Dell PowerEdge R310 User Manual [en, fr, de, es]
Information Update
BIOS Setup Menu Update
Processor Settings Screen
The following option is not available in the BIOS Settings Screen:
Processor Settings Screen Options
Item Description
Bus Speed Displays the processor bus speed.
System Memory Updates
The following information complements the system memory information section
in the Hardware Owner’s Manual.
• RDIMMs of 256 Mb/512 Mb technologies and x4/x16 DRAM device widths
are not supported.
• UDIMMs of 256 Mb technology and x4 DRAM device widths are not
supported.
• Quad-rank UDIMMs are not supported.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2010 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming
the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade
names other than its own.
April 2010
信息更新
BIOS
Processor Settings
以下选项在
Processor Settings
项目
Bus Speed
设置菜单更新
（处理器设置）屏幕
BIOS Settings（BIOS
（处理器设置）屏幕选项
（总线速率） 显示处理器总线速率。
设置）屏幕上不可用：
说明
系统内存更新
以下信息对《硬件用户手册》中的系统内存信息一节进行补充说明。
•
不支持
256 Mb/512 Mb RDIMM
•
不支持
256 Mb UDIMM
•
不支持四列
UDIMM
____________________
技术和
。
技术和
x4/x16 DRAM
x4 DRAM
设备宽度。
设备宽度。
本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2010 Dell Inc.
未经
Dell Inc.
本文中使用的商标：
本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的
产品。
Dell Inc.
2010 年 4 月
版权所有，翻印必究。
书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。
Dell 和 DELL
对其它公司的商标和产品名称不拥有任何所有权。
徽标是
Dell Inc.
的商标。
Mise à jour des informations
Mise à jour du menu de configuration du BIOS
Écran Processor Settings (Paramètres du processeur)
L'option décrite ci-dessous n'est pas disponible sur l'écran de configuration
du BIOS :
Options de l'écran Processor Settings (Paramètres du processeur)
Élément Description
Bus Speed (Vitesse du bus) Affiche la vitesse de bus
du processeur.
Mises à jour de la mémoire du système
Les informations suivantes complètent la section d'informations sur la mémoire
du système du Hardware Owner’s Manual (Manuel du propriétaire).
• Les technologies de mémoire à barettes RDIMM de 256 Mo/512 Mo et
les périphériques DRAM de largeur x4/X16 ne sont pas pris en charge.
• La technologie de mémoire à barrettes UDIMM de 256 Mo et
les périphériques DRAM de largeur x4 ne sont pas pris en charge.
• Les barrettes UDIMMs à quatre rangées ne sont pas prises en charge.
____________________
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc.
est strictement interdite.
Marques mentionnées dans ce document : Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc.
D'autres marques commerciales et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire
référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits. Dell Inc.
rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.
Avril 2010
Loading...