Dell Precision Rack 7910 User Manual [no]

Dell-presisjonsapparat for Wyse
Brukerhåndbok

Merknader, forholdsregler og advarsler

MERK: En MERKNAD angir viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen bedre.

FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir enten potensiell fare for maskinvaren eller for tap av data
og forteller hvordan du kan unngå problemet.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død.

Copyright © 2016 Dell Inc. Med enerett. TDette produktet er beskyttet av amerikanske og internasjonale lover og

regler om copyright og intellektuell eiendom. Dell™ og Dell-logoen er varemerker som tilhører Dell Inc. i USA og/eller
andre jurisdiksjoner. Alle andre merker og navn som er nevnt i dette dokumentet kan være varemerker som eies av
deres respektive bedrifter.

2016 - 02

Rev. A01

Innholdsfortegnelse

1 Oversikt...................................................................................................................5

Oversikt over løsningen.........................................................................................................................5

Maskinvarekomponenter.................................................................................................................5

Programvarekomponenter................................................................................................................... 6

Dedikert GPU-apparat...........................................................................................................................7

Forutsetninger for GPU-apparatet..................................................................................................8

NVIDIA GPU-driver..........................................................................................................................8

Montere Teradici-vertskort PCoIP-programvare...........................................................................8

VMware Horizon View-deler (tilleggsutstyr).................................................................................. 8

Delt GPU-apparat..................................................................................................................................8

Forutsetninger for det delte GPU-apparatet..................................................................................8

NVIDIA GPU-driver.......................................................................................................................... 9

VMware Horizon View-deler (tilleggsutstyr)...................................................................................9

2 Oppsett av det dedikerte GPU-apparatet...................................................... 10

BIOS-innstillinger................................................................................................................................ 10

Konfigurere BIOS.................................................................................................................................10

Oppdatere BIOS................................................................................................................................... 11

Koble GPU-er til vertskortene............................................................................................................. 11

Konfigurasjon av vertskort for bruk med eller uten VMware Horizon View......................................12

Før jobben......................................................................................................................................12

Aktivere lyd.....................................................................................................................................12

Aktivere vertsdriverfunksjonen...................................................................................................... 13

3 Bruke hurtigstartverktøyet............................................................................... 14

Installere hurtigstartverktøyet............................................................................................................. 14

Forutsetninger for å bruke hurtigstartverktøyet................................................................................. 15

Bruke hurtigstartverktøyet til å konfigurere virtuelle maskiner med dedikerte GPU-er................... 15

Bruke hurtigstartverktøyet til å konfigurere virtuelle maskiner med delte GPU-er.......................... 16

Bruke hurtigstartverktøyet i kommandolinjegrensesnitt....................................................................17

4 Installere VM-gjesteoperativsystemet............................................................19

Installere Microsoft Windows 7...........................................................................................................19

Installere grafikkdriveren...............................................................................................................20

Installere Microsoft Windows 8.1........................................................................................................21

Installere grafikkdriveren...............................................................................................................22

Installere RedHat Enterprise Linux 7...................................................................................................22

Installere grafikkdriveren.....................................................................................................................23

3

Installere VMware-verktøyene............................................................................................................24

5 Oppgaver etter installasjon av operativsystemet.........................................26

6 Presisjonsapparat for Wyse – klienter............................................................27

Klient- og tilkoblingsstøttematrise..................................................................................................... 27

Dell Wyse 5020-P25Dell Wyse 7020-P45....................................................................................27

Koble en PCoIP-nullklient direkte til et vertskort.............................................................................. 28

Koble en PCoIP-nullklient til VMware View....................................................................................... 28

Koble til Direct Connect AgentKoble til View Connection-serveren..........................................28

7 Troubleshooting................................................................................................. 29

8 Kontakte Dell.......................................................................................................32

4

1

Oversikt

Dell-presisjonsapparat for Wyse er et forhåndskonfigurert, to-stativers (2U) apparat som er konfigurert

på Dell Precision Rack 7910. Dell-presisjonsapparat for Wyse er en løsning som er sertifisert av en
uavhengig programvareleverandør (ISV), og som tilbyr fleksibel distribusjon, skalerbarhet og
administrasjon av et høyytelses virtuelt arbeidsstasjonsmiljø. Med denne løsningen kan du oppnå mobil,
behovsbasert tilgang til grafikkintensive programmer og data i tillegg til sikkerhet.

Dell-presisjonsapparat for Wyse støtte for øyeblikket to ulike grafikkonfigurasjonsalternativer:

• Dedikert (vDGA) - Bruker NVIDIA Quadro-grafikkort og Teradici-vertskort.

• Delt (NVIDIA vGPU) - Bruker NVIDIA GRID K2et-grafikkort

Valget av grafikk vil være avhengig av ditt datamiljø, programvare og forretningsmessige krav og
bruksmåter.

Etter installering av Dell-presisjonsapparat for Wyse, kan du starte opp systemet, koble systemet til
nettverket, konfigurere virtuelle maskiner (VM-er) og koble eksternt fra ditt brukerendepunkt.

Oversikt over løsningen

Dell-presisjonsapparat for Wyse består av to alternativemaskinvarekonfigurasjoner:

• Dedicated GPU (NVIDIA Quadro Graphics) (Dedikert GPU (NVIDIA Quadro-grafikk)) – opptil tre

virtuelle maskiner per apparat i denne modusen.

• Shared GPU (NVIDIA GRID K2A Graphics) (Delt GPU (NVIDIA GRID K2A-grafikk)) – opptil fire eller

åtte virtuelle maskiner per apparat i denne modusen.

Maskinvarekonfigurasjonene for disse to alternativene ligner på hverandre, og de skiller seg hovedsakelig i
grafikkalternativene. For å konfigurere virtuelle maskiner for løsningen din kan du konfigurere virtuelle
maskiner ved hjelp av Quick Start Tool (Hurtigstartverktøy). Hvis du vil ha mer informasjon om Quick

Start Tool (Hurtigstartverktøy), kan du se Bruke hurtigstartverktøyet.

Maskinvarekomponenter

Figur 1 viser maskinvarekomponenter for Dell Precision Rack 7910s dedikerte GPU-alternativ:

5

Figur 1. Dedikert GPU-løsning

Figur 2 viser hvilke maskinvarekomponenter for Dell Precision Rack 7910s delt GPU-alternativ.

Figur 2. Delt GPU-løsning

Programvarekomponenter

Tabell 1 nedenfor beskriver driveren/fastvare/programvareversjoner som er nødvendig for vellykket
installasjon og konfigurering av en GPU-aktiverte virtuelle skrivebord, enten i dedikert GPU eller i den
delte GPU-konfigurasjoner. Programvareversjonene som står oppført i tabellen, er tilgjengelige på
Dell.com/support for Dell Precision Rack 7910.

6

Tabell 1. Nødvendig programvare og versjoner

Programvare Beskrivelse Versjon

Server OS - dedikert
grafikkversjon

Server OS - vGPU, eller delt
grafikkversjon

R7910 BIOS BIOS for apparatet 1.4.3

R7910 fastvare Fastvare for apparatet 2.21.21.21

IDRAC med livssykluskontroller Server Out of band-

Virtuell skrivebords-OS Microsoft Windows

Virtuell skrivebords-OS Red Hat Enterprise Linux 7

VMware VM HW-versjon ­dedikert grafikkversjon

VMware HW-versjon - vGPU,
eller delt grafikkversjon

VMware VM-oppstartsalternativer

- dedikert grafikkversjon

NVIDIA GPU-driver - vGPU, eller
delt grafikkversjon.

MERK: Hurtigstartverktøyet
leverer VIB til ESXi-verten.

VMware vSphere ESXi Dell tilpasset bilde: 6.0 Update 1 -

Build 3029758; A00

VMware vSphere ESXi Dell tilpasset bilde: 6.0 - Build

2494585; A00

2.21.21.21; A00

administrasjon og konfigurasjon

• Windows 7 x64

• Windows 8,1 x64

Maskinvareversjon for den
virtuelle maskinen

Maskinvareversjon for den
virtuelle maskinen

Boot-fastvare for den virtuelle
maskinen

NVIDIA GRID vGPU-vertsdriver
for VMware vSphere ESXi 6.0, og
klientdrivere for Win7 og Win8.1

11

11

EFI

Vert_Driver_346.42-1OEM.

600.0.0.2159203; A00

NVIDIA GPU-driver - dedikert
grafikkversjon

Teradici PCoIP-fastvare
(innebygde på kortet) - dedikert
grafikkversjon

Klientprogrammet - dedikert
grafikkversjon

NVIDIA GPU-klientdrivere for
Win 7 og Win8.1

Tera2-vertskortfastvare 4.7.0; A00

Teradici PCoIP­programvareklient

Video_Driver_H3KDT_WN_9,18.1

3.4066; A00

4.2.2; A00

Dedikert GPU-apparat

Den dedikerte GPU-versjonen av apparatet er utstyrt med tre Quadro K4200 GPU-er og tre Teradici­vertskort. Denne versjonen av apparatet gir høy ytelseskoding av PCoIP-visningsprotokollen. Som bruker

av dette apparatet, vil du motta en dedikert GPU, et vertskort og en del av R7910 CPU, minne og
diskplass. Hurtigstartverktøyet brukes av administratoren for å sette opp og konfigurere apparatet,
virtuelle maskinressurser til sluttbrukeren, for eksempel dedikert GPU, vertskort og gjeste-OS virtualiserte
ressurser (CPU, minne, nettverk og diskplass).

7

Forutsetninger for GPU-apparatet

Før konfigureringen av dedikert GPU-versjon av apparatet, må du være oppmerksom på:

• Hypervisor-brukernavn og -passord

• Hypervisor-vertslisens (tilleggsutstyr)

MERK: Den nødvendige forutsetninger er tilgjengelige i delen Bruke hurtigstartverktøyet.

NVIDIA GPU-driver

Installasjon av NVIDIA-grafikkdriveren er påkrevd på hver virtuell maskin. Du kan laste ned den
tilgjengelige GPU-driveren på Dell.com/support for Dell Precision Rack 7910.

Montere Teradici-vertskort PCoIP-programvare

Installeringen av Teradici PCoIP-vertsprogramvare er nødvendig på hver virtuelle maskin for det
dedikerte GPU-apparatet. Du kan laste ned Teradici PCoIP-vertsprogramvare på Dell.com/support for

Dell Precision Rack 7910.

VMware Horizon View-deler (tilleggsutstyr)

De virtuelle maskinene som er konfigurert for Dell Precision Rack 7910, kan integreres i et VMware
Horizon View-miljø. De primære formålene med å integrere de virtuelle maskinene i VMware Horizontal
View-miljøet er:

• Ekstern tilgjengelighet – Gir deg muligheten til å koble til eksternt med målsystemets minne, CPU og

diskplass og gir deg mulighet til å få tilgang til de andre eksterne brukernes data.

• Meglingstjenester – Gir deg muligheten til å levere meglingstjenester til målsystemets virtuelle

maskiner.

Hvis du vil ha mer informasjon om å integrere den virtuelle maskinen i et VMware Horizon View-miljø,
kan du se VMware-dokumentasjon.

MERK: VMware-dokumentasjon har informasjon om innstillingene for PCoIP-vertskort. Du kan
ignorere informasjonen som ikke er relevant for PCoIP-vertskort.

Delt GPU-apparat

Den delte GPU-versjonen av apparatet er utstyrt med to NVIDIA GRID K2A GPU-er. GPU-ene er
virtualisert bruker VMware- og vGPU-teknologi. Totalt 4 eller 8 virtuelle maskiner (VM-er) kan motta en
virtuell GPU med en K280Q- eller K260Q-profil. CPU, minne og diskplass er jevnt fordelt mellom 4 eller 8
VM-er. Hurtigstartverktøyet gjør at administratoren setter opp og konfigurerer apparatet og virtuelle
maskinressurser til sluttbrukeren, for eksempel dedikert GPU, verktkort og gjeste-OS virtualiserte
ressurser (CPU, minne, nettverk og diskplass).

Forutsetninger for det delte GPU-apparatet

Før du konfigurerer den delte GPU-versjonen av apparatet, må du være oppmerksom på:

• vSphere hypervisor-brukernavn og -passord

8

• vSphere hypervisor-vertslisens (tilleggsutstyr)

MERK: Den nødvendige forutsetninger er tilgjengelige i delen Bruke hurtigstartverktøyet.

NVIDIA GPU-driver

Installasjon av NVIDIA-grafikkdriveren er påkrevd på hver virtuell maskin. Du kan laste ned den
tilgjengelige GPU-driveren på Dell.com/support for Dell Precision Rack 7910.

VMware Horizon View-deler (tilleggsutstyr)

De virtuelle maskinene som er konfigurert for Dell Precision Rack 7910, kan integreres i et VMware
Horizon View-miljø. De primære formålene med å integrere de virtuelle maskinene i VMware Horizontal
View-miljøet er:

• Ekstern tilgjengelighet – Gir deg muligheten til å koble til eksternt med målsystemets minne, CPU og

diskplass og gir deg mulighet til å få tilgang til de andre eksterne brukernes data.

• Meglingstjenester – Gir deg muligheten til å levere meglingstjenester til målsystemets virtuelle

maskiner.

Du finner mer informasjon om hvordan du oppretter det manuelle skrivebordutvalget i VMware-

dokumentasjon.

9

Oppsett av det dedikerte GPU-apparatet

Denne løsningen er utstyrt med tre vertskort og tre GPU-er på Dell Precision Rack 7910. Figur 3 viser
oppsettprosessen når det gjelder hvordan du kobler GPU-ene til vertskortene:

Figur 3. Dedikert GPU-apparat

Tabell 2. Kabelbeskrivelse

Kabler Beskrivelse

Primære DisplayPort-kabler

Sekundære DisplayPort-kabler

2

BIOS-innstillinger

Det anbefales at du har de nødvendige BIOS-innstillingen og versjonen i Dell Precision Rack 7910 for
effektivt å konfigurere den dedikert GPU-en eller delt GPU-apparater.

Konfigurere BIOS

Den anbefalte BIOS-versjonen for Dell Precision Rack 7910 er versjon 1.4.3. Hvis BIOS-en er en eldre
versjon, anbefales det å oppdatere til versjon 1.4.3. Denne BIOS-versjonen er tilgjengelig for nedlasting på
Dell.com/support. BIOS-innstilling som kreves:

• USB 3.0: Av

• Systemprofil = Ytelse/Tilpasset

– C-tilstander: På

– C1E-tilstander: På

• Innebygd video: På

• Over 4 GB MMIO: På

10