸ã§ã¯ãŋīŧ2īŧ
ãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢããŊãąãããĢéŠåãĢčŖ
įãããã¨ããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãŊãąãããŽãŦããŧ ããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãčŖ
įãããĻãã
åĨãŽãŊãąãããŽãŦããŧ ã¨åãäŊįŊŽãĢæããžãã
6. æé 4 㨠5 ãįš°ãčŋããĻãæŽ ããŽãĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢãåãäģããžãã
1. åˇå´į¨ã¨ãĸãããŧ ãĢããŧ ãåãäģããžãã
2. ããˇãšãã å
é¨ãŽäŊæĨãįĩããåžãĢããĢč¨čŧãŽæé ãĢåž ããžãã
3. <F2> ãæŧããĻãģãããĸãããĻãŧ ããŖãĒããŖ ãčĩˇåãããˇãšãã ãĄãĸãĒ ãŽč¨åŽãįĸēčĒããžãã
ãˇãšãã ã¯æ°ããåĸ č¨ãããĄãĸãĒãčĒčããĻå¤ãå¤ æ´æ¸ ãŋã§ãã
4. å¤ãæŖãããĒãå ´åã1 ã¤ããžãã¯č¤ æ° ãŽãĄãĸãĒãĸã¸ãĨ ãŧ ãĢãéŠåãĢåãäģããããĻããĒãå¯čŊæ§ããããžããæŦæé ãŽæé 4
īŊ7 ãįš°ãčŋããĻããĄãĸãĒãĸã¸ãĨãŧ ãĢããããããŽãŊãąãããĢããŖããã¨čŖ
įãããĻãããã¨ãįĸēčĒããĻãã ããã
5. ãˇãšãã č¨ēæ ããã°ãŠã ã§ãˇãšãã ãĄãĸãĒãŽããšãã åŽ čĄããžãã
ãˇãšãã ãŗãŗã
ãŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 27
ãĄãĸãĒãŽåãå¤ãã¨åãäģãæšæŗãŽãããĒãčĻããĢã¯ãã㎠QR ãŗ ãŧ ãããšããŖãŗãããããããã¯ãĒãã¯ããžãīŧ http://
www.Dell.com/QRL/Workstation/R7910/DIMMs
ããŧ ãããŠã¤ã
ãäŊŋããŽãˇãšãã ã¯ã 24x7 ãŽåäŊį°åĸåããĢč¨č¨ãããĻããã¯ãŠã¤ãĸãŗããããŗ Enterprise ã¯ãŠãšãŽããŧ ãããŠã¤ããĢ寞åŋ ããĻ
ããžããæŖããããŠã¤ãã¯ãŠãšãé¸æ ããã¨ãåčŗĒãæŠčŊããããŠãŧ ããŗãšãããŗäŋĄé ŧ æ§ãŽéčĻãĒé¨åãįŽæ¨ãŽåŽ įžãŽãããĢæéŠ
åã§ããžãã
æĨįãŽé˛æŠ ãĢãããããã¤ããŽå ´åã§ã¯ã大ããĒ厚éãŽããŠã¤ããããã大ããĒãģã¯ãŋãĩã¤ãēãĢå¤ æ´ãããĻããžãããã大ããĒ
ãģã¯ãŋãĩã¤ãēã¯ããĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇãšãã ããĸããĒãąãŧ ãˇã§ãŗãĢåŊąéŋãä¸ ããå¯čŊæ§ããããžãã
å
¨ãĻãŽããŧ ãããŠã¤ãã¯ãããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗãäģããĻãˇãšãã åēæŋãĢæĨįļ ãããžããããŧ ãããŠã¤ãã¯ãããŧ ãããŠ
ã¤ããšããããĢå ãžãããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸå
ãĢč¨įŊŽãããžãã
æŗ¨æ: ãˇãšãã ãŽåäŊä¸ãĢããŧ ãããŠã¤ããåãäģãããåãå¤ãããããåãĢããšããŦãŧ ã¸ãŗãŗãããŧ ãŠãĢãŧ ããŽãããĨãĸ
ãĢãå į
§ããĻãããŧ ãããŠã¤ããŽåãå¤ãã¨æŋ å
Ĩããĩããŧ ããããããĢãããšããĸãããŋãæŖããč¨åŽãããĻãããã¨ãįĸēčĒ
ããžãã
æŗ¨æ: ããŧ ãããŠã¤ããŽããŠãŧ ãããä¸ã¯ããˇãšãã ãŽéģæēãåãŖãããåčĩˇåãčĄãŖããããĒãã§ãã ãããããŧ ãããŠã¤
ããŽæ
éãŽåå ã¨ãĒããžãã
ããŧ ãããŠã¤ãããã¯ããŦãŧ ãŗį¨ã¨ããĻäŊŋį¨ãčĒããããĻããããšãæ¸ ãŋãŽããŧ ãããŠã¤ããŽãŋãäŊŋį¨ããĻãã ããã
ããŧ ãããŠã¤ããããŠãŧ ãããããå ´åã¯ãããŠãŧ ããããŽåŽäēãžã§ãĢååãĒæéãŽäŊčŖããŋãĻãããĻãã ããã大厚éãŽããŧ ã
ããŠã¤ãã¯ããŠãŧ ããããĢæ° æéãčĻããå ´åããããžãã
2.5 ã¤ãŗãããŧ ãããŠã¤ããã ãŧ ãŽåãå¤ã
æŗ¨æ
: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
æŗ¨æ: ãˇãšãã ãŽæŖ常ãĒåˇå´įļ æ
ãįļæãããããĢãįŠēãŽããŧ ãããŠã¤ããšãããããšãĻãĢããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãåãäģã
ãåŋ
čĻããããžãã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. ããŧãĢãåãäģããããĻããå ´åã¯ãåãå¤ããžãã
3. ãĒãĒãŧ ãšããŋãŗãæŧããããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãããŧ ãããŠã¤ããšãããããåŧãåēããžãã
28
ãˇãšãã ãŗãŗã ãŧããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã
åŗ 10. 2.5 ã¤ãŗãã ãŧãããŠã¤ããã ãŧãŽåãå¤ãã¨åãäģã
a. ããŧ ãããŠã¤ããããŧ
b. ãĒãĒãŧ ãšããŋãŗ
2.5 ã¤ãŗãããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãŽåãäģã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. åéĸããŧãĢãåãäģããããĻããå ´åã¯ãåãå¤ããžãã
3. ãĒãĒãŧ ãšããŋãŗããĢããã¨åēåŽããããžã§ãããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãããŧ ãããŠã¤ããšããããĢæŋ å
Ĩããžãã
4. åéĸããŧãĢãåãå¤ããå ´åã¯ãåãäģããžãã
ããŧ ãããŠã¤ããŽåãå¤ã
æŗ¨æ
: äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛ ãĢé
ãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨į°Ąå
ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžãããčŖŊå
ãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
1. ãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããŽæŗ¨æããåŋ
ããčĒ ãŋãã ããã
2. åŋ
čĻãĢåŋ ããĻãããŧãĢãåãå¤ããžãã
3. įŽĄįãŊãããĻã§ãĸãäŊŋį¨ããĻãããŧ ãããŠã¤ããåãå¤ãæēåãããžããããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸãŽã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋããããŧ ãã
ãŠã¤ããåŽå
¨ãĢåãå¤ããã¨ãã§ããã¨ããäŋĄåˇ ãįē ãããžã§åž
ãĄãžããčŠŗį´°ãĢã¤ããĻã¯ããšããŦãŧ ã¸ãŗãŗãããŧ ãŠãŽãããĨ
ãĸãĢãå į
§ããĻãã ããã
ããŧ ãããŠã¤ãããĒãŗãŠã¤ãŗãŽå ´åã¯ãããŠã¤ããŽéģæēããĒããĢãĒãéãĢãįˇ č˛ãŽãĸã¯ããŖãããŖ / éåŽŗã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãįšæģ
ããžããããŧ ãããŠã¤ãã¤ãŗã¸ãąãŧ ãŋãæļį¯ããããããŧ ãããŠã¤ããåŽå
¨ãĢåãå¤ããã¨ãã§ããžãã
: ããŧ ãŋãŽæå¤ąãé˛ããããĢããäŊŋããŽãĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇãšãã ãããŠã¤ããŽåãäģããĢ寞åŋ ããĻãããã¨ãįĸēčĒããĻ
æŗ¨æ
ãã ããããäŊŋããŽãĒããŦãŧ ããŖãŗã°ãˇãšãã ãĢåæĸąãŽãããĨãĸãĢãå į
§ããĻãã ããã
1. ãĒãĒãŧ ãšããŋãŗãæŧããĻããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸãĒãĒãŧ ãšããŗããĢãéããžãã
2. ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸãããŧ ãããŠã¤ããšãããããåŧãåēããžãã
: ãˇãšãã ãŽæŖ常ãĒåˇå´įļ æ
ãįļæãããããĢãįŠēãŽããŧ ãããŠã¤ããšãããããšãĻãĢããŧ ãããŠã¤ããããŧ ãåãäģ
æŗ¨æ
ããåŋ
čĻããããžãã
3. ãããĢããŧ ãããŠã¤ããåãäģããĒãå ´åã¯ãįŠēãŽããŧ ãããŠã¤ããšããããĢããŧ ãããŠã¤ããŽãããŧ ãæŋ å
Ĩããžãã
ãˇãšãã ãŗãŗã
ãŧããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã 29
åŗ 11. ã ãŧãããŠã¤ããŽåãå¤ãã¨åãäģã
a. ãĒãĒãŧ ãšããŋãŗ
b. ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸ
c. ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸããŗããĢ
Installing Hard Drive
CAUTION:
ãĢéãããžãã¯ãĒãŗãŠã¤ãŗãĩãŧ ããšãããã¯éģ芹ãĩãŧ ããšã¨ãĩããŧ ãããŧ ã ãŽæį¤ēãĢããŖãĻãŽãŋãããŠããĢãˇãĨãŧ ããŖãŗã°ã¨
į°Ąå ãĒäŋŽįãčĄããããĢããĻãã ãããããĢã§čĒããããĻããĒãäŋŽįīŧå
é¨äŊæĨīŧãĢããæåˇã¯ãäŋč¨ŧãŽå¯ž 蹥ã¨ãĒããžããã
čŖŊåãĢäģåą ããĻãããããĨãĸãĢãŽãåŽå
¨ãĢãäŊŋãããã ããããĢãããčĒ ãŋãĢãĒããæį¤ēãĢåž ãŖãĻãã ããã
CAUTION: Use only hard drives that have been tested and approved for use with the hard-drive backplane.
CAUTION: Combining SAS and SATA hard drives in the same RAID volume is not supported.
CAUTION: When installing a hard drive, ensure that the adjacent drives are fully installed. Inserting a hard-drive carrier
and attempting to lock its handle next to a partially installed carrier can damage the partially installed carrier's shield
spring and make it unusable.
CAUTION: After installing a replacement hard drive, power on the system and wait for the hard drive to automatically
rebuild. Ensure the replacement hard drive is blank or contains data that you want to have overwritten. Any data on the
replacement hard drive is immediately lost after the hard drive is installed.
NOTE: Hot swapping of hard drives are not supported.
1. If a hard-drive blank is installed in the hard-drive slot, remove it.
2. Install a hard drive in the hard-drive carrier.
3. Press the release button on the front of the hard-drive carrier and open the hard-drive carrier handle.
4. Insert the hard-drive carrier into the hard-drive slot until the carrier connects with the backplane.
5. Close the hard-drive carrier handle to lock the hard drive in place.
äŋŽįäŊæĨãŽå¤ãã¯ãčĒåŽããããĩãŧ ããšæčĄč
ãŽãŋãčĄããã¨ãã§ããžããčŖŊåãããĨãĸãĢã§č¨ąå¯ãããĻããį¯å˛
ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸãããŽããŧ ãããŠã¤ããŽå
ãå¤ã
1. #1 ããŠãšããŠã¤ããæå
ãĢį¨æããžãã
2. ããŧ ãããŠã¤ãããŖãĒãĸããˇãšãã ããåãå¤ããžãã
30
ãˇãšãã ãŗãŗããŧ ããŗããŽåãäģãã¨åãå¤ã