Dell OptiPlex 360 User Manual [cr]

Dell™ OptiPlex™ 360 Servisni priručnik

Prije radova na vašem računalu	Baterija na matičnoj ploči
Pokrov računala	Zvučnici
Prednja maska pogona	Procesor
Kartice	Napajanje
Pogoni	BIOS
I/O ploča	Matična ploča
Sklop hladila procesora	Rješavanje problema
Memorijski moduli	Kontaktiranje tvrtke Dell

Napomene, oprezi i upozorenja

NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način.

OPREZ: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju da se ne poštuju upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne povrede ili smrt.

Ako ste kupili računalo Dell™ n Series, sve upute za operativni sustav Microsoft® Windows® u ovom dokumentu su nevažeće.

Informacije navedene u ovom dokumentu podložne su promjeni bez prethodne obavijesti.

Bilo kakvo umnožavanje ovog materijala bez pismenog dopuš tenja tvrtke Dell Inc. strogo je zabranjeno.

Zaš titni znakovi koriš teni u ovom tekstu: Dell, logotip DELL i OptiPlex su zaštitni znakovi tvrtke Dell Inc.; Intel je registrirani zaš titni znak tvrtke Intel Corporation u SAD-u i drugim zemljama; Microsoft, Windows, Windows Vista i logotip gumb Start sustava Windows Vista su registrirane trgovačke marke ili trgovačke marke u vlasniš tvu tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama i/ili drugim zemljama; Bluetooth je registrirana trgovačka marka Bluetooth SIG Inc., a Dell Inc je koristi s licencom.

Ostali zaš titni znakovi i zaš tićeni nazivi koji se koriste u ovom dokumentu označavaju ili druš tva koji su vlasnici tih znakova ili njihove proizvode. Tvrtka Dell Inc. odriče se bilo kakvih vlasničkih interesa za navedene zaš titne znakove i zaš tićene nazive, osim vlastitih.

Modeli DCSM i DCNE

Ožujak 2009 Izmijenjeno izdanje. A01

Povratak na Stranicu sa sadržajem

Prije radova na vašem računalu

Dell™ OptiPlex™ 360 Servisni priručnik

Preporučeni alati

Prije radova na vašem računalu

Pogled u unutrašnjost računala

Komponente matične ploče

Nakon radova na vašem računalu

Ovaj dokument pojašnjava postupke za uklanjanje i ugradnju komponenti u vaše računalo. Osim ako nije drugačije navedeno, za svaki se postupak podrazumijeva:

•Da ste izvršili korake iz Prije radova na vašem računalu.

•Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.

•Prilikom izmjene komponente već ste izvadili originalnu komponentu, ako je bila ugrađena.

NAPOMENA: Boja i određene komponente vašeg sustava se mogu razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu.

Preporučeni alati

Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati:

•Mali ravni odvijač

•Phillipsov odvijač

•Malo plastično šilo

•Ažuriranje BIOS Flash postupkom (pogledajte stranice za podršku tvrtke Dell na support.dell.com)

Prije radova na vašem računalu

Zbog zaštitite vašeg računala od mogućih oštećenja i zbog vaše osobne zaštite, pridržavajte se slijedećih uputa o sigurnosti.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.

OPREZ: Samo ovlašteni serviser smije vršiti popravke na vašem računalu. Vaše jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana servisom kojeg tvrtka Dell nije ovlastila.

OPREZ: Kada iskopčavate kabel, povlačite ga za konektor ili za jezičak za povlačenje, a ne za sami kabel. Neki kabeli imaju priključke s jezičcima za blokiranje. Ako iskapčate taj tip kabela, prije iskapčanja pritisnite jezičke za blokiranje. Dok razdvajate konektore, držite ih poravnate i izbjegavajte krivljenje bilo koje od pinova konektora. Također, prije ukopčavanja kabela, pobrinite se da su oba konektora pravilno okrenuta i poravnata.

OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje računala, izvršite slijedeće korake prije nego što započnete s radom na računalu.

1.Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako biste spriječili da poklopac računala bude ogreban.

2.Isključite vaše računalo (pogledajte Isključivanje računala).

OPREZ: Kod iskopčavanja mrežnog kabela, najprije iskopčajte kabel iz svog računala, a potom iskopčajte kabel iz mrežnog uređaja.

3.Iz računala iskopčajte sve telefonske i mrežne kabele.

4.Iskopčajte svoje računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja.

5.Pritisnite i držite gumb za uključivanje dok je sustav isključen iz zidne utičnice kako biste uzemljili matičnu ploču.

OPREZ: Prije nego što dotaknete bilo koji dio u unutrašnjosti svog računala, uzemljite se dodirivanjem neobojene metalne površine, poput metalnog dijela na poleđini računala. Dok radite, povremeno dotaknite neobojenu metalnu površinu kako biste ispraznili statički elektricitet koji bi mogao oštetiti unutarnje komponente.

Isključivanje računala

OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe.

1.Isključite operacijski sustav.

2.Provjerite je li računalo kao i svi priključeni uređaji isključeno. Ako se računalo i priključeni uređaji nisu automatski isključili nakon odjave operacijskog sustava, pritisnite i približno 4 sekunde držite gumb za uključivanje kako biste ih isključili.

Pogled u unutrašnjost računala

Mini Tower računalo

1	optički pogon	2	napajanje

3	stražnji USB i audio priključci	4	matična ploča

5	sklop hladila	6	tvrdi disk

7	ventilator	8	prednji USB i audio priključci
9	ležišta pogona

Stolno računalo

1	ležišta pogona (čitač medijskih kartica ili disketna	2	napajanje
	jedinica, optički pogon i tvrdi disk)

3	stražnji USB i audio priključci	4	matična ploča

5	sklop hladila	6	prednji USB i audio
			priključci

Komponente matične ploče

Računalne komponente na matičnoj ploči Mini Tower računala

1	priključak za interni zvučnik	2	priključak za	3	priključci memorijskih
	(opcionalno)		napajanje		modula (DIMM 1, DIMM 2)

4	priključci serijskih ATA diskova	5	glavni priključak	6	priključak disketne
	(SATA 0, SATA 1, SATA 2)		napajanja		jedinice
7	audio priključci (2)	8	priključak mrežne	9	USB ulazi (4)
			kartice, USB ulazi (2)

10	VGA videopriključak	11	RTC prekidač za	12	paralelni priključak (za
			vraćanje (RTCRS)		pisač)

13	serijski priključak	14	prekidač lozinke	15	utor baterije
			(PSWD)

16	zvučnici matične ploče (BEEP)	17	PCI x1 priključci	18	PCI Express x16
			(SLOT 2, SLOT 3)		priključak (PCIE_x16)

19	PS/2 serijski priključak	20	konektor disketne	21	priključak ventilatora
			jedinice (DSKT)		procesora

Komponente matične ploče stolnog računala

1	priključak za interni zvučnik	2	priključak za	3	priključci memorijskih
	(opcionalno)		napajanje		modula (DIMM 1, DIMM 2)

4	priključci serijskih ATA diskova	5	glavni priključak	6	priključak disketne
	(SATA 0, SATA 1, SATA 2)		napajanja		jedinice

7	audio priključci (2)	8	priključak mrežne	9	USB ulazi (4)
			kartice, USB ulazi (2)

10	VGA videopriključak	11	RTC prekidač za	12	paralelni priključak (za
			vraćanje (RTCRS)		pisač)

13	serijski priključak	14	prekidač lozinke	15	utor baterije
			(PSWD)
16	zvučnici matične ploče (BEEP)	17	PCI Express x1	18	PCI Express x16
			priključci (SLOT 2,		priključak (PCIE_x16)
			SLOT 3)

19	serijski priključak	20	konektor disketne	21	priključak ventilatora
			jedinice (DSKT)		procesora

Nakon radova na vašem računalu

Nakon što ste završili postupke zamjene, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili vanjske uređaje, kartice, kabele itd.

1.Ponovno postavite pokrov računala (pogledajte Ponovno postavljanje pokrova Mini Tower računala).

2.Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo.

OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo.

3.Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja.

4.Uključite računalo.

Povratak na Stranicu sa sadržajem

Prednja maska pogona

Dell™ OptiPlex™ 360 Servisni priručnik

Uklanjanje prednje maske pogona

Ugradnja maske pogona

Uklanjanje umetka maske pogona

Postavljanje umetka maske pogona

UPOZORENJE: Kako biste otklonili mogućnost strujnog udara, prije skidanja pokrova računala uvijek isključite računalo iz zidne utičnice.

NAPOMENA: Ovaj postupak primjenjiv je samo na mini tower računalima. Stolno računalo nema uklonjivu prednju masku.

Uklanjanje prednje maske pogona

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova Mini Tower računala).

3.Pronađite plavi zaponac unutar kućišta pored maske pogona uzduž desnog raba računala. Pogurnite zaponac prema dolje i zadržite ga na mjestu.

4.Nježno otpustite masku s desne strane, a zatim otpustite zaponac.

1	prednja maska	2	zaponac maske

Ugradnja maske pogona

NAPOMENA: Ovaj postupak podrazumijeva da ste najprije dovršili postupak uklanjanja.

1.Dok je računalo u uspravnom položaju, poravnajte i umetnite kopče na lijevom rubu maske u utore za kopče uzduž lijevog ruba prednje ploče.

2.Pogurnite zaponac prema dolje i zadržite ga na mjestu.

3.Zakrenite prednji pokrov prema računalu dok ručka maske na desnom rubu pokrova ne sjedne na mjesto, zatim otpustite zaponac.

4.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

kopče maske (3)

prednja maska

3 zaponac maske

Uklanjanje umetka maske pogona

NAPOMENA: Ne odbacujte vijke smještene unutar jezička umetka maske pogona. Ovi su Vam vijci potrebni za pričvršćenje zamjenskog pogona u ležište.

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Uklonite masku pogona (pogledajte Uklanjanje prednje maske pogona) i smjestite ga dolje na ravnu površinu.

3.Pridržite jezičac za umetanje maske, upotrijebite plastično šilo kako biste nježno oslobodili desni jezičak umetka za masku pogona.

4.Zakrenite umetak ulijevo da biste mu oslobodili i lijevu stranu.

1	Umetak za 5,25 inčni pogon	2	jezičac umetka maske

3	jezičak za učvršćivanje umetka	4	umetak za 3,5 inčni pogon

5	jezičac umetka maske	6	jezičak za učvršćivanje umetka

Postavljanje umetka maske pogona

NAPOMENA: Ovaj postupak podrazumijeva da ste najprije dovršili postupak uklanjanja.

1.Postavite masku pogona na ravnu površinu, licem prema dolje.

2.Gotovo okomito postavite umetak, uglavite jezičak uzduž lijevog ruba stražnjeg dijela maske.

3.Pogurnite desnu stranu umetka prema dolje da sjedne na mjesto.

4.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

Povratak na Stranicu sa sadržajem

BIOS

Dell™ OptiPlex™ 360 Servisni priručnik

Ažuriranje BIOS-a s CD-a

Ažuriranje BIOS-a s tvrdog diska

NAPOMENA: Ako je s novom matičnom pločom isporučen CD s programom za ažuriranje sustava BIOS, ažurirajte BIOS s tog CD-a. Ukoliko nemate medij s programom za ažuriranje BIOS-a, pogledajte Ažuriranje BIOS-a s tvrdog diska.

Ažuriranje BIOS-a s CD-a

1.Uključite računalo.

2.Pritisnite gumb za otvaranje ladice na prednjoj strani optičkog pogona.

3.Postavite disk za ažuriranje BIOS-a u središte ladice pogona, a zatim pritisnite gumb za otvaranje ili lagano potisnite ladicu kako biste je zatvorili.

4.Ponovo pokrenite računalo.

5.Kada se prikaže logotip DELL™, odmah pritisnite <F12>.

NAPOMENA: Kad se neka tipka na tipkovnici duže vrijeme drži pritisnutom, može doći do pogreške u radu tipkovnice. Kako biste izbjegli moguće pogreške tipkovnice, pritisnite i pustite tipku <F12> u pravilnim razmacima sve dok se ne pojavi Boot Device Menu (izbornik za odabir uređaja za podizanje sustava).

Ako predugo čekate i prikaže se logotip operacijskog sustava, nastavite čekati dok se ne prikaže radna površina sustava Microsoft® Windows®, a zatim isključite računalo i pokušajte ponovo.

6.U izborniku uređaja za podizanje sustava koristite tipke sa strelicama gore-dolje ili pritisnite odgovarajući broj kako biste označili CD-ROM u računalu ili USB, a zatim pritisnite <Enter>.

NAPOMENA: Izbornik za jednokratno podizanje sustava mijenja redoslijed podizanja sustava samo za trenutno podizanje. Nakon ponovnog pokretanja računalo će sustav podići prema redoslijedu koji je određen u programu za postavljanje sustava.

OPREZ: Kada postupak započne, ne prekidajte ga. Na takav način možete oštetiti računalo.

7.Slijedite upute koje se pojavljuju na zaslonu. Računalo nastavlja s podizanjem sustava i ažurira novi BIOS. Kada se ažuriranje dovrši, računalo se automatski ponovno pokreće.

8.Uklonite CD s programom za ažuriranje BIOS-a iz pogona.

Ažuriranje BIOS-a s tvrdog diska

1.Uključite računalo.

2.Pronađite datoteku za ažuriranje BIOS-a vašeg računala na support.dell.com.

3.Za preuzimanje datoteke kliknite na Download now (Preuzmi sada).

4.Ako se prikaže prozor Export Compliance Disclaimer (Izjava o odricanju odgovornosti o izvozu ) kliknite na Yes, I Accept this Agreement (Da, prihvaćam ovaj sporazum).

Prikazuje se prozor File Download (Preuzmi datoteku).

5.Kliknite Spremi ovaj program na disk, a zatim kliknite U redu.

Prikazuje se prozor Save In (Spremi u).

6.Kliknite strelicom prema dolje za pregled izbornika Save In (Spremi u), odaberite Desktop (Radna površina),te zatim kliknite na Save (Spremi).

Datoteka se preuzima na vašu radnu površinu.

7.Ako se pojavi prozor Download Complete (Preuzimanje dovršeno) kliknite na Close (Zatvori).

Ikona datoteke pojavljuje se na radnoj površini, a naziv je jednak preuzetoj datoteci za ažuriranje BIOS-a.

8. Dva puta pritisnite ikonu datoteke na radnoj površini i slijedite upute na zaslonu.

Povratak na Stranicu sa sadržajem

Kartice

Dell™ OptiPlex™ 360 Servisni priručnik

PCI i PCI Express kartice

Prilagodnik za serijski ulaz PS/2

Uklanjanje kartice iz opcionalnog okvira za dodatne kartice

Ugradnja ili zamjena kartice u okviru za dodatne kartice

UPOZORENJE: Kako biste otklonili mogućnost strujnog udara, prije skidanja pokrova računala uvijek isključite računalo iz zidne utičnice.

PCI i PCI Express kartice

Vaše računalo podržava prilagodnik za serijski ulaz PS/2 i sadrži sljedeće utore za PCI Express i PCI kartice:

•Jedan utor za PCI Express x16 karticu (UTOR1)

•Dva PCI utora za kartice (SLOT2, SLOT3)

Za stolno računalo dostupna je dodatna kartica i okvir za proširenje.

NAPOMENA: Za smještaj utora kartica pogledajte Računalne komponente na matičnoj ploči Mini Tower računala ili Komponente matične ploče stolnog računala.

•Ako ugrađujete ili zamjenjujete karticu, slijedite upute navedene u ovom poglavlju.

•Ako karticu uklanjate, a da ne stavljate novu, pogledajte Uklanjanje PCI ili PCI Express kartice iz Mini Tower računala ili Uklanjanje PCI ili PCI Express kartice iz stolnog računala.

•Ako karticu uklanjate, morate iz operativnog sustava ukloniti i trenutačni upravljački program za navedenu karticu. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

•Ako ugrađujete karticu, provjerite je li instaliran i odgovarajući softver za karticu. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

Uklanjanje PCI ili PCI Express kartice iz Mini Tower računala

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova Mini Tower računala).

3.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

1	vodilice (4)	2	kartica

3	poluga za otpuštanje	4	utori kartica (4)

5	zasun za otpuštanje kartice

4.Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu.

5.Ako trajno uklanjate karticu:

a.Instalirajte umetak u prazni utor kartice.

NAPOMENA: Neophodno je postaviti umetke na prazne utore za kartice kako biste zadržali certifikat FCC za računalo. Držači čuvaju računalo od prašine i prljavštine te održavaju protok zraka koji hladi Vaše računalo.

b.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

c.Deinstalirajte upravljački program kartice. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

6.Ako ste uklonili zvučnu karticu:

a.Uđite u program za postavljanje sustava, idite na Uređaji na matičnoj ploči i odaberite Integrirani zvuk, a zatim njegovu postavku promijenite na On (Uključeno). Više informacija o korištenju programa za postavljanje sustava potražite u Tehnološki vodič za Dell na računalu ili na support.dell.com.

b.Priključite vanjske audio uređaje na audio konektore sa stražnje strane računala. Pomoć za priključke na stražnjoj strani računala potražite u

Priručniku za postavljanje i brzi referentni priručnik.

7.Ako ste uklonili mrežni priključak:

a.Uđite u program za postavljanje sustava, idite na Uređaji na matičnoj ploči i odaberite Integrirani NIC, a zatim njegovu postavku promijenite na On (Uključeno). Više informacija o korištenju programa za postavljanje sustava potražite u Tehnološki vodič za Dell na računalu ili na support.dell.com.

b.Ukopčajte mrežni kabel u mrežni priključak na stražnjoj strani vašeg računala. Pomoć za priključke na stražnjoj strani računala potražite u

Priručniku za postavljanje i brzi referentni priručnik.

Ugradnja ili zamjena PCI ili PCI Express kartice u Mini Tower računalu

NAPOMENA: Ako zamjenjujete karticu, deinstalirajte postojeći upravljački program za karticu. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

1.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova Mini Tower računala).

2.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

1	vodilica za poravnanje	2	kartica

3	konektor na rubu kartice	4	konektor za karticu

5	utori kartica (4)	6	poluga za otpuštanje

7	zasun za otpuštanje kartice

3.Ako ugrađujete novu karticu, uklonite umetak koji pokriva prazan utor za karticu. Da biste ga uklonili, lagano pogurnite šilo ispod gornjeg ruba umetka.

4.Ako zamjenjujete karticu, koja je već instalirana u računalu, uklonite karticu. Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu.

•Za PCI karticu, prilikom povlačenja uhvatite je za gornje kutove i izvucite je iz konektora.

•Za PCI Express karticu izvucite pričvrsni jezičak, uhvatite karticu za gornje kutove i izvucite je iz konektora.

5.Ako kartica ima polugu za učvršćivanje, uklonite je. Lagano povucite sigurnosnu polugu, primite karticu za kutove i izvucite je iz priključaka.

6.Pripremite novu karticu za ugradnju.

NAPOMENA: Informacije o konfiguriranju kartice, internim priključcima ili prilagodbi računala potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

UPOZORENJE: Neki mrežni adapteri automatski pokreću računalo kada su priključeni na mrežu. Kako biste se zaštitili od strujnog udara, provjerite da ste odspojili računalo iz njegovih električnih utičnica prije ugradnje bilo koje kartice.

7.Ako instalirate karticu u PCI Express x16 priključak, postavite karticu tako da sigurnosni utor bude poravnat sa sigurnosnim jezičcem, a zatim lagano povucite sigurnosni jezičac.

8.Postavite karticu u konektor i čvrsto je pritisnite prema dolje. Provjerite je li potpuno sjela u utor.

1	vodilica za poravnanje	2	kartica

3	konektor na rubu kartice	4	konektor za karticu

9. Prije spuštanja mehanizma za uglavljivanje kartice, provjerite:

•jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

•je li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

1	vodilice (4)

10. Učvrstite karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

OPREZ: Ne provodite kabele kartice iznad ili iza kartica. Kabeli iznad kartica mogu onemogućiti pravilno zatvaranje računala ili uzrokovati oštećenje opreme.

11.Priključite sve kabele koji moraju biti povezani s karticom.

Informacije o priključcima kabela kartice potražite u dokumentaciji kartice.

12.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

13.Ako ste instalirali karticu mrežnog adaptera i želite isključiti integrirani mrežni adapter, koristite program za postavljanje sustava. Više informacija o korištenju programa za postavljanje sustava potražite u Tehnološkom priručniku za Dell na vašem računalu ili na support.dell.com.

OPREZ: Ako vaše računalo podržava Active Management Technology (AMT), onemogućavanjem integrirane mrežne kartice onemogućit ćete i AMT.

14. Instalirajte sve upravljačke programe za karticu, kao što je opisano u dokumentaciji kartice.

Uklanjanje PCI ili PCI Express kartice iz stolnog računala

NAPOMENA: Ako je primjenjivo, pogledajte Uklanjanje kartice iz opcionalnog okvira za dodatne kartice.

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova stolnog računala).

3.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

1	poluga za otpuštanje	2	zaštitni umetak

3	vodilice (3)	4	kartica

5	zasun za otpuštanje kartice	6	priključak matične ploče

4.Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu.

5.Ako mijenjate PCI Express x16 karticu, ugrađenu karticu uklonite tako da nježno povučete jezičac za otpuštanje od kartice dok ne oslobodite sigurnosni jezičac iz utora na kartici.

6.Uhvatite karticu za gornje kutove i izvucite je iz njezinog konektora.

7.Ako trajno uklanjate karticu:

a. Postavite umetak za prazni utor kartice.

OPREZ: Neophodno je postaviti umetke na prazne utore za kartice kako biste zadržali certifikat FCC za računalo. Umetci čuvaju računalo od prašine i prljavštine te održavaju protok zraka koji hladi vaše računalo.

b.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

c.Deinstalirajte upravljački program kartice. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

d.Više informacija o korištenju programa za postavljanje sustava potražite u Tehnološkom vodiču za Dell na računalu ili na support.dell.com.

Ugradnja ili zamjena PCI ili PCI Express kartice ustolnom računalu

NAPOMENA: Ako je primjenjivo, pogledajte Ugradnja ili zamjena kartice u okviru za dodatne kartice.

NAPOMENA: Ako ugrađujete karticu kao zamjenu za karticu ugrađenu u računalu, prvo uklonite ugrađenu karticu (pogledajte Uklanjanje PCI ili PCI Express kartice iz stolnog računala ili Uklanjanje kartice iz opcionalnog okvira za dodatne kartice).

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova stolnog računala).

3.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

1	poluga za otpuštanje	2	zaštitni umetak

3	vodilice (3)	4	kartica

5	zasun za otpuštanje kartice	6	priključak matične ploče

4.Ako ugrađujete novu karticu, uklonite umetak koji pokriva prazan utor za karticu. Da biste ga uklonili, lagano pogurnite šilo ispod gornjeg ruba umetka.

5.Pripremite novu karticu za ugradnju.

NAPOMENA: Informacije o konfiguriranju kartice, internim priključcima ili prilagodbi računala potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

1	poluga za otpuštanje na zaponcu kartice	2	kartica

3	konektor na rubu kartice	4	konektor za karticu

6.Ako ugrađujete PCI Express x16 karticu, podignite sigurnosni jezičac od priključka kartice dok umećete novu karticu u utor.

7.Postavite karticu u konektor i čvrsto je pritisnite prema dolje. Pomoću sljedeće ilustracije kao vodiča, provjerite da je kartica potpuno nasjela u utor.

1	kartica koja je potpuno nasjela	2	kartica koja nije potpuno nasjela

3	neispravno postavljen umetak	4	ispravno postavljen umetak

NAPOMENA: Ako ugrađujete PCI Express x16 karticu, provjerite je li sigurnosni jezičac na jezičcu za otpuštanje priključka nalegao na usjek na prednjem rubu kartice.

8. Kako biste osigurali karticu, lagano okrenite i otpustite jezičac prema dolje za pomicanje zasuna za učvršćenje kartice na mjesto.

1	poluga za otpuštanje	2	zasun za otpuštanje kartice

3	kartica	4	konektor na rubu kartice
5	konektor za karticu

OPREZ: Ne provodite kabele kartice iznad ili iza kartica. Kabeli iznad kartica mogu onemogućiti pravilno zatvaranje računala ili uzrokovati oštećenje opreme.

9.Priključite sve kabele koji moraju biti povezani s karticom.

10.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

11.Ako ste instalirali karticu mrežnog adaptera i želite isključiti integrirani mrežni adapter, koristite program za postavljanje sustava. Više informacija o korištenju programa za postavljanje sustava potražite u Tehnološkom vodiču za Dell na računalu ili na support.dell.com.

OPREZ: Ako vaše računalo podržava Active Management Technology (AMT), onemogućavanjem integrirane mrežne kartice onemogućit ćete i AMT.

12. Instalirajte sve upravljačke programe za karticu, kao što je opisano u dokumentaciji kartice.

Prilagodnik za serijski ulaz PS/2

OPREZ: Kako biste spriječili oštećenja komponenti računala zbog statičkog elektriciteta, ispraznite statički elektricitet iz tijela prije nego što dodirnete bilo koju računalnu komponentu. To možete učiniti tako da dodirnete nebojanu metalnu površinu na kućištu računala.

Uklanjanje prilagodnika serijskog ulaza PS/2 iz Mini Tower računala

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova Mini Tower računala).

3.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

1 zasun za otpuštanje kartice

2 vodilica za poravnanje

3kabel prilagodnika za serijski ulaz PS/2

4.Isključite kabel serijskog ulaza PS/2 iz matične ploče (pogledajte Računalne komponente na matičnoj ploči Mini Tower računala).

5.Ako je potrebno, isključite sve vanjske kabele priključene na prilagodnik.

6.Izvucite prilagodnik serijskog ulaza PS/2 iz utora.

7.Ako trajno vadite prilagodnik, u prazan utor umetnite zaštitni umetak.

NAPOMENA: Neophodno je postaviti umetke na prazne utore za kartice kako biste zadržali certifikat FCC za računalo. Umetci čuvaju računalo od prašine i prljavštine te održavaju protok zraka koji hladi vaše računalo.

8.Prije zatvaranja mehanizma za učvršćivanje kartice provjerite: • jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

• da li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

9.Učvrstite svaku preostalu karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

10.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

Ugradnja ili zamjena prilagodnika serijskog ulaza PS/2 u Mini Tower računalu

NAPOMENA: Ako zamjenjujete karticu, deinstalirajte postojeći upravljački program za karticu. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova Mini Tower računala).

3.Nježno podignite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

1	zasun za otpuštanje kartice	2	vodilica za poravnanje
3	kabel prilagodnika za serijski ulaz PS/2

4. Uklonite umetak (ako je primjenjivo).

NAPOMENA: Informacije o konfiguriranju kartice, internim priključcima ili prilagodbi računala potražite u dokumentaciji priloženoj uz prilagodnik.

5.Poravnajte nosač prilagodnika serijskog ulaza PS/2 s utorom i čvrsto ga utisnite. Provjerite je li prilagodnik potpuno sjeo u utor.

Prije zatvaranja mehanizma za učvršćivanje kartice provjerite:

•jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

•da li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

6. Učvrstite karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

OPREZ: Nemojte usmjeravati kabele kartice preko kartice. Kabeli iznad kartica mogu onemogućiti pravilno zatvaranje računala ili uzrokovati oštećenje opreme.

7.Priključite kabel prilagodnika na priključak prilagodnika serijskog ulaza na matičnoj ploči (lokacije priključaka pogledajte u Računalne komponente na matičnoj ploči Mini Tower računala).

8. Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

Uklanjanje prilagodnika serijskog ulaza PS/2 iz stolnog računala

NAPOMENA: Ako je primjenjivo, pogledajte Uklanjanje kartice iz opcionalnog okvira za dodatne kartice.

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova stolnog računala).

3.Nježno podignite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

4.Isključite kabel serijskog ulaza PS/2 iz matične ploče (pogledajte Komponente matične ploče stolnog računala).

1 zasun za otpuštanje kartice

2 vodilica za poravnanje

3kabel prilagodnika za serijski ulaz PS/2

5.Izvucite prilagodnik serijskog ulaza PS/2 iz utora.

6.Ako trajno vadite prilagodnik, u prazan utor umetnite zaštitni umetak.

7.Prije zatvaranja mehanizma za učvršćivanje kartice provjerite: • jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

• da li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

8.Učvrstite svaku preostalu karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

9.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

Ugradnja ili zamjena prilagodnika serijskog ulaza PS/2 u stolnom računalu

NAPOMENA: Ako je primjenjivo, pogledajte Ugradnja ili zamjena kartice u okviru za dodatne kartice.

NAPOMENA: Ako zamjenjujete karticu, deinstalirajte postojeći upravljački program za karticu. Upute potražite u dokumentaciji priloženoj uz karticu.

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova stolnog računala).

3.Nježno podignite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

4.Uklonite umetak (ako je primjenjivo).

NAPOMENA: Informacije o konfiguriranju kartice, internim priključcima ili prilagodbi računala potražite u dokumentaciji priloženoj uz prilagodnik.

5. Poravnajte nosač prilagodnika serijskog ulaza PS/2 s utorom i čvrsto ga utisnite. Provjerite je li prilagodnik potpuno sjeo u utor.

1 zasun za otpuštanje kartice

2 vodilica za poravnanje

3kabel prilagodnika za serijski ulaz PS/2

6.Prije zatvaranja mehanizma za učvršćivanje kartice provjerite: • jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

• da li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

7.Učvrstite karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

OPREZ: Nemojte usmjeravati kabele kartice preko kartice. Kabeli iznad kartica mogu onemogućiti pravilno zatvaranje računala ili uzrokovati oštećenje opreme.

1	poluga za otpuštanje	2	zasun prilagodnika
3	nosač prilagodnika za serijski ulaz PS/2	4	priključak prilagodnika za
			serijski ulaz

5priključak prilagodnika za serijski ulaz na matičnoj ploči

8.Priključite kabel prilagodnika na priključak prilagodnika serijskog ulaza na matičnoj ploči (pogledajte Komponente matične ploče stolnog računala).

NAPOMENA: Informacije o priključivanju kabela potražite u dokumentaciji prilagodnika za serijski ulaz PS/2.

9.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

Uklanjanje kartice iz opcionalnog okvira za dodatne kartice

NAPOMENA: Okvir za dodatne kartice moguće je postaviti samo u stolno računalo.

1. Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova stolnog računala).

3.Uklonite okvir podizača kartice:

a.Provjerite kabele priključene na karticu preko otvora stražnje ploče.

b.Lagano zakrenite ručku okvira prema gore i povucite je da biste okvir izvukli iz računala.

okvir podizača kartice

ručica

3podizač kartica (2)

4.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

5.Isključite kabele iz matične ploče (pogledajte Komponente matične ploče stolnog računala).

6.Uhvatite karticu za gornje kutove i izvucite je iz njezinog konektora.

7.Ukoliko ne ugrađujete novu karticu, u prazan utor kartice umetnite zaštitni umetak.

8. Prije zatvaranja mehanizma za učvršćivanje kartice provjerite:

•jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

•da li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

1	vodilice (3)

9.Učvrstite karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

10.Ponovno postavite okvir podizača kartice:

a.Poravnajte jezičke na stranama okvira podizača kartice s utorima na bočnim stranama računala i pomaknite okvir podizača kartice prema dolje u položaj.

b.Provjerite jesu li priključci dodatne kartice dobro nalegli u priključke na matičnoj ploči.

c.Vratite ručku okvira u donji položaj.

Ugradnja ili zamjena kartice u okviru za dodatne kartice

NAPOMENA: Okvir za dodatne kartice moguće je postaviti samo u stolno računalo.

1.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

2.Skinite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova stolnog računala).

3.Uklonite okvir podizača kartice:

a.Odspojite sve kablove priključene na kartice preko otvora stražnje ploče.

b.Lagano zakrenite ručku okvira prema gore i povucite je da biste okvir izvukli iz računala.

okvir podizača kartice

ručica

3podizač kartica (2)

4.Nježno pogurnite polugu na zaponcu kartice da biste karticu oslobodili. Zaponac ostaje u otvorenom položaju.

5.Ako ugrađujete novu karticu, uklonite umetak kako biste stvorili prazan otvor utora kartice.

6.Ako mijenjate karticu koja je ugrađena u računalo, izvadite je iz računala (pogledajteUklanjanje PCI ili PCI Express kartice iz stolnog računala ili Uklanjanje prilagodnika serijskog ulaza PS/2 iz stolnog računala).

7.Ako je potrebno, isključite sve vanjske kabele priključene na prilagodnik.

UPOZORENJE: Da biste se zaštitili od električnog udara, svakako isključite svoje računalo iz električne utičnice prije ugradnje kartice ili prilagodnika.

8.Postavite karticu u priključak i čvrsto je pritisnite prema dolje. Provjerite je li prilagodnik potpuno sjeo u utor.

9.Prije zatvaranja mehanizma za učvršćivanje kartice provjerite:

•jesu li vrhovi svih kartica i nosača poravnati s vodilicama.

•da li usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicama.

10.Učvrstite karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto.

OPREZ: Nemojte usmjeravati kabele kartice preko kartice. Kabeli iznad kartica mogu onemogućiti pravilno zatvaranje računala ili uzrokovati oštećenje opreme.

11.Priključite sve kablove kartice na matičnu ploču prema potrebi (pogledajte Komponente matične ploče stolnog računala).

12.Ponovno postavite okvir podizača kartice:

a.Poravnajte jezičke na stranama okvira podizača kartice s utorima na bočnim stranama računala i pomaknite okvir podizača kartice prema dolje u položaj.

b.Provjerite jesu li priključci dodatne kartice dobro nalegli u priključke na matičnoj ploči.

c.Zakrenite ručku okvira prema dolje kako biste je vratili na mjesto.

13.Priključite isključene kabele.

14.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

15. Instalirajte potrebne upravljačke programe. Za upute o instaliranju upravljačkog programa pogledajte dokumentaciju koju ste dobili s karticom.

Povratak na Stranicu sa sadržajem

Baterija na matičnoj ploči

Dell™ OptiPlex™ 360 Servisni priručnik

Uklanjanje baterije na matičnoj ploči

Ponovno postavljanje baterije na matičnu ploču

UPOZORENJE: Ako nova baterija nije pravilno instalirana, može doći do eksplozije. Bateriju zamijenite samo istom ili ekvivalentnom baterijom koju preporuča proizvođač. Iskorištene baterije odložite u skladu s uputama proizvođača.

Baterija na matičnoj ploči održava konfiguraciju računala te informacije o datumu i satu. Baterija može trajati 7 godina. Ako je prilikom pokretanja računala uvijek potrebno postaviti informacije o satu i datumu ili se prilikom pokretanja prikazuje neodgovarajuće vrijeme i datum, zamijenite bateriju.

Uklanjanje baterije na matičnoj ploči

1.Zabilježite informacije sa svih zaslona programa za postavljanje sustava kako biste mogli vratiti ispravne postavke u koraku korak 4 iz Ponovno postavljanje baterije na matičnu ploču. Više informacija o korištenju programa za postavljanje sustava potražite u Tehnološkom priručniku za Dell na računalu ili na support.dell.com.

2.Slijedite upute navedene u odjeljku Prije radova na vašem računalu.

3.Uklonite pokrov računala (pogledajte Uklanjanje pokrova Mini Tower računala ili Uklanjanje pokrova stolnog računala).

4.Pronađite prekidač RTCRST_PSWD na matičnoj ploči (pogledajte Komponente matične ploče).

OPREZ: Ako za vađenje baterije koristite tupi predmet kao polugu, pripazite da svojim alatom ne dotaknete matičnu ploču. Prije no što pokušate izvaditi bateriju, alat umetnite između baterije i njenog utora. U suprotnom biste mogli oštetiti matičnu ploču izvlačenjem samog utora ili prekidanjem strujnih krugova matične ploče.

1 baterija (pozitivna strana) 2 jezičac baterije

5.Umetnite plastični umetak između jezičca za pridržavanje baterije i baterije, a zatim lagano izvucite bateriju.

6.Uklonite bateriju iz sustava i propisno je odložite u otpad.

Ponovno postavljanje baterije na matičnu ploču

NAPOMENA: Ovaj postupak podrazumijeva da ste najprije dovršili postupak uklanjanja.

1.Umetnite rub nove baterije tako da „+” gleda prema gore u bočni utor nasuprot jezičcu baterije.

2.Kliknite bateriju na mejsto. Provjerite je li učvršćena jezičcem.

3.Slijedite upute navedene u odjeljku Nakon radova na vašem računalu.

4.Uđite u program za postavljanje sustava da biste vratili postavke koje ste snimili korak 1 u odlomku Uklanjanje baterije na matičnoj ploči i unesite točan

+ 56 hidden pages