Dell Precision R5500 User Manual [gr]

Εγχειρίδιο κατόχου υπολογιστή Dell
Precision R5500
Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E15S Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E15S001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να
χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ αφορά πιθανή υλική ζημιά, σωματική βλάβη ή θάνατο.
Οι πληροφορίες αυτής της δημοσίευσης υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση. © 2011 Dell Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Απαγορεύεται αυστηρώς η αναπαραγωγή αυτών των υλικών με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την έγγραφη άδεια της Dell Inc.
Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο παρόν κείμενο: Η ονομασία Dell™, το λογότυπο DELL, οι ονομασίες Dell Precision™, Precision ON™,ExpressCharge™, Latitude™, Latitude ON™, OptiPlex™, Vostro και Wi-Fi Catcher™ είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. Οι ονομασίες Intel®, Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino® και Celeron® είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Intel Corporation στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες. Η ονομασία AMD® είναι σήμα κατατεθέν και οι ονομασίες AMD Opteron™, AMD
Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™ και ATI FirePro™ είναι εμπορικά σήματα της Advanced Micro Devices, Inc. Οι ονομασίες Microsoft®, Windows®, MS-DOS®, Windows Vista®, το κουμπί
Έναρξης των Windows Vista και η ονομασία Office Outlook® είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ ή/και σε άλλες χώρες. Η ονομασία Blu-ray Disc™ είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στην Blu-ray Disc Association (BDA) και χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας σε δίσκους και συσκευές αναπαραγωγής. Το σήμα του Bluetooth® είναι σήμα κατατεθέν που ανήκει στην Bluetooth® SIG, Inc. και η όποια χρήση του από την Dell Inc. γίνεται κατόπιν αδείας. Η ονομασία Wi-Fi είναι σήμα κατατεθέν της Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες μπορεί να χρησιμοποιούνται στην παρούσα δημοσίευση αναφερόμενα είτε στους κατόχους των σημάτων και των ονομάτων είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc. αποποιείται κάθε αξίωση ιδιοκτησίας επί των εμπορικών σημάτων και ονομάτων τρίτων.
®
2011 — 6
Rev. A00
Πίνακας περιεχομένων
1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας........................................ 9
Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας........................... 9
Συνιστώμενα εργαλεία....................................................................................................10
Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας............................................................................11
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας............................... 12
2 Μπροστινή στεφάνη συγκράτησης...................................................13
Αφαίρεση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης....................................................... 13
Εγκατάσταση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης................................................. 14
3 Κάλυμμα................................................................................................... 15
Αφαίρεση του καλύμματος............................................................................................. 15
Εγκατάσταση του καλύμματος....................................................................................... 16
4 Προστατευτικό περίβλημα μηχανισμού ψύξης.............................. 17
Αφαίρεση του προστατευτικού περιβλήματος του μηχανισμού ψύξης..........................17
Εγκατάσταση του προστατευτικού περιβλήματος του μηχανισμού ψύξης....................18
5 Μονάδα οπτικού δίσκου.......................................................................19
Αφαίρεση της μονάδας οπτικού δίσκου..........................................................................19
Εγκατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου....................................................................20
6 Συγκρατητής σκληρού δίσκου...........................................................21
Αφαίρεση του συγκρατητή του σκληρού δίσκου........................................................... 21
Εγκατάσταση του συγκρατητή του σκληρού δίσκου..................................................... 22
7 Διάταξη σκληρού δίσκου..................................................................... 23
Αφαίρεση της διάταξης του σκληρού δίσκου.................................................................23
Εγκατάσταση της διάταξης του σκληρού δίσκου...........................................................24
8 Μονάδα βάσης SAS................................................................................25
Αφαίρεση της μονάδας βάσης SAS.................................................................................25
Εγκατάσταση της μονάδας βάσης SAS...........................................................................26
9 Τροφοδοτικό........................................................................................... 27
Αφαίρεση του τροφοδοτικού..........................................................................................27
Εγκατάσταση του τροφοδοτικού.................................................................................... 28
10 Πίνακας ελέγχου...................................................................................29
Αφαίρεση του πίνακα ελέγχου........................................................................................29
Εγκατάσταση του πίνακα ελέγχου..................................................................................30
11 Ανεμιστήρας συστήματος.................................................................. 31
Αφαίρεση των ανεμιστήρων συστήματος.......................................................................31
Εγκατάσταση των ανεμιστήρων συστήματος.................................................................32
12 Υποστήριγμα ανεμιστήρα.................................................................. 33
Αφαίρεση του αφαιρέσιμου υποστηρίγματος του ανεμιστήρα.......................................33
Εγκατάσταση του αφαιρέσιμου υποστηρίγματος του ανεμιστήρα.................................34
13 Κλωβοί καρτών.................................................................................... 35
Αφαίρεση των κλωβών των καρτών επέκτασης.............................................................35
Εγκατάσταση των κλωβών των καρτών επέκτασης.......................................................38
14 Μονάδα διανομής ισχύος................................................................... 40
Αφαίρεση της μονάδας διανομής ισχύος........................................................................ 40
Εγκατάσταση της μονάδας διανομής ισχύος.................................................................. 42
15 Πλακέτα κεντρικού ανυψωτήρα......................................................44
Αφαίρεση της πλακέτας του κεντρικού ανυψωτήρα......................................................44
Εγκατάσταση της πλακέτας του κεντρικού ανυψωτήρα................................................ 45
16 Μπαταρία CMOS.................................................................................. 47
Αφαίρεση της μπαταρίας CMOS..................................................................................... 47
Εγκατάσταση της μπαταρίας CMOS............................................................................... 49
17 Video Card............................................................................................... 50
Αφαίρεση της κάρτας βίντεο.......................................................................................... 50
Εγκατάσταση της κάρτας βίντεο.................................................................................... 51
18 Κάρτα ελεγκτήρα SAS........................................................................53
Αφαίρεση της κάρτας του ελεγκτήρα SAS..................................................................... 53
Εγκατάσταση της κάρτας του ελεγκτήρα SAS............................................................... 54
Διάρθρωση RAID.............................................................................................................55
19 Κάρτα απομακρυσμένης πρόσβασης του κεντρικού
υπολογιστή..................................................................................................56
Αφαίρεση της κάρτας απομακρυσμένης πρόσβασης του κεντρικού υπολογιστή..........56
Εγκατάσταση της κάρτας απομακρυσμένης πρόσβασης του κεντρικού υπολογιστή....57
20 Μπροστινή διάταξη πλαισίου...........................................................59
Αφαίρεση της μπροστινής διάταξης του πλαισίου......................................................... 59
Εγκατάσταση της μπροστινής διάταξης του πλαισίου................................................... 60
21 Επεξεργαστής και ψύκτρα................................................................ 62
Αφαίρεση των επεξεργαστών και της ψύκτρας..............................................................62
Εγκατάσταση των επεξεργαστών και της ψύκτρας........................................................65
22 Μνήμη..................................................................................................... 66
Αφαίρεση της μνήμης..................................................................................................... 66
Εγκατάσταση της μνήμης............................................................................................... 67
23 Πλακέτα συστήματος..........................................................................69
Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος............................................................................. 69
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος........................................................................71
24 Πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος)........................72
Μενού εκκίνησης............................................................................................................72
Ακολουθίες πλήκτρων συγχρονισμού............................................................................ 73
Διαγνωστικά της Dell...................................................................................................... 74
Επιλογές στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος)....................................74
25 Αντιμετώπιση προβλημάτων............................................................ 85
Διαγνωστικές ενδεικτικές λυχνίες.................................................................................. 85
Ηχητικά σήματα............................................................................................................100
Μηνύματα σφαλμάτων................................................................................................. 102
Address mark not found (Η σήμανση διεύθυνσης δεν βρέθηκε)............................102
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint
[nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and
contact Dell Technical Support. (Προειδοποίηση! Οι προηγούμενες
προσπάθειες εκκίνησης του συστήματος απέτυχαν στο σημείο ελέγχου
[nnnn]. Για βοήθεια στην αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος, σημειώστε
το σημείο ελέγχου και επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής εξυπηρέτησης
της Dell.)..................................................................................................................103
Alert! Security override Jumper is installed. (Προειδοποίηση!
Εγκαταστάθηκε βραχυκυκλωτήρας παράκαμψης ασφάλειας.)............................. 103
Attachment failed to respond (Αποτυχία απόκρισης συνημμένου)........................103
Bad command or file name (Εσφαλμένη εντολή ή εσφαλμένο όνομα αρχείου) ... 103
Bad error-correction code (ECC) on disk read (Εσφαλμένος κωδικός
διόρθωσης σφάλματος (ECC) κατά την ανάγνωση δίσκου)....................................104
Controller has failed (Αποτυχία ελέγκτή)...............................................................104
Data error (Σφάλμα δεδομένων) ............................................................................ 104
Decreasing available memory (Μείωση της διαθέσιμης μνήμης) ......................... 104
Diskette drive 0 seek failure (Σφάλμα αναζήτησης μονάδας δισκέτας 0).............. 104
Diskette read failure (Αποτυχία ανάγνωσης από δισκέτα).....................................105
Diskette subsystem reset failed (Αποτυχία επαναφοράς υποσυστήματος
δισκέτας).................................................................................................................105
Gate A20 failure (Αποτυχία πύλης A20)..................................................................105
General failure (Γενική βλάβη) ..............................................................................105
Hard-disk drive configuration error (Σφάλμα διαμόρφωσης μονάδας σκληρού
δίσκου) ...................................................................................................................105
Hard-disk drive controller failure (Αποτυχία ελεγκτή μονάδας σκληρού δίσκου).105
Hard-disk drive failure (Αποτυχία μονάδας σκληρού δίσκου) ...............................106
Hard-disk drive read failure (Αποτυχία ανάγνωσης μονάδας σκληρού δίσκου)....106
Invalid configuration information-please run SETUP program (Μη έγκυρες
πληροφορίες ρύθμισης παραμέτρων - εκτελέστε το πρόγραμμα ρύθμισης
συστήματος)............................................................................................................106
Invalid Memory configuration, please populate DIMM1 (Μη έγκυρη
διαμόρφωση μνήμης, τοποθετήστε μονάδα στην υποδοχή DIMM1)...................... 106
Keyboard failure (Αποτυχία πληκτρολογίου).........................................................106
Memory address line failure at address, read value expecting value
(Αποτυχία γραμμής διεύθυνσης μνήμης στη διεύθυνση, η τιμή ανάγνωσης
αναμένει τιμή) ........................................................................................................ 106
Memory allocation error (Σφάλμα εκχώρησης μνήμης).........................................107
Memory data line failure at address, read value expecting value (Αποτυχία
γραμμής δεδομένων μνήμης στη διεύθυνση, η τιμή ανάγνωσης αναμένει τιμή)....107
Memory double word logic failure at address, read value expecting value
(Αποτυχία λογικής διπλής λέξης μνήμης στη διεύθυνση, η τιμή ανάγνωσης
αναμένει τιμή).........................................................................................................107
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value
(Αποτυχία λογικής άρτιας/περιττής μνήμης, η τιμή ανάγνωσης αναμένει τιμή)....107
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Αποτυχία εγγραφής/ανάγνωσης μνήμης στη διεύθυνση, η τιμή ανάγνωσης αναμένει τιμή). 107
Memory size in CMOS invalid (Το μέγεθος της μνήμης δεν είναι έγκυρο κατά
το CMOS)................................................................................................................ 108
Memory tests terminated by keystroke (Οι δοκιμές μνήμης τερματίστηκαν με
πλήκτρο ή συνδυασμό πλήκτρων)..........................................................................108
No boot device available (Δεν υπάρχει διαθέσιμη συσκευή εκκίνησης)............... 108
No boot sector on hard-disk drive (Δεν βρέθηκε τομέας εκκίνησης στη
μονάδα σκληρού δίσκου)........................................................................................108
No timer tick interrupt (Δεν υπάρχει διακοπή χτύπου χρονιστή) ...........................108
Non-system disk or disk error (Δισκέτα που δεν περιέχει σύστημα ή σφάλμα
δισκέτας).................................................................................................................108
Not a boot diskette (Η δισκέτα αυτή δεν έχει δυνατότητα εκκίνησης).................. 109
Plug and play configuration error (Σφάλμα ρύθμισης παραμέτρων
τοποθέτησης και άμεσης λειτουργίας)................................................................... 109
Read fault (Σφάλμα ανάγνωσης).............................................................................109
Requested sector not found (Ο ζητούμενος τομέας δεν βρέθηκε).........................109
Reset failed (Η επαναφορά απέτυχε)......................................................................109
Sector not found (Ο τομέας δεν βρέθηκε) ............................................................. 110
Seek error (Σφάλμα αναζήτησης) ..........................................................................110
Shutdown failure (Αποτυχία τερματισμού λειτουργίας) ........................................110
Time-of-day clock stopped (Το ρολόι σταμάτησε) ................................................110
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Δεν έχετε
ρυθμίσει την ώρα - Εκτελέστε το πρόγραμμα εγκατάστασης συστήματος) ..........110
Timer chip counter 2 failed (Βλάβη στο τσιπ του χρονοδιακόπτη 2) .....................110
Unexpected interrupt in protected mode (Μη αναμενόμενη διακοπή σε
προστατευμένη λειτουργία)....................................................................................111
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the
[primary/secondary] EIDE controller is operating outside of normal
specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace
your hard drive by calling your support desk or Dell. (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η
εφαρμογή Disk Monitoring System της Dell εντόπισε ότι η μονάδα [0/1] στον
[κύριο/βοηθητικό] ελεγκτή EIDE λειτουργεί εκτός των κανονικών
προδιαγραφών. Συνιστάται να λάβετε αμέσως αντίγραφο ασφαλείας των
δεδομένων σας και να αντικαταστήσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου
επικοινωνώντας με την υπηρεσία υποστήριξης ή με την Dell.)..............................111
Write fault (Σφάλμα εγγραφής)...............................................................................111
Write fault on selected drive (Σφάλμα εγγραφής στην επιλεγμένη μονάδα)......... 112
X:\ is not accessible. The device is not ready (Το X:\ δεν είναι προσπελάσιμο.
Η συσκευή δεν είναι έτοιμη.) .................................................................................112
26 Προδιαγραφές.....................................................................................113
Προδιαγραφές............................................................................................................... 113
27 Επικοινωνία με την Dell....................................................................121
Επικοινωνία με την Dell................................................................................................ 121
1

Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας

Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας

Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία που περιλαμβάνει το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις:
Διαβάσατε τις πληροφορίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.
Μπορείτε να αντικαταστήσετε κάποιο εξάρτημα ή--αν το αγοράσατε χωριστά--να το εγκαταστήσετε εκτελώντας τη διαδικασία αφαίρεσης με αντίστροφη σειρά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας, προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις άριστες πρακτικές σε θέματα ασφάλειας, ανατρέξτε στην αρχική σελίδα του ιστοτόπου για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις στην ιστοσελίδα
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πολλές επισκευές μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης. Εσείς πρέπει να αναλαμβάνετε μόνο την αντιμετώπιση προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με την εξουσιοδότηση που σας παρέχεται μέσω της τεκμηρίωσης του προϊόντος σας ή με βάση τις οδηγίες που σας δίνει η ομάδα τεχνικής εξυπηρέτησης και υποστήριξης μέσω Ίντερνετ ή τηλεφώνου. Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες από την Dell. Διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό περικάρπιο γείωσης ή αγγίζοντας κατά διαστήματα μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια.
www.dell.com/regulatory_compliance.
9
ΠΡΟΣΟΧΗ: Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα ή τις επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να πιάνετε τις κάρτες από τις άκρες τους ή από τον μεταλλικό βραχίονα στήριξής τους. Φροντίστε να πιάνετε τα εξαρτήματα, όπως τον επεξεργαστή, από τις άκρες τους και όχι από τις ακίδες τους.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι το ίδιο το καλώδιο. Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες ασφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού του τύπου, πιέστε πρώτα τις γλωττίδες αυτές. Όπως τραβάτε τους συνδέσμους, φροντίστε να μένουν απόλυτα ευθυγραμμισμένοι για να μη λυγίσει κάποια ακίδα τους. Επίσης, προτού συνδέσετε ένα καλώδιο, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο σύνδεσμοί του είναι σωστά προσανατολισμένοι και ευθυγραμμισμένοι.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χρώμα του υπολογιστή και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να
διαφέρει από αυτό που βλέπετε στις εικόνες του εγγράφου.
Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή σας , εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του.
1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη
γρατζουνιστεί το κάλυμμα του υπολογιστή.
2. Σβήστε τον υπολογιστή σας (βλέπε «Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας»).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, βγάλτε πρώτα το βύσμα του από τον υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, βγάλτε το άλλο βύσμα του από τη συσκευή δικτύου.
3. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου από τον υπολογιστή.
4. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές από τις
ηλεκτρικές τους πρίζες.
5. Για να γειωθεί η πλακέτα συστήματος, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί
τροφοδοσίας ενόσω ο υπολογιστής είναι αποσυνδεδεμένος.
6. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του υπολογιστή σας, γειωθείτε αγγίζοντας μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια, όπως το μέταλλο στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. Την ώρα που εργάζεστε, φροντίστε να αγγίζετε κατά διαστήματα μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια ώστε να φεύγει ο στατικός ηλεκτρισμός που μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα.

Συνιστώμενα εργαλεία

Για τις διαδικασίες που αναφέρει το έγγραφο μπορεί να απαιτούνται τα εξής εργαλεία:
10
Μικρό κατσαβίδι με πλακέ μύτη
Σταυροκατσάβιδο
Μικρή πλαστική σφήνα
Μέσο με το πρόγραμμα ενημέρωσης του BIOS

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μη χαθούν δεδομένα, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοικτά αρχεία και τερματίστε όλα τα ανοικτά προγράμματα προτού σβήσετε τον υπολογιστή σας.
1. Τερματίστε το λειτουργικό σύστημα:
Σε Windows 7:
Κάντε κλικ στην επιλογή Start (Έναρξη) και, στη συνέχεια, κλικ στην επιλογή Shut Down (Τερματισμός λειτουργίας).
Σε Windows Vista:
Κάντε κλικ στην επιλογή Start (Έναρξη) ύστερα κλικ στο βέλος στην κάτω δεξιά γωνία του μενού Start (Έναρξη) όπως υποδεικνύεται παρακάτω και, στη συνέχεια, κλικ στην επιλογή Shut Down (Τερματισμός λειτουργίας).
Σε Windows XP: Κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) → Turn Off Computer
(Απενεργοποίηση υπολογιστή) → Turn Off (Απενεργοποίηση. Ο υπολογιστής σβήνει μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία τερματισμού του λειτουργικού συστήματος.
2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει τον υπολογιστή και όλες τις προσαρτημένες συσκευές. Αν ο υπολογιστής και οι προσαρτημένες συσκευές δεν σβήσουν αυτόματα μετά τον τερματισμό τού λειτουργικού συστήματος, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας για περίπου 6 δευτερόλεπτα ώστε να τερματιστεί η λειτουργία τους.
11

Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας

Αφού ολοκληρώσετε τις διαδικασίες επανατοποθέτησης, βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε κάθε εξωτερική συσκευή, κάρτα και καλώδιο προτού θέσετε σε λειτουργία τον υπολογιστή σας.
1. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να συνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, συνδέστε πρώτα το ένα του βύσμα στη συσκευή δικτύου και ύστερα το άλλο βύσμα στον υπολογιστή.
2. Συνδέστε κάθε καλώδιο τηλεφώνου ή δικτύου στον υπολογιστή σας.
3. Συνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές στις ηλεκτρικές τους πρίζες.
4. Θέστε τον υπολογιστή σας σε λειτουργία.
5. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής λειτουργεί σωστά εκτελώντας τα διαγνωστικά της Dell.
12
2

Μπροστινή στεφάνη συγκράτησης

Αφαίρεση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Ξεκλειδώστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης χρησιμοποιώντας το κλειδί που σας έχει δοθεί.
3. Σηκώστε τη γλωττίδα αποδέσμευσης της στεφάνης συγκράτησης και τραβήξτε την προσεκτικά για να βγει από τον υπολογιστή.
13
Σχετικές συνδέσεις
Εγκατάσταση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης

Εγκατάσταση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης

1. Περάστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης μέσα στη σχισμή προς τα κάτω και σπρώξτε την προς την πλευρά του υπολογιστή.
2. Ασφαλίστε τη γλωττίδα αποδέσμευσης.
3. Κλειδώστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης χρησιμοποιώντας το κλειδί που σας έχει δοθεί.
4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης
14

Κάλυμμα

Αφαίρεση του καλύμματος

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Στρέψτε την κλειδαριά αποδέσμευσης της ασφάλειας προς τα αριστερά στη θέση ξεκλειδώματος.
3
4. Σηκώστε την ασφάλεια και φέρτε συρτά το κάλυμμα προς την πίσω πλευρά του υπολογιστή.
15
5. Πιάστε το κάλυμμα και από τις δύο πλευρές και σηκώστε το για να βγει από τον υπολογιστή.
Σχετικές συνδέσεις

Εγκατάσταση του καλύμματος

Εγκατάσταση του καλύμματος
1. Τοποθετήστε το κάλυμμα πάνω στον υπολογιστή και πιέστε το προς τα κάτω ωσότου κουμπώσει στη θέση του και ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.
2. Πιέστε προς τα κάτω την ασφάλεια του καλύμματος.
3. Με ένα κατσαβίδι στρέψτε την κλειδαριά της ασφάλειας αποδέσμευσης για να κλειδώσετε το κάλυμμα.
4. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση του καλύμματος
16

Προστατευτικό περίβλημα μηχανισμού ψύξης

Αφαίρεση του προστατευτικού περιβλήματος του μηχανισμού ψύξης

ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο υπολογιστής θα διαθέτει μία ή δύο κεντρικές μονάδες επεξεργασίας (CPU). Επί του παρόντος, όταν υπάρχει μία μόνο CPU εγκατεστημένη, η ροή του αέρα μπορεί να παρακάμπτει τη CPU1 που αυξάνει την ταχύτητα των ανεμιστήρων και, συνεπώς, οδηγεί σε χαμηλές ακουστικές επιδόσεις. Αν προσθέσετε μια ταινία Mylar στην περιοχή αυτή, θα ανακατευθύνει τη ροή του αέρα μέσα από τη CPU1. Όταν εγκαταστήσετε τη 2η CPU, θα χρειαστεί να αφαιρέσετε την ταινία Mylar επειδή δεν θα είναι πλέον απαραίτητη και θα εμποδίζει την ψύκτρα.
4
17
1. Προστατευτικό περίβλημα μηχανισμού ψύξης
1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Σηκώστε προσεκτικά το προστατευτικό περίβλημα ίσια πάνω και βγάλτε το από την πλακέτα συστήματος.
Σχετικές συνδέσεις
Εγκατάσταση του προστατευτικού περιβλήματος του μηχανισμού ψύξης
2. Ταινία Mylar — Χρειάζεται να την αφαιρέσετε αν εγκαταστήσετε δύο CPU.

Εγκατάσταση του προστατευτικού περιβλήματος του μηχανισμού ψύξης

1. Τοποθετήστε προσεκτικά το προστατευτικό περίβλημα μπροστά από τους ανεμιστήρες συστήματος μέσα στην πλακέτα συστήματος.
2. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
3. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση του προστατευτικού περιβλήματος του μηχανισμού ψύξης
18

Μονάδα οπτικού δίσκου

Αφαίρεση της μονάδας οπτικού δίσκου

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Αποσυνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας και δεδομένων από την πίσω πλευρά της μονάδας οπτικού δίσκου.
5
6. Πιέστε προς τα κάτω και σπρώξτε την μπλε γλωττίδα αποδέσμευσης προς την μπροστινή πλευρά του υπολογιστή.
19
7. Περάστε συρτά τη μονάδα οπτικού δίσκου μέσα από την μπροστινή πλευρά του υπολογιστή ωσότου ελευθερωθεί από το φατνίο της.
Σχετικές συνδέσεις

Εγκατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου

Εγκατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου
1. Περάστε τη μονάδα οπτικού δίσκου μέσα στο φατνίο της.
2. Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας και δεδομένων.
3. Εγκαταστήστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
5. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
6. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση της μονάδας οπτικού δίσκου
20

Συγκρατητής σκληρού δίσκου

Αφαίρεση του συγκρατητή του σκληρού δίσκου

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Πιέστε το κουμπί αποδέσμευσης.
6
7. Τραβήξτε τη λαβή του συγκρατητή του σκληρού δίσκου για να την ανοίξετε.
21
8. Κρατήστε την μπροστινή πλευρά του σκληρού δίσκου και φέρτε συρτά προς τα έξω ωσότου ελευθερωθεί από το φατνίο της μονάδας.
Σχετικές συνδέσεις
Εγκατάσταση του συγκρατητή του σκληρού δίσκου

Εγκατάσταση του συγκρατητή του σκληρού δίσκου

1. Περάστε τη μονάδα του σκληρού δίσκου μέσα στο φατνίο της.
2. Πιέστε τη λαβή του συγκρατητή του σκληρού δίσκου ωσότου κουμπώσει στη θέση της και ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.
3. Εγκαταστήστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
5. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
6. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση του συγκρατητή του σκληρού δίσκου
22

Διάταξη σκληρού δίσκου

Αφαίρεση της διάταξης του σκληρού δίσκου

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Αφαιρέστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
7. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη θήκη του σκληρού δίσκου πάνω στη μονάδα.
7
8. Γυρίστε τη θήκη του σκληρού δίσκου και επαναλάβετε τα ίδια βήματα αφαίρεσης για την άλλη της πλευρά.
23
9. Σηκώστε τη θήκη του σκληρού δίσκου πάνω από τη μονάδα και αφαιρέστε την.
Σχετικές συνδέσεις
Εγκατάσταση της διάταξης του σκληρού δίσκου

Εγκατάσταση της διάταξης του σκληρού δίσκου

1. Τοποθετήστε τον σκληρό δίσκο μέσα στη θήκη του.
2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν τον σκληρό δίσκο στην κάθε πλευρά της θήκης του.
3. Εγκαταστήστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
4. Εγκαταστήστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
6. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
7. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση της διάταξης του σκληρού δίσκου
24

Μονάδα βάσης SAS

Αφαίρεση της μονάδας βάσης SAS

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Αφαιρέστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
7. Αφαιρέστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου.
8. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια της SAS.
8
9. Σπρώξτε τις μπλε γλωττίδες αποδέσμευσης στην κατεύθυνση που δείχνουν τα βέλη
τα οποία θα δείτε πάνω στη διάταξη του περιβλήματος του σκληρού δίσκου. Φέρτε συρτά προς τα πάνω την πλακέτα βάσης.
25
Σχετικές συνδέσεις

Εγκατάσταση της μονάδας βάσης SAS

Εγκατάσταση της μονάδας βάσης SAS
1. Πιέστε τις μπλε γλωττίδες αποδέσμευσης και περάστε τη μονάδα βάσης μέσα στη σχισμή κατά μήκος της διάταξης του σκληρού δίσκου.
2. Συνδέστε τα καλώδια της SAS.
3. Εγκαταστήστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου.
4. Εγκαταστήστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
5. Εγκαταστήστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Εγκαταστήστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
7. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
8. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
9. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση της μονάδας βάσης SAS
26

Τροφοδοτικό

Αφαίρεση του τροφοδοτικού

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Αφαιρέστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
7. Αφαιρέστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου.
8. Αφαιρέστε τη μονάδα βάσης SAS.
9. Πιέστε την πορτοκαλί γλωττίδα και κρατήστε την πατημένη προς την πλευρά της ασφάλειας. Στη συνέχεια, τραβήξτε το τροφοδοτικό για να βγει από τον υπολογιστή.
9
Σχετικές συνδέσεις
Εγκατάσταση του τροφοδοτικού
27

Εγκατάσταση του τροφοδοτικού

1. Περάστε τη μονάδα του τροφοδοτικού μέσα στον υπολογιστή ωσότου κουμπώσει στη θέση του και ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.
2. Εγκαταστήστε τη μονάδα βάσης SAS.
3. Εγκαταστήστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου.
4. Εγκαταστήστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
5. Εγκαταστήστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Εγκαταστήστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
7. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
8. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
9. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση του τροφοδοτικού
28
10

Πίνακας ελέγχου

Αφαίρεση του πίνακα ελέγχου

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για την αποσυναρμολόγηση/επανασυναρμολόγηση του πίνακα ελέγχου χρειάζονται δύο διαφορετικά κατσαβίδια για αστεροειδείς βίδες
(Torx), το T10 και το T8.
1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
2. Αφαιρέστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
3. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
4. Αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
5. Αφαιρέστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
6. Αφαιρέστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
7. Αφαιρέστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου.
8. Αφαιρέστε τη μονάδα βάσης SAS.
9. Αφαιρέστε το τροφοδοτικό.
10. Εντοπίστε και αφαιρέστε την αστεροειδή βίδα (Torx) που συγκρατεί τον πίνακα ελέγχου.
11. Αφαιρέστε τα καλώδια του πίνακα ελέγχου.
29
Σχετικές συνδέσεις

Εγκατάσταση του πίνακα ελέγχου

Εγκατάσταση του πίνακα ελέγχου
1. Προσαρτήστε τα καλώδια του πίνακα ελέγχου.
2. Επανατοποθετήστε την αστεροειδή βίδα (Torx) που συγκρατεί τον πίνακα ελέγχου.
3. Εγκαταστήστε το τροφοδοτικό.
4. Εγκαταστήστε τη μονάδα βάσης SAS.
5. Εγκαταστήστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου.
6. Εγκαταστήστε τον συγκρατητή του σκληρού δίσκου.
7. Εγκαταστήστε τη μονάδα οπτικού δίσκου.
8. Εγκαταστήστε το προστατευτικό περίβλημα του μηχανισμού ψύξης.
9. Εγκαταστήστε το κάλυμμα.
10. Εγκαταστήστε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης.
11. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση
εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Σχετικές συνδέσεις
Αφαίρεση του πίνακα ελέγχου
30
Loading...
+ 91 hidden pages