Dell OptiPlex XE User Manual [fr]

Dell™ OptiPlex™ XE —

®

Broadcom

Broadcom TruManage vous permet d'automatiser des tâches courantes ainsi
que d'identifier et de contrôler les pannes matérielles et thermiques de votre
ordinateur Dell OptiPlex XE à partir d'un emplacement distant centralisé. Vous
pouvez surveiller l'état de votre ordinateur grâce à Dell Client Manager (DCM
[Gestionnaire client Dell]) version 3.0 ou supérieure.

TruManage est préinstallé sur votre ordinateur. Cependant, vous devez l'activer
et le configurer pour pouvoir l'utiliser.

Activation de TruManage

Vous pouvez activer TruManage en utilisant l'un des éléments suivants :

• Configuration du système (BIOS)

• Dell Client Manager

TruManage™

Activation de TruManage à l'aide de la configuration du système (BIOS)

1

Allumez l'ordinateur et appuyez sur la touche <F2> lorsque le logo Dell
apparaît. L'écran du BIOS apparaît.

2

Sélectionnez

3

Cochez la case de prise en charge

4

Enregistrez et quittez. L'ordinateur redémarre.

Activation de TruManage à l'aide de Dell Client Manager

Vous pouvez activer TruManage à distance en utilisant DCM. Avant d'activer
TruManage sur l'ordinateur client, assurez-vous que l'option Low Power Mode
(LPM [Mode Faible consommation]) est désactivée (pour en savoir plus,
consultez la section Mode Faible consommation).

1

Lancez DCM.

REMARQUE : pour plus d'informations, consultez la documentation de Dell Client

Manager.

Janvier 2010

Maintenance→

System Management

DASH/ASF

. Cela permet d'activer TruManage.

(Gestion du système).

2

Utilisez la fonction de configuration du BIOS DCM pour définir le
sur

DASH et ASF 2.0

3

Utilisez la fonction

.

Power Control Task

(Contrôle de l'alimentation) de DCM

mode ASF

pour redémarrer l'ordinateur client.

Mode Faible consommation

L'option Low Power Mode (Mode Faible consommation) est activée par défaut
sur votre ordinateur. L'alimentation des ports réseau est désactivée lorsque
l'ordinateur est éteint ou en mode Mise en veille prolongée avec l'option LPM
activée.

REMARQUE : les fonctions de gestion Out-of-band (OOB [Hors bande]) telles que

Wake-on-LAN (WOL) sont opérationnelles uniquement si les ports réseau sont
alimentés.

REMARQUE : l'activation de TruManage désactive automatiquement l'option LPM

pour le port réseau TruManage (port réseau
réseau sur votre ordinateur, consultez la fiche technique d'installation et d'informations
sur les fonctions fournie avec ce dernier.

2) uniquement. Pour identifier les ports

Pour activer d'autres fonctions OOB sur les deux ports réseau, désactivez l'option
Low Power Mode (Mode Faible consommation) dans la configuration du système.

Alertes TruManage

TruManage vous alerte via la console DCM si l'un des ordinateurs contrôlés
présente des défaillances matérielles, environnementales ou thermiques.

Défaillances environnementales et thermiques

TruManage vous avertit si la vitesse du ventilateur ou la température atteint des
niveaux anormaux.

Ventilateurs contrôlés :

• Ventilateur du processeur

• Ventilateur du disque dur

• Ventilateur du bloc d'alimentation

Températures contrôlées :

• Température du processeur

• Température ambiante du système

• Température du bloc d'alimentation