Dell Inspiron 5758 User Manual [fi]

Inspiron 17

5000-sarja

Näkymät

Tekniset tiedot

Copyright © 2015 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja kansainvälisten

tekijänoikeuslakien ja immateriaalioikeuksia koskevien lakien suojaama. Dell ja Dell-logo ovat Dell Inc:in
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut tässä mainitut nimet ja merkit
saattavat olla omistajayritystensä tavaramerkkejä.

2015 - 12 Vers. A01
Säädösten mukainen malli: P28E | Tyyppi: P28E001
Tietokoneen malli: Inspiron 17-5758

HUOMAUTUS: Tämän asiakirjan kuvat saattavat poiketa tietokoneesta,
riippuen tilaamastasi kokoonpanosta.

Tekniset tiedot

Etuosa

Näkymät

Etuosa

Vasen

Oikea

Alaosa

Näyttö

1

1 Virran ja akun tilan merkkivalo/kiintolevyn

toiminnan merkkivalo

HUOMAUTUS: Paina Fn+H vaihtaaksesi tämän valon

toimintoa virran ja akun tilavalon sekä kiintolevyn
toiminnan merkkivalon välillä.

Kiintolevyn toimintavalo

Syttyy, kun tietokone lukee tai kirjoittaa tietoa
kiintolevyltä/kiintolevylle.

Virran ja akun tilan merkkivalo

Ilmoittaa virran ja akun latauksen tilan.

Tasaisen
valkoinen

Keltainen Tietokone toimii akkuvirralla, ja akussa

Sammuksissa • Verkkolaite on kytketty ja

Verkkolaite on kytketty, ja akussa on
yli 5 % varaus.

on alle 5 % varaus.

akku on ladattu täyteen.

• Tietokone toimii akkuvirralla,
ja akussa on yli 5 % varaus.

• Tietokone on lepo- tai
horrostilassa tai sammuksissa.

Tekniset tiedot

Etuosa

Näkymät

Vasen

Vasen

Oikea

Alaosa

Näyttö

1 2

1 Verkkolaiteportti

Kytke verkkolaite saadaksesi tietokoneeseen virtaa ja
ladataksesi akun.

2 Verkkoportti

Kytke Ethernet (RJ45) -kaapeli reitittimestä tai
laajakaistamodeemista voidaksesi käyttää verkkoa
tai Internetiä.

4 53

3 HDMI-portti

Kytke TV:seen tai toiseen HDMI-in-portilla varustettuun
laitteeseen. Tarjoaa video- ja audiolähdön.

4 USB 3.0 -portti

Kytke oheislaitteet, kuten tallennuslaitteet, tulostimet jne.
Tiedonsiirtonopeus on jopa 5 Gbps.

5 Muistikortinlukija

Lukee muistikorteilta ja kirjoittaa niille.

Tekniset tiedot

Etuosa

Näkymät

Oikea

Vasen

Oikea

Alaosa

Näyttö

1

2

1 Kuulokeliitäntä

Kytke kuulokkeet, mikrofoni tai kuuloke­mikrofoniyhdistelmä.

2 USB 2.0 -portit (2)

Kytke oheislaitteet, kuten tallennuslaitteet, tulostimet jne.
Tiedonsiirtonopeus on enintään 480 Mbps.

3

3 Optinen asema

Kirjoittaa ja lukee CD:itä ja DVD:itä

4 Suojakaapelin paikka

Kiinnitä suojakaapeli estääksesi tietokoneen
luvattoman siirtämisen.

4

Tekniset tiedot

Etuosa

Vasen

Oikea

Näkymät

Alaosa

4

Alaosa

Näyttö

1 Vasemman napsautuksen alue

Painaminen vastaa napsautusta vasemmalla painikkeella.

2 Kosketuslevy

Voit liikuttaa hiiren osoitinta liikuttamalla sormea
kosketuslevyllä. Napautus vastaa vasemman
painikkeen napsautusta.

3 Oikean napsautuksen alue

Painaminen vastaa napsautusta oikealla painikkeella.

1

32

4 Virtapainike

Paina kytkeäksesi tietokone päälle, jos se on sammuksissa,
lepotilassa tai horrostilassa.

Paina siirtääksesi tietokoneen lepotilaan, jos se on päällä.
Pakota tietokone sammumaan painamalla 4 sekuntia.

HUOMAUTUS: Voit mukauttaa virtapainikkeen
käyttäytymisen kohdasta Virranhallinta-asetukset.
Lisätietoja on kohdassa Minä ja Dell-tietokoneeni
osoitteessa www.dell.com/support/manuals.

Tekniset tiedot

Näkymät

Näyttö

Etuosa

Vasen

Oikea

Alaosa

Näyttö

1 Vasen mikrofoni

Tarjoaa digitaalisen äänitulon audiotallennusta,
äänipuheluita jne. varten.

2 Kamera

Voit videokeskustella, ottaa kuvia ja tallentaa videoita.

21 3 4

3 Kameran tilan merkkivalo

Syttyy, kun kamera on käytössä.

4 Oikea mikrofoni

Tarjoaa digitaalisen äänitulon audiotallennusta,
äänipuheluita jne. varten.

Näkymät

Tekniset tiedot

Mitat ja paino

Korkeus:

Kosketusnäytöllä 29,20 mm (1,15 tuumaa)

Ilman kosketusnäyttöä 27 mm (1,06 tuumaa)

Leveys 416,90 mm (16,41 tuumaa)

Syvyys 283,20 mm (11,15 tuumaa)

Paino (maksimi):

Kosketusnäytöllä 3,34 kg (7,36 lb)

Ilman kosketusnäyttöä 2,82 kg (6,22 lb)

HUOMAUTUS: Matkatietokoneen paino riippuu tilatusta kokoonpanosta ja
valmistusominaisuuksista.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Järjestelmätiedot

Tietokoneen malli Inspiron 17-5758
Suoritin • 4. sukupolvi Intel Core i3

• 5. sukupolvi Intel Core i3/i5/i7

• Intel Pentium Quad Core

Piirisarja Integroitu osaksi suoritinta

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Muisti

Paikka Kaksi SODIMM-kantaa
Tyyppi DDR3L
Nopeus 1600 MHz
Tuetut kokoonpanot 4 Gt, 6 Gt, 8 Gt, 12 Gt ja 16 Gt

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Portit ja liittimet

Ulkoinen:

Verkko Yksi RJ45-portti
USB • Kaksi USB 2.0 -porttia

• Yksi USB 3.0 -portti

Ääni/kuva • Yksi HDMI-portti

• Yksi kuulokeportti (kuuloke/mikrofoni-yhdistelmä)

Sisäinen:

M.2 Yksi M.2-paikka Wi-Fi- ja Bluetooth-yhdistelmäkortille

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Tietoliikenne

Ethernet 10/100 Mbps Ethernet-ohjain integroitu emolevyyn
Langaton • Wi-Fi 802.11b/g/n

• Wi-Fi 802.11ac

• Bluetooth 4.0

• Intel WiDi

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Kuva

Ohjain:

Integroitu • Intel HD Graphics

• Intel HD Graphics 4400

• Intel HD Graphics 5500

Erillinen NVIDIA GeForce 920M

Muisti:

Integroitu Jaettu järjestelmämuisti
Erillinen Enintään 4 Gt DDR3L

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Ääni

Ohjain Realtek ALC3234 ja Waves MaxxAudio Pro
Kaiuttimet Kaksi
Kaiutinliitäntä:

Keskimäärin 2 W

Huippu 2,2 W
Mikrofoni Digitaaliset mikrofonit
Äänenvoimakkuuden säätö Mediaohjainten pikanäppäimet

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Tallennustila

Liitäntä SATA 6 Gbps
Kiintolevy Yksi 2,5 tuuman asema (tukee Intel Smart Response -tekniikkaa)
Optinen asema (valinnainen) Yksi 9,5-mm DVD+/-RW-asema

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Muistikortinlukija

Tyyppi Yksi SD-korttipaikka
Tuetut kortit • SD

• SD High-Capacity (SDHC)

• SD Extended-Capacity (SDXC)

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näyttö

Näkymät

Tekniset tiedot

Tyyppi • 17,3 tuuman FHD WLED

kosketusnäyttö

17,3 tuuman HD+ WLED
ei-kosketusnäyttö

• 17,3 tuuman FHD WLED
ei-kosketusnäyttö

Tarkkuus (enintään) 1920 × 1080 1600 × 900
Pikselitiheys 0,1989 mm 0,23868 mm
Mitat:

Korkeus 233,30 mm (9,18 tuumaa)
Leveys 398,60 mm (15,69 tuumaa)

Halkaisija 439,42 mm (17,30 tuumaa)
Virkistystaajuus 60 Hz
Käyttökulma 0 astetta (suljettuna) – 135 astetta
Säätimet Kirkkautta voidaan säätää pikanäppäimillä.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Näppäimistö

Tyyppi • Vakionäppäimistö

• Taustavalaistu näppäimistö (valinnainen)

Pikavalintanäppäimet Joissain näppäimistön näppäimissä on kaksi symbolia. Näillä näppäimillä voidaan

kirjoittaa vaihtoehtoisia merkkejä tai suorittaa vaihtoehtoisia toimintoja. Voit
kirjoittaa vaihtoehtoisen merkin painamalla Shift ja kyseistä näppäintä. Voit suorittaa
vaihtoehtoisen toiminnon painamalla Fn ja kyseistä näppäintä.

HUOMAUTUS: Voit muuttaa pikanäppäinten toimintaa painamalla Fn+Esc

-näppäinyhdistelmää tai muuttamalla toimintonäppäinten toimintaa järjestelmän
asennusohjelmassa.

Pikanäppäinten luettelo.

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näppäimistö

Pikavalintanäppäimet

Mykistä ääni

Vähennä äänenvoimakkuutta

Lisää äänenvoimakkuutta

Toista edellinen raita tai luku

Toista/tauko

Toista seuraava raita tai luku

Siirry ulkoiseen näyttöön

Haku

Vaihda näppäimistön taustavalon tila

Vähennä kirkkautta

Kytke langaton yhteys pois/päälle

Vaihda virran ja akun tilan merkkivalon/
kiintolevyn toiminnan merkkivalon välillä

Lepo

Vaihda Fn--näppäinlukituksen asentoa

Avaa sovellusvalikko

Pause/Break

Järjestelmäpyyntö

Scroll Lockin tilan vaihtaminen

Lisää kirkkautta

Näkymät

Tekniset tiedot

Kamera

Tarkkuus:

Still-kuva 0,92 megapikseliä
Video 1280 x 720 HD nopeudella 30 fps (enintään)

Diagonaalinen katselukulma 74 astetta

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Kosketuslevy

Tarkkuus:

Tekniset tiedot

Vaakasuunnassa
Pystysuunnassa

2189
2417

Mitat:

Leveys 105 mm (4,13 tuumaa)
Korkeus 80 mm (3,15 tuumaa)

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

Tietoliikenne

Kuva Ääni

Tallennustila

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Akku

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Akku

Tyyppi • 4-kennon "älykäs" litiumioniakku 40 wattituntia

• 4-kennon "älykäs" litiumioniakku 47 wattituntia

Mitat:

Leveys 270 mm (10,63 tuumaa)

Syvyys 37,50 mm (1,47 tuumaa)

Korkeus 20 mm (0,78 tuumaa)
Paino (maksimi) • 40 WHr — 0,25 kg (0,55 lb)

• 47 WHr — 0,26 kg (0,56 lb)
Jännite 14,8 VDC
Latausaika (suunnilleen) 4 tuntia (tietokoneen ollessa sammuksissa)
Käyttöaika Vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan ja voi olla merkittävästi lyhyempi tietyissä

virtaa vaativissa olosuhteissa.
Käyttöikä (suunnilleen) 300 käyttö-/latauskertaa
Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0–35 °C (32–95 °F)
Säilytyksessä —40—65 °C (—40—149 °F)

Nappiparisto CR2032

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Verkkolaite

Tyyppi • 45 W

• 65 W

Tulojännite 100—240 VAC
Tulotaajuus 50—60 Hz
Tulovirta:

45 W 1,30 A
65 W 1,60 A/1,70 A

Lähtövirta:

45 W 2,31 A

65 W 3,34 A
Nimellislähtöjännite 19,50 VDC
Lämpötila-alue:

Käytön aikana 0—40 °C (32—104 °F)

Säilytyksessä —40—70 °C (—40—158 °F)

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö

Näkymät

Tekniset tiedot

Tietokoneympäristö

Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso G1 ISA-S71.04-1985-standardin mukaan

Käytön aikana Säilytyksessä

Lämpötila-alue 0—35 °C (32—95 °F) —40—65 °C (—40—149 °F)
Suhteellinen kosteus (maksimi) 10—90 % (ei tiivistymistä) 0—95 % (ei tiivistymistä)
Tärinä (maksimi) 
Isku (maksimi) 110 G
Korkeus (maksimi) —15,2—3048 m (—50—10 000 ft) —15,2—10 668 m (—50—35 000 ft)

* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä.
† Mitattuna 2 ms:n puolisinipulssilla kiintolevyn ollessa käytössä.
‡ Mitattuna 2 ms:n puolisinipulssilla kiintolevyn pään ollessa parkissa.

*

0,66 GRMS 1,30 GRMS

†

160 G

‡

Järjestelmätiedot Muisti Portit ja liittimetMitat ja paino

NäyttöMuistikortinlukija Näppäimistö

Tietoliikenne

Kosketuslevy VerkkolaiteKamera

Kuva Ääni

Akku

Tallennustila

Tietokone-

ympäristö