Dell OpenManage Server Administrator Version 7.0 Manual [zh]

Dell OpenManage

Server Administrator

版本 7.0

命令行

界面指南

注和小心

注：

“注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

小心：

“小心”表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据丢失。

____________________

本文中的信息如有更改，恕不另行通知。
© 2012 Dell Inc. 保留所有权利。

未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。

本文中使用的商标：Dell™、PowerEdge™ 和 OpenManage™ 是 Dell Inc. 的商标。Microsoft®、

Wind ows

国和 / 或其他国家或地区的商标或注册商标。SUSE
的注册商标。Red Hat
的注册商标。Intel
册商标， Intel386

Opteron
VMware

商标。Citrix
家或地区的注册商标或商标。

本出版物中可能使用其他商标和商品名称来指拥有相应商标和商品名称的公司或其产品。
Dell Inc. 对不属于自己的商标和商品名称不拥有任何所有权。

®

、 Active Directory®、 MS-DOS® 和 Windows Server® 是 Microsoft Corporation 在美

®

和 Red Hat Enterprise Linux® 是 Red Hat, Inc. 在美国和其他国家或地区

®、

Pentium® 和 Itanium® 是 Intel Corporation 在美国和其他国家 / 地区的注

™、 AMD-V™ 和 AMD PowerNow!™ 是 Advanced Micro Devices Inc. 的商标。

®

™ 是 Intel Corporation 在美国和其他国家或地区的商标。 AMD®、 AMD

是 VMware Inc 在美国和 / 或其他辖区的注册商标，ESX Server™ 是 VMware Inc 的

®

、Xen®、XenServer® 和 XenMotion® 是 Citrix Systems, Inc. 在美国和 / 或其他国

™ 是 Novell Inc. 在美国和其他国家或地区

2012 年 3 月

目录

1 简介

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

概览

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

版本 7.0 中的新增功能

系统、操作系统和浏览器支持
新功能

在 Windows 命令提示符下使用 CLI 命令

主要 CLI 命令

CLI 错误检查和错误消息

成功消息
故障消息

使用 CLI 编写脚本和进行比较

命令语法概览

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 使用 omhelp 命令

帮助命令示例

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

15

16

16

16

17

18

19

19

20

21

21

23

23

3 omreport: 使用 Instrumentation

Service 查看系统状况 . . . . . . . . . . . . . . 27

参数表惯例

omreport 命令的命令摘要

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

目录

27

28

3

有关 omreport 命令的帮助

. . . . . . . . . . . . . . .

32

omreport modularenclosure

omreport about

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis 或 omreport mainsystem 命令

omreport chassis 或 omreport mainsystem
omreport chassis acswitch 或 omreport

mainsystem acswitch

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis batteries 或 omreport
mainsystem batteries

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis bios 或 omreport
mainsystem bios

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis biossetup 或 omreport
mainsystem biossetup

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis currents 或 omreport
mainsystem currents

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis removableflashmedia 或 omr
eport mainsystem removableflashmedia

. . . . . .

omreport chassis fans 或 omreport
mainsystem fans

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis firmware 或 omreport
mainsystem firmware

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis frontpanel 或 omreport
mainsystem frontpanel

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis fru 或 omreport
mainsystem fru

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis hwperformance 或
omreport mainsystem hwperformance

. . . . . .

omreport chassis info 或 omreport
mainsystem info

omreport chassis intrusion

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

omreport chassis leds 或 omreport
mainsystem leds

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis memory 或 omreport
mainsystem memory

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

. . . .

32

34

34

35

35

36

36

36

40

41

42

42

43

43

44

44

45

45

46

4

目录

omreport chassis nics 或 omreport
mainsystem nics

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis ports 或 omreport
mainsystem ports

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis processors 或 omreport
mainsystem processors

. . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis pwrmanagement 或 omreport
mainsystem pwrmanagement

. . . . . . . . . . .

omreport chassis pwrmonitoring 或 omreport
mainsystem pwrmonitoring

. . . . . . . . . . . .

omreport chassis pwrsupplies 或 omreport
mainsystem pwrsupplies

. . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis remoteaccess 或 omreport
mainsystem remoteaccess

. . . . . . . . . . . . .

omreport chassis slots 或 omreport
mainsystem slots

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis temps 或 omreport
mainsystem temps

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport chassis volts 或 omreport
mainsystem volts

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

49

49

52

53

55

56

57

57

58

omreport system Commands 或 omreport
servermodule Commands

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport system 或 omreport servermodule
查看日志的命令

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport system alertaction 或 omreport
servermodule alertaction

. . . . . . . . . . . . .

omreport system assetinfo 或 omreport
servermodule assetinfo

. . . . . . . . . . . . . .

omreport system events 或 omreport
servermodule events

. . . . . . . . . . . . . . . .

omreport system operatingsystem 或 omreport
servermodule operatingsystem

. . . . . . . . . .

omreport system pedestinations 或 omreport
servermodule pedestinations

. . . . . . . . . . .

omreport system platformevents 或 omreport
servermodule platformevents

. . . . . . . . . . .

. . .

目录

58

58

59

60

62

62

65

65

66

5

omreport system recovery 或 omreport
servermodule recovery

. . . . . . . . . . . . . . .

omreport system shutdown 或 omreport
servermodule shutdown

. . . . . . . . . . . . . .

omreport system summary 或 omreport
servermodule summary

. . . . . . . . . . . . . .

omreport system thrmshutdown 或 omreport
servermodule thrmshutdown

. . . . . . . . . . . .

omreport system version 或 omreport
servermodule version

. . . . . . . . . . . . . . .

67

67

67

74

74

omreport preferences 命令

. . . . . . . . . . . . . . .

4 omconfig: 使用 Instrumentation

Service 管理组件

参数表惯例

omconfig 命令摘要

有关 omconfig 命令的帮助

omconfig about

omconfig chassis 或 omconfig mainsystem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis biossetup 或 omconfig
mainsystem biossetup

omconfig chassis currents 或 omconfig
mainsystem currents

omconfig chassis fans 或 omconfig
mainsystem fans

omconfig chassis frontpanel 或 omconfig
mainsystem frontpanel

omconfig chassis info 或 omconfig
mainsystem info

omconfig chassis leds 或 omconfig
mainsystem leds

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

76

77

77

78

81

82

83

83

105

105

106

108

109

6

目录

omconfig chassis memorymode 或 omconfig
mainsystem memorymode

. . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis pwrmanagement 或 omconfig
mainsystem pwrmanagement

. . . . . . . . . . .

omconfig chassis pwrmonitoring 或 omconfig
mainsystem pwrmonitoring

. . . . . . . . . . . .

omconfig chassis remoteaccess 或 omconfig
mainsystem remoteaccess

. . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis temps 或 omconfig
mainsystem temps

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig chassis volts 或 omconfig
mainsystem volts

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

109

110

112

113

124

125

omconfig preferences

omconfig preferences cdvformat

omconfig preferences dirservice

omconfig preferences:snmp

omconfig preferences useraccess

omconfig preferences webserver

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

omconfig system 或 omconfig servermodule

omconfig system alertaction 或 omconfig
servermodule alertaction

清除日志的命令

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig system pedestinations 或 omconfig
servermodule pedestinations

. . . . . . . . . . .

omconfig system platformevents 或 omconfig
servermodule platformevents

. . . . . . . . . . .

omconfig system events 或 omconfig
servermodule events

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig system webserver 或 omconfig
servermodule webserver

. . . . . . . . . . . . .

omconfig system recovery 或 omconfig
servermodule recovery

. . . . . . . . . . . . . .

omconfig system shutdown 或 omconfig
servermodule shutdown

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .

126

126

127

127

129

129

130

130

134

135

135

138

140

141

141

目录

7

omconfig system thrmshutdown 或 omconfig
servermodule thrmshutdown

. . . . . . . . . . . .

5 omconfig system 或 servermodule

assetinfo：编辑拥有成本值 . . . . . . . . . 145

添加资产信息所需的用户级别

. . . . . . . . . . . .

142

145

添加购置信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加购置信息的命令示例

添加折旧信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加折旧信息的命令示例

添加延长保修信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加延长保修信息的命令示例

添加租赁信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加租赁信息的命令示例

添加维护信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加维护信息的命令示例

添加外包信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加外包信息的命令示例

添加物主信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加物主信息的命令示例

添加服务合约信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加服务信息的命令示例

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

145

146

147

148

148

149

150

150

151

151

152

152

153

153

154

154

添加支持信息

添加支持信息的命令示例

添加系统信息

添加系统信息的命令示例

8

目录

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

155

155

156

156

添加保修信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

添加保修信息的命令示例

. . . . . . . . . . . .

157

158

6 使用 Storage Management Service

CLI 命令语法

必需、可选和变量命令要素的语法

omreport storage 和 omconfig storage 的用户

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

权限

7 omreport storage 命令

omreport 物理磁盘状况

omreport 虚拟磁盘状况

omreport 控制器状况

omreport 机柜状况

omreport 温度探测器状况
omreport 风扇状况
omreport 电源设备状况
omreport EMM 状况
omreport 机柜插槽占用报告

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . .

159

159

160

161

163

164

165

165

166

166

167

168

169

170

omreport 电池状况

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omreport 全局信息 （Smart 热关机状况、
热备用保护策略）

omreport 连接器状态

omreport Cachecade 状况

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

目录

170

171

171

172

9

8 omconfig storage 命令

. . . . . . . . . . . . .

173

omconfig 物理磁盘命令

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 闪烁物理磁盘
omconfig 取消闪烁物理磁盘
omconfig 准备卸下物理磁盘
omconfig 立即擦除加密物理磁盘
omconfig 初始化物理磁盘
omconfig 使物理磁盘脱机
omconfig 使物理磁盘联机
omconfig 分配全局热备用
omconfig 重建物理磁盘
omconfig 取消重建物理磁盘
omconfig 取消更换成员
omconfig 清除物理磁盘
omconfig 取消清除物理磁盘
omconfig 启用设备写入高速缓存
omconfig 禁用设备写入高速缓存
omconfig 导出可靠性日志
omconfig 将 RAID 转换为非 RAID
omconfig 将非 RAID 转换为 RAID

omconfig 虚拟磁盘命令

. . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 检查一致性
omconfig 取消检查一致性
omconfig 暂停检查一致性
omconfig 恢复检查一致性
omconfig 闪烁虚拟磁盘
omconfig 取消闪烁虚拟磁盘
omconfig 初始化虚拟磁盘
omconfig 快速初始化虚拟磁盘
omconfig 慢速初始化虚拟化磁盘
omconfig 取消初始化虚拟磁盘
omconfig 取消后台初始化

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

174

175

175

176

177

178

178

179

179

180

181

182

182

183

183

184

185

185

186

187

188

188

188

189

189

190

190

191

191

192

192

10

目录

omconfig 分配专用热备用
omconfig 删除虚拟磁盘

. . . . . . . . . . . . .

omconfig 格式化虚拟磁盘
omconfig 重新配置虚拟磁盘
omconfig 加密虚拟磁盘

. . . . . . . . . . . . .

omconfig 清除虚拟磁盘坏块
omconfig 更改虚拟磁盘策略
omconfig 更换成员虚拟磁盘
omconfig 重命名虚拟磁盘

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

193

194

194

195

196

196

197

198

199

omconfig 控制器命令

. . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 重新扫描控制器
omconfig 启用控制器警报
omconfig 禁用控制器警报
omconfig 控制器警报静音
omconfig 测试控制器警报
omconfig 重设控制器配置
omconfig 创建虚拟磁盘
omconfig 设置控制器重建率
omconfig 更改控制器属性
omconfig 丢弃保留的高速缓存
omconfig 创建加密密钥
omconfig 更改加密密钥
omconfig 删除加密密钥
omconfig 设置后台初始化率
omconfig 设置重新构建率
omconfig 设置检查一致性率
omconfig 导出控制器日志
omconfig 导入加密外部配置
omconfig 导入外部配置
omconfig 导入或恢复外部配置
omconfig 清除外部配置
omconfig 物理磁盘电源管理
omconfig 设置巡检读取模式

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

199

202

202

202

203

203

204

204

210

210

211

211

212

212

213

213

213

214

215

215

216

216

216

217

目录

11

omconfig 启动巡检读取
omconfig 停止巡检读取
omconfig 创建 Cachecade
omconfig 启用 LKM 控制器
omconfig 更新 LKM 控制器密钥

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

omconfig 将多个 RAID 转换为非 RAID
omconfig 将多个非 RAID 转换为 RAID

. . . . . .

. . . . . .

218

218

218

219

219

220

220

Omconfig 机柜命令

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 启用机柜警报
omconfig 禁用机柜警报
omconfig 设置机柜资产标签
omconfig 设置机柜资产名称
omconfig 设置温度探测器阈值
omconfig 重设温度探测器阈值
omconfig 设置所有温度探测器阈值
omconfig 重置所有温度探测器阈值
omconfig 闪烁

omconfig 电池命令

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 启动电池记忆周期
omconfig 推迟电池记忆周期

omconfig 全局命令

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 全局启用 Smart 热关机
omconfig 全局禁用 Smart 热关机
omconfig 全局重新扫描控制器
omconfig 设置热备用保护策略

omconfig 连接器命令

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

omconfig 重新扫描连接器

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

221

222

222

223

223

224

225

225

226

226

227

227

228

228

229

229

230

230

231

231

12

目录

omconfig Cachecade 命令

omconfig 闪烁 Cachecade
omconfig 取消闪烁 Cachecade

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

232

232

232

omconfig 删除 Cachecade

. . . . . . . . . . . .

omconfig 调整 Cachecade 的大小
omconfig 重命名 Cachecade

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

233

233

234

9 使用 CLI 命令结果

命令结果的输出选项

控制命令输出显示

将命令输出写入文件

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

将命令结果保存到可以覆盖的文件中
将命令结果附加到现有文件中

为 CLI 命令输出选择格式

列表 (lst)
表 (tbl)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

分号分隔值 (ssv)
自定义分隔符格式 (cdv)

索引

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . .

235

235

235

236

236

237

238

238

239

239

240

241

目录

13

14

目录

简介

概览

Dell OpenManage Server Administrator (OMSA)

的、一对一的系统管理解决方案：通过集成的、基于
户界面

(GUI)

合系统管理员在本地或远程管理网络中的系统。通过提供全面的一对一系统
管理，

对于 Server Administrator 来说，系统可以是独立的系统、在单独机箱中
连接有网络存储单元的系统，或者是由模块化机柜中的一个或多个服务器
模块组成的刀片系统。

Server Administrator 通过一组全面的集成管理服务提供易于使用的对本地
和远程系统的管理和监控。Server Administrator 是被管理的系统上唯一的
安装，可以通过 Server Administrator 主页进行本地和远程访问。通过拨
号、 LAN 或无线连接远程访问受监控的系统。

配置功能使 Server Administrator 可以执行以下各节中详细说明的基本任
务。 CLI 指南记录了适用于 Server Administrator 和 Storage Management
的所有命令。

报告和查看功能使您可以检索网络上系统的整体运行状况。对于组件，可
以查看有关电压、温度、风扇
其它重要组件的详细信息。请在摘要视图中查看与系统多种相关拥有成本
(COO) 情况有关的详细说明。检索 BIOS、固件、操作系统和所有安装软
件的版本信息。

注：

Administrator Web Server 关闭。CLI 不会使用 Web Server。使 用 omconfig system
webserver action=stop 命令可以关闭 Web Server。重新引导之后， Web Server

会自动启动，因此请在每次系统启动时发出这个命令。有关详情，请参阅
90 页上的“omconfig system webserver 或 omconfig servermodule webserver”。

注：

以重设访问 Dell OpenManage CLI 公用程序的路径。

注：

和通过操作系统的命令行界面

Server Administrator

考虑到加密问题，请使用 CLI 而不是 Server Administrator 主页将 Server

安装 Dell OpenManage Server Administrator 后，请务必注销并再次登录，

有关此说明文件的信息，请参阅 support.dell.com 上的词汇表。

使系统管理员可以专注于管理整个网络。

转速 (RPM) 和内存状况的信息，以及许多

通过两种方式提供了全面

Web

浏览器的图形用

(CLI)。Server Administrator

适

第

简介

15

版本 7.0 中的新增功能

OpenManage Server Administrator 6.5 的发行亮点：

系统、操作系统和浏览器支持

增加了对以下项目的支持：

•

系统 —

•

操作系统：

– SUSE Enterprise Linux 11 SP2（64
– VMware ESXi 5.0 P1

•

浏览器：

– Internet Explorer 9.0、

– Mozilla Firefox 7.0 和 6.0

已弃用对以下项目的支持：

•

系统 —

•

操作系统 —

•

浏览器 —

新功能

增加的功能有：

•

分组的
配置和报告。

•

通过
置提供密码。

•

许可的
能在已安装适当许可证时使用。

• 增加了自动系统恢复 (ASR) 监督计时器限值 （从 480 秒增加到
720 秒）。

•

用于内部

•

可用于远程访问的

Dell PowerEdge

注：

其中 y 代表字母，如 M、 R 或 T ； x 代表数字。

Dell PowerEdge

Microsoft Windows Server 2003

Mozilla Firefox 3.6

BIOS

属性，用于根据

OMSA

注：

设置系统和设置密码。一旦设置，将为每个

BIOS

属性 （

电源配置、

SD

模块的四个附加平台事件。

yx2x

系统

xx8x

系统

PowerEdge

IPv6

、功耗预算、动态

bootorder 和 memorymode

(iDRAC7) NIC

的主要和故障转移网络选项。

位）

yx2x 系统上的系统

DNS

和专用的

命令在 yx2x 系统上不受支持。

BIOS

BIOS

NIC

进行

属性配

）， 只

16

简介

•

报告电源设备

•

便于

CLI

•

升级的

•

节电设置，“管理物理磁盘电源”控制器任务中具有额外的节电模式。

• PoweEdge

注：

选择的 Dell PowerEdge yx2x 系统上，将 PERC H710 mini 和 H710P 适配器
用作多个内部控制器配置的次要控制器。

•

支持新控制器任务，能够在
和转换为

RAID

磁盘，反之亦然。

•

内部磁带适配器

•

适用于

•

适用于

(PSU)

固件的版本。

解析的简短名称。

JRE

版本 （版本

1.6

更新

30。）

yx2x 系统上有多个背板和多个内部控制器。

不支持创建跨越使用不同控制器配置的多个背板的虚拟磁盘。在

Dell PERC H310

RAID

型磁盘，能够将未配置的

(ITA)

PCI Express

，适用于

固态驱动器

LSI PCI-e U320 SCSI 非 RAID

(PCIe SSD)

PERC H710、PERC H710P 和 PERC H810

卡上转换为非

Ready RAID

的设备管理。

控制器上已配置驱动

RAID

型磁盘转换为非

控制器。

器功能的物理磁盘电源管理。

•

根据

Citrix

的建议，在

Web Server

注：

此文档，请转到 support.dell.com/manuals，单击 Software （软件），然后选择
产品。

注：

支持，以便对资源受限的操作加载域

有关支持的操作系统列表，请参阅《Dell 系统软件支持值表》。要访问

安装 VMware ESXi 操作系统的系统不支持 CLI 命令。

Citrix XenServer 6.0

管理的服务器上已弃用

0 (dom0)

。

磁盘

在 Windows 命令提示符下使用 CLI 命令

如果正在运行 Microsoft Windows 操作系统，请使用 32 位命令提示符以
发出 Server Administrator CLI 命令。使用以下方法之一访问 32 位命令提
示符：

•

单击

Start

（开始）→ Programs

Command Prompt

•

单击

Start

（开始）→ Run

注：

不要将 command 键入到 Run （运行）对话框来启动命令行窗口；这会
激活 MS-DOS 仿真程序 command.com，该程序中包括有可能会引起 CLI 微妙
问题的环境变量限制。

（命令提示符）

（程序）→ Accessories

（附件）→

（运行），然后键入 cmd.exe

简介

17

主要 CLI 命令

执行 Server Administrator 各项功能的命令如下：

•

omconfig

•

omhelp

•

omreport

omconfig 命令可将您所分配的值写入对象的属性。指定出现某些警告或
故障事件时组件的警告阈值或系统必须采取的规定操作。还可以使用
omconfig 命令为系统的资产信息参数 （例如系统购买价格、系统的资产
标签或系统的位置）分配特定值。

omhelp 命令可显示 CLI 命令的简短文字帮助。 omhelp 的简写形式是在
需要获得其帮助信息的命令后面加 -?。例如，要显示 omreport 命令的帮
助，请输入以下一个命令：

omhelp omreport

omreport -?

omreport 命令显示系统管理信息的报告。

注：

要获得 CLI 命令的整体摘要，请键入 omhelp。

表 1-1 列出了 Server Administrator 使用的主要 CLI 命令。本指南将分别
用一节来介绍每个主要命令。

表 1-1. CLI 命令与本指南中的相应章节

主要 CLI 命令 章节标题 相关章节

omconfig

omhelp

omreport

第 27 页上的 “omconfig: 使用
Instrumentation Service 管理组件”

第 23 页上的 “使用 omhelp 命令”

第

27

页上的 “

Instrumentation Service

omreport: 使用

查看系统状况”

第

95

页上的 “

system 或 servermodule
assetinfo

omconfig

：编辑拥有成本值”

注：

omupdate 命令在 Server Administrator 中已不再受到支持并且已被 Dell
Update Package 或 Server Update Utility 命令替代。要更新不同的组件，下载
Dell Update Package 并运行 < 软件包名称 > /s [/f]。有关相应 CLI 语法的详情，
请参阅 support.dell.com/manuals 上的 《适用于操作系统的 Dell Update
Packages 用户指南》或 《Dell OpenManage Server Update Utility 用户指南》。

有关 CLI 的其它有用主题包括：

•

第

185

18

页上的 “使用

简介

CLI

命令结果”

CLI 错误检查和错误消息

键入 CLI 命令时， CLI 检查这些命令的语法是否正确。如果您键入了命
令，并且命令可以成功执行，则系统会显示消息，表明该命令已成功。

成功消息

键入正确的 omconfig 命令时，将显示该组件的数据。
以下 omconfig 命令的示例显示了有效的 CLI 命令及其成功消息：
命令：

omconfig chassis temps index=0 warnthresh=default

消息：

Temperature probe warning threshold value(s) set
successfully.

命令：

omconfig chassis biossetup attribute=numlock
setting=on

消息：

BIOS setup configured successfully. Change will
take effect after the next reboot.

命令：

omconfig system assetinfo info=depreciation
duration=6

消息：

Asset information set successfully.

注：

由于限制，某些命令即使成功执行也无法更改系统设置。这是可预期的

行为。

简介

19

故障消息

CLI 故障消息可提供某些命令不成功的原因。命令失败的常见原因包括语
法错误和组件不存在。许多错误消息提供成功执行命令的语法信息。

如果您为系统配置中不存在的组件或功能执行命令，错误消息就会表明该
组件不存在。

命令：

omconfig chassis volts index=3 minwarnthresh=

3.3000

Example message:

Error! Number with up to 3 digits after decimal
point expected, read 3.3000

The value given by the command specifies more than
3 digits after the decimal point. A valid minimum
warning threshold value for volts contains up to 3
digits after the decimal point.

键入：

omconfig chassis volts index=3 minwarnthresh=3.300

当输入经过修改后保留 3 位小数点的命令时，会得到另一个错误消息：

错误！电压探测器最小警告阈值必须在 11.400 和 12.480 之
间。

修改后的命令：

omconfig chassis volts index=3 minwarnthresh=

11.500

消息：

电压探测器警告阈值已成功设置。

20

简介

使用 CLI 编写脚本和进行比较

Server Administrator CLI 允许管理员编写操作系统的批处理程序。对于拥
有许多系统的企业，管理员可以编写配置脚本，为系统的每个主要组件指
定警告阈值，同时指定出现警告或故障事件时希望各系统执行的一组操
作。在最严重的情况下，管理员可以编写使系统关闭的脚本，以避免损坏
系统。然后，管理员便可以同时在多个受管系统上分发并执行该脚本。这
样的方案可使您轻松地配置公司所需的任意数量的新系统，并更加容易地
在许多需要重新配置的现有系统中实现新的系统管理策略。

您还可以采用类似方案将详细的资产信息批量载入大量新购置的系统。其
中的许多信息均会相同，例如系统的制造商或出租人、是否支持系统外
包、系统的保险公司名称和折旧方法等。您可以为适用于所有系统的任何
变量编写脚
息可作为一个组编写成脚本，并发送到该受管节点以便执行。例如，脚本
可以为所有唯一变量 （例如所有者、主要用户的电话号码和资产标签等）
指定值。批量载入唯一值的脚本可同时设置所有唯一变量，而不必通过系
统的命令行逐个设置。

在许多情况下， CLI 使得有非常明确任务的用户可以快速检索系统信息。
如果用户想要查看所有系统组件的综合摘要，并将此摘要信息保存到一个
文件中以便与以后的系统状态进行比较， CLI 即为理想的选择。

管理员可以使用 CLI 命令编写批处理程序或脚本以便在特定时间执行。
这些程序可以在执行时捕获感兴趣
间的风扇 RPM，与系统低使用率时的同一测量数据进行比较。命令结果
发送到一个文件，以便以后进行分析。报告可以帮助管理员获得信息，以
用于调整使用方案，判断是否需要购买新的系统资源或了解故障组件的运
行状况。

本，将脚本发送到所有受管系统并执行。系统所特有的资产信

的组件报告，例如捕获系统高使用率期

命令语法概览

命令的复杂性各不相同。最简单的命令只有 1 级命令。 omhelp 命令就是
一种简单命令。当您键入 omhelp 时，系统将显示主要 CLI 命令的列表。

更复杂一些的命令包含 1 级和 2 级命令。例如，所有的 about 命令都是具
有 2 级复杂性的命令。omconfig about 和 omreport about 命令会显示简短
的摘要。此摘要显示系统上安装的系统管理软件的版本信息，例如 Server
Administrator 1.x。

简介

21

某些命令具有 1 级命令和 2 级命令以及一个名称 = 值对。请考虑使用以
下指示 Server Administrator 的示例命令，以获得有关 Server Administrator
环境的详情：

omreport about details=true

1 级命令是 omreport， 2 级命令是 about，以及名称 = 值对是 details=
true。

许多命令使用 1 级命令、 2 级命令和 3 级命令，但不需要任何参数

（名称 = 值对）。大多数 omreport 命令属于此类型。例如：

omreport system alertaction

前面显示了为系统组件配置的警报措施列表。
最复杂的命令具有所有三个命令级别和多个名称名称 = 值对。具有两

个名称 = 值对的示例：

omconfig system assetinfo info=depreciation
duration=3

具有九个名称 = 值对的示例：

omconfig system assetinfo info=acquisition
purchasecost=
purchasedate=<mmddyy> ponum=

<n>

waybill=

<n>

installdate=<mmddyy>

<n>

signauth=<text>

expensed=<yes | no> costcenter=<text>

在各节中，命令语法和有关命令的其它信息将采用以下任意适用字段的
格式：

command
level 1 （1 级

命令）

22

简介

command
level 2 （2 级

命令）

command
level 3 （3 级

命令）

name=value

（名称 = 值）

pair 1 （对 1）

name=value

（名称 = 值）

pair 2 （对 2）

使用 omhelp 命令

omhelp 命令及其对等形式 <command> -? 可访问命令行界面 (CLI) 的详
细帮助文本界面。您可在多个详细级别上获得帮助。

每个完全限定的 CLI 命令可能都具有若干不同的部分：命令 （1 级命
令）、一个或多个子命令 （2 级命令和 3 级命令，如果存在），以及一个
或多个名称 = 值对。

通过将 -? （空格 - 短划线 - 问号）附加到任意命令，您可以获得有关该命
令的帮助。

帮助命令示例

键入 omconfig -? 可以获得有关 omconfig 命令的一般帮助。此级别的
帮助将列出 omconfig 的可用子命令：

•about

• preferences

•chassis

• system

如果您键入 omconfig system -?， CLI 帮助将会列出 omconfig
system 可用的所有子命令：

• alertaction

• alertlog

• assetinfo

• cmdlog

•esmlog

• events

• platformevents

• pedestinations

• recovery

• shutdown

使用 omhelp 命令

23

• thrmshutdown

• webserver

图 2-1 说明了命令的各级帮助。

图 2-1. 命令的各级帮助

也可以对 omconfig system assetinfo 命令进行如下分析：

<1 级命令 2 级命令 3 级命令 > < 名称 = 值对 1> [ 名称 =
值对 2]

其中 omconfig system assetinfo 表示 1 级、 2 级和 3 级命令， info=
depreciation 表示名称 = 值对 1， method=straightline 表示名称 =

值对 2。
要将折旧方法设置为直线折旧法，请键入：

omconfig system assetinfo info=depreciation
method=straightline

CLI 将以下列消息进行响应：

资产信息已成功设置。

如果键入 omconfig system assetinfo -?，显示的帮助将提供有关
如何为名称和选项字段分配值的信息。请求 omconfig system assetinfo -?
的部分结果 如下所示：

assetinfo 设置资产信息。

24

使用 omhelp 命令

对于一个信息值，请指定一个或多个可选参数。表 2-1 显示 info=
acquisition 的可选参数。

表 2-1. 可选参数

信息值 可选参数

info=acquisition purchasecost=<num>

waybill=<num>
installdate=<mmddyy>
purchasedate=<mmddyy>
ponum=<num>
signauth=<text>
expensed=<yes|no>
costcenter=<text>
info=depreciation
method=<text>
duration=<num>
percent=<percent>
unit=<months|years|unknown>

使用 omhelp 命令

25

26

使用 omhelp 命令

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

使用 omreport 命令可以查看有关系统组件的详细信息。同时检索多个系
统组件的摘要，或获得有关特定组件的详细信息。本章将介绍如何获得具
有所需详细级别的报告。

本章所述的命令会因其定义的字段是否显示在特定 omreport 命令的结果中
而异。仅定义具有特殊或罕见用途的字段。

和所有其它组件一样，可以使用 omreport 查看组件状况，并使用
omconfig 管理组件。有关配置组件以进行管理的信息，请参阅“第 27 页
上的 “omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件””。

使用 omreport 命令可获得执行 omconfig 命令所需的信息。例如，要编辑
温度探测器警告事件的最低温度，您必须知道所要配置的探测器的索引。
使用 omreport chassis temps 可显示探测器及其索引的列表。

表 3-1. omreport 命令的系统可用性

1 级命令 2 级命令 适用于

omreport modularenclosure

servermodule

mainsystem

system

chassis

preferences

刀片系统

刀片系统

刀片系统

机架和塔式系统

机架和塔式系统

刀片或机架以及塔式系统

参数表惯例

列出命令可以使用的参数时，这些参数将按字母顺序排列，而不按它们在
命令行界面中出现的顺序排列。

符号 | 常被称为管道，表示逻辑异或运算符。例如， enable | disable 表示
启用或禁用组件或功能。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omreport 命令的命令摘要

尽管本章列出了所有可以使用的 omreport 命令，但是系统上可用的命令
取决于系统配置。 omreport 命令的结果也会因系统的不同而异。系统仅
显示已安装组件的数据。

注：

当系统包括有外部机箱时，显示的结果会因操作系统而异。在 SUSE
LINUX Enterprise Server 和 Red

机箱信息后面的单独部分中显示外部机箱信息。在 Microsoft Windows 系统
中，有关外部机箱的数据不会出现在 omreport 输出中。

表 3-2 是 omreport 命令的高度概括。标题为 Command level 1 （1 级命
令）的列显示了最常用的 omreport 命令。 Command level 2 （2 级命令）
显示您可使用 omreport （about、 chassis、 storage 和 system）查看的对象
或组件。 Command level 3 （3 级命令）列出具体对象和组件以查看报
告。 User privilege required （所需的用户权限）是指执行命令所需的权限

类型，其中， U=User （用户）、 P=Power User （高级用户）、 A=
Administrator （管理员）。 Use

一般说明。有关命令语法和用法的详情将在本节的后面介绍。
表 3-2 显示可供 about、system 和 main system chassis 使用的 omreport 命

令。有关查看存储组件的信息，请参阅 第 27 页上的 “omreport: 使用
Instrumentation Service 查看系统状况”。

表 3-2. omreport 的 1 级、 2 级和 3 级命令

Hat Enterprise Linux 系统上， omreport 命令在主

（用途）

是对使用 omreport 执行的操作的

1 级命令 2 级命令 3 级 命令 所需的用

户权限

omreport

28

modularenclosure

about

details=true

chassis or
mainsystem

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

U、 P、 A 显示所有模块化机箱

U、 P、 A 显示 Server

U、 P、 A 显示有关已安装的所

U、 P、 A 显示所有主要组件的

用途

的信息。

Administrator 的版本
号和属性。

有 Server
Administrator 程序的
信息。

一般状况。

表 3-2. omreport

的 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级 命令 所需的用

户权限

acswitch

batteries

bios

U、 P、 A 显示在系统中支持冗

U、 P、 A 显示为电池设置的属

U、 P、 A 显示 BIOS 信息，例

biossetup A

fans

firmware

frontpanel

fru

hwperformance

info

intrusion

U、 P、 A 显示系统风扇的状况

U、 P、 A 显示固件的名称和

U、 P、 A 显示前面板按钮设

U、 P、 A 显示现场可更换单元

U、 P、 A 显示系统性能下降的

U、 P、 A 显示主系统机箱组件

U、 P、 A 显示系统侵入传感器

用途

余交流电源线路的故
障转移设置。

性。

如制造商、版本和发
布日期。

显示系统引导过程中
所配置的 BIOS 设置
属性。

和阈值。

版本。

置，比如电源按钮和 /
或非屏蔽中断 (NMI)
按钮 （如果系统上有
的话）的设置，是启
用还是禁用。此外还
会显示前面板加密访
问信息及前面板 LCD
信息。

(FRU) 信息。

状况和原因。

的状况摘要。

的状况。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

29

表 3-2. omreport 的 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级 命令 所需的用

户权限

leds

memory

nics

ports

processors

pwrmanagement

pwrmonitoring

pwrsupplies

remoteaccess

slots

temps

volts

removableflashmedia

U、 P、 A 显示为使发光二极管

U、 P、 A 显示系统内存阵列的

U、 P、 A 显示 NIC 及组队接口

U、 P、 A 显示系统并行端口和

U、 P、 A 显示系统处理器的属

U、 P、 A 显示电源资源清册

U、 P、 A 显示功耗的属性。

U、 P、 A

U、 P、 A 显示有关远程访问的

U、 P、 A

U、 P、 A 显示系统温度传感器

U、 P、 A 显示系统电压传感器

U、 P、 A 显示系统的虚拟闪存

用途

在不同警报情况下闪
烁而设置的属性。

属性。

属性。

串行端口的属性，例
如输入 / 输出地址、
IRQ 级别、连接器类
型和最高速率。

性，包括速率、制造
商和处理器系列。

详细信息，如系统空
闲功耗、系统最大潜
在功耗以及电源预算
信息。

显示电源设备的属性。

常规信息。

显示系统的扩展槽和
其它类型插槽的属性。

的状况和阈值。

的状况和阈值。

(vFlash) 和安全数字
(SD) 卡详细信息。

30

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

表 3-2. omreport 的 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级 命令 所需的用

户权限

storage

system or

U、 P、 A 请参阅第 109 页上的

U、 P、 A 显示系统组件的高级

servermodule

alertaction

alertlog

assetinfo

cmdlog

esmlog

events

operatingsystem

pedestinations

platformevents

recovery

shutdown

U、 P、 A 显示警告和故障阈

U、 P、 A 使管理员可以显示警

U、 P、 A 显示系统的拥有成本

U、 P、 A 使管理员可以显示命

U、 P、 A 使管理员可以显示硬

U、 P、 A 显示系统的简单网络

U、 P、 A 显示操作系统的名称

U、 P、 A 显示为平台事件发送

U、 P、 A 显示系统对每个所列

P、 A 显示如何配置系统以

P、 A 显示如何执行关机操

用途

“使用 Storage

Management
Service”。

摘要。

值，以及在重要组件
检测到警告或故障状
态时所采取的配置好
的措施。

报日志。

信息。

令日志。

件日志。

管理协议 (SNMP) 事
件设置。

和版本。

配置的警报的目标。

平台事件的响应。

响应挂起的操作系
统。

作。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

31

表 3-2. omreport 的 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级 命令 所需的用

户权限

summary

thrmshutdown

version

preferences webserver

U、 P、 A 显示所有系统组件

P、 A 显示检测到警告或故

U、 P、 A 显示系统上所有可更

U、 P、 A 显示 Server

（包括主系统机箱、

软件和存储设备）的
主要情况。

障状态时如何执行关
机操作 （若有）。

新组件的摘要。

Administrator Web
Server 的 URL 信息。

用途

有关 omreport 命令的帮助

使用 omreport -? 命令可以获得 omreport 的可用命令列表。
使用 omreport <command level 2> -? 可获得有关 2 级命令 about、 chassis

和 system 的帮助。使用以下有关 omreport system -? 的信息也可以获得关
于 omreport chassis 命令的帮助。

要查看 omreport system 的有效命令列表，请键入：

omreport system -?| more

omreport modularenclosure

使用 omreport modularenclosure 命令查看刀片系统的详情。键入：

omreport modularenclosure

注：

当 Dell 刀片系统上安装了 Dell OpenManage Server Administrator 时，此 CLI

命令就可用。

Server Administrator 显示关于 （可用的）模块化机柜和机箱管理控制器
CMC 的信息：

注：

输出视系统的配置而有所不同。

32

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

模块化机箱信息

机箱信息

属性 : 型号

值 : 模块化服务器机柜

属性 : 锁定

值

: true

属性 : 服务标签

值

: 8RLNB1S

属性 : 快速服务代码

值

: 18955029124

CMC 信息

属性 : 产品

值

: Chassis Management Controller (CMC)

属性 : 说明

值 : 此系统组件提供了一套完整的 Dell PowerEdge

服务器远程管理功能。

属性 : 版本

值

: 3.20

属性 : IP 地址

值

: 101.102.103.104

属性 : IP 地址源

值 : 动态源

属性 : IP 地址类型

值

: IPv4

属性 : 远程连接界面

值 : 启动 CMC Web 界面

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

33

omreport about

使用 omreport about 命令可以了解系统中安装的系统管理应用程序的产品
名称和版本号。以下为 omreport about 命令的一个输出示例：

产品名称 ：
版本 ：
版权 ：Copyright (C) Dell Inc. xxxx-xxxx. 版权所

公司 ：

要获得有关 Server Administrator 环境的详细信息，请键入：

omreport about details=true

Server Administrator 包括多种服务，每种服务都有自己的版本号。

Contains

以下输出仅为示例，可能会随系统配置和系统上安装的 Server
Administrator 版本的不同而异：

包含 :

（包含）

Instrumentation Service 7.x.x
Storage Management 4.x.x
Sun Java Runtime Environment 1.x.x_xx
Secure Port Server 7.x.x
Server Administrator Core Files 7.x.x
Instrumentation Service Integration Layer 7.x.x
Server Administrator Common Framework 7.x.x
Common Storage Module 4.x.x
Data Engine 7.x.x
Instrumentation Service 7.x.x

Dell OpenManage Server Administrator
x.x.x

有，翻印必究。

Dell Inc.

字段将报告服务的版本号以及其它有用的详细信息。

omreport chassis 或 omreport mainsystem 命令

使用 omreport chassis 或 omreport mainsystem 命令可以查看整个机箱或
特定组件的详细信息。

34

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omreport chassis 或 omreport mainsystem

键入：

omreport chassis

或

omreport mainsystem

Server Administrator 将显示主系统机箱或组件的一般状况。

运行状况
主系统机箱
严重性 ：组件
良好 ：风扇
危重 ：侵入
良好 ：内存
良好 ：电源设备
良好 ：温度
良好 ：电压

omreport chassis acswitch 或 omreport mainsystem acswitch

如果系统具有配置在故障转移线路上的冗余交流电源线路，则可以使用
omreport chassis acswitch 或 omreport mainsystem acswitch 命令。键入：

omreport chassis acswitch

或

omreport mainsystem acswitch

Server Administrator 将显示以下输出：

交流故障转移开关交流开关冗余

冗余状况 ： 完全
完全冗余所需的设备数 ：
冗余模式 ：
冗余配置 ： 输入源线路 1，在冗余还原后返回线

交流电源线
状态 ： 良好
位置 ： 交流电源线路 1
交流电存在 ： 电源存在

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

2

路 1

35

活动源 ： 活动
状态 ： 良好
位置 ： 交流电源线路 2
交流电存在 ： 电源存在
活动源 ： 不活动

Server Administrator 将报告 Redundancy Status
Redundancy Mode

（冗余模式）

字段的值。

（冗余状况）

和

omreport chassis batteries 或 omreport mainsystem batteries

使用 omreport chassis batteries 或 omreport mainsystem batteries 命令可以
查看电池属性。键入：

omreport chassis batteries

或

omreport mainsystem batteries

Server Administrator 可显示系统电池信息的摘要。

omreport chassis bios 或 omreport mainsystem bios

使用 omreport chassis bios 或 omreport mainsystem bios 命令可以查看当前
BIOS 信息。键入：

omreport chassis bios

或

omreport mainsystem bios

Server Administrator 可显示系统 BIOS 信息的摘要。

omreport chassis biossetup 或 omreport mainsystem biossetup

使用 omreport chassis biossetup 或 omreport mainsystem biossetup 命令可
以查看通常仅在系统引导过程中才能看到的 BIOS 设置参数。键入：

omreport chassis biossetup

或

omreport mainsystem biossetup

36

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户
脚本。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

要查看简易格式的 BIOS 设置参数，请键入：

omreport chassis biossetup display=shortnames

表 3-3 显示 PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的可用 BIOS 设置参数。

注：

所有 BIOS 设置参数均不显示。只显示在系统引导过程中配置的 BIOS 设

置属性。

表 3-3. Dell PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置参数

参数 说明

属性

Bootsequence

Numlock

Embedded Video
Controller

Boot Mode

Processor C1-E

CPU Execute Disable

Processor C State
Control

Processor CMP

User accessible USB
Ports

CPU Virtualization
Technology

AC Power Recovery
Mode

Embedded SATA
Controller

SATA port 0

SATA Port 1

Dual NIC (1/2)

Dual NIC (3/4)

显示用于引导系统的设备。

显示小键盘是否可用作数字键。

显示启用还是禁用 Embedded Video Controller （嵌入式
视频控制器）。

显示引导模式配置为 BIOS 还是统一可扩展固件接口
(UEFI)。

显示处理器 C1-E 状况。

显示启用还是禁用执行禁用 (XD) 选项。

显示启用还是禁用处理器 C 状态控制选项。

显示每个处理器启用的内核数。

显示启用还是禁用用户可访问 USB 端口。

显示虚拟化技术提供的其它硬件功能。

在输入电源断电后恢复时显示系统状态。

显示嵌入式 SATA 控制器设置为 ATA 模式、RAID 模式还
是禁用。

显示 SATA 端口 0 的状态。

显示 SATA 端口 1 的状态。

显示启用还是禁用带有 PXE/iSCSI 的 NIC 1 和 NIC 2。

显示启用还是禁用带

有 PXE/iSCSI 的 NIC 3 和 NIC 4。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

37

表 3-3. Dell PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置参数 （续）

参数 说明

NIC 1

NIC 2

NIC 3

NIC 4

Trusted Cryptographic
Module (TCM)

Trusted Platform
Module (TPM) Security

Internal USB Port
(number)

Operating System
Watchdog Timer

HT Assist

Internal SD Card

Bezel

Console Redirection

Diskette

Demand Based Power
Management (DBS)

Embedded Hypervisor

IDE

IDE Primary Drive 0

IDE Primary Drive 1

显示系统引导过程中启用还是禁用第一个 NIC （带有或
不带有 PXE/iSCSI）。

显示系统引导过程中启用还是禁用第二个 NIC （带有或
不带有 PXE/iSCSI）。

显示系统引导过程中启用还是禁用第三个 NIC （带有或
不带有 PXE/iSCSI）。

显示系统引导过程中启用还是禁用第四个 NIC （带有或
不带有 PXE/iSCSI）。

显示可信加密模块是打开还是关闭。

显示可信平台模块是关闭、带引导前测量的打开、还是
无引导前测量的打开。

显示启用还是禁用内部 USB。

注：

如果系统上只有一个 USB 端口，Server Administrator

可能不会显示 USB 序列号。

显示操作系统监督计时器是启用还是禁用。

显示探测器筛选芯片组选项的状态。

显示内部 SD 卡是启用还是禁用。

显示系统重新引导过程中启用还是禁用挡板卸下侵入检
查。

显示 BIOS 屏幕是否在特定串行端口上已重定向，或者是
否已关闭。

显示软盘是否已禁用、已自动启用还是为
只读。

显示系统上禁用还是启用 DBS。

显示启用还是禁用嵌入式管理程序。

显示启用还是禁用驱动器。

显示自动检测和启用设备还是禁用设备。

显示自动检测和启用设备还是禁用设备。

38

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

表 3-3. Dell PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置参数 （续）

参数 说明

Intrusion

Mouse

Optical Drive
Controller

Parallel port address

Parallel port mode

Primary SCSI

RAID on motherboard

RAID Channel A

RAID Channel B

SATA

Serial Port 1

Serial Port 2

Speaker

USB or USBB

Secondary SCSI

Serial Communications

Console Redirection
After Boot

External Serial
Connector

Console Redirection
Failsafe Baud Rate

Serial Address Select

显示系统引导过程中启用还是禁用侵入检查。

显示启用还是禁用鼠标。

显示启用还是禁用光盘驱动器控制器。

显示地址位于 LPT1、 LPT2 和 LPT3 还是已禁用。

显示与并行端口相关的设置。

显示设备打开还是关闭。

显示系统引导过程中母板 RAID 检测为 RAID 设备、SCSI
设备还是设备已禁用。

显示母板

显示母板

显示串行端口 1 映射到 COM 端口、COM 端口 1、COM
端口 3、 COM1 BMC、 BMC 串行、 BMC NIC、 BMC
RAC，或者已禁用。

显示串行端口 2 映射到 COM 端口、COM 端口 2、COM
端口 4，或者已禁用。

显示扬声器是打开还是关闭的。

显示 USB 端口是启用还是禁用。

显示设备是启用还是禁用。

显示 COM 端口 1 和 COM 端口 2 是关闭还是开启的，带
或者不带控制台重定向。

显示系统重新引导后控制台重定向是启用的还是禁用的。

显示外部串行连接器是映射到串行设备 1、串行设备 2，
还是

显示控制台重定向故障自动保护波特率的设置。

显示串行设备的端口地址。

RAID 信道 A

RAID 信道 B

某个远程访问设备。

检测为

检测为

RAID

RAID

设备还是

设备还是

SCSI

SCSI

设备。

设备。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

39

表 3-4 显示 PowerEdge yx2x 系统上可用的 BIOS 设置参数组。

注：

根据硬件配置，属性在特定的组中可能有所不同。

表 3-4. PowerEdge yx2x 系统上的 BIOS 设置组

组说明

BIOS Boot Settings

Boot Settings

Embedded Server
Management

Integrated Devices

Memory Settings

Miscellaneous Settings

One-Time Boot

Processor Settings

SATA Settings

Serial Communication

Slot Disablement

System Information

System Profile Settings

System Security

UEFI Boot Settings

在 bootmode 设置为 bios 时控制系统引导设置。

在 bootmode 设置为 bios 时控制系统引导设置。

设置

Embedded Server Management

选项。

控制系统板上集成的设备。

控制系统内存设置。

控制一些其它系统设置。

支持指定设备的一次性引导。

控制系统的处理器设置。

控制嵌入式 SATA 端口设置。

控制 Serial Communication （串行通信）选项。

控制系统上存在的系统插槽。

显示唯一识别系统的信息。

控制电源管理设置。

控制系统的安全功能。

在引导模式设置为 uefi 时控制系统引导设置。

（嵌入式服务器管理）

要查看所有可用的引导设备、别名及引导顺序，则键入：

omreport chassis biossetup attribute=bootorder

注：

在 Linux 系统上，升级到管理员或管理员组的用户或用户组不能查看引
导顺序。

omreport chassis currents 或 omreport mainsystem currents

该命令不再通过 Server Administrator 提供。

40

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omreport chassis removableflashmedia 或 omreport mainsystem removableflashmedia

使用 omreport chassis removableflashmedia 或 omreport mainsystem
removableflashmedia 来查看系统上的可移动闪存介质详细信息及其运行

状况。键入：

omreport chassis removableflashmedia

或

omreport mainsystem removableflashmedia

Server Administrator 将显示系统可移动闪存介质信息的摘要。

注：

如果 vFlash 或 SD 卡的大小低于 1 GB，则以 MB 为单位显示大小。

根据系统的配置不同，可能会注意到以下输出：

可移动闪存介质信息

运行状况 ：危重

内部双 SD 模块冗余：

危重

属性

值

内部 SD 模块状态

状态

连接器名称

状态

存储大小

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

: 冗余

: 掉失

: 良好

: 系统板 SD 状态 1

: 存在

: 512 MB

41

状态
连接器名称
状态
存储大小
VFlash 介质详细信息
连接器名称
类型
状态
可用大小
存储大小

: 良好
: 系统板 SD 状态 2
: 存在

: 512 MB

: 系统板 SD 状态 1
: vFlash SD 卡
: 存在

: 472 MB

: 512 MB

omreport chassis fans 或 omreport mainsystem fans

使用 omreport chassis fans 或 omreport mainsystem fans 命令可以查看风扇
探测器的状况和设置。键入：

omreport chassis fans index=n

或

omreport mainsystem fans index=n

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示系

统中存在的所有风扇探测器的状况、读数和阈值设置的摘要。如果您指定
了索引， Server Administrator 将显示指定风扇探测器的摘要。

omreport chassis firmware 或 omreport mainsystem firmware

使用 omreport chassis firmware 或 omreport mainsystem firmware 命令可以
查看当前固件属性。键入：

omreport chassis firmware

或

omreport mainsystem firmware

42

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

Server Administrator 将显示系统固件属性的摘要。

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户

脚本。

注：

如果已安装 iDRAC， Server Administrator 会显示 Life Cycle Controller (LCC)
版本。如果已安装 BMC，Server Administrator 会显示 Unified Server Configurator
(USC) 版本。

omreport chassis frontpanel 或 omreport mainsystem frontpanel

使用 omreport chassis frontpanel 或 omreport mainsystem frontpanel 命令
查看前面板按钮控制设置，比如电源按钮和 / 或非屏蔽中断 (NMI) 按钮

（如果系统上有的话）

的设置，是启用还是禁用。

如果系统上有忽略电源按钮时，请检查忽略电源按钮是否已启用。如果已
启用，则电源按钮可以将系统电源 On

（打开）

或 Off

（关闭）

。

如果系统上有 NMI 按钮，请检查 NMI 按钮是否已启用。 NMI 按钮可以
在使用某些操作系统时用来排除软件和设备的故障。

Front Panel LCD Security Access （前面板 LCD 安全访问）显示前面板
加密访问信息是设置为 View （查看）、 Modify （修改）还是 Disable

（禁用）。

Front Panel LCD Information （前面板 LCD 信息）显示服务标签、远程
指示状态等信息。

omreport chassis fru 或 omreport mainsystem fru

使用 omreport chassis fru 或 omreport mainsystem fru 命令可以查看 FRU
信息。如果键入：

omreport chassis fru

或

omreport mainsystem fru

Server Administrator 将显示系统 FRU 信息的摘要。此信息可通过 Server
Administrator 图形用户界面、 SNMP 和公用信息模型得到，并且主要用

于支持故障排除等活动。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

43

omreport chassis hwperformance 或 omreport mainsystem hwperformance

使用 omreport chassis hwperformance 或 omreport mainsystem
hwperformance 命令可以查看系统性能下降的状况和原因。如果键入：

omreport chassis hwperformance

或

omreport mainsystem hwperformance

Server Administrator 将显示系统硬件性能下降信息的摘要。

注：

此命令仅适用于某些支持 PMBus 的 Dell yx0x 系统。

根据系统的配置，可能会产生以下输出：

硬件性能

索引

: 0

探测器名称

状态

原因

: 系统板电源已优化

: 正常

[ 暂无 ]

:

omreport chassis info 或 omreport mainsystem info

使用 omreport chassis info 或 omreport mainsystem info 命令可以查看已安
装组件版本的摘要。

omreport chassis info index=n

或

omreport mainsystem info index=n

index 参数指定机箱编号，且为可选参数。如果您未指定索引， Server

Administrator 将显示每个机箱的机箱信息摘要。如果您指定了索引，
Server Administrator 将显示指定机箱的摘要信息。

注：

如果已安装 iDRAC， Server Administrator 会显示 LCC 版本。如果已安装

BMC， Server Administrator 会显示 USC 版本。

44

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

根据系统的配置，可能会产生以下输出：

索引

机箱名 : 主系统机箱

主机名

iDRAC7 版本

机箱型号

机箱锁 : 存在

机箱服务标签

快速服务代码

机箱资产标签

: 0

: WIN-27C02UQFV6L

: 1.00

: PowerEdge R720

: 7654321

: 15608862073

: c

omreport chassis intrusion

使用 omreport chassis intrusion 命令可以查看主机护盖是否已打开。
Server Administrator 可以跟踪机箱侵入事件，因为侵入可能表明有人企图

偷盗系统组件或擅自维护系统。键入：

omreport chassis intrusion

会显示类似于如下所示的消息：

侵入信息

运行状况

索引

状况

探测器名称

状态

: 良好

: 0

: 良好

: 侵入

: 机箱已关闭

omreport chassis leds 或 omreport mainsystem leds

使用 omreport chassis leds 或 omreport mainsystem leds 命令可以了解是否
支持清除硬盘驱动器故障以及使 LED 亮起的严重性级别。键入：

omreport chassis leds index=n

或

omreport mainsystem leds index=n

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

45

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示机
箱 0 的 LED 摘要。如果您指定了索引， Server Administrator 将显示指定
机箱的摘要。

以下为输出示例：

主系统机箱

闪烁机箱识别 LED 状态

闪烁机箱识别 LED 超时值

: 关闭

: 300

omreport chassis memory 或 omreport mainsystem memory

使用 omreport chassis memory 或 omreport mainsystem memory 可以查看
系统中每个内存模块插槽的详情。如果系统支持冗余内存，此命令还将显
示系统上使用的内存冗余的状况、状态和类型。键入：

omreport chassis memory index=n

或

omreport mainsystem index=n

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示系统
中所有内存模块的信息。如果您指定了索引， Server Administrator 将显示
指定内存模块的摘要。

注：

为保持命令的一致性，该命令的输出格式和后续命令级别已更改。因

此，您需要相应地更改用户脚本。

已占用的内存插槽的输出可能类似于如下所示：

索引
状况
连接器名称
类型

: 1
: 良好

: DIMM_A1
: DDR3 - 同步非寄存 < 非缓存 >

46

大小

: 2048 MB

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

未占用的内存插槽仍有连接器名称。未占用的内存插槽的输出可能类似于
如下所示：

索引
状况
连接器名称
类型
大小

:
: 未知

: DIMM_A2
: [ 未占用 ]

:

如果系统支持冗余内存，冗余输出可能类似于如下所示：

内存冗余
冗余状况
故障转移状态

: 完全
: 未活动

冗余配置
内存阵列的属性
属性
内存阵列 1
属性
内存阵列 1
属性
内存阵列 1
属性
内存阵列 1
属性
内存阵列 1
属性
内存阵列 1
属性
内存阵列 1

: DDDC
: 位置

: 系统板或母板
: 用途
: 系统内存
: 已安装容量

: 131072 MB
: 最大容量

: 1048576 MB
: 可用插槽数

: 32
: 已使用的插槽数

: 32
: 错误修正

: 多位 ECC

omreport chassis nics 或 omreport mainsystem nics

使用 omreport chassis nics 或 omreport mainsystem nics 命令可以查看 NIC
及组队接口详情。在 XenServer 上，无论是否安装驱动程序，该命令都会
显示所有安装的 NIC。

注：

不保证设备的检测顺序与设备的物理端口顺序一致。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

47

要查看 NIC 属性，则键入：

omreport chassis nics index=n

或

omreport mainsystem nics index=n

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示系统
中所有 NIC 的属性及以下字段的值：Index

Interface Name
Connection Status

（接口名称）

（连接状态）

、 Vendor

和 Slot

（索引）

（供应商）

（插槽）

。

（NIC 卡的数量）、

、 Description

（说明）

如果您指定了索引， Server Administrator 将显示指定 NIC 的属性及以下
字段的值：Physical Interface

称）

、 IPv4 Addresses （IPv4 地址）、 IPv6 Addresses （IPv6 地址）、

Physical Interface Receive Statistics
Interface Transmit Statistics
Statistics

送统计数据）

（接口接收统计数据）

。

注：

VMware ESX 和 VMware ESXi 系统上不支持聚合网络适配器 (CNA) 卡的以

太网上光纤信道 (FCoE) 和以太网上 iSCSI (iSoE) 功能。

（物理接口）

（物理接口接收统计数据）

（物理接口发送统计数据）

和 Interface Transmit Statistics

、 Interface name

、Interface Receive

（接口名

、 Physical

（接口发

要查看组队接口属性，则键入：

omreport chassis nics config=team index=n

或

omreport mainsystem nics config=team index=n

注：

此命令仅适用于系统中已配置的组队接口。组队接口使用 NIC 供应商工

具配置，如 Broadcom。

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示系统
中所有组队接口的详细信息及以下字段的值：Index
数量）、 Interface Name

（说明）

如果您指定了索引，
下字段的值：

Addresses
Receive Statistics
Statistics

收统计数据）和

和 Redundancy Status

Server Administrator

Team Interface

（

IPv4

地址）、

（组队接口接收统计数据）、

（组队接口发送统计数据）、

Interface Transmit Statistics

（接口名称）

（冗余状态）

（组队接口）、Interface

IPv6

Addresses（IPv6

、 Vendor

。

将显示指定

Interface Receive Statistics

（接口发送统计数据）。

（索引）

（供应商）

NIC

（接口）、

地址）、

（NIC 卡的

、 Description

的详细信息及以

IPv4

Team Interface

Team Interface Transmit

（接口接

、

48

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omreport chassis ports 或 omreport mainsystem ports

使用 omreport chassis ports 或 omreport mainsystem ports 命令可以查看系
统并行端口和串行端口的属性。

系统将显示以下字段的值：Port Type

部名称）

级别）、 Connector Type

Port Type

串行、并行和 USB 端口，也可以是按连接的设备类型命名的端口

定点设备或键盘）

External Name

标和键盘等。
Base I/O Address （基本输入 / 输出地址）是以十六进制表示的起始输入 /

输出地址。
IRQ Level （IRQ 级别）是系统上的硬件中断。硬件中断可向系统的 CPU

发出信号，表明外围组件
件已结束。通过外围组件互连卡进行通信时，IRQ 级别是识别正在发送中
断请求的设备类型的标准方法。

Connector Type

连接在一起）的类型；此处，指将外围设备连接至系统的连接器的类型。
连接器类型有很多种，每一种均专门用于将不同类型的设备连接至系统。
其中包括 DB-9 插头、 AT、访问总线和 PS/2 等。

Maximum Speed （最高速率）是端口速率。端口速率是指输入 / 输出
通道的数据传输速率，以每秒位数为单位。串行端口通常最高速率是
115 Kbps，而 USB 版本 1.x 端口最高速率是 12 Kbps。

、 Base I/O Address （基本输入 / 输出地址）、 IRQ Level （IRQ

（连接器类型

（端口类型）

（外部名称）

（连接器类型）

是每个系统端口的详细类型，可以是比较普通的

。

是端口的名称，例如串行或并行、 USB、鼠

（例如调制解调器或打印机）

（端口类型）

）和 Maxium Speed

指插头或带电缆插头 （用于将两个设备

、 External Name

（最高速度）

（例如

中已出现事件或事

（外

。

omreport chassis processors 或 omreport mainsystem processors

使用 omreport chassis processors 或 omreport mainsystem processors 命令可
以查看系统处理器的属性。

显示下列字段的值：Index （索引）、 Status （状况）、 Connector Name

（连接器名称）、 Processor Brand （处理器品牌）、 Processor Version （处

、

理器版本）、 Current Speed （当前速度）

（核心计数）。

Index （索引）是处理器编号。
Status （状况）表示处理器的当前状态。
Connector Name （连接器名称）是占用系统中处理器插槽的设备名称或

编号。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

State （状态）及 Core Count

49

Processor Brand （处理器品牌）是指制造商制造的处理器类型，例如
Intel Itanium、 Intel Pentium III、 Intel Xeon 或 AMD Opteron。

Processor Version （处理器版本）是指处理器的型号和步进号。
Current Speed （当前速率）是系统引导时处理器的实际速率 （以 MHz

为单位）。

State （状态）是指处理器插槽是启用还是禁用。
Core Count （核心计数）是指集成到一块芯片上的处理器数量。

特定处理器的功能和高速缓存属性

要查看给定连接器上处理器的高速缓存属性，请键入：

omreport chassis processors index=n

或

omreport mainsystem processors index=n

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示所

有处理器的属性。如果您指定了索引， Server Administrator 将显示指定处
理器的属性。

以下字段用于定义特定微处理器上的功能：

对于 Intel 处理器

• 64-bit Support（64

• Hyperthreading

• Virtualization Technology

• Demand-Based Switching

• Execute Disable

位支持）

（超线程，HT）

（虚拟化技术，VT）
（按需配电，

（执行禁用，XD）

DBS

）

• Turbo Mode

对于 AMD 处理器

• 64-bit Support（64

位支持）

• AMD-V

• AMD PowerNow!

• No Execute

（禁止执行，NX）

以下字段用于定义特定微处理器上存在的高速缓存。如果高速缓存对于该
处理器来说是内部的，则这些字段不会出现在高速缓存报告中：

50

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

• Speed

• Cache Device Supported Type

• Cache Device Current Type

• External Socket Name

针对特定处理器上的各个高速缓存报告的字段

（速率）

（高速缓存设备支持的类型）

（当前的高速缓存设备类型）

（外部插槽名称）

注：

由于特定操作系统 （例如， VMware ESXi）的限制，此版本的
OpenManage Server Administrator 不提供某些特定功能。

对某个特定处理器上的每个高速缓存都会显示以下字段：

Status （状况）报告处理器上的特定高速缓存是处于启用还是处于禁用。
Level （级别）是指主高速缓存或次高速缓存。主级别高速缓存是内置于

处理器的内存区。次级别高速缓存是供给主级别高速缓存的临时区域。次
级别高速缓存可以内置于处理器，也可以驻留在处理器外面的存储器芯片
集中。内部处理器缓存称为 1 级 （或 L1）。 L2 缓存是具有 Intel Pentium
处理器的系统中的

外部缓存，它是可访问的第二级缓存。名称 L1 和 L2

并不表示高速缓存的物理位置 （内部或外部）， 而是说明首先访问的高速
缓存（因此， L1 表示内部）。

Speed （速率）是指高速缓存可以将数据从主内存转发到处理器的速率。
Max Size （最大容量）是高速缓存可以容纳的最大内存容量，以 KB 为

单位。

Installed Size （已安装容量）是高速缓存的实际容量。
Type （类型）表明高速缓存属于主级别高速缓存或次级别高速缓存。
Location （位置）是高速缓存在

处理器上或在处理器外面的芯片集上的

位置。
Write Policy （写策略）说明高速缓存如何处理写入循环。在回写策略

中，高速缓存将充当缓冲区。处理器开始写入循环时，高速缓存将接收数
据并停止循环。 当系统总线可用时，高速缓存再将数据写回主内存。

在直写策略中，处理器会直接将高速缓存中的数据写入主内存。直至将数
据存储至主内存，写入循环才能完成。

Associativity （关联性）指主内存内容在高速缓存上的存储方式。

•

完全关联高速缓存允许将主内存中的任意线存储在高速缓存中的任意
位置。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

51

•n

路成组关联高速缓存将内存中 n 条特定线直接映射至高速缓存中相

同的

n

条线。例如，将内存中任意页的线

线

0

中。

0

存储到高速缓存存储器的

Cache Device Supported Type （高速缓存设备支持的类型）是设备可以支
持的静态随机存取存储器 (SRAM) 的类型。

Cache Device Current Type （当前的高速缓存设备类型）是当前安装的、
高速缓存支持的 SRAM 类型。

External Socket Name Silk Screen Name （外部插槽名称丝网名称）是印
在系统板上插槽旁边的名称。

Error Correction Type （纠错类型）标识此内存可以执行的错误检查和纠
正 (ECC) 的类型。 示例包括可纠正的 ECC 或不可纠正的 ECC。

此报告将显示微处理器上存在的各个高速缓存的高速缓存信息。

omreport chassis pwrmanagement 或 omreport mainsystem pwrmanagement

使用 omreport chassis pwrmanagement 或 omreport mainsystem
pwrmanagement 命令查看系统的功率预算限额和电源管理配置。根据配

置，将以瓦特或 BTU/ 小时为单位显示值。键入：

omreport chassis pwrmanagement

或

omreport mainsystem pwrmanagement

注：

为保持命令的一致性，该命令的输出格式和后续命令级别已更改。因

此，您需要相应地更改用户脚本。

注：

omreport chassis pwrmanagement 或 omreport mainsystem pwrmanagement

命令适用于 PowerEdge yx1x 系统以后的支持 Power Management Bus (PMBus)
并且具有可热交换电源设备的系统，不适用于安装有固定的非冗余电源设备
的系统。

对于系统中的每个电源管理配置，将显示以下字段的值：

Maximum Performance （最高性能）、 Active Power Controller （活动电
源控制器）、 OS Control （操作系统控制）和 Custom （自定义）。

自定义属性有：

CPU Power and Performance Management （CPU 功耗和性能管理）、
Memory Power and Performance Management （内存功耗和性能管理）和
Fan Power and Performance Management （风扇功耗和性能管理）。

52

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

电源资源清册 和预算

电源资源清册

0 W

系统空闲功耗

系统最高潜在功率

:
:
:

0 W

:

电源预算

属性
数值

属性
数值

注：

功耗预算需要用于报告详细信息的许可证。如果未安装适当的许可证或
许可证过期，系统将不显示功耗预算的详细信息。有关详情，请参阅
support.dell.com 上的 《Dell 许可管理指南》。

:

启用功率限额

:

已启用

:

功率限额

:

400 W (56%)

omreport chassis pwrmonitoring 或 omreport mainsystem pwrmonitoring

使用 omreport chassis pwrmonitoring 或 omreport mainsystem
pwrmonitoring 命令可以查看系统功耗的属性。根据配置，将以瓦特或

BTU/ 小时为单位显示值。键入：

omreport chassis pwrmonitoring

或

omreport mainsystem pwrmonitoring

对于系统中的每个电源监测配置，将显示以下字段的值：

• Power Consumption Status

•Probe Name

• Reading

• Warning Threshold

• Failure Threshold

（探测器名称）

（读数）

（警告阈值）

（故障阈值）

• Amperage: Location and Reading

• Power Tracking Statistics

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

（功耗状况）

（安培：位置和读数）

（功率跟踪统计数据）

53

• Energy Consumption

• Measurement Start Time

• Measurement Finish Time

• Reading

（读数）

• System Peak Power

• System Peak Amperage

注：

omreport chassis pwrmanagement 或 omreport mainsystem pwrmonitoring 命

令适用于 PowerEdge yx0x 系统以后的支持 PMBus 并且具有可热交换电源设备
的系统，不适用于安装有固定的非冗余电源设备的系统。

注：

功耗监控需要用于报告详细信息的许可证。如果未安装适当的许可证或
许可证过期，系统将不显示系统功耗的详细信息。有关详情，请参阅
support.dell.com 上的 《Dell 许可管理指南》。

注：

为保持命令的一致性，该命令的输出格式和后续命令级别已更改。因
此，您需要相应地更改用户脚本。

表 3-5. omreport chassis pwrmonitoring 或 omreport mainsystem pwrmonitoring

名称 = 值对 说明

config=stats

（能耗）

（测量开始时间）

（测量结束时间）

（系统峰值功率）

（系统峰值安培）

报告电源统计信息 （瓦特）。

功耗信息
¼ β氏模 ½

安培

54

索引

状况

探测器名称

: 1

: 良好

: 系统板功率消耗

: 539W

读数

警告阈值

: 994W

: 1400 W

故障阈值

: 1.2 A

PS1 电流 1

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

功率余量

系统瞬间余量

系统峰值余量

功率跟踪统计数据

统计信息

测量开始时间

测量结束时间

读数

: 300 W

:

: 340 W

: 能耗

: Thu May 28 11:03:20 2011

: FRI May 28 11:05:46 2011

: 5.9 KWH

统计数据

测量开始时间

峰值时间

峰值读数

统计数据

测量自

读取时间

峰值读数

注：

功耗管理功能仅对具有可热交换电源设备的 PowerEdge 系统可用，对安

装了固定、非冗余电源设备的系统不可用。

: 系统峰值功率

: Mon May 18 16:03:20 2011

: Wed May 27 00:23:46 2011

: 630 W

: 系统峰值安培

: Mon May 18 16:03:20 2011

: Tue May 19 04:06:32 2011

: 2.5 A

omreport chassis pwrsupplies 或 omreport mainsystem pwrsupplies

使用 omreport chassis pwrsupplies 或 omreport mainsystem pwrsupplies 命
令可以查看系统电源设备的属性。键入：

omreport chassis pwrsupplies

或

omreport mainsystem pwrsupplies

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户

脚本。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

55

对于系统中的每个电源配置，将显示以下字段的值：

•Sta

• Location

•Type

• Rated Input Wattag

• Maximum Output

• Online Statu

• Power Monitoring Capa

tus （状况）

（位置）

（类型）

e （额定输入瓦特）（瓦特）

Wattage （最大输出瓦特）

s （联机状况）

ble （支持功耗监控）

omreport chassis remoteaccess 或 omreport mainsystem remoteaccess

使用 omreport chassis remoteaccess 或 omreport mainsystem remoteaccess
命令可以查看有关底板管理控制器或 Integrated Dell Remote Access
Controller (BMC/iDRAC) 以及
果装有 DRAC）。

键入：

omreport chassis remoteaccess

或

omreport mainsystem remoteaccess

注：

为保持命令的一致性，该命令的输出格式和后续命令级别已更改。因
此，您需要相应地更改用户脚本。

omreport chassis remoteaccess 或 omreport mainsystem remoteaccess 命令
的输出会列出每个有效参数。 表 3-6 显示可用的设置。

Remote Access Controller 的一般信息 （如

表 3-6. omreport chassis remoteaccess 或 omreport mainsystem remoteaccess

名称 = 值对 说明

config=additional

config=advsol

config=nic

config=serial

config=serialoverlan

config=terminalmode

config=user

56

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

报告 iDRAC6 上 IPv4 和 IPv6 地址的当前状态。

报告局域网 (LAN) 上串行连接的高级 BMC/iDRAC 或远
程访问信息。

报告 LAN 的 BMC/iDRAC 或远程访问信息。

报告 BMC 或远程访问的串行端口信息。

LAN 上串行连接的 BMC/iDRAC 或远程访问信息。

报告串行端口的终端模式设置。

报告关于 BMC/iDRAC 或远程访问用户的信息。

omreport chassis slots 或 omreport mainsystem slots

使用 omreport chassis slots 或 omreport mainsystem slots 命令可以查看系
统插槽的属性。

键入：

omreport chassis slots index=n

或

omreport mainsystem slots index=n

index （索引）为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator

将显示系统中所有插槽的属性。如果您指定了索引， Server Administrator
将显示指定插槽的属性。

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户

脚本。

对于系统中的每个插槽，系统将显示以下字段的值：Index （索引）、
Slot ID （插槽 ID）、 Adapter （适配器）和 Data Bus Width （数据总线

宽度）。

Index （索引）是系统中插槽的编号。
Slot ID （插槽 ID）是在系统母板上插槽旁边以丝网印制的名称。字母数

字文本可唯一地标识系统中的每个插槽。
Adapter （适配器）是指插入插槽的插卡名称和 / 或类型，例如存储阵列

控制器、 SCSI 适配器、 iDRAC6 Enterprise 或 HBA。
Data Bus Width （数据总线宽度）是系统的各组件之间信息通道的宽度

（以位为单位）。数据总线宽度的范围是 16 位至 64

位。

omreport chassis temps 或 omreport mainsystem temps

使用 omreport chassis temps 或 omreport mainsystem temps 命令可以查看
系统温度探测器的属性。键入：

omreport chassis temps index=n

或

omreport mainsystem temps index=n

index （索引）为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator

将显示系统中存在的所有温度探测器的状况、读数和阈值设置的摘要。如
果您指定了索引， Server Administrator 将显示指定温度探测器的摘要。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

57

omreport chassis volts 或 omreport mainsystem volts

使用 omreport chassis volts 或 omreport mainsystem volts 命令可以查看系
统电压探测器的属性。键入：

omreport chassis volts index=n

或

omreport mainsystem volts index=n

index 为可选参数。如果您未指定索引， Server Administrator 将显示系统
中存在的所有电压探测器的状况、读数和阈值设置的摘要。如果您指定了
索引， Server Administrator 将显示指定电压探测器的摘要。

omreport system Commands 或 omreport servermodule Commands

使用 omreport system 或 omreport servermodule 命令可以查看日志、阈
值、拥有成本信息，以及关于如何配置关机操作和恢复操作的信息。

omreport system 或 omreport servermodule

使用 omreport system 或 omreport servermodule
般状况。指定

servermodule shutdown

而不是通过

键入：

omreport system

或

omreport servermodule

3

级命令 （例如 omreport system shutdown 或 omreport

）时，您将获得的是有关某一系统组件的详细信息，

omreport system 或

omreport servermodule 获得的高级状况。

命令可以查看系统组件的一

如果您的系统中同时具有主系统机箱或主系统和至少一个直接连接的存储
设备， Server Administrator 可能会显示类似于以下示例的摘要。

严重性 ： 组件

良好 ： 主系统机箱

危重 ： 存储

58

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

查看日志的命令

可以使用 omreport system 或 omreport servermodule 命令查看日志：警报
日志、命令日志、硬件或 ESM 日志。

注：

如果警报日志或命令日志显示无效 XML 数据（比如为所选内容生成的

XML 数据格式错误），则通过键入 omconfig system alertlog

action=clear 或 omconfig system cmdlog action=clear 清除
日志可解决该类型的问题。如果需要保留日志信息以便日后参考，则应在清
除日志前保存一份日志副本。请参阅 “第 84 页上的 “清除日志的命令””
了解有关清除日志的详情。

要查看警报日志的内容，请键入：

omreport system alertlog

或

omreport servermodule alertlog

要查看命令日志的内容，请键入：

omreport system cmdlog

或

omreport servermodule cmdlog

要查看 ESM 日志的内容，请键入：

omreport system esmlog

或

omreport servermodule esmlog

ESM 日志的整体运行状况

当键入 omreport system esmlog 或 omreport servermodule esmlog 时，将显
示 ESM 日志。报告的第一行反映系统硬件的整体运行状况。例如，

Health: OK （运行状况：良好）表示分配给 ESM 日志的空间有不到
80% 由消息占用。如果分配给 ESM 日志的空间被占用 80% 或更多，则系

统将显示以下警示：

运行状况：不严重

如果系统显示警示，请解决所有严重程度为警告和严重的状况，然后清除
日志。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

59

omreport system alertaction 或 omreport servermodule alertaction

使用 omreport system alertaction 或 omreport servermodule alertaction 命
令来查看为系统组件的警报和故障事件所配置的警报措施的摘要。警报措
施确定组件出现警告或故障事件时 Server Administrator 如何进行响应。

omreport system alertaction 或 omreport servermodule alertaction 命令对于

查看已为组件指定了哪些警报措施非常有用。要设置一个组件的警报措
施，可使用 omconfig system alertaction 或 omconfig servermodule

alertaction 命令。有关详情，请参阅第 27 页上的 “omconfig: 使用
Instrumentation Service 管理组件”。

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户脚
本。

注：

由于特定操作系统 （例如， VMware ESXi）的限制，此版本的
OpenManage Server Administrator 不提供某些特定功能。

具有查看警报措施的组件和事件

如果系统上存在组件 / 事件，则可查看以下组件或事件的警报措施属性：

•

电池警告

•

电池故障

•

机箱侵入

•

电流探测器警告

•

电流探测器故障

•

风扇警告
风扇故障

•

•

内存预故障

•

内存故障

•

系统电源探测器警告

•

系统电源探测器检测到故障

•

系统峰值功率

•

电源设备警告

•

电源设备故障

•

冗余减少

•

缺失冗余

60

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

•

温度警告

•

温度故障

•

电压警告

•

电压故障

•

处理器警告

•

处理器故障

•

硬件日志警告

•

硬件日志已满

•

监督

Asr

•

存储系统警告

•

存储系统故障

•

存储控制器警告

•

存储控制器故障

•

物理磁盘警告

•

物理磁盘故障

•

虚拟磁盘警告

•

虚拟磁盘故障

•

机柜警告

•

机柜故障

•

存储控制器电池警告

•

存储控制器电池故障

•

可移动闪存介质存在

•

可移动闪存介质已卸下

•

可移动闪存介质故障

注：

存储控制器电池警告和存储控制器电池故障事件在刀片系统上不可用。

注：

系统电源探测器警告不适用于刀片系统。

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

61

omreport system assetinfo 或 omreport servermodule assetinfo

使用 omreport system assetinfo 或 omreport servermodule assetinfo 命令来
查看系统的拥有成本数据，如 采购、折旧和保修信息。要设置其中任何
字段，可使用 omconfig system assetinfo 或 omconfig servermodule

assetinfo 命令。有关详情，请参阅第 95 页上的 “omconfig system 或
servermodule assetinfo：编辑拥有成本值”。

omreport system events 或 omreport servermodule events

使用 omreport system events 或 omreport servermodule events
当前已启用或已禁用的
组件的摘要。对于每个组件，报告将显示哪些严重程度应设置为进行报告，
哪些严重程度应设置为不进行报告。以下为几个组件的一个输出示例：

omreport system events

或

omreport servermodule events

当前 SNMP 陷阱配置

-----------

系统

-----------

设置
启用 : 通知、警告和严重
禁用 : 无

---------------

电源设备

----------------

设置
启用 : 通知、警告和严重
禁用 : 无

-----------

风扇

-----------

设置
启用 : 严重
禁用 : 通知、警告和严重

SNMP

陷阱。此命令将显示系统中生成事件的每个

命令可以查看

62

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

---------------------

可移动闪存介质

---------------------

设置
启用 : 通知、警告和严重
禁用 : 无

整个报告列出了系统中生成事件的所有组件的设置。
要查看某种特定类型组件的状况，可使用 omreport system events type =

< 组件名 > 或 omreport servermodule event type=< 组件名 > 命令。 此命
令将显示系统中生成事件的每个组件的摘要。 表 3-7 显示为不同组件类型
显示的事件。

注：

由于特定操作系统 （例如， VMware ESXi）的限制，此版本的

OpenManage Server Administrator 不提供某些特定功能。

表 3-7. 按组件类型分类的系统事件

名称 = 值对 说明

type=accords

type=battery

type=fanenclosures

type=fans

type=intrusion

type=log

type=memory

type=powersupplies

type=redundancy

type=systempower

type=temps

type=removableflashmedia

type=volts

报告交流电源线的事件

报告电池事件

报告风扇罩壳事件

报告风扇事件

报告机箱侵入事件

报告日志事件

报告内存事件

报告电源设备事件

报告冗余事件

报告系统电源事件

报告温度事件

报告可移动闪存介质事件

报告电压事件

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

63

事件类型的命令示例

键入：

omreport system events type=fans

或

omreport servermodule events type=fans

以下为输出示例：

当前 SNMP 陷阱配置

----------

系统

----------

设置
启用 : 通知、警告和严重
禁用 : 无

___________

风扇组

----------

设置
启用 : 通知、警告和严重
禁用 : 无

-----------

单独对象

-----------

系统板风扇 1 RPM 设定

索引 :0

启用 : 通知、警告和严重

禁用 : 无

系统板风扇 2 RPM 设定

索引 :1

启用 : 通知、警告和严重

禁用 : 无

64

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omreport system operatingsystem 或 omreport servermodule operatingsystem

使用 omreport system operatingsystem 或 omreport servermodule
operatingsystem 命令可以显示关于操作系统的信息。

omreport system pedestinations 或 omreport servermodule
pedestinations

使用 omreport system pedestinations 或 omreport servermodule
pedestinations 命令可以查看为平台事件发送警报的目标。根据显示的目

标数，可以为每个目标地址单独配置一个 IP 地址。
键入：

omreport system pedestinations

或

omreport servermodule pedestinations

omreport system pedestinations 或 omreport servermodule pedestinations
命令的输出会列出每个有效参数。

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户

脚本。

注：

您可以在系统上配置的实际目标数可能有所不同。 表 3-8 显示可用的

设置。

表 3-8. omreport system pedestinations 或 omreport servermodule pedestinations

的设置

输出 属性 说明

目标列表

Destination Number:
Destination1

Destination Number:
Destination 2

Destination Number:
Destination 3

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

destination 1: 显示第一个目标。

示例：

101.102.103.104: 第一个目标的 IPv4 地址。

destination 2: 显示第二个目标。

示例：

110.120.130.140: 第二个目标的 IPv4 地址。

destination 3: 显示第三个目标。

示例：

201:202:203:204:

第三个目标的

IPv4

地址。

65

表 3-8. omreport system pedestinations 或 omreport servermodule pedestinations

的设置 （续）

输出 属性 说明

Destination Number:
Destination 4

Destination Number:
Destination 5

Destination Number:
Destination 6

Destination Number:
Destination 7

Destination Number:
Destination 8

Destination
Configuration
Settings

attribute=
communitystring

destination 4: 显示第四个目标。

示例：

210.211.212.213: 第四个目标的 IPv4 地址。

destination 5：显示第五个目标。

示例：

2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334:

第五个目标的 IPv6 地址。

destination 6：显示第六个目标。

示例：

2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334:

第六个目标的 IP 地址。

destination 7 ：显示第七个目标。

示例：

210.211.212.213: 第七个目标的 IP 地址。

destination 8：显示第八个目标。

210.211.212.213: 第八个目标的 IP 地址。

communitystring: 设置充当密码并用于

证 BMC 和目标 Management Station 间发
送的 SNMP 消息的文本字符串。

验

omreport system platformevents 或 omreport servermodule
platformevents

使用 omreport system platformevents 或 omreport servermodule
platformevents 命令查看系统对每个所列平台事件的响应方式。

注：

为保持命令的一致性，已更改该命令的输出格式。请相应地更改用户
脚本。

66

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omreport system recovery 或 omreport servermodule recovery

使用 omreport system recovery 或 omreport servermodule recovery 命令可以
了解是否已为挂起的操作系统配置了措施。还可以查看将操作系统视为挂
起之前所必须经过的秒数。

omreport system shutdown 或 omreport servermodule shutdown

使用 omreport system shutdown 或 omreport servermodule shutdown 命令
可以查看系统的所有待定关机操作。如果已配置了关机属性，执行此命令
将显示这些属性。

注：

由于特定操作系统 （例如， VMware ESXi）的限制，此版本的

OpenManage Server Administrator 不提供某些特定功能。

omreport system summary 或 omreport servermodule summary

使用 omreport system summary 或 omreport servermodule summary 命令可
以查看当前系统中安装的软件和硬件组件的综合摘要。

命令输出示例

键入：

omreport system summary

或

omreport servermodule summary

注：

如果 vFlash 或 SD 卡的大小低于 1 GB，则以 MB 为单位显示大小。

注：

如果已安装 iDRAC， Server Administrator 会显示 LCC 版本。如果已安装

BMC， Server Administrator 会显示 USC 版本。

CLI 窗口中显示的输出取决于系统中安装的系统管理软件、操作系统以及
硬件组件和选件。以下部分命令结果是示例特有的，可能与针对系统硬件
和软件配置的输出结果不同：

系统摘要

-----------------

软件配置文件

-----------------

系统管理

名称

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

: Dell OpenManage Server

Administrator

67

版本

: x.x.x

说明 : 系统管理软件

:

包含

Common Storage Module 4.x.x

:

Data Engine 7.x.x

:

Hardware Application Programming
Interface 7.x.x

:

Instrumentation Service 7.x.x

:

Instrumentation Service

Integration Layer 7.0.0

:

OpenManage Inventory Collector

7.x.x

:

Remote Access Controller Data

Populator 7.x.x

: Remote Access Controller Managed

Node 7.x.x

: Secure Port Server 7.x.x

:

Server Administrator Common

Framework 7.x.x

:

Server Administrator Core files

7.x.x

操作系统

名称

版本

系统时间

系统引导时间

68

:

Storage Management 4.x.x

:

Sun Java Runtime

Environment 1.x.x

: Microsoft Windows Server 2008 R2,

Enterprise x64 Edition

: Version 6.1 <Build 7600> <x64>

Server Full Installation

: Fri May 20 18:02:52 2XXX

: Wed May 18 18:37:58 2XXX

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

----------

系统

--------------

系统

主机名

: WIN-27C02UQFV6L

系统位置 : 请设定值

Life Cycle

: [ 暂无 ]

Controller

------------

主系统机箱

-----------

机箱信息

机箱型号

机箱服务标签

快速服务代码

: PowerEdge R720

: 7654321

: 15608862073

机箱锁 : 存在

机箱资产标签

: c

远程访问信息

远程访问设备

: iDRAC7 Express

vFlash 介质 : 缺失

处理器 1

处理器品牌

处理器版本

电压

: Genuine Intel (R) CPU @ 1.60GHz

: Model 45 Stepping 2

: 1200 W

内存

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

69

总安装容量

操作系统可用内存

最大总容量

内存阵列数

: 2048 MB

: 2048 MB

: 786432 MB

: 1

内存阵列 1

位置 : 系统板或母板

用途 : 系统内存

安装容量

最大容量

可用插槽

已用插槽

: 2048 MB

: 786432 MB

: 24

: 1

插槽 PCI1

适配器 : [ 未占用 ]

类型

: PCI E Gen 3 X16

数据总线宽度 : 8x 或 x8

速度 : [ 未获取，请参见插卡文档 ]

插槽长度 : 长

电压源 : 3.3 伏特

插槽 PCI2

适配器 : [ 未占用 ]

类型

: PCI E Gen 3 X16

数据总线宽度 : 8x 或 x8

速度 : [ 未获取，请参见插卡文档 ]

插槽长度 : 长

70

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

电压源 : 3.3 伏特

BIOS 信息

制造商

版本

发布日期

: Dell Inc.

: 0.3.5

: 05/16/2011

固件信息

名称

版本

: iDRAC7

: 1.00

---------------

网络数据

---------------

网络接口 0

IP 地址

子网掩码

默认网关

MAC 地址

: 10.94.22.111

: 255.255.254.0

: 10.94.22.1

: 14-FE-B5-FF-AF-D0

网络接口 1

IP 地址 : [ 无值 ]

MAC 地址

: 14-FE-B5-FF-AF-D1

网络接口 2

IP 地址 : [ 无值 ]

MAC 地址

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

: 14-FE-B5-FF-AF-D2

71

----------------

存储机柜

--------------

存储机柜

名称 : 背板

系统摘要硬件信息包括系统中存在的下列类型的已安装组件的数据值：

System Attributes （系统属性）

•

主机名

•

系统位置

• Life Cycle Controller

Main System Chassis or Main System （主系统机箱或主系统）

Chassis （机箱）

•

机箱型号

•

机箱服务标签

•

快速服务代码

•

机箱锁

•

机箱资产标签

Remote Access Information （远程访问信息）

•

远程访问设备

• vFlash

• vFlash

Processor （处理器）

介质
介质大小

以下列出了系统中每个处理器的信息：

•

处理器品牌

•

处理器系列

•

处理器版本

•

当前速率

72

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

•

最大速率

•

外部时钟速率

•

电压

Memory （内存）

•

总安装容量

•

操作系统可用内存

•

最大总容量

•

内存阵列数

Memory Array （内存阵列）

以下列出了系统中每个内存板或内存模块 （例如，指定插槽号的系统板
或内存模块）的详细信息：

•

位置

•

用途

•

安装容量

•

最大容量

•

可用插槽

•

已用插槽

•ECC

类型

BIOS

•

制造商

•BIOS

•

Firmware （固件）

•

•

版本

发布日期

名称
版本

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

73

Network Data （网络数据）

以下列出了每个 NIC 和组队接口的详细信息 （如果系统中已配置组队
接口）：

•IP 地址

子网掩码

•

•

默认网关

•MAC

Storage Enclosures （存储机柜）

以下列出了系统连接的每个存储机柜的详细信息：

•

•

地址

名称
服务标签

omreport system thrmshutdown 或 omreport servermodule thrmshutdown

使用 omreport system thrmshutdown 或 omreport servermodule
thrmshutdown 命令可以查看为热关机操作配置的属性。

为热关机显示的三种属性分别为禁用、警告或故障。如果 CLI 显示以下
消息，则已禁用热关机功能：

Thermal protect shutdown severity: disabled

如果将系统配置为在温度探测器检测到警告或故障事件时关机，则会显示
以下消息之一：

Thermal protect shutdown severity: warning
Thermal protect shutdown severity: failure

omreport system version 或 omreport servermodule version

使用 omreport system version 或 omreport servermodule version 命令可以
列出系统中安装的 BIOS、固件、系统管理软件以及操作系统的版本号。

74

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

命令输出示例

键入：

omreport system version

或

omreport servermodule version

注：

如果已安装 iDRAC， Server Administrator 会显示 LCC 版本。如果已安装

BMC， Server Administrator 会显示 USC 版本。

CLI 窗口中显示的输出取决于系统中安装的 BIOS、 RAID 控制器和固件
的版本。以下部分命令结果是示例特有的，可能与针对系统配置的输出结
果不同：

版本报告

---------------------

主系统机箱

---------------------

名称 : BIOS
版本 : 0.3.5

名称 : iDRAC7
版本 : 1.00

---------------------

软件

------------------

名称 : Microsoft Windows Server 2008 R2,
Enterprise x64 edition

版本 : Version 6.1 (Build 7600) (x64) Server
Full Installation

名称 : Dell Server Administrator
版本 : 7.x.x

-------------------------------

存储控制器固件

-------------------------------

名称 : PERC H310 Mini

版本 : 20.10.1-0025

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

75

omreport preferences 命令

使用 omreport preferences 命令可以查看 Server Administrator Web Server
的 URL 信息。

表 3-9 显示可用属性。

表 3-9. omreport preferences webserver

名称 = 值对 说明

attribute=geturl

attribute=getsignalgorithm

报告 Web Server 的 URL 信息。

报告当前密钥签署算法。

76

omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

omconfig 命令使用户可以为定义警告事件、配置警报措施、清除日志和
配置系统关闭这些操作提供值，还使用户可以执行其它系统管理任务。

omconfig 功能的示例包括：

•

用于清除命令、警告和硬件日志的管理员权限

•

用于配置和执行系统关闭的管理员权限

•

用于设置默认值或为风扇、电压探测器和温度探测器上的警告事件指
定值的高级用户和管理员权限

•

在发生侵入、风扇、电压探测器和温度探测器警告或故障事件的情况
下用于设置警告措施的高级用户和管理员权限

有关如何使用 omconfig system 命令查看和管理拥有成本信息 (assetinfo) 的
信息，请参阅第 95 页上的 “omconfig system 或 servermodule assetinfo：
编辑拥有成本值”。

通常情况下，您必须使用 omreport 命令获得执行 omconfig 命令所需的信
息。例如，要编辑温度探测器警告事件的最低温度，您必须知道探测器的
索引。使用 omreport chassis temps 或 omreport mainsystem temp 命令可
以显示探测器及其索引的列表。有关使用 omreport 命令的详情，请参阅
第 27 页上的 “omreport: 使用 Instrumentation Service 查看系统状况”。

表 4-1. omconfig 命令的系统可用性

1 级命令 2 级命令 适用于

omconfig servermodule

mainsystem

system

chassis

刀片系统
刀片系统
机架和塔式系统
机架和塔式系统

参数表惯例

列出命令可以使用的参数时，这些参数将按字母顺序排列，而不按它们在
命令行界面中出现的顺序排列。

符号 | 常被称为管道，表示逻辑异或运算符。例如， enable | diable 表示
可以启用或禁用组件或功能，但不能同时启用和禁用组件或功能。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

27

omconfig 命令摘要

注：

尽管本节列出了所有可以使用的 omconfig 命令，但是在您的系统上可用
的命令将取决于您的系统配置。如果您尝试获得尚未安装在系统中的组件的
帮助信息或为其执行命令，Server Administrator 会发出在系统中未找到该组件
或功能的消息。

表 4-2 是 omconfig 命令的高级别摘要。标题为 2 级命令和 3 级命令的列
将列出可与 omconfig 一起使用的主要参数。所需的用户权限是指执行命

令所需的权限类型，其中， U=User （用户）、 P=Power User （高级用
户）、 A=Administrator （管理员）。 Use （用途）是对使用 omconfig 执行
的操作的一般说明。有关命令语法和用法的详情将在本节的后面介绍。

表 4-2. omconfig 1 级、 2 级和 3 级命令

1 级命令 2 级命令 3 级命令 所需的用

户权限

omconfig

about

details=true

preferences

cdvformat A

dirservice A

snmp A

useraccess A

webserver A

U、 P、 A 显示 Server Administrator 程

U、 P、 A 显示有关已安装的所有

用途

序的版本号和属性。

Server Administrator 程序的
信息。

指定以自定义分隔符格式
(cdv) 记录分隔数据字段的分

隔符。

配置 Microsoft Active
Directory 服务。

设置 SNMP 根密码。配置
SNMP Set 操作

确定是否允许低于管理员级
别的用户使用 Server
Administrator。

允许管理员为 Web 服务器设
置加密级别并配置在 Server

Administrator Web Server 环
境中的 URL 启动点。

28

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-2. omconfig 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级命令 所需的用

户权限

system or

servermodule

alertaction

alertlog

assetinfo

cmdlog

esmlog

events

pedestinations

P、 A 预先确定出现侵入、风扇、

P、 A 使管理员可以清除警报日

P、 A 输入并编辑系统的拥有成本

P、 A 使管理员可以清除命令日

P、 A 使管理员可以清除日志。

P、 A 启用和禁用 SNMP 陷阱。

P、 A 为警报目标设置 IP 地址。

platformevents A

recovery

P、 A 预先确定系统如何响应挂起

shutdown A

thrmshutdown A

webserver A

chassis or

mainsystem

biossetup A

用途

温度、电压、电源设备、内
存和冗余警告或故障事件时
应采取的措施。

志。

信息，包括折旧、租赁、维
护、服务和支持的值。

志。

确定为特定平台事件采取关
机操作 （如果有的话）。同
时还可启用或禁用平台事件
筛选器警报生成。

的操作系统。

使管理员可以在关闭系统时
从若干个选项中进行选择。

设置热事件触发系统关机的
严重性级别。

启动或停止 Web Se r ver。

配置由 BIOS 控制的特定系
统组件的行为。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

29

表 4-2. omconfig 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级命令 所需的用

户权限

fans

frontpanel A

info

leds

memorymode A

pwrmanagement

pwrmonitoring

remoteaccess A

temps

P、 A 以默认值或其它值配置风扇

P、 A 使您可以设置资产标签或机

P、 A 指定机箱故障 LED 或机箱

P、 A 允许在系统最佳节能和最优

P、 A 配置功耗信息和阈值。

P、 A 以默认值或其它值设置警告

用途

探测器的警告阈值。

注：

您不能更改嵌入式服

务器管理 (ESM3) 和 Dell
PowerEdge x8xx 系统上的
阈值。

配置系统的电源按钮、非屏
蔽中断 (NMI) 按钮、加密访

问以及 LCD 显示屏。

箱名称的初始值，或编辑它
们的值。

标识 LED 何时闪烁，并使
您可以清除系统硬盘驱动器
的 LED。

启用或禁用备用内存、镜
像、 raid 和 DDDC （双设备
数据更正）内存模式，同时
指定使用哪个模式。

性能之间选择。

配置远程访问信息。

阈值。

注：

您不能更改 ESM3 和

PowerEdge x8xx 系统上的

阈值。

30

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-2. omconfig 1 级、 2 级和 3 级命令 （续）

1 级命令 2 级命令 3 级命令 所需的用

户权限

volts

storage

P、 A 以默认值或其它值设置警告

用途

阈值。

注：

您不能更改 ESM3 和

PowerEdge x8xx 系统上的

阈值。

请参阅第 109 页上的 “使用
Storage Management

Service”。

有关 omconfig 命令的帮助

使用 omconfig -? 命令可以获得 omconfig 的可用命令列表。
使用 omconfig <command level 2> -? 可获得有关 2 级命令 about、

chassis、 preferences 和 system 的帮助。有关 omconfig system -? 的以下信
息同样可用于获得有关 omconfig chassis 命令的帮助。

使用 omconfig system -? 命令可以获得 omconfig system 的可用命令列表。
使用 omconfig preference -? 命令可以获得 omconfig preferences 的可用命

令列表，如 cdvformat，它是自定义分隔符格式 (cdv)。键入以下命令可以
显示用于 cdv 的分隔符值列表：

omconfig preferences cdvformat -?

使用格式为 omconfig system <command level 3> -? 的命令可以获得执行特
定 omconfig system 命令必须使用的参数列表。例如，以下命令可以生成
omconfig system alertaction 和 omconfig system shutdown 的有效参数列
表：

omconfig system alertaction -?

omconfig system shutdown -?

使用 omconfig system alertaction 命令时，可以使用多种选项阻止所有命
令行界面 (CLI) 帮助的滚动以便阅读。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

31

要使命令输出每次滚动一屏，请键入：

omconfig system alertaction -? | more

其中， | more 使您可以通过按空格键查看下一屏 CLI 帮助输出。

要创建包含 omconfig system alertaction -?

omconfig system alertaction -?-outa alert.txt

其中， -outa 会将命令的输出导入名为 alert.txt 的文件。

要查看针对

Enterprise Server

Microsoft Windows、Red Hat Enterprise Linux 或 SUSE LINUX

操作系统上 alertaction 命令的帮助信息，请键入：

more alert.txt

命令的所有帮助的文件，请键入：

omconfig about

使用 omconfig about 命令可以了解系统中安装的系统管理应用程序的产
品名称和版本号。以下为 omconfig about 命令的输出示例：

产品名称
版本
版权 : Copyright (C) Dell Inc. xxxx-xxxx. 版权所

公司

要获得有关 Server Administrator 环境的更多详细信息，请键入：

omconfig about details=true

: Dell OpenManage Server Administrator

: 7.x.x

有，翻印必究。

: Dell Inc.

Server Administrator 包括多种服务，每种服务都有自己的版本号。

Contains （包含）字段将报告服务的版本号，并提供其它有用的详细信
息。以下输出仅为示例，可能会随系统配置和可用 Server Administrator 版
本不同而异：

包含 :

32

Broadcom SNMP Agent 10.xx.xx

Common Storage Module 3.x.x

Data Engine 5.x.x

Hardware Application Programming
Interface 5.x.x

Instrumentation Service 6.x.x

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

Instrumentation Service Integration
Layer 1.x.x

Intel SNMP Agent 1.xx.x

OpenManage Inventory Collector 6.x.x

OpenManage Tools 6.x.x

Remote Access Controller 4 Data
Populator 4.x.x

Remote Access Controller 4 Managed
Node 4.6.3

Secure Port Server 1.x.x

Server Administrator Framework 6.x.x

Agent for Remote Access 1.x.x

Storage Management 3.x.x

Sun Java Runtime Environment 1.x.xx

omconfig chassis 或 omconfig mainsystem

使用 omconfig chassis 或 omconfig mainsystem 命令可以将风扇、电压和温
度探测器设置为默认值或其它值、配置系统启动期间
存错误计数，并在系统配置允许的情况下启用或禁用电源按钮控制功能。

使用 omconfig chassis -? 或 omconfig mainsystem -? 命令可以查看所有
omconfig chassis

或

omconfig mainsystem 命令的列表。

BIOS

的行为、清除内

omconfig chassis biossetup 或 omconfig mainsystem biossetup

使用 omconfig chassis biossetup 或 omconfig mainsystem biossetup 命令可
以配置系统 BIOS 设置，该设置通常只能在系统 BIOS 设置引导期间的设
置中配置。

小心：

注：

注：

注：

OpenManage Server Administrator 不提供某些特定功能。

更改某些 BIOS 设置选项可能会禁用系统或需要重新安装操作系统。

重新引导系统以使 BIOS 设置选项生效。

并非每个系统均可使用所有 BIOS 设置选项。

由于特定操作系统 （例如， VMware ESXi）的限制，此版本的

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

33

表 4-3 显示您可以在 PowerEdge yx2x 系统之前的系统上与此命令配合使用
的名称 = 值对。

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
acpwrrecovery

attribute=bezel setting=enabled |

attribute=
bootsequence

attribute=
bootmode

attribute=
bootorder

名称 = 值对 2
setting=

setting=off | last| on

delay=random |
immediate | timedelay
time <value>

disabled

setting=diskettefirst |
hdonly |
cdromfirst |
opticaldrive

setting=uefi | bios

sequence=aliasname1,

aliasname2,.....

aliasnameN

devicelist |

说明

off: 关闭系统电源。

last: 系统返回上一个状态。

on: 打开系统电源。

random: 随机延迟打开系统。

immediate: 系统立即返回前一状态。

timedelay <value>: 根据用户指定的时

间延迟打开系统。

enabled: 系统引导过程中启用挡板拆除
侵入检查。

disabled: 在系统引导过程中禁用挡板
拆除侵入检查。

告知 BIOS 用于引导系统的设备以及引
导例行程序检查各个设备的顺序。

注：

在 Linux 系统上，升级到管理员或

管理员组的用户或用户组不能配置此
BIOS 设置。

uefi: 使系统引导到支持统一可扩展固
件接口 (UEFI) 的操作系统。

bios: 使系统引导到不支持 UEFI 的操
作系统。

根据设置的别名配置引导顺序。要查
看设置的别名，请运行命令

omreport chassis
biossetup attribute=
bootorder

注：

在 Linux 系统上，升级到管理员或

管理员组的用户或用户组不能配置此
BIOS 设置。

。

34

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
hddorder

attribute=cstates setting=enabled |

attribute=
conredirect

attribute=crab setting=enabled |

attribute=cpuc1e setting=enabled |

attribute=cpuht setting=enabled |

attribute=cpuvt setting=enabled |

名称 = 值对 2
setting=

sequence=aliasname1,

aliasname2,.....

aliasnameN

disabled

setting=enabled |
disabled

disabled

disabled

disabled

disabled

说明

根据设置的别名配置 BIOS 设置硬盘顺
序。更改在系统重新引导后生效。要
查看设置的别名，请运行命令

omreport chassis
biossetup attribute=
bootorder

注：

在 Linux 系统上，升级到管理员或

管理员组的用户或用户组不能配置此
BIOS 设置。

enabled：当系统不使用时，使处理器
进入深度休眠状态。

disabled: 当系统不使用时，不会使处
理器进入深度休眠状态。

enabled: 从串行端口 1 重定向 BIOS 屏
幕。从串行端口 2 重定向键盘和文本

输出。

disabled: 关闭 BIOS 控制台重定向。

enabled: 在系统重新引导后启用 BIOS

控制台重定向。

disabled: 禁用 BIOS 控制台重定向。

注：

命令 crab 只对 Dell PowerEdge

x9xx 系统有效。

enabled: 在系统重新引导后启用处理器
C1-E。

disabled: 在系统重新引导后禁用处理
器 C1-E。

enabled: 启用逻辑处理器超线程。

disabled: 禁用逻辑处理器超线程。

enabled: 启用虚拟化。

disabled: 禁用虚拟化。

。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

35

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
cpuxdsupport

attribute=cpucore

名称 = 值对 2
setting=

setting=enabled |
disabled

setting=1、2、4、6
8、10、12、all

attribute=dbs setting=enable |

disable

attribute=diskette setting=off | auto |

writeprotect

说明

enabled: 启用系统上的执行禁用 (XD)
支持。

disabled: 禁用系统上的 XD 支持。

、

1: 每个处理器启用一个内核。

2: 每个处理器启用二个内核。

4: 每个处理器启用四个内核。

6: 每个处理器启用六个内核。

8: 每个处理器启用八个内核。

10：每个处理器启用十个内核。

12：每个处理器启用十二个内核。

all: 每个处理器启用最大数量的内核。

enable: 在系统上启用按需切换

(DBS)

disable: 在系统上禁用 DBS。

off: 禁用软盘驱动器。

auto: 自动启用软盘驱动器。

writeprotect: 不允许写入。使软盘驱动

器为只读。

。

36

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

名称 = 值对 2
setting=

attribute=dualnic setting=off | on |

pxeboth | nic1pxe |
nic2pxe | isciboth |
nic1isci | nic2isci |
nic1pxenic2isci |
nic1iscinic2pxe |
onpxeboth |
onpxenone |
onpxenic1 | onpxenic2

attribute=
embhypvisor

setting=enabled |
disabled

说明

off: 禁用网络接口控制器 (NIC)。

on: 启用网络接口 （PXE 或 iSCSI 没有

在任何 NIC 上启用）。

pxeboth: 在两个 NIC 上启用 PXE。

nic1pxe: 在第一个 NIC 上启用 PXE，

而在第二个 NIC 上启用无 （没有 PXE
或 iSCSI）。

nic2pxe: 在第一个 NIC 上启用无 （没
有 PXE 或 iSCSI），而在第二个 NIC
上启用 PXE。

isciboth: 在两个 NIC 上启用 iSCSI。

nic1isci: 在第一个 NIC 上启用 iSCSI，

而在第二个 NIC 上启用无 （没有 PXE
或 iSCSI）。

nic2isci: 在第一个 NIC 上启用无 （没
有 PXE 或 iSCSI），而在第二个 NIC
上启用 iSCSI。

nic1pxenic2isci: 在第一个 NIC 上启用
PXE，而在第二个 NIC 上启用 iSCSI。

nic1iscinic2pxe: 在第一个 NIC 上启用
iSCSI，而在第二个 NIC 上启用 PXE。

注：

以下选项已弃用：

onpxeboth: 在两个 NIC 上启用 PXE。

onpxenone: 任一

NIC

上没有启用

PXE

onpxenic1: 启用 NIC 1 上的 PXE。

onpxenic2: 启用 NIC 2 上的 PXE。

enabled: 启用嵌入式管理程序。

disabled: 禁用嵌入式管理程序。

。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

37

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
embvideoctrl

attribute=

名称 = 值对 2
setting=

setting=enabled |
disabled

setting=off | auto

esataport

attribute=
extserial

setting=com1 |

| rad

com2

attribute=fbr setting=9600 |

| 57600 |

19200
115200

attribute=htassist setting=enabled |

disabled

attribute=ide setting=on | off

force=true

attribute=

setting=off | auto

idepridrv

说明

enabled: 启用嵌入式视频控制器以设为
主要视频设备。

disabled: 禁用嵌入式视频控制器以设
为主要视频设备。

off: 将嵌入式 SATA 端口值设置为 off。

auto: 将嵌入式 SATA 端口值设置为
auto。

com1: 将外部串行连接器映射到

COM 1。

com2: 将外部串行连接器映射到
COM 2。

rad: 将外部串行连接器映射到远程访问
设备。

9600: 将控制台重定向故障自动保护波
特率设置为 9600 位 / 秒。

19200: 将控制台重定向故障自动保护波
特率设置为 19200 位 / 秒。

57600: 将控制台重定向故障自动保护波
特率设置为 57600 位 / 秒。

115200: 将控制台重定向故障自动保护
波特率设置为 115200 位 / 秒。

enabled: 启用探测器筛选芯片组选项。

disabled: 禁用探测器筛选芯片组选项。

注：

如果启用或禁用此选项，某些应

用程序无法发挥全部功能 °£

on: 启用此设备。

off: 禁用此设备。

force=true: 验证设置更改。

off: 禁用此设备。

auto: 自动检测并启用此设备。

38

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
intrusion

attribute=
intusb[1..2]

注：

以下选项已

名称 = 值对 2
setting=

setting=enabled |
disabled

setting=enabled |
disabled

弃用：

attribute=intusb

attribute=mouse setting=on | off

attribute=nic1 setting=enabled |

enabledwithpxe |
disabled |
enabledonly

|
enablednonepxe |
enabledwithiscsi

说明

enabled: 在系统引导过程中启用侵入检

查。如果系统也有挡板侵入检查，则
侵入选项会检查系统的挡板是否卸下。

disabled: 在系统引导过程中禁用侵入
检查。

enabled: 启用内部 USB 端口。

disabled: 禁用内部 USB 端口。

on: 启用鼠标。

off: 禁用鼠标。

enabled: 在系统引导过程中启用第一

个 NIC。

enabledwithpxe: 在系统引导过程中启
用第一个 NIC （如果系统有 PXE，请
打开 PXE ）。

disabled: 在系统引导过程中禁用第一
个 NIC。

enabledonly: 在系统引导过程中启用
第一个 NIC （如果系统有 PXE，请关
闭 PXE）。

enablednonepxe: 在系统引导过程中启
用第一个 NIC （如果系统有 PXE，请
关闭 PXE）。

enabledwithiscsi: 在系统引导过程中启
用第一个 NIC （如果系统有 iSCSI，
请打开 iSCSI）。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

39

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

名称 = 值对 2
setting=

attribute=nic2 setting=enabled |

enabledwithpxe |
disabled |
enabledonly

|
enablednonepxe |
enabledwithiscsi

attribute=nic3 setting=enabled |

enabledwithpxe |
disabled |
enabledonly

|
enablednonepxe |
enabledwithiscsi

说明

enabled: 在系统引导过程中启用第二
个 NIC。

enabledwithpxe: 在系统引导过程中启
用第二个 NIC （如果系统有 PXE，请
打开 PXE）。

disabled: 在系统引导过程中禁用第二
个 NIC。

enabledonly: 在系统引导过程中启用
第二个 NIC （如果系统有 PXE，请关
闭 PXE）。

enablednonepxe: 在系统引导过程中启
用第二个 NIC （如果系统有 PXE，请
关闭 PXE）。

enabledwithiscsi: 在系统引导过程中启
用第二个 NIC （如果系统有 iSCSI，
请打开 iSCSI）。

enabled: 在系统引导过程中启用第三
个 NIC。

enabledwithpxe: 在系统引导过程中启
用第三个 NIC （如果系统有 PXE，请
打开 PXE）。

disabled: 在系统引导过程中禁用第三
个 NIC。

enabledonly: 在系统引导过程中启用第

三个 NIC （如果系统有 PXE，请关
闭 PXE）。

enablednonepxe: 在系统引导过程中启
用第三个 NIC （如果系统有 PXE，请
关闭 PXE）。

enabledwithiscsi: 在系统引导过程中启
用第三个 NIC （如果系统有 iSCSI，
请打开 iSCSI）。

40

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

名称 = 值对 2
setting=

attribute=nic4 setting=enabled |

enabledwithpxe |
disabled |
enabledonly

|
enablednonepxe |
enabledwithiscsi

attribute=

setting=on | off

numlock

attribute=numa setting=enabled |

disabled

attribute=
ppaddress

attribute=
ppmode

setting=off | lpt1 |
lpt2 | lpt3

setting=at | ps2 |
ecp

| epp

说明

enabled: 在系统引导过程中启用第四
个 NIC。

enabledwithpxe: 在系统引导过程中启
用第四个 NIC （如果系统有 PXE，请
打开 PXE）。

disabled: 在系统引导过程中禁用第四
个 NIC。

enabledonly: 在系统引导过程中启用
第四个 NIC （如果系统有 PXE，请关
闭 PXE）。

enablednonepxe: 在系统引导过程中启
用第四个 NIC （如果系统有 PXE，请
关闭 PXE）。

enabledwithiscsi: 在系统引导过程中启
用第四个 NIC （如果系统有 iSCSI，
请打开 iSCSI）。

on: 将小键盘用作数字键。

off: 将小键盘用作箭头键。

enabled: 启用节点交错。

disabled: 禁用节点交错。

off: 禁用并行端口地址。

lpt1: 在 LPT1 上查找此设备。

lpt2: 在 LPT2 上查找此设备。

lpt3: 在 LPT3 上查找此设备。

at: 将并行端口模式设置为 AT 类型。

ps2: 将并行端口模式设置为 PS/2

类型。

ecp: 将并行端口模式设置为 ECP 类型

（扩展功能端口）。

epp: 将并行端口模式设置为 EPP 类型

（增强的并行端口）。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

41

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
primaryscsi

名称 = 值对 2
setting=

setting=on | off
force=true

attribute=romb setting=raid | off |

scsi
force=true

attribute=romba setting=raid | scsi

force=true

attribute=rombb setting=raid | scsi

force=true

attribute=sata setting=off| ata | raid

attribute=sataport

setting=off | auto

(0...7) or (a...h)

说明

小心：

如果修改了 primary scsi、

romb、romba 或 rombb 的设置，则需要

重新安装操作系统之后，系统才能够
运行。

on: 启用此设备。

off: 禁用此设备。

force=true: 验证设置更改。

raid: 指示 BIOS 将母板作为 RAID 设备

检测。

off: 在系统引导过程中禁用该设备。

scsi: 指示 BIOS 将该设备作为 SCSI 设

备检测。

force=true: 验证设置更改。

raid: 指示 BIOS 将母板 RAID 信道 A 作

为 RAID 设备检测。

scsi: 指示 BIOS 将该设备作为 SCSI 设
备检测。

force=true: 验证设置更改。

raid: 指示 BIOS 将母板 RAID 信道 B 作

为 RAID 设备检测。

scsi: 指示 BIOS 将该设备作为 SCSI 设
备检测。

force=true: 验证设置更改。

off: 禁用 SATA 控制器。

ata: 将板载 SATA 控制器设置为 ATA

模式。

raid: 将板载 SATA 控制器设置为 RAID
模式。

off: 禁用 SATA 端口。

auto: 自动启用 SATA 端口。

42

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
secondaryscsi

attribute=
serialportaddr

attribute=
serialcom

名称 = 值对 2
setting=

setting=on | off

setting=default |
alternate | com1 |
com2

setting=off | on |
com1 |com2 |
onwithconsole

说明

on: 启用此设备。

off: 禁用此设备。

default: 映射为串行设备 1=COM1，

串行设备 2=COM2。

alternate: 映射为串行设备 1=COM2，
串行设备 2=COM1

com1: 将串行端口地址设置为 COM1。

com2: 将串行端口地址设置为 COM2。

off: 禁用串行通信设置。

on: 启用串行通信设置，不进行控制台

重定向。

com1: 启用串行通信设置，经由
COM 1 进行控制台重定向。

com2: 启用串行通信设置，经由
COM 2 进行控制台重定向。

onwithconsole：启用串行通信设置，
经由 COM 1 和 COM 2 进行控制台重
定向。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

43

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=
serialport1

名称 = 值对 2
setting=

setting=off | auto |
com1 | com3 |
bmcserial | bmcnic |
rac | com1bmc

attribute=
serialport2

setting=off | auto |
com2 | com4

attribute=speaker setting=on | off

attribute=
cputurbomode

setting=enabled |
disabled

说明

off: 禁用串行端口 1。

auto: 将串行端口 1 映射到 COM

端口。

com1: 将串行端口 1 映射到 COM 端
口 1。

com3: 将串行端口 1 映射到 COM 端
口 3。

bmcserial: 将串行端口 1 映射到 BMC
串行。

bmcnic: 将串行端口 1 映射到底板管理
控制器 （BMC） NIC。

rac: 将串行端口 1 映射到远程访问控制
器 (RAC)。

com1bmc: 将串行端口 1 映射到 COM
端口 1 bmc。

注：

此命令适于选择的 x8xx 系统。

off: 禁用串行端口 2。

auto: 将串行端口 2 映射到 COM

端口。

com2: 将串行端口 2 映射到 COM 端
口 2。

com4: 将串行端口 2 映射到 COM 端
口 4。

on: 启用扬声器。

off: 禁用扬声器。

在系统于散热、功率或电流限值以下
运行时， CPU Turbo 模式可以提高

CPU 频率。

enabled: 启用 CPU Turbo 模式。

disabled: 禁用 CPU Turbo 模式。

44

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-3. PowerEdge yx2x 系统之前的系统上的 BIOS 设置 （续）

名称 = 值对 1
attribute=

attribute=uausb setting=on |

attribute=usb setting=enabled |

attribute=usbb setting=enabled |

attribute=cstates setting=enabled |

名称 = 值对 2
setting=

backonly

disabled

enabledwithbios|
disabled

disabled

| off

说明

on: 启用用户可访问 USB 端口。

backonly: 只启用系统后部的用户可访

问 USB 端口。

off: 禁用用户可访问 USB 端口。

enabled: 启用 USB 端口。

disabled: 禁用 USB 端口。

注：

根据系统硬件情况，您可以配置

usb 或 usbb。

enabled: 系统引导过程中启用 USB 端
口，不带 BIOS 支持。

enabledwithbios: 系统引导过程中启用
USB 端口，带 BIOS 支持。

disabled: 在系统引导过程中禁用 USB
端口。

注：

根据系统硬件情况，您可以配置

usb 或 usbb。

enabled: 当系统不使用时，使处理器进
入深度休眠状态。

disabled: 当系统不使用时，不会使处
理器进入深度休眠状态。

表 4-4 显示在 PowerEdge yx2x 系统上支持的 BIOS 设置属性。在
PowerEdge yx2x 系统上，属性将进行分组。根据硬件配置，可用的属性在

特定的组中可能有所不同。 omconfig chassis biossetup 命令在不显示只读
属性。

注：

如果您已配置设置密码，请在配置任何 BIOS 设置时始终设置相同密码。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

45

表 4-4. PowerEdge yx2x 系统上的 BIOS 设置

组 名称 = 值对 1

BIOS Boot Settings

attribute=

attribute=BootSeq sequence=aliasname1,

（BIOS 引导设置）

attribute=HddSeq sequence=aliasname1,

Boot Settings

attribute=BootMode setting=Bios | Uefi

（引导设置）

attribute=BootSeqRetry setting=Enabled | Disabled

Embedded Server

attribute=FrontLcd setting=None | UserDefined |

Management （嵌

入式服务器管理）

attribute=UserLcdStr setting=<string>

Integrated Devices

attribute=EmbVideo setting=Enabled | Disabled

（集成设备）

attribute=
IntegratedNetwork1

attribute=
IntegratedNetwork2

attribute=IntegratedRaid setting=Enabled | Disabled

attribute=IntegratedSas setting=Enabled | Disabled

attribute=InternalSdCard setting=On | Off

attribute=InternalSdCard
Redundancy

attribute=InternalUsb setting=On | Off

attribute=InternalUsb1 setting=On | Off

attribute=InternalUsb2 setting=On | Off

attribute=IoatEngine setting=Enabled | Disabled

attribute=
OsWatchdogTimer

名称 = 值对 2
setting=

aliasname2,.....aliasnameN

aliasname2,.....aliasnameN

ModelNum | Advanced

setting=Enabled | DisabledOs

setting=Enabled | DisabledOs

setting=Mirror | Disabled

setting=Enabled | Disabled

46

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-4. PowerEdge yx2x 系统上的 BIOS 设置 （续）

组名称= 值对 1

Integrated Devices

（集成设备）（续）

attribute=

attribute=
SriovGlobalEnable

attribute=UsbPorts setting=AllOn |

Memory Settings

attribute=MemOpMode setting=OptimizerMode |

（内存设置）

attribute=MemOpVoltage setting=AutoVolt | Volt15V

attribute=MemTest setting=Enabled | Disabled

attribute=NodeInterleave setting=Enabled | Disabled

attribute=SerialDbgOut setting=Enabled | Disabled

attribute=SysMemSize setting=<string>

attribute=SysMemSpeed setting=<string>

attribute=SysMemType setting=<string>

attribute=SysMemVolt setting=<string>

attribute=VideoMem setting=<string>

Miscellaneous
Settings

attribute=AssetTag setting=<string>

（其它设置）

attribute=Characterization setting=Enabled | Disabled

attribute=ErrPrompt setting=Enabled | Disabled

attribute=NumLock setting=On | Off

attribute=ReportKbdErr setting=Report | NoReport

attribute=SystemUefiShell setting=Enabled | Disabled

名称 = 值对 2
setting=

setting=Enabled | Disabled

OnlyBackPortsOn | AllOff

SpareMode | MirrorMode |
AdvEccMode |
SpareWithAdvEccMode

注：

Volt15V 代表 1.5 伏。

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

47

表 4-4. PowerEdge yx2x 系统上的 BIOS 设置 （续）

组名称= 值对 1

One-Time Boot

（一次性引导）

attribute=

attribute=
OneTimeBootMode

attribute=
OneTimeBootSeqDev

attribute=
OneTimeHddSeqDev

attribute=
OneTimeUefiBootSeqDev

Processor Settings

attribute=DataReuse setting=Enabled | Disabled

（处理器设置）

attribute=DcuIpPrefetcher setting=Enabled | Disabled

attribute=
DcuStreamerPrefetcher

attribute=LogicalProc setting=Enabled | Disabled

attribute=Proc1Brand setting=<string>

attribute=Proc1Id setting=<string>

attribute=Proc1L2Cache setting=<string>

attribute=Proc1L3Cache setting=<string>

attribute=Proc1NumCores setting=<integer>

attribute=Proc2Brand setting=<string>

attribute=Proc2Id setting=<string>

attribute=Proc2L2Cache setting=<string>

attribute=Proc2L3Cache setting=<string>

名称 = 值对 2
setting=

setting=Disabled |
OneTimeBootSeq |
OneTimeHddSeq |
OneTimeUefiBootSeq |
OneTimeCustomBootSeqStr |
OneTimeCustomHddSeqStr |
OneTimeCustomUefiBootSeqStr

sequence=aliasname1,

aliasname2,.....aliasnameN

sequence=aliasname1,

aliasname2,.....aliasnameN

sequence=aliasname1,

aliasname2,.....aliasnameN

setting=Enabled | Disabled

48

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

表 4-4. PowerEdge yx2x 系统上的 BIOS 设置 （续）

组名称= 值对 1

Processor Settings

attribute=

attribute=Proc2NumCores setting=<integer>

（处理器设置）
（续）

attribute=Proc3Brand setting=<string>

attribute=Proc3Id setting=<string>

attribute=Proc3L2Cache setting=<string>

attribute=Proc3L3Cache setting=<string>

attribute=Proc3NumCores setting=<integer>

attribute=Proc4Brand setting=<string>

attribute=Proc4Id setting=<string>

attribute=Proc4L2Cache setting=<string>

attribute=Proc4L3Cache setting=<string>

attribute=Proc4NumCores setting=<integer>

attribute=Proc64bit setting=<string>

attribute=
ProcAdjCacheLine

attribute=ProcBusSpeed setting=<string>

attribute=ProcCores setting=Single | All | Dual |

attribute=ProcCoreSpeed setting=<string>

attribute=
ProcExecuteDisable

attribute=
ProcHwPrefetcher

attribute=
ProcVirtualization

attribute=
QpiBandwidthPriority

名称 = 值对 2
setting=

setting=Enabled | Disabled

Quad | 1 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 |
14 | 16

setting=Enabled | Disabled

setting=Enabled | Disabled

setting=Enabled | Disabled

setting=InputOutput | Compute

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件

49

表 4-4. PowerEdge yx2x 系统上的 BIOS 设置 （续）

组名称= 值对 1

Processor Settings

attribute=

attribute=QpiSpeed setting=MaxDataRate | 8GTps |

（处理器设置）
（续）

attribute=RtidSetting setting=Enabled | Disabled

SATA Settings

attribute=EmbSata setting=Off | AtaMode |

（SATA 设置）

attribute=eSataPort1 setting=Off | Auto

attribute=
eSataPort1Capacity

attribute=
eSataPort1DriveType

attribute=
eSataPort1Model

attribute=SataPortA setting=Off | Auto

attribute=
SataPortACapacity

attribute=
SataPortADriveType

attribute=SataPortAModel setting=<string>

attribute=SataPortB setting=Off | Auto

attribute=
SataPortBCapacity

attribute=
SataPortBDriveType

attribute=SataPortBModel setting=<string>

attribute=SataPortC setting=Off | Auto

attribute=
SataPortCCapacity

attribute=
SataPortCDriveType

attribute=SataPortCModel setting=<string>

名称 = 值对 2
setting=

7GTps | 6GTps

RaidMode | AhciMode

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

setting=<string>

50

omconfig: 使用 Instrumentation Service 管理组件