Page 1
Inspiron 15
5000 Series
Manual do proprietário
Modelo do computador: Inspiron 5547
Modelo regulamentar: P39F
Tipo regulamentar: P39F001
Page 2
Notas, avisos e advertências
NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o
computador.
AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados
e explica como evitar o problema.
ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no
equipamento, lesões corporais ou mesmo morte.
Copyright © 2014 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto está protegido por leis
de copyright e propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Dell™ e o logótipo da Dell são
marcas comerciais da Dell Inc. nos Estados Unidos e/ou noutras jurisdições. Todas as outras
marcas e nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais das respectivas empresas.
2014 - 03
Rev. A00
Page 3
Índice
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior
do computador............................................................................... 9
Antes de começar .............................................................................................9
Instruções de segurança................................................................................... 9
Ferramentas recomendadas............................................................................ 11
Após efectuar qualquer procedimento no interior do
computador....................................................................................12
Retirar a tampa da base...............................................................13
Procedimento...................................................................................................13
Voltar a colocar a tampa da base..............................................15
Procedimento...................................................................................................15
Retirar a bateria.............................................................................16
Pré-requisitos...................................................................................................16
Procedimento.................................................................................................. 16
Voltar a colocar a bateria............................................................17
Procedimento...................................................................................................17
Pós-requisitos...................................................................................................17
Retirar a unidade de disco rígido..............................................18
Pré-requisitos...................................................................................................18
Procedimento.................................................................................................. 19
Voltar a colocar a unidade de disco rígido............................ 22
Procedimento.................................................................................................. 22
Pós-requisitos..................................................................................................22
Page 4
Remover o(s) módulo(s) de memória......................................23
Pré-requisitos...................................................................................................23
Procedimento..................................................................................................24
Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória.........................25
Procedimento.................................................................................................. 25
Pós-requisitos.................................................................................................. 25
Retirar a placa sem fios...............................................................26
Pré-requisitos.................................................................................................. 26
Procedimento..................................................................................................26
Voltar a colocar a placa sem fios..............................................28
Procedimento..................................................................................................28
Pós-requisitos..................................................................................................28
Retirar a ventoinha.......................................................................29
Pré-requisitos.................................................................................................. 29
Procedimento..................................................................................................29
Voltar a colocar a ventoinha......................................................32
Procedimento.................................................................................................. 32
Pós-requisitos..................................................................................................32
Retirar o teclado........................................................................... 33
Pré-requisitos...................................................................................................33
Procedimento..................................................................................................34
Voltar a colocar o teclado..........................................................36
Procedimento..................................................................................................36
Dobrar os cabos do teclado............................................................................36
Pós-requisitos..................................................................................................39
Page 5
Retirar a estrutura da base.........................................................40
Pré-requisitos.................................................................................................. 40
Procedimento.................................................................................................. 41
Voltar a colocar a estrutura da base........................................44
Procedimento..................................................................................................44
Pós-requisitos..................................................................................................44
Retirar a bateria de célula tipo moeda....................................45
Pré-requisitos.................................................................................................. 45
Procedimento..................................................................................................46
Voltar a colocar a bateria de célula tipo moeda...................47
Procedimento.................................................................................................. 47
Pós-requisitos.................................................................................................. 47
Retirar o dissipador de calor..................................................... 48
Pré-requisitos.................................................................................................. 48
Procedimento..................................................................................................49
Voltar a colocar o dissipador de calor.................................... 50
Procedimento..................................................................................................50
Pós-requisitos..................................................................................................50
Retirar a placa de E/S...................................................................52
Pré-requisitos...................................................................................................52
Procedimento.................................................................................................. 53
Voltar a colocar a placa de E/S................................................. 54
Procedimento..................................................................................................54
Pós-requisitos..................................................................................................54
Page 6
Retirar os altifalantes...................................................................55
Pré-requisitos...................................................................................................55
Procedimento.................................................................................................. 55
Voltar a colocar os altifalantes..................................................57
Procedimento.................................................................................................. 57
Pós-requisitos.................................................................................................. 57
Remover a placa de luzes de estado....................................... 58
Pré-requisitos.................................................................................................. 58
Procedimento..................................................................................................58
Voltar a colocar a placa das luzes de estado........................ 60
Procedimento..................................................................................................60
Pós-requisitos..................................................................................................60
Retirar a porta do adaptador de alimentação....................... 61
Pré-requisitos...................................................................................................61
Procedimento.................................................................................................. 61
Voltar a colocar a porta do adaptador de alimentação......63
Procedimento..................................................................................................63
Pós-requisitos..................................................................................................63
Retirar a placa de sistema.......................................................... 64
Pré-requisitos.................................................................................................. 64
Procedimento..................................................................................................65
Voltar a colocar a placa de sistema......................................... 67
Procedimento.................................................................................................. 67
Pós-requisitos.................................................................................................. 67
Page 7
Retirar o conjunto do ecrã.........................................................69
Pré-requisitos.................................................................................................. 69
Procedimento.................................................................................................. 70
Voltar a colocar o conjunto do ecrã........................................72
Procedimento.................................................................................................. 72
Pós-requisitos.................................................................................................. 72
Retirar o apoio para as mãos..................................................... 73
Pré-requisitos...................................................................................................73
Procedimento.................................................................................................. 74
Voltar a colocar o apoio para mãos.........................................76
Procedimento.................................................................................................. 76
Pós-requisitos.................................................................................................. 76
Retirar a moldura do ecrã...........................................................77
Pré-requisitos...................................................................................................77
Procedimento.................................................................................................. 78
Voltar a colocar a moldura do ecrã......................................... 79
Procedimento.................................................................................................. 79
Pós-requisitos.................................................................................................. 79
Retirar o painel do ecrã.............................................................. 80
Pré-requisitos.................................................................................................. 80
Procedimento.................................................................................................. 81
Voltar a colocar o painel do ecrã............................................. 83
Procedimento..................................................................................................83
Pós-requisitos..................................................................................................83
Page 8
Retirar os suportes do ecrã........................................................84
Pré-requisitos.................................................................................................. 84
Procedimento..................................................................................................85
Voltar a colocar os suportes do ecrã...................................... 86
Procedimento..................................................................................................86
Pós-requisitos..................................................................................................86
Retirar a câmara............................................................................87
Pré-requisitos...................................................................................................87
Procedimento..................................................................................................88
Voltar a colocar a câmara.......................................................... 89
Procedimento..................................................................................................89
Pós-requisitos..................................................................................................89
Retirar o conjunto da antena e tampa posterior do ecrã
90
Pré-requisitos.................................................................................................. 90
Procedimento..................................................................................................90
Voltar a colocar o conjunto da antena e tampa
posterior do ecrã.......................................................................... 92
Procedimento..................................................................................................92
Pós-requisitos..................................................................................................92
Actualizar o BIOS..........................................................................93
Obter ajuda e contactar a Dell..................................................94
Recursos de auto-ajuda..................................................................................94
Contactar a Dell...............................................................................................95
Page 9
Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador
AVISO: Para evitar danos nos componentes e placas, pegue-os pelas
extremidades, evitando tocar nos pinos e contactos eléctricos.
Antes de começar
1 Guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todas as aplicações
abertas.
2 Encerre o computador.
– Windows 8 — Mova o ponteiro do rato para o canto superior ou
inferior direito do ecrã para abrir a barra lateral dos Atalhos e, em
seguida, clique em Definições → Alimentação → Encerrar.
– Windows 7: Clique ou toque em Iniciar → Encerrar .
NOTA: Caso esteja a utilizar outro sistema operativo, consulte a
respectiva documentação para obter as instruções de
encerramento.
3 Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das
respectivas tomadas eléctricas.
4 Desligue todos os cabos, como cabos de telefone, de rede, etc., do
computador.
5 Desligue todos os dispositivos e periféricos ligados, como teclado, rato,
monitor, etc., do computador.
6 Retire todos os cartões multimédia e discos ópticos do computador, se
aplicável.
Instruções de segurança
Utilize as directrizes de segurança seguintes para ajudar a proteger o
computador de potenciais danos e para ajudar a assegurar a sua segurança
pessoal.
9
Page 10
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter
informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança,
consulte a página principal de Conformidade Regulamentar em
dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA: Desconecte a totalidade das fontes de alimentação
eléctrica antes de proceder à abertura de tampas ou painéis do
computador. Após terminar os trabalhos no interior do computador,
apenas conecte a fonte de alimentação eléctrica após ter colocado a
totalidade das tampas, painéis e parafusos.
AVISO: Para evitar danos no computador, certifique-se de que a
superfície de trabalho é plana e se encontra limpa.
AVISO: Para evitar danos nos componentes e placas, pegue-os pelas
extremidades, evitando tocar nos pinos e contactos eléctricos.
AVISO: Apenas um técnico qualificado e especializado tem
autorização para retirar a tampa do computador e aceder a quaisquer
componentes no interior do mesmo. Consulte as instruções de
segurança para obter informações completas sobre precauções de
segurança, procedimentos efectuados no interior do computador e
protecção contra descargas electrostáticas.
AVISO: Antes de tocar em qualquer parte interior do computador,
ligue-se à terra tocando numa superfície metálica não pintada, tal
como o metal na parte posterior do computador. Enquanto trabalha,
toque periodicamente numa superfície metálica não pintada para
dissipar a electricidade estática, uma vez que esta pode danificar os
componentes internos.
AVISO: Quando desligar um cabo, puxe pelo respectivo conector ou
pela patilha e não pelo próprio cabo. Alguns dos cabos apresentam
conectores com patilhas de bloqueio ou parafusos de orelhas os quais
terá de libertar antes de desconectar o cabo. Ao desconectar os cabos,
faça-o em alinhamento com a direcção de encaixe, para evitar dobrar
os pinos de contacto. Ao conectar os cabos, certifique-se de que os
conectores e portas estão correctamente orientados e alinhados.
AVISO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do
computador e, em seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede.
10
Page 11
AVISO: Prima e ejecte quaisquer cartões instalados no leitor de cartões
multimédia.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem requerer as seguintes
ferramentas:
• Chave de parafusos Philips
• Instrumento de plástico pontiagudo
11
Page 12
Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador
AVISO: Deixar parafusos soltos no interior do computador pode
danificá-lo gravemente.
1 Volte a colocar todos os parafusos e certifique-se de que não existem
parafusos soltos no interior do computador.
2 Ligue todos os dispositivos externos, periféricos e cabos que tenha
retirado antes de trabalhar no computador.
3 Volte a colocar todos os cartões de multimédia, discos e outros
componentes que tenha retirado antes de trabalhar no computador.
4 Ligue o computador e todos os dispositivos anexados às respectivas
tomadas eléctricas.
5 Ligue o computador.
12
Page 13
Retirar a tampa da base
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Feche o ecrã e vire o computador ao contrário.
2 Retire os parafusos que fixam a tampa da base à estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
1 parafusos (2) 2 tampa da base
3 estrutura da base
13
Page 14
3 Utilizando um instrumento de plástico pontiagudo, levante a tampa da
base da estrutura da base.
1 instrumento de plástico
pontiagudo
3 tampa da base
2 entalhe
14
Page 15
Voltar a colocar a tampa da base
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Faça deslizar as patilhas da tampa da base para dentro da estrutura da
base e encaixe-a no respectivo lugar.
2 Volte a colocar os parafusos que fixam a tampa da base à estrutura da
base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
15
Page 16
Retirar a bateria
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
Retire a tampa da base.
Procedimento
1 Retire os parafusos que fixam a bateria à estrutura da base.
2 Recorrendo à patilha de abrir, deslize e levante a bateria para fora da
estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
1 patilha de abrir 2 parafusos (4)
3 bateria
3 Vire o computador ao contrário, abra o ecrã e carregue no botão de
alimentação durante cerca de 5 segundos, para ligar à terra a placa de
sistema.
16
Page 17
Voltar a colocar a bateria
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Alinhe os orifícios dos parafusos na bateria com os orifícios na estrutura
da base e pressione a bateria para a ligar ao respectivo conector.
2 Volte a colocar os parafusos que fixam a bateria à estrutura da base.
Pós-requisitos
Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
17
Page 18
Retirar a unidade de disco rígido
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: As unidades de disco rígido são frágeis. Tenha muito cuidado
quando manusear a unidade de disco rígido.
AVISO: Para evitar perda de dados, não retire a unidade de disco rígido
enquanto o computador estiver em estado de suspensão ou ligado.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
18
Page 19
Procedimento
1 Retire os parafusos que fixam o conjunto da unidade de disco rígido à
estrutura da base.
2 Utilizando a patilha de abrir, faça deslizar o conjunto da unidade de disco
rígido da estrutura da base.
1 patilha de abrir 2 parafusos (4)
3 conjunto da unidade de
disco rígido
19
Page 20
3 Desconecte o cabo da unidade de disco rígido da unidade.
1 conjunto da unidade de
disco rígido
4 Retire os parafusos que fixam o suporte da unidade de disco rígido à
unidade.
2 cabo da unidade de disco
rígido
20
Page 21
5 Levante e retire a unidade de disco rígido do respectivo suporte.
1 parafusos (4) 2 suporte da unidade de
disco rígido
21
Page 22
Voltar a colocar a unidade de disco rígido
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: As unidades de disco rígido são frágeis. Tenha muito cuidado
quando manusear a unidade de disco rígido.
Procedimento
1 Coloque a unidade de disco rígido no respectivo suporte e alinhe os
orifícios dos parafusos no suporte com os orifícios na unidade de disco
rígido.
2 Recoloque os parafusos que fixam o suporte da unidade de disco rígido à
unidade de disco rígido.
3 Ligue o cabo da unidade de disco rígido à unidade.
4 Faça deslizar a unidade de disco rígido na estrutura da base e alinhe os
orifícios dos parafusos no conjunto da unidade de disco rígido com os
orifícios dos parafusos na estrutura da base.
5 Volte a colocar os parafusos que fixam o conjunto da unidade de disco
rígido à estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a bateria.
2 Volte a colocar a tampa da base.
22
Page 23
Remover o(s) módulo(s) de memória
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
23
Page 24
Procedimento
1 Utilizando as pontas dos dedos, abra os ganchos de fixação em cada
uma das extremidades do conector do módulo de memória até que o
módulo de memória fique visível.
1 conector do módulo de
memória
3 ganchos de fixação
2 Faça deslizar e retire o módulo de memória do respectivo conector.
24
2 módulo de memória
Page 25
Voltar a colocar o(s) módulo(s) de memória
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Alinhe o entalhe no módulo de memória com a patilha no conector do
módulo de memória.
2 Faça deslizar o módulo de memória firmemente para o conector em
ângulo e pressione o módulo para baixo até encaixar no lugar.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a bateria.
2 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
NOTA: Se não ouvir um estalido, retire o módulo de memória e
volte a instalá-lo.
25
Page 26
Retirar a placa sem fios
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
Procedimento
1 Desligue os cabos da antena da placa sem fios.
2 Retire o parafuso que fixa a placa sem fios à placa de sistema.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
26
Page 27
3 Levante a placa sem fios. Depois, faça-a deslizar e retire-a da placa de
sistema.
1 cabos da antena 2 parafuso
3 placa sem fios
27
Page 28
Voltar a colocar a placa sem fios
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
AVISO: Para evitar causar danos na placa sem fios, não coloque cabos
sob a mesma.
1 Alinhe o entalhe na placa sem fios com a patilha no conector da placa
sem fios, e faça deslizar a placa para dentro da ranhura.
2 Volte a colocar o parafuso que fixa a placa sem fios à placa de sistema.
3 Ligue os cabos de antena à placa sem fios. A tabela seguinte apresenta os
esquemas de cores dos cabos de antena para a placa sem fios suportada
pelo computador:
Conectores na placa sem fios Cor do cabo de antena
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Principal (triângulo branco) Branco
Auxiliar (triângulo preto) Preto
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a bateria.
2 Volte a colocar a tampa da base.
28
Page 29
Retirar a ventoinha
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
Procedimento
1 Levante o trinco e desligue o cabo da placa de E/S da placa de sistema.
2 Retire o cabo da placa de E/S da ventoinha.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
1 ventoinha 2 cabo da placa de E/S
3 Desligue o cabo do ecrã da placa de sistema.
29
Page 30
4 Anote a disposição do cabo do ecrã e retire o cabo das guias de
encaminhamento.
1 guia de encaminhamento 2 cabo do ecrã
5 Desligue o cabo da ventoinha da placa de sistema.
6 Anote a disposição do cabo da ventoinha e retire o cabo das guias de
encaminhamento.
30
Page 31
7 Retire os parafusos que fixam a ventoinha à estrutura da base.
1 cabo da ventoinha 2 ventoinha
3 parafusos (2)
8 Levante a ventoinha da estrutura da base.
31
Page 32
Voltar a colocar a ventoinha
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Alinhe os orifícios dos parafusos na ventoinha com os orifícios na
estrutura da base.
2 Volte a colocar os parafusos que fixam a ventoinha à estrutura da base.
3 Encaminhe o cabo da ventoinha ao longo das guias de encaminhamento
na estrutura da base.
4 Ligue o cabo da ventoinha à placa de sistema.
5 Encaminhe o cabo do ecrã ao longo das guias de encaminhamento na
estrutura da base.
6 Ligue o cabo do ecrã à placa de sistema.
7 Fixe o cabo da placa de E/S à ventoinha.
8 Deslize o cabo da placa de E/S para dentro do conector do cabo da placa
de E/S e carregue no trinco para prender o cabo.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a bateria.
2 Volte a colocar a tampa da base.
32
Page 33
Retirar o teclado
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
33
Page 34
Procedimento
1 Vire o computador ao contrário e abra o ecrã o mais possível.
2 Utilizando um instrumento aguçado em plástico, solte as patilhas que
fixam o teclado ao conjunto do apoio para as mãos.
1 teclado 2 patilhas (6)
3 instrumento de plástico
pontiagudo
3 Vire cuidadosamente o teclado ao contrário e coloque-o sobre o
conjunto do apoio para as mãos.
34
Page 35
4 Abra os trincos e desligue da placa de sistema os cabos do teclado e da
retroiluminação do teclado.
NOTA: O cabo da retroiluminação do teclado só está presente se o
computador portátil tiver sido fornecido com um teclado
retroiluminado.
1 cabo do teclado 2 trinco
3 cabo da retroiluminação do
teclado
5 Levante o teclado, juntamente com os cabos, para fora do conjunto do
apoio para as mãos.
35
Page 36
Voltar a colocar o teclado
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
NOTA: Se estiver a instalar um teclado novo, dobre os cabos da mesma
forma que no teclado antigo. Para obter mais informações, consulte
Folding the Keyboard Cables”.
“
1 Faça deslizar os cabos do teclado e da retroiluminação do teclado para
dentro dos respectivos conectores e pressione os trincos para prender os
cabos.
2 Vire o teclado ao contrário, deslize as patilhas no teclado para dentro das
ranhuras no conjunto do apoio para as mãos, e encaixe o teclado no
lugar.
Dobrar os cabos do teclado
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
AVISO: Não aplique demasiada pressão ao dobrar os cabos.
Os cabos do teclado não vêm dobrados quando recebe um teclado de
substituição. Siga estas instruções para dobrar os cabos do teclado de
substituição da mesma forma que estavam dobrados no teclado antigo.
36
Page 37
NOTA: O cabo da retroiluminação do teclado só está presente num
teclado retroiluminado.
1 Coloque o teclado numa superfície plana e limpa.
1 cabo do teclado 2 cabo da retroiluminação
3 teclado
AVISO: Não aplique demasiada pressão ao dobrar os cabos.
2 Levante o cabo do teclado e dobre com cuidado o cabo da
retroiluminação do teclado pela linha indicada.
do teclado
37
Page 38
1 cabo do teclado 2 cabo da retroiluminação
3 linha que indica onde
dobrar
3 Seguindo a linha de alinhamento, dobre com cuidado o cabo do teclado.
do teclado
38
1 cabo do teclado 2 linha de alinhamento
Page 39
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a bateria.
2 Volte a colocar a tampa da base.
39
Page 40
Retirar a estrutura da base
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
40
Page 41
Procedimento
1 Vire o computador ao contrário e abra o ecrã.
2 Abra os trincos e desligue da placa de sistema o cabo das luzes de estado
e o cabo do painel táctil.
1 cabo da placa das luzes de
estado
3 cabo do painel táctil
2 trinco
41
Page 42
3 Retire os parafusos que fixam a estrutura da base ao conjunto do apoio
para as mãos.
1 conjunto do apoio para as
mãos
4 Feche o ecrã e vire o computador ao contrário.
42
2 parafusos (10)
Page 43
5 Retire os parafusos que fixam a estrutura da base ao conjunto do apoio
para as mãos.
1 parafusos (9) 2 estrutura da base
6 Utilizando as pontas dos dedos, e começando pela parte de trás, levante
a estrutura da base do conjunto do apoio para as mãos.
NOTA: Certifique-se de que o cabo do ecrã é completamente
removido das guias de encaminhamento na estrurura da base.
1 estrutura da base
43
Page 44
Voltar a colocar a estrutura da base
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Faça deslizar o cabo do ecrã e o cabo da placa de E/S pelas ranhuras na
estrutura da base.
2 Alinhe as patilhas na estrutura da base com as ranhuras no conjunto do
apoio para as mãos e encaixe a estrutura da base no lugar.
3 Volte a colocar os parafusos que fixam a estrutura da base ao conjunto
do apoio para as mãos.
4 Vire o computador ao contrário e abra o ecrã.
5 Volte a colocar os parafusos que fixam a estrutura da base ao conjunto
do apoio para as mãos.
6 Faça deslizar os cabos das luzes de estado e do painel táctil para dentro
dos conectores na placa de sistema e pressione os trincos para prender
os cabos.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Pós-requisitos
1 Volte a colocar o teclado.
2 Volte a colocar a ventoinha.
3 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
4 Volte a colocar a bateria.
5 Volte a colocar a tampa da base.
44
Page 45
Retirar a bateria de célula tipo moeda
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: A remoção da pilha tipo moeda irá repor as definições originais
do BIOS. Recomenda-se que anote as definições do BIOS antes de
proceder à remoção da pilha tipo moeda.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
45
Page 46
Procedimento
1 Desligue o cabo da bateria de célula tipo moeda da placa de sistema.
1 bateria de célula tipo
moeda
2 Destaque a bateria de célula tipo moeda da placa de sistema.
3 Levante a bateria de célula tipo moeda, juntamente com o cabo, para
fora da placa de sistema.
2 cabo da bateria de célula
tipo moeda
46
Page 47
Voltar a colocar a bateria de célula tipo moeda
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Fixe a bateria de célula tipo moeda na placa de sistema.
2 Ligue o cabo da bateria de célula tipo moeda à placa de sistema.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a estrutura da base.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a ventoinha.
4 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
5 Volte a colocar a bateria.
6 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
47
Page 48
Retirar o dissipador de calor
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA: O dissipador de calor poderá ficar quente durante o
funcionamento normal. Deixe o dissipador de calor arrefecer
devidamente antes de lhe tocar.
AVISO: Para garantir um arrefecimento máximo do processador, não
toque nas áreas de transferência de calor no dissipador de calor. Os
óleos na sua pele podem reduzir a capacidade de transferência de
calor da massa térmica.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
48
Page 49
Procedimento
1 Por ordem sequencial (conforme indicado no dissipador de calor), retire
os parafusos que fixam o dissipador de calor à placa de sistema.
1 parafusos (6) 2 dissipador de calor do
processador
3 dissipador de calor da placa
gráfica
NOTA: A imagem mostra um dissipador de calor num computador
portátil fornecido com placa gráfica separada. O dissipador de calor
fornecido num portátil com placa gráfica integrada só tem 4
parafusos.
2 Levante o dissipador de calor do processador e remova-o da placa de
sistema.
49
Page 50
Voltar a colocar o dissipador de calor
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Um alinhamento incorrecto do dissipador de calor pode
danificar a placa de sistema e o processador.
NOTA: A massa térmica original pode ser reutilizada se a placa de
sistema original e o ventilador forem reinstalados em conjunto. Se a
placa de sistema ou o ventilador forem reinstalados, utilize o suporte
térmico fornecido no kit para se certificar que é obtida a condutividade
térmica.
Procedimento
NOTA: A massa térmica original pode ser reutilizada se a placa de
sistema e a ventoinha originais forem reinstaladas em conjunto. Se a
placa de sistema ou a ventoinha forem substituídas, utilize a almofada
de arrefecimento térmico fornecida com o kit para garantir que a
condutividade térmica é alcançada.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
1 Alinhe os orifícios dos parafusos no dissipador de calor com os orifícios
dos parafusos na placa de sistema.
2 Por ordem sequencial (indicada no dissipador de calor), volte a colocar
os parafusos que fixam o dissipador de calor à placa de sistema.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a estrutura da base.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a ventoinha.
4 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
5 Volte a colocar a bateria.
50
Page 51
6 Volte a colocar a tampa da base.
51
Page 52
Retirar a placa de E/S
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
52
Page 53
Procedimento
1 Retire o parafuso que fixa a placa de E/S ao conjunto do apoio para as
mãos.
2 Levante e retire a placa de E/S do conjunto do apoio para as mãos.
1 parafuso 2 placa de E/S
53
Page 54
Voltar a colocar a placa de E/S
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Alinhe o orifício do parafuso na placa de E/S com o orifício no conjunto
do apoio para as mãos.
2 Volte a colocar o parafuso que fixa a placa de E/S ao conjunto do apoio
para as mãos.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a estrutura da base.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a ventoinha.
4 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
5 Volte a colocar a bateria.
6 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
54
Page 55
Retirar os altifalantes
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
Procedimento
1 Desligue o cabo do altifalante da placa de sistema.
2 Anote a disposição do cabo dos altifalantes e retire o cabo das
respectivas guias de encaminhamento no conjunto do apoio para as
mãos.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
55
Page 56
3 Levante os altifalantes, juntamente com o cabo, para fora do conjunto do
apoio para as mãos.
1 cabo dos altifalantes 2 altifalantes (2)
56
Page 57
Voltar a colocar os altifalantes
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Alinhe os altifalantes com as guias de alinhamento no conjunto do apoio
para as mãos.
2 Encaminhe o cabo dos altifalantes ao longo das guias de
encaminhamento no conjunto do apoio para as mãos.
3 Ligue o cabo do altifalante à placa de sistema.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a estrutura da base.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a ventoinha.
4 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
5 Volte a colocar a bateria.
6 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
57
Page 58
Remover a placa de luzes de estado
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
Procedimento
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
1 Levante o altifalante da direita e coloque-o no apoio para as mãos.
2 Retire o parafuso que fixa a placa das luzes de estado ao apoio para as
mãos.
3 Destaque o cabo da placa das luzes de estado do apoio para as mãos.
58
Page 59
4 Levante a placa das luzes de estado, juntamente com o cabo, para fora
do apoio para as mãos.
1 parafuso 2 placa das luzes de estado
59
Page 60
Voltar a colocar a placa das luzes de estado
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Alinhe o orifício do parafuso na placa das luzes de estado com o orifício
do parafuso no apoio para as mãos.
2 Volte a colocar o parafuso que fixa a placa das luzes de estado ao apoio
para as mãos.
3 Prenda o cabo da placa das luzes de estado ao apoio para as mãos.
4 Alinhe o altifalante da direita com as guias de alinhamento no conjunto
do apoio para as mãos.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a estrutura da base.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a ventoinha.
4 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
5 Volte a colocar a bateria.
6 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
60
Page 61
Retirar a porta do adaptador de alimentação
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o dissipador de calor.
8 Retire o conjunto do ecrã.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Procedimento
1 Retire o cabo da tomada do adaptador de CA do conjunto do apoio para
as mãos.
2 Retire o cabo da tomada do adaptador de CA da placa de sistema.
61
Page 62
3 Levante a tomada do adaptador de CA para fora do conector no
conjunto do apoio para as mãos.
1 cabo da tomada do
adaptador de CA
2 tomada do adaptador de
CA
62
Page 63
Voltar a colocar a porta do adaptador de alimentação
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Faça deslizar a tomada do adaptador de CA para dentro do conector no
conjunto do apoio para as mãos.
2 Ligue o cabo da tomada do adaptador de CA à placa de sistema.
3 Fixe o cabo da tomada do adaptador de CA ao conjunto do apoio para as
mãos.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
2 Volte a colocar o dissipador de calor.
3 Volte a colocar a estrutura da base.
4 Volte a colocar o teclado.
5 Volte a colocar a ventoinha.
6 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
7 Volte a colocar a bateria.
8 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
63
Page 64
Retirar a placa de sistema
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: A Etiqueta de serviço do computador encontra-se na placa de
sistema. Necessita de introduzir a Etiqueta de serviço na configuração
do sistema depois de voltar a colocar a placa de sistema.
NOTA: A substituição da placa de sistema elimina todas as alterações
que tiver efectuado no BIOS, utilizando a Configuração do sistema.
Deve voltar a efectuar as alterações pretendidas depois de voltar a
instalar a placa de sistema.
NOTA: Antes de desligar os cabos da placa de sistema, anote a
localização dos conectores, de modo a poder voltar a ligá-los
correctamente depois de voltar a colocar a placa de sistema.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire o(s) módulo(s) de memória.
5 Retire a placa sem fios.
6 Retire a ventoinha.
7 Retire o teclado.
8 Retire a estrutura da base.
9 Retire o conjunto do ecrã.
10 Retire o dissipador de calor.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
64
Page 65
Procedimento
1 Desligue o cabo da unidade de disco rígido da placa de sistema.
2 Retire o cabo da antena da placa de sistema.
1 cabo da tomada do
adaptador de CA
3 cabo dos altifalantes 4 cabo da unidade de disco
3 Retire os parafusos que fixam a placa de sistema ao conjunto do apoio
para as mãos.
4 Começando pela borda interna, levante com cuidado a placa de sistema
e solte as tomadas dos conectores no conjunto do apoio para as mãos.
2 cabo da antena
rígido
65
Page 66
5 Levante e retire a placa de sistema do conjunto do apoio para as mãos.
1 parafusos (2) 2 placa de sistema
66
Page 67
Voltar a colocar a placa de sistema
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: A Etiqueta de serviço do computador encontra-se na placa de
sistema. Necessita de introduzir a Etiqueta de serviço na configuração
do sistema depois de voltar a colocar a placa de sistema.
Procedimento
AVISO: Certifique-se de que não há nenhum cabo por baixo da placa
de sistema.
1 Deslize as tomadas para dentro dos conectores no conjunto do apoio
para as mãos e alinhe os orifícios dos parafusos na placa de sistema com
os orifícios no conjunto do apoio para as mãos.
2 Volte a colocar os parafusos que fixam a placa de sistema ao conjunto do
apoio para as mãos.
3 Prenda o cabo da antena à placa de sistema.
4 Ligue o cabo da unidade de disco rígido à placa de sistema.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Pós-requisitos
1 Volte a colocar o dissipador de calor.
2 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
3 Volte a colocar a estrutura da base.
4 Volte a colocar o teclado.
5 Volte a colocar a ventoinha.
6 Volte a colocar a placa sem fios.
7 Volte a colocar o(s) módulo(s) de memória.
8 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
67
Page 68
9 Volte a colocar a bateria.
10 Volte a colocar a tampa da base.
68
Page 69
Retirar o conjunto do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
69
Page 70
Procedimento
1 Desligue os cabos da antena da placa sem fios.
2 Retire os parafusos que fixam as dobradiças do ecrã ao conjunto do
apoio para as mãos.
1 parafusos (3) 2 dobradiças do ecrã (2)
3 Rode para cima o conjunto do apoio para as mãos.
70
Page 71
4 Faça deslizar para fora o conjunto do apoio para as mãos e retire-o das
dobradiças do ecrã.
1 conjunto do apoio para as
mãos
1 conjunto do ecrã
2 conjunto do ecrã
71
Page 72
Voltar a colocar o conjunto do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Faça deslizar as tampas das dobradiças no conjunto do apoio para as
mãos sob as dobradiças do ecrã e, em seguida, coloque o conjunto do
apoio para as mãos no conjunto do ecrã.
2 Alinhe os orifícios dos parafusos no conjunto do apoio para as mãos com
os orifícios nas dobradiças do ecrã.
3 Pressione as dobradiças do ecrã e volte a colocar os parafusos que as
fixam ao conjunto do apoio para as mãos.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a estrutura da base.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a ventoinha.
4 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
5 Volte a colocar a bateria.
6 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
72
Page 73
Retirar o apoio para as mãos
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o dissipador de calor.
8 Retire a placa de E/S.
9 Retire os altifalantes.
10 Retire o conjunto do ecrã.
11 Retire a tomada do adaptador de CA.
12 Retire a placa das luzes de estado.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
73
Page 74
Procedimento
1 Retire os parafusos que fixam a placa de sistema ao apoio para as mãos.
1 parafusos (2) 2 placa de sistema
2 Levante a placa de sistema da borda interna e solte as tomadas dos
conectores no conjunto do apoio para as mãos.
74
Page 75
3 Levante e retire a placa de sistema do apoio para as mãos.
1 apoio para as mãos
75
Page 76
Voltar a colocar o apoio para mãos
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Deslize a tomada do auricular para dentro do conector no apoio para as
mãos e alinhe os orifícios dos parafusos na placa de sistema com os
orifícios no conjunto do apoio para as mãos.
2 Volte a colocar os parafusos que fixam a placa de sistema ao conjunto do
apoio para as mãos.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a placa das luzes de estado.
2 Volte a colocar a tomada do adaptador de CA.
3 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
4 Volte a colocar os altifalantes.
5 Volte a colocar a placa de E/S.
6 Volte a colocar o dissipador de calor.
7 Volte a colocar a estrutura da base.
8 Volte a colocar o teclado.
9 Volte a colocar a ventoinha.
10 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
11 Volte a colocar a bateria.
12 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
76
Page 77
Retirar a moldura do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
NOTA: Estas instruções aplicam-se apenas a computadores portáteis
com ecrã não táctil.
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o conjunto do ecrã.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
77
Page 78
Procedimento
1 Com as pontas dos dedos, levante cuidadosamente as bordas internas da
moldura do ecrã.
1 moldura do ecrã
2 Retire a moldura do ecrã do conjunto do ecrã.
78
Page 79
Voltar a colocar a moldura do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
Alinhe a moldura do ecrã com a tampa posterior do ecrã e encaixe-a
cuidadosamente no lugar.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
2 Volte a colocar o teclado.
3 Volte a colocar a estrutura da base.
4 Volte a colocar a ventoinha.
5 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
6 Volte a colocar a bateria.
7 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
79
Page 80
Retirar o painel do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
NOTA: Estas instruções aplicam-se apenas a computadores portáteis
com ecrã não táctil.
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o conjunto do ecrã.
8 Retire a moldura do ecrã.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
80
Page 81
Procedimento
1 Retire os parafusos que fixam o painel do ecrã à tampa posterior do ecrã.
2 Levante ligeiramente o painel do ecrã para fora da tampa posterior do
ecrã, rode-o e coloque-o virado para baixo sobre uma superfície limpa.
1 parafusos (4) 2 painel do ecrã
81
Page 82
3 Desligue o cabo do ecrã do respectivo painel.
1 cabo do ecrã
82
Page 83
Voltar a colocar o painel do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Ligue o cabo do ecrã ao painel do ecrã.
2 Coloque o painel do ecrã sobre a tampa posterior do ecrã e alinhe os
orifícios dos parafusos no painel do ecrã com os orifícios dos parafusos
na tampa posterior do ecrã.
3 Volte a colocar os parafusos que fixam o painel do ecrã à tampa posterior
do ecrã.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a moldura do ecrã.
2 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
3 Volte a colocar a estrutura da base.
4 Volte a colocar o teclado.
5 Volte a colocar a ventoinha.
6 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
7 Volte a colocar a bateria.
8 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
83
Page 84
Retirar os suportes do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
NOTA: Estas instruções aplicam-se apenas a computadores portáteis
com ecrã não táctil.
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o conjunto do ecrã.
8 Retire a moldura do ecrã.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
84
Page 85
Procedimento
1 Retire os parafusos que fixam os suportes do ecrã à tampa posterior do
ecrã.
1 suportes do ecrã (2) 2 parafusos (10)
2 Rode os suportes da borda interna para os soltar da tampa posterior do
ecrã.
3 Levante os suportes do ecrã e retire-os da tampa posterior do ecrã.
85
Page 86
Voltar a colocar os suportes do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Deslize os suportes sob as patilhas na tampa posterior do ecrã.
2 Alinhe os orifícios dos parafusos nos suportes do ecrã com os orifícios
dos parafusos na tampa posterior do ecrã.
3 Volte a colocar os parafusos que fixam os suportes do ecrã à tampa
posterior do ecrã.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a moldura do ecrã.
2 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
3 Volte a colocar a estrutura da base.
4 Volte a colocar o teclado.
5 Volte a colocar a ventoinha.
6 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
7 Volte a colocar a bateria.
8 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
86
Page 87
Retirar a câmara
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
NOTA: Estas instruções aplicam-se apenas a computadores portáteis
com ecrã não táctil.
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o conjunto do ecrã.
8 Retire a moldura do ecrã.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
87
Page 88
Procedimento
1 Utilizando um instrumento de plástico pontiagudo, retire com cuidado a
câmara da tampa posterior do ecrã.
2 Desconecte o cabo da câmara.
88
1 instrumento de plástico
pontiagudo
3 cabo da câmara
2 câmara
Page 89
Voltar a colocar a câmara
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
1 Ligue o cabo à câmara.
2 Alinhe a câmara com as guias de alinhamento na tampa posterior do
ecrã.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a moldura do ecrã.
2 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
3 Volte a colocar a estrutura da base.
4 Volte a colocar o teclado.
5 Volte a colocar a ventoinha.
6 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
7 Volte a colocar a bateria.
8 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
89
Page 90
Retirar o conjunto da antena e tampa posterior do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Pré-requisitos
NOTA: Estas instruções aplicam-se apenas a computadores portáteis
com ecrã não táctil.
1 Retire a tampa da base.
2 Retire a bateria.
3 Siga o procedimento do passo 1 ao passo 3 para remover a unidade de
disco rígido.
4 Retire a ventoinha.
5 Retire o teclado.
6 Retire a estrutura da base.
7 Retire o conjunto do ecrã.
8 Retire a moldura do ecrã.
9 Retire os suportes do ecrã.
10 Retire a câmara.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
Procedimento
Retire o cabo do ecrã e o cabo da câmara das guias de encaminhamento na
tampa posterior do ecrã.
90
Page 91
1 cabo da câmara 2 cabo do ecrã
91
Page 92
Voltar a colocar o conjunto da antena e tampa posterior do ecrã
ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar no interior do computador, leia as
informações de segurança que foram fornecidas com o PC e siga os
passos em
trabalhar no interior do computador, siga as instruções em Após
trabalhar no interior do computador. Para obter mais informações
sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página principal
da Conformidade Regulatória em dell.com/regulatory_compliance.
Procedimento
Encaminhe o cabo do ecrã e o cabo da câmara ao longo das guias de
encaminhamento na tampa posterior do ecrã.
Pós-requisitos
1 Volte a colocar a câmara.
2 Volte a colocar os suportes do ecrã.
3 Volte a colocar a moldura do ecrã.
4 Volte a colocar o conjunto do ecrã.
5 Volte a colocar a estrutura da base.
6 Volte a colocar o teclado.
7 Volte a colocar a ventoinha.
8 Siga o procedimento do passo 3 ao passo 5 para voltar a colocar a
unidade de disco rígido.
9 Volte a colocar a bateria.
10 Volte a colocar a tampa da base.
Antes de trabalhar no interior do computador. Após
92
Page 93
Actualizar o BIOS
Poderá ser necessário actualizar o BIOS quando estiver disponível uma
actualização ou após substituir a placa de sistema. Para actualizar o BIOS:
1 Ligue o computador.
2 Aceda a dell.com/support.
3 Se tiver à mão a sua Etiqueta de serviço, digite-a e clique em Submit
(Submeter).
Se não tiver a Etiqueta de serviço do seu computador, clique em Detect
Service Tag (Detectar etiqueta de serviço) para permitir a detecção
automática da mesma.
NOTA: Se a Etiqueta de serviço não puder ser detectada
automaticamente, seleccione o seu produto nas categorias de
produtos.
4 Clique em Get Drivers and Downloads (Obter controladores e
transferências).
5 Clique em View All Drivers (Visualizar todos os controladores).
6 No menu pendente Operating System (Sistema operativo), seleccione o
sistema operativo instalado no computador.
7 Clique em BIOS.
8 Clique em Download File (Transferir ficheiro) para transferir a versão mais
recente do BIOS para o seu computador.
9 Na página seguinte, seleccione Single-file download (Transferência de
ficheiro único) e clique em Continue (Continuar).
10 Guarde o ficheiro e assim que a transferência estiver concluída, navegue
até à pasta onde guardou o ficheiro de actualização do BIOS.
11 Clique duas vezes no ícone do ficheiro de actualização do BIOS e siga as
instruções apresentadas no ecrã.
93
Page 94
Obter ajuda e contactar a Dell
Recursos de auto-ajuda
Pode obter informações e ajuda sobre os produtos e serviços da Dell
utilizando estes recursos de auto-ajuda on-line:
Informações de auto-ajuda Opções de auto-ajuda
Aceder à ajuda do Windows
Informações sobre os produtos e
serviços da Dell
Windows 8 — Abra o campo de
Pesquisar, escreva Ajuda e
suporte na caixa de pesquisa e
<Enter>.
prima
Windows 7 — Clique em Iniciar →
Ajuda e suporte.
Consulte dell.com
Informações sobre solução de
problemas, manuais do utilizador,
instruções de configuração,
especificações do produto, blogues
de ajuda técnica, controladores,
actualizações do software, etc
Informações sobre o Microsoft
Windows 8
Informações sobre o Microsoft
Windows 7
Obtenha mais informações sobre o
sistema operativo, como configurar e
utilizar o computador, efectuar
cópias de segurança de dados,
diagnósticos, etc.
Consulte dell.com/support
Consulte dell.com/windows8
Clique em Iniciar → Todos os
programas
ajuda da Dell
Consulte Me and My Dell em
dell.com/support/manuals.
→ Documentação de
94
Page 95
Contactar a Dell
Para contactar a Dell relativamente a vendas, suporte técnico ou questões
relacionadas com os clientes, consulte dell.com/contactdell.
NOTA: A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns
serviços podem não estar disponíveis no seu país.
NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, pode encontrar as
informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no
catálogo de produtos Dell.
95
Loading...