Dell PowerEdge R220 User Manual [ja]

Dell PowerEdge R220

オーナーズマニュアル

規制モデル： E10S 規制タイプ： E10S003

メモ、注意、警告

メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。

警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

2015 - 05

Rev. A02

1 システムについて................................................................................................... 7

前面パネルの機能とインジケータ......................................................................................................... 7

背面パネルの機能とインジケータ.........................................................................................................9

NIC インジケータコード..................................................................................................................... 10

関連マニュアル.....................................................................................................................................11

Quick Resource Locator（QRL）..................................................................................................11

2 セットアップユーティリティとブートマネージャの使い方...........................12

システム起動モードの選択.................................................................................................................. 13

セットアップユーティリティの起動................................................................................................... 13

エラーメッセージへの対応............................................................................................................ 13

セットアップユーティリティナビゲーションキーの使用.............................................................14

セットアップユーティリティオプション...................................................................................... 14

システムパスワードとセットアップパスワードの機能................................................................ 23

UEFI ブートマネージャの起動.......................................................................................................26

組み込み型システム管理................................................................................................................27

iDRAC 設定ユーティリティ...........................................................................................................28

3 システムコンポーネントの取り付けと取り外し..............................................29

奨励ツール...........................................................................................................................................29

前面ベゼル（オプション）..................................................................................................................29

前面ベゼルの取り付け...................................................................................................................29

前面ベゼルの取り外し...................................................................................................................29

システムの開閉....................................................................................................................................30

システムを開く..............................................................................................................................30

システムを閉じる...........................................................................................................................31

システムの内部.................................................................................................................................... 31

シャーシイントルージョンスイッチ................................................................................................... 32

シャーシイントルージョンスイッチの取り外し...........................................................................32

シャーシイントルージョンスイッチの取り付け........................................................................... 33

オプティカルドライブ（オプション）............................................................................................... 33

オプティカルドライブの取り外し ................................................................................................33

オプティカルドライブの取り付け ................................................................................................34

ハードドライブ....................................................................................................................................35

3.5 インチハードドライブケージの取り外し................................................................................35

3.5 インチハードドライブケージの取り付け................................................................................ 37

ハードドライブケージからの 3.5 インチハードドライブの取り外し...........................................37

ハードドライブケージへの 3.5 インチハードドライブの取り付け.............................................. 38

2.5 インチハードドライブケージの取り外し...............................................................................38

2.5 インチハードドライブケージの取り付け................................................................................39

ハードドライブケージからの 2.5 インチハードドライブの取り外し.......................................... 40

ハードドライブケージへの 2.5 インチハードドライブの取り付け..............................................40

LED モジュール....................................................................................................................................41

LED モジュールの取り外し............................................................................................................41

LED モジュールの取り付け........................................................................................................... 42

コントロールパネルボード..................................................................................................................42

コントロールパネルボードの取り外し......................................................................................... 42

コントロールパネルボードの取り付け......................................................................................... 43

冷却ファン...........................................................................................................................................44

冷却ファンの取り外し...................................................................................................................44

冷却ファンの取り付け...................................................................................................................45

冷却用エアフローカバー.....................................................................................................................46

冷却エアフローカバーの取り外し.................................................................................................46

冷却エアフローカバーの取り付け.................................................................................................46

システムメモリ....................................................................................................................................47

メモリモジュール取り付けガイドライン......................................................................................48

メモリ構成の例..............................................................................................................................48

メモリモジュールの取り外し........................................................................................................49

メモリモジュールの取り付け........................................................................................................49

内蔵 USB メモリキー（オプション）..................................................................................................51

内蔵 USB キーの取り外しと取り付け............................................................................................ 51

拡張カードと拡張カードライザー.......................................................................................................52

拡張カードの取り付けガイドライン............................................................................................. 52

拡張カードの種類とフォームファクタ..........................................................................................52

拡張カードの取り外し................................................................................................................... 53

拡張カードの取り付け...................................................................................................................54

拡張カードライザーの取り外し.................................................................................................... 54

拡張カードライザーの取り付け.....................................................................................................55

iDRAC 7 Enterprise カード（オプション）.........................................................................................55

iDRAC7 Enterprise カードの取り外し........................................................................................... 55

iDRAC7 Enterprise カードの取り付け...........................................................................................56

システムバッテリー.............................................................................................................................57

システムバッテリの交換................................................................................................................57

プロセッサ...........................................................................................................................................58

プロセッサーの取り外し............................................................................................................... 58

プロセッサの取り付け...................................................................................................................60

電源ユニット........................................................................................................................................61

電源装置ユニットの取り外し........................................................................................................ 62

電源ユニットの取り付け............................................................................................................... 63

システム基板....................................................................................................................................... 63

システム基板の取り外し............................................................................................................... 63

システム基板の取り付け............................................................................................................... 64

4 システムのトラブルシューティング................................................................. 66

作業にあたっての注意.........................................................................................................................66

システム起動エラーのトラブルシューティング.................................................................................66

外部接続のトラブルシューティング...................................................................................................66

ビデオサブシステムのトラブルシューティング.................................................................................66

USB デバイスのトラブルシューティング...........................................................................................66

シリアル I/O デバイスのトラブルシューティング............................................................................. 67

NIC のトラブルシューティング.......................................................................................................... 67

システムが濡れた場合のトラブルシューティング.............................................................................68

システムが損傷した場合のトラブルシューティング......................................................................... 68

システムバッテリーのトラブルシューティング.................................................................................69

電源装置のトラブルシューティング...................................................................................................69

冷却問題のトラブルシューティング...................................................................................................70

冷却ファンのトラブルシューティング............................................................................................... 70

システムメモリのトラブルシューティング........................................................................................ 70

内蔵 USB キーのトラブルシューティング...........................................................................................71

SD カードのトラブルシューティング................................................................................................. 72

Troubleshooting an optical drive........................................................................................................73

ハードドライブのトラブルシューティング........................................................................................ 73

拡張カードのトラブルシューティング............................................................................................... 74

プロセッサのトラブルシューティング................................................................................................75

5 システム診断プログラムの使用......................................................................... 76

Dell Embedded System Diagnostics...................................................................................................76

組み込み型システム診断プログラムを使用する状況....................................................................76

組み込み型システム診断の実行.....................................................................................................76

システム診断制御...........................................................................................................................77

6 ジャンパとコネクタ.............................................................................................78

システム基板のジャンパ設定..............................................................................................................78

システム基板のコネクタ..................................................................................................................... 79

パスワードを忘れたとき.....................................................................................................................80

7 技術仕様................................................................................................................ 81

8 システムメッセージ............................................................................................ 84

システムエラーメッセージ................................................................................................................. 84

警告メッセージ....................................................................................................................................95

診断メッセージ....................................................................................................................................95

アラートメッセージ............................................................................................................................ 96

9 困ったときは........................................................................................................ 97

デルへのお問い合わせ.........................................................................................................................97

システムサービスタグの位置.............................................................................................................. 97

マニュアルのフィードバック.............................................................................................................. 97

Quick Resource Locator（QRL）.......................................................................................................97

システムについて

前面パネルの機能とインジケータ

図 1. 前面パネルの機能とインジケータ

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

電源インジケータ、電源ボタン

NMI ボタン

ビデオコネクタ VGA ディスプレイをシステムに接続するときに使用

ヘルスインジケータシステムの電源がオンで、良好な状態の場合、イン

Icon

説明

電源インジケータは、システムの電源が入っている時に点灯します。電源ボタンによってシステムへの電源の供給を制御します。

メモ: ACPI 対応の OS では、電源ボタンを使ってシステムの電源を切っても、システムの電源が切れる前にシステムが正常なシャットダウンを行います。

特定の OS の実行中に、ソフトウェアエラーおよびデバイスドライバエラーのトラブルシューティングに使用します。このボタンはペーパークリップの先端を使って押すことができます。

認定を受けたサポート担当者による指示がある場合、またはオペレーティングシステムのマニュアルに詳細がある場合のみ、このボタンを使用します。

します。

ジケータは青色に点灯します。システムの電源がオンまたはスタンバイ状態で、（フ

ァンまたはハードドライブに障害があるなどのラーが発生している場合、インジケータは橙色に点滅します。

）エ

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

Icon

説明

ハードドライブインジケータ

電気インジケータシステムに電気的なエラー（電圧の異常、電源ユニ

温度インジケータシステムに温度に関するエラー（温度の異常やファ

インジケータの緑色の点滅は、ハードドライブがアクティビティであることを示します。

ットや電圧レギュレータの障害などこのインジケータが黄色に点滅します。

特定の問題については、システムイベントログまたはシステムメッセージを参照してください。電源装置をいったん取り外して取り付けなおします。問題が解決しない場合は、「困ったときは」を参照してください。

ンの障害など黄色に点滅します。

次の状態が発生していないことを確認してください。

• 冷却ファンが取り外された、または故障した。

• システムカバー、冷却用エアフローカバー、EMI

フィラーパネル、メモリモジュールのダミーカード、または背面フィラーブラケットが取り外されている。

• 室温が高すぎる。

• 外部の通気が遮断されている。

）が発生すると、このインジケータが

）が発生すると、

「困ったときは」を参照してください。

システムステータスインジケータ

システム識別ボタン前面および背面パネルの識別ボタンは、ラック内の

通常のシステム動作中は青色に点灯します。

問題が発生してシステムの点検が必要なとき橙色に点灯します。

• 特定の問題については、システムイベントログま

たはシステムメッセージを参照してください。

• メモリ構成が無効な場合は、起動時にビデオ出力

がなく、システムが停止することがあります。「困

ったときは」を参照してください。

特定のシステムを見つけるために使用できます。これらのボタンの 1 つを押すと、他のボタンが押されるまで、システムの前面および背面のシステムステータスインジケータが点滅します。

ボタンを押してシステム識別のオン / オフを切り替えます。

POST 中にシステムの反応が停止した場合は、システム識別ボタンを 5 秒以上押し続けて BIOS プログレスモードに入ります。

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

Icon

説明

iDRAC をリセットするには（iDRAC Settings（iDRAC 設定）オプションで無効に設定されていない場合）、ボタンを 15 秒以上長押しします。

USB コネクタ（2）システムに USB デバイスを接続できます。ポート

は

USB 2.0 に準拠しています。

システムサービスタグ必要に応じて、サービスタグ、NIC、MAC アドレス

などのシステム情報を記録できる、引き出し式のラベルパネルです。

オプティカルドライブ

（オプション）

オプションの薄型 SATA DVD-ROM ドライブまたは DVD+/-RW ドライブ 1 台。

背面パネルの機能とインジケータ

図 2. 背面パネルの機能とインジケータ

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

iDRAC7 Enterprise ポート

（オプション）

vFlash メディアカードスロット

（オプション）

Icon

説明

iDRAC7 Enterprise カード専用の管理ポートです。

オプションの vFlash メディアカードを挿入できます。

6 eSATA

シリアルコネクタシリアルデバイスをシステムに接続するときに使用

PCIe 拡張カードスロット

ビデオコネクタ VGA ディスプレイをシステムに接続するときに使用

USB コネクタ（2）システムに USB デバイスを接続できます。ポート

イーサネットコネクタ

（2）

システムステータスインジケータ

します。

ロープロファイル PCI Express 拡張カードを 1 枚取り付けることができます。

します。

追加のストレージデバイスを接続できます。

は

USB 3.0 に準拠しています。

内蔵 10/100/1000 Mbps NIC コネクタ 2 個。

システムのステータスを示します。通常のシステム動作中は青色に点灯します。システムに問題がある場合は橙色に点灯します。

項目インジケータ、ボタン、

またはコネクタ

システム識別ボタン前面パネルと背面パネルの識別ボタンは、ラック内

Icon

説明

の特定のシステムの位置を確認するために使用します。これらのボタンの 1 つを押すと、背面のシステムステータスインジケータは、ボタンの一度押されるまで点滅を続けます。

ボタンを押してシステム識別のオン / オフを切り替えます。

POST 中にシステムの反応が停止した場合は、システム識別ボタンを 5 秒以上押し続けて BIOS プログレスモードに入ります。

iDRAC をリセットするには（iDRAC Settings（iDRAC 設定）オプションで無効に設定されていない場合）、ボタンを

15 秒以上長押しします。

1 つがもう

電源装置 250 W AC 電源装置です。

固定クリップ電源ケーブルを固定します。

NIC インジケータコード

図 3. NIC インジケータ

1. リンクインジケータ 2. アクティビティインジケータ

インジケータインジケータコード

リンクおよびアクティビティインジケータが消灯

リンクインジケータが緑色

NIC がネットワークに接続されていません。

NIC は、最大ポート速度（1 Gbps または 10 Gbps）で有効なネットワークに接続され

ています。

リンクインジケータが橙色

アクティビティインジケータが緑色に点滅

NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されています。

ネットワークデータの送信中または受信中です。

セットアップユーティリティとブートマネージャの使い方

セットアップユーティリティでは、システムハードウェアの管理と BIOS レベルオプションの指定を行うことができます。

起動時に以下のキー操作を行うと、システム機能にアクセスできます。

キーストローク説明

<F2>

セットアップユーティリティが起動します。

<F10>

<F11>

<F12>

セットアップユーティリティから実行できる操作は次のとおりです。

• ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。

• システムハードウェアの構成を表示する。

• 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。

• パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。

• システムセキュリティを管理する。

System Services が起動し、Dell Lifecycle Controller 2（LC2）

ーザーインタフェースを使用して、オペレーティングシステム導入、ハードウェア診断、ファームウェアアップデート、およびプラットフォーム設定などのシステム管理機能をサポートします。正確な LC2 の機能セットは、ご購入いただいた iDRAC ライセンスによって異なります。詳細については、 esmmanuals の Dell LC2 のマニュアルを参照してください。

システムの構成に応じて、BIOS ブートマネージャまたはブートマネージャが起動します。

Preboot Execution Environment（PXE）起動が開始されます。

が開きます。Dell LC2 は、グラフィカルユ

UEFI（Unified Extensible Firmware Interface）

Dell.com/

セットアップユーティリティへのアクセスには、次を使用できます。

• 標準のグラフィカルブラウザ（デフォルトで有効）

• テキストブラウザ（Console Redirection（コンソールのリダイレクト）を使用して有効にします）

Console Redirection（コンソールのリダイレクト）を有効にするには、System Setup（セットアップユーティリティ

）で System BIOS（システム BIOS） → Serial Communication（シリアル通信）画面 → Serial

Communication（シリアル通信）の順に選択し、On with Console Redirection（コンソールのリダイレク

トでオン

）を選択します。

メモ: デフォルトでは、選択したフィールドのヘルプテキストはグラフィカルブラウザ内に表示されます。テキストブラウザ内でヘルプテキストを表示するには、<F1> を押してください。

システム起動モードの選択

セットアップユーティリティでは、オペレーティングシステムインストール用の起動モードを指定することができます。

• BIOS 起動モード（デフォルト）は、標準的な BIOS レベルの起動インタフェースです。

• UEFI 起動モードは、システム BIOS にオーバーレイする UEFI（Unified Extensible Firmware Interface）

仕様に基づく拡張 64 ビット起動インタフェースです。

起動モードの選択は、セットアップユーティリティの Boot Settings（起動設定）画面の Boot Mode（起動モード）フィールドで行う必要があります。起動モードを指定すると、システムは指定された起動モードで起動し、そのモードからオペレーティングシステムのインストールに進むことができます。それ以降は、インストールしたオペレーティングシステムにアクセスするには同じ起動モード（BIOS または UEFI）でシステムを起動する必要があります。ほかの起動モードからオペレーティングシステムの起動を試みると、システムが起動時に停止する原因となります。

メモ: UEFI 起動モードからインストールする OS は UEFI 対応である必要があります。DOS および 32 ビットの OS は UEFI 非対応で、BIOS 起動モードからのみインストールできます。

メモ: 対応オペレーティングシステムの最新情報については、Dell.com/ossupport を参照してください。

セットアップユーティリティの起動

1. システムの電源を入れるか、または再起動します。

2. 次のメッセージが表示されたらすぐに <F2> を押します。

<F2> = System Setup

<F2> を押す前にオペレーティングシステムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、もう一度システムを起動して再試行してください。

エラーメッセージへの対応

システム起動中にエラーメッセージが表示された場合は、そのメッセージをメモしてください。詳細については、「システムエラーメッセージ」を参照してください。

メモ: メモリのアップグレード後、最初にシステムを起動する際にメッセージが表示されるのは正常です。

セットアップユーティリティナビゲーションキーの使用

キーストローク Action（アクション）

上矢印前のフィールドに移動します。

下矢印次のフィールドへ移動します。

<Enter>

スペースバードロップダウンメニューがある場合は、展開したり折りたたんだりします。

<Tab>

<Esc>

<F1>

選択したフィールドに値を入力するか（該当する場合）、フィールド内のリンクに移動することができます。

次のフォーカス対象領域に移動します。

メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。

メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で <Esc> を押すと、未保存の変更を保存するプロンプトが表示され、システムが再起動します。

セットアップユーティリティのヘルプファイルを表示します。

メモ: ほとんどのオプションでは、変更内容は自動的に記録されますが、システムを再起動するまでは有効になりません。

セットアップユーティリティオプション

セットアップユーティリティのメイン画面

メモ: BIOS または UEFI の設定をデフォルトにリセットするには、<Alt><F> を押します。

メニュー項目説明

System BIOS（システム

BIOS）

このオプションは、BIOS 設定の表示と設定を行うために使用します。

iDRAC Settings

（iDRAC 設定）

Device Settings（デ

バイス設定

）

このオプションは、iDRAC 設定の表示と設定を行うために使用します。

このオプションは、デバイス設定の表示と設定を行うために使用します。

システム BIOS 画面

メモ: セットアップユーティリティのオプションはシステム構成に応じて変わります。

メモ: セットアップユーティリティのデフォルト設定を以下の項の該当する各オプションの下に示します。

メニュー項目説明

システム情報システムモデル名、BIOS バージョン、サービスタグなど、システムに関する情報が

表示されます。

メモリ設定取り付けられているメモリに関連する情報とオプションが表示されます。

メニュー項目説明

プロセッサ設定速度、キャッシュサイズなど、プロセッサに関する情報とオプションが表示されます。

SATA 設定内蔵 SATA コントローラとポートの有効 / 無効を切り替えるオプションが表示されま

す。

起動設定起動モード（BIOS または UEFI）を指定するオプションが表示されます。UEFI と BIOS

の起動設定を変更することができます。

内蔵デバイス内蔵デバイスコントローラとポートの有効 / 無効の切り替え、および関連する機能と

オプションの指定を行うオプションが表示されます。

シリアル通信シリアルポートの有効 / 無効の切り替え、および関連する機能とオプションの指定を

行うオプションが表示されます。

システムプロファイル設定

システムセキュリティシステムパスワード、セットアップパスワード、TPM セキュリティなどのシステムセ

その他の設定システムの日時などを変更するオプションが表示されます。

プロセッサの電力管理設定、メモリ周波数などを変更するオプションが表示されます。

キュリティ設定を行うオプションが表示されます。システムの電源ボタンやタンの有効 / 無効の切り替えもここで行えます。

NMI ボ

システム情報画面

メニュー項目説明

システムモデル名システムモデル名を表示します。

システム BIOS バージョン

システムサービスタグシステムのサービスタグが表示されます。

システムメーカーシステム製造元の名前が表示されます。

システムメーカー連絡先情報

システム CPLD バージョン

システムにインストールされている BIOS バージョンが表示されます。

システム製造元の連絡先情報が表示されます。

システムの CPLD バージョンを表示します。

メモリ設定画面

メニュー項目説明

System Memory Size（システムメモ

リのサイズ

System Memory Type（システムメモ

リのタイプ

）

システムに取り付けられているメモリの容量が表示されます。

システムに取り付けられているメモリのタイプが表示されます。

メニュー項目説明

System Memory Speed（システムメ

モリ速度

System Memory Voltage（システム

メモリ電圧

Video Memory（ビデオメモリ

System Memory Testing（システム

メモリテスト

）

システムメモリの速度が表示されます。

システムメモリの電圧が表示されます。

ビデオメモリの容量が表示されます。

システム起動時にシステムメモリテストを実行するかどうかを指定します。オプションは Enabled（有効）および Disabled（無効）です。デフォルトでは、System Memory

Testing

す。

（システムメモリテスト）オプションは Disabled（無効）に設定されていま

プロセッサ設定画面

メニュー項目説明

論理プロセッサ論理プロセッサの有効 / 無効を切り替え、論理プロセッサの数を表示することができ

ます。

Logical Processor（論理プロセッサ）オプションが Enabled（有効）に設定さ

れていると、BIOS にはすべての論理プロセッサが表示されます。このオプションが Disabled（無効）に設定されていると、BIOS にはコアごとに 1 つの論理プロセッサのみが表示されます。デフォルトでは、ョンは Enabled（有効）に設定されています。

Logical Processor（論理プロセッサ）オプシ

仮想化テクノロジ仮想化のために提供されている追加のハードウェア機能の有効 / 無効を切り替えるこ

とができます。デフォルトでは、プションは Enabled（有効）に設定されています。

隣接キャッシュラインのプリフェッチ

ハードウェアプリフェッチャー

DCU ストリーマプリフェッチャー

DCU IP プリフェッチャー

無効化を実行する不正コード実行防止によるメモリ保護機能の有効 / 無効を切り替えることができま

シーケンシャルメモリアクセスの頻繁な使用を必要とするアプリケーション用にシステムを最適化することができます。デフォルトでは、Adjacent Cache Line Prefetch

（隣接キャッシュラインのプリフェッチ）オプションは Enabled（有効）に設定され

ています。ランダムなメモリアクセスの頻度が高いアプリケーションを使用する場合は、このオプションを無効にします。

ハードウェアのプリフェッチャの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、 Enabled（有効）に設定されています。

データキャッシュユニットストリーマのプリフェッチャの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、フェッチャ）オプションは Enabled（有効）に設定されています。

データキャッシュユニット IP のプリフェッチャの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、ンは Enabled（有効）に設定されています。

す。デフォルトでは、

（有効）に設定されています。

Hardware Prefetcher（ハードウェアのプリフェッチャ）オプションは

Execute Disable（不正コード実行防止）オプションは Enabled

Virtualization Technology（仮想化テクノロジ）オ

DCU Streamer Prefetcher（DCU ストリーマのプリ

DCU IP Prefetcher（DCU IP のプリフェッチャ）オプショ

メニュー項目説明

プロセッサごとのコア数

プロセッサ 64 ビットサポート

プロセッサコアスピード

シリーズ - モデル

- 段階

ブランドプロセッサによって報告されるブランド名が表示されます。

レベル 2 キャッシュL2 キャッシュの合計が表示されます。

レベル 3 キャッシュL3 キャッシュの合計が表示されます。

コア数プロセッサごとのコア数が表示されます。

各プロセッサ内の有効なコアの数を制御することができます。デフォルトでは、 Number of Cores per Processor（プロセッサごとのコア数）オプションは All（すべて

）に設定されています。

プロセッサが 64 ビット拡張をサポートするかどうかを指定します。

プロセッサの最大コア周波数が表示されます。

Intel によって定義されている、プロセッサのシリーズ、モデル、およびステッピングが表示されます。

SATA 設定画面

メニュー項目説明

組み込み SATA 内蔵 SATA を Off（オフ）、ATA モード、AHCI モード、または RAID モードに設定で

きるようにします。デフォルトでは、

（AHCI モード）に設定されています。

Embedded SATA（内蔵 SATA）は AHCI Mode

Port A（ポート A） Auto（自動）に設定すると、SATA ポート A に接続されているデバイスに対する BIOS

サポートが有効になります。デフォルトでは、Port A（ポート A）は Auto（自動）に設定されています。

Port B（ポート B） Auto（自動）に設定すると、SATA ポート B に接続されているデバイスに対する BIOS

サポートが有効になります。デフォルトでは、Port B（ポート B）は Auto（自動）に設定されています。

eSATA

メモ: ポート A、およびポート B はハードドライブ用に使用し、eSATA ポートは外付ハードドライブ、およびオプティカルドライブ（CD/DVD）用に使用します。

Auto（自動）に設定すると eSATA ポートに接続されているデバイスに対する BIOS サポートが有効になります。デフォルトでは、れています。

eSATA ポートは Auto（自動）に設定さ

起動設定画面

メニュー項目説明

Boot Mode（起動モード

）

システムの起動モードを設定できます。

注意: OS インストール時の起動モードが異なる場合、起動モードを切り替えるとシステムが起動しなくなることがあります。

メニュー項目説明

オペレーティングシステムが UEFI をサポートしている場合は、このオプションを UEFI に設定できます。このフィールドを BIOS に設定すると、UEFI 非対応のオペレーティングシステムとの互換性が有効になります。デフォルトでは、Boot Mode（起動モード）オプションは BIOS に設定されています。

メモ: このフィールドを UEFI に設定すると、BIOS Boot Settings（BIOS 起動設定）メニューが無効になります。このフィールドを BIOS に設定すると、UEFI

Boot Settings（UEFI 起動設定）メニューが無効になります。

Boot Sequence Retry（起動順序再

試行

）

BIOS Boot Settings

（BIOS 起動設定）

UEFI 起動設定 UEFI 起動オプションの有効化または無効化を可能にします。起動オプションには

One-Time Boot（1

回限りの起動）

起動順序の再試行機能の有効 / 無効を切り替えることができます。このフィールドが有効に設定されていて、システムが起動に失敗した場合、システムはを再試行します。デフォルトでは、Boot Sequence Retry（起動順序試行）オプションは Disabled（無効）に設定されています。

BIOS Boot（BIOS 起動）オプションの有効 / 無効を切り替えることができます。

メモ: このオプションは、起動モードが BIOS の場合にのみ有効になります。

IPv4 PXE および IPv6 PXE があります。デフォルトで、UEFI PXE 起動プロトコルは IPv4 に設定されています。

メモ: このオプションは、起動モードが UEFI の場合にのみ有効になります。

選択したデバイスからの 1 回限りの起動の有効 / 無効を切り替えることができます。

30 秒後に起動

内蔵デバイス画面

メニュー項目説明

User Accessible USB Ports（ユーザ

ーのアクセスが可能な

USB ポート）

ユーザーのアクセスが可能な USB ポートの有効 / 無効を切り替えることができます。 Only Back Ports On（背面ポートのみオン）を選択すると前面 USB ポートが無効になり、All Ports Off（すべてのポートがオフ）を選択すると前面および背面 USB ポートの両方が無効になります。デフォルトでは、User Accessible USB Ports（ユーザーのアクセスが可能なン）に設定されています。

USB ポート）オプションは All Ports On（すべてのポートがオ

Internal USB Port

（内部 USB ポート）

Embedded NIC1 and NIC2（内蔵 NIC1 および NIC2）

OS Watchdog Timer（OS ウォッチ

ドッグタイマー

）

内蔵 USB ポートの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、 Internal USB Port（内蔵 USB ポート）オプションは On（オン）に設定されています。

内蔵ネットワークインターフェースカード 1 および 2 の有効 / 無効を切り替えることができます。効）に設定されています。

OS ウォッチドッグタイマーの有効 / 無効を切り替えることができます。このフィールドが有効の場合、リカバリを支援します。デフォルトでは、OS Watchdog Timer（OS ウォッチドッグタイマー）オプションは Disabled（無効）に設定されています。

内蔵ネットワークカード 1 オプションは、デフォルトで Enabled（有

OS がタイマーを初期化し、OS ウォッチドッグタイマーが OS の

メニュー項目説明

Embedded Video Controller（組込み

ビデオコントローラ

）

Memory Mapped I/O above 4 GB

（4GB を超える I/O

のメモリマップ化）

スロット無効化お使いのシステム上にある利用可能な PCIe スロットの有効 / 無効を切り替えること

Embedded Video Controller（内蔵ビデオコントローラ）の有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、内蔵ビデオコントローラは定されています。

大容量メモリを必要とする PCIe デバイスのサポートを可能にします。このオプションは、デフォルトで

ができます。付けられている PCIe カードの構成を制御できます。

注意: スロット無効は、取り付けられている周辺機器（拡張）カードによって OS の起動が妨げられているか、またはシステムの起動に遅延が発生している場合にのみ使用してください。スロットが無効になると、Option ROM と UEFI ドライバの両方が無効になります。

Enabled（有効）に設定されています。

Slot Disablement（スロット無効）機能により、指定のスロットに取り

Enabled（有効）に設

シリアル通信画面

メニュー項目説明

シリアル通信 BIOS 内でシリアル通信デバイス（Serial Device 1 および Serial Device 2）を選択する

ことができます。用されるポートアドレスを指定できます。デフォルトでは、Serial Communication

（シリアル通信）オプションは On without Console Redirection（コンソールのリダ

イレクトなしでオン

BIOS コンソールのリダイレクトも有効に設定できます。また、使

）に設定されています。

シリアルポートアドレス

外付けシリアルコネクタ

フェイルセーフボーレート

シリアルデバイスのポートアドレスを設定することができます。デフォルトでは、

Serial Port Address（シリアルポートアドレス）オプションは Serial Device 1=COM1, Serial Device 2=COM2

に設定されています。

メモ: SOL（Serial Over LAN）には Serial Device 2（シリアルデバイス 2）のみ使用できます。SOL でコンソールのリダイレクトを使用するには、コンソールのリダイレクトとシリアルデバイスに同じポートアドレスを設定します。

外部シリアルコネクタをシリアルデバイス 1、シリアルデバイス 2、またはリモートアクセスデバイスに関連付けることができます。デフォルトでは、 Connector（外部シリアルコネクタ）オプションは Serial Device1（シリアルデバイス 1）に設定されています。

メモ: SOL には Serial Device 2（シリアルデバイス 2）のみ使用できます。SOL でコンソールのリダイレクトを使用するには、コンソールのリダイレクトとシリアルデバイスに同じポートアドレスを設定します。

コンソールのリダイレクトに使用されているフェイルセーフボーレートが表示されます。BIOS は自動的にボーレートの決定を試みます。このフェイルセーフボーレートは、その試みが失敗した場合にのみ使用されます。また、値は変更しないでください。

（シリアルデバイス 1=COM2、シリアルデバイス 2=COM1）

External Serial

メニュー項目説明

デフォルトでは、Failsafe Baud Rate（フェイルセーフボーレート）オプションは 115200 に設定されています。

リモートターミナルのタイプ

起動後のリダイレクトOS の読み込み時に BIOS コンソールのリダイレクトの有効 / 無効を切り替えること

リモートコンソールターミナルのタイプを設定することができます。デフォルトでは、Remote Terminal Type（リモートターミナルのタイプ）オプションは VT

100/VT 220

ができます。デフォルトでは、プションは Enabled（有効）に設定されています。

に設定されています。

Redirection After Boot（起動後のリダイレクト）オ

システムプロファイル設定画面

メニュー項目説明

System Profile（システムプロファイル

）

CPU Power Management（CPU

電力の管理）

システムプロファイルを設定することができます。System Profile（システムプロファイル

）オプションを Custom（カスタム）以外のモードに設定すると、残りのオプションが BIOS によって自動的に設定されます。モードを Custom（カスタム）に設定している場合に限り、残りのオプションを変更できます。デフォルトでは、System

Profile

（システムプロファイル）オプションは Performance Per Watt Optimized

（ワットあたりのパフォーマンス最適化）（OS）に設定されています。

メモ: 以下のパラメータは、System Profile（システムプロファイル）が Custom

（カスタム）に設定されている場合に限り利用できます。

CPU 電力の管理を設定できます。デフォルトでは、CPU Power Management（CPU 電力の管理）オプションは System OS DBPM （システム OS DBPM）に設定されています。DBPM は Demand-Based Power Management（デマンドベースの電力管理）の略です。

Memory Frequency（メモリ

周波数

）

Turbo Boost（ターボブースト

C1E

C States（C ステー

ト

）

Memory Refresh Rate（メモリリフレ

ッシュレート

）

メモリ周波数を設定することができます。デフォルトでは、Memory Frequency（メモリ周波数れています。

プロセッサがターボブーストモードで動作するかどうかを設定できます。デフォルトでは、Turbo Boost（ターボブースト）オプションは Enabled（有効）に設定されています。

アイドル時にプロセッサが最小パフォーマンス状態に切り替わるかどうかを設定できます。デフォルトでは、C1E オプションは Enabled（有効）に設定されています。

プロセッサが利用可能なすべての電源状態で動作するかどうかを設定できます。デフォルトでは、C States（C ステート）オプションは Enabled（有効）に設定されています。

メモリリフレッシュレートを設定することができます。デフォルトでは、Memory

Refresh Rate

）オプションは Maximum Performance（最大パフォーマンス）に設定さ

（メモリリフレッシュレート）オプションは 1x に設定されています。

システムセキュリティ画面

メニュー項目説明

Intel(R) AES-NI

システムパスワードシステムパスワードを設定することができます。システムにパスワードジャンパが取

セットアップパスワード

スワードステータスシステムパスワードをロックすることができます。デフォルトでは、Password

TPM セキュリティ信頼済みプラットフォームモジュール（TPM）の報告モードを制御することができま

TPM ステータス TPM の状態が表示されます。

TPM のアクティブ化TPM の動作状態を変更することができます。デフォルトでは、TPM Activation（TPM

Intel(R) AES-NI オプションは、Advanced Encryption Standard Instruction Set を使用して暗号化と復号を行うことにより、アプリケーションの速度を向上させます。デフォルトでは

り付けられていない場合、このオプションは読み取り専用です。

セットアップパスワードを設定することができます。システムにパスワードジャンパが取り付けられていない場合、このオプションは読み取り専用です。

Status

ています。

す。デフォルトでは、に設定されています。TPM Status（TPM ステータス）フィールド、TPM Activation

（TPM の有効化）フィールド、TPM Clear（TPM のクリア）フィールド、および Intel

TXT

boot Measurements（起動前測定ありでオン）または On without Pre-boot Measurements（起動前測定なしでオン）のいずれかに設定されている場合に限り、

変更できます。

の有効化）オプションは No Change（変更なし）に設定されています。

Enabled（有効）に設定されています。

（パスワードステータス）オプションは Unlocked（ロック解除）に設定され

TPM Security（TPM セキュリティ）オプションは Off（オフ）

フィールドは、TPM Security（TPM セキュリティ）フィールドが On with Pre-

TPM のクリア

Intel(R) TXT

Power Button（電

源ボタン

NMI ボタンシステム前面の NMI ボタンの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルト

AC 電源リカバリ AC 電源が回復した後のシステムの動作を設定することができます。デフォルトで

）

注意: TPM をクリアすると、TPM 内のすべてのキーが失われます。TPM キーが失われると、

TPM の全コンテンツをクリアすることができます。デフォルトでは、TPM Clear

（TPM のクリア）オプションは No（なし）に設定されています。

Intel Trusted Execution Technology（Intel 信頼済み実行テクノロジ）の有効 / 無効を切り替えることができます。 Technology（仮想化テクノロジ）を有効に、TPM Security（TPM セキュリティ）を起動前測定ありで Enabled（有効）に設定する必要があります。デフォルトでは、 Intel TXT オプションは Off（オフ）に設定されています。

システム前面の電源ボタンの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、

Power Button（電源ボタン）オプションは Enabled（有効）に設定されていま

す。

では、

NMI Button（NMI ボタン）オプションは Disabled（無効）に設定されています。

は、

AC Power Recovery（AC 電源の回復）オプションは Last（前回）に設定されて

います。

OS の起動に影響するおそれがあります。

Intel TXT を有効にするには、Virtualization

メニュー項目説明

AC 電源リカバリ遅延AC 電源が回復した後、電源投入の時期をシステムがどのようにサポートするかを設

定できます。デフォルトで、オプションは Immediate（即時）に設定されています。

AC Power Recovery Delay（AC AC 電源リカバリ遅延）

ユーザー定義の遅延（60～240 秒）

Secure Boot（安全起動

）

Secure Boot Policy

（セキュアブートポ

リシー

）

セキュアブートポリシーの概要

AC Power Recovery Delay（AC 電源リカバリ遅延）に User Defined（ユーザー定義

）オプションが選択されている場合、User Defined Delay（ユーザー定義の遅延）

を設定することができます。

セキュアブートを有効にします。ここでは BIOS はセキュアブートポリシーの証明書を使用して各プリブートイメージを認証します。セキュアブートはデフォルトで無効になっています。

セキュアブートが Standard（標準）になっている場合、BIOS はシステムの製造元のキーと証明書を使用してプリブートイメージを認証します。セキュアブートポリシーが

Custom（カスタム）になっている場合、BIOS はユーザー定義のキーおよび証明書

を使用します。セキュアブートポリシーはデフォルトで Standard（標準）に設定されています。

認証されたイメージにセキュアブートで使用する証明書とハッシュのリストを表示します。

セキュアブートカスタムポリシーの設定画面

セキュアブートカスタムポリシーの設定は、Secure Boot Policy（セキュアブートポリシー）が、Custom

（カスタム）に設定されている場合にのみ表示されます。System Setup Main Menu（システム設定メインメ

ニュー）で、System BIOS（システム BIOS） → System Security（システムセキュリティ） → Secure Boot Custom Policy Settings（セキュアブートカスタムポリシーの設定）の順にクリックします。

メニュー項目説明

Platform Key（プラットフォームキー

プラットフォームキー（PK）をインポート、エクスポート、削除、復元します。

）

Key Exchange Key Database（キー交換

キーデータベース

Authorized Signature Database（認証済み

署名データベース

Forbidden Signature Database（禁止署名

データベース

）

キー交換キー（KEK）データベース内のエントリをインポート、エクスポート、削除、または復元できます。

）

認証済み署名データベース（db）のエントリをインポート、エクスポート、削除、または復元します。

）

禁止されている署名のデータベース（dbx）のエントリをインポート、エクスポート、削除、または復元します。

その他の設定画面

メニュー項目説明

System Date

System Time

システムの日付を設定することができます。

システムの時刻を設定することができます。

メニュー項目説明

Asset Tag（資産タグ

）

キーボード

NumLock

キーボードエラーのレポート

F1/F2 Prompt on Error（エラー時 F1/ F2

プロンプト）

Asset Tag が表示されます。Asset Tag はセキュリティと追跡のために変更することができます。

NumLock が有効または無効のどちらの状態でシステムが起動するかを設定することができます。デフォルトでは、

（オン）に設定されています。

メモ: このフィールドは 84 キーのキーボードには適用されません。

システム起動時にキーボード関連のエラーメッセージが報告されるかどうかを設定することができます。デフォルトでは、Report Keyboard Errors（キーボードエラーの報告

）フィールドは Report（報告する）に設定されています。

エラー時 F1/F2 プロンプトの有効 / 無効を切り替えることができます。デフォルトでは、

F1/F2 Prompt on Error（エラー時 F1/F2 プロンプト）は Enabled（有効）に設定

されています。

Keyboard NumLock（キーボードの NumLock）は On

システムパスワードとセットアップパスワードの機能

システムのセキュリティを確保するために、システムパスワードとセットアップパスワードを作成することができます。システムパスワードとセットアップパスワードの作成を有効にするには、パスワードジャンパを有効に設定する必要があります。パスワードジャンパの設定については、「システム基板のジャンパ設定」を参照してください。

システムパスワードお使いのシステムを起動する前に入力する必要のあるパスワードです。

セットアップパスワード

注意: パスワード機能は、システム内のデータに対して基本的なセキュリティを提供します。

注意: システムが無人で稼動中の場合は、システムに格納されているデータにだれでもアクセスできます。

メモ: お使いのシステムは、出荷時にシステムパスワードとセットアップパスワードの機能が無効に設定されています。

システムの BIOS または UEFI 設定にアクセスして変更する際に入力が必要なパスワードです。

システムパスワードおよび / またはセットアップパスワードの割り当て

メモ: パスワードジャンパによって、システムパスワードとセットアップパスワードの機能の有効 / 無効を切り替えることができます。パスワードジャンパの設定については、「システム基板のジャンパ設定」を参照してください。

パスワードジャンパの設定が有効で Password Status（パスワードステータス）が Unlocked（ロック解除）の場合に限り、新しい System Password（システムパスワード）や Setup Password（セットアップパスワード）の設定、または既存の System Password（システムパスワード）や Setup Password（セットアップパスワード）の変更が可能です。Password Status（パスワードステータス）が Locked（ロック）に設定されている場合、システムパスワードは変更できません。

パスワードジャンパの設定を無効にすると、既存の System Password（システムパスワード）と Setup Password（

る必要がなくなります。

システムパスワードやセットアップパスワードの設定は次の手順で行います。

1. セットアップユーティリティを起動するには、電源投入または再起動の直後に <F2> を押します。

2. System Setup Main Menu（セットアップユーティリティのメインメニュー）で System BIOS（システ

3. System BIOS（システム BIOS）画面で System Security（システムセキュリティ）を選択し、<Enter>

4. システムセキュリティ画面でパスワードステータスがロック解除に設定されていることを確認します。

5. System Password（システムパスワード）を選択してシステムパスワードを入力し、<Enter> または

6. 入力したシステムパスワードをもう一度入力し、OK をクリックします。

7. Setup Password（セットアップパスワード）を選択してセットアップパスワードを入力し、<Enter> ま

8. 入力したセットアップパスワードをもう一度入力し、OK をクリックします。

9. <Esc> を押してシステム BIOS 画面に戻ります。もう一度 <Esc> を押すと、変更の保存を促すメッセー

セットアップパスワード）は削除され、システムへのログオン時にシステムパスワードを入力す

BIOS）を選択し、<Enter> を押します。

ム System BIOS（システム BIOS）画面が表示されます。

を押します。システムセキュリティ画面が表示されます。

<Tab> を押します。以下のガイドラインに従ってシステムパスワードを設定します。

• パスワードの文字数は 32 文字までです。

• 0 から 9 までの数字を含めることができます。

• 小文字のみ有効です。大文字は使用できません。

• 特殊文字は、次の文字のみが利用可能です：スペース、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、 (`)。

システムパスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。

たは <Tab> を押します。セットアップパスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。

ジが表示されます。

メモ: システムが再起動するまでパスワード保護機能は有効になりません。

既存のセットアップパスワードの削除または変更

既存のシステムパスワードおよび / またはセットアップパスワードの削除または変更を試みる前に、パスワードジャンパが有効に設定され、Password Status（パスワードステータス）が Unlocked（ロック解除）になっていることを確認します。Password Status（パスワードステータス）が Locked（ロック）の場合、既存のシステムパスワードを削除または変更することはできません。既存のシステムパスワードおよび / またはセットアップパスワードを削除または変更する手順は、次のとおりです。

1. セットアップユーティリティを起動するには、電源投入または再起動の直後に <F2> を押します。

2. System Setup Main Menu（セットアップユーティリティのメインメニュー）で System BIOS（システ

ム BIOS）を選択し、<Enter> を押します。

System BIOS（システム BIOS）画面が表示されます。

3. System BIOS（システム BIOS）画面で System Security（システムセキュリティ）を選択し、<Enter>

を押します。 System Security（システムセキュリティ）画面が表示されます。

4. システムセキュリティ画面でパスワードステータスがロック解除に設定されていることを確認します。

5. System Password（システムパスワード）を選択し、既存のシステムパスワードを変更または削除して、

<Enter> または <Tab> を押します。

6. セットアップパスワードを選択し、既存のセットアップパスワードを変更または削除して、<Enter> ま

<Tab> を押します。

たは

メモ: システムパスワードおよび / またはセットアップパスワードを変更する場合は、新しいパスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。システムパスワードおよび / またはセットアップパスワードを削除する場合は、削除の確認を求めるメッセージが表示されます。

7. <Esc> を押してシステム BIOS 画面に戻ります。もう一度 <Esc> を押すと、変更の保存を求めるプロン

プトが表示されます。

メモ: システムへのログオン中はパスワードセキュリティを無効にすることができます。パスワードセキュリティを無効にするには、システムの電源をオンにするかシステムを再起動し、パスワードを入力して <Ctrl><Enter> を押します。

システムを保護するためのシステムパスワードの使い方

セットアップパスワードが設定されている場合、システムはセットアップパスワードをシステムパスワードの代用として受け入れます。

1. システムの電源を入れるか、再起動します。

2. システムパスワードを入力し、Enter を押します。

Password Status（パスワードステータス）が Locked（ロック）に設定されている場合は、再起動時に画面

の指示に従ってパスワードを入力し、

<Enter> を押します。

メモ: 間違ったシステムパスワードを入力すると、パスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。3 回目までに正しいパスワードを入力してください。間違ったパスワードを 3 回入力すると、システムの停止を示すエラーメッセージが表示され、システムの電源が切れます。

システムをシャットダウンして再起動しても、正しいパスワードを入力するまで、このエラーメッセージが表示されます。

メモ: 不正な変更からシステムを保護するために、System Password（システムパスワード）と Setup

Password

ションと併用することができます。

（セットアップパスワード）オプションを Password Status（パスワードステータス）オプ

セットアップパスワード使用中の操作

Setup Password（セットアップパスワード）が Enabled（有効）に設定されている場合は、ほとんどのセットアップユーティリティオプションを変更する前に、正しいセットアップパスワードを入力します。

正しいパスワードを 3 回入力しなかった場合は、システムに次のメッセージが表示されます。

Invalid Password! Number of unsuccessful password attempts: <x> System Halted! Must power down.

システムをシャットダウンして再起動しても、正しいパスワードを入力するまで、このエラーメッセージが表示されます。以下のオプションは例外です。

• 次のオプションは例外です。System Password（システムパスワード）が Enabled（有効）に設定されておらず、Password Status（パスワードステータス）オプションを通じてロックされていない場合は、システムパスワードを設定できます。

• 既存のシステムパスワードは、無効にすることも変更することもできません。

メモ: 不正な変更からシステムパスワードを保護するために、Password Status（パスワードステータス

）オプションを Setup Password（セットアップパスワード）オプションと併用することができま

す。

UEFI ブートマネージャの起動

メモ: UEFI 起動モードからインストールするオペレーティングシステムは 64 ビット UEFI 対応

（Microsoft Windows Server 2012 バージョンなど）である必要があります。DOS および 32 ビットの

オペレーティングシステムは BIOS 起動モードからのみインストールできます。

ブートマネージャでは次の操作ができます。

• 起動オプションの追加、削除、配置。

• 再起動なしでのセットアップユーティリティオプションおよび BIOS レベル起動オプションへのアクセ

ス。

ブートマネージャは次の手順で起動します。

1. システムの電源を入れるか、再起動します。

2. 次のメッセージが表示されたら <F11> を押します。

<F11> = UEFI Boot Manager

<F11> を押す前にオペレーティングシステムのロードが開始された場合は、システムの起動が完了するのを待ってから、もう一度システムを再起動し、この手順を実行してください。

ブートマネージャのナビゲーションキーの使用

キーストローク説明

上矢印前のフィールドに移動します。

下矢印次のフィールドへ移動します。

<Enter>

スペースバードロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。

<Tab>

<Esc>

<F1>

メモ: ほとんどのオプションでは、変更内容は自動的に記録されますが、システムを再起動するまでは有効になりません。

選択したフィールドに値を入力するか（該当する場合）、フィールド内のリンクに移動することができます。

次のフォーカス対象領域に移動します。

メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。

メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で <Esc> を押すと、ブートマネージャが終了し、システム起動が続行されます。

セットアップユーティリティのヘルプファイルを表示します。

ブートマネージャ画面

メニュー項目説明

Continue Normal Boot（通常の起動を

続行

）

BIOS Boot Menu

（BIOS 起動メニュ

ー

）

UEFI Boot Menu

（UEFI 起動メニュ

ー

）

Driver Health Menu（ドライバの

正常性メニュー

Launch System Setup（セットアッ

プユーティリティの起動

）

System Utilities（システムユーティリティ

）

システムは起動順序の先頭にあるデバイスから順に起動を試みます。起動が失敗すると、システムは起動順序内の次のデバイスから起動を試みます。起動が成功するか、起動オプションがなくなるまで処理は続行されます。

使用可能な BIOS 起動オプション（アスタリスク [*] 付き）のリストが表示されます。使用する起動オプションを選択し、

使用可能な UEFI 起動オプション（アスタリスク [*] 付き）のリストが表示されます。使用する起動オプションを選択し、動メニュー）では、Add Boot Option（起動オプションの追加）、Delete Boot Option

（起動オプションの削除）、または Boot From File（ファイルからの起動）ができま

す。

システムにインストールされているドライバのリストとその正常性が表示されます。

セットアップユーティリティにアクセスできます。

Dell Diagnostics（診断）プログラムを実行して、システムを再起動することができます。

<Enter> を押します。

<Enter> を押します。UEFI Boot Menu（UEFI 起

UEFI Boot Menu（UEFI 起動メニュー）

メニュー項目説明

Select UEFI Boot Option（UEFI 起動

オプションの選択

Add Boot Option

Delete Boot Option

Boot From File（フ

ァイルからの起動

使用可能な UEFI 起動オプション（アスタリスク [*] 付き）のリストが表示されます。使用する起動オプションを選択し、

）

新しい起動オプションを追加します。

既存の起動オプションを削除します。

起動オプションリストに含まれていない 1 回限りの起動オプションを設定します。

）

<Enter> を押します。

組み込み型システム管理

Dell Lifecycle Controller により、サーバーのライフサイクル中、高度な組み込みシステム管理が実行できます。Lifecycle Controller は起動中に開始でき、オペレーティングシステムに依存せずに機能することができます。

メモ: 一部のプラットフォーム構成では、Lifecycle Controller の提供する機能の一部がサポートされない場合があります。

Lifecycle Controller のセットアップ、ハードウェアとファームウェアの設定、およびオペレーティングシステムの導入の詳細については、dell.com/esmmanuals で Lifecycle Controller のマニュアルを参照してください。

iDRAC 設定ユーティリティ

iDRAC 設定ユーティリティは、UEFI を使用して iDRAC パラメータをセットアップおよび設定するためのインタフェースです。iDRAC 設定ユーティリティを使用して、さまざまな iDRAC パラメータを有効または無効化できます。

メモ: 一部の iDRAC 設定ユーティリティ機能へのアクセスには、iDRAC7 Enterprise ライセンスへのアップグレードが必要です。

iDRAC の使用についての詳細は、dell.com/esmmanuals で『iDRAC7 ユーザーズガイド』を参照してください。

Entering the iDRAC settings utility

1. Turn on or restart the managed system.

2. Press <F2> during Power-on Self-test (POST).

3. In the System Setup Main Menu page, click iDRAC Settings.

The iDRAC Settings screen is displayed.

温度設定の変更

iDRAC 設定ユーティリティでは、お使いのシステムの温度制御設定を選択してカスタマイズすることができます。

1. iDRAC 設定ユーティリティを起動します。

2. iDRAC Settings（iDRAC 設定） → Thermal（温度） → User Option（ユーザーオプション）で、次の

オプションのいずれかを選択します。

• 冷却オプション：

• ファン速度オフセット

メモ: User Option（ユーザーオプション）がデフォルトの Auto（自動）に設定されている場合、ユーザーオプションは変更できません。

3. ファン速度オフセットフィールドを設定します。

4. Back（戻る） → Finish（終了） → Yes（はい）をクリックします。

システムコンポーネントの取り付けと取り外し

奨励ツール

本項の手順を実行するには、以下のものが必要です。

• システムキーロックのキー

• #2 プラスドライバ

• アースされた静電気防止用リストバンド

前面ベゼル（オプション）

前面ベゼルの取り付け

1. ベゼルの右端をシャーシに取り付けます。

2. ベゼルのもう一方をシャーシにはめ込みます。

3. キーロックでベゼルを固定します。

図 4. 前面ベゼルの取り付けと取り外し

1. リリースラッチ 2. キーロック

3. 前面ベゼル 4. ロッキングフック

前面ベゼルの取り外し

1. ベゼルの左端のキーロックを解除します。

2. キーロックの横にあるリリースラッチを押し上げます。

3. ベゼルの左端を前面パネルと反対の方向へ動かします。

4. ベゼル右端のフックを外し、ベゼルをシステムから取り外します。

システムの開閉

警告: システムの電源が入っている状態でシステムカバーを開いたり取り外したりすると、感電するおそれがあります。

注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許可されている範囲に限り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示によってのみ、トラブルシューティングと簡単な修理を行うようにしてください。デルで認められていない修理（内部作業）による損傷は、保証の対象となりません。製品に付属しているマニュアルの「安全にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。

注意: システムは、カバー無しで 5 分以上動作させないでください。

注意: システム内部のコンポーネントでの作業中は、必ず静電マットと静電ストラップを使用してください。

システムを開く

1. システムおよび接続されている周辺機器の電源を切り、システムをコンセントから外します。

2. ラッチリリースロックを反時計方向に回してロック解除位置にします。

3. カバーの両側を持ち、親指でラッチリリースロックとインデントを押して、カバーをシステムの背面に

向けてスライドします。

4. カバーを持ち上げて、システムから取り外します。

図 5. システムの開閉

1. ラッチリリースロック 2. システムカバー

3. 切り込み（6） 4. くぼみ

+ 68 hidden pages

Dell PowerEdge R220 User Manual [ja]

システムについて

前面パネルの機能とインジケータ

背面パネルの機能とインジケータ

NIC インジケータコード

関連マニュアル

Quick Resource Locator（QRL）

セットアップユーティリティとブートマネ ージャの使い方

システム起動モードの選択

セットアップユーティリティの起動

エラーメッセージへの対応

セットアップユーティリティナビゲーションキーの使用

セットアップユーティリティオプション

システムパスワードとセットアップパスワードの機能

UEFI ブートマネージャの起動

組み込み型システム管理

iDRAC 設定ユーティリティ

システムコンポーネントの取り付けと取り 外し

奨励ツール

前面ベゼル（オプション）

前面ベゼルの取り付け

前面ベゼルの取り外し

システムの開閉

システムを開く

セットアップユーティリティとブートマネージャの使い方

システムコンポーネントの取り付けと取り外し