Dell PowerVault MD3200 User Manual [zh]

Dell PowerVault MD3200

MD3220

E03J E04JE03J001 E04J001

“ ”

“ ”

“ ”

____________________

© 2010–2011 Dell Inc.

Dell Inc.

Dell™ DELL PowerEdge™ PowerVault™ OpenManage™ Dell Inc. Intel® Intel Corporation / Microsoft® Windows® Windows Server® MS-DOS® Internet Explorer® Microsoft Corporation / / Red Hat® Red Hat Enterprise Linux® Red Hat, Inc. / SUSE® Novell, Inc.

DellInc.

E03J E04JE03J001 E04J001

2011 - 09

A01

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		17
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	17
	Dell PowerVault MD3200
	. . . . . . . . . . . . . . . .	17
	MD3200 . . . . . . . . . . . . . .	18
	Dell PowerVault Modular Disk Storage
	Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	18
	. . . . . . . . . . . . . . . . . .	18
2	. . . . . . . . . . . . . . .	19
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	19
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	20
	. . . . . . . . . . . . . . .	20
	. . . . . . . . . . . . . . .	22
	. . . . . . . . . . . . . .	23
	. . . . . . . . . . . . . . .	24
	. . . . . . . . . . . . . . . .	25
3	RAID . . . . . . . . . . . . .	27
	RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	27

3

RAID . . . . . . . . . . . . 28

RAID - . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

4MD3200

. . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . .	33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	34
(SMART) . . . . . . .	35
. . . . . . . . . . . . . . . . .	35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	36
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	37
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . .	37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	39
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	40
. . . . . . . . . . . . . . . . .	40

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	41
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	41
. . . . . . . . . . . . . . . .	41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	41
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	42
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	42
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . .	42
. . . . . . . . . . . . . . .	43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	44
. . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	45
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	47
. . . . . . . . . . . .	47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	48
. . . . . . . . . . . .	48
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	49
MD3200 . . . . . . . . . . . . . .	49
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	53

5

Enterprise Management Window

. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Array Management Window

. . . . . . . . . . . . . . . . . 55

6 . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	60
. . . . . . . . . . . . . .	61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	62
. . . . . . . . . . . . . . . . .	63
/ . . . . . . . . .	63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	64
. . . . . . . . . . . . . . . . .	65
. . . . . . . . 65
ID . . . . . . . . . . . . . . .	65
Physical . . .	66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	66
. . . . . . . . . . . . . . . . .	67
SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . .	69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	71
RAID . . . . . .	72

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . . . . . . . . . . 73

6

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	74
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	74
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	78
. . . . . . . . . . . . . .	79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	80
Host Context Agent . . . . . . . . . .	81
I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	82
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	82
9 . . . . . . . . . . . .	85
. . . . . . . . . . . . . . . .	85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	88
. . . . . . . . . . . .	90
. . . . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . . . .	93
I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	94
. . . . . . . . . . . . . . .	95

7

. . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Validate Security Key . . . . 101

. . . . . . . . . . 101

. . . . . . . . . . . . . 102

. . . . . . . . . . . . . . . . .	102
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	104
. . . . . . . . . . . . . . . .	105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	105
. . . . . . . . . . . . . . . .	106

. . . . . . . . . . 107. . . . . . 108. . . . . . . . . 109. . . . . . . . . . 110

RAID . . . .	110
RAID . . . . . . . . . . . .	111

Linux DMMP

. . . . . . . . . . 111

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	113
RAID
. . . . . . . . . . . . . . . .	114
RAID . . . . . . . . . . . . . . .	115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	116
. . . . . . . . . . . . . . . .	117
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	117

8

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	118
. . . . . . . . . . . . . . . .	119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	121
. . . . . . . . . . . . . . . .	122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	123

10 — . . . . . 125

126

. . . . . . . 126

. . . . . . . . . . . . . . . 126. . . . . . . . . . . . . . . 127

. . . . . . . . . . . 127

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

. . . 128

. . . . . . . . . . . 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

. . . 132

. . . . . . . . . . . . . . 133

. . . . . . . . . . . . . . . . 135

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

9

. . . 139

. . . . . . . . . . . . . . . .	140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	140
. . . . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . . .	142
MD Storage Manager . . . . . . .	142
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	142
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	142
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	143

11 — . . . . . 145

. . . . . . . . . . . . . . . . .	146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	146
MSCS . . . . . . .	147
/ . . . . . . . . . . . . . . . . .	147
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	148
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	149
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	149
. . . . . . . . . . .	149
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	150
. . . . . . . . . . . . . . . .	150
RAID . . . . . . . . . . . .	150
RAID . . . . . . . . . . . . .	151
Copy Manager . . . . . . . . . . . .	151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	151

10

. . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

. . . . . 154

. . . . . . . . . . . . . . . . 155

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

12— . . . 159

13Linux Device Mapper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Device Mapper . . . . . . . . . . . . . 162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

RAID NVSRAM . . . . . . . . . 171

RAID NVSRAM . . . . . . . 171

NVSRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

11

MD1200 EMM . . . . . . . 178

(SMART) . . . . . . . . . 179

. . . . . . . . . . . . . . . . 180

15 . . . . . . . . . . . . . . . 181

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	182
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	183
. . . . . . . . . . . . . .	183
. . . . . . . . . . . . . .	184
. . . . . . . . . . . . . . . . .	184
. . . . . . . . . . . . . . . . .	185
. . . . . 186
. . . 188
RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	188
RAID . . . . . . . . . . .	188
RAID . . . . . . . . . . .	189
RAID . . . . . . . . . . . . .	189
RAID . . . . . . . . . . . . .	190
RAID . . . . . . . . . . . . .	191
RAID . . . . . . . . . . . . .	192
RAID . . . . . . . . . . .	192
RAID . . . . .	192
RAID . . . . .	193
/ . . . . . . . . . . . . . .	194
/ . . . . . . . . .	194

12

	/ . . . . . . . . . .	195
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	196
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	196
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	198
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	199
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	199
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	202
16	. . . . . . . . . . . . . . . . . .	203
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	203
17	. . . . . . . . . . . . . . . . . .	205
	Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	205
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	205
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	205

18 . . . . . . . . . . . 207

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	207
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	207
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	210
. . . . . . . . . . . . . . . . . .	210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	211
Recovery Guru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	212

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . .	213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	214
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	215
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	215
Go To ( ). . . . . . . . . . . . . . . . . . .	217

. . . . . . . . . . 218

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	221
SMrepassist . . . . . . . . . . . . . . . .	222
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	222
. . . . . . . . . . . . .	223
Host Context Agent . . . . . .	224

19 . . . . . . . . . . . . . . . 227

— . . . . . . . . . 227

. . . . . . . . . . . . . 227

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

/ . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . 229

14

RAID . . . . . . . . . . . . . 230

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

. . . . . . . . . . . . 231

. . . . . . . . . . . . . . . .	232
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	233
RAID . . . . . . . . . . . . .	233
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	233
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	233
ECC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234
PCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	234

20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

15

16

MD3200 Dell PowerVault MD3200 Dell PowerVault MD3220

Dell PowerVault MD3200MD3200

——

—

—

Dell PowerVault MD3200 and MD3220 Storage Array Deployment Guide Dell PowerVault MD3200 MD3220 support.dell.com/manuals

Dell PowerVault MD3200

MD3200

•Dell PowerVault MD3200

•SAS

•(2)

•MD3200

17

MD3200

Dell PowerVault MD3200 2U (RAID) 12 3.5 24 2.5 6.0-GbpsSCSI (SAS) MD3200 MD1200120192Dell 6.0-Gbps SAS (SAS 6Gb HBA)

Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager

Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager (MDSM)(GUI) MD3200 MDSM MD3200

•Storage Manager CLI Guide Storage Manager

(CLI)

•MDsupport.dell.com/manuals

•Dell PowerEdge support.dell.com/manuals

• 为有经验的用户或技术人员提供高级技术参考资料。

•Dell PowerVault MD 1200 support.dell.com/manuals MD1200

support.dell.com/manuals

18

MD3200 RAID RAID

Dell PowerVault MD3200 6.0-Gbps SAS

8 4 MD3200

•RAID

•PSU/

19

2-1. — Dell PowerVault MD3200

1

2

3

4

5

6

2-2. — Dell PowerVault MD3220

1

2

3

4

5

6

20

2-3.

1

2

3

1	LED			LED
2	LED			LED
3	LED			LED MD3200

21

4
		RAID
5		—	12		3.5		SAS
		MD3200
		MD3220— 24 2.5 SAS
6
		MD1200
		MD1200

MD1200

2-4. —Dell PowerVault MD3200

1			2	3				4

1	600W /	2	RAID 0
3	RAID 1	4	600W /

22

2-5.

1 2

1		2
Off
		•
		•
		• RAID

23

250 250

400 100

150 150

(SMART) 500 500

1000

3 3 3

MD3200 /

/194 “ / ”

/ 5

24

2-6.

1 2

3

4

5

	LED
1			LED
			LED
2	/
			LED
			LED
3			LED
			LED
4
5

25

26

RAID

RAID

RAID RAID 2 GB

RAID

LED

RAID SAS IN

MD3200 MD3220support.dell.com/manuals

RAID

27

RAID

3-1. MD3200 SAS RAID

1	2	3	4	5	6	7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

1

2

3

4

5

6

7

8

9

SAS	SAS
SAS IN 0	SAS
SAS IN 1	SAS
SAS IN 2	SAS
SAS IN 3	SAS
MAC	MAC
	Dell
SAS OUT
/ LED

LED

28		RAID

10	SAS IN
	/ LED
11	LED

12LED

13SAS IN 1/ LED

14
		LED
	LED
		LED
15
16

17SAS IN 2/ LED

18	SAS IN 3
	/ LED
19		1000 Mbps
	LED	100 Mbps

10 Mbps

RAID

29

20
	LED

21100/1000 Mbps

RAID -

RAID (BBU)RAID BBU192 “RAID ”

RAID

MD1200

3-1.

	3
	5

5 3-1

30		RAID