Dell PowerVault DP600 User Manual [ja]

Dell™ PowerVault™ 600 システム

ハードウェアオーナーズマ

ニュアル

メモ、注意、警告

メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明し

ています。

注意：ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、

その危険を回避するための方法を説明しています。

警告：物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性が

あることを示します。

____________________

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書に使用されている商標：Dell、DELL ロゴ、Inspiron、Dell Precision、Dimension、 OptiPlex、Latitude、PowerEdge、PowerVault、PowerApp、PowerConnect、XPS、および Dell OpenManage は Dell Inc. の商標です。Intel は Intel Corporation の登録商標です。Microsoft、Windows および MS-DOS は米国その他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。EMC は EMC Corporation の登録商標です。

本書では、必要に応じて上記以外の商標や会社名が使用されている場合がありますが、それらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。

2009 年 9 月 P/N CX179 Rev. A01

1 システムについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

システムの向き . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

その他の情報

起動中にシステムの機能にアクセスする方法

前面パネルの機能およびインジケータ

ハードドライブインジケータコード

背面パネルの機能およびインジケータ

外付けデバイスの接続

電源インジケータコード

NIC インジケータコード

LCD ステータスメッセージ

LCD ステータスメッセージの問題の解決 LCD ステータスメッセージの消去

システムメッセージ

警告メッセージ

診断メッセージ

アラートメッセージ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . 13

. . . . . . . 14

. . . . . 18

. . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . 24

. . . 37

. . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

2 セットアップユーティリティの使い方 . . . 55

セットアップユーティリティの起動 . . . . . . . . 55

エラーメッセージへの対応セットアップユーティリティの使い方

. . . . . . . . . . . 56

. . . . 56

目次 3

セットアップユーティリティのオプション . . . . 57

メイン画面 CPU Information（CPU 情報）画面

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . 60

Integrated Devices（内蔵デバイス）画面 . . . 61 Serial Communication（シリアル通信）画面

. . . 63

System Security（システムセキュリティ）

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

画面

Exit（終了）画面 . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

システムパスワードとセットアップパスワードの機能

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

システムパスワードの使い方セットアップパスワードの使い方

. . . . . . . . . 66

. . . . . . . 70

忘れてしまったパスワードの無効化

ベースボード管理コントローラの設定

BMC セットアップモジュールの起動

. . . . . . . . 71

. . . . . . . 72

. . . . . 72

BMC セットアップモジュールのオプシ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ョン

3 システム部品の取り付け . . . . . . . . . . . . . 73

推奨するツール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

システムカバーの開閉

ベゼルの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . 74

周辺機器ベイパネルの取り外し（タワー

のみ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

周辺機器ベイパネルの取り付け（タワー

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

のみ）ベゼルの取り付けシステムカバーの取り外し

システムカバーの取り付け . . . . . . . . . . . 79

ホットプラグ対応ハードドライブ

作業を開始する前にドライブのダミーの取り外し

ドライブのダミーの取り付け . . . . . . . . . 83

. . . . . . . . . . . . . . . . 74

. . . . . . . . . . . . . . . . 78

. . . . . . . . . . . 78

. . . . . . . . . 81

. . . . . . . . . . . . . . . 82

. . . . . . . . . 82

4 目次

ホットプラグ対応ハードドライブの取

り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

ホットプラグ対応ハードドライブの取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

ハードドライブキャリアの取り外しと取り付け

ハードドライブをハードドライブキャリア

から取り外す方法 . . . . . . . . . . . . . . . . 85

SAS ハードドライブを SATAu ドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . . . . . . . 85

SATA ハードドライブを SATA ドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . . . . . . . 87

SATA ハードドライブとインタポーザカードを SATAu ハードドライブキャリアに取り付ける方法

電源ユニット

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

電源ユニットの取り外し . . . . . . . . . . . . 90

電源ユニットの取り付け . . . . . . . . . . . . 91

電源ユニットダミーの取り外し

. . . . . . . . 92

電源ユニットダミーの取り付け . . . . . . . . 92

ファン

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

ファンの取り外しと取り付け

. . . . . . . . . 94

冷却用エアフローカバーファンの取り外しまたは取り付け

拡張カード

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

拡張カードの取り付け拡張カードの取り外し

. . . . . . . . . . . . . . . . . 96

. . . . . . . . . . . . . 99

. . . . . . . . . . . . . 101

. . . 85

内蔵 SCSI テープバックアップユニット

. . . . . . 102

内蔵 SCSI テープバックアップユニットの取

り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

内蔵 SCSI テープバックアップユニットの取り付け

オプティカルドライブ

オプティカルドライブの取り外しオプティカルドライブの取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

. . . . . . . . . . . . . . . . 106

. . . . . . . 106

. . . . . . . 107

目次 5

ディスケットドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . 108

ディスケットドライブの取り外し

. . . . . . . 108

ディスケットドライブをドライブキャリアに取り付ける方法

. . . . . . . . . . . . . . . . 110

ディスケットドライブの取り付け . . . . . . . 110

システムバッテリー

システムバッテリーの交換

冷却用エアフローカバー

冷却用エアフローカバーの取り外し冷却用エアフローカバーの取り付け

ファンブラケット

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . 112

. . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . 114

. . . . . 116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

センターファンブラケットの取り外し . . . . 116

センターファンブラケットの取り付け . . . . 117

背面ファンブラケットの取り外し

. . . . . . . 117

背面ファンブラケットの取り付け . . . . . . . 118

メモリ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

メモリモジュール取り付けのガイドライン最適でないメモリ構成

. . . . . . . . . . . . . . 120

メモリスペアリングのサポート . . . . . . . . 121

メモリミラーリングのサポートメモリモジュールの取り付け

. . . . . . . . 122

. . . . . . . . . 122

メモリモジュールの取り外し . . . . . . . . . 124

RAC カード

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

RAC カードの取り外し RAC カードの取り付け

. . . . . . . . . . . . . 125

. . . . . . . . . . . . . 126

. . . 120

6 目次

内蔵 NIC TOE の有効化

マイクロプロセッサ

プロセッサの交換

1x8 SAS バックプレーンボード

. . . . . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . . . . . . 129

. . . . . . . . . . . 134

1x8 SAS バックプレーンボードの取り外し 1x8 SAS バックプレーンボードの取り付け

. . . 134

. . . 135

オプションの 1x2 フレックスベイドライブブラ

ケット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

1x2 フレックスベイドライブブラケットの

取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

1x2 フレックスベイドライブブラケットの

取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

SAS コントローラドーターカード

. . . . . . . . . 139

SAS RAID コントローラドーターカードバッ

テリーの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

SAS コントローラドーターカードの取り

外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

SAS コントローラドーターカードの取り

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

付け

SAS バックプレーンボードのケーブル接続

ケーブルの要件

. . . . . . . . . . . . . . . . . 143

SAS コントローラのケーブル接続（非

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

RAID） SAS RAID コントローラのケーブル接続

起動ドライブの設定

. . . . . . . . . . . . . . . . . 148

コントロールパネルアセンブリ

（サービス技術者専用の手順）

. . . . . . . . . . . . 148

コントロールパネルアセンブリの取り外しコントロールパネルアセンブリの取り付け

システム基板（サービス技術者専用の手順）

システム基板の取り外し . . . . . . . . . . . . 152

システム基板の取り付け . . . . . . . . . . . . 155

配電基板（サービス技術者専用の手順）

配電基板の取り外し配電基板の取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . 157

. . . . . . . . . . . . . . . 158

. . . . . . 157

. . . . 143

. . . 145

. . . 148

. . . 151

. . . 152

4 システムのトラブルシューティング . . . . 161

作業にあたっての注意 . . . . . . . . . . . . . . . . 161

目次 7

起動ルーチン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

周辺機器のチェック

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

IRQ 割り当て競合のトラブルシューテ

ィング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

外部接続のトラブルシューティング . . . . . 163

ビデオサブシステムのトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

キーボードのトラブルシューティングマウスのトラブルシューティング

. . . . . . . 165

基本的な I/O 機能のトラブルシューティング

シリアル I/O デバイスのトラブルシュー

ティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

USB デバイスのトラブルシューティング . . . 167

NIC のトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . 168

システムが濡れた場合のトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

システムが損傷した場合のトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

システムバッテリーのトラブルシューティ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

ング

電源ユニットのトラブルシューティング

. . . . . 172

. . . . 165

. . . 166

8 目次

システム冷却問題のトラブルシューティング

ファンのトラブルシューティング

. . . . . . . 173

システムメモリのトラブルシューティング

ディスケットドライブのトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

オプティカルドライブのトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

外付け SCSI テープドライブのトラブルシューティング

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

ハードドライブのトラブルシューティング

. . . 173

. . . . 175

. . . . 183

SAS または SAS RAID コントローラドーターカ

ードのトラブルシューティング . . . . . . . . . . . 185

拡張カードのトラブルシューティング

マイクロプロセッサのトラブルシューティング

. . . . . . . 187

. . . 189

5 システム診断プログラムの実行 . . . . . . 191

Server Administrator 診断プログラムの使い方 . . . 191

システム診断プログラムの機能

システム診断プログラムの実行が必要な場合

システム診断プログラムの実行

システム診断プログラムのテストオプション

カスタムテストオプションの使い方

テストするデバイスの選択診断オプションの選択

. . . . . . . . . . . 192

. . . 192

. . . . . . . . . . . 193

. . . 194

. . . . . . . . 194

. . . . . . . . . . . 194

. . . . . . . . . . . . . 195

情報および結果の表示 . . . . . . . . . . . . . 195

6 ジャンパおよびコネクタ . . . . . . . . . . . 197

システム基板のジャンパ . . . . . . . . . . . . . . . 197

システム基板のコネクタ

. . . . . . . . . . . . . . . 199

SAS バックプレーンコネクタ

忘れてしまったパスワードの無効化

. . . . . . . . . . . . 201

. . . . . . . . 203

7 困ったときは . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

テクニカルサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

オンラインサービス

FAX 情報サービス

24 時間納期情報案内サービス . . . . . . . . . 209

. . . . . . . . . . . . . . . 208

. . . . . . . . . . . . . . . . 209

目次 9

テクニカルサポートサービス . . . . . . . . . 209

Dell 企業向けトレーニングおよび資格認証

ご注文に関する問題

製品情報

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

保証期間中の修理または返品について

お問い合わせになる前に

デルへのお問い合わせ

. . . . . . . . . . . . . . . 212

. . . . . . . . . . . . . . . . 212

. . . . 209

. . . . . . . 210

用語集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

10 目次

システムについて

本項では、お使いのシステムの主な機能を実現する物理的なインタフェース機能、およびファームウェアいて説明します。システムの前面パネルおよび背面パネルにある物理コネクタを使用することで、接続やシステムの拡張が容易に行えます。システムファームウェア、アプリケーション、およびコンポーネントの状態を監視し、問題が発生した場合に警告を発します。システムの状態は次のいずれかによって報告されます。

•

前面

背面パネルインジケータ

•

システムメッセージ

•

警告メッセージ

•

診断メッセージ

•

アラートメッセージ

本項では、上記の各タイプのメッセージについて説明し、考えられる原因と、メッセージに示された問題を解決するための処置についても説明します。また、システムのインジケータおよびその機能について図を使って説明します。

ソフトウェアのインタフェース機能につ

は、システムや

システムについて 11

システムの向き

タワー型とラック取り付け型のシステムを図1-1 に示します。特にことわりのない限り、本書のイラストはラック型を基本にしています。

図 1-1 タワー型およびラック取り付け型のシステム

システムコントロールパネル（ラック）

システムコントロールパネル

（タワー）

その他の情報

警告：『製品情報ガイド』には、安全および認可機関に関する情報が記

載されています。保証情報については、『サービス＆サポートのご案内』を参照してください。

•

システムをラックに取り付ける方法については、ラックに付属の

『ラック取り付けガイド』に説明があります。

•

『はじめに』では、システムの機能、システムのセットアップ、

および技術仕様の概要を説明しています。

•

システムに付属のニュアルやツールが収録されています。

12 システムについて

には、システムの設定と管理に使用するマ

•

システム管理ソフトウェアのマニュアルでは、システム管理ソフトウェアの機能、動作要件、インストール、および基本操作について説明しています。

•

のマニュアルでは、

ソフトウェアのインストール手順

（必要な場合）や設定方法、および使い方について説明しています。

•

システムとは別に購入した各種コンポーネントのマニュアル。これらのオプションを取り付けて設定する方法を説明しています。

•

システム、ソフトウェア、またはマニュアルの変更に関して記載されたアップデート情報がシステムに付属していることがあります。

メモ：アップデート情報には他の文書の内容を差し替える情報が含

まれている場合がよくありますので、support.dell.com でアップデートがないかどうかを常に確認し、初めにお読みください。

•

リリースノートまたは

readme

ファイルには、システムまたはマニュアルの最新のアップデート情報や、専門知識をお持ちのユーザーや技術者のための高度な技術情報が記載されています。

起動中にシステムの機能にアクセスする方法

表1-1 のキー操作を起動中に行うと、システムの各機能にアクセスできます。キー操作を行う前に起動が完了するのを待ってから、もう一度システムを再起動し、この手順を実行してください。

のロードが開始された場合は、システムの

表 1-1 システムの機能にアクセスするためのキー操作

キー操作説明

<F2>

<F10>

<Ctrl+E>

<Ctrl+C>

セットアップユーティリティが起動します。55 ページの「セットアップユーティリティの使い方」を参照してください。

ユーティリティパーティションが開いて、システム診断プログラムを実行できます。193 ページの「システム診断プログラムの実行」を参照してください。

ベースボード管理コントローラ（BMC）管理ユーティリティが起動し、システムイベントログ（SEL）にアクセスできます。BMC のセットアップ方法と使用法の詳細については、『BMC ユーザーズガイド』を参照してください。

SAS 設定ユーティリティが起動します。詳細については、SAS アダプタの『ユーザーズガイド』を参照してください。

システムについて 13

表 1-1 システムの機能にアクセスするためのキー操作（続き）

キー操作説明

<Ctrl+R>

<Ctrl+S>

<Ctrl+D>

RAID 設定ユーティリティが起動し、オプションの RAID カードを

設定できます。詳細については、RAID カードのマニュアルを参照してください。

オプションは、セットアップユーティリティを使用して PXE サポートを有効にした場合にのみ表示されます（61 ページの

「Integrated Devices（内蔵デバイス）画面」を参照）。このキー操作

により、NIC を PXE 起動用に設定することができます。詳細については、内蔵 NIC のマニュアルを参照してください。

オプションの DRAC（Dell Remote Access Controller）を使用している場合は、このキー操作により、選択した DRAC 設定にアクセスできます。DRAC のセットアップ方法と使用法の詳細については、

『DRAC ユーザーズガイド』を参照してください。

前面パネルの機能およびインジケータ

システム前面パネルのオプションのラックベゼルの背面にあるボタン、インジケータ、およびコネクタをコンポーネントの説明を示します。

図1-2

に示します。表1-2 には、

14 システムについて

図 1-2 前面パネルの機能およびインジケータ

表 1-2 前面パネルのコンポーネント

項目コンポーネントアイコン説明

電源インジケータ、電源ボタン

電源インジケータは、システムの電源が入っている場合に点灯します。

電源ボタンによってシステムへの直流電源の供給を制御します。

メモ：

いる場合、電源ボタンを使ってシステムの電源を切れば、システムは電源が切れる前に正常なシャットダウンを実行できます。システムが対応の電源ボタンを押すと電源がただちに切れます。

ACPI

対応の

を実行して

ACPI

を実行していない場合、

システムについて 15

表 1-2 前面パネルのコンポーネント（続き）

項目コンポーネントアイコン説明

NMI ボタン特定の OS を使用している際に、ソ

フトウェアエラーおよびデバイスドライバエラーのトラブルシューティングを行います。このボタンは、ペーパークリップの先端を使って押すことができます。

認定を受けたサポート担当者によって指示された場合、または OS のマニュアルで指示されている場合にのみ、このボタンを使用してください。

システム識別ボタン

前面パネルと背面パネルの識別ボタンは、ラック内の特定のシステムの位置を確認するために使用します。これらのボタンの 1 つを押すと、前面の LCD パネルと背面の青色のシステムステータスインジケータは、ボタンの 1 つをもう一度押すまで点滅を続けます。

16 システムについて

表 1-2 前面パネルのコンポーネント（続き）

項目コンポーネントアイコン説明

LCD パネルシステム ID、ステータス情報、シス

テムエラーメッセージが表示されます。

LCD は通常のシステム動作中に点灯します。特定のシステムを識別するには、システム管理ソフトウェアとシステムの前面および背面にある識別ボタンのどちらも使うことができます。LCD が青色に点滅することで、どのシステムかが識別できます。

システムに注意が必要な状況になると LCD が黄色に点灯し、LCD パネルにはエラーコードとエラーの内容を説明するテキストが表示されます。

メモ：

れている状態でエラーが検出されると、になっていてもいなくても黄色に点灯します。

USB コネクタ（2） USB 2.0 対応デバイスをシステムに

接続するときに使用します。

システムが

LCD

電源に接続さ

はシステムの電源がオン

ビデオコネクタモニターをシステムに接続します。

ディスケットドライブ

ハードドライブ 1x8 SAS バックプレーンに接続され

オプション。

た 3.5 インチの SAS または SATA ハードドライブを格納できるホットプラグ対応のベイが 8 つ。

システムについて 17

表 1-2 前面パネルのコンポーネント（続き）

項目コンポーネントアイコン説明

フレックスベイ 1x2 SAS バックプレーンを備えたオ

プションのフレックスベイドライブブラケット。ホットプラグ対応の

3.5 インチ SAS または SATA ハードドライブを 2 台増設可能。

テープバックアップ装置

オプティカルドライブ

オプションのハーフハイト SCSI テープバックアップ装置（オプションの SCSI コントローラが必要）。オプションのフルハイト SCSI テープバックアップ装置も利用可能。

オプション。

ハードドライブインジケータコード

ハードドライブキャリアには、ドライブ動作インジケータとドライブステータスインジケータという参照してください。

RAID

点灯してドライブの状態を示します。非ンジケータのみが点灯し、ドライブステータスインジケータはオフです。

つのインジケータがあります。

図 1-3 を

構成では、ドライブステータスインジケータが

RAID

構成では、ドライブ動作イ

18 システムについて

図 1-3 ハードドライブインジケータ

ドライブステータスインジケータ（緑色と黄色）

緑色のドライブ動作インジケータ

システムについて 19

RAID

ハードドライブのドライブインジケータのパターンを表1-3 に示します。システムでドライブイベントが発生すると、さまざまなパターンで表示されます。たとえば、ハードドライブが故障すると、「ドライブ障害」のパターンが表示されます。取り外しのためにドライブを選択した後、

「ドライブ取り外し準備中」のパターンが表示され、その後、「ドライブの

挿入または取り外し可」のパターンが表示されます。交換用ドライブの取り付け後、「ドライブの動作準備中」を示すパターンが表示され、次に「ドライブオンライン」を示すパターンが表示されます。

メモ：非 RAID 構成では、ドライブ動作インジケータのみがアクティブ

になり、ドライブステータスインジケータは消灯です。

表 1-3 RAID 構成におけるハードドライブインジケータのパターン

状態ドライブステータスインジケータのパターン

ドライブの識別 / 取り外し準備中

ドライブの挿入または取り外し可

ドライブ障害の予測緑色、黄色に点滅し、消灯

ドライブに障害発生 1 秒間に 4 回黄色に点滅

ドライブのリビルド中緑色にゆっくり点滅

ドライブオンライン状態緑色に点灯

リビルドが中断緑色に 3 秒間点滅、黄色に 3 秒間点滅、6 秒間消灯

1 秒間に 2 回緑色に点滅

消灯

20 システムについて

背面パネルの機能およびインジケータ

システム背面パネルにあるボタン、インジケータ、およびコネクタを図1-4 に示します。

図 1-4 背面パネルの機能およびインジケータ

シリアルコネクタ

NIC1 コネクタ

拡張カードスロット（6）

システムステータスインジケータコネクタ

電源ユニット 1

3 7

ビデオコネクタ

NIC2 コネクタ

システムステータスインジケータ

電源ユニット 2

（オプション）

813

USB コネクタ（4）

リモートアクセスコネクタ（オプション）

システム識別ボタン

電源ユニットのステータスインジケータ

システムについて 21

外付けデバイスの接続

システムに外付けデバイスを接続する場合は、次のガイドラインに従ってください。

•

ほとんどのデバイスは特定のコネクタに接続する必要があります。また、デバイスドライバをインストールしないとデバイスは正常に動作しません。デバイスドライバは、通常バイス本体に付属しています。取り付けおよび設定の詳細については、デバイスに付属のマニュアルを参照してください。

•

外付けデバイスを取り付けるときは、必ずシステムとデバイスの電源を切ってください。次に、（デバイスのマニュアルに特別な指示がない限り）システムの電源を入れる前に外付けデバイスの電源を入れます。

I/O

ポートやコネクタを有効または無効にする方法と設定方法につい

ては、

ページの「セットアップユーティリティの使い方」を参照して

ください。

ソフトウェアまたはデ

電源インジケータコード

前面パネルの電源ボタンによって、システムの電源ユニットへの電源入力を制御します。電源インジケータは、システムに電源が入っていると緑色に点灯します。

オプションの冗長電源のインジケータは、電力が供給されているか、または電源の障害が発生しているかどうかを示します

（表

1-4 と図1-5

を参照）。

表 1-4 冗長電源のインジケータ

インジケータ機能

電源ユニットの状態緑色は電源ユニットが動作中であることを示します。

電源ユニットの障害黄色は電源ユニットに問題があることを示します。

AC ラインステータス緑色は、有効な AC 電源が電源ユニットに接続されて

いることを示します。

22 システムについて

図 1-5 冗長電源のインジケータ

電源ユニットの状態

電源ユニットの障害

NIC インジケータコード

背面パネルの各リンク状態を示します。図コードのリストを

図 1-6 NIC インジケータ

NIC

にはインジケータがあり、ネットワーク動作および

表1-5

リンクインジケータ

1-6

を参照してください。

に示します。

AC ラインステータス

NIC

インジケータ

アクティビティインジケータ

システムについて 23

表 1-5 NIC インジケータコード

インジケータインジケータコード

リンクインジケータおよびアクティビティインジケータがオフ

リンクインジケータが緑色

アクティビティインジケータが黄色に点滅

NIC がネットワークに接続されていません。

NIC がネットワーク上の有効なリンクパート

ナーに接続されています。

ネットワークデータの送信中または受信中です。

LCD ステータスメッセージ

システムのコントロールパネル

LCD

には、システムが正常に動作している場合、またはシステムに注意が必要な場合を示すステータスメッセージが表示されます。状態を示します。キストで構成されるメッセージがスクロール表示されます。

LCD

ステータスメッセージとその考えられる原因のリストを表1-6 に示

します。

LCD

イベントに基づきます。

LCD

の青色点灯は正常な動作状態、黄色点灯はエラー

LCD

には、ステータスコードとその内容を説明するテ

メッセージは、システムイベントログ（

SEL

およびシステム管理設定の詳細については、

SEL

）に記録された

システム管理ソフトウェアのマニュアルを参照してください。

警告：修理のほとんどは、認定を受けたサービス技術者のみが行います。

お客様は、製品マニュアルで認められた、あるいはオンラインや電話によるサービス、サポートチームから指示を受けた内容のトラブルシューティング、および簡単な修理作業のみを行ってください。デルが認可していないサービスによる故障は、保証の対象になりません。製品に同梱の安全に関する指示をよく読み、従って作業してください。

メモ：システムが起動しない場合は、LCD にエラーコードが表示される

まで、システム ID ボタンを少なくとも 5 秒間押します。コードを書きとめ、207 ページの「困ったときは」を参照してください。

24 システムについて

表 1-6 LCD ステータスメッセージ

コードメッセージ原因対応処置

E1000 FAILSAFE,

E1114 Temp Ambient

E1116 Temp Memory

E1210 CMOS Batt

E1211 ROMB Batt

< システム名 > ユーザーがセットアップ

ユーティリティ内で定義できる 62 文字のストリング。

<システム名> は、以下の状況で表示されます。

¥ システムの電源が入

っている。

¥ 電源が切れており、

アクティブ POST エラーが表示されている。

Call Support

システム環境温度が許容範囲外です。

メモリの温度が許容範囲を超えたため、コンポーネントの損傷を防ぐために無効にされました。

CMOS バッテリーがないか、または電圧が許容範囲外です。

RAID バッテリーがないか、不良であるか、または温度が正常でないために再充電できません。

このメッセージは情報の表示のみです。

システムストリングは、セットアップユーティリティ内で変更できます。55 ページの「セットアップユーティリティの使い方」を参照してください。

207 ページの「困ったときは」を参照してください。

173 ページの「システム冷却問題のトラブルシューティング」を参照してください。

171 ページの「システムバッテリーのトラブルシューティング」を参照してください。

RAID バッテリーを装着しなおします。139 ページの「SAS RAID コントローラドーターカードバッテリーの交換」、よび173 ページの「システム冷却問題のトラブルシューティング」を参照してください。

お

システムについて 25

表 1-6 LCD ステータスメッセージ（続き）

コードメッセージ原因対応処置

E12nn XX PwrGd

E1229 CPU # VCORE

E1310 RPM Fan ##

E1313 Fan

Redundancy

E1410 CPU # IERR

表示されている電圧レギュレータに障害が発生しました。

プロセッサ # VCORE の電圧レギュレータに障害が発生しました。

表示されている冷却ファンの RPM が許容できる動作範囲を超えています。

システムのファン冗長性が失われました。もう 1 つのファンに障害が発生すると、システムは過熱するおそれがあります。

表示されているマイクロプロセッサがシステムエラーを報告しています。

207 ページの「困ったときは」を参照してください。

173 ページの「システム冷却問題のトラブルシューティング」を参照してください。

コントロールパネル LCD をスクロールしてその他のメッセージを確認します。173 ページの「システム冷却問題のトラブルシューティング」を参照してください。

最新のシステム情報については、

support.dell.com

で、お使いのシステムの

『Information Update

Tech Sheet』（アップデート情報技術シート）を参照してください。問題が解決しない場合は、207 ページの「困ったときは」を参照してください。

26 システムについて

表 1-6 LCD ステータスメッセージ（続き）

コードメッセージ原因対応処置

E1414 CPU #

Thermtrip

表示されているマイクロプロセッサが温度の許容範囲を超えたため動作を停止しました。

173 ページの「システム冷却問題のトラブルシューティング」を参照してください。問題が解決しない場合は、マイクロプロセッサのヒートシンクが正しく取り付けられていることを確認します。189 ページの「マイクロプロセッサのトラブルシューティング」を参照してください。

メモ：

コードをから抜いてもう一度つなぐか、

Server Assistant

たは

BMC

リティのいずれかを使用

SEL

してまで、

LCD

セージが表示されます。ユーティリティの使い方については、『

OpenManage

ボード管理コントローラユーザーズガイド』を参照してください。

E1418 CPU #

Presence

表示されているプロセッサがないか不良であるため、システムはサポートされていない構成になっています。

189 ページの「マイクロプロセッサのトラブルシューティング」を参照してください。

システムの電源

コンセント

管理ユーティ

をクリアする

にはこのメッ

Dell

ベース

ま

システムについて 27

表 1-6 LCD ステータスメッセージ（続き）

コードメッセージ原因対応処置

E141C CPU Mismatch

E141F CPU Protocol

E1420 CPU Bus PERR

E1421 CPU Init

E1422 CPU Machine

Chk

E1610 PS # Missing

E1614 PS # Status

プロセッサが、デルによってサポートされていない構成になっています。

システム BIOS によってプロセッサプロトコルエラーが報告されました。

システム BIOS によってプロセッサバスパリティエラーが報告されました。

システム BIOS によってプロセッサ初期化エラーが報告されました。

システム BIOS によってマシンチェックエラーが報告されました。

表示されている電源ユニットから電力が得られません。表示されている電源ユニットに障害があるか、または正しく取り付けられていません。

お使いのシステムの『はじめに』のマイクロプロセッサ仕様で説明されているタイプに一致するプロセッサが使用されていることを確認します。

207 ページの「困ったときは」を参照してください。

172 ページの「電源ユニットのトラブルシューティング」を参照してください。

28 システムについて

表 1-6 LCD ステータスメッセージ（続き）

コードメッセージ原因対応処置

E1618 PS #

Predictive

E161C PS # Input

Lost

E1620 PS # Input

Range

E1624 PS

Redundancy

E1710 I/O Channel

Chk

電源電圧が許容範囲にありません。表示されている電源ユニットが正しく取り付けられていないか障害を起こしています。

表示されている電源ユニットに AC 電源が与えられていないか、AC 電源電圧が許容範囲にありません。

電源ユニットのサブシステムの冗長性が失われました。最後の電源ユニットに障害が発生すると、システムは停止します。

システム BIOS によって I/O チャネルチェックエラーが報告されました。

172 ページの「電源ユニットのトラブルシューティング」を参照してください。

表示されている電源ユニットの AC 電源を確認してください。問題が解決しない場合は、 172 ページの「電源ユニットのトラブルシューティング」を参照してください。

172 ページの「電源ユニットのトラブルシューティング」を参照してください。

207 ページの「困ったときは」を参照してください。

システムについて 29

表 1-6 LCD ステータスメッセージ（続き）

コードメッセージ原因対応処置

E1711 PCI PERR B##

D## F##

PCI PERR Slot #

E1712 PCI SERR B##

D## F##

PCI SERR Slot #

E1714 Unknown Err

システム BIOS によって、バス ##、デバイス ##、機能 ## の PCI 設定スペースにあるコンポーネントについて、PCI パリティエラーが報告されました。

システム BIOS によって、PCI スロット # にあるコンポーネントについて、PCI パリティエラーが報告されました。

システム BIOS によって、バス ##、デバイス ##、機能 ## の PCI 設定スペースにあるコンポーネントについて、PCI システムエラーが報告されました。

システム BIOS によって、スロット # にあるコンポーネントについて、PCI システムエラーが報告されました。

システム BIOS によってシステムにエラーが検出されましたが、原因を特定することはできませんでした。

PCI 拡張カードを取り外して装着しなおします。問題が解決しない場合は、187 ページの「拡張カードのトラブルシューティング」を参照してください。

それでも問題が解決しない場合は、システム基板に障害があります。 207 ページの「困ったときは」を参照してください。

207 ページの「困ったときは」を参照してください。

30 システムについて

+ 228 hidden pages