Dell Inspiron 7570 User Manual [ro]
Inspiron 15 7000
Configurare şi specificaţii
Reglementare de Model: P70F
Reglementare de Tip: P70F001
Note, atenţionări şi avertismente
NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului.
AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă
arată cum să evitaţi problema.
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de
deces.
© 2017-2020 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell
Inc. sau ale filialelor sale. Alte mărci comerciale pot fi mărci comerciale deţinute de proprietarii respectivi.
2020 - 01
Rev. A01
Cuprins
1 Configurarea computerului............................................................................................................ 4
2 Crearea unei unităţi USB de recuperare pentru Windows................................................................. 6
Reinstalarea Windows utilizând o unitate de recuperare USB.........................................................................................6
3 Vederi......................................................................................................................................... 8
Față..........................................................................................................................................................................................8
Partea stângă.........................................................................................................................................................................8
Partea dreaptă....................................................................................................................................................................... 9
Bază.........................................................................................................................................................................................9
Afișaj (cu capacitate tactilă)...............................................................................................................................................10
Afișaj (fără capacitate tactilă)............................................................................................................................................. 11
Partea de jos..........................................................................................................................................................................11
4 Specificații.................................................................................................................................12
Informații sistem................................................................................................................................................................... 12
Model de computer..............................................................................................................................................................12
Dimensiuni și greutate..........................................................................................................................................................12
Sistem de operare................................................................................................................................................................ 12
Memorie.................................................................................................................................................................................12
Porturi și conectori...............................................................................................................................................................13
Comunicații............................................................................................................................................................................13
Wireless............................................................................................................................................................................13
Memoria Intel Optane.......................................................................................................................................................... 13
Audio...................................................................................................................................................................................... 14
Stocare.................................................................................................................................................................................. 14
Cititor de carduri multimedia...............................................................................................................................................14
Tastatura............................................................................................................................................................................... 14
Cameră.................................................................................................................................................................................. 15
Touchpad.............................................................................................................................................................................. 15
Adaptor de alimentare......................................................................................................................................................... 15
Baterie................................................................................................................................................................................... 16
Afișaj.......................................................................................................................................................................................16
Video......................................................................................................................................................................................16
Mediu ambiant computer.................................................................................................................................................... 17
5 Comenzi rapide de la tastatură.....................................................................................................18
6 Obținerea asistenței și cum se poate contacta Dell........................................................................ 20
Cuprins 3
Configurarea computerului
1. Conectați adaptorul de alimentare și apăsați pe butonul de alimentare.
2. Finalizați configurarea sistemului de operare.
Pentru Windows:
a) Conectați-vă la o rețea.
1
NOTIFICARE
atunci când vi se solicită.
b) Autentificați-vă în contul dvs. Microsoft sau creați un cont nou.
Pentru Ubuntu:
Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a termina configurarea.
3. Localizați aplicațiile Dell în Windows.
4 Configurarea computerului
: Dacă vă conectați la o rețea wireless securizată, introduceți parola pentru acces la rețeaua wireless
Tabel 1. Localizați aplicațiile Dell
Înregistrați computerul
Dell Help & Support (Ajutor și asistență Dell)
SupportAssist – verificați dacă există actualizări și actualizați computerul
4. Creați o unitate de recuperare pentru Windows. Se recomandă să creați o unitate de recuperare pentru a depana și a remedia
problemele care se pot produce în sistemul Windows.
Pentru mai multe informații, consultați Crearea unei unități de recuperare USB pentru Windows.
Configurarea computerului
5
2
Crearea unei unităţi USB de recuperare pentru
Windows
Creaţi o unitate de recuperare pentru remedierea problemelor care pot apărea cu Windows. Pentru crearea unităţii de recuperare, este
necesară o unitate USB flash cu
NOTIFICARE: Acest proces poate dura până la o oră.
NOTIFICARE: Următoarele etape pot varia în funcţie de versiunea de Windows instalată. Consultaţi site-ul de asistenţă
Microsoft pentru cele mai recente instrucţiuni.
1. Conectaţi unitatea USB flash la computer.
2. În căutarea Windows, tastaţi Recovery (Recuperare).
3. În rezultatele căutării, faceţi clic pe Create a recovery drive (Creaţi o unitate de recuperare).
Se afişează fereastra User Account Control (Control cont utilizator).
4. Faceţi clic pe Yes (Da) pentru a continua.
Se afişează fereastra Dell ControlPoint.
5. Selectaţi Back up system files to the recovery drive (Faceţi backup fişierelor de sistem pe unitatea de recuperare) şi faceţi
clic pe Next (Următorul).
6. Selectaţi USB flash drive (Unitate USB flash) şi faceţi clic pe Next (Următorul).
Se afişează un mesaj, indicând faptul că toate datele de pe unitatea USB flash vor fi şterse.
7. Faceţi clic pe Create (Creare).
8. Faceţi clic pe Terminare.
Pentru informaţii suplimentare privind reinstalarea Windows utilizând unitatea de recuperare USB, consultaţi secţiunea Troubleshooting
(Depanare) din Service Manual (Manual de service) al produsului dvs. la www.dell.com/support/manuals.
spaţiu minim de 16 GB.
Subiecte:
• Reinstalarea Windows utilizând o unitate de recuperare USB
Reinstalarea Windows utilizând o unitate de recuperare USB
AVERTIZARE
datelor de pe computer înainte de a începe această operaţie.
NOTIFICARE: Înainte de a reinstala Windows, asiguraţi-vă că computerul dispune de peste 2 GB de memorie şi peste 32
GB spaţiu de stocare.
NOTIFICARE: Acest proces va dura până la o oră, timp în care computerul va reporni.
1. Conectaţi unitatea de recuperare USB la computer.
2. Reporniţi computerul.
3. Apăsaţi pe F12 după ce se afişează pe ecran sigla Dell pentru a accesa meniul de încărcare.
Apare mesajul Preparing one-time boot menu (Pregătire meniu încărcare unică).
4. După încărcarea meniului de încărcare, selectaţi dispozitivul de recuperare USB sub UEFI BOOT.
Sistemul reporneşte şi afişează un ecran Choose the keyboard layout (Alegeţi aspectul tastaturii).
5. Alegeţi aspectul tastaturii.
6. În ecranul Choose an option (Alegeţi o opţiune), faceţi clic pe Troubleshoot (Depanare).
7. Faceţi clic pe Recover from a drive (Recuperare de pe o unitate).
8. Alegeţi una dintre următoarele opţiuni:
: Acest proces formatează hard diskul şi elimină toate datele din computer. Realizaţi copii de siguranţă ale
6 Crearea unei unităţi USB de recuperare pentru Windows
Loading...