Dell Inspiron 580 User Manual [sv]
INSPIRON
INSTALLATIONSHANDBOK
™
INSPIRON
™
Regleringsmodell: DCMF
INSTALLATIONSHANDBOK
Upplysningar och varningar
OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av datorn.
VIKTIGT! Här visas information om potentiell skada på maskinvaran eller dataförlust, samt hur
du undviker detta.
VARNING! En varning signalerar risk för egendomsskada, personskada eller dödsfall.
__________________
Informationen i det här dokumentet kan komma att ändras utan föregående meddelande.
© 2010 Dell Inc. Med ensamrätt.
Reproduktion av de här materialen i någon form är strängt förbjudet utan skriftligt tillstånd från Dell Inc.
Varumärken som återfinns i denna text:
är varumärken som tillhör Dell Inc.;
Intel Corporation i USA och andra länder;
antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder;
Blu-ray Disc
Bluetooth SIG, Inc. och används av Dell under licens.
Övriga varumärken och varunamn i dokumentet kan användas för att hänvisa till dem som gör anspråk på varumärkena/-
namnen eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra varumärken/-namn än sina egna.
är ett varumärke som tillhör Blu-ray Disc Association;
Februari 2010 P/N R31GP Rev. A00
Dell, DELL
Intel
-logotypen, YOURS IS HERE, Inspiron, Solution Station och
och
Pentium
Microsoft, Windows, Windows Vista
är registrerade varumärken och
Core
och startknappen i
Bluetooth
är ett registrerat varumärke som ägs av
är ett varumärke som tillhör
DellConnect
Windows Vista
är
Innehåll
Installera din stationära
Inspiron-dator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Innan du installerar datorn . . . . . . . . . . . . . .5
Ansluta bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ansluta tangentbordet och musen. . . . . . . . . 8
Ansluta nätverkskabel (valfritt) . . . . . . . . . . .9
Ansluta nätkabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tryck på strömbrytaren . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Konfigurera Microsoft Windows . . . . . . . . . 12
Skapa systemåterställningsmedia
(rekommenderas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ansluta till internet (valfritt) . . . . . . . . . . . . . 14
Använda den stationära
Inspiron-datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Funktioner på framsidan . . . . . . . . . . . . . . . .18
Funktioner på baksidan. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Kontakter på bakpanelen . . . . . . . . . . . . . . . 22
Programvarufunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Dell Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Dell DataSafe Online Backup . . . . . . . . . . . .26
Lösa Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Pipkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Problem med nätverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Problem med strömförsörjningen. . . . . . . . . 29
Problem med minne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Låsningar och programvaruproblem . . . . . . 32
Använda supportverktyg . . . . . . . . . . . . . . .34
Dells supportcenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
My Dell Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Systemmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Felsökare för hårdvara . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dell Diagnostik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3
Innehåll
Återställa operativsystemet . . . . . . . . . . . .42
Systemåterställning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . 44
Systemåterställningsmedia . . . . . . . . . . . . .46
Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . .47
Få hjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Teknisk support och kundtjänst . . . . . . . . . . 50
DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Onlinetjänster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Automatisk orderuppföljningstjänst. . . . . . . 52
Produktinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Returnera produkter för
garantireparation eller återbetalning . . . . . 53
Innan du ringer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kontakta Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ytterligare information och resurser. . . . .56
Grundläggande specifikationer . . . . . . . . .58
4
Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Om Macrovision-produkter. . . . . . . . . . . . . . 62
Information om NOM, eller den
officiella mexikanska standarden
(endast för Mexiko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Installera din stationära Inspiron-dator
INSPIRON
I det här avsnittet finns information om hur du
installerar och konfigurerar Inspiron™-datorn.
VARNING! Läs säkerhetsinformationen
som medföljde datorn innan du utför något
arbetsmoment i det här avsnittet. Mer
information om säkerhetsrutiner finns på
www.dell.com/regulatory_compliance.
Innan du installerar datorn
När du placerar datorn, måste du se till att
det finns en lättillgänglig strömkälla, tillräcklig
ventilation och en plan yta att ställa datorn på.
Om det inte finns tillräckligt med luftflöde runt
datorn kan den överhettas. För att förebygga
överhettning måste du lämna ett utrymme av
minst 10 cm bakom datorn och 5 cm på alla andra
sidor. Låt aldrig datorn vara i ett slutet utrymme
såsom skåp eller lådor när den är påslagen.
5
Installera din stationära Inspiron-dator
Ansluta bildskärmen
Datorn har inbyggda VGA- och HDMI-videokontakter.
OBS!
Om du har köpt ett separat grafikkort kan det finnas en DVI-kontakt.
Du kan köpa en HDMI-till-DVI-adapter och HDMI- eller DVI-kablar på www.dell.com.
Använd en kabel som är avsedd för kontakttypen på datorn och bildskärmen. Med hjälp av tabellen
nedan kan du identifiera kontakterna på datorn och bildskärmen.
OBS! Om du bara ska använda en bildskärm ansluter du den till ENDAST EN av kontakterna
på datorn.
6
Installera din stationära Inspiron-dator
Anslutningstyp Dator Kabel Bildskärm
VGA-till-VGA
(VGA-kabel)
DVI-till-DVI
(DVI-kabel)
HDMI-till-HDMI
(HDMI-kabel)
HDMI-till-DVI
(HDMI-till-DVIadapter + DVI-kabel)
7
Installera din stationära Inspiron-dator
Ansluta tangentbordet och musen
Anslut USB-tangentbordet och -musen till kontakterna på datorns baksida.
8
Ansluta nätverkskabel (valfritt)
En nätverksanslutning behövs inte för att
slutföra datorinstallationen, men om du har ett
befintligt nätverk eller en internetanslutning där
kablar används (t.ex. en bredbandsenhet eller
Ethernet-uttag) kan du ansluta detta nu.
OBS! Anslut endast en Ethernet-kabel till
nätverksporten (RJ45-kontakten). Anslut
endast telefonkabeln till modemkontakten
(RJ11-kontakten) och inte till
nätverksporten (RJ45-kontakten).
För att ansluta datorn till en nätverks- eller
bredbandsenhet ansluter du först ena änden
av nätverkskabeln till nätverksporten eller
bredbandsenheten. Anslut den andra änden
av nätverkskabeln till nätverksporten (RJ45kontakten) på baksidan av datorn. När
nätverkskabeln klickar till sitter den fast ordentligt.
Installera din stationära Inspiron-dator
9
Installera din stationära Inspiron-dator
Ansluta nätkabeln
VIKTIGT! Undvik skador på datorn
genom att ställa in spänningsväljaren
till den nätspänning som närmast
överrensstämmer med nätspänningen där
du befinner dig.
Spänningsväljarens placering framgår under
”Funktioner på baksidan” på sidan 20.
10
Tryck på strömbrytaren
Installera din stationära Inspiron-dator
11
Installera din stationära Inspiron-dator
Konfigurera Microsoft Windows
Dell-datorn är förkonfigurerad med operativsystemet Microsoft® Windows®. För att konfigurera
Windows första gången följer du instruktionerna på skärmen. Dessa steg är obligatoriska och det
tar en stund att genomföra dem. I processen ingår flera procedurer bl.a. godkänna licensavtalet,
konfigurera inställning och internetanslutning.
VIKTIGT! Avbryt inte konfigurationen av operativsystemet. Om du gör det kan datorn bli
instabil och du måste installera om operativsystemet.
OBS! För optimal datorprestanda rekommenderar vi att du hämtar och installerar den/de
senaste BIOS och drivrutinerna för datorn. De finns på support.dell.com.
OBS! Mer information om operativsystemet och funktioner finns på
support.dell.com/MyNewDell.
12
Installera din stationära Inspiron-dator
Skapa systemåterställningsmedia (rekommenderas)
OBS! Vi rekommenderar att du skapar ett systemåterställningsmedium så fort du har
konfigurerat Microsoft Windows.
Du kan använda systemåterställningsmediet för att återställa datorn till det tillstånd den befann
sig i när du köpte den, medan datafilerna i datorn bevaras (utan att -skivan behöver användas). Du
kan använda systemåterställningsmediet om ändringar i maskinvara, programvara, drivrutiner eller
andra systeminställningar har gjort att datorn hamnat i ett oönskat tillstånd.
Du behöver följande för att kunna skapa systemåterställningsmediet:
Dell DataSafe Local Backup•
USB-minne med kapacitet på minst 8 GB eller DVD-R/DVD+ R/Blu-ray Disc•
OBS! Återskrivbara skivor kan inte användas med Dell DataSafe Local Backup.
Så här skapar du ett systemåterställningsmedium:
Sätt igång datorn.1.
Sätt i skivan eller USB-minnet i datorn.2.
Klicka på 3. Start → Program→ Dell DataSafe Local Backup.
Klicka på 4. Create Recovery Media (skapa återställningsmedia).
Följ instruktionerna på skärmen.5.
OBS! Information om hur systemåterställningsmediet används finns under
”Systemåterställningsmedia” på sidan 46.
™
13
Installera din stationära Inspiron-dator
Ansluta till internet (valfritt)
För att ansluta till Internet, måste du ha ett
externt modem eller nätverksanslutning och en
Internetleverantör (ISP).
Om ett externt USB-modem eller en WLANadapter inte fanns med i beställningen kan du
köpa sådant www.dell.com.
14
Konfigurera en kabelanslutning
Om du använder en uppringd anslutning •
ansluter du en telefonkabel till modemet
(tillval) och till telefonvägguttaget innan du
konfigurerar internetanslutningen.
Om du använder en anslutning via DSL •
eller kabel/satellitmodem, kontaktar du
Internetleverantören eller telefonoperatören
som ger dig konfigurationsanvisningar.
Slutför konfigurationen av kabelanslutningen
till internet genom att följa anvisningarna under
”Konfigurera internetanslutningen” på sidan 15.
Installera din stationära Inspiron-dator
Konfigurera en trådlös anslutning
OBS! Hur den trådlösa routern konfigureras
beskrivs i dokumentationen som medföljde
routern.
Innan du kan använda en trådlös
internetanslutning måste du ansluta till
din trådlösa router.
Så här upprättar du en anslutning till en trådlös
router:
Windows Vista
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.
Klicka på 2. Start → Anslut till.
Slutför konfigurationen genom att följa 3.
anvisningarna på skärmen.
Windows® 7
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.
Klicka på 2. Start → Kontrollpanel.
®
I sökrutan skriver du 3. nätverk och klickar
därefter på Nätverks- och delningscenter→
Anslut till ett nätverk.
Slutför konfigurationen genom att följa 4.
anvisningarna på skärmen.
15
Installera din stationära Inspiron-dator
Konfigurera internetanslutningen
Internetleverantörer och vad de erbjuder
varierar. Kontakt din internetleverantör för att ta
reda på vilka erbjudanden som finns i ditt land.
Om du inte kan ansluta till internet men
det har fungerat tidigare kan det vara
driftstörning hos internetleverantören. Kontakta
internetleverantören för att kontrollera
driftstatus eller försök igen senare.
Ha informationen från internetleverantören till
hands. Om du inte har en internetleverantör kan
du få en via guiden Anslut till Internet.
16
Så här konfigurerar du internetanslutningen:
Windows Vista
OBS! Följande anvisningar gäller för
standardläget i Windows, så de kanske inte
fungerar om Dell™-datorn körs i klassiskt
läge.
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.
Klicka på 2. Start → Kontrollpanel.
I sökrutan skriver du 3. nätverk och klickar
därefter på Nätverks- och delningscenter→
Skapa en anslutning eller ett nätverk→
Anslut till Internet.
Fönstret Anslut till Internet dyker upp.
OBS! Om du inte vet vilken anslutningstyp
du ska välja, klickar du på Hjälp mig att
välja eller kontaktar Internetleverantören.
Följ anvisningarna på skärmen och 4.
använd konfigurationsinformationen
från Internetleverantören för att slutföra
konfigurationen.
Installera din stationära Inspiron-dator
Windows 7
Spara och stäng alla öppna filer och avsluta 1.
alla öppna program.
Klicka på 2. Start → Kontrollpanel.
I sökrutan skriver du 3. nätverk och klickar
därefter på Nätverks- och delningscenter→
Skapa en anslutning eller nätverk→ Anslut
till Internet.
Fönstret Anslut till Internet dyker upp.
OBS! Om du inte vet vilken anslutningstyp
du ska välja, klickar du på Hjälp mig att
välja eller kontaktar Internetleverantören.
Följ anvisningarna på skärmen och 4.
använd konfigurationsinformationen
från Internetleverantören för att slutföra
konfigurationen.
17
9
7
10
8
1
2
3
5
6
4
Använda den stationära Inspiron-datorn
I det här avsnittet finns information om funktionerna i den stationära Inspiron™-datorn.
INSPIRON
Funktioner på framsidan
1
Utmatningsknappar för optisk enhet(2) —
Facket för den optiska enheten matas ut
när du trycker på knappen.
2
USB 2.0-portar (2) — Anslut USB-
enheter som bara används då och då,
som USB-minne, digitalkameror och
MP3-spelare.
3
Hörlursuttag — Anslut hörlurar.
OBS! Anslut strömsatta högtalare eller
ljudsystem via ljudutgångarna på datorns
baksida.
18
4
Linjeingång eller mikrofonuttag —
Anslut en mikrofon eller en ingående
ljudkabel.
5
Strömbrytare — Stäng av eller sätt
på datorn. Lampan i mitten på denna
knapp indikerar strömläget.
OBS! Information om strömproblem finns
under ”Problem med strömförsörjning”
på sidan 29.
6
Aktivitetslampa för hårddisken —
Lyser när datorn läser eller skriver
data. Ett blinkande vitt ljus indikerar
hårddisksaktivitet.
VIKTIGT! Undvik att förlora data
genom att aldrig stänga av datorn
när hårddisklampan blinkar.
7
FlexBay-skydd — Täcker FlexBay-facket.
Använda den stationära Inspiron-datorn
8
FlexBay-fack — Kan användas för en extra
mediekortläsare eller en extra hårddisk.
9
Optiska enheter (2)— Spela upp eller
in cd-, dvd- och Blu-ray-skivor (tillval).
Kontrollera att sidan med tryck eller skrift
är vänd uppåt när du placerar skivan i
den optiska enhetens hållare.
10 Servicekod och expresskod
(finns på datorns ovansida längst
bak) — Identifiera datorn på Dells
supportwebbplats eller när du ringer
teknisk support.
19
Loading...