Dell Inspiron 580s Setup Guide [nl]
INSPIRON
INSTALLATIEGIDS
™
model regelgeving: DCSLF
™
INSPIRON
INSTALLATIEGIDS
Opmerkingen, waarschuwingen en gevaarmeldingen
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de
computer.
WAARSCHUWINGEN: Een WAARSCHUWING geeft mogelijke schade aan de hardware of
gegevensverlies aan en vertelt u hoe u het probleem kunt vermijden.
GEVAAR: Een GEVAARMELDING geeft aan dat er een risico is op schade aan eigendommen,
persoonlijk letsel of overlijden.
__________________
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
© 2010 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Verveelvoudiging in welke vorm dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
Merken in dit document:
Dell Inc.;
Intel
landen;
van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen;
Association;
onder licentie.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de
rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op
geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en
handelsnamen.
en
Microsoft, Windows, Windows Vista
Bluetooth
Februari 2010 O/N WFWM2 Rev. A00
Dell
, het
DELL
Pentium
zijn gedeponeerde merken en
is een gedeponeerd merk dat eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell gebruikt wordt
-logo, YOURS IS HERE, Inspiron, Solution Station en
en het
Core
is een merk van Intel Corporation in de V.S. en andere
Windows Vista start knoplogo zijn
Blu-ray Disc
DellConnect
merken of gedeponeerde merken
is een merk van de Blu-ray Disc
zijn merken van
Inhoud
Uw Inspiron-desktop instellen. . . . . . . . . . .5
Voordat u uw computer gaat instellen . . . . .5
De stabilisatievoetjes achter uitklappen. . . . 6
Sluit het toetsenbord en de muis aan . . . . . . 7
Sluit het beeldscherm aan . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sluit de netwerkkabel aan (optioneel). . . . . 10
Sluit het netsnoer aan. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Druk op de aan/uitknop. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stel Microsoft Windows in . . . . . . . . . . . . . .13
Maak systeemherstelmedia
(aanbevolen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Maak verbinding met het internet
(optioneel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Uw Inspiron-desktop gebruiken. . . . . . . . .19
Functies aan de voorzijde . . . . . . . . . . . . . . . 19
Functies aan de achterzijde . . . . . . . . . . . . .21
Aansluitingen op het achterpaneel . . . . . . . 23
Softwarefuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Dell Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Dell DataSafe Online Backup . . . . . . . . . . . .28
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Piepcodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Problemen met het netwerk . . . . . . . . . . . . .30
Problemen met de stroomvoorziening . . . . . 31
Problemen met het geheugen . . . . . . . . . . . 33
Vastlopende computer en
softwareproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Ondersteuningshulpmiddelen
gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Dell Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mijn Dell-downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Systeemmeldingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
3
Inhoud
Probleemoplosser voor hardware . . . . . . . . 40
Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Uw besturingssysteem herstellen . . . . . . .45
Systeemherstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . 47
Systeemherstelmedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .50
Help opvragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Technische Ondersteuning en
klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
online diensten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Geautomatiseerde
bestellingsstatusdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Productinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Geleverde producten Onderdelen voor
reparatie onder garantie of voor
restitutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
4
Voordat u belt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . . . . . 60
Meer informatie en bronnen zoeken . . . . .61
Basisspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Bijlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Productkennisgeving Macrovision . . . . . . .68
Informatie over NOM de officiële
Mexicaanse standaard (alleen voor
Mexico). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Uw Inspiron-desktop instellen
INSPIRON
In dit gedeelte vindt u informatie over het
instellen van uw Inspiron™-desktop.
GEVAAR: Voordat u met een van de
procedures in dit gedeelte begint, moet u
de veiligheidsinstructies lezen die bij uw
computer zijn meegeleverd. Raadpleeg
voor aanvullende veiligheidstips de
startpagina voor naleving van de wet- en
regelgeving op
www.dell.com/regulatory_compliance.
Voordat u uw computer gaat instellen
Wanneer u de computer opstelt, moet u ervoor
zorgen dat u beschikt over eenvoudige toegang
tot een stroombron, voldoende ventilatie en een
effen oppervlak om uw computer op te plaatsen.
Als u de luchtstroom rond uw computer
belemmert, kan deze oververhit raken. Om
oververhitting van uw computer te voorkomen
moet u minimaal 10,2 cm ruimte aan de
achterzijde van de computer en minimaal 5,1 cm
aan alle overige zijden van de computer vrij
laten. Plaats computer nooit in een besloten
ruimte zoals een kast of lade indien deze is
ingeschakeld.
5
Uw Inspiron-desktop instellen
De stabilisatievoetjes achter uitklappen
Zet de computer rechtop en til voorzichtig de achterkant van de computer omhoog. Draai de
stabilisatievoetjes naar buiten. De uitgeklapte voetjes zorgen voor maximale systeemstabiliteit.
6
Uw Inspiron-desktop instellen
Sluit het toetsenbord en de muis aan
Sluit het toetsenbord en de muis aan op de USB-aansluitingen op het achterpaneel van de computer.
7
Uw Inspiron-desktop instellen
Sluit het beeldscherm aan
Uw computer beschikt over geïntegreerde VGA- en HDMI-videoaansluitingen.
OPMERKING: Wanneer u een afzonderlijke grafische kaart hebt gekocht, is er wellicht een DVIaansluiting aanwezig.
U kunt de HDMI-naar-DVI-adapter en extra HDMI- of DVI-kabels kopen op www.dell.com.
Gebruik de correcte kabel, afhankelijk van de beschikbare aansluitingen op uw computer en
beeldscherm. Gebruik onderstaande tabel om de aansluitingen op uw computer en beeldscherm te
identificeren.
OPMERKING: Wanneer u één beeldscherm aansluit, gebruik dan slechte ÉÉN van de
aansluitingen op uw computer.
8
Uw Inspiron-desktop instellen
Aansluitingstype Computer Kabel Beeldscherm
VGA-naar-VGA
(VGA-kabel)
DVI-naar-DVI
(DVI-kabel)
HDMI-naar-HDMI
(HDMI-kabel)
HDMI-naar-DVI
(HDMI-naar-DVIadapter + DVI-kabel)
9
Uw Inspiron-desktop instellen
Sluit de netwerkkabel aan (optioneel)
Er is geen netwerkverbinding vereist om de
instelling van uw computer te voltooien, maar
als u over een netwerk- of internetverbinding op
basis van een kabelverbinding beschikt (zoals
een breedbandapparaat of ethernetaansluiting),
kunt u deze nu aansluiten.
OPMERKING: Gebruik alleen een
ethernetkabel in combinatie met de
netwerkaansluiting (RJ45-aansluiting).
Sluit de telefoonkabel alleen aan op de
modemaansluiting (RJ11-aansluiting) en niet
op de netwerkaansluiting (RJ45-aansluiting).
Om uw computer op een netwerk- of
breedbandapparaat aan te sluiten, moet u een
uiteinde van de netwerkkabel op de netwerkpoort
of het breedbandapparaat aansluiten. Sluit het
andere gedeelte van de netwerkkabel aan op
de netwerkaansluiting (RJ45-aansluiting) op het
achterpaneel van de computer. Een klikgeluid
geeft aan dat de netwerkkabel goed vastzit.
10
Sluit het netsnoer aan
WAARSCHUWINGEN: Om schade aan uw
computer te voorkomen, moet u ervoor
zorgen dat de spanningsschakelaar op de
spanning is ingesteld die het dichtst bij de
netspanning op uw locatie is.
U vindt de spanningsschakelaar in "Functies aan
de achterzijde" op pagina 21.
Uw Inspiron-desktop instellen
11
Uw Inspiron-desktop instellen
Druk op de aan/uitknop
12
Uw Inspiron-desktop instellen
Stel Microsoft Windows in
Uw Dell-computer is vooraf geconfigureerd met het besturingsssysteem Microsoft® Windows®. Om
Windows voor de eerste keer in te stellen, volgt u de aanwijzingen op het scherm. Deze stappen zijn
verplicht en nemen enige tijd in beslag. De vensters van Windows Setup zullen u begeleiden tijdens
verschillende procedures, zoals het accepteren van licentieovereenkomsten, het instellen van
voorkeuren en het opzetten van een internetverbinding.
WAARSCHUWINGEN: Onderbreek het instellingsproces van het besturingssysteem niet.
Anders kunt u uw computer onbruikbaar maken waardoor u het besturingssysteem opnieuw
moet installeren.
OPMERKING: Voor optimale prestaties van uw computer kunt u het beste de nieuwste BIOS en
stuurprogramma’s downloaden die beschikbaar zijn voor uw computer op support.dell.com.
OPMERKING: Voor meer informatie over het besturingssysteem en functies raadpleegt u
support.dell.com/MyNewDell.
13
Uw Inspiron-desktop instellen
Maak systeemherstelmedia (aanbevolen)
OPMERKING: U kunt het beste een
systeemherstelmedium maken zodra u
Microsoft Windows hebt ingesteld.
U kunt de systeemherstelmedia gebruiken
om uw vaste schijf terug te brengen naar
de staat waarin hij was toen u de computer
kocht; hierbij blijven de gegevensbestanden
behouden. (U hebt de
niet nodig). U kunt de systeemherstelmedia
gebruiken als wijzigingen in hardware,
software, stuurprogramma’s of andere
systeeminstellingen de computer in een
ongewenste staat hebben gebruikt.
14
besturingssysteem
schijf
U hebt voor de systeemherstelmedia de
volgende zaken nodig:
Dell DataSafe Local Backup•
Een USB-stick met minimaal 8 GB vrije ruimte •
of een dvd-R/dvd+R/Blu-ray Disc
OPMERKING: Dell DataSafe Local Backup
ondersteunt geen herschrijfbare schijven.
Zo maakt u systeemherstelmedia:
Zorg ervoor dat de computer aanstaat.1.
Plaats de systeemherstelschijf of USB-stick 2.
in de computer.
Klik op 3. Start → Programma’s→ Dell
DataSafe Local Backup.
Klik op 4. Create Recovery Media (herstelmedia
maken).
Volg de instructies op het scherm.5.
OPMERKING: Voor informatie over het
gebruik van de systeemherstelmedia
raadpleegt u "Systeemherstelmedia" op
pagina 49.
™
Uw Inspiron-desktop instellen
Maak verbinding met het internet (optioneel)
Om een internetverbinding te kunnen maken
hebt u een externe modem of netwerkverbinding
en een internetaanbieder (ISP) nodig.
Als u geen externe USB-modem of WLANadapter bij uw computer hebt besteld, kunt u
deze via de website van Dell aanschaffen op
www.dell.com.
Een draadloze verbinding instellen
Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u de •
telefoonlijn op de externe modem (optioneel)
en op het telefooncontact aansluiten alvorens
u uw internetverbinding instelt.
Als u een ADSL- of kabel-/satellietverbinding •
gebruikt, moet u contact opnemen met
uw internetaanbieder of mobiele provider
voor instructies over het instellen van de
computer.
Volg de instructies in "Uw internetverbinding
instellen" op pagina 16 als u het instellen van de
kabel-internetverbinding wilt voltooien.
15
Uw Inspiron-desktop instellen
Een draadloze verbinding instellen
OPMERKING: Zie de documentatie die bij de
router is meegeleverd voor informatie over
het instellen van de draadloze router.
Voordat u uw draadloze internetverbinding kunt
gebruiken moet u de draadloze router op de
computer aansluiten.
U kunt als volgt een verbinding met een
draadloze router instellen:
Windows Vista
Sla alle geopende bestanden op en sluit 1.
deze. Sluit alle programma’s.
Klik op 2. Start → Verbinding maken met.
Volg de aanwijzingen op het scherm om de 3.
installatie te voltooien.
16
®
Windows® 7
Sla alle geopende bestanden op en sluit 1.
deze. Sluit alle programma’s.
Klik op 2. Start → Configuratiescherm.
In het zoekvak typt u 3. network (netwerk);
klik vervolgens op Netwerkcentrum→
Verbinding met een netwerk maken.
Volg de aanwijzingen op het scherm om de 4.
installatie te voltooien.
Een internetverbinding instellen
Internetaanbieders en hun pakketten variëren per
land. Neem contact op met uw internetaanbieder
(ISP) voor het aanbod in uw land.
Als u geen verbinding kunt maken met het
internet terwijl u dat in het verleden wel kon, is
er mogelijk een storing bij de internetaanbieder.
Neem contact op met de ISP om de
servicestatus te controleren of probeer later
opnieuw verbinding te maken.
Uw Inspiron-desktop instellen
Zorg dat u de gegevens van de
internetaanbieder bij de hand hebt. Als u geen
internetaanbieder hebt, kunt u er een vinden
met behulp van de wizard.
Een internetverbinding instellen:
Windows Vista
OPMERKING: De volgende stappen hebben
betrekking op de standaardweergave
van Windows en zijn mogelijk niet van
toepassing indien uw Dell™-computer
is ingesteld op de klassieke Windowsweergave.
Sla alle geopende bestanden op en sluit 1.
deze. Sluit alle programma’s.
Klik op 2. Start → Configuratiescherm.
In het zoekvak typt u 3. network (netwerk);
klik vervolgens op Netwerk centrum→
Een verbinding of netwerk instellen→
Verbinding met internet maken.
Het venster Verbinding met het Internet
maken verschijnt.
OPMERKING: Als u niet weet welk type
verbinding u moet selecteren, klik u op Help
me kiezen of neemt u contact op met uw
internetaanbieder.
Volg de instructies op het scherm en 4.
gebruik de installatie-informatie die door
uw internetaanbieder werd geleverd om de
installatie te voltooien.
Windows 7
Sla alle geopende bestanden op en sluit 1.
deze. Sluit alle programma’s.
Klik op 2. Start → Configuratiescherm.
In het zoekvak typt u 3. network (netwerk);
klik vervolgens op Netwerk centrum→
Een nieuwe verbinding of nieuw netwerk
instellen→ Verbinding met internet maken.
Het venster Verbinding met het Internet
maken verschijnt.
17
Uw Inspiron-desktop instellen
OPMERKING: Als u niet weet welk type
verbinding u moet selecteren, klik u op Help
me kiezen of neemt u contact op met uw
internetaanbieder.
Volg de instructies op het scherm en 4.
gebruik de installatie-informatie die door
uw internetaanbieder werd geleverd om de
installatie te voltooien.
18
Uw Inspiron-desktop instellen
19
Uw Inspiron-desktop gebruiken
9
10
8
3
4
5
6
7
1
2
In dit gedeelte vindt u informatie over de functies van uw Inspiron™-desktop.
INSPIRON
Functies aan de voorzijde
1
Knop voor openen van FlexBay-station:
Opent de Flexbay-klep.
20
2
FlexBay-sleuf: Hier kunt u een extra
mediakaartlezer of vaste schijf
installeren.
3
Aan/uitknop: Zet de computer aan
of uit. Het lampje in het midden geeft de
stroomstatus aan:
OPMERKING: Voor informatie over
problemen met de stroom raadpleegt u
"Problemen met stroom" op pagina 31.
4
USB 2.0-aansluitingen (2): Hierop
kunt u USB-apparaten aansluiten
die u zo nu en dan gebruikt, zoals
geheugensticks, digitale camera´s en
MP3-spelers.
5
Koptelefoonaansluiting: Hierop
kunt u een koptelefoon aansluiten.
OPMERKING: Om een van stroom
voorziene luidspreker of geluidssysteem
aan te sluiten, moet u de audioaansluitingen aan de achterzijde van uw
computer gebruiken.
6
Microfoon- of line-in-aansluiting:
Hierop kunt u een microfoon aansluiten
voor spraakinvoer of een audiokabel voor
geluidsinvoer.
7
Activiteitslampje voor de vaste
schijf: Gaat branden wanneer de
computer gegevens leest of wegschrijft.
Een knipperend wit lampje geeft activiteit
op de vaste schijf aan.
WAARSCHUWINGEN: Om
gegevensverlies te voorkomen mag
u nooit de computer uitzetten terwijl
het activiteitslampje voor de vaste
schijf knippert.
Uw Inspiron-desktop gebruiken
8
Optisch station: speelt cd’s, dvd’s
en Blu-ray Discs af of neemt ze op
(optioneel). Let erop dat de kant met de
opdruk van de optische schijf-lade is
weggekeerd wanneer u de schijf in de
lade legt.
9
Knop voor openen van optisch station:
Opent de optische schijf-lade.
10 Servicelabel en code voor expresservice
(boven op het frame aan de achterkant):
Hiermee kunt u uw computer
identificeren wanneer u naar de
ondersteuningswebsite van Dell gaat of
de technische ondersteuning belt.
21
Uw Inspiron-desktop gebruiken
1
2
5
4
7
6
3
Functies aan de achterzijde
22
Loading...