Dell Inspiron 5770 User Manual [po]

Inspiron 17 5000 Instrukcja serwisowa

Model komputera: Inspiron 5770 Model regulacji: P35E Typ regulacji: P35E001

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer.

PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

znaki towarowe są znakami towarowymi rmy Dell Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.

2018 - 05

Wer. A01

Spis treści

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera...... 12

Przed rozpoczęciem pracy......................................................................12

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.....................................................12

Zalecane narzędzia..................................................................................13

Wykaz śrub............................................................................................. 14

Po zakończeniu serwisowania komputera.....................17

Wymontowywanie napędu dysków optycznych............18

Procedura............................................................................................... 18

Instalowanie napędu dysków optycznych.....................21

Procedura............................................................................................... 21

Wymontowywanie pokrywy dolnej...............................22

Przed wykonaniem procedury................................................................ 22

Wymontowywanie pokrywy dolnej..........................................................22

Instalowanie pokrywy dolnej........................................26

Procedura ..............................................................................................26

Po wykonaniu procedury........................................................................26

Wymontowywanie akumulatora................................... 27

Przed wykonaniem procedury.................................................................27

Procedura...............................................................................................27

Instalowanie akumulatora............................................ 29

Procedura ..............................................................................................29

Po wykonaniu procedury........................................................................29

Wymontowywanie modułów pamięci........................... 30

Przed wykonaniem procedury................................................................30

Procedura............................................................................................... 31

Instalowanie modułów pamięci.................................... 32

Procedura...............................................................................................32

Po wykonaniu procedury........................................................................32

Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej........... 33

Przed wykonaniem procedury................................................................ 33

Procedura...............................................................................................34

Instalowanie karty sieci bezprzewodowej.................... 36

Procedura...............................................................................................36

Po wykonaniu procedury.........................................................................37

Wymontowywanie płyty złącza napędu dysków

optycznych................................................................. 38

Przed wykonaniem procedury................................................................38

Procedura...............................................................................................38

Instalowanie płyty złącza napędu dysków

optycznych................................................................. 40

Procedura...............................................................................................40

Po wykonaniu procedury........................................................................40

Wymontowywanie baterii pastylkowej..........................41

Przed wykonaniem procedury.................................................................41

Procedura............................................................................................... 41

Instalowanie baterii pastylkowej.................................. 43

Procedura...............................................................................................43

Po wykonaniu procedury........................................................................43

Wymontowywanie wentylatora....................................44

Przed wykonaniem procedury................................................................ 44

Procedura...............................................................................................44

Instalowanie wentylatora.............................................47

Procedura...............................................................................................47

Po wykonaniu procedury........................................................................ 47

Wymontowywanie dysku SSD/pamięci Intel Optane....48

Przed wykonaniem procedury................................................................48

Procedura...............................................................................................49

Instalowanie dysku SSD/pamięci Intel Optane............. 51

Procedura............................................................................................... 51

Po wykonaniu procedury........................................................................52

Wymontowywanie dysku twardego............................. 53

Przed wykonaniem procedury................................................................53

Procedura...............................................................................................53

Instalowanie dysku twardego...................................... 56

Procedura.............................................................................................. 56

Po wykonaniu procedury........................................................................56

Wymontowywanie tabliczki dotykowej........................ 58

Przed wykonaniem procedury................................................................58

Procedura.............................................................................................. 58

Instalowanie tabliczki dotykowej.................................. 61

Procedura............................................................................................... 61

Po wykonaniu procedury.........................................................................61

Wymontowywanie głośników.......................................62

Przed wykonaniem procedury................................................................62

Procedura...............................................................................................62

Instalowanie głośników................................................64

Procedura...............................................................................................64

Po wykonaniu procedury........................................................................64

Wymontowywanie radiatora........................................ 65

Przed wykonaniem procedury................................................................65

Procedura.............................................................................................. 65

Instalowanie radiatora..................................................67

Procedura...............................................................................................67

Po wykonaniu procedury........................................................................ 67

Wymontowywanie gniazda zasilacza........................... 68

Przed wykonaniem procedury................................................................68

Procedura...............................................................................................68

Instalowanie gniazda zasilacza.....................................70

Procedura...............................................................................................70

Po wykonaniu procedury........................................................................ 70

Wymontowywanie zestawu wyświetlacza.................... 71

Przed wykonaniem procedury.................................................................71

Procedura............................................................................................... 71

Instalowanie zestawu wyświetlacza.............................76

Procedura ..............................................................................................76

Po wykonaniu procedury.........................................................................77

Wymontowanie płyty we/wy....................................... 78

Przed wykonaniem procedury.................................................................78

Procedura...............................................................................................78

Instalowanie płyty we/wy............................................80

Procedura ..............................................................................................80

Po wykonaniu procedury........................................................................80

Wymontowywanie płyty przycisku zasilania.................81

Przed wykonaniem procedury.................................................................81

Procedura............................................................................................... 81

Instalowanie płyty przycisku zasilania......................... 84

Procedura ..............................................................................................84

Po wykonaniu procedury........................................................................84

Wymontowywanie płyty systemowej...........................85

Przed wykonaniem procedury................................................................85

Procedura...............................................................................................86

Instalowanie płyty systemowej....................................89

Procedura...............................................................................................89

Po wykonaniu procedury........................................................................90

Wprowadzanie znacznika serwisowego w systemie BIOS......................90

Wymontowywanie przycisku zasilania z czytnikiem

linii papilarnych............................................................ 91

Przed wykonaniem procedury.................................................................91

Procedura............................................................................................... 91

Instalowanie przycisku zasilania z czytnikiem linii

papilarnych..................................................................93

Procedura...............................................................................................93

Po wykonaniu procedury........................................................................94

Wymontowywanie zestawu podparcia dłoni i

klawiatury................................................................... 95

Przed wykonaniem procedury................................................................95

Procedura.............................................................................................. 96

Instalowanie zestawu podparcia dłoni i klawiatury........97

Procedura...............................................................................................97

Po wykonaniu procedury........................................................................ 97

Wymontowywanie osłony wyświetlacza...................... 99

Przed wykonaniem procedury................................................................99

Procedura.............................................................................................. 99

Instalowanie osłony wyświetlacza...............................101

Procedura..............................................................................................101

Po wykonaniu procedury....................................................................... 101

Wymontowywanie kamery......................................... 102

Przed wykonaniem procedury...............................................................102

Procedura.............................................................................................102

Instalowanie kamery.................................................. 104

Procedura ............................................................................................104

Po wykonaniu procedury.......................................................................104

Wymontowywanie panelu wyświetlacza.....................105

Przed wykonaniem procedury...............................................................105

Procedura.............................................................................................105

Instalowanie panelu wyświetlacza..............................108

Procedura ............................................................................................108

Po wykonaniu procedury.......................................................................109

Wymontowywanie zawiasów wyświetlacza.................110

Przed wykonaniem procedury................................................................110

Procedura..............................................................................................110

Instalowanie zawiasów wyświetlacza..........................112

Procedura..............................................................................................112

Po wykonaniu procedury........................................................................112

Wymontowywanie kabla wyświetlacza........................113

Przed wykonaniem procedury................................................................113

Procedura..............................................................................................113

Instalowanie kabla wyświetlacza.................................115

Procedura..............................................................................................115

Po wykonaniu procedury....................................................................... 115

Wymontowywanie zestawu pokrywy wyświetlacza i

anteny........................................................................ 116

Przed wykonaniem procedury................................................................116

Procedura..............................................................................................116

Instalowanie zestawu pokrywy wyświetlacza i

anteny........................................................................ 118

Procedura..............................................................................................118

Po wykonaniu procedury........................................................................118

Pobieranie sterowników..............................................119

Pobieranie sterownika karty dźwiękowej................................................119

Pobieranie sterownika karty gracznej...................................................119

Pobieranie sterownika USB 3.0............................................................. 120

Pobieranie sterownika sieci Wi-Fi..........................................................120

Pobieranie sterownika czytnika kart pamięci..........................................121

Pobieranie sterownika mikroukładu........................................................ 121

Pobieranie sterownika sieciowego.........................................................122

Program konguracji systemu.................................... 123

Sekwencja ładowania............................................................................ 123

Klawisze nawigacji.................................................................................124

Przegląd systemu BIOS.........................................................................124

Uruchamianie programu konguracji systemu BIOS..............................125

Opcje konguracji systemu................................................................... 125

Hasło systemowe i hasło konguracji systemu...........136

Przypisywanie hasła systemowego i hasła konguracji systemu............136

Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i/lub hasła konguracji

systemu................................................................................................ 137

Czyszczenie ustawień CMOS............................................................... 138

Czyszczenie zapomnianych haseł......................................................... 138

Rozwiązywanie problemów........................................ 139

Ładowanie systemu BIOS..................................................................... 139

Ładowanie systemu BIOS (dysk USB)...................................................139

Pamięć Intel Optane (opcjonalna)......................................................... 140

Włączanie pamięci Intel Optane...................................................... 140

Wyłączanie pamięci Intel Optane..................................................... 141

Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System

Assessment)..........................................................................................141

Przeprowadzanie testu diagnostycznego ePSA..............................142

Systemowe lampki diagnostyczne.........................................................142

Uwalnianie ładunków elektrycznych......................................................144

Włączanie i wyłączanie modułu Wi-Fi................................................... 145

Uzyskiwanie pomocy i kontakt z rmą Dell.................146

Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania.........146

Kontakt z rmą Dell...............................................................................147

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

UWAGA: W zależności od zamówionej konguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach w tym dokumencie.

Przed rozpoczęciem pracy

1 Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte

aplikacje.

2 Wyłącz komputer. Kliknij kolejno opcje Start → Zasilanie → Wyłącz.

UWAGA: Jeśli używasz innego systemu operacyjnego, wyłącz urządzenie zgodnie z instrukcjami odpowiednimi dla tego systemu.

3 Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych. 4 Odłącz od komputera wszystkie urządzenia sieciowe i peryferyjne, np.

klawiaturę, mysz, monitor itd.

5 Wyjmij z komputera wszystkie karty pamięci i dyski optyczne.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.

OSTRZEŻENIE: Przed otwarciem jakichkolwiek pokryw lub paneli należy odłączyć komputer od wszystkich źródeł zasilania. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy zainstalować pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć komputer do gniazdka.

PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy pracować na płaskiej i czystej powierzchni.

PRZESTROGA: Karty i podzespoły należy trzymać za krawędzie i unikać dotykania wtyków i złączy.

PRZESTROGA: Użytkownik powinien wykonać tylko czynności rozwiązywania problemów i naprawy, które zespół pomocy technicznej rmy Dell autoryzował, lub, o które poprosił. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych nieautoryzowanych przez rmę Dell nie są objęte gwarancją. Należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z produktem lub dostępnymi pod adresem www.dell.com/

regulatory_compliance.

PRZESTROGA: Przed dotknięciem dowolnego elementu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej powierzchni komputera, np. metalowych elementów z tyłu komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej, aby odprowadzić ładunki elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły.

PRZESTROGA: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąć za wtyczkę lub uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami lub pokrętła, które przed odłączeniem kabla należy otworzyć lub odkręcić. Podczas odłączania kabli, należy je trzymać prosto, aby uniknąć wygięcia styków w złączach. Podczas podłączania kabli należy zwrócić uwagę na prawidłowe zorientowanie i wyrównanie złączy i portów.

PRZESTROGA: Jeśli w czytniku kart pamięci znajduje się karta, należy ją nacisnąć i wyjąć.

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi:

• Wkrętak krzyżakowy nr 1

• Rysik z tworzywa sztucznego

Wykaz śrub

Tabela 1. Wykaz śrub

Element do czego

pokrywa dolna zestaw

Akumulator zestaw

Panel wyświetlacza

Wentylator zestaw

Zestaw dysku twardego

wspornik dysku twardego

mocowany

podparcia dłoni i klawiatury

zestaw pokrywy wyświetlacza i anteny

podparcia dłoni i klawiatury

zestaw podparcia dłoni i klawiatury

Dysk twardy M3x3 4

Typ śruby Ilość Ilustracja śruby

M2x2 2

M2x4 1

M2.5x7 7

M2x3 4

M2x2 4

M2,5x5 3

M2x3 4

Radiator Pł yta systemowa M2x3 3

Element do czego

mocowany

UWAGA: Dotyczy komputer ów dostarcza nych w

kongura cji z

oddzielną kartą

graczną.

Typ śruby Ilość Ilustracja śruby

Zawiasy zestaw

podparcia dłoni i klawiatury

Wsporniki zawiasu

Karta we/wy zestaw

Wspornik napędu optycznego

Płyta złącza napędu dysków optycznych

Złącze zasilacza zestaw

zestaw pokrywy wyświetlacza i anteny

podparcia dłoni i klawiatury

Napęd dysków optycznych

zestaw podparcia dłoni i klawiatury

podparcia dłoni i klawiatury

M2,5x5 5

(M2,5x4) 8

M2x2 2

M2x4 1

M2x3 2

M2x2 z łbem powiększon ym

M2x2 1

Element do czego

płyta przycisku zasilania

Przycisk zasilania z czytnikiem linii papilarnych (opcjonalny)

Dysk SSD zestaw

Płyta systemowa

Tabliczka dotykowa

wspornik karty sieci bezprzewodow ej

mocowany

zestaw podparcia dłoni i klawiatury

podparcia dłoni i klawiatury

zestaw podparcia dłoni i klawiatury

Płyta systemowa M2x3 1

Typ śruby Ilość Ilustracja śruby

M2x3 1

M2x2 1

M2x2,2 1

M2x4 1

M2x2 4

Po zakończeniu serwisowania komputera

PRZESTROGA: Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz komputera może poważnie uszkodzić komputer.

1 Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały

żadne nieużywane śruby.

2 Podłącz do komputera wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable

odłączone przed rozpoczęciem pracy.

3 Zainstaluj karty pamięci, dyski i wszelkie inne elementy wymontowane przed

rozpoczęciem pracy.

4 Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek

elektrycznych.

5 Włącz komputer.

Wymontowywanie napędu dysków optycznych

OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat czynności przed

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem

regulatory_compliance.

Procedura

1 Wykręć śrubę (M2x2) mocującą zestaw napędu dysków optycznych do pokrywy

dolnej.

2 Za pomocą śrubokrętu wypchnij napęd dysków optycznych przez otwór, aby

uwolnić zestaw napędu dysków optycznych z wnęki.

na temat

www.dell.com/

3 Wysuń zestaw napędu dysków optycznych z wnęki.

4 Wykręć dwie śruby (M2x3) mocujące wspornik napędu dysków optycznych do

napędu dysków optycznych.

5 Zdejmij wspornik z napędu dysków optycznych.

6 Ostrożnie pociągnij osłonę napędu dysków optycznych, aby odłączyć ją od

napędu.

Instalowanie napędu dysków optycznych

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem

regulatory_compliance.

Procedura

UWAGA: Dotyczy tylko komputerów dostarczanych z napędem optycznym.

1 Dopasuj zaczepy na osłonie napędu dysków optycznych do szczelin w napędzie i

zatrzaśnij osłonę.

2 Dopasuj otwory na śruby we wsporniku napędu dysków optycznych do otworów

w napędzie dysków optycznych.

3 Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące wspornik napędu dysków optycznych do

napędu.

4 Wsuń napęd dysków optycznych do wnęki napędu dysków optycznych. 5 Dopasuj otwór na śrubę we wsporniku napędu dysków optycznych do otworu w

pokrywie dolnej.

6 Wkręć śrubę (M2x2) mocującą zestaw napędu dysków optycznych do pokrywy

dolnej.

na temat

www.dell.com/

Wymontowywanie pokrywy dolnej

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem

regulatory_compliance.

Przed wykonaniem procedury

Wymontuj napęd dysków optycznych.

Wymontowywanie pokrywy dolnej

1 Dokręć cztery wkręty mocujące pokrywy. 2 Wykręć śruby mocujące pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni i klawiatury. 3 Wykręć śruby mocujące pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni i klawiatury.

na temat

www.dell.com/

4 Wykręć śruby mocujące pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni i klawiatury.

5 Rysikiem z tworzywa sztucznego podważ pokrywę dolną, zaczynając od

górnego lewego rogu podstawy komputera.

6 Zdejmij pokrywę dolną z zestawu podparcia dłoni i klawiatury pod kątem.

UWAGA: Poniższe czynności mają zastosowanie tylko wtedy, gdy chcesz, aby dokładniej innych elementu z komputera.

7 Odłącz kabel akumulatora od płyty systemowej.

8 Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 5 sekund, aby odprowadzić ładunki

elektryczne z komputera, a następnie spuścić uchodź zasilania.

Instalowanie pokrywy dolnej

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji na temat

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/

regulatory_compliance.

Procedura

1 Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej, jeżeli dotyczy.

PRZESTROGA: Aby uniknąć przypadkowego uszkodzenia złącza zasilacza, nie należy naciskać pokrywy dolnej przy złączu zasilacza podczas mocowania jej do podstawy komputera.

2 Umieść pokrywę dolną na zestawie podparcia dłoni i klawiatury, a następnie

wciśnij pokrywę dolną na swoje miejsce, zaczynając od złącza zasilacza.

3 Wkręć siedem śrub (M2,5x7) mocujących pokrywę dolną do zestawu podparcia

dłoni i klawiatury.

4 Wkręć dwie śruby (M2x2) mocujące pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni i

klawiatury.

5 Wkręć śrubę (M2x4) mocującą pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni i

klawiatury.

6 Dokręć cztery śruby mocujące pokrywę dolną do zestawu podparcia dłoni i

klawiatury.

Po wykonaniu procedury

Zainstaluj napęd dysków optycznych.

Wymontowywanie akumulatora

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji na temat

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/

regulatory_compliance.

Przed wykonaniem procedury

1 Wymontuj napęd dysków optycznych. 2 Wymontuj pokrywę dolną.

Procedura

1 Wykręć śruby (M2x3) mocujące akumulator do zestawu podparcia dłoni i

klawiatury.

2 Wyjmij akumulator z zestawu podparcia dłoni i klawiatury.

Instalowanie akumulatora

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji na temat

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/

regulatory_compliance.

Procedura

1 Dopasuj otwory na śruby w akumulatorze do otworów w zestawie podparcia

dłoni i klawiatury.

2 Wkręć cztery śruby (M2x3) mocujące akumulator do zestawu podparcia dłoni i

klawiatury.

Po wykonaniu procedury

1 Zainstaluj pokrywę dolną. 2 Zainstaluj napęd dysków optycznych.

Wymontowywanie modułów pamięci

otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz

komputera należy postępować zgodnie z instrukcjami w sekcji

czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na

temat postępowania zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem

regulatory_compliance.

Przed wykonaniem procedury

1 Wymontuj napęd dysków optycznych. 2 Wymontuj pokrywę dolną.

na temat

www.dell.com/

+ 117 hidden pages