Dell PowerEdge R440 User Manual [tr]

Dell EMC PowerEdge R440

Kurulum ve Servis Kılavuzu

Resmi Model: E45S Series Resmi Tip: E45S001

December 2020 Revizyon A11

Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar

NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.

DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir.

UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder.

© 2017 - 2020 Dell Inc. veya yan kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Diğer ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.

İçindekiler

Bölüm 1: Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış......................................................................7

Sistemin önden görünümü.................................................................................................................................................... 7

Sol kontrol paneli görünümü..........................................................................................................................................10

Sağ kontrol paneli görünümü.........................................................................................................................................13

Sürücü gösterge kodları.................................................................................................................................................14

Sistemin arkadan görünümü............................................................................................................................................... 15

NIC gösterge kodları.......................................................................................................................................................17

Güç kaynağı ünitesi gösterge kodları............................................................................................................................17

LCD paneli............................................................................................................................................................................. 18

Ana ekranı görüntüleme.................................................................................................................................................19

Kurulum menüsü.............................................................................................................................................................19

Görüntüleme menüsü....................................................................................................................................................20

Sisteminizin Servis Etiketinin konumunu belirleme..........................................................................................................20

Sistem Etiket Bilgileri............................................................................................................................................................21

Bölüm 2: Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması..................................................................... 22

Sistemin kurulması...............................................................................................................................................................22

iDRAC yapılandırması...........................................................................................................................................................22

iDRAC IP adresini ayarlama seçenekleri...................................................................................................................... 22

iDRAC'de Oturum Açma............................................................................................................................................... 23

İşletim sistemini yükleme seçenekleri................................................................................................................................ 23

Ürün yazılımı ve sürücüleri indirme yöntemleri........................................................................................................... 23

Sürücüler ve bellenimi indirme......................................................................................................................................24

Bölüm 3: Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma............................................................................... 25

Güvenlik talimatları.............................................................................................................................................................. 25

Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce...............................................................................................................26

sistem içinde çalıştıktan sonra............................................................................................................................................26

Önerilen araçlar....................................................................................................................................................................26

İsteğe bağlı ön çerçeve.......................................................................................................................................................26

Ön çerçevenin çıkarılması............................................................................................................................................. 26

Ön çerçeveyi takma.......................................................................................................................................................27

Sistem kapağı.......................................................................................................................................................................28

Sistem Kapağını Çıkarma.............................................................................................................................................. 28

Sistem kapağını takma.................................................................................................................................................. 29

Sistemin İçi........................................................................................................................................................................... 30

Arka panel kapağı..................................................................................................................................................................31

Arka panel kapağını çıkarma.......................................................................................................................................... 31

Alt kapağı takma.............................................................................................................................................................32

Hava örtüsü..........................................................................................................................................................................34

Hava örtüsünü çıkarın....................................................................................................................................................34

Hava örtüsünü takma....................................................................................................................................................34

Soğutma fanları....................................................................................................................................................................35

Soğutma fanını çıkarma.................................................................................................................................................35

İçindekiler 3

Soğutma fanını takma................................................................................................................................................... 36

İzinsiz giriş önleme anahtarı................................................................................................................................................ 37

İzinsiz giriş anahtarını çıkarma...................................................................................................................................... 37

İzinsiz giriş anahtarını takma.........................................................................................................................................38

Sürücüler...............................................................................................................................................................................39

Sürücü kasasını çıkarma................................................................................................................................................39

Sürücü kasasını takma...................................................................................................................................................39

2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptöründen çıkarma........................................................................................... 40

2,5 inç sürücüyü 3,5 inç sürücü adaptörüne takma................................................................................................... 41

3,5 inç sürücü kutusundan 3,5 inç sürücü adaptörü çıkarma....................................................................................41

3,5 inç sürücü adaptörünü 3,5 inç sürücü taşıyıcısına takma................................................................................... 42

Bir sabit sürücüyü çıkarma............................................................................................................................................43

Bir sabit sürücüyü takma...............................................................................................................................................44

Sürücüyü sürücü kutusundan çıkarma........................................................................................................................ 45

Sürücüyü sürücü kutusuna takma............................................................................................................................... 46

Sistem belleği....................................................................................................................................................................... 46

Sistem belleği yönergeleri............................................................................................................................................. 46

Genel bellek modülü montaj yönergeleri......................................................................................................................47

Moda Özel Yönergeler...................................................................................................................................................48

Bellek modülünü çıkarma............................................................................................................................................... 51

Bellek modülünü takma..................................................................................................................................................51

İşlemciler ve ısı emiciler....................................................................................................................................................... 52

İşlemciyi ve ısı emici modülünü çıkarma...................................................................................................................... 52

İşlemciyi ve ısı emici modülünü takma......................................................................................................................... 53

İşlemciyi işlemci ve ısı emicisi modülünden çıkarma...................................................................................................54

İşlemciyi işlemci ve ısı emicisi modülüne takma..........................................................................................................55

Dahili PERC yükseltici..........................................................................................................................................................57

Dahili PERC yükselticisini çıkarma................................................................................................................................57

Dahili PERC yükselticisini takma.................................................................................................................................. 58

Dahili PERC yükselticisinden PERC kartını çıkarma...................................................................................................60

PERC kartını dahili PERC yükselticisine takma.......................................................................................................... 60

Genişletme kartları ve genişletme kartı yükselticileri........................................................................................................61

Genişletme kartı takma yönergeleri..............................................................................................................................61

Genişletme veriyolu özellikleri.......................................................................................................................................66

Genişletme kartı yükselticisini takma...........................................................................................................................66

Genişletme kartı yükselticisinin çıkarılması..................................................................................................................68

Genişletme kartını genişletme kartı yükselticiden çıkarma........................................................................................69

Genişletme kartını genişletme kartı yükselticisine takma.......................................................................................... 72

Dahili PERC yükseltici....................................................................................................................................................74

M.2 SSD modülü..................................................................................................................................................................78

M.2 SSD modülünü takma............................................................................................................................................ 78

M.2 SSD modülünü çıkarma......................................................................................................................................... 79

İsteğe bağlı MicroSD veya vFlash kartı.............................................................................................................................80

İsteğe bağlı SD kartını çıkarma..................................................................................................................................... 80

MicroSD kartını takma................................................................................................................................................... 81

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülü...........................................................................................................................82

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash kartını çıkarma........................................................................................................ 82

İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash kartını takma........................................................................................................... 83

LOM yükseltici kartı.............................................................................................................................................................84

LOM yükseltici kartını çıkarma..................................................................................................................................... 84

İçindekiler

LOM yükseltici kartını takma........................................................................................................................................ 85

Sabit sürücü arka paneli......................................................................................................................................................86

Sabit sürücü arka paneli ayrıntıları................................................................................................................................86

Sabit sürücü arka panelini takma..................................................................................................................................87

Sabit sürücü arka panelini çıkarma...............................................................................................................................88

Kablo yerleşimi..................................................................................................................................................................... 89

Sistem pili..............................................................................................................................................................................93

Sistem pilini değiştirme..................................................................................................................................................93

İsteğe bağlı USB bellek anahtarı.........................................................................................................................................94

İsteğe bağlı dahili USB bellek anahtarını değiştirme...................................................................................................94

Optik sürücü (isteğe bağlı).................................................................................................................................................95

Optik sürücünün çıkarılması..........................................................................................................................................95

Optik Sürücüyü Takma..................................................................................................................................................95

Güç kaynağı üniteleri........................................................................................................................................................... 96

Güç kaynağı birimi dolgu ekini çıkarma........................................................................................................................96

Güç kaynağı birimi dolgu ekini takma...........................................................................................................................97

Bir güç kaynağı ünitesini çıkarma................................................................................................................................. 97

Bir güç kaynağı ünitesini takma....................................................................................................................................98

Yedeksiz kablolu AC güç kaynağı birimini çıkarma..................................................................................................... 99

Yedeksiz kablolu AC güç kaynağı birimini takma...................................................................................................... 100

Güç aracı kartı..................................................................................................................................................................... 101

Güç aracı kartını çıkarma..............................................................................................................................................101

Güç aracı kartını takma.................................................................................................................................................101

Kontrol paneli......................................................................................................................................................................102

Sol kontrol panelini çıkarma.........................................................................................................................................102

Sol kontrol panelini takma........................................................................................................................................... 103

Sağ kontrol panelini çıkarma....................................................................................................................................... 104

Sağ kontrol panelini takma..........................................................................................................................................105

Sistem kartı.........................................................................................................................................................................106

Sistem kartını çıkarma..................................................................................................................................................106

Sistem kartını takma.....................................................................................................................................................107

Güvenilir Platform Modülü.................................................................................................................................................110

Güvenilir Platform Modülünü Yükseltme....................................................................................................................110

BitLocker kullanıcıları için TPM'yi başlatma.................................................................................................................111

TXT kullanıcıları için TPM 1.2'yi başlatma....................................................................................................................111

Bölüm 4: Atlama Telleri ve konektörler........................................................................................... 112

Sistem kartı atlama telleri ve konektörleri........................................................................................................................112

Sistem Kartı Anahtar Ayarları............................................................................................................................................ 113

Unutulan parolayı devre dışı bırakma................................................................................................................................ 114

Bölüm 5: Sistem tanılama..............................................................................................................115

Dell Tümleşik Sistem Tanılama.......................................................................................................................................... 115

Önyükleme Yöneticisinden Tümleşik Sistem Tanılamasının Çalıştırılması............................................................... 115

Dell Lifecycle Controller Controller’dan Tümleşik Sistem Tanılamalarını Çalıştırma..............................................115

Sistem tanılama kontrolleri...........................................................................................................................................116

Bölüm 6: Yardım alma................................................................................................................... 117

Dell EMC ile iletişime geçme.............................................................................................................................................. 117

İçindekiler

Belge geri bildirimi............................................................................................................................................................... 117

Sistem bilgilerine QRL kullanarak erişim........................................................................................................................... 117

Dell EMC PowerEdge R440 sistem için Hızlı Kaynak Bulucu...................................................................................118

SupportAssist ile otomatik destek alma........................................................................................................................... 118

Geri Dönüşüm veya Kullanım Ömrü Sonu servis bilgileri................................................................................................ 118

Bölüm 7: Dokümantasyon kaynakları.............................................................................................. 119

6 İçindekiler

Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Dell EMCPowerEdgeR440sistem maksimum aşağıdakileri destekleyen 1U, çift soketli raf sistemidir:

● İki adet Intel Xeon Ölçeklenebilir İşlemci

● 16 DIMM yuvası

● 4 x 3,5 inç sürücü, 8 x 2,5 inç sürücü veya 10 x 2,5 inç sürücü

● 10 x 2,5 inç sürücü sisteminde dört adet NVMe sürücüsü

● İki adet yedekli güç kaynağı birimi (PSU) veya tek kablolu PSU

NOT: Aksi belirtilmedikçe SAS, SATA sabit sürücüleri ve SSD örneklerinin tümü bu belgede sürücüler olarak adlandırılır.

Konular:

• Sistemin önden görünümü

• Sistemin arkadan görünümü

• LCD paneli

• Sisteminizin Servis Etiketinin konumunu belirleme

• Sistem Etiket Bilgileri

Sistemin önden görünümü

Önden görünümde sistemin önünde bulunan özellikler gösterilmektedir.

Rakam 1. 8 x 2,5-inç sürücü sisteminin önden görünümü

Tablo 1.

Öğe Bağlantı noktaları,

1 Sol kontrol paneli Yok

Sistemin önünde bulunan özellikler

Simge Açıklama

paneller ve yuvalar

Sistem durumu ve sistem kimliğini, durum LED'ini ve iDRAC Quick Sync 2 (kablosuz) göstergesini içerir.

NOT: iDRAC Quick Sync 2 göstergesi sadece belirli

yapılandırmalarda kullanılabilir.

● Durum LED’i: Arızalı donanım bileşenlerini tanımlamanızı sağlar. Beş adede kadar durum LED'i ve bir adet genel sistem durumu LED (Kasa durumu ve sistem kimliği) çubuğu vardır. Daha fazla bilgi için Durum LED göstergeleri bölümüne bakın.

● Quick Sync 2 (kablosuz): Quick Sync'in etkinleştirilmiş olduğu bir sistemi gösterir. Quick Sync özelliği isteğe bağlıdır. Bu özellik, mobil cihazlar kullanılarak sistemin yönetilmesini sağlar. Bu özellik, donanım/ürün yazılımı envanterini çıkarır ve sistemin sorunlarını gidermek için kullanılan çeşitli sistem düzeyi tanılama/hata bilgilerini toplar. Daha fazla bilgi için www.dell.com/

Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış 7

Tablo 1. Sistemin önünde bulunan özellikler (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller ve yuvalar

2 Optik sürücü (isteğe bağlı) Yok Bir adet isteğe bağlı ince SATA DVD-ROM sürücü veya DVD+/-RW

3 USB bağlantı noktası

(isteğe bağlı)

4 VGA bağlantı noktası

5 Sağ kontrol paneli Yok Güç düğmesi ve USB bağlantı noktası, iDRAC Direct mikro bağlantı

6 Sürücü yuvaları Yok

Simge Açıklama

poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access

Controller Kullanıcı Kılavuzu'na bakın.

sürücü.

USB bağlantı noktası USB 2.0 uyumludur.

Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı sağlar.

Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

noktası ve iDRAC Direct durum LED'i içerir.

Sisteminizde desteklenen sürücüleri takmanızı sağlar. Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

Rakam 2. 4 x 3,5 inç sürücü sisteminin önden görünümü

Tablo 2.

Öğe Bağlantı noktaları,

1 Sol kontrol paneli Yok

2 Sürücü yuvaları Yok

Sistemin önünde bulunan özellikler

Simge Açıklama

paneller ve yuvalar

Sistem durumu ve sistem kimliğini, durum LED'ini ve iDRAC Quick Sync 2 (kablosuz) göstergesini içerir.

NOT: iDRAC Quick Sync 2 göstergesi sadece belirli

yapılandırmalarda kullanılabilir.

poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access

Controller Kullanıcı Kılavuzu'na bakın.

Sisteminizde desteklenen sürücüleri takmanızı sağlar. Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

3 Optik sürücü (isteğe bağlı) Yok Bir adet isteğe bağlı ince SATA DVD-ROM sürücü veya DVD+/-RW

sürücü.

8 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Tablo 2. Sistemin önünde bulunan özellikler (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller ve yuvalar

4 VGA bağlantı noktası

5 USB bağlantı noktası

(isteğe bağlı)

6 Sağ kontrol paneli Yok Güç düğmesi ve USB bağlantı noktası, iDRAC Direct mikro bağlantı

7 Bilgi Etiketi Yok

Rakam 3. 10 x 2,5 inç sürücü sisteminin önden görünümü

Simge Açıklama

Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı sağlar. Daha fazla bilgi için

www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440

Teknik Özelliklerine bakın

USB bağlantı noktası USB 2.0 uyumludur.

noktası ve iDRAC Direct durum LED'i içerir.

Bilgi Etiketi, Servis Etiketi, NIC, MAC adresi gibi sistem bilgilerini içeren dışarı açılan bir etiket panelidir. Güvenli varsayılan iDRAC erişiminiz varsa, Bilgi etiketi aynı zamanda iDRAC güvenli varsayılan parolasını da içerir.

Tablo 3.

Öğe Bağlantı noktaları,

1 Sol kontrol paneli Yok

2 Sürücü yuvaları Yok

3 VGA bağlantı noktası

Sistemin önünde bulunan özellikler

paneller ve yuvalar

Simge Açıklama

Sistem durumu ve sistem kimliğini, durum LED'ini ve iDRAC Quick Sync 2 (kablosuz) göstergesini içerir.

NOT: iDRAC Quick Sync 2 göstergesi sadece belirli

yapılandırmalarda kullanılabilir.

poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access

Controller Kullanıcı Kılavuzu'na bakın.

Sisteminizde desteklenen sürücüleri takmanızı sağlar. Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

Sisteme ekran aygıtı bağlamanızı sağlar. Daha fazla bilgi için

www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440

Teknik Özelliklerine bakın

4 Sağ kontrol paneli Yok Güç düğmesi ve USB bağlantı noktası, iDRAC Direct mikro bağlantı

noktası ve iDRAC Direct durum LED'i içerir.

5 Bilgi Etiketi Yok

Bilgi Etiketi, Servis Etiketi, NIC, MAC adresi gibi sistem bilgilerini içeren dışarı açılan bir etiket panelidir. Güvenli varsayılan iDRAC

Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış 9

Tablo 3. Sistemin önünde bulunan özellikler (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller ve yuvalar

Simge Açıklama

erişiminiz varsa, Bilgi etiketi aynı zamanda iDRAC güvenli varsayılan parolasını da içerir.

Sol kontrol paneli görünümü

Rakam 4. İsteğe bağlı iDRAC Quick Sync 2.0 göstergesi ile sol kontrol paneli

Tablo 4. Sol kontrol paneli

Öğe Gösterge, düğme veya

konektör

Simge Açıklama

1 Durum LED'i göstergeleri Yok Sistemin durumunu belirtir. Daha fazla bilgi için, Durum LED

göstergeleri bölümüne bakın.

Sistem sağlığı ve sistem kimliği göstergesi

iDRAC Quick Sync 2

kablosuz göstergesi (isteğe bağlı)

NOT: iDRAC Quick

Sync 2 kablosuz göstergesi sadece belirli yapılandırmalarda

kullanılabilir.

Sistem sağlığını gösterir.

iDRAC Quick Sync 2 kablosuz seçeneğinin etkinleştirilmiş olup

olmadığını belirtir. Quick Sync 2 özelliği, sistemin mobil aygıtlar kullanılarak yönetilmesini sağlar. Bu özellik, donanım/ürün yazılımı

envanterini ve sistemde sorun giderme amacıyla kullanılabilecek çeşitli sistem düzeyinde tanılama/hata bilgilerini bir araya getirir. Sistem envanterine, Dell Yaşam Döngüsü Denetleyicisi kayıtlarına veya sistem günlüklerine, sistem sağlık durumuna erişebilir ve ayrıca iDRAC, BIOS ve ağ parametrelerini yapılandırabilirsiniz. Desteklenen bir mobil aygıtta sanal Klavye, Video ve Fare (KVM) görüntüleyicisini

ve sanal Çekirdek tabanlı Sanal Makineyi (KVM) de başlatabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Integrated Dell Remote Access Controller

User's Guide (Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanım Kılavuzu) adres:www.dell.com/poweredgemanuals

Durum LED'i göstergeleri

NOT: Herhangi bir hata oluşursa göstergeler sabit sarı renkte görüntülenir.

Tablo 5. Durumu LED göstergeleri ve açıklamaları

Simge Açıklama Koşul Düzeltici eylem

Sürücü

göstergesi

Bir sabit sürücü hatası varsa gösterge sabit sarı yanar.

● Sürücünün hatalı olup olmadığını belirlemek için Sistem olay günlüğüne bakın.

● Uygun çevrimiçi tanılama sınamasını çalıştırın. Sistemi tekrar başlatın ve yerleşik tanılamayı (ePSA) çalıştırın.

● Sabit sürücüler bir RAID dizisinde yapılandırılırsa, sistemi yeniden başlatın ve ana makine adaptörü yapılandırma yardımcı programına girin.

10 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Tablo 5. Durumu LED göstergeleri ve açıklamaları (devamı)

Simge Açıklama Koşul Düzeltici eylem

Sıcaklık

göstergesi

Sistemde termal bir hata oluşursa (örneğin, aralık dışı bir ortam

sıcaklığı veya fan arızası) gösterge

sabit sarı yanar.

Aşağıdaki koşullardan hiçbirinin meydana gelmediğinden emin olun:

● Bir soğutma fanı çıkarılmış veya arızalı.

● Sistem kapağı, soğutma örtüsü, veya arka dolgu desteği çıkarılmış.

● Ortam sıcaklığının çok yüksek olması.

● Harici hava çıkışının önünün kapalı olması.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

Elektrik göstergesi

Bellek

göstergesi

PCIe

göstergesi

Sistemde bir elektrik hatası oluşursa (örneğin, aralık dışında gerilim veya arızalı güç kaynağı ünitesi (PSU) veya gerilim

regülatörü), gösterge sabit sarı yanar.

Bir bellek hatası oluşursa gösterge sabit sarı olur.

Bir PCIe kartında bir hata oluşursa gösterge sabit sarı yanar.

Spesifik sorun için Sistem olay günlüğüne veya sistem mesajlarına bakın.

Güç kaynağıyla ilgili bir sorundan kaynaklanıyorsa, güç kaynağındaki LED'i kontrol edin. PSU'yu çıkarıp yeniden yerleştirin.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

Arızalı belleğin konumu için Sistem olay günlüğüne veya sistem mesajlarına bakın. Bellek modüllerini çıkarıp yeniden yerleştirme

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

Sistemi yeniden başlatın. PCIe kartı için gerekli herhangi bir sürücüyü güncelleyin. Tüm kartları yerine takın.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

NOT: Desteklenen PCIe kartları hakkında daha fazla bilgi için, bkz.

Genişletme kartı takma yönergeleri.

Sistem durumu ve sistem kimliği gösterge kodları

Sistem sağlığı ve sistem kimliği göstergesi sisteminizin sol kontrol panelinde bulunur.

Rakam 5. Sistem sağlığını izlemek ve sistem KIMLIĞI göstergeleri

Tablo 6.

Sistem sağlığını izlemek ve sistem KIMLIĞI gösterge kodu Koşul

Düz mavi

Mavi yanıp sönüyor Gösterir. Sistem ID modu etkin. Basın, sistem sağlık ve sistem KIMLIĞI

Sabit sarı Gösterir. sistem, arıza güvenlik modu. Sorun devam ederse, Yardım

Yanıp sönen turuncu Sistemin bağlantısının kesildiğini gösterir. Belirli hata iletileri için Sistem

Sistem durumu ve sistem kimliği gösterge kodları

Gösterir. açık ise, sistem sağlıklı, ve sistem ID modu etkin değil. Basın, sistem sağlık ve sistem KIMLIĞI geçmek için sistem ID modu.

geçmek için sistem sağlık modu.

Alma bölümüne bakın.

Olay Günlüğünü veya varsa ön çerçeve üzerindeki LCD panelini kontrol

edin.

Hata mesajlarıyla ilgili daha fazla bilgi için www.dell.com/qrl adresindeki

14. Nesil Dell EMC PowerEdge Sunucular için Olay ve Hata Mesajı Başvuru Kılavuzu'na bakın.

Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış 11

iDRAC Quick Sync 2 gösterge kodları

iDRAC Quick Sync 2 modülü (isteğe bağlı) sisteminizin sol kontrol panelinde yer alır.

Rakam 6. iDRAC Quick Sync 2 göstergeleri

Tablo 7. iDRAC Quick Sync 2 göstergeleri ve açıklamaları

iDRAC Quick Sync 2 gösterge kodu

Kapalı (varsayılan durum) iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin kapalı

Sabit beyaz iDRAC Quick Sync 2'nin iletişim kurmaya

Hızlıca yanıp sönen beyaz Veri aktarımı faaliyetini gösterir.

Koşul Düzeltici eylem

olduğunu belirtir. iDRAC Quick Sync 2 özelliğini açmak için iDRAC Quick Sync 2 düğmesine basın.

hazır olduğunu belirtir. Kapatmak için iDRAC Quick Sync 2 düğmesine basın.

LED yanmazsa, sol kontrol paneli esnek kablosunu yeniden takın ve kontrol edin. Sorun devam ederse,

Yardım Alma bölümüne bakın.

LED kapanmazsa, sistemi yeniden başlatın. Sorun devam ederse, Yardım Alma bölümüne bakın.

Gösterge sürekli olarak yanıp sönmeye devam ederse,

Yardım alma bölümüne bakın.

Yavaşça yanıp sönen beyaz Ürün yazılımı güncellemesinin devam

etmekte olduğunu gösterir.

Beş defa hızlıca yanıp sönen ve kapanan beyaz

Sabit sarı Gösterir. sistem, arıza güvenlik modu. Sistemi yeniden başlatın. Sorun devam ederse, Yardım

Yanıp sönen turuncu iDRAC Quick Sync 2 donanımının düzgün

iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin devre dışı bırakıldığını belirtir.

yanıt vermediğini belirtir.

Gösterge sürekli olarak yanıp sönmeye devam ederse,

Yardım alma bölümüne bakın.

iDRAC Quick Sync 2 özelliğinin iDRAC tarafından devre dışı bırakılacak şekilde yapılandırılmış olup olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse, Yardım

Alma bölümüne bakın. Daha fazla bilgi için, bkz. Dell

Remote Access Controller User's Guide (Dell Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanım

Kılavuzu), adres: www.dell.com/poweredgemanuals

veya Dell OpenManage Server Administrator User's Guide (Dell OpenManage Sunucu Yöneticisi Kullanım

Kılavuzu), adres: www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Server Administrator

Alma bölümüne bakın.

Sistemi yeniden başlatın. Sorun devam ederse, Yardım

Alma bölümüne bakın.

12 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Sağ kontrol paneli görünümü

Rakam 7. Sağ kontrol paneli

Tablo 8. Sağ kontrol paneli

Öğe Gösterge veya düğme Simge Açıklama

1 Güç düğmesi

USB bağlantı noktası

iDRAC Direct LED Yok iDRAC Direct LED göstergesi,

iDRAC Direct bağlantı noktası (Micro-AB USB)

Sistemin açık veya kapalı

durumunu gösterir. Sistemin gücünü manuel olarak açmak veya kapatmak için güç düğmesine basın.

NOT: ACPI uyumlu bir

işletim sistemini düzgün kapatmak için güç düğmesine basın.

USB bağlantı noktaları 4 pimli ve USB 2.0 uyumludur. Bu bağlantı noktaları sisteme USB aygıtları bağlamanızı sağlar.

iDRAC Direct bağlantı noktasının bir aygıta etkin olarak bağlı

olduğunu göstermek için yanar. Daha fazla bilgi için bkz. iDRAC

Direct LED gösterge kodları

sayfa 13 bölümü.

iDRAC Direct (Mikro-AB USB) bağlantı noktası iDRAC Direct

(Micro-AB) özelliklerine erişmenizi sağlar. Daha fazla bilgi için, bkz. Integrated Dell Remote

Access Controller User's Guide (Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanım Kılavuzu)

adres:www.dell.com/

poweredgemanuals

iDRAC

iDRAC Direct LED göstergesi ışıkları, iDRAC alt sisteminin bir parçası olarak bağlantı noktasının bağlı ve kullanılıyor olduğunu göstermek için yanar.

Direct LED gösterge kodları

Dell EMC PowerEdge R440

sistem genel bakış 13

iDRAC Direct'i dizüstü bilgisayarınıza veya tabletinize bağlayabileceğiniz bir USB'den mikro USB'ye (tür AB) kablosu kullanarak yapılandırabilirsiniz. Aşağıdaki tabloda, iDRAC Direct bağlantı noktası etkin olduğunda iDRAC Direct etkinliği açıklanmaktadır:

Tablo 9. iDRAC Direct LED gösterge kodları

iDRAC Direct LED

gösterge kodu

İki saniye boyunca aralıksız yeşil

Yanıp sönen yeşil (iki saniye boyunca yanar ve iki saniye boyunca söner)

Söner Dizüstü bilgisayar veya tabletin bağlantısının kesildiğini gösterir.

Koşul

Dizüstü bilgisayar veya tabletin bağlandığını gösterir.

Bağlanan dizüstü bilgisayar veya tabletin tanındığını gösterir.

Sürücü gösterge kodları

Her sürücü kutusunun bir etkinlik LED göstergesi ve bir durum LED göstergesi vardır. Göstergeler sürücünün mevcut durumu hakkında bilgi sağlar. Etkinlik LED göstergesi, sürücünün kullanımda olup olmadığını belirtir. Durum LED göstergesi sürücünün güç durumunu belirtir.

Rakam 8. Sürücü göstergeleri

1. Sürücü etkinlik LED göstergesi

2. Sürücü durum LED göstergesi

3. Sürücü kapasite etiketi

NOT: Sürücü Gelişmiş Ana Makine Denetleyicisi Arabirimi (AHCI) modundaysa durum LED göstergesi açılmaz.

Tablo 10. Sürücü gösterge kodları

Sürücü durumu gösterge kodu Koşul

Saniyede iki defa yeşil yanıp söner Sürücü tanımlama veya sökme işlemi için hazırlık.

Kapalı Sürücü çıkarılmaya hazırdır.

NOT: Sürücü durum göstergesi, sistem açıldıktan sonra tüm

sürücüler başlatılana kadar kapalı konumda kalır. Bu süre boyunca sürücüler çıkarılmaya hazır değildir.

Yeşil, sarı yanıp söner ve sonra söner Öngörülen sürücü arızası.

Saniyede dört kez sarı renkte yanıp söner Sürücü başarısız oldu.

Yavaşça yeşil renkte yanıp sönüyor Sürücü yeniden oluşturuluyor.

Sabit yeşil Sürücü çevrimiçi.

Üç saniye yeşil yanıp söner, üç saniye sarı yanıp söner ve altı saniye sonra tamamen söner

Yeniden oluşturma durduruldu.

14 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Sistemin arkadan görünümü

Arkadan görünümde, sistemin arkasında bulunan özellikler gösterilmektedir.

Rakam 9. Tam yükseklikte yükseltici sahibi sistemin arkadan görünümü

Tablo 11. Tam yükseklikte yükseltici sahibi sistemin arkadan görünümü

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller veya yuvalar

1 Seri bağlantı noktası Seri cihazı sisteme bağlamak için seri bağlantı noktasını kullanın. Daha

2 iDRAC9 adanmış bağlantı

noktası

3 Ethernet bağlantı noktası

(2)

4 Tam yükseklikte yükseltici

yuvası

5 Güç kaynağı ünitesi (PSU) Yok Desteklenen PSU yapılandırmaları hakkında daha fazla bilgi için

6 Güç kaynağı ünitesi (PSU) Yok Desteklenen PSU yapılandırmaları hakkında daha fazla bilgi için

7 LOM yükseltici bağlantı

noktaları (2)

8 USB 3.0 bağlantı noktası (2) USB cihazlarını sisteme bağlamak için USB 3.0 bağlantı noktasını kullanın.

9 VGA bağlantı noktası Ekranları sisteme bağlamak için VGA bağlantı noktasını kullanın.

10 Sistem durumu göstergesi

kablo bağlantı noktası

11 Sistem tanımlama düğmesi Sistem tanımlama (ID) düğmesine basın:

Simge Açıklama

fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın.

YOK

Yok Tam yükseklikte yükselticide tam yükseklikte PCIe genişletme kartlarını

Yok Durum göstergesi kablosunu bağlamanızı ve CMA takılıyken sistem

iDRAC9 adanmış ağ bağlantı noktasını kullanarak ayrı bir yönetim ağı üzerindeki yerleşik iDRAC’a güvenli erişim sağlayın, bkz. www.dell.com/

poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access

Controller Kullanıcı Kılavuzu.

Sistemi Yerel Alan Ağları’na (LAN) bağlamak için Ethernet bağlantı noktalarını kullanın. Desteklenen Ethernet bağlantı noktaları hakkında daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın.

bağlamak için kart yuvalarını kullanın.

www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik

Özelliklerine bakın.

www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik

Özelliklerine bakın.

Desteklenen PSU yapılandırmaları hakkında daha fazla bilgi için

www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik

Özelliklerine bakın.

Bu bağlantı noktaları 4-pimli olup USB 3.0-uyumludurlar.

Desteklenen VGA bağlantı noktası hakkında daha fazla bilgi için

www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik

Özelliklerine bakın.

durumunu görüntülemenizi sağlar.

● Rafta belirli bir sistemi bulmak için.

● Sistem kimliğini açmak veya kapatmak için.

iDRAC'ı sıfırlamak için düğmeye 15 saniyeden daha uzun süre basılı tutun.

NOT:

Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış 15

Tablo 11. Tam yükseklikte yükseltici sahibi sistemin arkadan görünümü (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları,

Rakam 10. 2

paneller veya yuvalar

yükselticili sistemin arkadan görünümü

Simge Açıklama

● Sistem kimliği kullanarak iDRAC'ı sıfırlamak için iDRAC kurulumunda sistem kimliği düğmesinin etkinleştirildiğinden emin olun.

● Sistem POST sırasında yanıt vermeyi durdurursa, BIOS ilerleme moduna geçmek için sistem kimliği düğmesine basın ve beş saniyeden daha uzun süre basılı tutun.

Tablo 12. 2 yükselticili sistemin arkadan görünümü

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller veya yuvalar

1 Seri bağlantı noktası Seri cihazı sisteme bağlamak için seri bağlantı noktasını kullanın. Daha

2 iDRAC9 adanmış bağlantı

noktası

Simge Açıklama

fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın.

YOK

iDRAC9 adanmış ağ bağlantı noktasını kullanarak ayrı bir yönetim ağı üzerindeki yerleşik iDRAC’a güvenli erişim sağlayın, bkz. www.dell.com/

poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access

Controller Kullanıcı Kılavuzu.

3 Ethernet bağlantı noktası

(2)

4 Düşük profilli yükseltici sağ

yuva

5 Düşük profilli yükseltici sol

yuva

6 Kablolu PSU Yok Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki

7 LOM yükseltici bağlantı

noktaları (2)

8 USB 3.0 bağlantı noktası (2) USB cihazlarını sisteme bağlamak için USB 3.0 bağlantı noktasını kullanın.

9 VGA bağlantı noktası Ekranları sisteme bağlamak için VGA bağlantı noktasını kullanın. Daha

10 Sistem durumu göstergesi

kablo bağlantı noktası

11 Sistem tanımlama düğmesi Sistem tanımlama (ID) düğmesine basın:

Yok Yarım yükseklikteki PCIe genişletme kartını düşük profilli yükselticiye

Yok Durum göstergesi kablosunu bağlamanızı ve CMA takılıyken sistem

Sistemi Yerel Alan Ağları’na (LAN) bağlamak için Ethernet bağlantı noktalarını kullanın. Daha fazla bilgi için www.dell.com/

poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine

bakın

bağlamak için kart yuvasını kullanın.

PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

Bu bağlantı noktaları 4-pimli olup USB 3.0-uyumludurlar.

fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki PowerEdge R440 Teknik Özelliklerine bakın

durumunu görüntülemenizi sağlar.

● Rafta belirli bir sistemi bulmak için.

● Sistem kimliğini açmak veya kapatmak için.

16 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Tablo 12. 2 yükselticili sistemin arkadan görünümü (devamı)

Öğe Bağlantı noktaları,

paneller veya yuvalar

Simge Açıklama

iDRAC'ı sıfırlamak için düğmeye 15 saniyeden daha uzun süre basılı tutun.

NOT:

● Sistem kimliği kullanarak iDRAC'ı sıfırlamak için iDRAC kurulumunda sistem kimliği düğmesinin etkinleştirildiğinden emin olun.

● Sistem POST sırasında yanıt vermeyi durdurursa, BIOS ilerleme moduna geçmek için sistem kimliği düğmesine basın ve beş saniyeden daha uzun süre basılı tutun.

NIC gösterge kodları

Sistemin arkasındaki her bir NIC'in etkinlik ve bağlantı durumu hakkında bilgi sağlayan göstergeleri vardır. Etkinlik LED göstergesi, verilerin NIC'den akıp akmadığını gösterir ve bağlantı LED göstergesi bağlanılan ağın hızını gösterir.

Rakam 11. NIC gösterge kodları

1. bağlantı LED göstergesi

2. etkinlik LED göstergesi

Tablo 13. NIC gösterge kodları

Durum Koşul

Bağlantı ve faaliyet göstergeleri kapalı NIC ağa bağlı değil.

Bağlantı göstergesi yeşil ve etkinlik göstergesi yeşil yanıp sönüyor

Bağlantı göstergesi sarı ve etkinlik göstergesi yeşil yanıp sönüyor

Bağlantı göstergesi yeşil ve etkinlik göstergesi kapalı NIC maksimum bağlantı noktası hızında geçerli bir ağa bağlıdır ve veri

Bağlantı göstergesi sarı ve etkinlik göstergesi kapalı NIC maksimum bağlantı noktasından düşük bir hızda geçerli bir ağa bağlıdır

Bağlantı göstergesi yeşil renkte yanıp sönüyor ve etkinlik göstergesi kapalı

NIC maksimum bağlantı noktası hızında geçerli bir ağa bağlıdır ve veri gönderilmekte veya alınmaktadır.

NIC maksimum bağlantı noktasından düşük bir hızda geçerli bir ağa bağlıdır ve veri gönderilmekte veya alınmaktadır.

gönderilmemekte veya alınmamaktadır.

ve veri gönderilmemekte ve alınmamaktadır.

NIC yapılandırma yardımcı programı ile NIC tanımlaması etkindir.

Güç kaynağı ünitesi gösterge kodları

AC güç kaynağı birimleri (PSU'lar), gösterge görevi gören aydınlatmalı yarı saydam bir kola sahiptir. Gösterge, gücün mevcut olup olmadığını veya bir elektrik arızası meydana gelip gelmediğini gösterir.

Dell EMC PowerEdge R440

sistem genel bakış 17

Rakam 12. AC PSU durum göstergesi

1. AC PSU durum göstergesi/kolu

Tablo 14. AC PSU durum göstergesi kodları

Güç göstergesi kodları Koşul

Yeşil Geçerli bir güç kaynağı PSU'ya bağlıdır ve PSU çalışmaktadır.

Yanıp sönen turuncu PSU'da bir sorunu belirtir.

Yanmıyor PSU'ya güç bağlı değil.

Yanıp sönen yeşil PSU ürün yazılımı güncellenirken, PSU kolu yeşil yanıp söner.

DİKKAT: Bellenim güncellenirken, güç kablosunun ya da PSU'nun bağlantısını kesmeyin.

Bellenim güncellemesi kesilirse, PSU'lar işlev görmeyecektir.

Yeşil yanıp söner ve kapanır Bir PSU'yu çalışır durumda takma sırasında, PSU kolu 4 Hz hızında beş kez yeşil yanıp söner ve kapanır. Bu

durum, etkinlik, özellik seti, sağlık durumu veya desteklenen gerilim açısından bir PSU uyuşmazlığı olduğunu

belirtir.

DİKKAT: İki PSU takılıysa, her iki PSU da aynı türden etikete sahip olmalıdır; örneğin,

Genişletilmiş Güç Performansı (EPP) etiketi. PSU'lar aynı güç derecesine sahip olsalar bile, önceki nesil PowerEdge sunucularından PSU'ların karma kullanımı desteklenmez. Bunun

yapılması PSU uyuşmazlığına veya sistemin açılmamasına neden olur.

DİKKAT: PSU uyuşmazlığını düzeltirken, yalnızca yanıp sönen göstergeli PSU'yu değiştirin.

Eşleşen bir çift yapmak için diğer PSU'yu değiştirmek, hata durumuna ve sistemin beklenmedik şekilde kapanmasına neden olabilir. Yüksek çıkış yapılandırmasından düşük çıkış yapılandırmasına veya tam tersine değiştirmek için sistemi kapatmanız gerekir.

DİKKAT: Sadece 240 V'u destekleyen Titanium PSU'lar hariç, AC PSU'lar 240 V ve 120 V giriş

gerilimini destekler. İki özdeş PSU farklı giriş gerilimi aldığında, farklı watt güçlerinde çıkış verebilir ve uyuşmazlığı tetikleyebilir.

DİKKAT: İki PSU kullanılıyorsa, ikisi de aynı tür ve aynı maksimum çıkış gücüne sahip

olmalıdır.

LCD paneli

Sistemin LCD paneli, sistemin düzgün çalıştığını veya sisteme dikkat edilmesi gerektiğini göstermek için sistem bilgisi ve durumu ile hata iletilerini gösterir. LCD paneli ayrıca sistemin iDRAC IP adresini yapılandırmak veya görüntülemek için kullanılabilir. Sistem bileşenlerini izleyen sistem ürün yazılımları ve aracılar tarafından oluşturulan olay ve hata iletileri hakkında bilgi için qrl.dell.com > Ara > Hata Kodu bölümüne gidin, hata kodunu girin ve ardından Bunu ara öğesine tıklayın..

LCD paneli yalnızca isteğe bağlı LCD çerçeve üzerinde mevcuttur. İsteğe bağlı ön çerçeve çalışır durumda takılabilir.

Durum ve koşullarına LCD panel aşağıda özetlenmektedir. buraya tıklayın:

● LCD arka ışığı normal çalışma koşullarında mavi renkte yanar.

● Sistemde sorun olduğunda LCD sarı yanar ve açıklayıcı bir metinle birlikte bir hata kodu gösterir.

Sistem güç kaynağına bağlıysa ve bir hata algılanırsa sistemin açık ya da kapalı olmasından bağımsız olarak LCD sarı renkte

NOT:

yanar.

18 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

● Sistem kapanır ve hiçbir hata yoksa, LCD girer. sonra bekleme moduna beş dakika boşta. Herhangi bir düğmeye basın, LCD ekranda açın.

● LCD paneli yanıt vermiyorsa, çerçeveyi çıkarın ve yeniden takın.

Sorun devam ederse bkz. Yardım alma.

● LCD mesajları iDRAC yardımcı programı, LCD paneli veya diğer araçlar üzerinden kapatıldıysa LCD arka ışığı KAPALI kalır.

Rakam 13. LCD panel özellikleri

Tablo 15. LCD panel özellikleri

Öğe Düğmesi veya

ekran

1 Sol Tek adımlık artışlarla imleci geriye doğru taşır.

2 Seç İmleç tarafından vurgulanan menü öğesini seçer.

3 Sağ Tek adımlık artışlarla imleci ileri doğru taşır.

4 LCD ekran Sistem bilgilerini görüntüler, durum ve hata mesajları veya iDRAC IP adresi.

Açıklama

Mesaj kaydırma sırasında:

● Kaydırma hızını artırmak için tuşu basılı tutun.

● Durdurmak için tuşu serbest bırakın.

NOT: Ekran durana kadar, buton basılı değil. Sonra 45 saniye işlem yapılmazsa ekran kaymaya

başlayacaktır.

Ana ekranı görüntüleme

Ana ekran görüntülenir, kullanıcı tarafından yapılandırılabilen sistem hakkındaki bilgileri. Bu ekran görüntülenir. normal sistem çalışması

sırasında başka bir durum mesajı veya hata. Sistem kapanır ve hiçbir hata yoksa, LCD girer. sonra bekleme moduna beş dakika boşta. Herhangi bir düğmeye basın, LCD ekranda açın.

Adimlar

1. Giriş ekranını görüntülemek için üç gezinme düğmesinden birine (Seç, Sol veya Sağ) basın.

2. Başka bir menüden Giriş ekranına geçmek için aşağıdaki adımları tamamlayın:

gelene kadar gezinme düğmesine basılı tutun

b. Gidin, Ana simgesi c. Giriş simgesini seçin. d. Ana menüye girmek için Giriş ekranından Seç düğmesine basın.

yukarı ok tuşunu kullanarak .

Kurulum menüsü

NOT: Setup (Kurulum) menüsünden bir seçeneği belirttiğinizde bir sonraki işleme geçmeden önce seçeneği onaylamanız gerekir.

Seçenek Açıklama

iDRAC Ağ modunu yapılandırmak için DHCP veya Static IP (Statik IP) öğelerini seçin. Static IP (Statik IP) seçilirse

mevcut alanlar IP, Subnet (Sub) (Alt Ağ) ve Gateway (Gtw) (Ağ Geçidi) öğeleridir. DNS'i etkinleştirmek ve alan adı adreslerini görüntülemek için Setup DNS (Kurulum DNS'i) öğesini seçin. İki ayrı DNS girişi kullanılabilir.

Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış 19

Seçenek Açıklama

Set error (Hata ayarla)

Set home (Girişi ayarla)

LCD hata mesajlarını, SEL'deki IPMI açıklamasına uygun bir biçimde görüntülemek için SEL seçeneğini seçin. Bu, bir LCD mesajını bir SEL girişiyle eşleştirmenizi sağlar.

LCD hata mesajlarını basit, kolay anlaşılan bir açıklamayla görüntülemek için Basit'i seçin. Sistem bileşenlerini izleyen sistem ürün yazılımları ve aracılar tarafından oluşturulan olay ve hata iletileri hakkında bilgi için qrl.dell.com >

Ara > Hata Kodu bölümüne gidin, hata kodunu girin ve ardından Bunu ara öğesine tıklayın.

Home (Giriş) ekranında görüntülenecek varsayılan bilgileri seçin. Home (Giriş) ekranında varsayılan olarak

ayarlanabilen seçenekler ve seçenek öğeleri için View (Görünüm) menüsü bölümüne bakın.

Görüntüleme menüsü

NOT: Görüntüleme menüsündeki bir seçeneği belirttiğinizde, bir sonraki işleme geçmeden önce seçeneği onaylamanız gerekir.

Seçenek Açıklama

iDRAC IP Görüntüler IPv4 veya IPv6 adreslerini iDRAC9. Adresler DNS (Birincil ve ikincil), Gateway, IP, ve Subnet

(IPv6 için alt ağa sahip değildir).

MAC iDRAC, iSCSI veya Ağ aygıtları için MAC adreslerini görüntüler.

İsim Sisteme ait Ana Makine, Model veya Kullanıcı Dizesi adını gösterir.

Sayı Sistem için Asset tag (Varlık etiketi) ya da Service tag (Hizmet etiketi) gösterilir.

Güç Güç çıkışını gösterir. sistem BTU/saat veya Watt. Görüntüleme biçimi yapılandırılabilir ana ekranı ayarla"Setup

(Kurulum) .

Sıcaklık Görüntüler. sistem sıcaklığını Santigrat veya Fahrenhayt. Görüntüleme biçimi yapılandırılabilir ana ekranı

ayarla"Setup (Kurulum) .

Sisteminizin Servis Etiketinin konumunu belirleme

Benzersiz Hızlı Servis Kodu'nu ve Servis Etiketi'ni kullanarak sisteminizi tanımlayabilirsiniz. Hızlı Servis Kodu'nu ve Servis Etiketi'ni görüntülemek için sistemin ön tarafındaki bilgi etiketini çekin. Bunun yerine bilgi, sistem kasasına yapıştırılmış bir etiket üzerinde olabilir. Mini Kurumsal Servis Etiketi (EST) sistemin arkasında bulunur. Bu bilgiler Dell tarafından destek çağrılarının ilgili personele yönlendirilmesi için kullanılır.

Rakam 14. Sisteminizin Servis Etiketini bulma

Bilgi etiketi (önden görünüm) 2. Bilgi etiketi (arkadan görünüm)

3. OpenManage Mobile (OMM) etiketi 4. iDRAC MAC adresi ve iDRAC güvenli parola etiketi

5. Servis Etiketi

20 Dell EMC PowerEdge R440 sistem genel bakış

Sistem Etiket Bilgileri

Servis ve Bellek Bilgileri Etiketi

Rakam 15. Servis ve bellek bilgileri etiketi

Dell EMC PowerEdge R440

sistem genel bakış 21

Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması

Konular:

• Sistemin kurulması

iDRAC yapılandırması

•

• İşletim sistemini yükleme seçenekleri

Sistemin kurulması

Sisteminizi kurmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirin:

Adimlar

1. Sistemi paketinden çıkarın.

2. Sistemi rafa kurma. Sistemi rafa takma hakkında daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki Ray Takma Kılavuzuna bakın.

3. Çevre aygıtlarını sisteme bağlayın.

4. Sistemi elektrik çıkışına bağlayın.

5. Güç düğmesine basarak veya iDRAC'ı kullanarak sistemi açın.

6. Eklenmiş çevre birimlerini açın. Sisteminizi kurma hakkında daha fazla bilgi için sisteminizle birlikte gelen Başlangıç Kılavuzu'na bakın.

iDRAC yapılandırması

Tümleşik Dell Remote Access Controller (iDRAC), sistem yöneticilerinin verimliliğini artırmak ve Dell sistemlerinin genel kullanılabilirliğini geliştirmek için tasarlanmıştır. iDRAC, yöneticileri sistem sorunları konusunda uyarır ve sistemi uzaktan yönetebilmelerini sağlar. Bu, sisteme fiziksel olarak erişme ihtiyacını azaltır.

iDRAC IP adresini ayarlama seçenekleri

Sisteminiz ve iDRAC arasındaki iletişimi etkinleştirmek için önce ağ ayarlarınızı ağ altyapınıza göre yapılandırmanız gerekir.

NOT: Statik IP yapılandırması için, bunu satın alma sırasında talep etmelisiniz.

Bu seçenek Varsayılan olarak DHCP'ye ayarlanır. IP adresi, şu arayüzlerden biri kullanılarak ayarlanabilir:

Arabirimler

iDRAC Ayarları

yardımcı programı

Dell Dağıtım Araç Takımı

Dell Hayat Döngüsü

Denetleyicisi

Sunucu LCD paneli LCD panel bölümü

Belge/Bölüm

Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Kullanıcı Kılavuzu; www.dell.com/poweredgemanuals adresinde

Dell Dağıtım Araç Takımı Kullanıcı Kılavuzu; www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment

Toolkit adresinde

Dell Yaşam Döngüsü Denetleyicisi Kullanıcı Kılavuzu; www.dell.com/poweredgemanuals adresinde

NOT: iDRAC'a erişmek için Ethernet kablosunu iDRAC9' özel ağ bağlantı noktasına bağladığınızdan emin olun. Paylaşılan LOM

modunun etkinleştirilmiş olduğu bir sistemi seçtiyseniz iDRAC'a paylaşılan LOM modu üzerinden de erişebilirsiniz.

22 Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması

iDRAC'de Oturum Açma

iDRAC'de şu şekilde oturum açabilirsiniz:

● iDRAC kullanıcısı

● Microsoft Active Directory kullanıcısı

● Basit Dizin Erişim Protokolü (LDAP) kullanıcısı

iDRAC için güvenli varsayılan erişimi kullanmayı seçtiyseniz, sistem bilgileri etiketindeki iDRAC güvenli varsayılan parolayı kullanmanız gerekir. iDRAC için güvenli varsayılan erişimi kabul etmiyorsanız, varsayılan kullanıcı adını ve parolayı kullanın: root ve calvin. Aynı zamanda Çoklu Oturum Açma veya Akıllı Kart kullanarak da oturum açabilirsiniz.

NOT: iDRAC'de oturum açmak için iDRAC kimlik bilgilerine sahip olmanız gerekir.

NOT: iDRAC IP adresini kurduktan sonra varsayılan kullanıcı adını ve parolayı değiştirdiğinizden emin olun.

iDRAC’ta oturum açma ve iDRAC lisansları hakkında daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access Controller Kullanım Kılavuzu'na bakın.

iDRAC’a RACADM kullanarak da erişebilirsiniz. Daha fazla bilgi için www.dell.com/poweredgemanuals adresindeki RACADM Komut Satırı Arayüzü Başvuru Kılavuzu’na bakın.

İşletim sistemini yükleme seçenekleri

Sistem bir işletim sistemi olmaksızın gönderilmişse aşağıdaki kaynaklardan birini kullanarak sisteme desteklenen bir işletim sistemini yükleyin:

Tablo 16.

Kaynaklar Konum

iDRAC www.dell.com/idracmanuals

Lifecycle Controller www.dell.com/idracmanuals > Lifecycle Controller

OpenManage Dağıtım Araç Seti www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment

Dell sertifikalı VMware ESXi www.dell.com/virtualizationsolutions

PowerEdge sistemlerde desteklenen işletim sistemleri için Kurulum ve Nasıl Yapılır videoları

İşletim sistemini yükleme kaynakları

Toolkit

Dell EMC PowerEdge sistemleri için Desteklenen İşletim Sistemleri

Ürün yazılımı ve sürücüleri indirme yöntemleri

Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak ürün yazılımını ve sürücüleri indirebilirsiniz:

Tablo 17. Ürün yazılımı ve sürücüler

Yöntemler Konum

Dell EMC destek sitesinden www.dell.com/support/home

Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi Yaşam Döngüsü Denetleyicisi'ni (LC ile iDRAC) kullanarak

www.dell.com/idracmanuals

Dell Veri Havuzu Yöneticisi'ni (DRM) kullanarak www.dell.com/openmanagemanuals > Repository Manager

Dell OpenManage Essentials'ı kullanarak www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Essentials

Dell OpenManage Enterprise 'ı kullanarak www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Enterprise

Dell Server Update Yardımcı Programı'nı (SUU) kullanarak www.dell.com/openmanagemanuals > Server Update Utility

Dell OpenManage Dağıtım Araç Seti'ni (DTK) kullanarak www.dell.com/openmanagemanuals > OpenManage Deployment

Toolkit

iDRAC sanal ortamı kullanma www.dell.com/idracmanuals

Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması 23

Sürücüler ve bellenimi indirme

Dell EMC en son BIOS sürümünü, sürücüleri ve sistem yönetimi ürün yazılımını indirip sisteminize yüklemenizi önerir.

Önkosullar

Sürücüleri ve ürün yazılımını indirmeden önce web tarayıcısı önbelleğini temizlediğinizden emin olun.

Adimlar

1. www.dell.com/support/home adresine gidin.

2. Sürücüler ve İndirmeler bölümündeki Servis Etiketi Girin kutusuna sisteminizin Servis Etiketini veya ürün kimlik numarasını girin ve ardından Gönder öğesine tıklayın.

NOT: Servis Etiketiniz yoksa sistemin Servis Etiketini otomatik olarak algılaması için Ürünümü Algıla öğesini seçin veya Ürünleri

görüntüle seçeneğine tıklayın ve ürününüze gidin.

3. Sürücüler ve İndirmeler öğesine tıklayın. Sisteminize uygun sürücüler görüntülenir.

4. Sürücüleri bir USB sürücüsüne, CD'ye veya DVD'ye indirin.

24 Başlangıç sistem kurulumu ve yapılandırması

Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma

Konular:

• Güvenlik talimatları

Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce

•

• sistem içinde çalıştıktan sonra

• Önerilen araçlar

• İsteğe bağlı ön çerçeve

• Sistem kapağı

• Sistemin İçi

• Arka panel kapağı

• Hava örtüsü

• Soğutma fanları

• İzinsiz giriş önleme anahtarı

• Sürücüler

• Sistem belleği

• İşlemciler ve ısı emiciler

• Dahili PERC yükseltici

• Genişletme kartları ve genişletme kartı yükselticileri

• M.2 SSD modülü

• İsteğe bağlı MicroSD veya vFlash kartı

• İsteğe bağlı IDSDM veya vFlash modülü

• LOM yükseltici kartı

• Sabit sürücü arka paneli

• Kablo yerleşimi

• Sistem pili

• İsteğe bağlı USB bellek anahtarı

• Optik sürücü (isteğe bağlı)

• Güç kaynağı üniteleri

• Güç aracı kartı

• Kontrol paneli

• Sistem kartı

• Güvenilir Platform Modülü

Güvenlik talimatları

NOT: sistem kaldırmanız gerektiğinde başkalarından yardım isteyin. Yaralanmamak için sistem tek başınıza kaldırmaya çalışmayın.

UYARI: sistem açıkken sistem kapağının açılması veya çıkarılması elektrik çarpması riski oluşturabilir.

DİKKAT: Sistem kapağı olmadan sistem beş dakikadan uzun süreyle çalıştırmayın. Sistemi, sistem kapağı olmadan

çalıştırma bileşen hasarı ile sonuçlanabilir.

DİKKAT: Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme

işlemlerini ve basit tamirleri sadece ürün belgenizde belirtildiği gibi veya destek ekibinin çevrimiçi olarak ya da telefonla belirttiği gibi gerçekleştirmelisiniz. Dell'den yetkili olmayan kişilerden alınan servisten kaynaklanan hasarlar garanti

kapsamında değildir. Ürününüzle birlikte verilen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.

NOT: sistem içindeki bileşenler üzerinde çalışırken her zaman antistatik bir minder ve antistatik şerit kullanmanız tavsiye edilir.

Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma 25

DİKKAT: Doğru çalışma ve soğutmayı sağlamak için sistemdeki tüm bölmeler ve sistem fanları ya bir bileşen ya da bir

dolgu eki ile her zaman dolu tutulmalıdır.

Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce

Önkosullar

Güvenlik talimatları sayfa 25 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.

Adimlar

1. Bağlı herhangi bir çevre birimi dahil sistemi kapatın.

2. Sistemin elektrik prizi ve çevre birimleri bağlantılarını çıkarın.

3. Sistem kapağını çıkarın.

sistem içinde çalıştıktan sonra

Önkosullar

Güvenlik talimatları sayfa 25 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.

Adimlar

1. sistem kapağını takın.

2. Çevre birimlerine yeniden bağlanın ve sistem elektrik prizine bağlayın.

3. Eklenmiş çevre birimlerini açın ve ardından sistem açın.

Önerilen araçlar

Çıkarma ve takma prosedürlerini gerçekleştirmek için aşağıdaki araçlara ihtiyacınız olacaktır:

● Çerçeve kilidi anahtarı

Anahtar sadece sisteminizde bir çerçeve varsa gereklidir.

● Phillips 1 numaralı yıldız tornavida

● Phillips 2 numaralı yıldız tornavida

● Torx #T30 tornavida

● Torx #T8 tornavida

● Topraklama bilekliği

İsteğe bağlı ön çerçeve

Ön çerçevenin çıkarılması

LCD panelli veya LCD panelsiz ön çerçeveyi çıkarma yordamı aynıdır.

Önkosullar

Güvenlik talimatları sayfa 25 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.

Adimlar

1. Çerçeve anahtarını kullanarak çerçevenin kilidini açın.

2. Serbest bırakma düğmesine basın ve ön çerçevenin sol ucunu çekin.

Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma

3. Sağ ucu kancadan çıkarın ve çerçeveyi çıkarın.

Rakam 16. LCD paneli olan ön çerçeveyi çıkarma

Ön çerçeveyi takma

LCD panelli veya LCD panelsiz ön çerçeveyi takma yordamı aynıdır.

Önkosullar

Güvenlik talimatları sayfa 25 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.

Adimlar

1. Çerçeve anahtarının yerini belirleyin ve çıkarın.

NOT: Çerçeve anahtarı LCD çerçeve paketinin bir parçasıdır.

2. Çerçeve üzerindeki tırnakları sistemdeki yuvalarla hizalayın ve takın.

3. Düğme yerine oturana kadar çerçeveye basın.

4. Anahtarı kullanarak çerçeveyi kilitleyin.

Sistem

bileşenlerini takma ve çıkarma 27

Rakam 17. LCD paneli olan ön çerçeveyi takma

Sistem kapağı

Sistem Kapağını Çıkarma

Önkosullar

1. Güvenlik talimatları sayfa 25 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.

2. Herhangi bir bağlı çevre birimi dahil sistemi kapatın.

3. Sistemin elektrik prizi ve çevre birimleri bağlantılarını çıkarın.

Adimlar

1. 1/4 inç düz veya 2 numara yıldız tornavida kullanarak, mandal serbest bırakma kilidini saat yönünün aksi yönde döndürün ve kilidi açık konuma getirin.

2. Sistem kapağı geri kayana ve sistem kapağındaki tırnaklar sistemdeki kılavuz yuvalarından ayrılana kadar mandalı kaldırın.

3. Kapağı her iki yanından tutun ve sistemden kaldırarak uzaklaştırın.

Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma

Rakam 18. Sistem Kapağını Çıkarma

Sistem kapağını takma

Önkosullar

1. Güvenlik talimatları sayfa 25 bölümünde listelenen güvenlik yönergelerini izleyin.

2. Tüm dahili kabloların doğru bir şekilde yönlendirilip bağlandığından ve sistemin içinde herhangi bir alet veya parça bırakılmadığından emin olun.

Adimlar

1. Sistem kapağındaki tırnakları sistemdeki kılavuz yuvaları ile hizalayın.

2. Sistem kapağı mandalına bastırın. Sistem kapağı ileri doğru kayar, sistem kapağındaki tırnaklar sistemdeki kılavuz yuvalarına geçer ve sistem kapağı mandalı yerine oturur.

3. 1/4 inç düz veya 2 numara yıldız tornavida kullanarak, mandal serbest bırakma kilidini saat yönünde kilitli konuma döndürün.

Sistem

bileşenlerini takma ve çıkarma 29

Rakam 19. Sistem kapağını takma

Sonraki Adimlar

1. Çevre birimlerine yeniden bağlanın ve sistemi elektrik prizine bağlayın.

2. Takılı çevre birimleri de dahil sistemi açın.

Sistemin İçi

DİKKAT:

kapsamında değildir. Ürününüzle birlikte verilen güvenlik talimatlarını okuyun ve uygulayın.

Pek çok tamir işlemi yalnızca sertifikalı servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorun giderme

30 Sistem bileşenlerini takma ve çıkarma

+ 90 hidden pages