Dell Inspiron 560s User Manual [da]

OPSÆTNINGSVEJLEDNING
INSPIRON
OPSÆTNINGSVEJLEDNING
Lovmodel: DCSLE
INSPIRON
Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler
BEMÆRK! BEMÆRK angiver vigtige oplysninger, som kan hjælpe dig med at udnytte
computeren optimalt.
ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, personskade eller død.
__________________
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. © 2010 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Enhver form for gengivelse af dette materiale uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt. Varemærker, der er brugt i teksten:
Dell, DELL
-logoet, YOURS IS HERE, Inspiron, Solution Station og
DellConnect
er
varemærker tilhørende Dell Inc.;
Intel, Celeron
og
Pentium
er registrerede varemærker og
Core
er et varemærke
tilhørende Intel Corporation i USA og andre lande;
Microsoft, Windows, Windows Vista,
og
Windows Vista
-
startknaplogoet er enten varemærker eller registrerede tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande;
Blu-
ray Disc
er et varemærke tilhørende Blu-ray Disc Association;
Bluetooth
er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth
SIG, Inc. og bruges af Dell under licens. Andre varemærker og varenavne i dette dokument kan være varemærker eller -navne tilhørende de respektive ejere. Dell
Inc. frasiger sig enhver form for ejendomsret til andre varemærker og -navne tilhørende andre.
Marts 2010 P/N 4R2K3 Rev. A00
3
Opsætning af din Inspiron-computer..... 5
Før opsætningen af computeren ..........5
Udvid de bageste støttefødder............6
Tilslut tastatur og mus...................7
Tilslut skærmen ........................8
Tilslutning af netværkskablet (valgfrit) ....10
Tilslut strømkablet .....................11
Tryk på tænd/sluk-knappen..............12
Konfiguration af Microsoft Windows......13
Systemgenoprettelsesmedie (anbefales)...14 Opret forbindelse til internettet (valgfri) . . .15
Sådan bruger du din Inspiron-computer ... 18
Funktioner set forfra ...................18
Funktioner set bagfra ..................20
Stik på bagpanel ......................22
Softwarefunktioner ....................24
Dell Dock ............................25
Dell DataSafe Online Backup ............26
Problemløsning .....................27
Bipkoder .............................27
Netværksproblemer....................28
Problemer med strøm ..................29
Problemer med hukommelse ............31
Fastfrysnings- og softwareproblemer .....32
Brug af supportværktøjer ............. 34
Dell Support Center ....................34
My Dell Downloads ....................35
Systemmeddelelser ....................35
Hardware Troubleshooter
(Hardwarefejlfinding) ..................37
Indhold
4
Indhold
Dell Diagnostics ......................38
Gendannelse af operativsystemet ...... 42
Systemgendannelse ...................43
Dell DataSafe Local Backup.............44
Systemgenoprettelsesmedie ............46
Dell Factory Image Restore .............47
Få hjælp............................ 50
Teknisk support og kundeservice.........51
DellConnect ..........................51
Onlineservices ........................52
Automatiseret ordrestatustjeneste .......53
Produktoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Returnering af varer til reparation under
garantien eller til refundering ...........54
Inden du ringer........................55
Kontakt Dell ..........................56
Sådan finder du flere oplysninger og
ressourcer.......................... 58
Grundlæggende specifikationer ....... 60
Appendiks.......................... 64
Macrovision-produktmeddelelse .........64
Oplysninger vedrørende NOM eller Official
Mexican Standard (kun for Mexico) . . . . . . . .65
Indeks ............................. 66
5
Dette afsnit indeholder oplysninger om indstilling af din Inspiron
-computer.
ADVARSEL: Inden du udfører noget af det, der står beskrevet i dette afsnit, skal du læse sikkerhedsinstruktionerne, som blev leveret med computeren. Se webstedet Regulatory Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance for yderligere oplysninger om bedste sikkerhedsanvendelse.

Før opsætningen af computeren

Placer computeren på en plan overflade et sted, hvor der er nem adgang til en strømkilde og tilstrækkelig ventilation.
Hvis luftgennemstrømningen omkring computeren hæmmes, kan den blive overophedet. For at undgå overophedning skal du sikre dig, at der er mindst 10,2 cm fri plads bag computeren og mindst 5,1 cm til hver af siderne. Placer aldrig din computer i et aflukket rum som f.eks. et skab eller en skuffe, når den er tændt.

Opsætning af din Inspiron-computer

INSPIRON
6
Opsætning af din Inspiron-computer

Udvid de bageste støttefødder

Anbring computeren i oprejst position, og løft forsigtigt bageste del af computeren, så du kan dreje støttefødderne udad. Støttefødderne sikrer maksimal systemstabilitet.
Opsætning af din Inspiron-computer

Tilslut tastatur og mus

Sæt USB-tastaturet og -musen til computerens USB-stik på computerens bagpanel.
7
8
Opsætning af din Inspiron-computer

Tilslut skærmen

Computeren har integrerede VGA- og HDMI-videostik.
BEMÆRK! Der findes muligvis et DVI-stik, hvis du har købt det dedikerede grafikkort.
Du kan købe HDMI til DVI-adapteren og ekstra HDMI- eller DVI-kabler på Dells websted på www.dell.com.
Brug det relevante kabel ud fra de stik, som er tilgængelige på computeren og skærmen. Se i den følgende tabel for at identificere stik på computeren og skærmen.
BEMÆRK!Når der er forbindelse til en enkelt skærm, skal skærmen KUN tilsluttes ET af stikkene på computeren.
9
Opsætning af din Inspiron-computer
Tilslutningstype Computer Kabel Skærm
VGA til VGA (VGA-kabel)
DVI til DVI (DVI-kabel)
HDMI til HDMI (HDMI-kabel)
HDMI til DVI (HDMI til DVI­adapter + DVI-kabel)
10
Opsætning af din Inspiron-computer

Tilslutning af netværkskablet (valgfrit)

Det kræver ikke en netværksforbindelse at udføre opsætning af denne computer, men hvis du har en eksisterende netværk­eller internetforbindelse, der bruger en kabelforbindelse (f.eks. en bredbåndsforbindelse eller et Ethernet-stik), kan du tilslutte den nu.
BEMÆRK! Brug kun et Ethernet-kabel til at forbinde til netværksstikket (RJ45-stik). Tilslut telefonkablet til modemstikket (RJ11­stik) og ikke til netværksstikket (RJ45-stik).
Hvis du vil tilslutte computeren til et netværk eller en bredbåndsenhed, skal du tilslutte den ene ende af netværkskablet til netværksporten eller bredbåndsenheden. Tilslut den anden ende af netværkskablet til netværksstikket (RJ45­stikket) på computerens bagpanel.
Et klik angiver, at netværkskablet er forsvarligt tilsluttet.
11
Opsætning af din Inspiron-computer

Tilslut strømkablet

FORSIGTIG: For at undgå at beskadige computeren skal du sikre dig, at kontakten til valg af spænding er indstillet til den spænding, som passer til vekselstrømsspændingen på det sted, hvor du befinder dig.
Se "Funktioner set bagfra" på side 20 for at finde kontakten til valg af spænding.
12
Opsætning af din Inspiron-computer

Tryk på tænd/sluk-knappen

13
Opsætning af din Inspiron-computer

Konfiguration af Microsoft Windows

Din Dell-computer er forudkonfigureret med operativsystemet Microsoft® Windows®. Følg vejledningen på skærmen for at konfigurere Windows første gang. Disse trin er obligatoriske og kan tage noget tid at gennemføre. Windows-installationsskærmbillederne fører dig gennem forskellige procedurer, herunder accept af licensaftaler, foretrukne indstillinger og opsætning af en internetforbindelse.
FORSIGTIG: Afbryd ikke operativsystemet under konfigurationsprocessen. Dette kan medføre, at computeren ikke kan bruges, og du vil være nødt til at geninstallere operativsystemet.
BEMÆRK! Hvis du vil sikre dig, at computeren har optimal ydeevne, anbefales det, at du henter
og installerer det nyeste BIOS og de nyeste drivere til computeren, som er tilgængelig på
support.dell.com. BEMÆRK!Du kan finde flere oplysninger om operativsystemet og funktionerne på
support.dell.com/MyNewDell.
14
Opsætning af din Inspiron-computer

Systemgenoprettelsesmedie (anbefales)

BEMÆRK! Det anbefales, at du opretter et
systemgenoprettelsesmedie i forbindelse med opsætningen af Microsoft Windows.
Systemgenoprettelsesmediet kan bruges til at gendanne computeren til den oprindelige tilstand, som den havde, da du købte den, uden at datafilerne påvirkes (uden brug af disken med
operativsystemet
). Du kan bruge systemgenoprettelsesmediet, hvis computeren ikke længere fungerer som ønsket på grund af ændringer, du har foretaget i hardwaren, softwaren, driverne eller andre systemindstillinger.
Når du skal oprette et systemgenoprettelsesmedie, skal du bruge følgende:
Dell DataSafe Local Backup• USB-nøgle med mindst 8 GB kapacitet eller •
en dvd-r/dvd+r-disk eller en Blu-ray Disc
BEMÆRK! Dell DataSafe Local Backup understøtter ikke genskrivbare diske.
Sådan opretter du et systemgenoprettelsesmedie:
Kontroller, at computeren er tændt.1. Sæt disken eller USB-nøglen i computeren.2. Klik på 3. Start
Programmer Dell
DataSafe Local Backup.
Klik på 4. Create Recovery Media (Opret genoprettelsesmedie).
Følg vejledningen på skærmen.5.
BEMÆRK! Du kan finde oplysninger om brugen af systemgenoprettelsesmediet under "Systemgenoprettelsesmedie" på side 46.
15
Opsætning af din Inspiron-computer

Opret forbindelse til internettet (valgfri)

For at oprette forbindelse til internettet skal du bruge et modem eller en netværksforbindelse samt en internetudbyder (ISP).
Hvis et eksternt USB-modem eller en trådløs WLAN-adapter ikke er en del af den oprindelige ordre, kan du købe det på www.dell.com.
Opsætning af en kabelbaseret internetforbindelse
Hvis du bruger en modemforbindelse, skal • du tilslutte telefonledningen til modemet (valgfrit) og til telefonstikket i væggen, før du opsætter internetforbindelsen.
Hvis du bruger en DSL- eller kabel/satellit-• modemforbindelse, skal du kontakte din internetudbyder eller mobilselskab for at få oplysninger om opsætning. For at afslutte opsætningen af en kabelbaseret forbindelse skal du følge instruktionerne i "Opsætning af internetforbindelse" på side 16.
16
Opsætning af din Inspiron-computer
Opsætning af en trådløs forbindelse
BEMÆRK! Se dokumentationen, der fulgte
med routeren, for at indstille den trådløse router.
Før du kan bruge den trådløse internetforbindelse, skal du oprette forbindelse til den trådløse router.
Sådan opretter du forbindelse til en trådløs router:
Windows Vista
®
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1. programmer.
Klik på 2. Start
Opret forbindelse til.
Følg vejledningen på skærmen for at 3. færdiggøre opsætningen.
Windows® 7
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1. programmer.
Klik på 2. Start
Kontrolpanel.
Skriv 3. netværk i søgefeltet, og klik på Netværks- og delingscenterOpret forbindelse til et netværk.
Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre 4. opsætningen.
Opsætning af en internetforbindelse
Internetudbydere og -tjenester varierer fra land til land. Kontakt internetudbyderen for at få oplysninger om, hvilke tjenester der er tilgængelige i dit land.
Hvis du ikke kan oprette forbindelse til internettet, men tidligere har kunnet gøre det uden problemer, kan det skyldes, at internetudbyderens tjeneste er nede. Kontakt internetudbyderen for at kontrollere driftsstatussen, eller forsøg at oprette forbindelse igen senere.
Hav oplysningerne fra internetudbyderen klar. Hvis du ikke har en internetudbyder, kan du få hjælp til at finde en i guiden Opret forbindelse til internettet.
17
Opsætning af din Inspiron-computer
Sådan opretter du internetforbindelsen:
Windows Vista
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1. programmer.
Klik på 2. Start
Kontrolpanel.
Skriv 3. netværk i søgefeltet, og klik på
Netværks- og delingscenterKonfigurer en forbindelse eller et netværk Opret forbindelse til internettet.
VinduetOpret forbindelse til internettet vises.
BEMÆRK! Hvis du ikke ved, hvilken
forbindelse du skal vælge, skal du klikke på Hjælp mig med at vælge eller kontakte din internetudbyder.
Følg vejledningen på skærmen, og 4. fuldfør opsætningen ved hjælp af de konfigurationsoplysninger, du har modtaget fra internetudbyderen.
Windows 7
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1. programmer.
Klik på 2. Start
Kontrolpanel.
Skriv 3. netværk, og klik på Netværks-
og delingscenterKonfigurer en ny forbindelse eller et netværkOpret forbindelse til internettet.
Vinduet Opret forbindelse til internettet vises.
BEMÆRK! Hvis du ikke ved, hvilken forbindelse du skal vælge, skal du klikke på Hjælp mig med at vælge eller kontakte din internetudbyder.
Følg vejledningen på skærmen, og 4. fuldfør opsætningen ved hjælp af de konfigurationsoplysninger, du har modtaget fra internetudbyderen.
18

Sådan bruger du din Inspiron-computer

Dette afsnit indeholder oplysninger om Inspiron™-computerens funktioner.

Funktioner set forfra

10
9
8
7
3 4
5 6
1
2
1
Udskubningsknap til FlexBay-drev
Åbner FlexBay-dækslet, når der trykkes på den.
2
FlexBay-plads — Kan understøtte en
mediekortlæser eller en ekstra harddisk.
3
Tænd/sluk-knappen — Tænder eller slukker for computeren, når der trykkes på den. Indikatoren i midten af denne knap angiver strømtilstanden.
BEMÆRK! Du kan få flere oplysninger om strømproblemer under "Problemer med strøm" på side 29.
INSPIRON
19
Sådan bruger du din Inspiron-computer
4
USB 2.0-porte (2) — Opretter forbindelse til USB-enheder, som tilsluttes af og til, f.eks. hukommelsesnøgler, digitalkameraer og MP3-afspillere.
5
Stik til hovedtelefoner — Tilslutter hovedtelefoner.
BEMÆRK! For at tilslutte en forstærket højttaler eller et lydsystem skal du bruge lydstikkene bag på computeren.
6
Stik til linje ind eller mikrofon — Tilslutter en mikrofon til tale eller til et lydkabel til lydinput.
7
Indikator for harddiskaktivitet — Tændes, når computeren læser eller skriver data. Et blinkende hvidt lys angiver aktivitet på harddisk.
FORSIGTIG: For at undgå datatab bør du aldrig slukke computeren, mens indikatoren for aktivitet på harddisken blinker.
8
Optisk drev — Afspiller eller optager
cd'er, dvd'er og Blu--ray-diske (valgfri). Sørg for, at siden med tryk eller tekst vender opad, når du lægger en disk i den optiske drevbakke.
9
Udskubningsknap til optisk drev —
Skubber bakken til det optiske drev ud, når der trykkes på den.
10 Servicemærkaten og koden til
ekspresservice (anbragt øverst på kabinettet på bagsiden) — Hjælper
med at identificere computeren, når du besøger webstedet Dell Support eller kontakter teknisk support.
20
Sådan bruger du din Inspiron-computer

Funktioner set bagfra

5 4
7
6
3
2
1
Loading...
+ 50 hidden pages