Dell KVM 2162DS User Manual [zh]

Dell™ 远程控制台交换机

软件用户指南

注 释

注：“注”表示有助于您更好地使用计算机的重要信息。

第 三 方 软件 。 您 需确 认 本 软件 产 品 可能 包 含 或随 附 Dell 供 应 商 的版 权
所 有 软 件( “第 三 方软 件 ”) ， 如相 关 文 档或 其 他 印刷 或 电 子材 料 所 述，
这 些 软 件已 获 这 些供 应 商 的许 可 。 对任 何 “第三 方 软 件”的 使 用应 遵 照 软
件 产 品 安装 目 录 中所 有 “Third-Party L icenses ReadMe”文 件 或类 似 文 件中 提
出 的 适 用限 制 以 及其 他 条 款和 条 件 ，并 且 您 须同 意 遵 守这 些 适 用限 制
以 及 其 他条 款 和 条件 。

采 用 开 放源 码 软 件目 的 在 于提 供 帮 助， 但 此 类软 件 完 全按 照 “原 样”提
供 ， 而 不包 含 任 何明 示 或 暗示 的 保 证， 包 括 但不 限 于 ，出 于 某 种特 定
目 的 的 暗示 的 适 销性 或 适 用性 保 证 。在 任 何 情况 下 ， Dell( 版 权 所有
者 ) 或 投 资者 都 不 对因 使 用 此软 件 造 成的 任 何 直接 、 间 接、 连 带 、特
殊 、 惩 罚性 或 后 果性 损 害 赔偿 ( 包 括 但不 限 于 获取 替 代 品及 服 务 、无
法 使 用 、数 据 丢 失、 盈 利 亏损 或 业 务中 断 ) 承 担任 何 责 任， 无 论 此类
损 害 是 如何 造 成 的、 基 于 何种 责 任 推断 、 是 否属 于 合 同范 畴 、 严格 赔
偿 责 任 或民 事 侵 权行 为 ( 包 括疏 忽 或 其他 原 因 ) ，即 使 预 先被 告 知 可
能 发 生 此类 损 害 。

未 经 Dell Inc. 书 面 许 可， 严 禁 以任 何 方 式复 制 这 些资 料 。
本 文 使 用的 商 标 ：Dell、 DELL 徽标 和 OpenManage 是 Dell Inc. 的 商

标 ； Intel Pentium 是 Intel Corporation 公司 在 美 国和 其 他 国家 /地 区的注 册
商 标 ； Microsoft、Windows 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在 美国
和 /或 其 他国 家 /地 区的 商 标 或注 册 商 标； Avocent 是 Avocent Corporation 及
其 附 属 公司 在 美 国和 其 他 国家 /地 区 的注 册 商 标； Red Hat 和 Red Hat
Enterprise L inux 是 Red Hat, Inc. 的注 册商 标 。 在美 国 和 其他 国 家 /地
区 ； SUSE 是 Novell, Inc. 在 美 国和 其 他 国家/地 区 的注 册 商 标； VMware
是 VMware, Inc. 在 美 国和 /或 其 他管 辖 区 域的 商 标 或注 册 商 标
( “Marks”) 。 本 文中 可 能 会使 用 其 他商 标 和 产品 名 称 ，旨 在 提 及拥有
这 些 商 标和 产 品 名称 的 实 体或 其 产 品。 Dell Inc. 放弃 除 其 自己 的 商 标和
产 品 名 称之 外 任 何商 标 和 产品 名 称 的所 有 权 利益 。

590-1 02 2-5 11 C

远 程 控 制 台 交 换 机
2012 年 7 月

目录

注释 2

产 品概 述 7

特点与优点 7

强大的自定义功能 7
丰富的远程控制台交换机管理功能 8
身份验证和授权 8

系统组件 9

RCS Explorer 窗口 9
视频查看器 9
与 Avocent® 产品的互操作性 10

操作功能 10

目标设备命名 10
目标设备名称显示 11
排序 11
IPv4 和 IPv6 网络地址功能 12

安 装 13

本软件提供方式 13

支持的操作系统 13

硬件配置要求 14

支持的浏览器 15

JRE 要求 15

安装软件 15

卸载软件 16

目 录 xxx | xxx3

启动软件 17

配置交换机和目标设备 17

Web 界面 的 安 装 与 设 置 19

软 件基 本 操 作 21

在 Explorer 中查看系统 21

自定义窗口画面 23

添加远程控制台交换机( Dell 或 Avocent) 23

访问远程控制台交换机 32

启动 VNC 或 RDP 查看 器 34

更改服务器和交换机属性 34

General 属 性 34
服务器 Network 属 性 36
交换机 Network 属 性 36
Information 属性 37
服务器 Connections 属性 38

VNC 属性 39
RDP 属性 40

通过浏览器窗口访问服务器 41

目 录 xxx | xxx4

更改服务器和交换机选项 42

General 选 项 42
默认浏览器 43
更改 DirectDraw 支 持 ( 仅适用于 Windows 操 作 系 统 ) 43

HTTP/HTTPS 选 项 44
VNC 选项 44
RDP 选项 45

组织系统 46

修改自定义字段名称 47
创建文件夹 48
将设备分配到地点、位置或文件夹 48

删除和重命名 49

自定义 Explorer 窗口 51

修改启动时选定的视图 51
更改默认浏览器 52

管理本地数据库 52

保存数据库 53
装载数据库 53
导出数据库 54

使 用查 看 器 57

从 RCS 软 件 访 问 服 务 器 57

与您正在查看的服务器进行互动 59

查看器窗口功能 60
调整查看器 62
调整查看器分辨率 65
调整视频质量 66
将远程视频会话的颜色畸变降到最低程度 69
改善屏幕背景颜色显示 70
设置鼠标缩放比例 70
最小化鼠标拖影 71
改善鼠标性能 71
减少鼠标光标闪动 72
使用扫描模式查看多个服务器 72
扫描服务器 72
缩略图视图状态指示器 74
在缩略图查看器中导航 75
使用宏向服务器发送键击 76
Session Options － General 选 项 卡 78
画面捕获 79

会话共享选项 80

自动共享 80

Exclusive Mode 83

隐藏连接 84
抢占模式 85

目 录 xxx | xxx5

虚拟媒体 88

共享与抢占 89
启动虚拟媒体 89
映射虚拟媒体驱动器 90
虚拟媒体连接状态 91
虚拟媒体会话 92

附 录 A： 更 新 RCS 软 件 97

附 录 B： 键 盘 和 鼠标 99

附 录 C： TCP 端 口 103

附 录 D： 技 术 支 持 105

目 录 xxx | xxx6

1

产品 概 述

Dell™ 远程 控制 台交 换机 (RCS) 软 件 是 一 款 跨 平 台 的 管 理 应 用 程 序 ，
用 于 查 看 和 控 制 交 换 机 及 其 连 接 的 所 有 服 务 器 。 这 种 跨 平 台 的 设 计 可
确 保 与 常 用 操 作 系 统 和 硬 件 平 台 之 间 的 兼 容 性 。 RCS 软 件 提 供 安 全 的
数 据 传 输 、 基 于 交 换 机 的 身 份 验 证 以 及 用 户 名 /密码 存储 。每 个交 换
机 分 别 处 理 身 份 验 证 和 访 问 控 制 ， 以 便 进 行 更 分 散 的 系 统 控 制 。

本 RCS 软 件使 用类 似 Explorer 的 导 航 工 具 ( 具 有 直 观 的 分 屏 界 面 ) ，
可 提 供 对 整 个 系 统 的 单 点 访 问 。 可 以 在 此 工 具 中 管 理 现 有 的 交 换 机 、
安 装 新 的 交 换 机 或 者 向 系 统 服 务 器 启 动 视 频 会 话 。 内 置 的 分 组 方 法 ，
如 按 Servers、按 Sites 和 Folders 等 分 组 提 供 了 一 种 简 便 的 方 法 来 选 择
要 查 看 的 单 元 。 强 大 的 搜 索 和 排 序 功 能 可 用 于 方 便 地 查 找 任 何 设 备 。

特 点 与 优 点

本 RCS 软 件设 计使 安装 和操 作更 为方 便。 利用 自动 发现 受控 交换 机
的 功 能 ， 在 几 分 钟 内 就 能 够 安 装 完 新 的 设 备 。 基 于 向 导 的 安 装 和 联 机
帮 助 可 简 化 初 始 的 系 统 配 置 过 程 。 直 观 的 图 形 界 面 可 使 交 换 机 更 新 和
管 理 既 简 单 又 方 便 。

强大的 自定义功 能

您 可 以 根 据 特 定 的 系 统 需 要 自 定 义 RCS 软 件。 利用 内置 的组 或创 建
自 己 的 组 。 自 定 义 单 元 、 字 段 名 称 和 图 标 ， 从 而 最 大 限 度 地 提 高 灵 活
性 和 方 便 性 。 使 用 有 意 义 的 名 称 ， 可 便 于 快 速 查 找 任 何 系 统 设 备 。

产品概述xxx | xxx7

丰富的 远程控制 台交换机 管理功能

本 RCS 软 件允 许在 一个 系统 上添 加和 管理 多个 交换 机。 在安 装新 的
交 换 机 之 后 ， 可 以 配 置 交 换 机 参 数 、 控 制 和 抢 占 用 户 视 频 会 话 以 及 执
行 大 量 控 制 功 能 ， 如 重 新 启 动 和 升 级 交 换 机 。 本 RCS 软 件设 计与
Dell OpenManage™ IT Assistant Event Viewer 兼 容 ， 允 许 系 统 管 理 员 整 合
系 统 事 件 报 告 。 您 可 以 启 用 简 单 网 络 管 理 协 议 (SNMP) 陷 阱 、 配 置 目
标 设 备 以 及 管 理 用 户 数 据 库 。

您 可 以 使 用 本 软 件 来 管 理 下 列 Dell 交换 机：

• 4322DS

• 2162DS

• 1082DS

• 2161DS

• 2321DS

• 4161DS

• 2161DS-2

• 1081AD

• 2161AD

注：对于 Dell 1081AD 和 2161AD 交换 机 ， 需 要 安 装 Dell 远程访问密钥 (RAK)
才能通过 RCS 添加 /管理交换机。

身份验 证和授权

本 RCS 软 件允 许通 过单 一界 面管 理多 个远 程控 制台 交换 机的 权限 许
可 ， 而 不 是 在 每 个 远 程 控 制 台 交 换 机 上 单 独 进 行 管 理 。 轻 型 目 录 访 问
协 议 (LDAP) 功 能 通 过 从 覆 盖 整 个 网 络 的 单 一身 份验 证源 获取 权限 许
可 ， 消 除 了 在 各 个 远 程 控 制 台 交 换 机 上 更 新 访 问 权 限 的 需 要 ， 从 而 获
得 更 高 的 安 全 性 和 效 率 。

8xxx | 产品概述xxx

除 使 用 标 准 Active Directory 架 构外 ，该 远程 控制 台交 换机 还可 使用
Dell 扩展 架构 进行 身份 验证 ，这 样可 以在 最大 程度 上兼 容所 有 Dell 硬

件 。

注：Dell 1081AD 和 2161AD 交 换 机 不 支 持 LDAP。

系 统 组 件

本 软 件 包 含 下 列 主 要 组 件 。

RCS Explorer 窗口

RCS Explorer 窗 口 是 用 于 访 问 软 件 功 能 的 主 要 控 制 点 。 从 此 Explorer 窗
口 中 ， 您 可 以 查 看 本 地 数 据 库 中 定 义 的 交 换 机 和 目 标 设 备 。 内 置 的 分
组 方 法 可 按 Appliances 和 按 Devices 等 不 同方 式列 出设 备。 您可 以通 过
添 加 和 命 名 文 件 夹 来 创 建 自 定 义 的 设 备 组 。 根 据 您 可 以 为 设 备 分 配 的
自 定 义 字 段 ， 还 可 以 使 用 其 他 分 组 方 法 。

在 Explorer 的 Devices 列 表中 ， 您 可 从 目 标 设 备 列 表 中 选 择 一 台 设 备
并 启 动 与 此 设 备 的 KVM 会 话。 启动 键盘 、视 频和 鼠标 (KVM) 会 话
时 ， 将 弹 出 视 频 查 看 器 。 在 Explorer 的 Appliances 列表 中， 您可 选择
一 台 交 换 机 进 行 配 置 。

视频查 看器

用 户 可 通 过 视 频 查 看 器 访 问 和 管 理 目 标 设 备 。 您 可 以 使 用 预 定 义 的 宏
并 选 择 显 示 在 视 频 查 看 器 Macros 菜 单 上 的 宏 组 。 您 可 以 打 开 视 频 查
看 器 以 便 连 接 到 远 程 控 制 台 交 换 机 中 的 目 标 设 备 。 有 关 更 多 信 息 ， 请
参 阅 第 57 页 上 的 “使 用查 看器 ”。

您 还 可 以 从 视 频 查 看 器 中 访 问 虚 拟 媒 体 窗 口 。 您 可 利 用 Virtual Media
窗 口 将 物 理 驱 动 器 ( 如磁 盘、 CD-ROM 或 DVD-ROM 数据 驱动 器) 映
射 到 目 标 设 备 上 ， 这 样 ， 即 便 媒 体 设 备 没 有 与 目 标 设 备 直 接 连 接 ， 也
可 供 目 标 设 备 使 用 。 有 关 虚 拟 媒 体 窗 口 的 更 多 信 息 ， 请 参 阅 第 57 页
上 的 “使 用 查 看 器 ”。

产品概述xxx | xxx9

与 Avocent® 产品的 互操作性

RCS 软 件可 以用 于访 问多 台 Avocent 交 换 机 。 您 还 可 以 管 理 这 些
Avocent 交 换 机， 使系 统管 理具 有更 大的 灵活 性。

此 外 ， 本 RCS 软 件 还 支 持 Avocent IQ 模 块， 扩大 了可 访问 /管理 的 服
务 器 的 类 型 范 围 。 增 添 了 对 Avocent IQ 模块 的支 持意 味着 本软 件 现 在
还 支 持 下 列 连 接 ：

• PS/2 模 块( 提 供 Dell 和 Avocent 模 块)

• USB 模 块 ， 包 括 Virtual Media 和 智 能 卡 /通 用 访 问卡 (CAC) 版
本 ( 提 供 Dell 和 Avocent 模 块 )

• VT100 串 行 模 块 ( 提 供 Avocent 模 块 )

• 真 正 的 串 行 模 块 ( 提 供 Dell 和 Avocent 模 块 )

• Sun 模 块 ( 提 供 Avocent 模 块 )

• PS2M 模 块( 提 供 Avocent 模 块 )

注：直接连接的 Avocent 交换机不支持 Dell SIP 模块 。

注：Dell 1081AD 和 2161AD 交 换 机 不 支 持 真 正 的 串 行 模 块 。

操 作 功 能

RCS 软 件功 能包 括目 标设 备命 名、 目标 设备 名称 显示 、排 序以 及 IPv4
和 IPv6 网 络地 址功 能。 第 99 页 上 的 “键 盘和 鼠标 ”列出 了 Explorer 导
航 快 捷 方 式 。 其 他 组 件 也 支 持 鼠 标 操 作 和 完 整 的 键 盘 导 航 功 能 。

目标设 备命名

本 软 件 要 求 各 交 换 机 和 目 标 设 备 具 有 唯 一 的 名 称 。 对 于 当 前 名 称 与 数
据 库 中 另 一 名 称 冲 突 的 目 标 设 备 ， 本 软 件 使 用 下 列 程 序 为 该 目 标 设 备
生 成 一 个 唯 一 的 名 称 ， 以 最 大 程 度 地 减 少 操 作 员 干 预 的 需 要 。

在 后 台 操 作 ( 如 添加 或修 改名 称或 连接 的自 动化 操作 ) 中， 如 果 名 称
发 生 冲 突 ， 该 冲 突 的 名 称 会 自 动 变 成 一 个 唯 一 的 名 称 。 此 操 作 通 过 在
名 称 后 面 加 上 一 个 颚 化 符 (~) 再 接 一 组 可 选 数 字 来 完 成 。 当 仅 添 加 颚

10xxx | 产 品 概 述 xxx

化 符 (~) 不 足 以 使 该 名 称 成 为 唯 一 名 称 时 ， 就 会 添 加 数 字 。 该 数 字 的
值 从 1 开 始逐 渐递 增， 直到 创建 一个 唯一 的名 称为 止。

如 果 您 或 其 他 用 户 在 操 作 中 指 定 了 非 唯 一 的 名 称 ， 则 会 出 现 一 则 消
息 ， 提 示 相 应 用 户 需 要 指 定 一 个 唯 一 的 名 称 。

目标设 备名称显 示

在 添 加 交 换 机 时 ， 从 该 交 换 机 检 索 到 的 目 标 设 备 名 称 会 存 储 在 本 软 件
的 数 据 库 中 。 然 后 操 作 员 可 在 Explorer 中 重新 命名 目标 设备 。新 名称
会 存 储 到 数 据 库 中 ， 并 会 用 于 各 种 组 件 画 面 中 。 此 新 目 标 设 备 名 称 不
会 传 递 到 该 交 换 机 。

因 为 本 软 件 是 一 种 分 散 化 的 管 理 系 统 ， 所 以 您 可 以 随 时 在 交 换 机 上 更
改 分 配 给 目 标 设 备 的 名 称 ， 而 无 需 更 新 软 件 数 据 库 。 每 个 操 作 员 都 可
以 自 定 义 所 管 理 的 目 标 设 备 列 表 的 特 定 视 图 。

因 为 您 可 将 一 个 以 上 ( 一 个在 交换 机上 ，一 个在 软件 中) 的 名 称 与 单
个 目 标 设 备 关 联 起 来 ， 所 以 本 软 件 使 用 下 列 规 则 来 确 定 使 用 哪 个 名
称 。

• Explorer 只 显示 其数 据库 中列 出的 目标 设备 ，并 使用 在数 据库
中 指 定 的 名 称 。 换 句 话 说 ， Explorer 不 会为 获取 目标 设备 信息
而 与 交 换 机 通 讯 。

• 只 有 当 交 换 机 中 的 目 标 设 备 名 称 的 默 认 值 被 更 改 后 ， Resync
Wizard 才会 覆盖 本地 定义 的目 标设 备名 称。 在重 新同 步操 作

中 ， 从 交 换 机 中 读 取 的 非 默 认 的 目 标 设 备 名 称 会 覆 盖 从 本 地
定 义 的 名 称 。

排序

在 某 些 画 面 中 ， 软 件 组 件 会 显 示 一 个 有 关 各 项 目 信 息 栏 的 项 目 列 表 。
如 果 某 列 标 题 上 包 含 一 个 箭 头 ， 则 可 以 按 照 该 列 以 升 序 或 降 序 对 项 目
进 行 排 序 。

若 要 按 某 列 标 题 对 画 面 进 行 排 序 ， 请 单 击 列 标 题 中 的 箭 头 。 列 表 中 的
项 目 就 会 按 照 该 列 排 序 。 向 上 箭 头 表 示 列 表 按 该 列 标 题 以 升 序 排 序 。
向 下 箭 头 表 示 列 表 按 该 列 标 题 以 降 序 排 序 。

产品概述xxx | xxx11

IPv4 和 IPv6 网络地 址功能

无 论 系 统 当 前 支 持 的 Internet 协 议 版 本 是 IPv4( 默认 ) 还是 IPv6， 又
或 是 IPv4 和 IPv6 两 种 模 式 ， RCS 软 件都 与其 兼容 。

注：Dell 1081AD 和 2161AD 交 换 机 无 法 同 时 支 持 IPv4 和 IPv6 模 式 。

IPv4 模 式连 接可 以是 有 状 态 ( 由 服 务 器 提 供 配 置 和 IP 地 址) 或 无 状
态 ( 交 换机 通常 从路 由器 动态 接收 IP 地 址和 路由 器地 址) 的 自 动 配
置 。 在 IPv4 模 式下 ，通 过 TFTP 和 FTP 服 务器 均可 实现 交换 机固 件
升 级 和 紧 急 启 动 固 件 升 级 。

IPv6 模 式是 无状 态的 自 动 配 置 连 接 。 在 IPv6 模 式 下 ， 交 换 机 固 件 升
级 只 能 在 FTP 模 式下 进行 ，而 紧急 启动 固件 闪存 下载 则无 法执 行。
要 执 行 闪 存 下 载 ， 必 须 临 时 通 过 TFTP 服 务器 连接 到 IPv4 网 络。

注：对于 Dell 1081AD 和 2161AD 交换 机 ， IPv6 模 式 是 有 状 态 的 连 接 。

12xxx | 产 品 概 述 xxx

2

安装

在 客 户 端 计 算 机 上 安 装 本 RCS 软 件前 ，请 确保 已备 齐所 有必 要物
品 ， 并 确 保 目 标 设 备 和 RCS 客 户 端 计 算 机 运 行 的 是 受 支 持 的 操 作 系
统 、 浏 览 器 和 Java Runtime Environment。

本 软 件 提 供 方 式

本 软 件 随 附 在 与 装 置 一 起 装 运 的 远 程 控 制 台 交 换 机 软 件 CD 上 。 用 户
文 档 会 作 为 一 个 选 项 列 在 远 程 控 制 台 软 件 Explorer 窗口 的 Help 菜 单
中 。

支 持 的 操 作 系 统

运 行 RCS 的 客 户 端 计 算 机 必 须 安 装 以 下 操 作 系 统 版 本 之 一 ：

• Microsoft® Windows® 2003 Server (SP3) Web、Standard 和
Enterprise 版

• Microsoft Windows Server® 2008 Web、Standard 和 Enterprise 版

• Microsoft Windows XP Professional (SP3) 版

• Microsoft Windows Vista™ Business (SP1) 版

• Microsoft Windows 2000 Professional (SP4) 版

• Microsoft Windows 7( Home Premium 和 Professional 版 )

• Red Hat® Enterprise Linux® 4.0 和 5.0 WS、 ES 以 及 AS 版

• SUSE® Linux Enterprise Server 第 10 或 第 11 版

安装xxx | xxx13

• Ubuntu 8 Server 和 Workstation

目 标 设 备 上 必 须 安 装 以 下 操 作 系 统 之 一 ：

• Microsoft Windows 2000 Server( 32 位 ) 和 Advanced Server 版

• Microsoft Windows XP Professional 和 Standard (SP3) 版

• Microsoft Windows Server 2003 Web、Standard 和 Enterprise 版

• Microsoft Windows Server 2008 Web、Standard 和 Enterprise 版

• Microsoft Windows Vista Standard、 Business (SP1) 和 Enterprise 版

• Microsoft Windows 7( Home Premium 和 Professional 版 )

• Netware 6.5( 32 位 )

• Red Hat Enterprise Linux 4.0 和 5.0 WS、ES 以 及 AS 版

• Solaris Sparc 10( 64 位 )

• SUSE Linux Enterprise Server 第 10 或 第 11 版

• Ubuntu 8 Server 和 Workstation

• VMware® ESX 3 和 ESX 4( 32 位 )

硬 件 配 置 要 求

以 下 为 支 持 本 软 件 的 最 低 计 算 机 硬 件 配 置 ：

• 500 MHz Intel® Pentium® III

• 256 MB 内 存

• 10 或 100 BaseT 网 络 接 口 卡 ( 推荐 使用 100)

• 带 有 图 形 加 速 器 的 XGA 显 示器

• 桌 面 大 小 至 少 为 800 x 600

• 调 色 板 至 少 为 65,536( 16 位 ) 色

14xxx | 安 装 xxx

支 持 的 浏 览 器

用 于 访 问 Web 界 面的 计算 机和 运行 本软 件的 客户 端计 算机 必须 安装
有 以 下 浏 览 器 之 一 ：

• Microsoft Internet Explorer 6.x SPI 版 或更 高

• Firefox 2.0 版 或更 高

JRE 要 求

用 于 访 问 目 标 设 备 的 计 算 机 和 运 行 本 软 件 的 客 户 端 计 算 机 必 须 安 装 有
Java Runtime Environment (JRE) 1.6.0_11 或 更 高 版 本 。 交 换 机 将 尝 试 检
测 您 的 PC 上 是 否 已 安 装 Java。如 果未 安装 Java，请 从 http: //
www.java.com 下 载， 您还 需要 将 JNLP 文 件 与 Java WebStart 关 联起 来。

安 装 软 件

本 软 件 可 在 Microsoft Windows 和 Linux 操 作 系 统 中 安 装 。 请 按 照 以 下
说 明 在 所 需 系 统 上 安 装 RVC 软 件 。

要 在 Microsoft Windows 系 统中 安装 ：

1 将 RVC 软 件 CD 插 入 CD-ROM 驱 动 器 中。

2 执 行 以 下 命 令 以 启 动 安 装 程 序 ( 将 “drive”替换 为 CD-ROM 驱 动 器

盘 符 ) ：

drive:\WIN32\SETUP.EXE.

3 根 据 屏 幕 提 示 进 行 操 作 。

要 在 Linux 系 统中 安装 ：

1 将 RVC 软 件 CD 插 入 CD-ROM 驱 动 器 中。

2 如 果 系 统 支 持 并 启 用 了 自 动 挂 载 功 能 ， 请 执 行 步 骤 3。

-或-

如 果 系 统 不 支 持 自 动 挂 载 功 能 ：

安装xxx | xxx15

执 行 以 下 命 令 以 装 入 CD-ROM 卷 ：

mount -t iso9660 -ro mode=0555 <设备 > <装入 点 >

将 “device”替 换为 计算 机上 CD-ROM 的 名称 ，并 将安 装点 替换
为 所 需 安 装 点 的 名 称 。 例 如 ， 要 在 /mnt 上 装 入 作 为 第 二 个
IDE 设 备 的 CD-ROM，请 执 行 以 下 命 令 ：

mount -t iso9660 -ro mode=0555 /dev/hdb /mnt

3 在 命 令 行 ， 执 行 以 下 命 令 ， 将 工 作 目 录 更 改 至 装 入 点 ：

cd /mnt

4 执 行 以 下 命 令 以 启 动 安 装 程 序 ：

sh./linux/setup.bin

5 根 据 屏 幕 提 示 进 行 操 作 。

卸 载 软 件

要 使 用 控 制 面 板 从 Microsoft Windows 操 作 系 统 上 卸 载 本 软 件 ， 请 完 成
下 列 步 骤 ：

1 打 开 控 制 面 板 并 选 择 添 加 /删 除 程 序 。 会 打 开 当 前 已 安 装 程 序 的 经

排 序 的 列 表 。

2 选 择 RCS 条 目 。

3 单 击 Change/Remove 按 钮 。 卸 载 向 导 启 动 。

4 单 击 Uninstall 按 钮 ， 根 据 屏 幕 提 示 进 行 操作 。

要 使 用 命 令 窗 口 从 Microsoft Windows 操 作 系 统 中 卸 载 本 软 件 ， 请 完 成
下 列 步 骤 ：

1 打 开 命 令 窗 口 ， 并 转 到 安 装 时 使 用 的 RCS 安 装 目 录 。 Windows 32

位 操 作 系 统 下 的 默 认 路 径 为 program files 目录 。

2 转 到 UninstallerData 子 目录 并输 入以 下命 令( 须使 用引 号) ：

“Uninstall Dell Remote Console Software.exe”

卸 载 向 导 启 动 。 根 据 屏 幕 提 示 进 行 操 作 。

要 从 Linux 操 作系 统中 卸载 本 软 件 ， 请 完 成 下 列 步 骤 ：

16xxx | 安 装 xxx

1 打 开 命 令 窗 口 ， 并 转 到 安 装 时 使 用 的 RCS 安 装 目 录 。 Linux 系 统

下 的 默 认 路 径 为 /usr/lib。

2 转 到 UninstallerData 子 目录 并输 入以 下命 令：

% sh ./Uninstall_Dell_Remote_Console_Software

卸 载 向 导 启 动 。 根 据 屏 幕 提 示 进 行 操 作 。

启 动 软 件

要 在 Microsoft Windows 系 统上 启动 本软 件：

选 择 开 始 － 程 序 － Dell RCS software。 RCS 软 件将 会启 动。

要 在 Linux 上 启动 RCS 软 件 ：

在 该 应 用 程 序 文 件 夹 ( 默 认为 /usr/lib/Dell_Remote_Console_Switch_
Software) 中 ， 输 入 以 下 命 令 ：

./Dell_Remote_Console_Switch_Software

-或-

在 (/user/bin) 中 输 入 以 下 链 接 ：

./Dell_Remote_Console_Switch_Software

-或-

如 果 产 品 所 安 装 的 目 录 不 是 默 认 目 录 ， 请 在 shell 中 执行 以下 命令 ：

<path>/Dell_Remote_Console_Switch_Software

-或-

如 果 在 安 装 时 创 建 了 桌 面 快 捷 方 式 ， 请 双 击 该 快 捷 方 式 。

配 置 交 换 机 和 目 标 设备

本 部 分 概 括 地 介 绍 了 交 换 机 和 目 标 设 备 用 户 访 问 权 限 的 配 置 步 骤 。 有
关 交 换 机 的 具 体 信 息 ， 请 参 阅 该 交 换 机 的

要 添 加 交 换 机 ， 请 完 成 以 下 步 骤 ：

1 在 一 台 或 多 台 客 户 端 计 算 机 上 安 装 本 软 件 。

《 安 装 和 用 户 指 南》

安装xxx | xxx17

。

2 在 客 户 端 计 算 机 上 打 开 本 软 件 。

3 使 用 Explorer 按需 设置 设备 属性 、选 项和 其他 自定 义项 目。

4 使 用 本 地 GUI 界 面配 置所 有目 标设 备的 名称 。

5 对 每 台 要 管 理 的 交 换 机 重 复 步 骤 3 至 6。

6 设 置 一 个 软 件 环 境 后 ， 选 择 File － Database － Save 以 保 存 包 含 所

有 设 置 的 本 地 数 据 库 副 本 。

7 在 第 二 台 计 算 机 上 的 软 件 中 ， 选 择 File － Database － Load， 然 后

浏 览 至 已 保 存 的 文 件 。 选 择 该 文 件 ， 然 后 单 击 Load。 对 要 设 置 的
每 台 计 算 机 重 复 此 步 骤 。

8 要 访 问 连 接 到 交 换 机 的 目 标 设 备 ， 请 在 Explorer 中 选择 该目 标设

备 并 单 击 Connect Video 或 Browse 按 钮 以 打 开 会 话 ( 仅 与所 选目
标 设 备 相 对 应 的 按 钮 才 会 出 现 ) 。

您 可 使 用 RCS 软 件 或 通 过 远 程 控 制 台 交 换 机 的 集 成 Web 界 面配 置用
户 帐 户 。 有 关 更 多 信 息 ， 请 参 阅

指 南 》

。

《 Dell 远 程 控 制 台 交 换机 安装 和用 户

要 配 置 远 程 控 制 台 交 换 机 ， 请 完 成 下 列 步 骤 ：

1 使 用 附 带 的 串 行 缆 线 ， 将 终 端 或 运 行 终 端 仿 真 软 件 的 PC 连 接 到

交 换 机 后 面 板 上 的 配 置 端 口 。 终 端 应 设 置 为 9600 波 特 、 8 位 、 1
停 止 位 、 无 奇 偶 校 验 和 无 流 量 控 制 。

2 将 附 带 的 电 源 线 插 入 交 换 机 的 背 面 ， 然 后 再 连 接 适 当 的 电 源 。

3 当 电 源 接 通 时 ， 设 备 背 部 的 Power 指 示器 将闪 烁约 30 秒 ，同 时进

行 自 检 。 按 <Enter> 键 进 入 主 菜 单 。

要 配 置 远 程 控 制 台 交 换 机 硬 件 ：

1 您 将 看 到 Main 菜 单 上 有 11 个 选 项 。 选 择 选 项 1， Network

Configuration。

2 选 择 选 项 1 来 设置 网络 速度 。输 入选 择之 后， 将返 回到 Network

Configuration 菜 单 。

3 选 择 选 项 2， 打 开 IP Configuration 菜 单。

18xxx | 安 装 xxx

4 键 入 相 应 的 编 号 以 选 择 以 下 其 中 一 种 IP 地 址 ：1： None、 2： IPv4

Static、 3： IPv4 Dynamic、 4： IPv6 Static 或 5： IPv6 Dynamic。

5 在 Terminal Applications 菜 单 中 依 次 选 择 选 项 3-5， 以 完 成 对 远 程

控 制 台 交 换 机 的 IP 地 址、 子网 掩码 和默 认网 关的 配置 。

6 此 操 作 结 束 后 ， 请 键 入 Ø 返 回主 菜 单 。

要 配 置 HTTP 和 HTTPS 端 口 ：

1 您 将 看 到 Main 菜 单 上 有 11 个 选项 。选 择 Set Web Interface Ports

的 选 项 编 号 ， 打 开 Web Interface Port Configuration 菜 单 。

2 选 择 选 项 1 以 设置 端口 号。 键入 您要 用于 HTTP 端 口 和 HTTPS 端

口 的 端 口 号 。

3 如 果 网 络 的 设 置 值 正 确 ， 键 入 <Y>，然 后按 <Enter> 键 。

4 在 本 地 用 户 工 作 站 上 ， 输 入 目 标 设 备 的 名 称 。

鼠 标 加 速

如 果 您 在 远 程 视 频 会 话 中 遇 到 鼠 标 反 应 慢 的 情 况 ， 请 在 目 标 设 备 的 操
作 系 统 中 停 用 鼠 标 加 速 ， 并 将 每 台 目 标 设 备 上 的 鼠 标 加 速 调 整 为

Slow 或 None。

Web 界 面 的 安 装与 设 置

一 旦 您 安 装 了 新 的 装 置 ， 便 可 使 用 Web 界面 来配 置设 备参 数和 启动
视 频 会 话 。

支 持 的 浏 览 器

Web 界面 支持 以下 浏览 器：

• Microsoft Internet Explorer® 6.x SP1 版 或更 高

• Firefox 2.0 版 或更 高

启 动 板 载 Web 界 面

要 启 动 Web 界面 ：

1 打 开 web 浏 览 器 ， 然 后 在 浏 览 器 中 输 入 装 置 的 IP 地 址 。

安装xxx | xxx19

注：如果您在串行控制台中更改了默认的 HTTP/HTTPS 端口 ， 而 且 使 用 的 是
IPv4 地址，请使用以下 IP 地址 格 式 ： https://<ip 地址>:<端 口 号 >， 其 中 “端口
号”是指 您 在 串 行 控 制 台 中 指 定 的 端 口 号 。 如 果 使 用 的 是 IPv6 地址，请使
用以下格式：https://[<ip 地址>]:<端口号>，其中“端口号”是指 您 在 串 行 控 制
台中指定的端口号。如果使用的是 IPv6 地址，则必须用方括号将地址括
起。

2 出 现 登 录 窗 口 。 键 入 用 户 名 和 密 码 ， 然 后 单 击 OK。

注：默认用户名是 Admin， 没 有 密 码 。

3 Web 界面 将会 打开 ，并 显示 Connections 选 项卡 。

注：要使用 Web 界面，必须在您的计算机上安装 Java Runtime Environment

(JRE) 1.6.0_11 或更高版本。KVM 交换机将尝试检测您的 PC 上是否已安装
Java。如 果 未 安 装 Java，请 从 http: //www.java.com 下载，您还需要将 JNLP

文件与 Java WebStart 关联起来。

注：登录 Web 界面后，如要启动新会话，您将不必再次登录，除非您已注
销或会话已超过管理员指定的非活动超时时间。

20xxx | 安 装 xxx

3

软件 基 本 操 作

RCS 软 件 Explorer( 以 下 简 称 为 “Explorer”) 是 本 软 件 的 主 GUI 界 面 。
您 可 以 对 所 有 支 持 的 设 备 进 行 查 看 、 访 问 、 管 理 和 创 建 自 定 义 组 的 操
作 。

在 Explorer 中查 看系 统

在 启 动 本 软 件 后 ， 将 打 开 Explorer 主 窗口 。Explorer 分为 几个 窗格 ：视
图 选 择 器 选 项 卡 、 组 选 择 器 窗 格 和 设 备 选 择 器 窗 格 。 根 据 所 选 的 目 标
设 备 或 装 置 或 要 完 成 的 任 务 ， 这 些 区 域 的 内 容 会 发 生 变 化 。 图 3.1 对
这 些 导 航 功 能 进 行 了 说 明 。

单 击 视 图 选 择 器 选 项 卡 之 一 ， 以 查 看 按 类 别 划 分 的 系 统 ： Remote
Console Switches、 Servers、 Sites 或 Folders。 用 户 可 以 对 Explorer 的 默
认 画 面 进 行 配 置 。 您 可 以 设 置 自 动 打 开 四 个 选 项 卡 中 的 任 何 一 个 选 项
卡 。 有 关 更 多 信 息 ， 请 参 阅 第 23 页 上 的 “自 定义 窗口 画面 ”。 如 果 您
未 自 定 义 默 认 画 面 ， 在 添 加 第 一 台 远 程 控 制 台 交 换 机 后 ， Explorer 打
开 时 会 显 示 Server 视 图 。

软件基本操作xxx | xxx21

图 3.1： Explorer 窗口

1 菜 单 栏 ： 允 许 您 访 问 RCS 软 件中 的多 个功 能。

2 视 图 选 择 器 选 项 卡 ： 包 含 4 个 用 于 选 择 Explorer 视图 的视 图选 择

器 选 项 卡 。

3 组 选 择 器 窗 格 ： 包 含 表 示 当 前 视 图 选 择 器 选 项 卡 可 用 的 组 的 树 视

图 。 选 择 Remote Console Switches、 Sites 或 Folder 选 项 卡 后 ， 选 定
的 组 会 控 制 在 设 备 选 择 器 窗 格 中 显 示 哪 些 内 容 。

4 状 态 栏 ： 显 示 在 设 备 列 表 中 列 出 的 设 备 的 数 量 。

5 设 备 选 择 器 窗 格 ： 包 含 搜 索 栏 、 设 备 列 表 以 及 对 应 于 所 选 视 图 或

组 的 任 务 按 钮 。

6 搜 索 栏 ： 让 您 可 以 根 据 在 搜 索 框 中 输 入 的 文 本 来 搜 索 数 据 库 。

22xxx | 软 件 基 本 操 作 xxx

7 设 备 列 表 ： 显 示 当 前 选 定 组 中 包 含 的 设 备 的 设 备 列 表 ， 或 者 显 示

在 搜 索 栏 中 执 行 的 搜 索 的 结 果 。

8 任 务 按 钮 ： 包 含 代 表 可 执 行 任 务 的 按 钮 。 某 些 按 钮 根 据 设 备 列 表

中 选 定 的 设 备 的 类 型 动 态 变 化 ， 而 另 一 些 按 钮 则 固 定 不 变 并 且 始
终 显 示 。

如 果 选 定 的 交 换 机 启 用 了 Web 界面 ，则 在 Explorer 窗 口 的 底 部 会 出 现
两 个 附 加 按 钮 ： Resync 和 Configure Appliance。 通 过 Resync 按 钮可 搜 索
未 加 电 的 SIP 或 Avocent IQ 模 块 。 通 过 Configure Appliance 按钮 可升 级
远 程 控 制 台 交 换 机 。 如 果 选 定 的 交 换 机 未 启 用 Web 界 面， 则不 会出
现 Resync 和 Configure Appliance 按钮 。

自 定 义 窗 口 画 面

您 可 以 随 时 调 整 Explorer 窗 口 的 大 小 。 每 次 启 动 该 应 用 程 序
时 ， Explorer 窗 口会 以默 认大 小在 默认 位置 打开 。

窗 格 分 隔 线 从 上 至 下 将 组 选 择 器 窗 格 和 设 备 选 择 器 窗 格 隔 开 。 可 以 向
左 和 向 右 移 动 分 隔 线 ， 以 更 改 这 两 个 窗 格 的 可 视 区 域 。 每 次 启 动
Explorer 时 ，分 隔线 就会 显示 在默 认位 置。 有关 分隔 窗格 和树 视图 控
制 快 捷 方 式 的 信 息 ， 请 参 阅 第 99 页 上 的 “键 盘和 鼠标 ”。

您 可 以 指 定 在 启 动 时 显 示 的 视 图 ( Appliances、Devices、 Sites 或
Folders) ， 或 由 Explorer 自 行 确 定 。 有 关 更多 信息 ，请 参 阅 第 23 页 上
的 “自 定义 窗口 画面 ”。

您 可 以 通 过 单 击 列 上 的 排 序 栏 来 更 改 设 备 列 表 的 顺 序 和 排 序 方 式 。 列
标 题 中 的 向 上 箭 头 表 示 列 表 是 按 该 字 段 名 称 的 升 序 排 列 的 。 向 下 箭 头
表 示 列 表 是 按 该 字 段 名 称 的 降 序 排 列 的 。

添 加 远 程 控 制 台 交 换机 ( Dell 或 Avocent)

除 Dell 远程 控制 台交 换机 之外 ，RCS 软 件 还 可 用 于 管 理 Avocent 交 换
机 。 因 此 ， 作 为 将 远 程 控 制 台 交 换 机 添 加 至 您 的 RCS 软 件数 据库 的
步 骤 之 一 ， 系 统 将 提 示 您 选 择 要 添 加 的 交 换 机 的 供 应 商 和 产 品 类 型 。

软件基本操作xxx | xxx23

一 旦 添 加 了 远 程 控 制 台 交 换 机 或 Avocent 交 换 机 ， 它 将 出 现 在 设 备 列
表 中 。 您 可 以 手 动 添 加 或 查 找 远 程 控 制 台 交 换 机 。 您 可 添 加 具 有 IPv4
或 IPv6 地 址的 设备 。

要 添 加 已 分 配 了 IP 地 址的 新远 程控 制台 交换 机：

1 从 Explorer 菜 单中 选择 File － New － Remote Console Switch。

-或­单 击 New Remote Console Switch 任 务按 钮。 出现 New Remote

Console Switch Wizard。

2 单 击 Next 以 继 续 。 出 现 Product Type 对 话框 ，并 提示 您选 择远 程

控 制 台 交 换 机 的 供 应 商 和 产 品 类 型 。

图 3.2： Product Type 对 话框

24xxx | 软 件 基 本 操 作 xxx

3 选 择 一 个 Vendor。 对 于 每 个 供 应 商 ， 受 支 持的 产品 的名 称出 现在

Product 列 表 中 。 选 择 一 个 产 品 。

如 果 您 要 添 加 的 远 程 控 制 台 交 换 机 未 列 在 Product 列 表 中 ， 请
选 择 Other。 一 旦 搜 索 到 该 交 换 机 ， 则 在 下 一 次 添 加 远 程 控 制
台 交 换 机 时 便 会 在 Product 列 表 中 列 出 。

注：New Remote Console Switch Wizard 中的每个对话框都指明了您从 Product
列表中选择的交换机类型。

4 单 击 Next。

5 您 会 被 提 示 是 否 已 为 该 远 程 控 制 台 交 换 机 分 配 了 IP 地 址。 单击

Yes， 然 后 单 击 Next。

6 将 出 现 Locate 窗 口 。 键 入 主 机 名 或 IP 地 址、 HTTP 端 口和 HTTPS

端 口 ， 并 单 击 Next。 使 用 点 标 记 格 式 (xxx.xxx.xxx.xxx) 输 入 IPv4 地
址 。 IPv6 地 址以 十六 进 制 FD00:172:12:0:0:0:0:33 点 标记 格式 或压 缩
FD00:172:12::33 点 标记 格式 输入 。

7 RCS 软 件会 搜索 指定 的设 备及 所有 已加 电的 SIP、 Avocent IQ 模块

和 服 务 器 名 称 ( 若 有 ) 。 如 果 要 搜 索 未 加 电 的 SIP 或 Avocent IQ
模 块 ， 您 可 以 访 问 软 件 中 的 Resync 功 能， 然后 单击 启用 Include

Offline SIPs 复 选 框 。

8 单 击 Next。

9 如 果 RCS 软 件 检 测 到 连 接 的 旧 式 交 换 机 ， 则 会 出 现 Configure

Tiered Switches 对 话 框 。 此 对 话 框 包 含 从 该 远 程 控 制 台 交 换机 以

及 它 们 所 连 接 的 堆 叠 交 换 机 ( 若 有 ) 中 检 索 到 的 所 有 SIP EID。
当 此 对 话 框 首 次 显 示 时 ， 所 有 交 换 机 都 会 设 置 为 None。 在 下 拉列
表 中 已 检 测 到 的 交 换 机 旁 边 会 有 一 个 图 标 。

a. Existing Tiered Switches 字 段包 含数 据库 中定 义的 当前 所有 交

换 机 。 单 击 Add、 Modify 或 Delete 修 改列 表。

b. 将 每 个 连 接 到交 换机 的 SIP 或 Avocent IQ 模 块 与 下 拉 列 表 中 相

应 的 交 换 机 关 联 起 来 。

软件基本操作xxx | xxx25

图 3.3： Configure Tiered Switches 对 话框

10 到 达 Remote Console Switch Wizard 的 最 后 一 页 时 ， 单 击 Finish 退 出

向 导 并 返 回 主 窗 口 。 这 样 ， 远 程 控 制 台 交 换 机 应 该 出 现 在 设 备 选
择 器 窗 格 中 。

要 添 加 未 分 配 IP 地 址 的 新 远 程 控 制 台 交 换 机 ：

1 从 Explorer 菜 单中 选择 File － New － Remote Console Switch。

-或­单 击 New Remote Console Switch 任 务按 钮。 出现 New Remote

Console Switch Wizard。

2 单 击 Next 以 继 续 。 出 现 Product Type 对 话框 ，并 提示 您选 择远 程

控 制 台 交 换 机 的 供 应 商 和 产 品 类 型 。

26xxx | 软 件 基 本 操 作 xxx

图 3.4： Product Type 对 话框

3 选 择 一 个 Vendor。 对 于 每 个 供 应 商 ， 受 支 持的 产品 的名 称出 现在

Product 列 表 中 。 选 择 一 个 产 品 。

如 果 您 要 添 加 的 远 程 控 制 台 交 换 机 未 列 在 Product 列 表 中 ， 请
选 择 Other。 一 旦 搜 索 到 该 交 换 机 ， 则 在 下 一 次 添 加 远 程 控 制
台 交 换 机 时 便 会 在 Product 列 表 中 列 出 。

4 单 击 Next。

5 出 现 提 示 ， 要 求 您 指 明 是 否 已 为 该 远 程 控 制 台 交 换 机 分 配 了 IP 地

址 。 单 击 No， 然 后 单 击 Next。

6 出 现 Network Address 窗 口。 键入 您要 分配 给该 设 备 的 IP 地 址 、

子 网 掩 码 ( 如 果使 用 IPv4 模 式) 或 前 缀 长 度 ( 如 果使 用 IPv6 模
式 ) 和 网关 ，并 单击 Next。 使用 点标 记格 式 (xxx.xxx.xxx.xxx) 输入

软件基本操作xxx | xxx27

IPv4 地 址。 IPv6 地 址以 十六 进制 FD00:172:12:0:0:0:0:33 点 标记 格式
或 压 缩 FD00:172:12::33 点 标记 格式 输入 。

注：远程控制台交换机支持 DHCP( 动 态 主 机 配 置 协 议 ) 和 静 态 IP 地址 分
配。Dell 建议 为 每 台 设 备 预 留 IP 地 址 ， 在 远 程 控 制 台 交 换 机 设 备 与 网 络 连
接时这些 IP 地址 保 持 静 态 。

7 出 现 Select Remote Console Switch 窗 口， 提示 您从 找到 的新 远程 控

制 台 交 换 机 列 表 中 选 择 要 添 加 的 设 备 。 选 择 要 添 加 的 产 品 ， 然 后
单 击 Next。

8 出 现 Configuring Remote Console Switch 窗 口， 表明 是否 已成 功配 置

了 IP 信 息 。 如 果 配置 成功 ，则 软件 将搜 索该 新远 程控 制台 交换 机
及 与 其 关 联 的 所 有 SIP、 Avocent IQ 模 块 和 服 务 器 名 称 。 单 击

Next。

9 如 果 软 件 检 测 到 连 接 的 旧 式 交 换 机 ， 则 会 出 现 Configure Tiered

Switches 对 话框 。此 对话 框包 含从 该远 程控 制台 交换 机以 及它 们

所 连 接 的 堆 叠 交 换 机 ( 若 有) 中 检 索 到 的 所 有 SIP 和 Avocent IQ
模 块 EID。

a. Existing Tiered Switches 字 段包 含数 据库 中定 义的 当前 所有 交

换 机 。 您 可 以 添 加 、 删 除 或 修 改 此 列 表 。

b. 将 每 个 连 接 到交 换机 的 SIP 或 Avocent IQ 模 块 与 下 拉 列 表 中 相

应 的 交 换 机 关 联 起 来 。

28xxx | 软 件 基 本 操 作 xxx

图 3.5： Configure Tiered Switches 对 话框

10 完 成 后 ， 单 击 Finish， 退出 向导 并返 回主 窗口 。这 样， 远程 控制

台 交 换 机 应 该 出 现 在 设 备 选 择 器 窗 格 中 。

要 查 找 远 程 控 制 台 交 换 机 ：

1 在 软 件 的 Explorer 菜单 中， 选择 Tools － Discover。 出 现 Discover

Wizard。单 击 Next 继 续 。

2 出 现 Address Range 页 面 。 完 成 以 下 步 骤 之 一：

如 果 您 使 用 的 是 IPv4 模 式， 请 选 择 Use IPv4 address range， 并
在 To Address 和 From Address 框 中 ， 键 入 要 在 网 络 上 搜 索 的 IP
地 址 范 围 。 使 用 点 标 记 格 式 (xxx.xxx.xxx.xxx) 输入 IPv4 地 址 。

-或-

软件基本操作xxx | xxx29

如 果 您 使 用 的 是 IPv6 模 式， 请 选 择 Use IPv6 address range， 并
在 To Address 和 From Address 框 中 ， 键 入 要 在 网 络 上 搜 索 的 IP
地 址 范 围 。 IPv6 地 址以 十六 进制 FD00:172:12:0:0:0:0:33 点 标 记
格 式 或 压 缩 FD00:172:12::33 点 标记 格式 输入 。

3 如 果 远 程 控 制 台 交 换 机 已 在 串 行 控 制 台 上 更 改 了 默 认 端 口 ， 您 还

可 通 过 在 HTTP Port 和 HTTPS Port 字 段中 输 入 新 的 端 口 号 来 更 改 默
认 的 HTTP 和 HTTPS 端 口号 。单 击 Next 继 续。

4 出 现 Searching Network 进 度栏 。进 度文 本显 示已 从范 围 规 定 的 总

地 址 数 中 探 测 到 的 地 址 数 量 ， 以 及 找 到 的 远 程 控 制 台 交 换 机 或
Avocent 交 换 机的 数量 。如 果发 现一 台或 多台 新的 远程 控制 台交 换
机 或 Avocent 交 换机 ， 向 导 将 显 示 Select Remote Console Switches to
Add 页 面。 您可 以在 此页 面中 选择 要添 加到 本地 数据 库中 的远 程
控 制 台 交 换 机 。

-或­如 果 未 找 到 新 远 程 控 制 台 交 换 机 ( 或 您 单 击 了 Stop) ， 向 导

将 显 示 No New Remote Console Switches Found 页 面， 您将 需要
手 动 添 加 交 换 机 。 有 关 详 细 信 息 ， 请 参 阅 上 一 个 步 骤 。

5 单 击 要 添 加 的 远 程 控 制 台 交 换 机 ， 然 后 单 击 Add (>) 按 钮， 将所 选

项 移 至 Remote Console Switches to Add 列 表。

30xxx | 软 件 基 本 操 作 xxx