Dell OpenManage Server Administrator Version 7.0 Manual [de]

Dell OpenManage

Server Administrator

Version 7.0

Befehlszeilen-

Schnittstellenhandbuch

Anmerkungen und Vorsichtshinweise

ANMERKUNG:

sam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.

VORSICHTSHINWEIS:

wiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, wenn
die Anweisungen nicht befolgt werden.

____________________

Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige
Ankündigung ändern.
© 2012 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Die V ervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in je glicher Weise ohne vo rherige schriftliche
Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.

In diesem Text verwendete Marken: Dell™, PowerEdge™ und OpenManage™ sind Marken von
Dell Inc. Microsoft
Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
SUSE™ ist eine eingetragene Marke von Novell, Inc. in den V ereinigten Staaten und anderen Ländern.

®

Red Hat
und anderen Ländern. Intel
ist eine Marke von Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. AMD
AMD-V™ und AMD PowerNow!™ sind Marken von Advanced Micro Devices Inc. VMware
eine eingetragene Marke und ESX Server™ ist eine Marke von VMware Inc in den USA und bzw.
oder anderen Gerichtsbarkeiten. Citrix
Marken oder Marken von Citrix Systems, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.

Alle anderen in dieser Publikation möglicherweise verwendeten Marken und Handelsbezeichnungen
beziehen sich entweder auf die entsprechenden Hersteller und Firmen oder auf deren Produkte.
Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Markenzeichen und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme
der eigenen.

und Red Hat Enterprise Linux® sind eingetragene Marken von Red Hat, Inc. in den USA

Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerk-

Hiermit werden Sie auf mögliche Gefahrenquellen hinge-

®

, Windows®, Active Directory®, MS-DOS® und Windows Server® sind

®

, Pentium® und Itanium® sind eingetragene Marken und Intel386™

®

, Xen®, XenServer® und XenMotion® sind eingetragene

®

, AMD Opteron™,

®

ist

2012 - 03

Inhalt

1 Einführung

Übersicht

Was ist neu bei Version 7.0

CLI-Befehle über Windows-Eingabeaufforderungen
verwenden

Primäre CLI-Befehle

CLI-Fehlerprüfung und -Fehlermeldungen

Skripting und Vergleiche mit der CLI

Überblick über die Befehlssyntax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

System-, Betriebssystem- und
Browserunterstützung

Neue Funktionen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Erfolgsmeldungen
Fehlermeldungen

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

2 Den omhelp-Befehl verwenden

. . . . . . .

. . . . . . .

17

17

18

18
19

21

21

22

23
23

24

26

29

Beispiele für Hilfebefehle

. . . . . . . . . . . . . . . .

3 omreport: Systemstatus unter

Verwendung des Instrumentation
Service anzeigen

Konventionen für Parametertabellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

Inhalt

29

33

34

3

Zusammenfassung des omreport-Befehls

. . . . . . .

34

Hilfe zum Befehl omreport

omreport modularenclosure

omreport about

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

Befehle omreport chassis oder
omreport mainsystem

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis oder omreport mainsystem
omreport chassis acswitch oder omreport

mainsystem acswitch

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis batteries oder omreport
mainsystem batteries

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis bios oder omreport
mainsystem bios

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis biossetup oder omreport
mainsystem biossetup

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis currents oder omreport
mainsystem currents

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis removableflashmedia oder
omreport mainsystem removableflashmedia

omreport chassis fans oder omreport
mainsystem fans

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis firmware oder omreport
mainsystem firmware

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis frontpanel oder omreport
mainsystem frontpanel

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis fru oder omreport mainsystem fru
omreport chassis hwperformance oder omreport

mainsystem hwperformance

. . . . . . . . . . . .

omreport chassis info oder omreport
mainsystem info

omreport chassis intrusion

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

omreport chassis leds oder omreport
mainsystem leds

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . .

. . .

39

40

41

42

42

43

44

44

45

50

51

52

52

53
53

54

55
56

56

4

Inhalt

omreport chassis memory oder omreport
mainsystem memory

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis nics oder omreport
mainsystem nics

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis ports oder omreport
mainsystem ports

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis processors oder
omreport mainsystem processors

. . . . . . . . .

omreport chassis pwrmanagement oder
omreport mainsystem pwrmanagement

omreport chassis pwrmonitoring oder omreport
mainsystem pwrmonitoring

. . . . . . . . . . . .

omreport chassis pwrsupplies oder
omreport mainsystem pwrsupplies

. . . . . . . .

omreport chassis remoteaccess oder omreport
mainsystem remoteaccess

. . . . . . . . . . . . .

omreport chassis slots oder omreport
mainsystem slots

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis temps oder omreport
mainsystem temps

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis volts oder omreport
mainsystem volts

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport system Commands oder omreport
servermodule Commands

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport system oder omreport servermodule
Befehle zur Anzeige von Protokollen
omreport system alertaction oder omreport

servermodule alertaction

. . . . . . . . . . . . .

omreport system assetinfo oder omreport
servermodule assetinfo

. . . . . . . . . . . . . .

omreport system events oder omreport
servermodule events

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport system operatingsystem oder omreport
servermodule operatingsystem

. . . . . . . . . .

omreport system pedestinations oder omreport
servermodule pedestinations

. . . . . . . . . . .

. . . . . .

. .

. . . . . . .

57

58

60

61

64

65

68

69

70

71

71

72

72
73

74

76

76

79

79

Inhalt

5

omreport system platformevents oder omreport
servermodule platformevents

. . . . . . . . . . .

omreport system recovery oder omreport
servermodule recovery

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport system shutdown oder omreport
servermodule shutdown

. . . . . . . . . . . . . .

omreport system summaryoder omreport
servermodule summary

. . . . . . . . . . . . . .

omreport system thrmshutdownoder omreport
servermodule thrmshutdown

. . . . . . . . . . . .

omreport system version oder omreport
servermodule version

. . . . . . . . . . . . . . .

81

82

82

82

90

90

omreport preferences-Befehle

. . . . . . . . . . . . .

4 omconfig:Komponenten unter

Verwendung des Instrumentation
Service verwalten

Konventionen für Parametertabellen

omconfig-Befehlszusammenfassung

Hilfe zum omconfig-Befehl

omconfig about

omconfig chassis pwrmanagement oder
omconfig mainsystem

omconfig chassis biossetup oder omconfig
mainsystem biossetup

omconfig chassis currents oder omconfig
mainsystem currents

omconfig chassis fans oder omconfig
mainsystem fans

omconfig chassis frontpanel oder omconfig
mainsystem frontpanel

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . .

92

93

94

94

99

101

102

102

126

127

128

6

Inhalt

omconfig chassis info oder omconfig
mainsystem info

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis leds oder omconfig
mainsystem leds

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis memorymode oder omconfig
mainsystem memorymode

. . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis pwrmanagement oder omconfig
mainsystem pwrmanagement

. . . . . . . . . . .

omconfig chassis pwrmonitoring oder omconfig
mainsystem pwrmonitoring

. . . . . . . . . . . .

omconfig chassis remoteaccess oder omconfig
mainsystem remoteaccess

. . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis temps oder omconfig
mainsystem temps

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis volts oder omconfig
mainsystem volts

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

130

131

132

135

137

139

156

158

omconfig preferences

omconfig preferences cdvformat
omconfig preferences dirservice
omconfig preferences snmp
omconfig preferences useraccess
omconfig preferences webserver

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

omconfig system oder omconfig servermodule

omconfig system alertaction oder omconfig
servermodule alertaction

. . . . . . . . . . . . .

Befehle für das Löschen von Protokollen
omconfig system pedestinations oder

omconfig servermodule pedestinations
omconfig system platformevents oder omconfig

servermodule platformevents

. . . . . . . . . . .

omconfig system events oder omconfig
servermodule events

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig system webserver oder omconfig
servermodule webserver

. . . . . . . . . . . . .

. . . .

. . . . .

. . . . . .

Inhalt

159

159
160
161
163
164

165

165
171

172

173

178

181

7

omconfig system recovery oder omconfig
servermodule recovery

. . . . . . . . . . . . . . .

omconfig system shutdown oder omconfig
servermodule shutdown

. . . . . . . . . . . . . .

omconfig system thrmshutdown oder omconfig
servermodule thrmshutdown

. . . . . . . . . . . .

5 omconfig system oder servermodule

assetinfo: Betriebskostenwerte
bearbeiten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Erforderliche Benutzerebene für das Hinzufügen
von Bestandsinformationen

. . . . . . . . . . . .

181

183

184

187

187

Erwerbsinformationen hinzufügen

. . . . . . . . . . .

Beispielsbefehle für das Hinzufügen von
Erwerbsinformationen

. . . . . . . . . . . . . . .

Abschreibungsinformationen hinzufügen

Beispielsbefehle für das Hinzufügen von
Abschreibungsinformationen

. . . . . . . . . . .

Informationen zur erweiterten
Garantie hinzufügen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Informationen zur erweiterten Garantie

Leasing-Informationen hinzufügen

. . . . . . . . . . .

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Leasing-Informationen

Wartungsinformationen hinzufügen

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Wartungsinformationen

. . . . . . . . . . . . . .

Outsourcing-Informationen hinzufügen

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Outsourcing-Informationen

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . .

188

189

190

191

192

193

194

195

195

196

197

198

8

Inhalt

Eigentümerinformationen hinzufügen

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Eigentümerinformationen

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

198

199

Wartungsvertragsinformationen hinzufügen

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Wartungsvertragsinformationen

Support-Informationen hinzufügen

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Support-Informationen

Systeminformationen hinzufügen

Beispielsbefehl für das Hinzufügen
von Systeminformationen

Garantie-Informationen hinzufügen

Beispielsbefehl für das Hinzufügen von
Garantie-Informationen

6 Storage Management-

Dienst verwenden

CLI-Befehlssyntax

Syntax für erforderliche, optionale und
variable Befehlselemente

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

200

200

201

202

203

203

204

205

207

207

208

Benutzerberechtigungen für omreport storage
und omconfig storage

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 omreport storage-Befehle

omreport - Status physischer Festplatten

omreport - Status virtuelle Festplatte

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Inhalt

210

211

212

214

9

omreport - Controller-Status

. . . . . . . . . . . . . .

214

omreport - Gehäusestatus

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport - Temperatursondenstatus
omreport - Lüfterstatus
omreport - Netzteilstatus
omreport - EMM-Status

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

omreport Gehäuse-Steckplatzbelegungsreport

omreport - Batteriestatus

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport Globale Informationen (Status zum
Smart-temperaturbedingten Herunterfahren,
Hotspare-Schutzrichtlinie)

omreport - Anschlussstatus

omreport - Cachecade-Status

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

8 omconfig storage-Befehle

omconfig-Befehle für physische Festplatten

omconfig - Blinken der physischen Festplatte
omconfig - Blinken einer physischen

Festplatte beenden
omconfig - Vorbereitung zur Entfernung der

physischen Festplatte
omconfig Sofortiges Löschen einer

gesicherten physischen Festplatte
omconfig - Physische Festplatte initialisieren
omconfig - Physische Festplatte Offline setzen
omconfig - Physische Festplatte online setzen
omconfig - Globalen Hotspare zuweisen
omconfig - Physische Festplatte neu erstellen
omconfig - Neuerstellung der physischen

Festplatte abbrechen

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. .

. . . . . . . . . .

. . . . . .

. . .

. . . . . . . . .

. . .

. .

. .

. . . . .

. .

215

216
217
218
219
220

220

221

221

222

223

224

226

227

228

229
229
230
231
232
233

234

10

Inhalt

omconfig - Elementtauschvorgang abbrechen
omconfig - Physische Festplatte löschen

. . . . .

omconfig - Löschen der physischen
Festplatte abbrechen

. . . . . . . . . . . . . . .

omconfig Schreibcache des Geräts aktivieren

omconfig Schreibcache des Geräts deaktivieren

omconfig Zuverlässigkeitsprotokoll exportieren
omconfig RAID in Nicht-RAID umwandeln
omconfig Nicht-RAID in RAID umwandeln

. . . .

. . . .

. .

. .

. .

.

235
235

236
237

237

238
239
240

omconfig - Befehle für virtuelle Festplatte

omconfig - Übereinstimmungsüberprüfung
omconfig - Übereinstimmungsüberprüfung

abbrechen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Übereinstimmungsüberprüfung
anhalten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Übereinstimmungsüberprüfung
wieder aufnehmen

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Virtuelle Festplatte blinken
omconfig - Virtuelle Festplatte -

Blinken beenden

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Virtuelle Festplatte initialisieren
omconfig - Virtuelle Festplatte

schnell initialisieren

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Virtuelles Laufwerk
langsam initialisieren

. . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Initialisierung einer virtuellen
Festplatte abbrechen

. . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Hintergrundinitialisierung abbrechen

omconfig - Dedizierten Hotspare zuweisen
omconfig - Virtuelle Festplatte löschen
omconfig - Virtuelle Festplatte formatieren
omconfig - Virtuelle Festplatte neu konfigurieren
omconfig Sichern einer virtuellen Festplatte
omconfig-Befehl zum Löschen ungültiger

Blöcke von dervirtuellen Festplatte

. . . . . . . .

. . . . . . .

. . . .

. . . . . .

. . . .

. .

. . . .

. . . . . .

. . . .

.

. . .

241

242

242

243

243
244

245
245

246

247

248

248

249
250
251
251
252

253

Inhalt

11

omconfig - Regeln für virtuelle
Festplatten ändern

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Ersetzen eines virtuellen
Mitgliedslaufwerks

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Virtuelle Festplatte umbenennen

. . .

254

255
256

omconfig - Controller-Befehle

. . . . . . . . . . . . .

omconfig - Erneuter Scan eines Controllers
omconfig - Controller-Alarm aktivieren
omconfig - Controller-Alarm deaktivieren
omconfig - Controller-Alarm abstellen
omconfig - Controller-Alarm testen

. . . . . . . .

omconfig - Controller-Konfiguration
zurücksetzen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Erstellung einer
virtuellen Festplatte

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Controller-Neuerstellungsrate
einstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Controller-Eigenschaften ändern
omconfig - Verwerfen des

beibehaltenen Cache

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Erstellen eines
Verschlüsselungsschlüssels

. . . . . . . . . . . .

omconfig - Ändern eines
Verschlüsselungsschlüssels

. . . . . . . . . . . .

omconfig - Löschen eines
Verschlüsselungsschlüssels

. . . . . . . . . . . .

omconfig - Hintergrundinitialisierungsrate
einstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Rekonstruktionsrate einstellen
omconfig - Übereinstimmungsüberprüfungsrate

einstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Controller-Protokoll exportieren
omconfig - Gesicherte

Fremdkonfigurationen importieren

. . . . . . . . .

omconfig - Fremdkonfiguration importieren

. . . .

. . . . . .

. . . . .

. . . . . . .

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

256

259
260
260
261
261

262

263

269
269

270

271

272

272

273
273

274
274

275
276

12

Inhalt

omconfig - Fremdkonfigurationen importieren
oder wiederherstellen

omconfig - Fremdkonfiguration löschen

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

Stromverwaltung für physische
Festplatten – omconfig

omconfig Patrol Read-Modus einstellen
omconfig - Patrol Read starten
omconfig - Patrol Read stoppen
omconfig - Cachecade erstellen
omconfig - LKM-Controller aktivieren

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . .

omconfig - Schlüssel für LKM-Controller
erneut eingeben

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig Mehrfache RAID in
Nicht-RAID umwandeln

. . . . . . . . . . . . . .

omconfig Mehrfache Nicht-RAID
in RAID umwandeln

. . . . . . . . . . . . . . . .

276
277

277
278
279
279
280
280

281

281

282

Omconfig – Gehäusebefehle

. . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Gehäusealarm aktivieren
omconfig - Gehäusealarm deaktivieren
omconfig - Gehäusesystemkennnummer

festlegen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Gehäusebestandsname festlegen
omconfig - Schwellenwerte für

Temperatursonden einstellen

. . . . . . . . . . .

omconfig - Schwellenwerte für
Temperatursonden zurücksetzen

omconfig - Alle Schwellenwerte für
Temperatursonden festlegen

. . . . . . . . . . .

omconfig - Schwellenwerte für alle
Temperatursonden zurücksetzen

omconfig - Blinken

omconfig - Batteriebefehle

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

omconfig Batterielernzyklus starten
omconfig Batterielernzyklus verzögern

. . . . . . .

. . . . . .

. . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . .

Inhalt

283

283
284

285
285

286

287

288

288
289

290

290
290

13

omconfig - Globale Befehle

. . . . . . . . . . . . . . .

omconfig - Globale Aktivierung des
Smart-temperaturbedingten Herunterfahrens

omconfig - Globale Deaktivierung des
Smart-temperaturbedingten Herunterfahrens

omconfig - Globaler erneuter Scan
von Controllern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig Hotspare-Schutzrichtlinie festlegen

. . .

. . .

. . .

291

292

293

294
294

omconfig - Anschlussbefehle

omconfig - Anschluss erneut scannen

omconfig - Cachecade-Befehle

omconfig - Cachecade blinken lassen
omconfig - Cachecade-Blinken beenden
omconfig - Cachecade löschen

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . .

omconfig - Größe eines Cachecades ändern
omconfig - Cachecades umbenennen

. . . . . . .

9 Mit CLI-Befehlsergebnissen arbeiten

Ausgabeoptionen für Befehlsergebnisse

Anzeige der Befehlsausgabe steuern

Befehlsausgabe in eine Datei schreiben

Befehlsergebnisse in einer überschreibbaren
Datei speichern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Befehlsergebnisse an eine vorhandene
Datei anhängen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . .

. . .

295

295

296

297
297
298
299
300

301

301

302

302

302

304

14

Inhalt

Format für die CLI-Befehlsausgabe auswählen

Liste (lst)
Tabelle (tbl)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Durch Semikolon getrennte Werte (ssv)
Benutzerdefiniertes Format (cdv)

. . . . . . . . .

. . . .

. . . . . .

305

306
306
307
307

Stichwortverzeichnis

. . . . . . . . . . . . . . . . .

309

Inhalt

15

16

Inhalt

Einführung

Übersicht

Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) bietet eine umfassende 1:1­Systemverwaltungslösung in zwei Formen: über eine integrierte webbrowser­basierte grafische Benutzeroberfläche (GUI) und über eine Befehlszeilen­schnittstelle (CLI) über das Betriebssystem. Server Administrator ist so
ausgelegt, dass Systemadministratoren Systeme sowohl lokal als auch extern in
einem Netzwerk verwalten können. Server Administrator ermöglicht es
Systemadministratoren, sich auf die Verwaltung des gesamten Netzwerks zu
konzentrieren. Dazu wird eine umfassende 1:1-Systemverwaltung zur
Verfügung gestellt.

Im Kontext von Server Administrator kann ein System ein Standalone-System,
ein System mit verbundenen Netzwerkspeichereinheiten in einem separaten
Gehäuse oder ein Blade-System sein, das aus einem oder mehreren Servermo­dulen in einem modularen Gehäuse besteht.

Server Administrator bietet benutzerfreundliche Verwaltung und Administra­tion von lokalen Systemen und Remote-Systemen über eine umfassende Palette
von integrierten Verwaltungsdiensten. Server Administrator ist die einzige
Installation auf dem verwalteten System und ist sowohl lokal als auch im
Remote-Zugriff über die Startseite von Server Administrator zugänglich. Auf
Systeme, die im Remote-Zugriff überwacht werden, haben Sie über Einwähl-,
LAN- oder Wireless-Verbindungen Zugang.

Über bestimmter Konfigurationsfunktionen kann der Server Administrator
wesentliche, in den folgenden Abschnitten detailliert beschriebene Tasks
ausführen. Dieses CLI-Handbuch dokumentiert alle für Server Administrator
und Storage Management relevanten Befehle.

Einführung

17

Über die Status- und Anzeigefunktionen kann der Gesamtfunktionszustand der
Systeme auf dem Netzwerk abgerufen werden. Auf der Komponentenebene
werden Informationen über Spannung, Temperatur, Umdrehungen pro Minute
(U/min) des Lüfters, Speicherfunktion und zahlreiche andere kritische Einzel­heiten über Komponenten angezeigt. Sehen Sie in der zusammenfassenden
Darstellung eine detaillierte Aufstellung der Betriebskostenfakten (Cost of
Ownership COO) über das System. Rufen Sie Versionsinformationen für BIOS,
Firmware, Betriebssystem und alle installierten Softwareprogramme ab.

ANMERKUNG:

der Server Administrator-Startseite die CLI und deaktivieren Sie den Web Server des
Server Administrators. Die CLI verwendet den Web Server nicht. Verwenden Sie den
Befehl omconfig system webserver action=stop, um den Web Server zu deaktivieren.
Dieser Befehl muss bei jedem Systemstart ausgeführt werden, da der Web Server
automatisch nach einem Neustart startet. Weitere Informationen finden Sie unter
„omconfig system webserver oder omconfig servermodule webserver“ auf Seite 181.

ANMERKUNG:

Administrator darauf, dass Sie sich abmelden und anschließend wieder anmelden,
um den Pfad für den Zugriff auf die Dell OpenManage-CLI-Dienstprogramme
zurückzusetzen.

Wenn Sie Verschlüsselungsbedenken haben, verwenden Sie statt

Achten Sie nach der Installation des Dell OpenManage Server

ANMERKUNG:

stehen im Glossar support.dell.com zur Verfügung.

Informationen zu den in diesem Dokument verwendeten Begriffen

Was ist neu bei Version 7.0

Die wichtigsten Punkte dieser Version von OpenManage Server Adminis­trator 7.0 sind:

System-, Betriebssystem- und Browserunterstützung

Zusätzliche Unterstützung von:

• System – Dell PowerEdge

ANMERKUNG:

x für Zahlen.

• Betriebssysteme:

– SUSE Enterprise Linux 11 SP2 (64-Bit)

– VMware ESXi 5,0 P1

• Browser:

18

Einführung

yx2x

-Systeme

Hier steht y für Buchstaben, z.B. M, R oder T und

– Internet Explorer 9.0,

– Mozilla Firefox 7.0 und 6.0

Eingeschränkte Unterstützung von:

• System – Dell PowerEdge

xx8x

-Systeme

• Betriebssystem – Microsoft Windows Server 2003

• Browser – Mozilla Firefox 3.6

Neue Funktionen

Folgende Funktionen wurden neu hinzugefügt:

• Gruppierte BIOS-Attribute für Konfigurierung und Berichtsfunktionen
entsprechend System-BIOS auf PowerEdge

• System- und Setup-Kennwörter werden über OMSA festgelegt. Nach
Festlegung muss das Kennwert für jede Konfiguration von BIOS­Attributen eingegeben werden.

• Lizenzierte BIOS-Attribute (IPv6, Power Budget, Dynamische DNS und
Dedizierte NICs), die nur bei korrekter installierter Lizenz verfügbar sind.

ANMERKUNG:

Startreihenfolge werden auf yx2x-Systemen nicht unterstützt.

Befehle zum Energieprofil, zum Speichermodus und zur

• Höheres Zeitlimit für „Automatic System Recovery (ASR) Watchdog“
(von 480 Sekunden auf 720 Sekunden erhöht).

• Vier weitere Plattformereignisse für das interne SD-Modul.

• Auswahl des Primär und Failover-Netzwerks für Remote-Zugriff-NIC
verfügbar (iDRAC7).

• Versionsangabe für Firmware der Stromversorgung (Power Supplies Unit
PSU).

• Kurznamen für einfacheres CLI-Parsing.

• Aktualisierte JRE-Version (Version1.6 Update 30).

• Energiespareinstellungen mit den weiteren Energiesparmodi in der
Controller-Aufgabe „Manage Physical Disk Power“ (Energieverwaltung
physicher Festplatten).

• Mehrere Backplanes und mehrere interne Controller auf PoweEdge
Systemen.

yx2x

-Systemen.

yx2x

-

Einführung

19

ANMERKUNG:

umfassen und über unterschiedliche Controller konfiguriert sind, wird nicht unterstützt.
Bei ausgewählten Dell PowerEdge yx2x -Systemen Verwendung von PERC H710
mini- und H710P-Adaptern als Sekundärcontroller für Konfigurationen mit mehreren
internen Controllern.

•Un

terstützung neuer Controller-Aufgaben, Möglichkeit der Konvertier-

Das Erstellen virtueller Laufwerke, die mehrere Backplanes

ung in Nicht-RAID-Laufwerke und in RAID-fähige Laufwerke, Konver­tierung unkonfigurierter Ready-RAID-fähiger Laufwerke in Nicht-RAID­Laufwerke und umgekehrt auf der Dell PERC H310-Karte.

• Interner Bandadapter (Internal Tape Adapter ITA) für LSI PCI-e U320
SCSI Nicht-RAID-Controller.

• Geräteverwaltung für PCI Express Solid-State-Drive (PCIe SSD).

• Funktion „Physical Disk Power Management for Configured Drives“
(Energieverwaltung physischer Festplatten für konfigurierte Festplatten)
auf den Controllern PERC H710, PERC H710P und PERC H810.

• Entsprechend den Empfehlungen von Citrix wurde die Web-Server­Unterstützung auf durch Citrix XenServer 6.0 verwalteten Servern so
eingeschränkt, dass Domain 0 (dom0) nicht mit Ressourcenbeschränkung
geladen wird.

ANMERKUNG:

Systems Software Support Matrix. Sie können auf dieses Dokument zugreifen,
indem Sie support.dell.com/manuals aufrufen, auf Software klicken und das
entsprechende Produkt auswählen.

Für eine Liste der unterstützten Betriebssysteme, siehe die Dell

ANMERKUNG:

system nicht unterstützt.

20

Einführung

CLI-Befehle sind auf Systemen mit dem VMware ESXi-Betriebs-

CLI-Befehle über Windows­Eingabeaufforderungen verwenden

Wenn Sie das Microsoft Windows-Betriebssystem ausführen, verwenden Sie
die 32-Bit-Eingabeaufforderung, um einen Server Administrator-CLI-Befehl
auszugeben. Greifen Sie mittels eines der folgenden Verfahren auf die 32-Bit­Eingabeaufforderung zu:

• Klicken Sie auf

• Klicken Sie auf

ANMERKUNG:

um ein Befehlszeilenfenster zu starten; hierdurch wird der MS-DOS-Emulator
command.com aktiviert, der durch Einschränkungen der Umgebungsvariablen
geringfügige Probleme bei der CLI verursachen kann.

Start→ Programme→ Zubehör→ Eingabeaufforderung

Start→

Geben Sie nicht command in das Dialogfeld Run (Ausführen) ein,

Ausführen

und geben Sie

cmd.exe

ein

Primäre CLI-Befehle

Die Befehle, mit denen die Funktionen des Server Administrators ausgeführt
werden, lauten:

•

omconfig

•

omhelp

•

omreport

Der Befehl omconfig schreibt Werte, die den Eigenschaften eines Objekts
zugewiesen wurden. Geben Sie Warnungsschwellenwerte für Komponenten
an oder schreiben Sie vor, welche Maßnahmen das System ergreifen muss,
wenn ein bestimmtes Warn- oder Fehlerereignis eintritt. Weisen Sie mit dem
Befehl omconfig den Bestandsinformationsparametern des Systems bestim­mte Werte zu, wie z.B. den Kaufpreis des Systems, die Systemkennnummer
oder den Systemstandort.

Der Befehl omhelp zeigt kurze Texthilfen für CLI-Befehle an. Der omhelp
entsprechende Kurzbefehl ist der Befehl, für den Sie Hilfe benötigen, gefolgt
von -?. Um beispielsweise die Hilfe für den Befehl omreport anzuzeigen,
geben Sie einen der folgenden Befehle ein:

omhelp omreport

omreport -?

Einführung

21

Mit dem Befehl omreport können Sie Berichte über die Verwaltungsinforma­tionen des Systems anzeigen.

ANMERKUNG:

Eingabe von omhelp.

Eine Gesamtzusammenfassung der CLI-Befehle erhalten Sie durch

Tabelle 1-1 listet die vom Server Administrator hauptsächlich verwendeten
CLI-Befehle auf. Dieses Handbuch enthält einen Abschnitt für jeden
primären Befehl.

Tabelle 1-1. CLI-Befehle und Abschnitte in diesem Handbuch

Primärer CLI­Befehl

omconfig „omconfig:Komponenten unter

omhelp „Den omhelp-Befehl verwenden“

omreport „omreport: Systemstatus unter

ANMERKUNG:

unterstützt und wurden durch Dell Update Package- oder Server Update Utility­Befehle ersetzt. Um die verschiedenen Komponenten zu aktualisieren, laden Sie das
Dell Update Package herunter und führen <Paketname> /s [/f] aus. Weitere
Informationen zur entsprechenden CLI-Syntax finden Sie im Benutzerhandbuch zu

den Dell Update Packages für Betriebssysteme oder im Benutzerhandbuch zum Dell
OpenManage Server Update Utility unter support.dell.com/manuals.

Titel des Abschnitts Verwandte Abschnitte

„omconfig system oder
Verwendung des Instrumentation
Service verwalten“ auf Seite 93

auf Seite 29

Verwendung des Instrumentation
Service anzeigen“ auf Seite 33

omupdate-Befehle werden von Server Administrator nicht mehr

servermodule assetinfo:

Betriebskostenwerte bearbeiten“

auf Seite 187

Weitere hilfreiche Themen zur CLI sind:

• „Mit CLI-Befehlsergebnissen arbeiten“ auf Seite 301

CLI-Fehlerprüfung und -Fehlermeldungen

Wenn Sie CLI-Befehle eingeben, werden diese Befehle von der CLI auf richtige
Syntax überprüft. Wenn ein Befehl eingegeben und dann erfolgreich ausge­führt wird, wird eine Meldung angezeigt, die über die erfolgreiche Ausführ­ung des Befehls informiert.

22

Einführung

Erfolgsmeldungen

Wenn Sie erfolgreich einen omconfig-Befehl eingegeben haben, werden die
Daten für diese Komponente angezeigt.

In den folgenden Beispielen für den Befehl omconfig werden gültige CLI­Befehle und deren Erfolgsmeldungen angezeigt:

Befehl:

omconfig chassis temps index=0 warnthresh=default

Meldung:

Temperatursonden-Warnungsschwellenwert[e]
wurde[n] erfolgreich eingestellt.

Befehl:

omconfig chassis biossetup attribute=numlock
setting=on

Meldung:

BIOS-Setup wurde erfolgreich konfiguriert.
Die Änderung tritt nach dem nächsten Neustart
in Kraft.

Befehl:

omconfig system assetinfo info=depreciation
duration=6

Meldung:

Bestandsinformationen erfolgreich eingestellt.

ANMERKUNG:

erfolgreicher Ausführung die Systemeinstellungen nicht. Dies ist ein erwartetes
Verhalten.

Aufgrund von Einschränkungen ändern einige Befehle auch bei

Fehlermeldungen

CLI-Fehlermeldungen erklären dem Benutzer, weshalb manche Befehle
fehlschlagen. Häufige Ursachen für das Scheitern von Befehlen sind u. a.
Syntaxfehler und nicht vorhandene Komponenten. Viele Fehlermeldungen
enthalten Syntaxinformationen, mit denen der Befehl erfolgreich ausgeführt
werden kann.

Einführung

23

Wenn Sie einen Befehl für eine Komponente oder eine Funktion ausführen,
die in der Systemkonfiguration nicht vorhanden ist, verweist die Fehlermeldung
darauf, dass die betreffende Komponente fehlt.

Befehl:

omconfig chassis volts index=3
minwarnthresh=3.3000

Meldungsbeispiel:

Fehler! Zahl mit bis zu drei Stellen nach
Dezimalkomma erwartet, gelesen: 3,3000.

Der vom Befehl angegebene Wert gibt mehr als drei
Stellen nach dem Dezimalkomma an. Ein gültiger
minimaler Warnungsschwellenwert für Volt hat bis
zu drei Stellen nach dem Dezimalkomma.

Geben Sie Folgendes ein:

omconfig chassis volts index=3 minwarnthresh=3.300

Wenn der geänderte Befehl mit drei Dezimalstellen eingegeben wird, wird
eine weitere Fehlermeldung angezeigt:

Fehler! Der minimale Warnungsschwellenwert für
diese Spannungssonde muss zwischen 11,400 und
12,480 liegen.

Geänderter Befehl:

omconfig chassis volts index=3
minwarnthresh=11.500

Meldung:

Warnungsschwellenwert[e] für Spannungssonde
erfolgreich eingestellt.

Skripting und Vergleiche mit der CLI

Über die CLI des Server Administrators kann ein Administrator Stapelverar­beitungsprogramme für das Betriebssystem schreiben. Im Falle eines Unter­nehmens mit einer Vielzahl von Systemen kann ein Administrator ein
Konfigurationsskript schreiben, das die Warnungsschwellenwerte für jede

24

Einführung

Hauptkomponente eines Systems sowie ein Maßnahmenpaket bestimmt, den
jedes System nach Anweisung des Administrators im Falle eines Warn- oder
Fehlerereignisses ausführen muss. In sehr kritischen Fällen könnte der
Administrator ein Skript schreiben, damit das System zur Schadensvermei­dung heruntergefahren wird. Der Administrator könnte dieses Skript dann an
viele verwaltete Systeme gleichzeitig verteilen und ausführen. Ein Szenario
dieser Art erleichtert die Konfiguration einer beliebigen Anzahl neuer, von
einem Unternehmen erworbener Systeme, und vereinfacht die Implementier­ung neuer Systemverwaltungsrichtlinien über zahlreiche vorhandene Systeme
hinweg, die neu konfiguriert werden müssen.

Ein ähnliches Szenario wird zur Bestückung einer großen Anzahl neu erwor­bener Systeme mit detaillierten Bestandsinformationen benutzt. Viele der
Informationen sind gleich, wie etwa der Hersteller oder die Leasingfirma des
Systems, ob Support-Leistungen für das System durch Outsourcing zur
Verfügung gestellt werden, der Name der Versicherungsfirma des Systems, die
Abschreibungsmethode usw. Jede Variable, die bei allen Systemen gleich ist,
wird als Skript erstellt, an alle verwalteten Systeme verteilt und ausgeführt.
Bestandsinformationen, die nur für ein bestimmtes System zutreffen, werden
in Form eines Gruppenskripts erfasst und zur Ausführung an den betreffen­den verwalteten Knoten gesendet. So könnte ein Skript z. B. Werte für alle
eindeutigen Variablen angeben, wie etwa Besitzer, Telefonnummer des
primären Benutzers, Systemkennnummer usw. Mit Skripts für das Befüllen
eindeutiger Werte könnten alle eindeutigen Variablen gleichzeitig eingestellt
werden und nicht der Reihe nach über die Befehlszeile des Systems.

In vielen Fällen kann der Benutzer, der einen genau definierten Task durch­führen möchte, mit Hilfe der CLI Informationen über das System schnell
abrufen. Für einen Benutzer, der eine umfassende Zusammenfassung aller
Systemkomponenten durchsehen und diese zusammenfassenden Informatio­nen in einer Datei speichern möchte, um sie mit späteren Systemzuständen
vergleichen zu können, stellt die CLI eine ideale Lösung dar.

Administratoren können mit Hilfe von CLI-Befehlen Stapelverarbeitungs­programme oder Skripts schreiben, die zu bestimmten Zeiten ausgeführt
werden. Wenn diese Programme ausgeführt werden, können Berichte über
gewünschte Komponenten erfasst werden, z. B. über Lüfterdrehzahlen in
Zeiten hoher Systembelastung, die dann mit den gleichen Messungen in
Zeiten niedrigster Systemnutzung verglichen werden können. Ergebnisse von
Befehlen werden zur späteren Analyse an eine Datei weitergeleitet. Berichte
können Administratoren dabei unterstützen, Informationen zu sammeln, die

Einführung

25

zur Anpassung von Nutzungsmustern, zur Rechtfertigung der Anschaffung
neuer Systemressourcen oder zum Lenken der Aufmerksamkeit auf den
Zustand einer problembehafteten Komponente benutzt werden.

Überblick über die Befehlssyntax

Befehle sind von unterschiedlicher Komplexität. Der einfachste Befehl
verfügt lediglich über Befehlsebene 1. Bei dem Befehl omhelp handelt es sich
um einen einfachen Befehl. Wenn Sie omhelp eingeben, wird eine Liste der
wichtigsten CLI-Befehle angezeigt.

Die nächste Komplexitätsstufe enthält Befehle mit den Befehlsebenen 1
und 2. Alle Info-Befehle sind Beispiele für Komplexität der Befehlsebene 2.
Die Befehle omconfig about und omreport about veranlassen die Anzeige
einer sehr kurzen Zusammenfassung. Diese Zusammenfassung enthält
Versionsinformationen zur System Management Software, die auf dem
System installiert ist, z. B. Server Administrator 1.x.

Einige Befehle besitzen die Befehlsebene 1 und die Befehlsebene 2 sowie ein
Name=Wertpaar. Ziehen Sie den folgenden Beispielsbefehl in Erwägung,
der Server Administrator um weitere Details über die Server Administrator­Umgebung anweist:

omreport about details=true

Befehlsstufe 1 ist omreport, Befehlsstufe 2 ist about, und das Paar Name=
Wert lautet details=true.

Viele Befehle verwenden die Befehlsebenen 1, 2 und 3, erfordern jedoch keine
Parameter (Name=Wertpaare). Zu diesem Typ gehören die meisten
omreport-Befehle. Beispiel:

omreport system alertaction

Der oben beschriebene Befehl zeigt eine Liste von Warnungsmaßnahmen an,
die für Komponenten im System konfiguriert sind.

Die komplexesten Befehle besitzen alle drei Befehlsebenen und können
mehrere Name=Wertpaare enthalten. Beispiel mit zwei Name=Wertpaaren:

omconfig system assetinfo info=depreciation
duration=3

Beispiel mit neun Name=Wertpaaren:

26

Einführung

omconfig system assetinfo info=acquisition
purchasecost=
purchasedate=<TTMMJJ> ponum=

<n>

waybill=

<n>

installdate=<TTMMJJ>

<n>

signauth=<Text>

expensed=<ja | nein> costcenter=<Text>

In jedem Abschnitt sind die Befehlssyntax und weitere Informationen über
Befehle mit einem der folgenden Felder (soweit diese zutreffen) formatiert:

Befehls
ebene 1

Befehls
ebene 2

Befehls
ebene 3

Name=Wert­Paar 1

Name=Wert­Paar 2

Einführung

27

28

Einführung

Den omhelp-Befehl verwenden

Der Befehl omhelp und sein Äquivalent, <Befehl> -?, rufen die detaillierten
Hilfetexte der Befehlszeilenoberfläche (CLI) auf. Die Hilfe kann auf
mehreren Detailebenen aufgerufen werden.

Jeder voll qualifizierte CLI-Befehl kann eine variable Anzahl unterschied­licher Teile aufweisen: den Befehl (Befehlsebene 1), einen oder mehrere
Unterbefehle (Befehlsebene 2 und Befehlsebene 3, falls vorhanden) und ein
oder mehrere Name=Wertpaar(e).

Durch Anhängen von -? (Leerstelle-Bindestrich-Fragezeichen) an einen
beliebigen Befehl wird das Hilfethema zu diesem Befehl angezeigt.

Beispiele für Hilfebefehle

Wenn Sie omconfig -? eingeben, erhalten Sie allgemeine Hilfe zum
Befehl omconfig. In der Hilfe auf dieser Ebene werden die verfügbaren
Unterbefehle für omconfig aufgelistet:

•about

• preferences

•chassis

• system

Wenn Sie omconfig system -? eingeben, listet CLI alle Unterbefehle
auf, die für omconfig system zur Verfügung stehen:

• alertaction

• alertlog

• assetinfo

• cmdlog

•esmlog

• events

• platformevents

• pedestinations

Den omhelp-Befehl verwenden

29

• recovery

•shutdown

• thrmshutdown

• webserver

Abbildung 2-1 zeigt die Hilfeebenen für einen Befehl an.

Abbildung 2-1. Verschiedene Ebenen der Hilfe für einen Befehl

Untergliedern Sie auch den Befehl omconfig system assetinfo wie folgt:

<Befehlsebene 1 Befehlsebene 2 Befehlsebene 3>
<Name=Wertpaar 1> [Name=Wertpaar 2]

wobei die Befehlsebenen 1, 2 und 3 durch omconfig system assetinfo,
Name=Wertpaar 1 durch info=depreciation und Name=Wertpaar 2 durch
method=straightline wiedergegeben werden.

Um die Abschreibungsmethode auf linear einzustellen, geben Sie Folgendes ein:

omconfig system assetinfo info=depreciation
method=straightline

Die CLI antwortet mit folgender Meldung:

Bestandsinformationen erfolgreich eingestellt.

Wenn Sie omconfig system assetinfo -? eingeben, bietet die
angezeigte Hilfe Informationen über die Zuweisung von Werten für die
Namens- und Optionsfelder. Die Teilergebnisse für die Anforderung
omconfig system assetinfo -? lauten:

assetinfo Bestandsinformationen einstellen.

30

Den omhelp-Befehl verwenden

Legen Sie für einen Informationswert einen oder mehr optionale Parameter fest.
Tabelle 2-1 zeigt die optionalen Parameter für

Tabelle 2-1. Optionale Parameter

Informationswert Optionale Parameter

info=acquisition purchasecost=<Num>

waybill=<Num>
installdate=<TTMMJJ>
purchasedate=<TTMMJJ>
ponum=<Num>
signauth=<Text>
expensed=<ja|nein>
costcenter=<Text>
info=depreciation
method=<Text>
duration=<Num>
percent=<Prozent>
unit=<Monate|Jahre|unbekannt>

info=acquisition

an

:

Den omhelp-Befehl verwenden

31

32

Den omhelp-Befehl verwenden

omreport: Systemstatus unter Verwendung des Instrumentation Service anzeigen

Mit dem Befehl omreport können Sie detaillierte Informationen zu den
Systemkomponenten anzeigen. Rufen Sie Zusammenfassungen für viele
Systemkomponenten gleichzeitig ab oder erhalten Sie Details zu einer spezi­fischen Komponente. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Berichte
mit der gewünschten Detaillierung erhalten können.

Die in diesem Kapitel beschriebenen Befehle unterscheiden sich darin, ob sie
die Felder definieren, die in den Ergebnissen eines bestimmten omreport-Befehls
angezeigt werden. Felder werden nur dann definiert, wenn sie über eine
besondere oder weniger bekannte Funktion verfügen.

Wie bei allen anderen Komponenten verwenden Sie omreport zur Anzeige
des Komponentenstatus und omconfig zur Verw altung einer Komponente.
Informationen über die Konfiguration von Komponenten für die Verwaltung
finden Sie unter „omconfig:Komponenten unter Verwendung des
Instrumentation Service verwalten“ auf Seite 93.

Unter Verwendung von
eines

omconfig

die Minimaltemperatur für ein Warnungsereignis auf einer Temperatursonde
zu bearbeiten, muss Ihnen der Index der zu konfigurierenden Sonde bekannt
sein. Zeigen Sie mit
Indizes an.

-Befehls benötigten Informationen erhalten. Um beispielsweise

omreport

omreport chassis temps

-Befehlen können Sie die zur Ausführung

eine Liste der Sonden und ihrer

Tabelle 3-1. Systemverfügbarkeit für den omreport-Befehl

Befehlsebene 1 Befehlsebene 2

omreport modularenclosure

servermodule

mainsystem

system

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

Anwendbar auf

Blade-Systeme
Blade-Systeme
Blade-Systeme
Rack- und Tower-Systeme

33

Tabelle 3-1. Systemverfügbarkeit für den omreport-Befehl (fortgesetzt)

Befehlsebene 1 Befehlsebene 2

chassis

preferences

Anwendbar auf

Rack- und Tower-Systeme
Blade- oder Rack- und Tower-Systeme

Konventionen für Parametertabellen

Die Auflistung der gültigen Parameter für einen Befehl erfolgt in alphabe­tischer Reihenfolge und nicht in der Reihenfolge, in der sie in der Befehls­zeilenoberfläche angezeigt werden.

Das Symbol |, (häufig als Pipe-Symbol bezeichnet) ist der logische
Exklusiv-Oder-Operator. Zum Beispiel bedeutet aktivieren | deaktivieren,
dass Sie die Komponente oder Funktion aktivieren oder deaktivieren können.

Zusammenfassung des omreport-Befehls

Zwar sind in diesem Kapitel alle möglichen omreport-Befehle aufgelistet,
doch hängen die auf dem System tatsächlich verfügbaren Befehle von der
Systemkonfiguration ab. Die für den Befehl omreport angezeigten Ergebnisse
können je nach System unterschiedlich sein. Daten werden nur für
installierte Komponenten angezeigt.

ANMERKUNG:

angezeigten Ergebnisse je nach Betriebssystem unterschiedlich sein.
Auf den Systemen SUSE LINUX Enterprise Server und Red Hat
zeigen die Befehle omreport in einem separaten Abschnitt nach den Informationen
zum Hauptgehäuse Informationen zu externen Gehäusen an. Daten über das
externe Gehäuse werden auf Microsoft Windows-Systemen nicht in der
omreport-Ausgabe angezeigt.

Tabelle 3-2 enthält eine übersichtliche Zusammenfassung des Befehls
omreport. In der Spalte mit der Überschrift Befehlsebene 1 werden die
allgemeinen omreport-Befehle aufgelistet. Befehlsebene 2 zeigt die wichtigs-
ten Objekte oder Komponenten, die mit omreport angezeigt werden können
(Info, Gehäuse, Speicher und System). Befehlsebene 3 führt die spezifischen
Objekte und Komponenten auf, um Berichte anzuzeigen.
Benutzerberechtigung erforderlich bezieht sich auf die Art der Berechti­gung, die zur Ausführung des Befehls erforderlich ist; wobei
B=Benutzer, H=Hauptbenutzer und A=Administrator ist. Der Begriff

Verwendung ist eine ganz allgemeine Aussage über die Maßnahmen, die mit
omreport ausgeführt werden. Weitere Details zur Syntax und zur Verwen-

dung des Befehls befinden sich weiter unten in diesem Abschnitt.

Wenn ein System ein externes Gehäuse einschliesst, können die

Enterprise Linux

34

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Tabelle 3-2 zeigt die omreport-Befehle, die für Info, System und Haupt­systemgehäuse verfügbar sind. Informationen über die Anzeige von
Speicherkomponenten finden Sie unter „omreport: Systemstatus unter
Verwendung des Instrumentation Service anzeigen“ auf Seite 33.

Tabelle 3-2. Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 für omreport

Befehls­ebene 1

omreport

Befehls­ebene 2

modular­enclosure

Befehls­ebene 3

Erforderliche
Benutzer­berechtigung

Verwendung

B, H, A Zeigt Informationen zu allen

modularen Gehäusen an.

about B, H, A Zeigt Versionsnummer und

Eigenschaften für den Server
Administrator an.

details=true B, H, A Zeigt Informationen für alle

installierten Server
Administrator-Programme an.

chassis oder
mainsystem

B, H, A Zeigt den allgemeinen Status

aller Hauptkomponenten an.

acswitch B, H, A Zeigt Failover-Einstellungen

an, wo redundante Netzstrom­leitungen in einem System
unterstützt sind.

batteries B, H, A Zeigt die für Batterien eingestel-

lten Eigenschaften an.

bios B, H, A

Zeigt BIOS-Informationen an,
z. B. Hersteller, Version und
Datum der letzten Aktualisierung.

biossetup A Zeigt während des Systemstarts

konfigurierten BIOS-Setup­Eigenschaften an.

fans B, H, A Zeigt den Status und die Schwel-

lenwerte für Systemlüfter an.

firmware B, H, A Zeigt den Namen und die Version

der Firmware an.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

35

Tabelle 3-2. Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 für omreport (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

Befehls­ebene 3

Erforderliche
Benutzer­berechtigung

Verwendung

frontpanel B, H, A Zeigt an, ob die Einstellungen

der Steuerelemente an der
Frontblende, wie z. B. der

Netzschalter

Schaltfläche

Interrupt

und/oder die

Nicht-maskierbarer

(NMI) (falls auf dem
System vorhanden), aktiviert
oder deaktiviert sind. Außerdem
werden Informationen für den
sicheren Zugriff auf die
Frontblende sowie Frontblenden­LCD-Informationen angezeigt.

fru B, H, A Zeigt Informationen der

austauschbaren Funktionseinheit
(FRU) an.

hwperformance B, H, A Zeigt den Status und die Ursache

für die Verschlechterung der
Systemleistung an.

info B, H, A Zeigt eine Statuszusammen-

fassung für die Komponenten des
Hauptsystemgehäuses an.

intrusion B, H, A Zeigt den Status des/der

Eingriffssensoren des Systems an.

leds B, H, A Zeigt die für Leuchtdioden

eingestellten Eigenschaften an,
damit diese unter verschiedenen
Warnungsbedingungen blinken.

memory B, H, A Zeigt die Eigenschaften der

Speicher-Arrays des Systems an.

nics B, H, A Zeigt die Eigenschaften der NIC-

und Team-Schnittstelle an

36

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Tabelle 3-2. Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 für omreport (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

Befehls­ebene 3

Erforderliche
Benutzer­berechtigung

Verwendung

ports B, H, A Zeigt die Eigenschaften der

parallelen und seriellen Schnitt­stellen des Systems an,
z. B. E/A-Adresse, IRQ-Ebene,
Anschlusstyp und maximale
Geschwindigkeit.

processors B, H, A Zeigt die Eigenschaften der

Systemprozessoren an,
einschließlich Taktrate,
Hersteller und Prozessorfamilie.

pwrmanagement B, H, A Zeigt Stromdetails wie z. B. den

Strom des Systems im Leerlauf,
den maximalen potenziellen
Systemstrom und Strombudget­informationen an.

pwrmonitoring B, H, A Zeigt die Eigenschaften des

Stromverbrauchs an.

pwrsupplies B, H, A Zeigt die Eigenschaften von

Netzteilen an.

remoteaccess B, H, A Zeigt allgemeine Informationen

über Remote-Zugriff an.

slots B, H, A Zeigt die Eigenschaften der

Erweiterungssteckplätze des
Systems und anderer
Steckplatztypen an.

temps B, H, A Zeigt den Status und die

Grenzwerte der Systemtempera­tursensoren an.

volts B, H, A Zeigt den Status und die

Grenzwerte der Systemspan­nungssensoren an.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

37

Tabelle 3-2. Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 für omreport (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

Befehls­ebene 3

removableflash
media

Erforderliche
Benutzer­berechtigung

Verwendung

B, H, A Zeigt Details zum vFlash

(virtuellen Flash) und der SD
(Secure Digital)-Karte des
Systems an.

storage B, H, A Siehe „Storage Management-

Dienst verwenden“ auf Seite 207.

system or
servermodule

B, H, A Zeigt eine übersichtliche

Zusammenfassung der
Systemkomponenten an.

alertaction B, H, A Zeigt Warnungs- und

Fehlerschwellenwerte an
sowie bereits konfigurierte
Maßnahmen für den Fall, dass
eine wesentliche Komponente
einen Warnungs- oder
Fehlerzustand feststellt.

alertlog B, H, A Ermöglicht dem Administrator

das Anzeigen des
Warnungsprotokolls.

assetinfo B, H, A Zeigt die

Betriebskosteninformationen für
das System an.

cmdlog B, H, A Ermöglicht dem Administrator

das Anzeigen des Befehlsproto­kolls.

esmlog B, H, A Ermöglicht dem Administrator

das Anzeigen des Hardware­protokolls.

events B, H, A Zeigt die Ereigniseinstellungen

des einfachen Netzwerkverwal­tungsprotokolls (SNMP).

operatingsystem B, H, A Zeigt den Namen und die Version

des Betriebssystems an.

38

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Tabelle 3-2. Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 für omreport (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

preferences webserver B, H, A Zeigt die URL-Informationen

Befehls­ebene 3

pedestinations B, H, A Zeigt Ziele an, an die konfigu-

platformevents B, H, A Zeigt die Reaktion des Systems

recovery H, A Zeigt an, wie das System

shutdown H, A Zeigt an, wie das Herunterfahren

summary B, H, A Zeigt die Schlüsselfaktoren für

thrmshutdown H, A Zeigt an, wie die Maßnahme zum

version B, H, A Zeigt eine Zusammenfassung

Erforderliche
Benutzer­berechtigung

Verwendung

rierte Warnungen für Plattform­ereignisse gesendet werden.

für jedes aufgelistete Plattform­ereignis an.

konfiguriert ist, um auf ein
gesperrtes Betriebssystem
zu reagieren.

durchgeführt werden soll.

alle Systemkomponenten an,
einschließlich des Hauptsystem­gehäuses, der Software und des
Speichers.

Herunterfahren des Systems ggf.
ausgeführt wird, wenn eine
Temperaturwarnung oder ein
Fehlerzustand festgestellt wird.

aller aktualisierungsfähigen bzw.
aufrüstbaren Systemkompo­nenten an.

Ihres Server Administrator-Web
Server an.

Hilfe zum Befehl omreport

Verwenden Sie den Befehl omreport -?, um eine Liste der für omreport
verfügbaren Befehle aufzurufen.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

39

Verwenden Sie omreport <Befehlsebene 2> -?, um Hilfe zu den Befehlen der
Ebene 2 Info, Gehäuse und System aufzurufen. Die folgenden Informationen
über omreport system -? gelten gleichermaßen für das Aufrufen der Hilfe zum
Befehl omreport chassis.

Geben Sie Folgendes ein, um eine Liste aller gültigen Befehle für omreport
system anzuzeigen:

omreport system -? | more

omreport modularenclosure

Verwenden Sie den Befehl omreport modularenclosure, um Details zum
Blade-System anzuzeigen. Geben Sie Folgendes ein:

omreport modularenclosure

ANMERKUNG:

Administrator auf einem Blade-System von Dell installiert ist.

Vom Server Administrator werden Informationen über das modulare Gehäuse
und den Chassis Management Controller CMC (falls verfügbar) angezeigt:

ANMERKUNG:

Konfiguration des Systems.

Informationen des modularen Gehäuses

Gehäuseinformationen

Attribut : Modell

Wert : Modulares Servergehäuse

Attribut : Schloss

Wert : true

Attribut : Service-Tag-Nummer

Wert : 8RLNB1S

Attribut : Express Service Code

Wert : 18955029124

Dieser CLI-Befehl ist verfügbar, wenn Dell OpenManage Server

Die angezeigten Informationen richten sich nach der

CMC-Informationen

Attribut : Produkt

Wert : Chassis Management Controller (CMC)

40

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Attribut : Beschreibung

Wert

Attribut : Version

Wert : 3.20

Attribut : IP-Adresse

Wert : 101.102.103.104

Attribut : IP-Adressenquelle

Wert : Dynamische Quelle

Attribut : IP-Adressentyp

Wert : IPv4

Attribut : Remote-Verbindungsschnittstelle

Wert : CMC-Web-Interface starten

: Die Systemkomponente gibt einen

vollständigen Satz an Remote­Verwaltungsfunktionen für Dell-Systeme.

omreport about

Verwenden Sie den Befehl omreport about, um den Produktnamen und
die Versionsnummer der auf dem System installierten
Systemverwaltungsanwendung anzuzeigen. Es folgt als Beispiel eine
vom Befehl omreport about bewirkte Ausgabe:

Produktname :Dell OpenManage Server Administrator
Version :x.x.x
Copyright :Copyright (C) Dell Inc. xxxx-xxxx.

Alle Rechte vorbehalten.

Firma :Dell Inc.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

41

Um Details über die Server Administrator-Umgebung zu erhalten, geben Sie
Folgendes ein:

omreport about details=true

Der Server Administrator bietet eine Reihe von Diensten, von denen jeder
seine eigene Versionsnummer hat. Das Feld Enthält zeigt Versionsnummern
für diese Dienste sowie andere hilfreiche Details an. Die folgende Ausgabe ist
nur als Beispiel gedacht, das je nach Konfiguration und der im System
installierten Version des Server Administrators auch anders ausfallen kann:

Enthält: Instrumentation Service 7.x.x

Storage Management 4.x.x
Sun Java Runtime Environment 1.x.x_xx
Secure Port Server 7.x.x
Server Administrator Core Files 7.x.x
Instrumentation Service Integration Layer

7.x.x
Server Administrator Common Framework 7.x.x
Common Storage Module 4.x.x
Data Engine 7.x.x
Instrumentation Service 7.x.x

Befehle omreport chassis oder omreport mainsystem

Verwenden Sie die Befehle omreport chassis oder omreport mainsystem,
um Details zum gesamten Gehäuse oder zu einer bestimmten
Komponente anzuzeigen.

omreport chassis oder omreport mainsystem

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis
oder
omreport mainsystem

42

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Der Server Administrator zeigt einen allgemeinen Status des
Hauptsystemgehäuses bzw. der Komponenten des Hauptsystems an.

Funktionszustand
Hauptsystemgehäuse
SCHWEREGRAD : KOMPONENTE
OK : Lüfter
Kritisch : Eingriff
OK : Speicher
OK : Netzteile
OK : Temperaturen
OK : Spannungen

omreport chassis acswitch oder omreport mainsystem acswitch

Verwenden Sie den Befehl

acswitch

, wenn das System über redundante Wechselstromleitungen verfügt,

die in einer Failover-Anordnung konfiguriert wurden. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis acswitch

oder

omreport mainsystem acswitch

Der Server Administrator zeigt die folgende Ausgabe an:

Wechselstrom­Failover-Schalter
Wechselstrom­schalterredundanz

Redundanzstatus : Vollständig
Anzahl der für

komplette Redundanz
erforderlichen Geräte

Redundanzmodus :
Redundanz-

konfiguration

omreport chassis acswitch

oder

:2

: Eingabequelle Leitung 1,

nach Wiederherstellung der
Redundanz, auf Leitung 1

omreport mainsystem

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

43

Wechselstromleitungen
Status : OK
Standort : Wechselstromleitung 1
Wechselstrom vorhanden : Strom liegt an
Aktive Quelle : Aktiv
Status : OK
Standort : Wechselstromleitung 2
Wechselstrom vorhanden : Strom liegt an
Aktive Quelle : Nicht aktiv

Der Server Administrator meldet Werte für die Felder Redundanzstatus
und Redundanzmodus.

omreport chassis batteries oder omreport mainsystem batteries

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis batteries oder omreport
mainsystem batteries, um die Batterieeigenschaften anzuzeigen. Geben Sie

Folgendes ein:

omreport chassis batteries

oder

omreport mainsystem batteries

Der Server Administrator zeigt die Zusammenfassung der Batterieinformationen
zum System an.

omreport chassis bios oder omreport mainsystem bios

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis bios oder omreport
mainsystem bios, um die aktuellen BIOS-Informationen anzuzeigen.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis bios

oder

omreport mainsystem bios

Server Administrator zeigt die Zusammenfassung der BIOS-Informationen
zum System an.

44

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

omreport chassis biossetup oder omreport mainsystem biossetup

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis biossetup oder omreport
mainsystem biossetup, um BIOS-Setup-Parameter anzuzeigen, die

normalerweise nur während des Systemstarts angezeigt werden. Geben Sie
Folgendes ein:

omreport chassis biossetup

oder

omreport mainsystem biossetup

ANMERKUNG:

das Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls
die Benutzerskripts.

Um die BIOS-Setup-Parameter in Kurzform anzuzeigen, geben Sie
Folgendes ein:

omreport chassis biossetup display=shortnames

Tabelle 3-3 zeigt die verfügbaren BIOS-Setup-Parameter für Systeme an,
die vor PowerEdge yx2x -Systemen hergestellt werden.

ANMERKUNG:

die während des Systemstarts konfigurierten BIOS-Setup-Eigenschaften,
werden angezeigt.

Tabelle 3-3. BIOS-Setup-Parameter für Systeme, die vor Dell PowerEdge yx2x-

Systemen hergestellt werden

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde

Es werden nicht alle BIOS-Setup-Parameter angezeigt. Nur die

Parameter Beschreibung

Attribut
Startsequenz Zeigt das Gerät an, das zum Systemstart verwendet wird.
Num-Taste Zeigt an, ob die Tastatur als Zahlenschlüssel verwendet

wird.

Integrierter
Grafikcontroller

Startmodus Zeigt an, ob der Startmodus für BIOS oder UEFI

Prozessor C1-E Zeigt den Prozessor C1-E-Status an.
CPU Deaktivieren

ausführen

Zeigt an, ob die Option Integrierter Video-Controller
aktiviert oder deaktiviert ist.

(Unified Extensible Firmware Interface) konfiguriert ist.

Zeigt an, ob die Option Deaktivieren ausführen (XD)
aktiviert oder deaktiviert ist.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

45

Tabelle 3-3. BIOS-Setup-Parameter für Systeme, die vor Dell PowerEdge yx2x-

Systemen hergestellt werden (fortgesetzt)

Parameter Beschreibung

Prozessor C­Zustandsteuerung

Prozessor CMP Zeigt die Anzahl der pro Prozessor aktivierten Kerne an.
Für den Benutzer

zugreifbare
USB-Schnittstellen

CPU Virtualization
Technology

We ch se ls tr o m­wiederherstellungs­Modus

Eingebetteter SATA­Controller

SATA-Anschluss 0 Zeigt den Zustand der SATA-Schnittstelle 0 an.
SATA-Anschluss 1 Zeigt den Zustand der SATA-Schnittstelle 1 an.
Dual-NIC (1/2) Zeigt an, ob NIC 1 und NIC 2 mit PXE/iSCSI aktiviert oder

Dual NIC (3/4) Zeigt an, ob NIC 3 und NIC 4 mit PXE/iSCSI aktiviert oder

NIC 1 Zeigt an, ob die erste NIC (mit oder ohne PXE/iSCSI)

NIC 2 Zeigt an, ob die zweite NIC (mit oder ohne PXE/iSCSI)

NIC 3 Zeigt an, ob die dritte NIC (mit oder ohne PXE/iSCSI)

NIC 4 Zeigt an, ob die vierte NIC (mit oder ohne PXE/iSCSI)

Modul
Vertrauenswürdige
Plattform (TCM)

Zeigt an, ob die Option Prozessor C-Zustandsteuerung
aktiviert oder deaktiviert ist.

Zeigt an, ob die für den Benutzer zugreifbare USB­Schnittstelle aktiviert oder deaktiviert ist.

Zeigt die durch die Virtualization Technology bereitgestel­lte zusätzliche Hardwarekapazität an.

Zeigt den Systemzustand an, wenn nach einem Stromaus­fall der Eingangsstrom wiederhergestellt wird.

Zeigt an, ob der eingebettete SATA-Controller auf ATA­Modus oder RAID-Modus eingestellt oder deaktiviert ist.

deaktiviert ist.

deaktiviert ist.

während des Systemstarts aktiviert oder deaktiviert ist.

während des Systemstarts aktiviert oder deaktiviert ist.

während des Systemstarts aktiviert oder deaktiviert ist.

während des Systemstarts aktiviert oder deaktiviert ist.
Zeigt an, ob das TCM ein- oder ausgeschaltet ist.

46

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Tabelle 3-3. BIOS-Setup-Parameter für Systeme, die vor Dell PowerEdge yx2x-

Systemen hergestellt werden (fortgesetzt)

Parameter Beschreibung

Modul
Vertrauenswürdige
Plattform (TPM)­Sicherheit

Interne USB­Schnittstelle
(Nummer)

Watchdog-Zeitgeber
des Betriebssystems

HT Assist Zeigt den Status der Sondenfilter-Chipsatz-Option an.
Interne SD-Karte Zeigt an, ob die interne SD-Karte aktiviert oder

Blende Zeigt an, ob die Blendeneingriffsüberprüfung während des

Konsolenumleitung Zeigt an, wenn der BIOS-Bildschirm über eine bestimmte

Diskette Zeigt an, ob die Diskette deaktiviert, automatisch aktiviert

Bedarfsorientierte
Stromverwaltung
(DBS)

Integrierter Hypervisor Zeigt an, ob der integrierte Hypervisor aktiviert oder

IDE Zeigt an, ob das Laufwerk aktiviert oder deaktiviert ist.
IDE Hauptlaufwerk 0 Zeigt an, ob das Gerät automatisch ermittelt und aktiviert

IDE Hauptlaufwerk 1 Zeigt an, ob das Gerät automatisch ermittelt und aktiviert

Zeigt an, ob das TPM deaktiviert, mit Pre-Boot
Measurements aktiviert oder ohne Pre-Boot
Measurements aktiviert ist.

Zeigt an, ob die interne USB-Schnittstelle aktiviert oder
deaktiviert ist.

ANMERKUNG:

aufweist, wird die USB-Reihenfolgenummer möglicherweise
vom Server Administrator nicht angezeigt.

Zeigt an, ob der Watchdog-Zeitgeber des Betriebssystems
aktiviert oder deaktiviert ist.

deaktiviert ist.

Systemneustarts aktiviert oder deaktiviert ist.

serielle Schnittstelle umgeleitet wird oder ob er
ausgeschaltet ist.

oder schreibgeschützt ist.
Zeigt an, ob die bedarfsorientierte Stromverwaltung auf

dem System aktiviert oder deaktiviert ist.

deaktiviert ist.

wird oder ob das Gerät deaktiviert ist.

wird oder ob das Gerät deaktiviert ist.

Wenn das System nur eine USB-Schnittstelle

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

47

Tabelle 3-3. BIOS-Setup-Parameter für Systeme, die vor Dell PowerEdge yx2x-

Systemen hergestellt werden (fortgesetzt)

Parameter Beschreibung

Eingriff Zeigt an, ob die Eingriffsüberprüfung während des

Systemstarts aktiviert oder deaktiviert ist.
Maus Zeigt an, ob die Maus aktiviert oder deaktiviert ist.
Controller für optisches

Laufwerk
Adresse parallele

Schnittstelle
Modus parallele

Schnittstelle
Primäre SCSI Zeigt an, ob das Gerät ein- oder ausgeschaltet ist.
RAID on motherboard Zeigt an, ob das auf der Hauptplatine integrierte RAID als

RAID Kanal A Zeigt an, ob das auf der Hauptplatine integrierte

RAID Kanal B Zeigt an, ob das auf der Hauptplatine integrierte

SATA
Serielle Schnittstelle 1 Zeigt an, ob die serielle Schnittstelle 1 einer

Serielle Schnittstelle 2 Zeigt an, ob die serielle Schnittstelle 2 einer

Lautsprecher Zeigt an, ob der Lautsprecher ein- oder ausgeschaltet ist.
USB oder USBB Zeigt an, ob die USB-Schnittstelle aktiviert oder

Zeigt an, ob der Controller für das optische Laufwerk

aktiviert oder deaktiviert ist.

Zeigt an, ob sich die Adresse auf LPT1, LPT2 und LPT3

befindet oder ob sie deaktiviert ist.

Zeigt die mit der parallelen Schnittstelle in Zusammenhang

stehende Einstellung.

ein RAID-Gerät oder ein SCSI-Gerät erkannt wird oder ob

das Gerät während des Systemstarts deaktiviert wird.

RAID Kanal A als ein RAID-Gerät oder ein SCSI-Gerät

ermittelt wird.

RAID Kanal B als ein RAID-Gerät oder ein SCSI-Gerät

ermittelt wird.

COM-Schnittstelle, einer COM-Schnittstelle 1,

einer COM-Schnittstelle 3, einem Com1-BMC,

einer seriellen BMC-Schnittstelle, einem BMC-NIC oder

einem BMC-RAC zugeordnet ist oder ob sie deaktiviert ist.

COM-Schnittstelle, einer COM-Schnittstelle 2 oder einer

COM-Schnittstelle 4 zugeordnet oder deaktiviert ist.

deaktiviert ist.

48

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Tabelle 3-3. BIOS-Setup-Parameter für Systeme, die vor Dell PowerEdge yx2x-

Systemen hergestellt werden (fortgesetzt)

Parameter Beschreibung

Sekundäre SCSI Zeigt an, ob das Gerät aktiviert oder deaktiviert ist.
Serielle

Kommunikation

Konsolenumleitung
nach dem Start

Externer serieller
Anschluss

Failsafe-BAUD-Rate
der Konsolenumleitung

Auswahl serielle
Schnittstelle

Zeigt an, ob die COM-Schnittstelle 1 und
COM-Schnittstelle 2 mit oder ohne Konsolenumleitung
aktiviert oder deaktiviert sind.

Zeigt an, ob die Konsolenumleitung nach dem
Systemneustart aktiviert oder deaktiviert ist.

Zeigt an, ob der externe serielle Anschluss dem seriellen
Gerät 1, dem seriellen Gerät 2 oder einem Remote­Zugriffsgerät zugeordnet ist.

Zeigt die Einstellung für die Failsafe-BAUD-Rate
der Konsolenumleitung an.

Zeigt die Schnittstellenadresse für die seriellen Geräte an.

Tabelle 3-4 zeigt die verfügbaren Gruppen der BIOS-Setup-Parameter an
PowerEdge yx2x-Systemen an.

ANMERKUNG:

bestimmten Gruppe unterschiedlich sein.

Je nach Hardware-Konfiguration können ggf. Attribute in einer

Tabelle 3-4. BIOS-Setup-Gruppen auf PowerEdge yx2x-Systemen

Gruppe Beschreibung

BIOS­Starteinstellungen

Starteinstellungen Steuert die Systemstarteinstellungen, wenn bootmode auf

Integrierte
Serververwaltung

Integrierte Geräte Steuert die auf der Systemplatine integrierten Geräte.
Speichereinstellungen Steuert die Speichereinstellungen des Systems.
Ve rs ch i ed en e

Einstellungen

Steuert die Systemstarteinstellungen, wenn bootmode auf

bios eingestellt ist.

bios eingestellt ist.

Stellt die integrierten Serververwaltungsoptionen ein.

Steuert verschiedene Systemeinstellungen.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

49

Tabelle 3-4. BIOS-Setup-Gruppen auf PowerEdge yx2x-Systemen (fortgesetzt)

Gruppe Beschreibung

Einmalige Startsequenz Unterstützt einmalige Startsequenz auf einem

bestimmten Gerät.
Prozessoreinstellungen Steuert die Prozessoreinstellungen des Systems.
SATA-Einstellungen Steuert die eingebettete SATA-Ports-Einstellungen.
Serielle

Kommunikation
Steckplatz-

Deaktivierung
Systeminformationen Zeigt die Informationen an, die das System

Systemprofil­einstellungen

Systemsicherheit Steuert die Sicherheitsfunktionen des Systems.
UEFI-

Starteinstellungen

Steuert die Optionen für serielle Kommunikation.

Steuert die auf dem System vorhandenen Steckplätze

eindeutig identifizieren.

Steuert die Energieverwaltungseinstellungen

Steuert die Systemstarteinstellungen, wenn Startmodus

auf uefi eingestellt ist.

Um alle verfügbaren Startgeräte, Aliasnamen und Startreihenfolgen
anzuzeigen, geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis biossetup attribute=bootorder

ANMERKUNG:

die auf Administrator oder Administratorgruppen erweitert wurden,
die Startreihenfolge nicht anzeigen.

Auf Linux-Systemen können Benutzer oder Benutzergruppen,

omreport chassis currents oder omreport mainsystem currents

Dieser Befehl steht mit dem Server Administrator nicht mehr zur Verfügung.

50

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

omreport chassis removableflashmedia oder omreport mainsystem removableflashmedia

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis removableflashmedia oder
omreport mainsystem removableflashmedia, um die Details zu den

wechselbaren Flash-Datenträgern mit ihrem Funktionszustand anzuzeigen.
Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis removableflashmedia

oder

omreport mainsystem removableflashmedia

Server Administrator zeigt eine Zusammenfassung der Informationen zu den
wechselbaren Flash-Datenträgern des Systems an.

ANMERKUNG:

Größe in MB angezeigt.

Je nach Konfiguration des Systems werden die folgenden Informationen
ausgegeben:

Informationen zum wechselbaren Flash-Datenträger

Funktionszustand: Kritisch

Redundanz internes Dual-SD-Modul:

Wenn die vFlash- oder SD-Karte kleiner als 1 GB ist, wird die

Kritisch

Attribut

Wert

: Redundanz

: Verloren

Status interne SD-Module

Status

Steckplatzname

Status

Speichergröße

: OK

: Systemplatine SD Status 1

: Vorhanden

: 512 MB

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

51

Instrumentation Service anzeigen

Status

: OK

Steckplatzname

Status

Speichergröße

Details VFlash­Datenträger

Steckplatzname

Typ

Status

Verfügbare Größe

Speichergröße

: Systemplatine SD Status 2

: Vorhanden

: 512 MB

: Systemplatine SD Status 1

: vFlash-SD-Karte

: Vorhanden

: 472 MB

: 512 MB

omreport chassis fans oder omreport mainsystem fans

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis fans oder omreport mainsystem
fans, um den Status und die Einstellungen der Lüftersonde anzuzeigen.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis fans index= n

oder

omreport mainsystem fans index=n

Der Parameter index ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben,
zeigt der Server Administrator eine Zusammenfassung des Status, der
Messwerte und der Schwellenwerte für alle Lüftersonden an, die im System
vorhanden sind. Wenn Sie den Index angeben, zeigt der Server Administrator
eine Zusammenfassung für eine bestimmte Lüftersonde an.

omreport chassis firmware oder omreport mainsystem firmware

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis firmware oder omreport
mainsystem firmware, um die aktuellen Firmware-Eigenschaften anzuzeigen.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis firmware

oder

omreport mainsystem firmware

52

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Der Server Administrator zeigt eine Zusammenfassung der Firmware­Eigenschaften des Systems an.

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls die
Benutzerskripts.

ANMERKUNG:

Cycle Controller (LCC)-Version an. Falls BMC installiert ist, zeigt der Server
Administrator die Unified Server Configurator (USC)-Version an.

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde das

Falls iDRAC installiert ist, zeigt der Server Administrator die Life

omreport chassis frontpanel oder omreport mainsystem frontpanel

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis frontpanel oder omreport
mainsystem frontpanel, um anzuzeigen, ob die Einstellungen für die

Schaltflächen auf der Vorderseite, wie z. B. der Netzschalter und/oder die
Schaltfläche Nicht-maskierbarer Interrupt (NMI), sofern auf dem System
vorhanden, aktiviert oder deaktiviert sind.

Wenn die Funktion zur Außerkraftsetzung des Netzschalters auf dem System
vorhanden ist, überprüfen Sie, ob die Außerkraftsetzung des Netzschalters
aktiviert ist oder nicht. Wenn aktiviert, schaltet der Netzschalter den Strom
für das System ein und aus.

Wenn die NMI-Schaltfläche auf dem System vorhanden ist, überprüfen Sie,
ob die NMI-Schaltfläche aktiviert ist oder nicht. Verwenden Sie die NMI-
Schaltfläche zur Problembehebung von Software- und Gerätefehlern,
sofern bestimmte Betriebssysteme verwendet werden.

Unter Front Panel LCD Security Access wird angezeigt, ob die Informatio-
nen für den sicheren Zugriff auf die Frontblende auf Anzeigen, Ändern oder
Deaktivieren eingestellt sind.

Unter Front Panel LCD Information werden Informationen wie Service-Tag-
Nummer, Remote-Anzeigestatus usw. angezeigt.

omreport chassis fru oder omreport mainsystem fru

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis fru oder omreport mainsystem
fru, um die FRU-Eigenschaften anzuzeigen. Wenn Sie Folgendes eingeben:

omreport chassis fru

oder

omreport mainsystem fru

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

53

zeigt der Server Administrator eine Zusammenfassung der FRU-Informatio­nen des Systems an. Diese Informationen sind über die graphische
Benutzeroberfläche des Server Administrator, SNMP und das gemeinsame
Informationsmodell verfügbar und werden vor allem zur Unterstützung von
Fehlerbehebungsmaßnahmen verwendet.

omreport chassis hwperformance oder omreport mainsystem hwperformance

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis hwperformance oder
omreport mainsystem hwperformance, um den Status und die Ursache

für die Verschlechterung der Systemleistung anzuzeigen. Wenn Sie
Folgendes eingeben:

omreport chassis hwperformance

oder

omreport mainsystem hwperformance

zeigt der Server Administrator eine Zusammenfassung der Informationen zur
Verschlechterung der Systemhardwareleistung an.

ANMERKUNG:

die den PMBus unterstützen.

Je nach Systemkonfiguration gestaltet sich die Ausgabe folgendermaßen:

Hardwareleistung

Dieser Befehl gilt ausschließlich für bestimmte Dell yx0 -Systeme,

Stichwortverzeichnis

Sondenname

Status

Ursache

54

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

: 0

: Systemplatinenstrom

optimiert

: Normal

: -

omreport chassis info oder omreport mainsystem info

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis info oder omreport
mainsystem info, um eine Zusammenfassung der installierten

Komponentenversionen anzuzeigen:

omreport chassis info index=n

oder

omreport mainsystem info index=n

Der Parameter index gibt eine Gehäusenummer an und ist optional.
Wenn Sie den Index nicht angeben, zeigt der Server Administrator eine
Zusammenfassung der Gehäuseinformationen für jedes Gehäuse an.
Wenn Sie den Index angeben, zeigt der Server Administrator
zusammenfassende Informationen für ein bestimmtes Gehäuse an.

ANMERKUNG:

LCC-Version an. Falls BMC installiert ist, zeigt der Server Administrator die
USC-Version an.

Je nach Systemkonfiguration gestaltet sich die Ausgabe folgendermaßen:

Stichwortverzeichnis : 0

Falls iDRAC installiert ist, zeigt der Server Administrator die

Gehäusename

: Hauptsystemgehäuse

Host-Name : WIN-27C02UQFV6L

iDRAC7-Version : 1.00

Gehäusemodell : PowerEdge R720

Gehäuseschloss : Vorhanden

Gehäuse-Service-Tag-Nummer : 7654321

Express-Servicecode : 15608862073

Gehäusesystemkennnummer : c

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

55

omreport chassis intrusion

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis intrusion, um festzustellen,
ob die Systemabdeckung offen ist. Der Server Administrator überwacht die
Gehäuseeingriffsereignisse, da Eingriffe einen versuchten Diebstahl von
Systemkomponenten oder versuchte unbefugte Wartungsarbeiten am System
anzeigen können. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis intrusion

Eine Meldung, die der folgenden ähnlich ist, zeigt an:

Eingriff-Informationen

Seite „Funktionszustand“

Stichwortverzeichnis

Status

Sondenname

Status

: OK

: 0

: OK

: Eingriff

: Gehäuse ist geschlossen

omreport chassis leds oder omreport mainsystem leds

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis leds oder omreport mainsystem
leds, um herauszufinden, ob das Löschen von Festplattenfehlern unterstützt

wird und bei welchem Schweregrad die LED aufleuchtet. Geben Sie
Folgendes ein:

omreport chassis leds index=n

oder

omreport mainsystem leds index=n

Der Parameter
zeigt der Server Administrator eine Zusammenfassung der LED-Informationen
für Gehäuse 0 an. Wenn Sie den Index angeben, zeigt der Server Administrator
eine Zusammenfassung für ein bestimmtes Gehäuse an.

Es folgt ein Beispiel einer möglichen Ausgabe:

Hauptsystemgehäuse

index

ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben,

Blinkzustand der Gehäuseidentifizierungs-LED

Zeitüberschreitungswert des Blinkens der
Gehäuseidentifizierungs-LED

56

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

: Aus

: 300

omreport chassis memory oder omreport mainsystem memory

Verwenden Sie omreport chassis memory oder omreport mainsystem
memory, um Details zu den einzelnen Speichermodulsteckplätzen im System

anzuzeigen. Wenn das System einen redundanten Speicher unterstützt,
zeigt dieser Befehl auch Status, Zustand und Art der im System
implementierten Speicherredundanz an. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis memory index=n

oder

omreport mainsystem index=n

Der Parameter index ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben, zeigt
der Server Administrator Informationen für alle Speichermodule im System
an. Wenn Sie den Index angeben, zeigt der Server Administrator eine
Zusammenfassung für ein bestimmtes Speichermodul an.

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls und die nachfolgenden Befehlsebenen geändert.
Daher müssen Sie gegebenenfalls die Benutzerskripts entsprechend ändern.

Die Ausgabe für einen belegten Speichersteckplatz kann so ähnlich aussehen
wie diese:

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurden das

Stichwortverzeichnis
Status
Steckplatzname
Geben Sie Folgendes ein

: 1
: OK
: DIMM_A1
: DDR3 - Synchron, nicht

..registriert <ungepuffert>

Größe

: 2048 MB

Auch ein unbelegter Speichersteckplatz hat einen Steckplatznamen.
Die Ausgabe für einen unbelegten Speichersteckplatz kann so ähnlich
aussehen wie diese:

Stichwortverzeichnis
Status
Steckplatzname
Typ
Größe

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

:
: Unbekannt
: DIMM_A2
:

[Nicht erhalten]

:

Instrumentation Service anzeigen

57

Wenn das System einen redundanten Speicher unterstützt, kann die
Redundanzausgabe in etwa so aussehen:

Speicherredundanz
Redundanzstatus
Failover-Zustand
Redundanzkonfiguration

: Voll
: Inaktiv

: DDDC
Attribute von
Speicher-Array(s)
Attribute
Speicher-Array 1
Attribute
Speicher-Array 1
Attribute
Speicher-Array 1
Attribute
Speicher-Array 1
Attribute
Speicher-Array 1
Attribute
Speicher-Array 1
Attribute
Speicher-Array 1

: Standort

: Systemplatine oder Hauptplatine

: Verwendung

: Systemspeicher

: Installierte Kapazität

: 131072 MB

: Maximale Kapazität

: 1048576 MB

: Verfügbare Steckplätze

: 32

: Verwendete Steckplätze

: 32

: Fehlerkorrektur

: Multibit-ECC

omreport chassis nics oder omreport mainsystem nics

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis nics oder omreport mainsystem
nics, um Details zum NIC und zur Team-Schnittstelle anzuzeigen.

Auf XenServer zeigt der Befehl alle installierten NICs an, unabhängig von
der Treiberinstallation.

ANMERKUNG:

physikalischen Anordnung der Ports am Gerät entspricht, ist nicht gewährleistet.

Dass die Reihenfolge, in der Geräte erkannt werden, der

Geben Sie zum Anzeigen von NIC-Eigenschaften Folgendes ein:

omreport chassis nics index=n

oder

omreport mainsystem nics index=n

58

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Der Parameter index ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben,
zeigt Server Administrator Eigenschaften sämtlicher NICs auf dem System
sowie die Werte für die folgenden Felder an: Index (Nummer der
NIC-Karte), Schnittstellenname, Hersteller, Beschreibung, Verbindungs-
status und Steckplatz.

Wenn Sie den Index angeben, zeigt Server Administrator Eigenschaften
für einen spezifischen NIC sowie die Werte für die folgenden Felder an:

Physische Schnittstelle, Schnittstellenname, IPv4-Adressen, IPv6-Adressen,
Empfangsstatistik der physischen Schnittstelle, Übertragungsstatistik
der physischen Schnittstelle, Empfangsstatistik der Schnittstelle und
Übertragungsstatistik der Schnittstelle.

ANMERKUNG:

(iSoE)-Funktionen der Converged Network Adapter (CNA)-Karten werden von
VMware ESX- und VMware ESXi-Systemen nicht unterstützt.

Die Fibre Channel over Ethernet (FCoE)- und iSCSI over Ethernet

Geben Sie zum Anzeigen von Eigenschaften der Team-Schnittstelle
Folgendes ein:

omreport chassis nics config=team index=n

oder

omreport mainsystem nics config=team index=n

ANMERKUNG:

im System konfiguriert ist. Die Team-Schnittstelle wird unter Verwendung von
Hilfsprogrammen von NIC-Herstellern, wie z. B. Broadcom, konfiguriert.

Der Parameter

Dieser Befehl ist nur dann zutreffend, wenn die Team-Schnittstelle

index

ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben,

zeigt Server Administrator Details zu sämtlichen Team-Schnittstellen auf dem

Index

System sowie die Werte für die folgenden Felder an:
Karte),

Schnittstellenname, Hersteller, Beschreibung

(Nummer der NIC-

und

Redundanzstatus

.

Wenn Sie den Index angeben, zeigt Server Administrator die Details der
Team-Schnittstelle für den spezifischen NIC sowie die Werte für die
folgenden Felder an: Team-Schnittstelle, Schnittstelle, IPv4-Adressen,

IPv6-Adressen, Empfangsstatistik der Team-Schnittstelle, Übertragungssta­tistik der Team-Schnittstelle, Empfangsstatistik der Schnittstelle und
Übertragungsstatistik der Schnittstelle.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

59

omreport chassis ports oder omreport mainsystem ports

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis ports oder omreport mainsystem
ports, um die Eigenschaften der parallelen und seriellen Schnittstellen im

System anzuzeigen.
Es werden Werte für die folgenden Felder angezeigt: Schnittstellentyp,

Externer Name, E/A-Basisadresse, IRQ-Ebene, Anschlusstyp und
Maximale Geschwindigkeit.

Schnittstellentyp bezeichnet den genauen Typ der einzelnen Systemschnitt-

stellen, von den allgemeinen seriellen, parallelen und USB-Schnittstellen zu
den Schnittstellennamen nach angeschlossenem Gerätetyp, zum Beispiel
Zeigegerät oder Tastatur.

Der Externe Name ist der Name der Schnittstelle, z. B. seriell oder parallel,
USB, Maus, Tastatur usw.

E/A-Basisadresse

IRQ-Ebene

Interruptanforderung signalisiert der System-CPU, dass ein Ereignis in einer
Peripheriekomponente, z. B. einem Modem oder einem Drucker, begonnen hat
oder beendet wurde. Wenn die IRQ-Ebene über eine PCI-Karte kommuniziert
wird, stellt sie die Standardmethode zur Identifizierung der Art des Geräts dar,
das die Unterbrechungsaufforderung sendet.

Anschlusstyp bezieht sich auf den Typ des Steckers oder Kabels plus Stecker,
der zwei Geräte miteinander verbindet, in diesem Fall die Art des Anschlus­ses, der ein externes Gerät mit einem System verbindet. Es gibt zahlreiche
verschiedene Anschlusstypen, von denen jeder zum Verbinden eines anderen
Gerätetyps mit einem System vorgesehen ist. Beispiele sind DB-9-Stecker, AT,
Zugriffs-Bus, PS/2 usw.

Maximale Geschwindigkeit ist die Übertragungsgeschwindigkeit der
Schnittstelle. Die Schnittstellengeschwindigkeit bezieht sich auf die
Datenübertragungsrate eines Eingabe/Ausgabe-Kanals und wird in Bit pro
Sekunde gemessen. Serielle Schnittstellen verfügen in der Regel über eine
maximale Geschwindigkeit von 115 Kbps und USB-Version 1.x-Schnittstellen
über eine maximale Geschwindigkeit von 12 Kbps.

ist die in Hexadezimalformat ausgedrückte E/A-Startadresse.

ist eine Hardware-Interruptanforderung im System. Die Hardware-

60

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

omreport chassis processors oder omreport mainsystem processors

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis processors oder omreport
mainsystem processors, um die Eigenschaften der Prozessoren im

System anzuzeigen.
Es werden Werte zu den folgenden Feldern angezeigt: Index, Status,

Connector Name (Steckplatzname), Processor Brand (Prozessormarke),
Processor Version (Prozessorversion), Current Speed (Aktuelle Taktrate),
State (Zustand) und Core Count (Kernzählung).

Index entspricht der Prozessornummer.
Status entspricht dem aktuellen Status des Prozessors.
Connector Name bezieht sich auf den Namen oder die Nummer des Geräts,

das den Prozessorsteckplatz im System belegt.
Processor Brand bezieht sich auf den Typ des Prozessors, der von einem

Hersteller wie Intel Itanium, Intel Pentium III, Intel Xeon oder AMD
Opteron gefertigt wurde.

Processor Version bezieht sich auf das Modell und die Versionsnummer
des Prozessors.

Current Speed ist die tatsächliche Prozessortaktrate in Megahertz zum
Zeitpunkt des Systemstarts.

State bezieht sich darauf, ob der Prozessorsteckplatz aktiviert oder
deaktiviert ist.

Core Count bezieht sich auf die Anzahl von Prozessoren, die auf einem Chip
integriert sind.

Kapazitäten und Cache-Eigenschaften eines bestimmten Prozessors

Um die Cache-Eigenschaften eines Prozessors an einem bestimmten
Anschluss anzuzeigen, geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis processors index=n

oder

omreport mainsystem processors index=n

Der Parameter index ist optional. Wenn Sie den Index nicht angegeben,
zeigt der Server Administrator die Eigenschaften aller Prozessoren an.
Wenn Sie den Index nicht angegeben, zeigt der Server Administrator die
Eigenschaften für einen bestimmten Prozessor an.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

61

Die folgenden Felder werden für die auf einem bestimmten Mikroprozessor
vorhandenen Fähigkeiten definiert.

Für Intel-Prozessor

• 64-Bit-Unterstützung

• Hyperthreading (HT)

• Virtualization Technology (VT)

• Bedarfsorientiertes Switching (DBS)

• Deaktivieren ausführen (XD)

• „Turbo Mode“ (Turbomodus)

Für AMD-Prozessor

• 64-Bit-Unterstützung

• AMD-V

• Die AMD PowerNow!

• No Execute (NX)

Die folgenden Felder werden für einen Cache auf einem bestimmten
Mikroprozessor definiert. Wenn der Cache im Prozessor integriert ist,
werden die Felder nicht im Cache-Bericht angezeigt:

• Taktrate

• Unterstützter Cache-Gerätetyp

• Aktueller Cache-Gerätetyp

• Externer Sockelname

ANMERKUNG:

(z. B. VMware ESXi) sind bestimmte Funktionen bei dieser Version von
OpenManage Server Administrator nicht verfügbar.

Felder, die für jeden Cache auf einem bestimmten Prozessor berichtet werden

Aufgrund der Einschränkungen bestimmter Betriebssysteme

Die folgenden Felder werden für jeden Cache auf einem bestimmten
Prozessor angezeigt:

Status berichtet, ob ein bestimmter Cache auf dem Prozessor aktiviert oder
deaktiviert ist.

62

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Ebene bezieht sich auf einen primären oder sekundären Cache. Cache auf
primärer Ebene ist eine im Prozessor integrierte Speicherbank. Cache auf
sekundärer Ebene ist ein Arbeitsbereich, der den primären Cache versorgt.
Ein Cache auf sekundärer Ebene ist im Prozessor oder in einem Speicherchip
außerhalb des Prozessors integriert. Der interne Prozessor-Cache wird als
Level 1 (oder L1) bezeichnet. L2-Cache ist der externe Cache in einem
System mit einem Intel Pentium-Prozessor und der zweite Cache, auf den
zugegriffen wird. Die Bezeichnungen L1 und L2 geben keine Auskunft
darüber, an welchem physischen Ort sich der Cache befindet (intern oder
extern), beschreiben jedoch, auf welchen Cache zuerst zugegriffen wird
(L1, daher intern).

Taktrate bezieht sich auf die Rate, mit der der Cache Daten vom Haupt­speicher zum Prozessor weiterleiten kann.

Max. Größe ist die maximale Speichergröße in Kilobyte, die der Cache
aufnehmen kann.

Installierte Größe ist die tatsächliche Größe des Cache.
Ty p zeigt an, ob der Cache primär oder sekundär ist.
Standort ist der Ort des Cache auf dem Prozessor oder auf einem Chipsatz

außerhalb des Prozessors.
Eine Schreibregel beschreibt, wie der Cache mit einem Schreibzyklus

umgeht. Bei der Rückschreibregel arbeitet der Cache wie ein Puffer.
Wenn der Prozessor einen Schreibzyklus beginnt, empfängt der Cache die
Daten und hält den Zyklus an. Der Cache schreibt dann die Daten zurück in
den Hauptspeicher, sobald der Systembus verfügbar ist.

Bei der Durchschreibregel schreibt der Prozessor durch den Cache zum
Hauptspeicher. Der Schreibzyklus wird nicht beendet, bis die Daten im
Hauptspeicher gespeichert sind.

Assoziativität bezieht sich auf die Methode, mit der Hauptspeicherinhalte im
Cache gespeichert werden.

• Mit einem voll adressierten Cache kann jede beliebige Zeile im
Hauptspeicher an jedem beliebigen Ort im Cache gespeichert werden.

• Beim

Nr.

-fach Satz-assoziativen Cache werden

des Speichers denselben

Nr.

bestimmte Zeilen

Nr.

Zeilen des Caches direkt zugewiesen.
Zum Beispiel wird Zeile 0 einer beliebigen Seite im Speicher in der Zeile 0
des Cache-Speichers gespeichert.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

63

Vom Cache-Gerät unterstützter Typ ist der Typ des statischen Speichers mit
wahlfreiem Zugriff (SRAM), den das Gerät unterstützen kann.

Aktueller Typ des Cache-Geräts ist der Typ des derzeit installierten SRAM,
das vom Cache unterstützt wird.

Aufgedruckter Externer Sockelname ist der Name, der auf der Systemplatine
neben dem Sockel aufgedruckt ist.

Fehlerkorrekturtyp identifiziert den Fehlerkorrekturcode (ECC)-Typ,
den dieser Speicher durchführen kann. Beispiele sind korrigierbarer ECC oder
unkorrigierbarer ECC.

Dieser Bericht zeigt die Cache-Informationen für jeden auf dem Mikropro­zessor vorhandenen Cache an.

omreport chassis pwrmanagement oder omreport mainsystem pwrmanagement

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis pwrmanagement oder omreport
mainsystem pwrmanagement, um die Obergrenze des Strombudgets und die

Stromverwaltungsprofile des Systems anzuzeigen. Die Werte werden je nach
Konfiguration in Watt oder in BTU/h angezeigt. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis pwrmanagement

oder

omreport mainsystem pwrmanagement

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls und die nachfolgenden Befehlsebenen geändert.
Daher müssen Sie gegebenenfalls die Benutzerskripts entsprechend ändern.

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurden das

ANMERKUNG:

mainsystem pwrmanagement ist für Systeme ab Version PowerEdge yx1x
anwendbar, die den Stromverwaltungsbus (PMBus) unterstützen, und die
hot-swap-fähige Netzteile installiert haben, und nicht für Systeme mit
nicht-redundanten Fest-Netzteilen.

Der Befehl omreport chassis pwrmanagement oder omreport

Für jedes Stromverwaltungsprofil im System werden Werte für die folgenden
Felder angezeigt:

Maximale Leistung, Active Power Controller, BS-Steuerung und
Benutzerdefiniert.

64

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Benutzerdefinierte Attribute sind:

CPU-Strom- und Leistungsverwaltung, Speicherstrom- und
Leistungsverwaltung und Lüfterstrom- und Leistungsverwaltung.

Strominventar und -Budget

Strominventar

Systemleerlaufleistung

:

0 W

Maximaler potenzieller
Systemstrom

:

0 W

:

Strombudget

Attribut
Werte

Attribut
Werte

ANMERKUNG:

Falls die entsprechende Lizenz nicht installiert wurde oder abgelaufen ist, zeigt das
System keine Strombudget-Einzelheiten an. Weitere Informationen finden Sie im
Dell Licensing Management Guide (Verwaltungshandbuch für die Lizenzierung
von Dell) unter support.dell.com.

Strombudget erfordert eine Lizenz, um die Details zu berichten.

:

Stromobergrenze aktivieren

:

Aktiviert

:

Stromobergrenze

:

400 W (56%)

omreport chassis pwrmonitoring oder omreport mainsystem pwrmonitoring

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis pwrmonitoring oder omreport
mainsystem pwrmonitoring, um Eigenschaften des Stromverbrauchs des

Systems anzuzeigen. Die Werte werden je nach Konfiguration in Watt oder in
BTU/h angezeigt. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis pwrmonitoring

oder

omreport mainsystem pwrmonitoring

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

65

Für jedes Stromüberwachungsprofil im System werden Werte für die
folgenden Felder angezeigt:

• Stromverbrauchsstatus

• Sondenname

• Messwert

• Warnungsschwellenwert

• Fehlerschwellenwert

• Stromstärke:Position und Messwert

• Stromüberwachungsstatistik

• Energieverbrauch

• Startzeit der Messung

• Beendigungszeit der Messung

• Messwert

• Spitzenstrom des Systems

• Spitzenstromstärke des Systems

ANMERKUNG:

mainsystem pwrmonitoring ist für Systeme ab Version PowerEdge yx0x anwendbar,
die den Stromverwaltungsbus (PMBus) unterstützen, und die hot-swap-fähige
Netzteile installiert haben, und nicht für Systeme mit nicht-redundanten
Fest-Netzteilen.

Der Befehl omreport chassis pwrmonitoring oder omreport

ANMERKUNG:

berichten. Falls die entsprechende Lizenz nicht installiert wurde oder abgelaufen
ist, zeigt das System keine Stromverbrauch-Einzelheiten des Systems an.
Weitere Informationen finden Sie im Dell Licensing Management Guide
(Verwaltungshandbuch für die Lizenzierung von Dell) unter support.dell.com.

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls und die nachfolgenden Befehlsebenen geändert.
Daher müssen Sie gegebenenfalls die Benutzerskripts entsprechend ändern.

66

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Stromüberwachung erfordert eine Lizenz, um die Details zu

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurden das

Tabelle 3-5. omreport chassis pwrmonitoring oder omreport

mainsystem pwrmonitoring

Name=Wertpaar Beschreibung

config=stats Gibt die Stromstatistik in Watt an.

Informationen zum Stromverbrauch

Leistungsbedarf

Stichwortverzeichnis

Status

Sondenname

Messwert

Warnungsschwellenwert

Fehlerschwellenwert

Stromstärke (A)

PS1 Strom 1

Strom­Aussteuerungsreserve

Unmittelbare System­Aussteuerungsreserve

Spitzen­Aussteuerungsreserve
des Systems

: 1

: OK

: Systemplatine Stromverbrauch

: 539W

: 994W

: 1400 W

: 1,2 A

: 300 W

:

: 340 W

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

67

Stromüberwachungsstatistik

Statistik

Startzeit der Messung

Beendigungszeit der

: Energieverbrauch

: Do, 28. Mai 11:03:20 2011

: Fr, 28 Mai 11:05:46 2011

Messung

Messwert

Statistiken

Startzeit der Messung

Spitzenzeit

Spitzenmesswert

Statistiken

Gemessen seit

Messzeit

Spitzenmesswert

ANMERKUNG:

Systeme zur Verfügung, die hot-swap-fähige Netzteile installiert haben, und nicht
für Systeme mit nicht-redundanten Fest-Netzteilen.

Energieverwaltungsfunktionen stehen nur für PowerEdge-

: 5,9 kWh

: Spitzenleistung des Systems

: Mo, 18 Mai 16:03:20 2011

: Mit, 27 Mai 00:23:46 2011

: 630 W

: Spitzenstromstärke des Systems

: Mo, 18 Mai 16:03:20 2011

: Di 19 Mai 04:06:32 2011

: 2,5 A

omreport chassis pwrsupplies oder omreport mainsystem pwrsupplies

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis pwrsupplies oder omreport
mainsystem pwrsupplies, um die Eigenschaften der Netzteile des Systems

anzuzeigen. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis pwrsupplies

oder

omreport mainsystem pwrsupplies

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls die
Benutzerskripts.

68

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde das

Für jedes Netzteilprofil im System werden Werte für die folgenden Felder
angezeigt:

• Status

•Standort

•Typ

• Nennwattleistung Eingabe (in Watt)

• Maximale Wattleistung Ausgabe

• Onlinestatus

• Stromüberwachungsfähig

omreport chassis remoteaccess oder omreport mainsystem remoteaccess

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis remoteaccess oder omreport
mainsystem remoteaccess, um allgemeine Informationen zum Baseboard-

Verwaltungs-Controller oder integrierten Remote Access Controller von Dell
(BMC/iDRAC) und
installiert ist.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis remoteaccess

oder

omreport mainsystem remoteaccess

R

emote Access Controller anzuzeigen, wenn DRAC

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls und die nachfolgenden Befehlsebenen geändert.
Daher müssen Sie gegebenenfalls die Benutzerskripts entsprechend ändern.

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurden das

Die Ausgabe des Befehls omreport chassis remoteaccess oder omreport
mainsystem remoteaccess führt jeden einzelnen gültigen Parameter auf.

Tabelle 3-6 zeigt die verfügbaren Einstellungen an.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

69

Tabelle 3-6. omreport chassis remoteaccess oder omreport mainsystem remoteaccess

Name=Wertpaar Beschreibung

config=additional Gibt den aktuellen Zustand von IPv4- und IPv6-Adressen auf

iDRAC an.

config=advsol Zeigt erweiterte Informationen für den seriellen BMC/iDRAC

oder Remote-Zugriff über die lokale Netzwerkverbindung
(LAN) an.

config=nic Gibt BMC/iDRAC oder Remote-Zugriffs-Informationen zum

LAN an.

config=serial Gibt serielle Schnittstelleninformationen für BMC oder den

Remote-Zugriff an.

config=serialoverlan Zeigt serielle BMC/iDRAC oder Remote-

Zugriffsinformationen über die LAN-Verbindung an.

config=
terminalmode

config=user Gibt Informationen zu BMC/iDRAC- oder Remote-Zugriffs-

Zeigt Terminalmoduseinstellungen für die serielle
Schnittstelle an.

Benutzern an.

omreport chassis slots oder omreport mainsystem slots

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis slots oder omreport mainsystem
slots, um die Eigenschaften der Steckplätze im System anzuzeigen.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis slots index=n

oder

omreport mainsystem slots index=n

Der Parameter index ist optional. Wenn Sie den Index nicht angegeben,
zeigt der Server Administrator die Eigenschaften aller Steckplätze im System
an. Wenn Sie den Index nicht angegeben, zeigt der Server Administrator die
Eigenschaften für einen bestimmten Steckplatz an.

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls
die Benutzerskripts.

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde das

Es werden für jeden Steckplatz im System Werte für die folgenden Felder
angezeigt: Index, Steckplatzkennung, Adapter und Datenbusbreite.

Index ist die Nummer des Steckplatzes im System.

70

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Steckplatz-ID ist der auf die Hauptplatine neben dem Steckplatz aufge­druckte Name. Jeder Steckplatz im System wird durch einen alphanumer­ischen Text eindeutig identifiziert.

Adapter bezieht sich auf Namen und/oder Typ der Karte, die in den
betreffenden Steckplatz passt, z. B. Speicher-Array-Controller, SCSI-Adapter,
iDRAC Enterprise oder HBA.

Datenbusbreite ist die in Bit gemessene Breite des Informationspfads
zwischen den Komponenten eines Systems. Der Bereich der Datenbusbreite
liegt zwischen 16 und 64 Bit.

omreport chassis temps oder omreport mainsystem temps

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis temps oder omreport
mainsystem temps, um die Eigenschaften der Temperatursonden Ihres

Systems anzuzeigen. Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis temps index=n

oder

omreport mainsystem temps index=n

Der Parameter
zeigt der Server Administrator eine Zusammenfassung des Status, der Mess­werte und der Schwellenwerte für alle Temperatursonden an, die im System
vorhanden sind. Wenn Sie den Index angeben, zeigt der Server Administrator
eine Zusammenfassung für eine bestimmte Temperatursonde an.

index

ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben,

omreport chassis volts oder omreport mainsystem volts

Verwenden Sie den Befehl omreport chassis volts oder omreport mainsystem
volts, um die Eigenschaften der Spannungssonden des Systems anzuzeigen.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport chassis volts index=n

oder

omreport mainsystem volts index=n

Der Parameter index ist optional. Wenn Sie den Index nicht angeben, zeigt
der Server Administrator eine Zusammenfassung des Status, der Messwerte
und der Schwellenwerte für alle Spannungssonden an, die im System vorhan­den sind. Wenn Sie den Index angeben, zeigt Server Administrator eine
Zusammenfassung für eine bestimmte Spannungssonde an.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

71

omreport system Commands oder omreport servermodule Commands

Verwenden Sie die Befehle omreport system oder omreport servermodule,
um Protokolle, Schwellenwerte, Betriebskosteninformationen und
Informationen zur Konfiguration von Maßnahmen zum Herunterfahren und
Wiederherstellen des Systems anzuzeigen.

omreport system oder omreport servermodule

Verwenden Sie den Befehl omreport system oder omreport servermodule,
um einen allgemeinen Status der Komponenten des Systems anzuzeigen.
Wenn Sie einen Ebene-3-Befehl angeben, wie z. B. omreport system
shutdown oder omreport servermodule shutdown, erhalten Sie detaillierte
Informationen für eine Systemkomponente statt des ausführlichen Status
mit dem Befehl omreport system oder omreport servermodule.

Geben Sie Folgendes ein:

omreport system

oder

omreport servermodule

Wenn das System sowohl über ein Hauptsystemgehäuse oder Hauptsystem
als auch über mindestens ein direkt angeschlossenes Speichergerät verfügt,
kann Server Administrator eine Zusammenfassung anzeigen, die dem
folgenden Beispiel ähnlich ist.

SCHWEREGRAD : KOMPONENTE

OK : Hauptsystemgehäuse

Kritisch : Lagerung

72

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Befehle zur Anzeige von Protokollen

Verwenden Sie den Befehl omreport system oder omreport servermodule zur
Anzeige der folgenden Protokolle: Warnungsprotokoll, Befehlsprotokoll sowie
Hardware- oder ESM-Protokoll.

ANMERKUNG:

XML-Daten anzeigt (wenn beispielsweise die entsprechend der Auswahl
generierten XML-Daten nicht wohlgeformt sind), verwenden Sie den Befehl
omconfig system alertlog action=clear oder „omconfig system
cmdlog action=clear“ um das Protokoll zu löschen und das Problem zu beheben.
Wenn Sie die Informationen in dem Protokoll zu einem späteren Zeitpunkt
benötigen, sollten Sie eine Kopie des Protokolls speichern, bevor Sie dieses
löschen. Weitere Informationen zum Löschen von Protokollen finden Sie unter
„Befehle für das Löschen von Protokollen“ auf Seite 171.

Um den Inhalt des Warnungsprotokolls anzuzeigen, geben Sie Folgendes ein:

omreport system alertlog

oder

omreport servermodule alertlog

Um den Inhalt des Befehlsprotokolls anzuzeigen, geben Sie Folgendes ein:

omreport system cmdlog

oder

omreport servermodule cmdlog

Um den Inhalt des ESM-Protokolls anzuzeigen, geben Sie Folgendes ein:

omreport system esmlog

oder

omreport servermodule esmlog

Wenn das Warnungsprotokoll oder Befehlsprotokoll ungültige

Gesamtfunktionszustand des ESM-Protokolls

Wenn Sie omreport system esmlog oder omreport servermodule esmlog
eingeben, wird das ESM-Protokoll angezeigt. In der ersten Zeile des Berichts
wird der Gesamtfunktionszustand der Systemhardware angezeigt. Zum
Beispiel bedeutet Funktionszustand: OK, dass weniger als 80 Prozent
des zugesicherten Speichers für das ESM-Protokoll mit Meldungen belegt ist.
Wenn 80 Prozent oder mehr des zugesicherten Speichers für das ESM­Protokoll belegt sind, erscheint folgende Warnung:

Funktionszustand: Nicht kritisch

Wenn eine Warnung erscheint, klären Sie alle Warnungsbedingungen und
Bedingungen mit kritischem Schweregrad und löschen Sie dann das Protokoll.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

73

omreport system alertaction oder omreport servermodule alertaction

Verwenden Sie den Befehl omreport system alertaction oder omreport
servermodule alertaction, um eine Zusammenfassung von

Warnungsmaßnahmen anzuzeigen, die für Warnungs- und Fehlerereignisse
von Systemkomponenten konfiguriert wurden. Warnungsmaßnahmen
bestimmen, wie der Server Administrator reagiert, wenn in einer Komponente
ein Warnungs- oder Fehlerereignis auftritt.

Der Befehl omreport system alertaction oder omreport servermodule
alertaction ist vor allem dann hilfreich, wenn man anzeigen möchte, welche
Warnungsmaßnahmen für Komponenten festgelegt wurden. Um eine
Warnungsmaßnahme für eine Komponente einzustellen, verwenden Sie den
Befehl omconfig system alertaction oder omconfig servermodule alertaction.
Weitere Informationen finden Sie unter„omconfig:Komponenten unter
Verwendung des Instrumentation Service verwalten“ auf Seite 93.

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls
die Benutzerskripts.

ANMERKUNG:

(z. B. VMware ESXi) sind bestimmte Funktionen bei dieser Version von
OpenManage Server Administrator nicht verfügbar.

Komponenten und Ereignisse, die über Warnungsmaßnahmenanzeige verfügen

Zeigen Sie Eigenschaften zu Warnungsmaßnahmen für die folgenden
Komponenten und Ereignisse an, wenn die Komponenten oder Ereignisse auf
dem System vorhanden sind:

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde das

Aufgrund der Einschränkungen bestimmter Betriebssysteme

• Batteriewarnung

• Batteriefehler

• Gehäuseeingriff

• Stromsondenwarnung

• Stromsondenfehler

• Lüfterwarnung

• Lüfterfehler

• Speichervorfehler

74

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

• Speicherfehler

• Systemstromsondenwarnung

• Systemstromsonde ermittelt einen Fehler

• Spitzenstrom des Systems

• Netzteilwarnung

• Netzteilfehler

• Herabgesetzte Redundanz

• Verlorene Redundanz

• Temperaturwarnung

• Temperaturfehler

• Spannungswarnung

• Spannungsfehler

• Prozessorwarnung

• Prozessorfehler

• Hardwareprotokollwarnung

• Hardwareprotokoll voll

• Watchdog-ASR

• Speichersystemwarnung

• Speichersystemfehler

• Speicher-Controller-Warnung

• Speicher-Controller-Fehler

• Warnung physische Festplatte

• Fehler physische Festplatte

• Warnung virtuelle Festplatte

• Fehler virtuelle Festplatte

• Gehäusewarnung

• Gehäusefehler

• Batteriewarnung des Speicher-Controllers

• Batteriefehler des Speicher-Controllers

• Wechselbarer Flash-Datenträger vorhanden

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

75

• Wechselbarer Flash-Datenträger entfernt

• Fehler wechselbarer Flash-Datenträger

ANMERKUNG:

Batteriefehler des Speicher-Controllers sind auf Blade-Systemen nicht verfügbar.

ANMERKUNG:

Ereignisse wie Batteriewarnung des Speicher-Controllers und

Warnung der Systemstromsonde gilt nicht für Blade-Systeme.

omreport system assetinfo oder omreport servermodule assetinfo

Verwenden Sie den Befehl omreport system assetinfo oder omreport
servermodule assetinfo, um Betriebskostendaten zum System, wie z. B.

Erwerb, Abschreibung und Garantieinformationen, anzuzeigen. Um eines
dieser Felder einzustellen, verwenden Sie den Befehl omconfig system
assetinfo oder omconfig servermodule assetinfo. Weitere Informationen
finden Sie unter„omconfig system oder servermodule assetinfo:
Betriebskostenwerte bearbeiten“ auf Seite 187.

omreport system events oder omreport servermodule events

Verwenden Sie den Befehl omreport system events oder omreport
servermodule events, um die aktuell aktivierten oder deaktivierten SNMP-

Traps anzuzeigen. Dieser Befehl zeigt eine Zusammenfassung der einzelnen
Komponenten im System an, für die Ereignisse erzeugt werden. Der Bericht
zeigt für jede Komponente an, welche Schweregrade im Bericht angezeigt
werden und welche Schweregrade nicht angezeigt werden. Im Folgenden wird
eine Beispielsausgabe für einige Komponenten gezeigt:

omreport system events

oder

omreport servermodule events

Aktuelle SNMP-Trap-Konfiguration

----------­System

----------­Einstellungen
Aktivieren: Informations-, Warnungs- und kritische
Ereignisse
Deaktivieren: Keine

76

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

--------------­Netzteile

--------------­Einstellungen
Aktivieren: Informations-, Warnungs- und kritische
Ereignisse
Deaktivieren: Keine

----------­Lüfter

----------­Einstellungen
Aktivieren: Kritische Ereignisse
Deaktivieren: Informations-, Warnungs- und
kritische Ereignisse

--------------------­Wechselbarer Flash-Datenträger

--------------------­Einstellungen
Aktivieren: Informations-, Warnungs- und kritische
Ereignisse
Deaktivieren: Keine

Der vollständige Bericht listet die Einstellungen für alle Komponenten
im System auf, für die Ereignisse erzeugt werden.

Um den Status für Komponenten eines bestimmten Typs anzuzeigen,
verwenden Sie den Befehl
oder

omreport servermodule event type=

omreport system events type=

<Komponentenname>. Dieser Befehl

<Komponentenname>

zeigt eine Zusammenfassung der einzelnen Komponenten im System an, für
die Ereignisse erzeugt werden. Tabelle 3-7 zeigt die Ereignisse für verschiedene
Komponententypen an.

ANMERKUNG:

(z. B. VMware ESXi) sind bestimmte Funktionen bei dieser Version von
OpenManage Server Administrator nicht verfügbar.

Aufgrund der Einschränkungen bestimmter Betriebssysteme

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

77

Tabelle 3-7. Systemereignisse nach Komponententyp

Name=Wertpaar Beschreibung

type=accords Zeigt Ereignisse für Netzstromkabel an.
type=battery Zeigt Ereignisse für Batterien an.
type=fanenclosures Zeigt Ereignisse für Lüftergehäuse an.
type=fans Zeigt Ereignisse für Lüfter an.
type=intrusion Zeigt Ereignisse für Gehäuseeingriff an.
type=log Zeigt Ereignisse für Protokolle an.
type=memory Zeigt Ereignisse für Speicher an.
type=powersupplies Zeigt Ereignisse für Netzteile an.
type=redundancy Zeigt Ereignisse für Redundanz an.
type=systempower Zeigt Ereignisse zum Systemstrom an.
type=temps Zeigt Ereignisse für Temperaturen an.
type=removableflashmedia
type=volts Zeigt Ereignisse für Spannungen an.

Zeigt Ereignisse für wechselbare Flash-Datenträger an.

Beispielsbefehl für einen Ereignistyp

Geben Sie Folgendes ein:

omreport system events type=fans

oder

omreport servermodule events type=fans

Es folgt ein Beispiel einer möglichen Ausgabe:

Aktuelle SNMP-Trap-Konfiguration

---------­System

---------­Einstellungen

Aktivieren: Informations-, Warnungs- und kritische Ereignisse
Deaktivieren: Keine

78

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

___________
Lüftergruppen

----------------­Einstellungen
Aktivieren: Informations-, Warnungs- und kritische Ereignisse
Deaktivieren: Keine

----------­Individuelle Objekte

----------­Systemplatinenlüfter 1 U/Min. Einstellungen:

Stichwortverzeichnis:0

Aktivieren: Informations-,

Deaktivieren: Keine

Systemplatinenlüfter 2 U/Min. Einstellungen:

Stichwortverzeichnis:1

Aktivieren: Informations-,

Deaktivieren: Keine

Warnungs- und kritische Ereignisse

Warnungs- und kritische Ereignisse

omreport system operatingsystem oder omreport servermodule operatingsystem

Verwenden Sie den Befehl omreport system operatingsystem oder
omreport servermodule operatingsystem, um Informationen über das

Betriebssystem anzuzeigen.

omreport system pedestinations oder omreport servermodule pedestinations

Verwenden Sie den Befehl omreport system pedestinations oder
omreport servermodule pedestinations, um die Ziele anzuzeigen,

an die Warnungen für Plattformereignisse gesendet werden. Abhängig von
der Anzahl der angezeigten Ziele konfigurieren Sie eine separate IP-Adresse
für jede Zieladresse.

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

79

Geben Sie Folgendes ein:

omreport system pedestinations

oder

omreport servermodule pedestinations

Die Ausgabe des Befehls omreport system pedestinations oder
omreport servermodule pedestinations zeigt eine Liste der einzelnen

gültigen Parameter an.

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls
die Benutzerskripts.

ANMERKUNG:

konfiguriert werden können, kann hiervon abweichen. Tabelle 3-8 zeigt die
verfügbaren Einstellungen an.

Tabelle 3-8. Einstellungen für omreport system pedestinations oder omreport

servermodule pedestinations

Ausgabe Attribute Beschreibung

Zielliste

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde das

Die tatsächliche Anzahl der Ziele, die auf dem System

Zielnummer: Ziel1

Zielnummer: Ziel 2

Zielnummer: Ziel 3

Zielnummer: Ziel 4

Zielnummer: Ziel 5

Ziel 1

: Zeigt das erste Ziel an.

Beispiel:

101.102.103.104:

Ziel 2

: Zeigt das zweite Ziel an.

Beispiel:

110.120.130.140

Ziel 3

: Zeigt das dritte Ziel an.

Beispiel:

201:202:203:204:

Ziel 4

: Zeigt das vierte Ziel an.

Beispiel:

210.211.212.213

Ziel 5

: Zeigt das fünfte Ziel an.

Beispiel:

2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334

IPv6-Adresse des fünften Ziels.

IPv4-Adresse des ersten Ziels.

: IPv4-Adresse des zweiten Ziels.

IPv4-Adresse des dritten Ziels.

: IPv4-Adresse des vierten Ziels.

:

80

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Tabelle 3-8. Einstellungen für omreport system pedestinations oder omreport

servermodule pedestinations (fortgesetzt)

Ausgabe Attribute Beschreibung

Zielnummer: Ziel 6

Zielnummer: Ziel 7

Zielnummer: Ziel 8

Zielkonfigura­tionseinstellun­gen

attribute=
communitystring

Ziel 6

: Zeigt das sechste Ziel an.

Beispiel:

2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334

IP-Adresse des sechsten Ziels.

Ziel 7

: Zeigt das siebte Ziel an.

Beispiel:

210.211.212.213
Ziel 8

: Zeigt das achte Ziel an.

210.211.212.213

communitystring

die als Kennwort dient und zur Authentifizierung
von SNMP-Meldungen verwendet wird,
die zwischen dem BMC und der Ziel­Management Station gesendet werden.

: IP-Adresse des siebten Ziels.

: IP-Adresse des achten Ziels.

: Zeigt die Textzeichenkette an,

omreport system platformevents oder omreport servermodule platformevents

Verwenden Sie den Befehl omreport system platformevents oder omreport
servermodule platformevents, um anzuzeigen, wie das System auf die

einzelnen, aufgeführten Plattformereignisse reagiert.

:

ANMERKUNG:

Ausgabeformat dieses Befehls geändert. Ändern Sie gegebenenfalls
die Benutzerskripts.

Um die Konsistenz zwischen den Befehlen zu wahren, wurde das

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

81

omreport system recovery oder omreport servermodule recovery

Verwenden Sie den Befehl omreport system recovery oder omreport
servermodule recovery, um anzuzeigen, ob eine Maßnahmen für den Fall

konfiguriert ist, dass sich das Betriebssystem aufgehängt hat. Zeigen Sie auch
die Anzahl der Sekunden an, die vergehen müssen, bevor angenommen wird,
dass ein Betriebssystem nicht mehr reagiert.

omreport system shutdown oder omreport servermodule shutdown

Verwenden Sie den Befehl omreport system shutdown oder omreport
servermodule shutdown, um anstehende Maßnahmen zum Herunterfahren

des Systems anzuzeigen. Wenn Eigenschaften für das Herunterfahren des
Systems konfiguriert sind, werden diese Eigenschaften durch Ausführung
dieses Befehls angezeigt.

ANMERKUNG:

(z. B. VMware ESXi) sind bestimmte Funktionen bei dieser Version von
OpenManage Server Administrator nicht verfügbar.

Aufgrund der Einschränkungen bestimmter Betriebssysteme

omreport system summaryoder omreport servermodule summary

Verwenden Sie den Befehl omreport system summary oder omreport
servermodule summary, um eine ausführliche Zusammenfassung von den

derzeit auf dem System installierten Software- und Hardwarekomponenten
anzuzeigen.

Beispielbefehlsausgabe

Geben Sie Folgendes ein:

omreport system summary

oder

omreport servermodule summary

ANMERKUNG:

Größe in MB angezeigt.

ANMERKUNG:

LCC-Version an. Falls BMC installiert ist, zeigt der Server Administrator die
USC-Version an.

82

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Wenn die vFlash- oder SD-Karte kleiner als 1 GB ist, wird die

Falls iDRAC installiert ist, zeigt der Server Administrator die

Die im CLI-Fenster angezeigte Ausgabe ist abhängig von der
Systemverwaltungssoftware, vom Betriebssystem sowie von den im System
installierten Hardwarekomponenten und Zusatzgeräten. Die folgenden

partiellen

Befehlsergebnisse stimmen möglicherweise nicht mit den

Ergebnissen für die Hardware- und Softwarekonfiguration des Systems überein:

Systemzusammenfassung

----------------­Softwareprofil

----------------­Systemverwaltung

Name : Dell OpenManage Server

Administrator

Version : x.x.x

Beschreibung : Systems Management Software

Enthält : Common Storage Module 4,x.x

: Data Engine 7,x.x

: Hardware Application

Programming Interface 7,x.x

: Instrumentation Service 7.x.x

: Instrumentation Service

Integration Layer 7.0.0

: OpenManage Inventory Collector

7,x.x

: Remote Access Controller Data

Populator 7,x.x

: Remote Access Controller

Managed Node 7,x.x

: Secure Port Server 7,x.x

: Server Administrator Common

Framework 7,x.x

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

83

: Server Administrator Core files

7,x.x

: Storage Management 4.x.x

: Sun Java Runtime Environment

1.x.x

Betriebssystem

Name : Microsoft Windows Server 2008

R2, Enterprise x64 Edition

Version : Version 6.1 <Build 7600> <x64>

Vollständige Installation

Systemzeit : Fr 20. Mai 18:02:52 2XXX

Systemstartzeit : Mit 18. Mai 18:37:58 2XXX

----------

System

--------------

System

Host-Name : WIN-27C02UQFV6L

Systemstandort : Bitte Wert festlegen

Life Cycle Controller : -

-----------­Hauptsystemgehäuse

-----------

Gehäuseinformationen

Gehäusemodell : PowerEdge R720

Gehäuse-Service-Tag-

: 7654321

Nummer

Express-Servicecode: : 15608862073

Gehäuseschloss : Vorhanden

Gehäusesystemkennnummer : c

84

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Remote­Zugriffsinformationen

Remote-Zugriffsgerät : iDRAC7 Express

VFlash-Datenträger : Nicht vorhanden

Prozessor 1

Prozessormarke : Genuine Intel (R) CPU @ 1.60GHz

Prozessorversion : Modell 45 Stepping 2

Spannung : 1200 W

Speicher

Installierte

: 2048 MB

Gesamtkapazität

Gesamte installierte

: 2048 MB
Kapazität, die dem
Betriebssystem zur
Verfügung steht

Maximale

: 786432 MB
Gesamtkapazität

Speicher-Array-Anzahl : 1

Speicher-Array 1

Standort : Systemplatine oder Hauptplatine

Verwendung : Systemspeicher

Installierte Kapazität : 2048 MB

Maximale Kapazität : 786432 MB

Verfügbare Steckplätze : 24

Verwendete Steckplätze : 1

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

85

Steckplatz PCI1

Adapter : [Nicht erhalten]

Typ : PCI E Gen 3 X16

Datenbusbreite : 8x oder x8

Taktrate : [Nicht erhalten, siehe in der

Kartendokumentation]

Steckplatzlänge : Lang

Spannungsversorgung : 3,3 Volt

Steckplatz PCI2

Adapter :

[Nicht erhalten]

Typ : PCI E Gen 3 X16

Datenbusbreite : 8x oder x8

Taktrate :

[Nicht erhalten, siehe in der

Kartendokumentation]

Steckplatzlänge : Lang

Spannungsversorgung : 3,3 Volt

BIOS-Informationen

Hersteller : Dell Inc.

Version : 0.3.5

Freigabedatum : 16/05/2011

Firmware-Informationen

Name : iDRAC7

Version : 1.00

86

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

--------------­Netzwerkdaten

---------------

Netzwerkschnittstelle 0

IP-Adresse : 10.94.22.111

Subnetzmaske : 255.255.254.0

Standard-Gateway : 10.94.22.1

MAC-Adresse : 14 FE-B5-FF-AF-D0

Netzwerkschnittstelle 1

IP-Adresse : [Kein Wert]

MAC-Adresse : 14 FE-B5-FF-AF-D1

Netzwerkschnittstelle 2

IP-Adresse : [Kein Wert]

MAC-Adresse : 14 FE-B5-FF-AF-D2

--------------­Speichergehäuse

--------------

Speichergehäuse

Name : Rückwandplatine

Die zusammenfassenden Hardwareinformationen des Systems enthalten
Datenwerte für installierte Komponenten der folgenden Typen, die im
System vorhanden sind:

Systemattribute

• Host-Name

• Systemstandort

• Life Cycle Controller

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

87

Hauptsystemgehäuse oder Hauptsystem

Gehäuse

• Gehäusemodell

• Gehäuse-Service-Tag-Nummer

• Express-Servicecode

• Gehäuseschloss

• Gehäusesystemkennnummer

Remote-Zugriffsinformationen

• Remote-Zugriffsgerät

• VFlash-Datenträger

• vFlash-Datenträgergröße

Prozessor

Folgende Informationen werden für jeden Prozessor im System aufgelistet:

• Prozessormarke

• Prozessorfamilie

• Prozessorversion

• Aktuelle Taktrate

• Maximale Taktrate

• Externe Taktrate

• Spannung

Speicher

• Installierte Gesamtkapazität

• Gesamte installierte Kapazität, die dem Betriebssystem zur
Verfügung steht

• Maximale Gesamtkapazität

• Speicher-Array-Anzahl

88

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Speicher-Array

Folgende Einzelheiten werden für jede Speicherplatine oder jedes Modul
im System aufgelistet (zum Beispiel für die Systemplatine oder für das
Speichermodul in einer vorgegebenen Steckplatznummer):

•Standort

• Verwendung

• Installierte Kapazität

• Maximale Kapazität

• Verfügbare Steckplätze

• Verwendete Steckplätze

•ECC-Typ

BIOS

• Hersteller

• BIOS-Version

• Freigabedatum

Firmware

•Name

•Version

Netzwerkdaten

Die folgenden Details werden für jede NIC- und Team-Schnittstelle
aufgeführt, wenn die Team-Schnittstelle im System konfiguriert ist:

• IP-Adresse

• Subnetzmaske

• Standard-Gateway

• MAC-Adresse

Speichergehäuse

Folgende Einzelheiten werden für jedes mit dem System verbundene
Speichergehäuse aufgelistet:

•Name

• Service-Tag-Nummer

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

89

omreport system thrmshutdownoder omreport servermodule thrmshutdown

Verwenden Sie den Befehl omreport system thrmshutdown oder omreport
servermodule thrmshutdown, um die für ein temperaturbedingtes

Herunterfahren konfigurierten Eigenschaften anzuzeigen.
Die drei für temperaturbedingtes Herunterfahren angezeigten Eigenschaften

sind Deaktiviert, Warnung oder Fehler. Wenn die CLI die folgende Meldung
anzeigt, wurde das temperaturbedingtes Herunterfahren deaktiviert:

Schweregrad für temperaturbedingtes
Herunterfahren: Deaktiviert

Wenn das System so konfiguriert wurde, dass es herunterfährt, wenn eine
Temperatursonde ein Warnungs- oder Fehlerereignis feststellt, wird eine der
folgenden Meldungen angezeigt:

Schweregrad für temperaturbedingtes
Herunterfahren: Warnung
Schweregrad für temperaturbedingtes
Herunterfahren: Fehler

omreport system version oder omreport servermodule version

Verwenden Sie den Befehl omreport system version oder omreport
servermodule version, um die Versionsnummern des im System installierten

BIOS, der Firmware, der Systems Management Software und des
Betriebssystems aufzulisten.

Beispielbefehlsausgabe

Geben Sie Folgendes ein:

omreport system version

oder

omreport servermodule version

ANMERKUNG:

LCC-Version an. Falls BMC installiert ist, zeigt der Server Administrator die
USC-Version an.

90

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

Falls iDRAC installiert ist, zeigt der Server Administrator die

Die im CLI-Fenster erscheinende Ausgabe ist abhängig von der Version des
im System installierten BIOS, des RAID-Controllers und der Firmware.
Die folgenden durch den Befehl ausgegebenen Teilinformationen gelten nur
für das in diesem Beispiel verwendete System und können sich je nach der
jeweiligen Konfiguration Ihres Systems unterscheiden:

Versionsbericht

--------------------­Hauptsystemgehäuse

---------------------

Name : BIOS
Version : 0.3.5

Name : iDRAC7
Version : 1.00

--------------------­Software

------------------

Name : Microsoft Windows Server 2008 R2,

Enterprise x64 edition

Version :

Version 6,1 (Build 7600) (x64) Server

vollständige Installation

Name : Dell Server Administrator
Version : 7.x.x

------------------------------­Speicher-Controller-Firmware

-----------------------------------­Name: PERC H310 Mini

Version: 20.10.1-0025

omreport: Systemstatus unter Verwendung des

Instrumentation Service anzeigen

91

omreport preferences-Befehle

Verwenden Sie den Befehl omreport preferences, um die URL-Informationen
zu Ihrem Server Administrator-Web Server anzuzeigen.

Tabelle 3-9 zeigt die verfügbaren Attribute.

Tabelle 3-9. omreport preferences webserver

Name=Wertpaar Beschreibung

attribute=geturl Zeigt die URL-Informationen des Web Servers an.
attribute=getsignalgorithm Zeigt den aktuellen Schlüssel-

Signierungsalgorithmus an.

92

omreport: Systemstatus unter Verwendung des
Instrumentation Service anzeigen

omconfig:Komponenten unter Verwendung des Instrumentation Service verwalten

Der Befehl omconfig erlaubt Ihnen Werte anzuzeigen, die Warnungsereig-
nisse definieren, Warnungsmaßnahmen konfigurieren, Protokolle löschen, das
Herunterfahren des Systems konfigurieren sowie andere Systemverwaltungs­aufgaben durchführen.

Beispiele für omconfig-Funktionalität sind Folgende:

• Administratorrechte zum Löschen von Befehls-, Alarm- und Hardware­protokollen

• Administratorrechte zum Konfigurieren des Abschaltvorgangs und zum
Herunterfahren des Systems

• Hauptnutzer- und Administratorrechte zum Zurücksetzen auf
Standardwerte oder zum Festlegen benutzerdefinierter Werte für
Warnungsereignisse bei Lüftern, Spannungs- und Temperatursonden

• Hauptnutzer- und Administratorrechte zum Festlegen von
Warnungsmaßnahmen bei einem Warnungs- oder Störungsereignis durch
einen Eingriff, bei Lüftern oder Spannungs- und Temperatursonden

Informationen zur Verwendung des Systembefehls omconfig zum Anzeigen und
Verwalten von Betriebskosteninformationen (assetinfo) finden Sie unter
„omconfig system oder servermodule assetinfo: Betriebskostenwerte
bearbeiten“ auf Seite 187.

Sie müssen in vielen Fällen omreport-Befehle verwenden, um die zum
Ausführen eines omconfig-Befehls benötigten Informationen zu erhalten.
Um beispielsweise die Minimaltemperatur für ein Warnungsereignis auf einer
Temperatursonde zu bearbeiten, muss Ihnen der Index der Sonde bekannt
sein. Verwenden Sie den Befehl omreport chassis temps oder omreport
mainsystem temp, um eine Liste der Sonden und deren Indizes anzuzeigen.
Weitere Informationen über die Verwendung des Befehls omreport finden Sie
unter „omreport: Systemstatus unter Verwendung des Instrumentation
Service anzeigen“ auf Seite 33.

omconfig: Komponenten unter Verwendung des

Instrumentation Service verwalten

93

Tabelle 4-1. Systemverfügbarkeit für den omconfig-Befehl

Befehlsebene 1 Befehlsebene 2 Anwendbar auf

omconfig servermodule Blade-Systeme

mainsystem Blade-Systeme
system Rack- und Tower-Systeme
chassis Rack- und Tower-Systeme

Konventionen für Parametertabellen

Die Auflistung der gültigen Parameter für einen Befehl erfolgt in alphabe­tischer Reihenfolge und nicht in der Reihenfolge, in der sie in der Befehls­zeilenoberfläche angezeigt werden.

Das Symbol |, (häufig als Pipe-Symbol bezeichnet) ist der logische
Exklusiv-Oder-Operator. Zum Beispiel bedeutet aktivieren | deaktivieren,
dass Sie die Komponente oder Funktion zwar aktivieren oder deaktivieren
können, aber Sie können die Komponente oder Funktion nicht gleichzeitig
aktivieren und deaktivieren.

omconfig-Befehlszusammenfassung

ANMERKUNG:

aufgelistet, doch hängen die auf dem System tatsächlich verfügbaren Befehle von
der Systemkonfiguration ab. Wenn Sie versuchen, einen Befehl für eine im System
nicht installierte Komponente auszuführen oder für diesen Befehl Hilfe zu erhalten,
gibt der Server Administrator die Meldung aus, dass die Komponente oder Funktion
auf dem System nicht gefunden wurde.

Tabelle 4-2 bietet eine übersichtliche Zusammenfassung des Befehls

omconfig. Die Spalten mit den Überschriften Befehlsebene 2 und
Befehlsebene 3 führen die wichtigsten Argumente auf, die mit omconfig

verwendet werden. Benutzerberechtigung erforderlich bezieht sich auf die
Art der Berechtigung, die zur Ausführung des Befehls erforderlich ist; wobei
B=Benutzer, H=Hauptbenutzer und A=Administrator ist. Der Begriff
Verwendun g ist eine ganz allgemeine Aussage über die Maßnahmen, die mit
omconfig durchgeführt werden. Weitere Details zur Syntax und zur
Verwendung des Befehls befinden sich weiter unten in diesem Abschnitt.

Zwar sind in diesem Kapitel alle möglichen omconfig-Befehle

94

omconfig: Komponenten unter Verwendung des
Instrumentation Service verwalten

Tabelle 4-2. omconfig Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3

Befehls­ebene 1

omconfig

Befehls­ebene 2

Befehls­ebene 3

Benutzer­berechtigung
erforderlich

Verwendung

info B, H, A Zeigt Versionsnummer und

Eigenschaften für das Server
Administrator-Programm an.

details=true B, H, A Zeigt Informationen für alle

installierten Server
Administrator-Programme an.

preferences

cdvformat A Gibt das Begrenzungszeichen

zum Trennen von Datenfeldern
an, die in benutzerdefiniertem
Format (cdv) angegeben sind.

dirservice A Konfiguriert den Microsoft

Active Directory-Dienst.

snmp A Stellt das root-Kennwort für

SNMP ein. Konfiguriert
SNMP-Satzvorgänge.

useraccess A Legt fest, ob Benutzer unterhalb

der Administratorebene den
Server Administrator verwenden
dürfen oder nicht.

webserver A Ermöglicht dem Administrator,

die Verschlüsselungsstufen des
Web?Servers einzustellen und
den URL-Startpunkt in der Web
Server-Umgebung des Server
Administrator zu konfigurieren.

system oder
servermodule

omconfig: Komponenten unter Verwendung des

Instrumentation Service verwalten

95

Tabelle 4-2. omconfig Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

Befehls­ebene 3

Benutzer­berechtigung
erforderlich

Verwendung

alertaction H, A Bestimmt im Voraus,

welche Maßnahmen für
Warn- oder Fehlerereignisse in
Verbindung mit Eingriffen,
Lüftern, Temperatur, Spannung,
Netzteilen, Speicher und
Redundanz durchgeführt
werden müssen.

alertlog H, A Ermöglicht dem Administrator

das Löschen des
Warnungsprotokolls.

assetinfo H, A Gibt die

Betriebskosteninformationen
für das System ein und bearbeitet
diese, einschließlich der Werte
für Abschreibung, Leasing,
Wartung, Kundendienst
und Support.

cmdlog H, A Ermöglicht dem Administrator

das Löschen
des Befehlsprotokolls.

esmlog H, A Ermöglicht dem Administrator

das Löschen des ESM-Protokolls.

events H, A Aktiviert und deaktiviert

SNMP-Traps.

pedestinations H, A Stellt die IP-Adressen für

Warnungsziele ein.

96

omconfig: Komponenten unter Verwendung des
Instrumentation Service verwalten

Tabelle 4-2. omconfig Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

chassis oder
mainsystem

Befehls­ebene 3

Benutzer­berechtigung
erforderlich

Verwendung

platformevents A Bestimmt die für ein bestimmtes

Plattformereignis
durchzuführende Maßnahme
für das Herunterfahren des
Systems (sofern zutreffend).
Aktiviert und deaktiviert die
Generierung von Warnungen
des Plattformereignisfilters.

recovery H, A Legt im Voraus fest, wie das

System auf ein abgestürztes
Betriebssystem reagiert.

shutdown A Ermöglicht dem Administrator

beim Herunterfahren des
Systems mehrere
Optionen auszuwählen.

thrmshutdown A Stellt den Schweregrad ein,

bei dem ein thermisches Ereignis
das Herunterfahren des
Systems auslöst.

webserver A Startet oder stoppt den

We b S er v er.

biossetup A Konfiguriert das Verhalten

bestimmter
Systemkomponenten, die von
BIOS gesteuert werden.

omconfig: Komponenten unter Verwendung des

Instrumentation Service verwalten

97

Tabelle 4-2. omconfig Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

Befehls­ebene 3

Benutzer­berechtigung
erforderlich

Verwendung

fan H, A Konfiguriert

Warnungsschwellenwerte für
Lüftersonden per Vorgabe oder
angegebenem Wert.

ANMERKUNG:

Sie können
Schwellenwerte auf integrierten
Server-Management (ESM3)- und

x8xx-

Dell PowerEdge

Systemen

nicht ändern.

frontpanel A Konfiguriert den

die Schaltfläche

maskierbarer Interrupt

Netzschalter

Nicht-

(NMI),

,

den Verschlüsselungszugriff und
die LCD-Anzeige des Systems.

info H, A Ermöglicht Ihnen einen

Anfangswert für die
Systemkennnummer oder den
Gehäusenamen einzustellen bzw.
das Bearbeiten dieses Wertes.

leds H, A Spezifiziert, wann eine

Gehäusefehler-LED oder
Gehäuseidentifizierungs-LED
blinkt und ermöglicht das
Zurücksetzen der LED für das
Festplattenlaufwerk des Systems.

memorymode A Aktiviert oder deaktiviert die

Reservebank-, Spiegelungs-,
RAID-, und DDDC (Double
Device Data Correction)­Speichermodi und gibt an,
welcher Modus zu verwenden ist.

pwrmanagement H, A Gibt Ihnen die Auswahl zwischen

maximaler Energieeinsparung
und optimierter Systemleistung.

98

omconfig: Komponenten unter Verwendung des
Instrumentation Service verwalten

Tabelle 4-2. omconfig Befehlsebene 1, Ebene 2 und Ebene 3 (fortgesetzt)

Befehls­ebene 1

Befehls­ebene 2

storage Siehe „Storage Management-

Befehls­ebene 3

pwrmonitoring H, A Konfiguriert Schwellenwerte

remoteaccess A Konfiguriert Remote-

temps H, A Stellt Warnungsschwellenwerte

volts H, A Stellt Warnungsschwellenwerte

Benutzer­berechtigung
erforderlich

Verwendung

und Informationen
zum Stromverbrauch.

Zugriffsinformationen.

per Vorgabe oder angegebenem
Wert ei n .

ANMERKUNG:

Schwellenwerte auf ESM3- und
PowerEdge
nicht ändern.

per Vorgabe oder angegebenem
Wert ei n .

ANMERKUNG:

Schwellenwerte auf ESM3- und
PowerEdge
nicht ändern.

Dienst verwenden“ auf Seite 207.

x8xx

x8xx

Sie können

-Systemen

Sie können

-Systemen

Hilfe zum omconfig-Befehl

Verwenden Sie den Befehl omconfig -?, um eine Liste der verfügbaren
Befehle für omconfig aufzurufen.

Verwenden Sie omconfig <Befehlsebene 2> -?, um die Hilfe zu den Befehlen
der Ebene 2: about, chassis, preferences und system aufzurufen. Die
folgenden Informationen über omconfig system -? gelten gleichermaßen für
das Aufrufen der Hilfe zum Befehl omconfig chassis.

Verwenden Sie den Befehl omconfig system -?, um eine Liste der verfügbaren
Befehle für omconfig system aufzurufen.

omconfig: Komponenten unter Verwendung des

Instrumentation Service verwalten

99

Verwenden Sie den Befehl omconfig preferences -?, um eine Liste der
verfügbaren Befehle für omconfig preferences aufzurufen, wie cdvformat, das
benutzerdefinierte Begrenzungszeichenformat (cdv). Geben Sie den
folgenden Befehl ein, um die Liste der Begrenzungszeichenwerte für cdv
anzuzeigen:

omconfig preferences cdvformat -?

Verwenden Sie einen Befehl der Form omconfig system <Befehlsebene 3> -?,
um eine Liste der Parameter aufzurufen, die Sie zur Ausführung eines
bestimmten omconfig system-Befehls verwenden müssen. Mit den folgenden
Befehlen erhalten Sie beispielsweise eine Liste mit gültigen Parametern für
omconfig system alertaction und omconfig system shutdown:

omconfig system alertaction -?

omconfig system shutdown -?

Im Falle des Befehls omconfig system alertaction können Sie verschiedene
Optionen verwenden um zu verhindern, dass die ganze Hilfe der
Befehlszeilenoberfläche (CLI) auf dem Bildschirm abrollt, bevor Sie diese
lesen konnten.

Um eine Befehlsausgabe bildschirmweise abzurollen, geben Sie Folgendes ein:

omconfig system alertaction -? | more

wobei | more dafür sorgt, dass durch Betätigung der Leertaste der nächste
Bildschirm der CLI-Hilfeausgabe angezeigt wird.

Um eine Datei anzufertigen, welche die gesamte Hilfe für den Befehl omconfig
system alertaction -? enthält, geben Sie Folgendes ein:

omconfig system alertaction -? -outa alert.txt

wobei -outa bewirkt, dass die Ausgabe des Befehls in eine Datei mit der
Bezeichnung alert.txt geschrieben wird.

Um die Hilfe zum Befehl alertaction auf einem der Betriebssysteme
Microsoft Windows, Red Hat Enterprise Linux oder SUSE LINUX Enterprise
Server zu lesen, geben Sie Folgendes ein:

more alert.txt

100

omconfig: Komponenten unter Verwendung des
Instrumentation Service verwalten