Dell Precision Appliance för Wyse
Användarhandbok
Anmärkningar, försiktighetsbeaktanden
och varningar
OBS: Obs! ger viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av datorn.
VIKTIGT!: VIKTIGT! Indikerar risk för skada på maskinvaran eller förlust av data, samt ger
information om hur du undviker problemet.
VARNING: En varning signalerar risk för egendomsskada, personskada eller dödsfall.
Copyright © 2016 Dell Inc. Med ensamrätt. Denna produkt skyddas av amerikanska och internationella immaterialrätt.
Dell™ och Dell-logotypen är varumärken som tillhör Dell Inc. i USA och/eller andra jurisdiktioner. Alla övriga
varumärken och namn som nämns häri kan vara varumärken som tillhör respektive företag.
2016 - 02
Rev. A01
Innehåll
1 Översikt...................................................................................................................5
Översikt över lösningen.........................................................................................................................5
Maskinvarukomponenter.................................................................................................................5
Programvarukomponenter................................................................................................................... 6
Dedikerad GPU-apparat........................................................................................................................ 7
Förutsättningarna för GPU-maskinen............................................................................................ 8
NVIDIA GPU-drivrutin......................................................................................................................8
Installera PCoIP-programvaran för Teradici värdkort....................................................................8
VMware Horizon View-bitar (tillval)................................................................................................ 8
Delad GPU-maskin................................................................................................................................8
Förutsättningarna för den delade GPU-maskinen......................................................................... 8
NVIDIA GPU-drivrutin......................................................................................................................9
VMware Horizon View-bitar (tillval)................................................................................................ 9
2 Ställa in den dedikerade GPU-apparaten.......................................................10
BIOS-inställningar............................................................................................................................... 10
Konfigurera BIOS.................................................................................................................................10
Uppdatera BIOS....................................................................................................................................11
Ansluta GPU:er till värdkorten............................................................................................................. 11
Konfigurera värdkorten för användning med eller utan VMware Horizon View...............................12
Nödvändiga förhandsåtgärder...................................................................................................... 12
Aktivera ljud....................................................................................................................................12
Aktivera värddrivrutinsfunktionen................................................................................................. 12
3 Använda Snabbstartsverktyget........................................................................ 14
Installera Snabbstartsverktyget........................................................................................................... 14
Förutsättningar för att använda Snabbstartsverktyget....................................................................... 15
Använda Snabbstartsverktyget för att konfigurera virtuella maskiner med dedikerade GPU:er...... 15
Använda Snabbstartsverktyget för att konfigurera virtuella maskiner med delade GPU:er............. 16
Använda Snabbstartsverktyget i kommandoradsgränssnittet............................................................17
4 Installera VM-gästoperativsystemet............................................................... 19
Installera Microsoft Windows 7...........................................................................................................19
Installera grafikdrivrutinen............................................................................................................ 20
Installera Microsoft Windows 8.1........................................................................................................21
Installera grafikdrivrutinen.............................................................................................................22
Installera RedHat Enterprise Linux 7...................................................................................................22
Installera grafikdrivrutinen.................................................................................................................. 23
3
Installera VMware-verktygen..............................................................................................................24
5 Uppgifter efter installationen av operativsystemet..................................... 26
6 Precision Appliance för Wyse - klienter......................................................... 27
Matris för klient- och anslutningssupport.......................................................................................... 27
Dell Wyse 5020-P25Dell Wyse 7020-P45....................................................................................27
Ansluta en PCoIP-nollklient direkt till ett värdkort............................................................................ 28
Ansluta en PCoIP-klient till VMware View..........................................................................................28
Ansluta till Direct Connect AgentAnsluta till View Connection-servern.................................... 28
7 Felsökning............................................................................................................29
8 Kontakta Dell.......................................................................................................32
4
1
Översikt
Det Dell Precision Appliance för Wyse är en förkonfigurerad maskin med 2 Rack-enheter (2U), som är
konfigurerad på Dell Precision Rack 7910. Dell Precision Appliance för Wyse är en certifierad lösning
från en oberoende programleverantörer (ISV) som ger en flexibel implementering, skalbarhet och
hantering av en högpresterande virtuell arbetsstationsmiljö. Med den här lösningen kan du uppnå mobil,
behovsbaserad åtkomst till grafikintensiva program och data tillsammans med säkerhet.
Dell Precision Appliance för Wyse stöder för närvarande två olika grafikkonfigurationsalternativ:
• Dedikerad (vDGA) - Använder NVIDIA Quadro-grafikkorten och Teradici-korten.
• Delad (NVIDIA vGPU) - Använder NVIDIA GRID K2A-grafikkortet
Valet av grafikalternativ beror på datormiljön, programvaran och verksamhetskrav samt fallstudier.
När du har installerat Dell Precision Appliance för Wyse kan du starta systemet, ansluta systemet till
nätverket, konfigurera virtuella maskiner (VM:ar) och fjärransluta från din användarändpunkt.
Översikt över lösningen
Dell Precision Appliance för Wyse består av två alternativ för maskinvarukonfiguration:
• Dedikerad GPU (NVIDIA Quadro-grafik) - upp till 3 virtuella maskiner (VM:ar) per apparat i detta läge.
• Delad GPU (NVIDIA GRID K2A-grafik) - upp till 4 eller 8 VM:ar per apparat i detta läge.
Maskinvarukonfigurationerna för dessa två alternativ liknar varandra och de skiljer sig huvudsakligen i
grafikalternativ. För att konfigurera de virtuella maskinerna för din lösning kan du konfigurera genom att
använda Snabbstartsverktyg. Mer information om Snabbstartsverktyget finns i Använda
Snabbstartsverktyget.
Maskinvarukomponenter
Figur 1 visar maskinvarukomponenterna för Dell Precision Rack 7910s dedikerade GPU-alternativ:
5
Figur 1. Dedikerad GPU
Figur 2 visar maskinvarukomponenterna för Dell Precision Rack 7910s delade GPU-alternativ.
Figur 2. Delad GPU
Programvarukomponenter
Tabell 1 beskriver versionerna av drivrutin/firmware/programvara som krävs för att installera och
konfigurera ett GPU-aktiverat virtuellt skrivbord; antingen i den dedikerade GPU:n eller i de delade GPUkonfigurationerna. Programvaruversionerna i tabellen finns på Dell.com/support för Dell Precision Rack
7910.
6
Tabell 1. Nödvändig programvara och version
Programvara Beskrivning $$$Version$$$
Serverns OS — Dedikerad
grafikversion
Serverns OS — vGPU eller delad
grafikversion
R7910 BIOS BIOS för maskinen 1.4.3
R7910 Firmware Firmware för maskinen 2.21.21.21
IDRAC med Lifecycle Controller Server Out of Band-hantering
OS för virtuellt skrivbord Microsoft Windows
OS för virtuellt skrivbord Red Hat Enterprise Linux 7
VMware VM Maskinvaruversion Dedikerad grafikversion
VMware Maskinvaruversion vGPU eller delad grafikversion
VMware VM Startalternativ Dedikerad grafikversion
NVIDIA GPU-drivrutin - vGPU
eller delad grafikversion.
OBS: Snabbstartsverktyget
provisionerar VIB till ESXivärden.
VMware vSphere ESXi Dells anpassade bild: 6.0 Update
1 - version 3029758; A00
VMware vSphere ESXi Dells anpassade bild: 6.0 -
version 2494585; A00
2.21.21.21; A00
och konfiguration
• Windows 7 x64
• Windows 8.1 x64
Maskinvaruversion för den
virtuella maskinen
Maskinvaruversion för den
virtuella maskinen
Starta Firmware för den virtuella
maskinen
Värddrivrutinen för NVIDIA GRID
vGPU för VMware vSphere ESXi
6.0 och klientdrivrutiner för Win7
och Win8.1
11
11
EFI
Host_Driver_346.42-1OEM.
600.0.0.2159203; A00
NVIDIA GPU-drivrutin Dedikerad grafikversion
Teradici PCoIP firmware
(inbäddad på kortet) - Dedikerad
grafikversion
Klientprogram - Dedikerad
grafikversion
NVIDIA GPU-klientdrivrutiner för
Win 7 och Win8.1
Tera2-värdkort firmware 4.7.0; A00
Teradici PCoIP Programklient 4.2.2; A00
Video_Driver_H3KDT_WN_9.18.1
3.4066; A00
Dedikerad GPU-apparat
Den dedikerade GPU-versionen av maskinen är försedd med tre Quadro K4200 GPU:er och tre Teradicivärdkort. Den här versionen av maskinen ger högpresterande kodning av PCoIP-visningsprotokollet. Som
en användare av apparaten får du en dedikerad GPU, ett värdkort, och en del av R7910-processorn,
minnet och diskutrymmet. Snabbstartsverktyget ger administratören möjlighet att ställa in och
konfigurera apparaten och slutanvändarens virtuella maskinresurser, till exempel dedikerad GPU, värdkort
och gästoperativsystemets virtualiserade resurser (processor, minne, nätverk, och diskutrymme).
7
Förutsättningarna för GPU-maskinen
Innan du kan konfigurera den dedikerade GPU-versionen av maskinen måste du veta:
• Hypervisor-användarnamn och -lösenord
• Hypervisor-värdlicens (tillval)
OBS: De förutsättningar som krävs anges i Använda Snabbstartsverktyget.
NVIDIA GPU-drivrutin
Installation av NVIDIA-drivrutinen krävs på varje virtuell maskin. Du kan hämta GPU-drivrutinen på
Dell.com/support för Dell Precision Rack 7910
Installera PCoIP-programvaran för Teradici värdkort
PCoIP-programvaran för Teradici värdkort måste installeras på varje virtuell maskin för den dedikerade
GPU-maskinen. Du kan hämta PCoIP-programvaran för Teradici värdkort på Dell.com/support för Dell
Precision Rack 7910.
VMware Horizon View-bitar (tillval)
De virtuella maskinerna som har konfigurerats för Dell Precision Rack 7910 kan integreras i en VMware
Horizon View-miljö. Det huvudsakliga syftet för integrering av virtuella maskiner i VMware Horizontal
View-miljön är:
• Tillgänglighet via fjärranslutning - Gör så att du kan fjärransluta till målsystemets minne, CPU och
diskutrymme och gör så att du kan få åtkomst till andra fjärranvändares data.
• Förmedlingstjänster - Gör att du kan tillhandahålla förmedlingstjänster till målsystemets virtuella
maskiner.
Mer information om integreringen av den virtuella maskinen i VMware Horizon View-miljön, se VMware-
dokumentationen.
OBS: VMware-dokumentationen har information om PCoIP-värdkorten. Du kan ignorera
informationen som inte är relevant för PCoIP-värdkorten.
Delad GPU-maskin
Den delade GPU-versionen av maskinen är försedd med dubbla NVIDIA GRID K2A-GPU:er. GPU:erna är
virtualiserade med användning av VMware och vGPU-teknik. Totalt 4 eller 8 VM:ar kan ta emot en virtuell
GPU med en K280Q- respektive K260Q-profil. Processorn, minnet och diskutrymmet är jämnt fördelade
mellan 4eller 8 VM:ar. Snabbstartsverktyget ger administratören möjlighet att ställa in och konfigurera
apparaten och slutanvändarens virtuella maskinresurser, till exempel dedikerad GPU, värdkort och
gästoperativsystemets virtualiserade resurser (processor, minne, nätverk, och diskutrymme).
Förutsättningarna för den delade GPU-maskinen
Innan du kan konfigurera den delade GPU-versionen av maskinen, måste du veta:
• vSphere hypervisor användarnamn och lösenord
8
• vSphere hypervisor-värdlicens (tillval)
OBS: De förutsättningar som krävs anges i Använda Snabbstartsverktyget.
NVIDIA GPU-drivrutin
Installation av NVIDIA-drivrutinen krävs på varje virtuell maskin. Du kan hämta GPU-drivrutinen på
Dell.com/support för Dell Precision Rack 7910
VMware Horizon View-bitar (tillval)
De virtuella maskinerna som har konfigurerats för Dell Precision Rack 7910 kan integreras i en VMware
Horizon View-miljö. Det huvudsakliga syftet för integrering av virtuella maskiner i VMware Horizontal
View-miljön är:
• Tillgänglighet via fjärranslutning - Gör så att du kan fjärransluta till målsystemets minne, CPU och
diskutrymme och gör så att du kan få åtkomst till andra fjärranvändares data.
• Förmedlingstjänster - Gör att du kan tillhandahålla förmedlingstjänster till målsystemets virtuella
maskiner.
För mer information om hur du skapar den manuella skrivbordspoolen, se VMware-dokumentation.
9
2
Ställa in den dedikerade GPU-apparaten
Den här lösningen är utrustad med tre värdkort och tre GPU:er på Dell Precision Rack 7910. I figur 3 visas
installationsprocessen för hur man ansluter GPU:er till värdkorten:
Figur 3. Dedikerad GPU-apparat
Tabell 2. Beskrivning av kablar
Kablar Beskrivning
Primära DisplayPort-kablar
Sekundära DisplayPort-kablar
BIOS-inställningar
Vi rekommenderar att du har den nödvändiga BIOS-inställningen och versionen i Dell Precision Rack
7910, för att effektivt konfigurera dedikerad GPU eller delade GPU-maskiner.
Konfigurera BIOS
Den rekommenderade BIOS-versionen för Dell Precision Rack 7910 är version 1.4.3. Om BIOS är av en
tidigare version är det lämpligt att regelbundet uppdatera till version 1.4.3. Den här BIOS-versionen är
tillgänglig för hämtning på Dell.com/support. Nödvändig BIOS-inställning:
• USB 3.0: Av
• Systemprofile = Prestanda/Anpassad
– C-tillstånd: På
– C1E-tillstånd: På
• Inbäddad video: På
• Över 4 GB MMIO: På
10
Uppdatera BIOS
Om BIOS kräver en uppdatering kan du använda BIOS Update-verktyget som är åtkomligt från Boot
Manager. Mer information finns under Uppdatera BIOS-versionen i Dell Precision Rack 7910
bruksanvisningen.
Ansluta GPU:er till värdkorten
Kablarna måste dras på Dell Precision Rack 7910 i följande ordning:
Tabell 3. GPU till värdkortet
Värdkort GPU:er
PCI-kortplats 1 <—> PCI-kortplats 4
PCI-kortplats 2 <—> PCI-kortplats 5
PCI-kortplats 3 <—> PCI-kortplats 6
1. Anslut Mini DisplayPort till DisplayPort-kablarna från port 2 på GPU:erna till port 1 på värdkorten.
2. Anslut Mini DisplayPort till DisplayPort-kablarna från port 3 på GPU:erna till port 2 på värdkorten.
3. Kontrollera att alla kablarna är ordentligt ikopplade.
11
Systemet kan nu konfigureras.
Konfigurera värdkorten för användning med eller utan VMware Horizon View
OBS: Det här avsnittet gäller bara om du har köpt Dell Precision Rack 7910 med värdkorten och
GPU. Det här avsnittet kan även vara fördelaktigt om du inte använder
Du ska utföra dessa steg innan du använder Dell Precision Rack 7910s Snabbstartsverktyg. Dessa steg
konfigurerar värdkorten för att kunna integrera i en VMware Horizon View-miljö. Dessutom finns det vissa
fördelar med följande steg när de inte integreras i en VMware Horizon-miljö. Aktivering av
värddrivrutinsfunktionen gör att du eller administratören kan logga in på en av de virtuella maskinerna
och komma åt den tillhörande Teradici värdkortsinformationen, t.ex. IP-adresser och PCoIPsessionsinformation.
Nödvändiga förhandsåtgärder
• IP-adresser ska tilldelas varje Teradici-värdkort med användning av antingen DHCP eller statiskt
inställt.
• Innan du använder Snabbstartsverktyetg, följ anvisningarna på Aktivera värddrivrutinsfunktionen och
Installera PCoIP-värd-drivrutinen på en värddator.
Aktivera ljud
För varje Teradici-värdkort måste du aktivera ljudet via webbgränssnittet för värdkortet.
VMware Horizon View.
1. Logga in på det administrativa webbgränssnittet för värdkortet.
2. På menyn, markera Konfiguration > Audio- menyn och markera kryssrutan Aktivera ljud.
3. Starta om Dell Precision Appliance för Wyse.
OBS: Omstarten senareläggs tills värddrivrutinsfunktionen har aktiverats.
Aktivera värddrivrutinsfunktionen
För varje Teradici-värdkort måste du aktivera värddrivrutinen via webbgränssnittet för värdkortet.
1. Logga in på det administrativa webbgränssnittet för värdkortet.
2. Från menyn, välj menyn Konfiguration > Värddrivrutinsfunktionen, aktivera
Värddrivrutinsfunktionen.
12
3. Starta om Dell Precision Appliance för Wyse.
13
3
Använda Snabbstartsverktyget
OBS:
• Förutsättningarna för att installera Snabbstartsverktyget är att installera Microsoft .Net version 4.0
eller senare.
• Om du använder en äldre version (1.0) av Snabbstartsverktyget rekommenderar vi att du hämtar
och installerar den senaste versionen (1.1) av Snabbstartsverktyget från Drivrutiner och
nedladdningar på Dell.com/support för Dell Precision Rack 7910.
Vi rekommenderar starkt att du använder den senaste versionen av Snabbstartsverktyget för att
konfigurera Dell Precision Appliance för Wyse. Snabbstartsverktyget:
• Säkerställer att värden och de resulterande virtuella gästdatorerna konfigureras korrekt och
konsekvent.
• Automatiserar en svår och komplicerad aktiveringsprocedur och förkortar den till bara några
knappklick.
När du har konfigurerat de virtuella maskinerna (VM:arna) (antingen med dedikerade GPU:er eller med
delade GPU:er) med hjälp av Snabbstartsverktyget, kräver varje VM:
• Versionen på VM-maskinvaran måste vara 11.
• VM-startalternativet ska vara inställd på EFI. För mer information om EFI-startalternativet finns i
VMware-dokumentationen - 28494.
• GK104 ljudstyrenheten ska läggas till som en PCI-enhet.
• pciPassthru6.msiEnabled=FALSE måste läggas till i vmx-filen.
• pciPassthru.use64bitMMIO=TRUE måste läggas till i vmx-filen. Mer information denna parameter
VMware-dokumentationen — KB 2139299.
finns i
OBS:
• Alla dessa förutsättningar är endast obligatoriska om du använder en tidigare version av
Snabbstartsverktyget.
• Den senaste versionen av Snabbstartsverktyget automatiseras med alla dessa förutsättningar för
VM:arna under konfigurationen.
• Mer information om varje förutsättning finns i Felsökning.
Med Snabbstartsverktyget kan du ställa in och konfigurera virtuella maskiner för den Dell Precision Rack
7910 som redan har monterats, kabelanslutits och slagits på.
Installera Snabbstartsverktyget
När du har hämtat ned Snabbstartsverktyget från Dell.com/support för Dell Precision Rack 7910,
dubbelklicka på den körbara filen och följ instruktionerna på skärmen för att slutföra
installationsprocessen.
14
OBS: För eventuella problem hänvisas till avsnittet Felsökning för möjliga orsaker och provisoriska
lösningar. Alla felsökningsanvisningarna kanske inte är tillämpliga för äldre versioner av
Snabbstartsverktyget.
Förutsättningar för att använda Snabbstartsverktyget
Innan du konfigurerar den virtuella maskinen för Dell Precision Rack 7910, ska systemet monteras,
kabelanslutas, anslutas till nätverket, och slås på. Dessutom rekommenderas det att vi får följande:
• Hanterings-IP-adressen för Dell Precision Rack 7910
• Användarnamn och lösenord för Dell Precision Rack 7910
• IP-adresser för upp till två NTP-servrar (tillval)
• Värdlicens (tillval)
• Värdnamn för virtuella datorer
• Val av operativsystem för de virtuella datorerna. Operativsystemet kan vara:
– Windows 7
– Windows 8.1
– Red Hat Enterprise Linux 7
• Installationsmedia för operativsystemet
Använda Snabbstartsverktyget för att konfigurera virtuella maskiner med dedikerade GPU:er
OBS: Innan du använder Snabbstartsverktyget, kontrollera att målsystemet är anslutet till nätverket,
kabelanslutet, och påslaget.
Så här skapar du virtuella maskiner med hjälp av Snabbstartsverktyget:
1. Starta Snabbstartsverktyget.
Skärmen Välkommen visas.
2. Klicka på Nästa.
Skärmen Värdanslutning visas.
3. Under Värdanslutning:
a. Ange Hanterings-IP. Till exempel: 10.10.1.11
b. Ange användarnamn.
c. Ange lösenord.
OBS: Standardanvändarnamnet är root och inget lösenord krävs.
d. Klicka på Testa anslutningen för att kontrollera om uppgifter som du angav är giltiga.
4. Klicka på Nästa när anslutningen är upprättad.
Skärmen Konfiguration av värdgrafik visas, med antalet installerade GPU:er på din arbetsstation.
5. Klicka på Nästa.
Skärmen Värdkonfigureringsskärmen visas.
6. Under Värdalternativ:
a. Ange VMware vSphere-licensen.
15
b. Ange IP-adressen för den primära NTP-servern.
c. Ange IP-adressen för den sekundära NTP-servern.
OBS: Uppgifterna under Värdalternativ är valfria. Du kan hoppa över dessa alternativ, om så
önskas. Om du hoppar över alternativet VMware vSphere-licens kommer arbetsstationen att
köras i testläge i 60 dagar.
7. Klicka på Nästa.
Skärmen Virtuell maskinkonfiguration visas.
8. Under Konfiguration av virtuell maskin:
a. Ange ett namn för önskad virtuell maskin. Till exempel: VM1
b. Markera operativsystemet för de virtuella maskinerna. Till exempel: Windows 7, Windows 8.1
9. Klicka på Nästa.
Skärmen Granska visas.
10. Kontrollera att alla uppgifter som du har angett är giltiga. Du kan redigera uppgifterna genom att välja
Tillbaka.
11. Klicka på Avsluta.
Snabbstartsverktyget börjar skapa de virtuella maskinerna. När verktyget slutför
konfigurationsprocessen för den virtuella maskinen kan du se de konfigurerade virtuella maskinerna
under Starta virtuella maskiner. För att starta de virtuella maskinerna, klicka på de konfigurerade
virtuella maskinerna.
12. Klicka på Klar.
Använda Snabbstartsverktyget för att konfigurera virtuella maskiner med delade GPU:er
OBS: Innan du använder Snabbstartsverktyget, kontrollera att målsystemet är konfigurerat, anslutet
till nätverket, kabelanslutet, och påslaget.
Så här skapar du virtuella maskiner med hjälp av Snabbstartsverktyget:
1. Starta Snabbstartsverktyget.
Skärmen Välkommen visas.
2. Klicka på Nästa.
Skärmen Värdanslutning visas.
3. Under Värdanslutning:
a. Ange Hanterings-IP. Till exempel: 10.10.1.11
b. Ange användarnamn.
c. Ange lösenord.
OBS: Standardanvändarnamnet är root och inget lösenord krävs.
d. Klicka på Testa anslutningen för att kontrollera om uppgifter som du angav är giltiga.
4. Klicka på Nästa när anslutningen är upprättad.
Skärmen Konfiguration av värdgrafik visas, med antalet installerade GPU:er på din arbetsstation.
5. Klicka på Nästa.
Skärmen Värdkonfigureringsskärmen visas.
6. Under Värdalternativ:
a. Ange VMware vSphere-licensen.
b. Ange IP-adressen för den primära NTP-servern.
16
c. Ange IP-adressen för den sekundära NTP-servern.
OBS: Uppgifterna under Värdalternativ är valfria. Du kan hoppa över dessa alternativ, om så
önskas. Om du hoppar över alternativet VMware vSphere-licens kommer arbetsstationen att
köras i testläge i 60 dagar.
7. Klicka på Nästa.
Skärmen Virtuell maskinkonfiguration visas.
8. Under Konfiguration av värdmaskin, välj antalet virtuella maskiner som du vill konfigurera.
Standardalternativet är 4 virtuella maskiner.
a. Ange ett namn för önskad virtuell maskin. Till exempel: VM1
b. Markera operativsystemet för de virtuella maskinerna. Till exempel: Windows 7, Windows 8.1
OBS: Du kan också avmarkera Vill du skapa VM:ar och gå vidare. Som standard konfigurerar
snabbstartverktyget 4 virtuella maskiner med standardalternativ för virtuella maskinnamn och
operativsystem.
9. Klicka på Nästa.
Skärmen Granska visas.
10. Kontrollera att alla uppgifter som du har angett är giltiga. Du kan redigera uppgifterna genom att välja
Tillbaka.
11. Klicka på Avsluta.
Snabbstartsverktyget börjar skapa de virtuella maskinerna. När verktyget slutför
konfigurationsprocessen för den virtuella maskinen kan du se de konfigurerade virtuella maskinerna
under Starta virtuella maskiner. För att starta de virtuella maskinerna, klicka på de konfigurerade
virtuella maskinerna.
12. Klicka på Klar.
Använda Snabbstartsverktyget i kommandoradsgränssnittet
Du kan konfigurera virtuella maskiner med hjälp av kommandoradsgränssnittet. Kommandot du behöver
ange i kommandopromptläge är:
DellWyseQST.exe -ip=<ip> -username=<username> -password=<pwd> [-
license=<license>] [-ntp1=<ntp1>] [-ntp2=<ntp2>] [-vmname=<vm>] [-
osType=<0,1,2>] [-numVGPU=<numberofVGPUs>]
Tabell 4. CLI-beskrivning
Kommando Beskrivning
IP Dell-målserverns IP-adress. Till exempel: 10.10.11.21
användarnamn Användarnamnet för rot-kontot som har administratörsbehörighet på målservern.
lösenord Lösenordet för rot-kontot.
licens VMware vSphere licens (tillval).
ntp1 IP-värden för primär och sekundär NTP-server. Till exempel: 10.10.11.11 ELLER
test.abc.com. (valfritt)
ntp2 IP-värden för primär och sekundär NTP-server. Till exempel: 10.10.11.11 ELLER
test.abc.com. (valfritt)
17
Kommando Beskrivning
vmnamn Namnet på den virtuella maskinen som skapas (tillval). Standardvalet för virtuell maskin
namn är VM<n>. Du kan ange det anpassade virtuella maskinnamnet med användning
av en kommaavgränsad lista. Till exempel: vmname=TESTVM1,TESTVM2,TESTVM3,
osv.
numVGPU Antalet virtuella maskiner som ska skapas (tillval). Giltiga värden är 0, 4 och 8. Standard
numVGPUär 4, om inte annat anges. Detta värde gäller endast om systemet är utrustat
med tillvalet Delad vGPU-grafik.
osType Operativsystemet för den virtuella maskinen som skapas (tillval). OsType-värden skall
skiljas åt med ett kommatecken. Standard-OsType är Windows 7 x64 för alla VM som
skapas. Det totala antalet
värden ska vara antingen 0, 1 eller 2.
• osType 0=Windows 7 x64
• osType 1=Windows 8.1 x64
• osType 2=RHEL x64
När du har skrivit kommandot, tryck på Retur för att konfigurera de virtuella maskinerna. Det visas ett
meddelande om det förekommer fel i kommandot.
För att kontrollera om den virtuella maskinen är konfigurerad, starta VMware vSphere-klienten, ange IP-
adressen som du använde vid konfigureringen, och klicka på Anslut.
OsTypes ska stämma med numVGPU-värden. OsType-
18
Installera VM-gästoperativsystemet
Installera Microsoft Windows 7
OBS:
• Om VM:arna har konfigurerats med hjälp av en äldre version av Snabbstartsverktyget, se
förutsättningarna för VM:arna i Använda Snabbstartsverktyget.
• Innan du installerar operativsystemet Microsoft Windows 8.1, se till att du har:
– Microsoft Windows 8.1 bildfil (ISO), CD, USB, eller nätverksinstallation.
– VM-startalternativet inställt på EFI. Mer information om EFI-startalternativet finns i VMware-
dokumentationen — 28494.
• Muspekaren kanske inte är mottaglig förrän du har installerat VMware-verktygen. Du kan behöva
använda tangentbordet för att genomföra följande steg. Se ämnet Installera VMware-verktyg för
att installera VMware-verktygen för operativsystemet.
1. Starta Snabbstartsverktyget.
2. Klicka på fliken Slutför.
3. Under Virtuell maskinkonfiguration, klicka på den konfigurerade VM.
VMware Fjärrkonsol öppnas och dialogrutan Ogiltigt säkerhetscertifikatet visas.
4. Klicka på Anslut ändå.
4
5. Klicka på den gröna triangeln för att starta den virtuella maskinen.
19
6. Följ instruktionerna för att installera Microsoft Windows 7 på Microsofts webbplats.
Installera grafikdrivrutinen
Innan du installerar grafikdrivrutinen, se till att du hämtar ner grafikdrivrutinen på Dell.com/support för
Dell Precision Rack 7910 under Drivrutiner och nedladdningar. När du har hämtat grafikdrivrutinerna,
följ anvisningarna:
1. Dubbelklicka på .exe-filen för drivrutinen.
Dialogrutan Kontroll av användarkonto visas.
2. Klicka på Ja.
Dialogrutan Uppdateringspaket visas.
3. Klicka på INSTALL.
Dialogrutan NVIDIA Installer visas.
4. Klicka på GODKÄNN OCH FORTSÄTT.
5. Välj Expressinstallation (rekommenderas) och klicka på NÄSTA.
OBS: Standardinställningen är Expressinstallation (rekommenderas).
Installationen av grafikdrivrutinerna börjar.
6. När installationen är klar, klicka på STARTA OM NU.
OBS: Efter omstarten kommer standardkonsolen att vara NVIDIA GPU. VMware-fjärrkonstolen
(VMRC) visar en tom skärm. För att se skrivbordet, tryck på Windows-tangenten + P + vänsterpil
och tryck sedan på Enter.
20
Installera Microsoft Windows 8.1
OBS:
• Om VM:arna har konfigurerats med hjälp av en äldre version av Snabbstartsverktyget, se
förutsättningarna för VM:arna i Använda Snabbstartsverktyget.
• Innan du installerar operativsystemet Microsoft Windows 8.1, se till att du har:
– Microsoft Windows 8.1 bildfil (ISO), CD, USB, eller nätverksinstallation.
– VM-startalternativet inställt på EFI. Mer information om EFI-startalternativet finns i VMware-
dokumentationen — 28494.
• Muspekaren kanske inte är mottaglig förrän du har installerat VMware-verktygen. Du kan behöva
använda tangentbordet för att genomföra följande steg. Se ämnet Installera VMware-verktyg för
att installera VMware-verktygen för operativsystemet.
1. Starta Snabbstartsverktyget.
2. Klicka på fliken Slutför.
3. Under Virtuell maskinkonfiguration, klicka på den konfigurerade VM.
VMware Fjärrkonsol öppnas och dialogrutan Ogiltigt säkerhetscertifikatet visas.
4. Klicka på Anslut ändå.
5. Klicka på den gröna triangeln för att starta den virtuella maskinen.
21
6. Följ instruktionerna för att installera Microsoft Windows 8,1 på Microsofts webbplats.
Installera grafikdrivrutinen
Innan du installerar grafikdrivrutinen, se till att du hämtar ner grafikdrivrutinen på Dell.com/support för
Dell Precision Rack 7910, under Drivrutiner och nedladdningar. När du har hämtat grafikdrivrutinerna,
följ anvisningarna:
1. Dubbelklicka på .exe-filen för drivrutinen.
Dialogrutan Kontroll av användarkonto visas.
2. Klicka på Ja.
Dialogrutan Uppdateringspaket visas.
3. Klicka på INSTALL.
Dialogrutan NVIDIA Installer visas.
4. Klicka på GODKÄNN OCH FORTSÄTT.
5. Välj Expressinstallation (rekommenderas) och klicka på NÄSTA.
OBS: Standardinställningen är Expressinstallation (rekommenderas).
Installationen av grafikdrivrutinen börjar.
6. När installationen är klar klickar du på STÄNG.
Installera RedHat Enterprise Linux 7
OBS:
• Om VM:arna har konfigurerats med hjälp av en äldre version av Snabbstartsverktyget, se
förutsättningarna för VM:arna i Använda Snabbstartsverktyget.
• Innan du installerar Red Hat Enterprise Linux 7-operativsystemet, kontrollera att du har Red Hat
Enterprise Linux 7 bildfil (ISO), CD, USB eller nätverksinstallation.
• Muspekaren kanske inte är mottaglig förrän du har installerat VMware-verktygen. Du kan behöva
använda tangentbordet för att genomföra följande steg. Se ämnet Installera VMware-verktyg för
att installera VMware-verktygen för operativsystemet.
1. Starta Snabbstartsverktyget.
2. Klicka på fliken Slutför.
3. Under Virtuell maskinkonfiguration, klicka på den konfigurerade VM.
VMware Fjärrkonsol öppnas och dialogrutan Ogiltigt säkerhetscertifikatet visas.
4. Klicka på Anslut ändå.
22
5. Klicka på den gröna triangeln för att starta den virtuella maskinen.
6. Följ instruktionerna för att installera Red Hat Enterprise Linux 7 på access.redhat.com/
documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/7/html/Installation_Guide/
Installera grafikdrivrutinen
Innan du installerar grafikdrivrutinen, se till att du hämtar ned den senaste versionen av NVIDIAgrafikdrivrutinen på Dell.com/support för Dell Precision Rack 7910. När du har hämtat
grafikdrivrutinerna, följ anvisningarna:
1. Logga in på VM som root.
2. Kopiera Long Live x64 Linux-drivrutinen till /rotmappen via en filöverföringsmetod, såsom SCP.
3. Kör sh NVIDIA….sh
4. Acceptera licensavtalet.
5. Tryck på Enter för att välja OK.
6. Välj Ja och tryck på Enter.
7. Tryck på Enter för att välja OK.
8. Kör dracut -v -f.
9. Starta om VM.
23
10. Logga in på VM som rot.
11. Registrera RHEL med abonnemang och gå direkt till steg 12. Installera i annat fall följande från ISO
följande steg:
a. mkdir /media/cdrom
b. mount /dev/cdrom /media/cdrom
c. vi /etc/yum.repos.d/rhel7_cdrom.repo och lägg till följande:
[RHEL_7_Disc]
name=RHEL_7_x86_64_Disc
baseurl="file:///media/cdrom/"
gpgcheck=0
12. yum update
13. yum install kernel-devel kernel-headers gcc make
14. Kör sh NVIDIA….sh igen. Upprepa stegen igen.
Kernelmoduler böer byggas och installeras.
15. Installera 32-bitars kompatibilitetsbibliotek.
16. Välj OK.
17. Välj Nej och tryck på Enter.
18. Välj OK.
19. Skriv lspci | grep –I NVIDIA och anteckna PCI ID.
20. Redigera /etc/X11/xorg.conf med hjälp av vi eller nano.
21. Ange följande (ersätt BusID med faktiskt Bus för NVIDIA GPU):
Section “Device”
Identifier “NVIDIA0”
Driver “NVIDIA”
BusID “PCI:11:0:0”
EndSection
OBS: Du kan använda "lspci" för att få PCI-bus-ID, men du kommer att behöva konvertera från
hexadecimaler till decimaler. Med andra ord, om lspci ger " 0b:00,0", använder du "PCI:11:0:0"
enligt ovan. Formatet skall alltid vara "PCI: # : # : # ".
22. Skriv systemctl set-default graphical.target
23. Starta om
24. Logga in från nollklienten.
Installera VMware-verktygen
VMware-verktygen måste installeras på ditt Windows-operativsystem, för snabbare grafikprestanda. Så
installerar du VMware-verktygen på ditt Windows-operativsystem:
1. Gå till kb.vmware.com
2. Under Visa enligt artikel-ID, ange artikel-ID och klicka på Visa. Artikel-ID kan slås upp i ditt
operativsystem i tabellen Artikel-ID-referens.
24
Sidan med anvisningarna för installation av VMware-verktygen visas.
Tabell 5. Artikel-ID-referens
Operativsystem Artikel-ID
Windows 7 1018377
Windows 8 1003417
Red Hat Enterprise Linux 1018392
25
Uppgifter efter installationen av operativsystemet
OBS: Uppgifter efter installationen av operativsystemet gäller endast om du har köpt din
arbetsstation med alternativet Delad GPU.
När du har konfigurerat den virtuella maskinen och efter du har installerat operativsystemet på den
virtuella maskinen, behöver du installera VMware View Agent och Direct Connect Agent.
5
26
6
Precision Appliance för Wyse - klienter
När du har konfigurerat de virtuella maskinerna för Dell Precision Rack 7910 med tillvalet Dedikerad GPU
(NVIDIA Quadro-grafik) eller tillvalet Delad GPU (NVIDIA GRID K2A-grafik), rekommenderar Dell att du
använder Dell Wyse 5020-P25 för att ansluta till fjärrsystemet. Som fjärransluten användare av Dell
Precision Rack 7910 behöver du sätta upp och konfigurera din Dell Wyse 5020-P25 för att fjärranslutas.
För konfigurering av Dell Wyse 5020-P25-, se Dell Wyse 5020-P25 Snabbstartguide.
Matris för klient- och anslutningssupport
Dell Wyse 5020-P25
Tabell 6. vDGA bildskärmsupport
Antal skärmar Maximal upplösning (per
1
2
Tabell 7. vGPU bildskärmsupport
Antal skärmar Maximal upplösning (per
1
2
bildskärm)
2560X1600 1 - DisplayPort
1920X1200 1 - DisplayPort; 1 - DVI
bildskärm)
2560X1600 1 - DisplayPort
1920X1200 1 - DisplayPort; 1 - DVI
Dell Wyse 7020-P45
Tabell 8. vDGA bildskärmsupport
Antal skärmar Maximal upplösning (per
1
2
bildskärm)
2560X1600 1 - DisplayPort
1920X1200 2 - DisplayPort
Bildskärmsgränssnitt
Bildskärmsgränssnitt
Bildskärmsgränssnitt
27
Tabell 9. vGPU bildskärmsupport
Antal skärmar Maximal upplösning (per
1
2
3
4
bildskärm)
2560X1600 1 - DisplayPort
2560X1600 2 - DisplayPort
2560X1600 3 - DisplayPort
2560X1600 4 - DisplayPort
Bildskärmsgränssnitt
Ansluta en PCoIP-nollklient direkt till ett värdkort
Det här avsnittet innehåller en kort översikt över hur du ansluter en klient till en virtuell dator genom att
använda ett värdkort. Som standard kan Dell Wyse P25 och Dell Wyse P45-nollklienterna vara
konfigurerade för anslutning till en VMware Horizon-infrastruktur. Metoderna ställs in för direkt anslutning
till PCoIP-värdkorten. Följ anvisningarna för att ansluta PCoIP-nollklienten direkt till ett värdkort,
tillgängligt i VMware-dokumentation.
Ansluta en PCoIP-klient till VMware View
Det här avsnittet innehåller en kort översikt över hur du ansluter en virtuell klientmaskin med hjälp av
VMware Horizon Direct Connect Agent eller genom en View Connection-server med eller utan ett
värdkort. Som standard är Dell Wyse 5020-P25 och Dell Wyse 7020-P45- nollklienter konfigurerade för
anslutning till en VMware Horizon-infrastruktur. Procedurerna säkerställer att inställningarna har gjorts
korrekt. Följ anvisningarna för att ansluta PCoIP-nollklienten till VMware View, tillgänglig i VMware-
dokumentationen.
Ansluta till Direct Connect Agent
Se VMware-dokumentationen beträffande anslutning till Direct Connect Agent.
Ansluta till View Connection-servern
Se VMware-dokumentationen beträffande anslutning till View Connection-servern.
28
Felsökning
Tabell 10. Möjlig orsak och en provisorisk lösning
Problem Provisorisk lösning
På VM:ar visas slumpmässigt BSOD och
på VMware ESXi visas en lila skärm.
• Kontrollera att varje VM har msiavbrottsvektorer
• Se till att varje VM har ett installerat gästoperativsystem
7
inaktiverade:
a. Redigera VM igen och välj fliken Alternativ och klicka
på Allmänt > Konfigurationsparametrar
b. Klicka på Lägg till rad. Skapa sex rader.
c. Lägg till följande i den vänstra kolumnen:
– pciPassthru0.msiEnabled
– pciPassthru1.msiEnabled
– pciPassthru2.msiEnabled
– pciPassthru3.msiEnabled
– pciPassthru4.msiEnabled
– pciPassthru5.msiEnabled
– pciPassthru6.msiEnabled
d. Skriv FALSE i den högra kolumnen bredvid varje post.
med BIOS-startalternativet inställt på EFI:
Det visas en tom eller grå skärm vid
anslutning från en nollklient eller
programklient.
Ingen skärm visas eller en tom skärm
visas.
a. Redigera VM igen och markera Alternativ och klicka
på Avancerat > Startalternativ > Ange start-
firmware.
b. Välj EFI.
• Se till att 64-bitars MMIO är aktiverat:
a. Redigera VM igen och välj fliken Alternativ och klicka
på Allmänt > Konfigurationsparametrar
b. Klicka på Lägg till rad.
c. Lägg till följande i den vänstra kolumnen:
– pciPassthru.use64bitMMIO
d. Ange TRUE i den högra kolumnen.
• Sätt tillbaka DisplayPort-kablarna så att GPU och Tera2korten ansluts.
• Tryck på Windows-tangenten + P. Kontrollpanelen sätter
upp bildskärmarna och upplösningarna på rätt sätt, om de
inte identifieras automatiskt.
• Se till att kablarna är korrekt dragna.
Kontrollera att DisplayPort-kablarna är ordentligt anslutna till
GPU:erna.
29
Problem Provisorisk lösning
Meddelandet "Signalkällan på andra
porten" visas på skärmen.
Här följer två värdscenarier med VMware
View virtuella skrivbord eller PCoIPvärdkort för fjärranslutna
arbetsstationsprogram.
OBS: DVI-märkning varierar på vissa
PCoIP-nollklienter, där vissa
använder följande:
• DVI-0 (primär) och DVI-1
(sekundär)
• DVI-1- (primära) och DVI-2
(sekundär)
• Ingen särskild DVI-märkning
Scenario 1: VMware View 5.0 virtuella
skrivbord med en bildskärm.
När du använder VMware View 5.0
virtuella skrivbord och PCoIP-nollklienter
med en bildskärm fäst vid den sekundära
nollklientens DVI-port visas
överläggsmeddelandet "Signal på andra
porten" på skärmen och du kan inte
ansluta till sessionen.
Scenario 2:Fjärrarbetsstation med
PCoIP-värdkort.
I en arbetsstationsmiljö, när du ansluter
en Tera2 PCoIP-nollklient till en enda
bildskärm visas överläggsmeddelandet
"Signalkällan på andra porten".
Exempel Om en enskild videokälla (GPU)
är ansluten till primära porten på ett
värdkort, och en enda bildskärm ansluts
till sekundära porten på en nollklient,
visas meddelandet Signalkällan på andra
porten på skärmen.
Detta anger att en videokälla som är ansluten till värddatorn
inte stämmer överens med videoporten som används på
nollklienten. Detta kan korrigeras genom att byta ut
videoportarna som används på antingen värden eller
nollklienten.
Detta har åtgärdats i VMware View 5.0.1.
Detta kan lösas genom att ansluta DVI-kabeln till den primära
DVI-porten på PCoIP-nollklienten och återansluta till Visa
5.0-skrivbordet.
Kontrollera att kablarna mellan värdkortet och GPU är
anslutna till samma portar. Kontrollera att bildskärmarna som
används också är kopplade till nollklientens displayportar i
den ordning de är avsedda att användas.
Till exempel: Den primära porten på värdkortet ansluts till
den primära porten på GPU och den primära bildskärmen är
ansluten till den primära nollklientporten. Samma gäller för
de sekundära portarna och så vidare.
OBS:
• En nollklients primära port är den lägsta numrerade
porten på nollklienten.
• När du ansluter en bildskärm vid 2560x1600 på en
TERA2140 nollklient (med fyra DVI-portar), måste
port 1 och 3 paras ihop.
För ytterligare frågor beträffande Teradici PcoIP, se
KB-artikeln: support.teradici.com/ics/support/
KBSplash.asp
Orsak
Detta fel kan visas när det finns en
konflikt med kabelkonfigurationen
mellan något av följande:
• Värdkortet och GPU.
• Nollklienten och bildskärmen.
• I en arbetsstationsmiljö, matchas
displayportarna "via fjärråtgärd" under
30
Problem Provisorisk lösning
en session med videosignaler från
värdkortet och GPU. Värdkortets
primära port måste matcha både den
primära porten för nollklienten och
den primära porten för GPU:n.
Likaledes matchas den sekundära
porten på värdkortet mot den
sekundära porten på GPU och
nollklienten och så vidare (när mer än
en port används.)
31
Kontakta Dell
OBS: Om du inte har en aktiv Internet-anslutning kan du hitta kontaktinformationen på ditt
inköpskvitto, förpackning, faktura eller i Dells produktkatalog.
Dell erbjuder flera alternativ för support och service online och på telefon. Tillgängligheten varierar
beroende på land och produkt och vissa tjänster kanske inte finns i ditt område. Gör så här för att
kontakta Dell för försäljningsärenden, teknisk support eller kundtjänst:
1. Gå till Dell.com/support.
2. Välj supportkategori.
3. Välj land eller region i listrutan Choose A Country/Region ( välj land/region) längst ner på sidan.
4. Välj lämplig tjänst eller supportlänk utifrån dina behov.
8
32
Loading...