Dell Latitude XT2 User Manual [en, fr, es, de]

Enabling Multi-Touch on Your Dell™ Latitude™ XT2 With
®
Microsoft
NOTE: If you purchased your computer with Windows 7 pre-installed,
Your Dell Latitude XT2 does not support the multi-touch feature when you upgrade to Windows 7.
To enable the multi-touch feature:
1
Disable the firewall and antivirus software.
2
Download and install the N-Trig multi-touch software from the Dell Support website at
support.dell.com
Windows® 7
.
NOTE: The N-Trig multi-touch software for Windows 7 is not compatible with
Microsoft Windows Vista
__________________
Information in this document is subject to change without notice. © 2009 Dell Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and Latitude are trademarks of Dell Inc. Microsoft, Windows, and Windows Vista are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
September 2009
®
or Microsoft Windows XP.
Activation de Multi-touch sur votre Dell™ Latitude™ XT2 avec
®
Microsoft
REMARQUE : Si l'ordinateur que vous avez acheté est équipé de Windows 7, la
fonction Multi-touch est activée par défaut.
Votre Dell Latitude XT2 ne prend pas en charge la fonction Multi-touch lorsque vous mettez à niveau vers Windows 7.
Pour activer la fonction Multi-touch :
1
Désactivez les logiciels pare-feu et antivirus.
2
Téléchargez et installez le logiciel Multi-touch N-Trig à partir du site Web du support technique de Dell à l'adresse
Windows® 7
support.dell.com
.
REMARQUE : Le logiciel Multi-touch N-Trig pour Windows 7 n'est pas compatible
avec Microsoft Windows Vista
__________________
Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux U.S.A.
La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Les marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL et Latitude sont des marques de Dell Inc. ; Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms, ou pour faire référence à leurs produits. Dell Inc. décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
Septembre 2009
®
ou Microsoft Windows XP.
Loading...
+ 3 hidden pages