Dell OptiPlex 380 Small Form Factor Service Manual [ar]

ﺩﻌُﺗ :ﺹﻧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ

ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﻭﺫ—Dell™ ﻥﻣ OptiPlex™ 380 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻟﺩ

ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻁﻳﻁﺧﺗ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻟﺍ

ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍﻭ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗﻟﺍﻭ ﺕﺎﻅﺣﻼﻣﻟﺍ

.ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺩﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ "ﺔﻅﺣﻼﻣ" ﺔﻣﻠﻛ ﺭﻳﺷﺗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﻭﺃ ﺓﺯﻬﺟﻷﺎﺑ ﺭﺭﺿ ﺙﻭﺩﺣ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ ﻰﻟﺇ "ﻪﻳﺑﻧﺗ" ﺔﻣﻠﻛ ﺭﻳﺷﺗ :ﻪﻳﺑﻧﺗ

.ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺳﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ ﺭﺭﺿ ﺙﻭﺩﺣ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ ﻰﻟﺇ "ﺭﻳﺫﺣﺗ" ﺔﻣﻠﻛ ﺭﻳﺷﺗ :ﺭﻳﺫﺣﺗ

.Microsoft® Windows® ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﻅﻧ ﺹﺧﺗ ﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭ ﻊﺟﺍﺭﻣ ﺔﻳﺃ ﻱﺭﺳﺗ ﻥﻠﻓ ٬n Series ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻥﻣ DELL™ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺩﺣﺃ ءﺍﺭﺷﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ

.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ ﺔﻘﻳﺛﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻊﺿﺧﺗ

.ﺔﻅﻭﻔﺣﻣ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ Dell Inc. ﺔﻛﺭﺷﻟ 2010 ﻡﺎﻌﻟ © ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ

ﻥﺎﺗﻠﺟﺳﻣ ﻥﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﻳﺗﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﻥﻳﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﻳﺗﻣﻼﻋ Coreﻭ Intel ﺩﻌُﺗ ﺎﻣﻛ ؛Advanced Micro Devices, Inc ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻛﻭﻠﻣﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺎﻣﺇ Windows Vista ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ (┘ꜜ̳) start ﺭﺯﻭ Windows Vista ﻭ Windows ﻭ

.Dell Inc. ﺔﻛﺭﺷ ﻥﻣ ﻲﺑﺎﺗﻛ ﺢﻳﺭﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺕﻧﺎﻛ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺔﻳﺄﺑ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺍﺩﺻﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺭﻅﺣﻳ

ATI Radeon ﺩﻌُﺗﻭ ؛Dell Inc. ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻛﻭﻠﻣﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ OptiPlex ﻭ DELL ﺭﺎﻌﺷﻭ Dell

Microsoft ﺩﻌُﺗﻭ ؛Blu-ray Disc Association ﺔﻛﺭﺷﻟ ﺔﻛﻭﻠﻣﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻬﻓ Blu-ray Disc ﺎﻣﺃ ؛Intel Corporation ﺔﻛﺭﺷﻟ

.ﻯﺭﺧﺃ ﻥﺍﺩﻠﺑ ﻭﺃ/ﻭ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ Microsoft Corporation ﺔﻛﺭﺷﻟ

.ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ءﺎﻣﺳﻷﺍﻭ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺣﻠﺻﻣ ﺔﻳﺃ ﻥﻋ ﺎﻬﺗﻳﻟﻭﺅﺳﻣ Dell Inc. ﺔﻛﺭﺷ ﻲﻠﺧﺗ .ﺎﻬﺗﺎﺟﺗﻧﻣ ﻭﺃ ءﺎﻣﺳﻷﺍﻭ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻛﻟﺎﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﻛﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ءﺎﻣﺳﺃﻭ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ ﺩﻗ

A00 .ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ 2010 ﺭﻳﺎﻧﻳ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﻭﺫ—Dell™ ﻥﻣ OptiPlex™ 380 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻟﺩ

ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝﻘﻧﺗﻠﻟ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺏﺟﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ

ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻡﺿﺗ ﺔﻣﺋﺎﻘﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣﻟ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﻳﻬﻣﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﻟ Dell™ ﺭﺎﻌﺷ ﺭﻬﻅﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ <F12> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

:ﻲﻫ ﺔﺟﺭﺩﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟﺍ

(ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ (HDD) ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ) Internal HDD (CD-RW ﺹﺍﺭﻗﺃ/DVD ﺹﺍﺭﻗﺃ/ﺔﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ) CD/DVD/CD-RW Drive (ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ (NIC) ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﺑ) Onboard NIC ((BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﻋﺇ) BIOS Setup

(ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻟﺍ) Diagnostics

.(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻥﺯﺧﻣﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﻱﺃ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺑﺳﻳ ﻻ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗ ﻡﻳﺩﻘﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻌﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻳﻔﺗ

	ﻝﻘﻧﺗﻠﻟ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺏﺟﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ
	.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﻝﻼﺧ ﻝﻘﻧﺗﻠﻟ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻝﻘﻧﺗﻠﻟ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺏﺟﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ	ءﺍﺭﺟﻹﺍ
+/– ﺎﺗﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺳﻳﻠﻟ ﻡﻬﺳﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻭﺃ <Enter>	ﻪﻳﻁﻭ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﻊﻳﺳﻭﺗ
< >	ﻝﻭﻘﺣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺭﻳﻐﺻﺗ ﻭﺃ ﺭﻳﺑﻛﺗ
ءﺎﻬﻧﺇ/ﻝﻫﺎﺟﺗ ٬ءﺎﻬﻧﺇ/ﻅﻔﺣ ٬ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻲﻓ ءﺎﻘﺑﻟﺍ — <Esc>	(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ءﺎﻬﻧﺇ
ﻥﻳﻣﻳﻠﻟ ﻭﺃ ﺭﺎﺳﻳﻠﻟ ﻡﻬﺳﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ	ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺩﺣﺃ ﺭﻳﻳﻐﺗ
<Enter>	ﻩﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﻝﻘﺣ ﺩﻳﺩﺣﺗ
<Esc>	ﺕﻼﻳﺩﻌﺗﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ
(ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗ) Load Defaults ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺧ ﻭﺃ <Alt><F>	ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ

:ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ (BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺭﻓﻭﻳ

<F12> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣﻟ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﻳﻬﻣﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺭﻓﻭﻳ	
<F2> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ	

<F12> ﺔﻣﺋﺎﻗ

.(ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ) Enter Setupﻭ (ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗ) Diagnostics ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺎﻣﻛ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻡﺿﺗ ﺔﻣﺋﺎﻘﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣﻟ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﻳﻬﻣﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﻟ Dell™ ﺭﺎﻌﺷ ﺭﻬﻅﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ <F12> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻥﺯﺧﻣﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ءﺍﺭﺟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﻻ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗ ﻡﻳﺩﻘﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻌﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻳﻔﺗ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﻛﺭﻣﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻣﺗﻌﺗ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ

.(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ

<F2>

ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺽﻳﻣﻭ ﺩﻧﻋ <F2> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺎﻓ ٬ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ (ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ) System Setup ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﻳﺃ ﺕﻬﺟﺍﻭ ﺎﻣ ﺍﺫﺇﻭ .ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺩﻳﺩﺣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻭ (ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ) System Setup ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻠﻟ <F2> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

.ﺓﺭﻣ ﻝﻭﻷ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ

ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ

.ﻁﺑﺿﻟﺎﺑ ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ ﺭﻬﻅﺗ ﻻ ﺩﻗﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺏﺳﺣ (ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ) System Setup ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

		(ﻡﺎﻋ) General
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ		ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
Express Serviceﻭ (ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻣﺭ) Service Tagﻭ (ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ) System Infoﻭ ((BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ) ,BIOS Info ﺽﺭﻌﺗ :ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ	
.(ﺔﻳﻛﻠﻣﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ) Ownership Dateﻭ (ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ) Manufacture Dateﻭ (ﻝﻭﺻﻷﺍ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﺔﻣﻼﻋ) Asset Tagﻭ (ﺔﻌﻳﺭﺳﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻣﺭ) Code
Memory Channelﻭ (ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ) Memory Speedﻭ (ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ) Usable Memory ﻭ (ﺔﺗﺑﺛﻣﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ) Installed Memory ﺽﺭﻌﺗ :ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ	
ﻡﺟﺣ) DIMM_3 Sizeﻭ (DIMM_2 ﻡﺟﺣ) DIMM_2 Sizeﻭ (DIMM_1 ﻡﺟﺣ) DIMM_1 Sizeﻭ (ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ) Memory Technologyﻭ (ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺓﺎﻧﻗ ﻊﺿﻭ) Mode
.(DIMM_4 ﻡﺟﺣ) DIMM_4 Sizeﻭ (DIMM_3
Processor L2 cacheﻭ (ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﻝﻗﺎﻧ ﺔﻋﺭﺳ) Processor Bus Speedﻭ (ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ) Processor Speedﻭ (ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧ) Processor Type ﺽﺭﻌﺗ :ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ	

ﺩﺩﻌﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ) Multi Core Capableﻭ (Microcode ﺭﺍﺩﺻﺇ) Microcode Versionﻭ (ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﻑﺭﻌﻣ) Processor IDﻭ (ﺞﻟﺎﻌﻣﻠﻟ (L2) ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﻗﺅﻣ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ)
	.(Ѽ̳64 ﻕﺋﺎﻔﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﺔﻳﻧﻘﺗ) HT Capable 64-bit Technologyﻭ (ﺯﻛﺍﺭﻣﻟﺍ
	.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ :PCI ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ			
	.ﺍًﺭﻭﻓ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻳﺭﺟﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ﻕﻳﺑﻁﺗ ﻡﺗﻳ.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺽﺭﻌﻳ
	.ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻥﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺎﺟﻳﺇ ﻪﻟﻼﺧ ﻥﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍ ﺩﺩﺣﻳ
(	(USB ﻭﺃ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﺔﻧﺭﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﻙﺭﺣﻣ) Onboard or USB Floppy			
	) (	ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ	) Hard drive	
	ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺎًﻳﻟﺎﺣ ﺕﺑﺛﻣﻟﺍ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﺯﺍﺭﻁ ﻡﻗﺭ ﺩﺭﺳﻳ

(USB ﻭﺃ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﺔﻁﻭﻐﺿﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﻙﺭﺣﻣ) Onboard or USB CD-Rom Drive  (USB ﺯﺎﻬﺟ) USB Device 

Date/Time

(ﺕﻗﻭﻟﺍ/ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ)

Boot Sequence

(ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗ)

		(ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ) Drives
ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺽﻐﺑ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺎﺑ USB ﻡﻋﺩﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻡﻭﻘﺗﺳ ﺎﻣﻛ ٬ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﺔﺋﻳﻬﺗﺑ (BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻡﻭﻘﻳ ﻑﻳﻛ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺣﻳ		(ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ) Diskette drive
:ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ
ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﻝﻛ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ - (ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable	
ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﻝﻛ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ - (ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable	
.ﻥﺭﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ (USB ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ) "USB Controller" ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﺎﻳﺧ ﺭﺛﺅﻳﺳ
.ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﺋﻳﻬﺗﺑ ﻡﻭﻘﻳ		(SATA ﻝﻳﻐﺷﺗ) SATA Operation
AHCI ﻥﻭﻛﻳ ﻻﺇﻭ ٬ﺔﻌﻗﻭﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ RAID = RAID Autodetect / AHCI	
ATA ﻥﻭﻛﻳ ﻻﺇﻭ ٬ﺔﻌﻗﻭﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ RAID = RAID Autodetect / ATA	
ﺩﻳﻬﻣﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﻛ ﺩﻧﻋ RAID ﻊﺿﻭﻠﻟ SATA ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻡﺗﺗ =RAID On / ATA 
ﻡﻳﺩﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭﻠﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻡﺗﺗ = Legacy	
.ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﻋﺩﺗ ﻻ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﺽﻌﺑ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ Legacy ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺭﻓﻭﻳ
.Image Server ﻥﻳﻛﻣﺗﻟ RAID ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗﺑ ﻡﻗ .ImageServer ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ RAID ﻊﺿﻭﻟﺍ :ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻠﻟ ﺭﻳﺭﺎﻘﺗﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻﺇﻭ ﻝﻳﻠﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ) SMART ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ ﻥﻣ ﺍًءﺯﺟ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌُﺗﻭ.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣﺑ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﺭﻳﺭﻘﺗ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻛﺣﺗﻳ		ﺭﻳﺭﺎﻘﺗ ﺩﺍﺩﻋﺇ) S.M.A.R.T. Reporting
	.(ﺔﻳﺗﺍﺫﻟﺍ	(.S.M.A.R.T
.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ
.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ ATA ﻭﺃ SATA ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ		(ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ) Drives

			(ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗ) System Configuration
	:ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﺗ		(ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﺑ) Integrated NIC
	(ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 
	(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable 
	(PXE ﻊﻣ ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable with PXE	
	(ImageSever ﻊﻣ ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable with ImageSever	
	.ImageServer ﻥﻳﻛﻣﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ RAID ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ءﺎﺟﺭﻟﺍ .RAID ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ ImageServe ﻊﺿﻭﻟﺍ
	.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﻙﺭﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺎﻅﻧ ﻰﻠﻋ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺎﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﺩﻧﻋ ﺱﻳﻟﻭ ٬ﻡﺩﺍﻭﺧﻟﺍ ﺩﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﺩﺣﺃ ﺯﻳﺯﻌﺗ ﻱﻭﻧﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﻁﻘﻓ ﺎًﺑﻭﻠﻁﻣ PXE ﻊﺿﻭ ﻥﻭﻛﻳ
	:ﻥﻳﻳﻌﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ٬ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ USB for FlexBay ﺓﺯﻳﻣ ﻝﻳﻁﻌﺗﻭ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ
	ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ USB for FlexBay ﺓﺯﻳﻣ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ - (ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable		(Flexbay ﺹﺍﺭﻗﺃ ﻙﺭﺣﻣﻟ USB) USB for Flexbay
	ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ USB for FlexBay ﺓﺯﻳﻣ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ - (ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable	
	(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) .ﺩﻳﻬﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺭﻳﻏ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻬﻧﻛﻟﻭ ٬ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ USB for FlexBay ﺓﺯﻳﻣ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ - (ﺩﻳﻬﻣﺗ ﻥﻭﺩﺑ) No Boot	
	:ﻰﻠﻋ USB ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ USB ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﺗ		(USB ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ) USB Controller
	(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable 
	(ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 
	(ﺩﻳﻬﻣﺗ ﻥﻭﺩﺑ) No boot	
	USB ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺎﺑ USB ﻡﻋﺩﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻡﻭﻘﺗﺳ
	:ﻰﻠﻋ ﻱﺯﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺎﻬﻔﻳﺭﻌﺗﻭ ﻱﺯﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ		(ﻱﺯﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ) Parallel Port
	(ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 
	AT 
	(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) PS/2 
	EPP 
	ECP No DMA 
	ECP DMA 1 
	ECP DMA 3 
	.ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﻱﺯﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ/ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﺩﺣﻳ		(ﻱﺯﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ) Parallel Port Address
	:ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺎﻬﻔﻳﺭﻌﺗﻭ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ		(1 ﻡﻗﺭ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ ﺫﻔﻧﻣ) Serial Port #1
	(ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 
	(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Auto 
	COM1 

COM3 
.ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﻫ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺗﺣ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟ ﻥﻛﻣﻳ
:ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺎﻬﻔﻳﺭﻌﺗﻭ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ		(2 ﻡﻗﺭ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ ﺫﻔﻧﻣ) Serial Port #2
(ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 
(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Auto 
COM2 
COM4 
.ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﻫ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺗﺣ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟ ﻥﻛﻣﻳ
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ		(ﺔﻋﻭﻧﺗﻣ ﺓﺯﻬﺟﺃ) Miscellaneous Devices
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ USB 
PCI ﺕﺎﺣﺗﻓ	
ﺕﻭﺻﻟﺍ	
				ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ
.ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗ ﻲﺗﺩﺣﻭ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺎًﻣﻬﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻛﻳﻭ.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗ ﻲﺗﺩﺣﻭ ﺭﻓﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺢﺑﺻﺗﺳ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻥﻣ ﺎًﻳﺃ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺣﻳ				ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ
.ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ - (ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Auto			
ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗﻭ ءﺎﻐﻟﺇ ﻰﻠﻋ (PCI Express Graphic(PEG ﺕﺎﻣﻭﺳﺭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻳﺃ ﻝﻣﻌﺗﺳ .ﺔﺑﻛﺭﻣ ﺕﺎﻣﻭﺳﺭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺩﺟﻭﺗ ﻡﻟ ﺎﻣ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ - (ﺔﻗﺎﻁﺑ/ﻲﻠﺧﺍﺩ) Onboard/Card			
		.ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ
		(ءﺍﺩﻷﺍ) Performance

.ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺯﻛﺍﺭﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺽﻌﺑ ءﺍﺩﺃ ﻥﺳﺣﺗﻳﺳ .ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻛﺍﺭﻣﻟﺍ ﻝﻛ ﻭﺃ ﺩﺣﺍﻭ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳﺳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺣﻳ

ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻭﺃ Intel® SpeedStep™ ﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻊﻧﻣ ﻡﺗﻳﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ ٬ﻝﻳﻁﻌﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ .ﺞﻟﺎﻌﻣﻠﻟ Intel® SpeedStep™ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ

.ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ءﺍﺩﺃ ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻓ (CPU) ﺔﻳﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺡﺎﻣﺳﻟﺍ ﻡﺗﻳ ٬Intel® SpeedStep™ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﺩﻧﻋ .ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻥﻣ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ

.ﻝﻭﻣﺧﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻝﻛﺷﺑ ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ .ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳ ﺕﻻﺎﺣ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺭﻌﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﺽﻌﺑ ﻝﻣﻛﺗ ﻥﻟﻭ .ﺞﻟﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟﺍ (CPUID) ﺔﻳﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺭﻌﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺎﻬﻣﻋﺩﺗﺳ ﻲﺗﻟﺍ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺣﻳ

.3 ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﺔﻣﻭﻋﺩﻣﻟﺍ (CPUID) ﺔﻳﺯﻛﺭﻣﻟﺍ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ

.ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ ﻙﺗﻼﻳﺿﻔﺗ ﻰﻟﺇ ﺍًﺩﺎﻧﺗﺳﺍ ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﺵﻳﻭﺷﺗﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻭ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ءﺍﺩﺃ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﻳ

.(ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣ) ءﻲﺷ ﻝﻌﻓ ﻡﺩﻋ - (ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) ﺯﻭﺎﺟﺗ Bypass	
.ﺍًءﻭﺩﻫ ﺭﺛﻛﺃ ﻥﻛﻟﻭ ﺄﻁﺑﺃ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻝﻣﻌﻳ - (ﺉﺩﺎﻫ) Quiet	
.ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﻠﻟ ﺢﻣﺳﻳ - (ﺡﺭﺗﻘﻣﻟﺍ) Suggested	
.ﺭﺛﻛﺃ ءﺎﺿﻭﺿ ﺭﺩﺻﻳ ﺩﻗ ﻥﻛﻟﻭ ﻉﺭﺳﺃ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻝﻣﻌﻳ - (ءﺍﺩﻷﺍ) Performance	

ﺩﺩﻌﺗﻣ ﻡﻋﺩ) Multi Core Support

(ﺯﻛﺍﺭﻣﻟﺍ

Intel® SpeedStep™ ﻊﺿﻭ

ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ) C States Control

(C

ﻑﺭﻌﻣ ﺔﻣﻳﻗ ﺩﺣ) Limit CPUID Value

(ﺔﻳﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ

ﻊﺿﻭﻟﺍ) HDD Acoustic Mode

(ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟ ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ

ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺍ ﻡﻋﺩ

.Intel® ﻥﻣ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺎﻬﻣﺩﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻛﻣﺇ ﻥﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ (VMM) ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﺎﻛﻣﺈﺑ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺣﻳ

.ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ - (Intel® ﻥﻣ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable Intel® Virtualization Technology

.ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ/ﻝﺎﺧﺩﻺﻟ Intel®ﻥﻣ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺎﻬﻣﺩﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻛﻣﺇ ﻥﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﻥﻣ (VMM) ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ

.ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ - (ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ/ﻝﺎﺧﺩﻺﻟ Intel® ﻥﻣ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable Intel® Virtualization Technology for Direct I/O

.Intel® ﻥﻣ ﻕﻭﺛﻭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ Trusted Execution ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺎﻬﻣﺩﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻛﻣﺇ ﻥﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ (MVMM) ﻪﺳﺎﻳﻗ ﻡﺗ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻭﺩﻘﻣﺑ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻝﻘﺣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺩﺣﻳ

.ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ - (Intel® ﻥﻣ ﻕﻭﺛﻭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ Trusted Execution ﺔﻳﻧﻘﺗ ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable Intel® Trusted Execution Technology

ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣﻟﺍ

ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺓﺎﻛﺎﺣﻣ) VT for Direct I/O (ﺭﺷﺎﺑﻣ ﺝﺍﺭﺧﺇ/ﻝﺎﺧﺩﻹ

(ﻕﻭﺛﻭﻣ ﺫﻳﻔﻧﺗ) Trusted Execution

	(ﻥﺎﻣﻷﺍ) Security
.(ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ) System Password ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﺎﻅﻧﻠﻟ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺩﻳﻳﻘﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻥﻣ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻰﻟﺇ ﺍًﺩﻳﻘﻣ ًﻻﻭﺻﻭ ﺭﻓﻭ	ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ) Administrative Password
	(ﻝﻭﺅﺳﻣﻟﺍ
.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻻ
.ﺎﻬﻧﻣ ﻕﻘﺣﺗﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻧﻠﻟ ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻥﻳﻳﻌﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻣﻛ ٬ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻥﺎﻣﺃ ﺓﺯﻳﻣﻟ ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ	(ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ) System Password
.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻻ
.ﻝﻭﺅﺳﻣﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻥﻭﺩﺑ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻣ ﻪﻌﻧﻣﺗ ﻭﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﺢﻳﺗﺗ	(ﺭﻭﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻠﻛ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ) Password Changes
.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ

.ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ

.ﻝﻭﺻﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻣﻣﺻﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ Computrace® ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ

:ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ

(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻁﻳﺷﻧﺗ ءﺎﻐﻟﺇ) Deactivate 

(ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 

(ﻁﻳﺷﻧﺗ) Activate 

.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ SATA-0 ﻝﺻﻭﻣﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻠﻛﻟ ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻻ.ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ ٬ﻙﻟﺫﻛ

.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﻥﻣ ﻙﺭﺣﻣ ﻝﻛﻟ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﺽﺭﻌﻳ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

(CPU XD ﻡﻋﺩ) CPU XD Support

Computrace(R)

SATA-0 Password

(ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ) Power Management

:ﻰﻠﻋ (ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ) AC Recovery ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻌﺑ (AC) ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﻧﻋ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺩﺩﺣﻳ

(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Power Off 

(ﻝﻳﻐﺷﺗ) Power On  (ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺧﺁ) Last State 

.ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿﻳ

.( ٍﻥﺍﻭﺛ:ﻕﺋﺎﻗﺩ:ﺕﺎﻋﺎﺳ) ﺔﻋﺎﺳ 12 ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻲﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﻕﻳﺳﻧﺗﻟﺎﺑ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻡﺗﻳ

.( ًءﺎﺳﻣ/ﺎًﺣﺎﺑﺻ) AM/PM ﻲﻠﻘﺣ ﻲﻓ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺗﻛ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺕﻗﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ) Auto Power On ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺩﺷ ﻲﻓ ﺊﺟﺎﻔﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺎﻗﻭﻠﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﻙﺭﺗﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻰﻠﻋ (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ

.ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ

.ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ(NIC) ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻥﻭﻛﺗﺳ .ﺕﺎﺑﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ ٬ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﺩﻧﻋ

:ﻰﻠﻋ (ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ) Remote Wakeup ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﻪﻳﺑﻧﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﺑﻘﺗﺳﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺢﻣﺳﻳ

(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) (ﻝﻳﻁﻌﺗ) Disable 

(ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable 

(ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺩﻳﻬﻣﺗ ﻊﻣ ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable with Boot NIC	
:ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻁﺑﺿﻳ
S1	
(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) S3	

(ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ) AC Recovery

(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻗﻭ) Auto On Time

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Low Power Mode

(ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟﺍ

(ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ) Remote Wakeup

(ﻕﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Suspend Mode

.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﺭﻣ ﺔﻋﺭﺳ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻳ

ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ

.ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺎﻬﺗﻋﺭﺳﺑ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ٬ﻪﻧﻳﻛﻣﺗ ﺩﻧﻋ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

(ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ) Maintenance

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺽﺭﻌﻳ

.ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔﻁﻭﺑﺿﻣ ﻝﻭﺻﻸﻟ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻧﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﻭﺻﻸﻟ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﺔﻣﻼﻋ ءﺎﺷﻧﺈﺑ ﻙﻟ ﺢﻣﺳﻳ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻻ

.SERR ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﻟﺁ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ

.SERR ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺔﻳﻟﺁ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﺕﺎﻣﻭﺳﺭﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ ﺽﻌﺑ ﺏﻠﻁﺗﺗ

(ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻡﻗﺭ) Service Tag

(ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﺔﻣﻼﻋ) Asset Tag

(SERR ﻝﺋﺎﺳﺭ) SERR Messages

	Image Server
.ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺎﺑ ImageServer ﻡﺎﻳﻗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ	(ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ) Lookup Method
(ﺕﺑﺎﺛ ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) Static IP 
(ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻡﺩﺎﺧ) DNS 
ﺔﻘﻳﺭﻁ) Lookup Method ﻁﺑﺿﻟ ImageServer ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ (ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable ﻰﻠﻋ (ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﺑ) Integrated NIC ﻁﺑﺿ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.(ﺙﺣﺑﻟﺍ

.ﻪﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍﻭ ImageServer ـﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﺑﺎﺛﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﺩﺣﻳ

ـﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) ImageServer IP

(ImageServer

255.255.255.255 ﻭﻫ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ

ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ)ImageServer IP ﻁﺑﺿﻟ ImageServer ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ (ﻥﻳﻛﻣﺗ) Enable ﻰﻠﻋ (ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ) Integrated NIC ﻁﺑﺿ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.(ImageServer ـﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ

.ﻪﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻱﺫﻟﺍﻭ ImageServer ـﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﺑﺎﺛﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﺫﻔﻧﻣ ﺩﺩﺣﻳ

(ImageServer ﺫﻔﻧﻣ) ImageServer Port

.06910 ﻭﻫ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﺫﻔﻧﻣ

.(IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﻝﻭﺻﺣ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺩﺩﺣﻳ

ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ (DHCP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ

(ﺕﺑﺎﺛ ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) Static IP 

(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) DHCP 

.ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﺩﺣﻳ

ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ (IP) ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻑﻳﺿﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ

255.255.255.255 ﻭﻫ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ

Static IP ﻰﻠﻋ (ﻑﻳﺿﻣﻠﻟ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) Client DHCP ﻁﺑﺿ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ

(ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ) Client IP ﻁﺑﺿﻟ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

(ﺕﺑﺎﺛ ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ)

.ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻉﺎﻧﻗ ﺩﺩﺣﻳ

(ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻉﺎﻧﻗ) Client SubnetMask

255.255.255.255 ﻭﻫ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ

Static ﻰﻠﻋ (ﻑﻳﺿﻣﻠﻟ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) Client DHCP ﻁﺑﺿ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ (ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻉﺎﻧﻗ) Client SubnetMask ﻁﺑﺿﻟ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

(ﺕﺑﺎﺛ ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) IP

.ﻝﻳﻣﻌﻠﻟ ﺓﺭﺎّﺑﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ (IP) ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗ

(ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎّﺑﻋ) Client Gateway

255.255.255.255 ﻭﻫ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ

ﻰﻠﻋ (ﻑﻳﺿﻣﻠﻟ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) Client DHCP ﻁﺑﺿ ﻙﻳﻠﻋ ﻥﻳﻌﺗﻳ (ﻝﻳﻣﻌﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻉﺎﻧﻗ) Client SubnetMask ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿﻟ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

(ﺕﺑﺎﺛ ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ) Static IP

.ﺹﻳﺧﺭﺗﻠﻟ ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﺽﺭﻋ

(ﺹﻳﺧﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ) License Status

(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻲﺗﺍﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻙﻭﻠﺳ) Post Behavior

.ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍﻭ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﺽﻌﺑ ﻪﻳﻁﺧﺗ ﺏﺑﺳﺑ ﻉﺭﺳﺃ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﻳ ٬(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) ﻥﻳﻛﻣﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ

(ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ) Fast Boot

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﺩﻧﻋ NumLock ﺓﺯﻳﻣ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻳ

ﺡﺎﺗﻔﻣﻟ LED ﺡﺎﺑﺻﻣ) NumLock LED

(Numlock

ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﻳﻣﺳﺗ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗﺑ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ ٬ﻪﻠﻳﻁﻌﺗ ﺩﻧﻋﻭ .ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻛ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺔﻳﺑﺎﺳﺣﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﻥﻳﺗﺯﻳﻣﻟﺍ ﻁﻳﺷﻧﺗﺑ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ ٬(ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﺍ) ﻪﻧﻳﻛﻣﺗ ﺩﻧﻋ

ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻛﻟ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﺩﻧﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺭﻌﻟ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ

ـﻟ ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ) POST Hotkeys

(

) (

= F2

) Enable F2 = Setup

(POST

ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻥﻳﻛﻣﺗ



(

ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﻪﻧﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ



) (

ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ

= F12

ﻥﻳﻛﻣﺗ

) Enable F12 = Boot menu

ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﻪﻧﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﺩﻧﻋ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺄﻁﺧ ﻥﻋ ﻎﻳﻠﺑﺗﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗ

(ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ءﺎﻁﺧﺃ) Keyboard Errors

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ

.Manageability Engine BIOS Extensions(MEBx) Setup ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻠﻟ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺯﻠﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗ ﺢﺿﻭﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺽﺭﻌﺗ ﺔﻣﻼﻋ

(MEBx ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ) MEBx Hotkey

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻡﺗﻳ

.ﺕﻳﺎﺑﺎﺟﻳﻣ 256 ﺎﻬﺗﻌﺳ ﻎﻠﺑﺗ (RAM) ﻲﺋﺍﻭﺷﻋ ﻝﻭﺻﻭ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻲﻫ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ٬ﻪﻧﻳﻛﻣﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﻣﺣﺗﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗ

.ﺎًﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ

(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺕﻳﺑﺛﺗ) OS Install

.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻥﻣ ﺕﻳﺎﺑﺎﺟﻳﺟ 2 ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺄﺑ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﺽﻌﺑ ﻝﺎﻣﻛﺇ ﻡﺩﻋ ءﺍﺭﻭ ﺏﺑﺳﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ

(ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﻼﺟﺳ) System Logs

:ﻥﻳﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻥﻳﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﻳﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺙﺍﺩﺣﺃ ﻝﺟﺳ ﺽﺭﻌﻳ

((BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺙﺍﺩﺣﺃ) BIOS Events

(ﻝﺟﺳﻟﺍ ﺢﺳﻣ) Clear Log



(ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻡﻳﻠﻌﺗ) Mark all Entries



ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ

ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﻭﺫ—Dell™ ﻥﻣ OptiPlex™ 380 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻟﺩ

ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻠﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ٬ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻣﻣ ﻝﺿﻓﺃ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺓءﺍﺭﻘﺑ ﻡﻗ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ :ﺭﻳﺫﺣﺗ

.www.dell.com/regulatory_compliance

ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻡﺳﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍ	1.
.ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ	2.
.ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺝﻻﺯﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ	3.

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ 4.

ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

.ﻲﺳﻛﻋ ﺏﻳﺗﺭﺗﺑ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﻗ ٬ﺓﺭﻐﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ءﺎﻁﻐﻟﺍ

ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﻭﺫ—Dell™ ﻥﻣ OptiPlex™ 380 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻟﺩ

ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻠﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ٬ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻣﻣ ﻝﺿﻓﺃ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺓءﺍﺭﻘﺑ ﻡﻗ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ :ﺭﻳﺫﺣﺗ

.www.dell.com/regulatory_compliance

ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻡﺳﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍ	1.
.ﻑﻠﺧﻠﻟ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺝﻻﺯﻣ ﻊﻓﺩﺍ	2.

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﺗﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ٬ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺝﺭﺎﺧﻠﻟ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻡﻗ 3.

ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

.ﻲﺳﻛﻋ ﺏﻳﺗﺭﺗﺑ ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍ ٬ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻟﺍ

Dell™ ﻥﻣ OptiPlex™ 380 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻟﺩ

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell DiagnosticsѸ┘ꜜ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺯ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﺯﻭﻣﺭ ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺯﻭﻣﺭ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell DiagnosticsѸꜜ┘

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺕﻗﻭ

.ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻋﺎﺑﻁﺑ ﻰﺻﻭُﻳ

.ﻁﻘﻓ Dell ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻣﻌﺗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺎﻬﻧﺣﺷ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺩﻗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻁﺋﺎﺳﻭ әƝǛƃƹƵǚғǚǃәǝǚǃƳljƤƇҗƵǚҮƹǚﬞ ƓǘǛƃǃﺩﻌُﺗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.ﻪﻁﺎﺷﻧﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﻩﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﺑ ﻡﻗﻭ (ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻝﻭﺧﺩ ﺭﻅﻧﺍ) ٬ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﺧﺩﺍ

.( әƝǛƃƹƵǚғǚǃәǝǚǃƳljƤƇҗƵǚҮƹǚﬞ) Drivers and Utilities ﻁﺋﺎﺳﻭ ﻭﺃ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻥﻣ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﺑ ﻡﻗ

ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻥﻣ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ (ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ) ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

1.

.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ <F12> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ٬DELL ﺭﺎﻌﺷﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻧﻋ

2.

.

(

) Drivers and Utilities

ﻁﺋﺎﺳﻭ ﻥﻣ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ

Dell Diagnostics

ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﻓ ٬ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺳﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺛﻌﻟﺍ ﺭﺫﻌﺗﺑ ﻙﻣﻠﻌُﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺕﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ

:

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ

ғǚǃәǝǚǃƳljƤƇҗƵǚҮƹǚﬞ

.ﺔﻟﻭﺎﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ٬ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ .Microsoft® Windows® ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺏﺗﻛﻣ ﺢﻁﺳ ﻯﺭﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﻝﺻﺍﻭﻓ ٬ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺭﺎﻌﺷ ﺭﻬﻅﻭ ًﻼﻳﻭﻁ ﺕﺭﻅﺗﻧﺍ ﺍﺫﺇ

.<Enter> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ٬(ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺳﻗ ﻰﻟﺇ ﺩﻳﻬﻣﺗ) Boot to Utility Partition ﺯﻳﻳﻣﺗﺑ ﻡﻗ ٬ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻧﻋ

3.

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺩﺩﺣ ٬ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﻷ (ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ) Main Menu ﺭﻬﻅﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

4.

(

)

Drivers and Utilities

ﺹﺭﻗ ﻥﻣ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ

Dell Diagnostics

ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ

ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ

.(

әƝǛƃƹƵǚғǚǃәǝǚǃƳljƤƇҗƵǚҮƹǚﬞ

ﺹﺭﻗ ﻝﺧﺩﺃ

1.

) Drivers and Utilities

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

2.

.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ <F12> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ٬DELL ﺭﺎﻌﺷﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻟﻭﺎﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ٬ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ .Windows ﺏﺗﻛﻣ ﺢﻁﺳ ﻯﺭﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﻝﺻﺍﻭﻓ ٬Windows ﺭﺎﻌﺷ ﺭﻬﻅﻭ ًﻼﻳﻭﻁ ﺕﺭﻅﺗﻧﺍ ﺍﺫﺇ

.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻸﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺎﻬﻳﻓ ﻡﻭﻘﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺓﺭﻣﻟﺍ ﻲﻓ.ﻁﻘﻓ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣﻟ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﻊﺑﺎﺗﺗ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ :ﺔﻅﺣﻼﻣ

.<Enter> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍﻭ ٬ (USB ﺫﻔﻧﻣ ﺭﺑﻋ ﻝﻣﻌﻳ ﺔﻁﻭﻐﺿﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﻙﺭﺣﻣ ﻭﺃ ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ) Onboard or USB CD-ROM Drive ﺯﻳﻳﻣﺗﺑ ﻡﻗ ٬ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺭﻬﻅﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

3.

.<Enter> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍﻭ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ (ﺔﻁﻭﻐﺿﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻥﻣ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ) Boot from CD-ROM ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﺩﺣ

4.

.ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻠﻟ <Enter> ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍﻭ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ءﺩﺑﻟ 1 ﺏﺗﻛﺍ

5.

.ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ ﺭﺗﺧﺍ ٬ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺍﺩﺻﺇ ﺓﺩﻋ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻣﻗﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻣ (Ѽ̳32 ﺭﺍﺩﺻﺇ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ) Run the 32 Bit Dell Diagnosticsꞈ҇ⱳ

6.

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺩﺩﺣ ٬ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﻷ (ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ) Main Menu ﺭﻬﻅﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

7.

ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﻷ (ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ) Main Menu

.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺭﺯﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺭﻘﻧﺍ ٬(ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ) Main Menu ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻭﻬﻅﻭ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻣﺣﺗ ﺩﻌﺑ

1.

ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ

ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ

ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻊﺑﺗﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟ ًﻻﻭﺃ (ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ) Express Test ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ .ﻙﺑﻧﺎﺟ ﻥﻣ ﻝﺧﺩﺗ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﻳ ﻻﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩ 20 ﻰﺗﺣ 10 ﻥﻳﺑ ﺎﻣ ًﺓﺩﺎﻋ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺭﻐﺗﺳﻳﻭ.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷ ﻊﻳﺭﺳ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ءﺍﺭﺟﻹ

(ﻊﻳﺭﺳ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ) Express Test

.ﺔﻋﺭﺳﺑ

.ﺭﺧﻵ ﺕﻗﻭ ﻥﻣ ﺔﻠﺋﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍ ﻙﻧﻣ ﺝﺎﺗﺣﻳﻭ ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳ ًﺓﺩﺎﻋ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺭﻐﺗﺳﻳﻭ.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷ ﻕﻳﻗﺩ ﺹﺣﻓ ءﺍﺭﺟﻹ

(ﺩﺗﻣﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ) Extended Test

.ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳﻭ .ﺩﺩﺣﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻ

(ﺹﺻﺧﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ) Custom Test

.ﺎﻬﻬﺟﺍﻭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺩﺣﺃ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗﻭ ﺎًﻋﻭﻳﺷ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﺭﺛﻛﺃ ﺩﺭﺳﻟ

ﺔﻣﺋﺎﻗ) Symptom Tree

(ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ

	.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺻﻭﻭ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﻥﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ .ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ ﺎًﻔﺻﻭﻭ ﺄﻁﺧ ﺯﻣﺭ ﻝﻣﺣﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗ ﻑﻭﺳﻓ ٬ﺎﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻝﻼﺧ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻯﺩﺣﺇ ﺔﻓﺩﺎﺻﻣ ﺕﻣﺗ ﺍﺫﺇ							2.
.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻼﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻕﻭﻓ ﺭﻘﻧﺎﻓ ٬(ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ) Symptom Tree ﻭﺃ (ﺹﺻﺧﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ) Custom Test ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ								3.
						ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ	ﺏﻳﻭﺑﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ
				.ﺎﻬﺗﻬﺟﺍﻭﻣ ﻡﺗﺗ ﺄﻁﺧ ﺕﻻﺎﺣ ﺔﻳﺃﻭ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺽﺭﻋ			(ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ) Results
				.ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺻﻭﻭ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻭ ﺎﻬﺗﻬﺟﺍﻭﻣ ﻡﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺽﺭﻋ			(ءﺎﻁﺧﻷﺍ) Errors
					.ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ ﻥﻳﺑﺗ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺡﺭﺷﺗ		(ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ) Help
					.ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺽﺭﻌﺗ		Configuration
							(ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ)
ﺽﺭﻌﺗ ﻻ ﺩﻗﻭ .ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺳﻳﻷﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﺎﻣﻛ ٬ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻣ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻝﺻﺣﺗ
			.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻭﺃ ٬ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻛﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ءﺎﻣﺳﺃ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
				.ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ			Parameters
							(ﺕﺎﻣﻠﻌﻣﻟﺍ)
.	ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺈﺑ ﻡﻘﻓ	(	) Drivers and Utilities	ﺹﺭﻗ ﻥﻣ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ	Dell Diagnostics	ﺓﺍﺩﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ٬ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻧﻋ		4.
			әƝǛƃƹƵǚғǚǃәǝǚǃƳljƤƇҗƵǚҮƹǚﬞ
.(ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ) Main Menu ﺔﺷﺎﺷ ﻕﻼﻏﺈﺑ ﻡﻗ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺕﺎﺻﻳﺧﺷﺗﻠﻟ Dell Diagnostics ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻣ ﺝﻭﺭﺧﻠﻟ .(ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ) Main Menu ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻕﻼﻏﺈﺑ ﻡﻗ								5.

	ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺯ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﺯﻭﻣﺭ
	.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺕﻻﺎﺣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟﻟﺎﺑ ﺢﺿﻭﻣ .ﺎًﺿﻳﺃ ﺔﻣﻭﻋﺩﻣ ﻥﻭﻛﺗ ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺕﻻﺎﺣ ﻥﺃ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ٬ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺍًﺩﻳﺯﻣ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺯﻭﻣﺭ ﻲﻁﻌﺗ
	ﻑﺻﻭﻟﺍ		ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﺔﻟﺎﺣ
			ﺄﻔﻁﻣ
	.ءﻲﺿﻣ ﺭﻳﻏ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
	.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺡﺎﺑﺻﻣﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ		ﺽﻣﺍﻭ ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛ ءﻭﺿ
	.ﺩﻌﺑ POWER_GOOD ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﻥﻛﻟﻭ ٬ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ
	.ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﺷﻳ ﺩﻘﻓ ٬ ًﺄﻔﻁﻣ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﺡﺎﺑﺻﻣﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
	.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻧﺍ .(VRM) ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺩﻬﺟﻟﺍ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺩﺣﻭ ﻭﺃ ﺞﻣﺩﻣﻟﺍ ﻡﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﺷﻳ ﺩﻘﻓ ٬ًءﺎﺿﻣ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
			ﺕﺑﺎﺛ ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛ ءﻭﺿ
	.ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻧﺍ .ﻡﻳﻠﺳ ٍﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻳ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﺃ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ ﻰﻟﺇﻭ POWER_GOOD ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻁﺎﺷﻧ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ .ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺡﺎﺑﺻﻣﻠﻟ ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ
			ﺽﻣﺍﻭ ﺭﺿﺧﺃ ءﻭﺿ
	.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺎﻬﻳﻓ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻧﺍ .S3 ﻭﺃ S1 ﺎﻣﺇ ٬ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
	.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﻷ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫﻭ ٬S0	ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ	ﺕﺑﺎﺛ ﺭﺿﺧﺃ ءﻭﺿ
	.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭ ﺏﻠﺟ ﻲﻓ ﺃﺩﺑ ﻪﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ (BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻣﻌﻳﺳ

ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺯﻭﻣﺭ

ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺯﻭﻣﺭ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﺩﺭﺳﻳ .ﻝﻁﻌﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻲﻓ ﻙﺩﻋﺎﺳﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻭﺃ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺩﺩﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻥﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺭﺩﺻﻳ ﺩﻘﻓ ٬(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻲﺗﺍﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ) POST ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭ ﺽﺭﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺫﻌﺗ ﺍﺫﺇ

.ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ ﻡﺗﻳ ﻰﺗﺣ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﻝﺎﻣﻛﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻊﻧﻣﻳ ﻡﻳﺳﺟ ﺄﻁﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺯﻭﻣﺭ ﺏﻠﻏﺃ ﺭﻳﺷﺗ .(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻲﺗﺍﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ) POST ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺩﺻﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ

ﺏﺑﺳﻟﺍ	ﺯﻣﺭﻟﺍ
ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	2-1-1
(NVRAM) ﺔﻣﺋﺍﺩﻟﺍ ﻲﺋﺍﻭﺷﻌﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟﺍ/ﺓءﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	3-1-1
(ROM) ﻁﻘﻓ ﺓءﺍﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟ ﻱﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻉﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	4-1-1
ﺔﺟﻣﺭﺑﻠﻟ ﻝﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﻧﻳﺑﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	1-2-1
DMA ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	2-2-1
DMA ﺔﺣﻔﺻ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺔﺑﺎﺗﻛ/ﺓءﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﻝﺷﻓ	3-2-1
ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	3-1
ﻡﺋﻼﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ	4-4-2 ﻰﺗﺣ 1-3-1
ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ DMA ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	1-1-3
ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ DMA ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	2-1-3
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻌﻁﺎﻘﻣﻟﺍ ﻉﺎﻧﻗ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	3-1-3
ﻊﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻌﻁﺎﻘﻣﻟﺍ ﻉﺎﻧﻗ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	4-1-3
ﺔﻌﻁﺎﻘﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﺗﻣ ﻝﻳﻣﺣﺗ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	2-2-3
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	4-2-3
(NVRAM) ﺔﻣﺋﺍﺩﻟﺍ ﻲﺋﺍﻭﺷﻌﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﻥﺍﺩﻘﻓ	1-3-3
(NVRAM) ﺔﻣﺋﺍﺩﻟﺍ ﻲﺋﺍﻭﺷﻌﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﺭﻳﻏ ﺔﺋﻳﻬﺗ	2-3-3

ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	4-3-3
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	1-4-3
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﺑﺗﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	2-4-3
(ROM) ﻁﻘﻓ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﻟﺍ	3-4-3
ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﻑﻗﻭﺗ ﻡﺩﻋ	1-2-4
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻲﻓ ﻝﺷﻓ	2-2-4
Gate A20 ﻝﺷﻓ	3-2-4
ﻲﻣﺣﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻗﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻌﻁﺎﻘﻣ	4-2-4
0FFFFh ﻥﺍﻭﻧﻌﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻁﺧ	1-3-4
2 ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﺔﺣﻳﺭﺷ ﺩﺍﺩﻋ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	3-3-4
ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻋﺎﺳ ﺕﻔﻗﻭﺗ	4-3-4
ﻱﺯﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ	1-4-4
ﺔﻠﻠﻅﻣﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻲﻓ ﻝﺷﻔﻟﺍ	2-4-4
ﻙﺭﺗﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺎﻳﺭﻟﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻲﻓ ﻝﺷﻓ	3-4-4
ﺔﺗﻗﺅﻣﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻝﺷﻓ	4-4-4

ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ

ﻰﻠﻋ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣﻟﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗ ﺩﻋﺎﺳﻳ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗ ﺍﺫﺇ .ﺊﻔﻁﻧﺗ ﻥﺃ ﻝﺑﻗ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣﻟﺍ ﺽﻣﻭﺗ ٬ﻲﻌﻳﺑﻁ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ .ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ 4ﻭ 3ﻭ 2ﻭ 1 ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺏﻭﺗﻛﻣ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﻳ ٬ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻠﻟ

.ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ

.		(POST)			:	ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻰﻟﺇ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺎًﻌﻳﻣﺟ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣﻟﺍ ﺊﻔﻁﻧﺗ ٬			ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻲﺗﺍﺫﻟﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻥﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻬﺗﻧﻳ ﻥﺃ ﺩﻌﺑ
ﺡﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﻝﺣﻟﺍ			ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻑﺻﻭ			ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﻁﻣﻧ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ		ﻝﺑﻗ ﻝﻁﻋ ﺙﺩﺣ ﺎﻣﺑﺭ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ƳljƤƇҗƵǚƥǛƬljǔ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ			.(BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻣﻋ
		ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺟﻧﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗ ﺩﻌﺑ ﺔﻳﺻﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺢﻳﺑﺎﺻﻣﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﻡﺗﺗ ﻡﻟ
			.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ
.(ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺭﻅﻧﺍ) ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻋﺃ			.ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻣﺗﺣﻣ ﻝﻠﺧ ﺙﺩﺣ
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
ﻊﺑﺎﺗﻓ ٬ﻲﻌﻳﺑﻁ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑ ﺍﺫﺇ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃﻭ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺩﺣﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ٬ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ٬ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻲﺗﺩﺣﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ		.ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻠﺧ ﺙﺩﺣ
.ﺄﻁﺧ ﻥﻭﺩﺑ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻊﻳﻣﺟ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻳﻌﺗ ﻭﺃ ٬ﺔﻠﻁﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻰﺗﺣ (ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺓﺩﺣﻭ) ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ
.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﻝﻣﻌﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺓﺩﺣﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﻓ ٬ﺎًﺣﺎﺗﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ	
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
.ﺔﺗﺑﺛﻣ ﺕﺎﻣﻭﺳﺭ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ ﺔﻳﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ			.ﺕﺎﻣﻭﺳﺭﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ
.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﺗ ﺕﺎﻣﻭﺳﺭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺕﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻘﻓ ٬ﺎًﺣﺎﺗﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ	
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
.ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﻊﻳﻣﺟ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻋﺃ		ﻙﺭﺣﻣ ﻭﺃ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ
			.ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ
.ﺕﻼﺑﺎﻛﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻭ USB ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻝﻛ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ			.USB ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ
ﻊﺑﺎﺗﻓ ٬ﻲﻌﻳﺑﻁ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑ ﺍﺫﺇ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃﻭ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺩﺣﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ٬ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ٬ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻲﺗﺩﺣﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ			.ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ
.ﺄﻁﺧ ﻥﻭﺩﺑ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻊﻳﻣﺟ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻳﻌﺗ ﻭﺃ ٬ﺔﻠﻁﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﻰﺗﺣ (ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺓﺩﺣﻭ) ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ
.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﻝﻣﻌﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺓﺩﺣﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﻓ ٬ﺎًﺣﺎﺗﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ	
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
.ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻝﺻﻭﻣ/ﺓﺩﺣﻭ ﻊﺿﻭﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ		ﻲﻓ ﻭﺃ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻲﻓ ﺄﻁﺧ ﺙﺩﺣ ﻥﻛﻟﻭ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ ﻡﺗ
.(ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ "ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ" ﻡﺳﻗ ﺭﻅﻧﺍ) ٬ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﻡﻋﺩﻳ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ			.ﻕﻓﺍﻭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ (ﺕﺎﻣﻭﺳﺭ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺱﻳﻟﻭ) ﺔﻌﺳﻭﺗ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻳﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺽﺭﺎﻌﺗ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﺩﺣ			.ﺔﻌﺳﻭﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ
.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻋﺃﻭ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ٬ﺎﻬﺗﻟﺍﺯﺈﺑ ﺕﻣﻗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻘﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
ﺎﻬﻠﺣﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺗﻟﺯﺃ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺭﻳﺧﻷﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ ٬ﻲﻌﻳﺑﻁ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﺗﺑﺛﻣ ﺔﻌﺳﻭﺗ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﻝﻛ ﻊﻣ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺭﻛ	
.ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺗ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	
.ﻡﺋﻼﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺔﻳﺋﻭﺿﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣﻭ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ			.ﺭﺧﺁ ﻝﻁﻋ ﺙﺩﺣ
ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺹﺣﻓﺎﻓ ٬(ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻭﺃ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻝﺛﻣ) ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺩﺣﺃ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺄﻁﺧ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ	
.ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻳ ﻪﻧﺃ
ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻊﺑﺎﺗﺗ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺹﺣﻓﺎﻓ ٬(ﺔﻳﺋﻭﺿﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻭﺃ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻙﺭﺣﻣ ﻝﺛﻣ) ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﻳ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ	
.ﻙﺗﺯﻭﺣﺑ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺗﺑﺛﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺢﻳﺣﺻ ﺩﻳﻬﻣﺗﻟﺍ
.Dell ﺔﻛﺭﺷﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ٬ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ	

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭ

ﺔﻌﺳﻭﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺑ

ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﻭﺫ—Dell™ ﻥﻣ OptiPlex™ 380 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﻝﻳﻟﺩ

ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﻊﻣ ﻕﻓﺍﻭﺗﻠﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ٬ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻣﻣ ﻝﺿﻓﺃ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺓءﺍﺭﻘﺑ ﻡﻗ ٬ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ :ﺭﻳﺫﺣﺗ

.www.dell.com/regulatory_compliance

ﺔﻌﺳﻭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ

.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻡﺳﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍ	1.
.ﻪﺣﺗﻔﻟ ﺝﻻﺯﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ٬ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﺟﺗﺣﺍ ﺝﻻﺯﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗﻟﺍ ﻥﺎﺳﻟ ﻊﻓﺩﺍ	2.

.5 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻘﺗﻧﺍ ﻭﺃ ٬4 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻘﺗﻧﺎﻓ ٬x16 ﺔﻋﺭﺳﺑ PCI-Express ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ	3.
.ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻥﺎﺳﻟ ﺭﺭﺣﺗ ﻰﺗﺣ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻥﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ	4.