Page 1
Inspiron 15
5000 Series
Příručka majitele
Model počítače: Inspiron 5545
Regulační model: P39F
Regulační typ: P39F002
Page 2
Poznámky, upozornění a
varování
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší
využití počítače.
VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru
nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození
majetku, úrazu nebo smrti.
Copyright © 2014 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Tento produkt je chráněn autorskými
právy a právy na duševní vlastnictví Spojených států a mezinárodními právy. Dell™ a logo Dell
jsou obchodní známky společnosti Dell Inc. ve Spojených státech anebo v jiných jurisdikcích.
Všechny ostatní značky a názvy uvedené v tomto dokumentu mohou být obchodní známky
příslušných společností.
2014 - 06
Rev. A00
Page 3
Obsah
Před manipulací uvnitř počítače...........................................9
Než začnete ........................................................................................... 9
Bezpečnostní opatření..............................................................................9
Doporučené nástroje.............................................................................. 10
Po manipulaci uvnitř počítače............................................11
Sejmutí spodního krytu.......................................................12
Postup.................................................................................................. 12
Nasazení krytu základny..................................................... 14
Postup.................................................................................................. 14
Vyjmutí baterie..................................................................... 15
Přípravné kroky......................................................................................15
Postup.................................................................................................. 15
Vložení baterie......................................................................16
Postup.................................................................................................. 16
Následné požadavky.............................................................................. 16
Demontáž pevného disku....................................................17
Přípravné kroky......................................................................................17
Postup.................................................................................................. 17
Výměna pevného disku.......................................................20
Postup.................................................................................................. 20
Následné požadavky.............................................................................. 20
Page 4
Demontáž paměťových modulů......................................... 21
Přípravné kroky......................................................................................21
Postup.................................................................................................. 21
Montáž paměťových modulů.............................................. 23
Postup.................................................................................................. 23
Následné požadavky.............................................................................. 23
Demontáž bezdrátové karty................................................ 24
Přípravné kroky......................................................................................24
Postup.................................................................................................. 24
Zpětná montáž bezdrátové karty........................................26
Postup.................................................................................................. 26
Následné požadavky.............................................................................. 26
Vyjmutí ventilátoru...............................................................27
Přípravné kroky......................................................................................27
Postup.................................................................................................. 27
Výměna ventilátoru..............................................................30
Postup.................................................................................................. 30
Následné požadavky.............................................................................. 30
Demontáž klávesnice...........................................................31
Přípravné kroky......................................................................................31
Postup.................................................................................................. 31
Instalace klávesnice............................................................ 34
Postup.................................................................................................. 34
Přeložení kabelů klávesnice.................................................................... 34
Následné požadavky.............................................................................. 37
Page 5
Demontáž spodního rámečku.............................................39
Přípravné kroky......................................................................................39
Postup.................................................................................................. 39
Instalace spodního rámečku...............................................44
Postup.................................................................................................. 44
Následné požadavky.............................................................................. 44
Vyjmutí knoflíkové baterie.................................................. 45
Přípravné kroky......................................................................................45
Postup.................................................................................................. 46
Vložení knoflíkové baterie...................................................47
Postup.................................................................................................. 47
Následné požadavky.............................................................................. 47
Demontáž chladiče.............................................................. 48
Přípravné kroky......................................................................................48
Postup.................................................................................................. 49
Výměna chladiče..................................................................50
Postup.................................................................................................. 50
Následné požadavky.............................................................................. 50
Demontáž panelu I/O........................................................... 51
Přípravné kroky......................................................................................51
Postup.................................................................................................. 51
Montáž panelu vstupů a výstupů....................................... 53
Postup.................................................................................................. 53
Následné požadavky.............................................................................. 53
Page 6
Vyjmutí reproduktorů.......................................................... 54
Přípravné kroky......................................................................................54
Postup.................................................................................................. 54
Výměna reproduktorů..........................................................56
Postup.................................................................................................. 56
Následné požadavky.............................................................................. 56
Vyjmutí panelu indikátoru stavu.........................................57
Přípravné kroky......................................................................................57
Postup.................................................................................................. 57
Montáž desky indikátoru stavů...........................................59
Postup.................................................................................................. 59
Následné požadavky.............................................................................. 59
Vyjmutí portu napájecího adaptéru....................................60
Přípravné kroky......................................................................................60
Postup.................................................................................................. 60
Výměna portu napájecího adaptéru...................................62
Postup.................................................................................................. 62
Následné požadavky.............................................................................. 62
Vyjmutí základní desky........................................................63
Přípravné kroky......................................................................................63
Postup.................................................................................................. 63
Zpětná montáž základní desky........................................... 66
Postup.................................................................................................. 66
Následné požadavky.............................................................................. 67
Page 7
Demontáž sestavy displeje................................................. 68
Přípravné kroky......................................................................................68
Postup.................................................................................................. 68
Montáž sestavy displeje......................................................71
Postup.................................................................................................. 71
Následné požadavky.............................................................................. 72
Demontáž opěrky pro dlaň..................................................73
Přípravné kroky......................................................................................73
Postup.................................................................................................. 74
Montáž opěrky rukou...........................................................76
Postup.................................................................................................. 76
Následné požadavky.............................................................................. 76
Demontáž čelního krytu displeje (bezel)............................77
Přípravné kroky......................................................................................77
Postup.................................................................................................. 78
Montáž rámečku displeje.................................................... 79
Postup.................................................................................................. 79
Následné požadavky.............................................................................. 79
Demontáž panelu displeje...................................................80
Přípravné kroky......................................................................................80
Postup.................................................................................................. 80
Montáž panelu displeje........................................................82
Postup.................................................................................................. 82
Následné požadavky.............................................................................. 82
Page 8
Vyjmutí držáků displeje.......................................................83
Přípravné kroky......................................................................................83
Postup.................................................................................................. 84
Montáž držáků displeje........................................................85
Postup.................................................................................................. 85
Následné požadavky.............................................................................. 85
Demontáž kamery................................................................ 86
Přípravné kroky......................................................................................86
Postup.................................................................................................. 86
Výměna kamery....................................................................88
Postup.................................................................................................. 88
Následné požadavky.............................................................................. 88
Vyjmutí zadního krytu displeje a sestavy antény............. 89
Přípravné kroky......................................................................................89
Postup.................................................................................................. 89
Montáž zadního krytu displeje a sestavy antény..............91
Postup.................................................................................................. 91
Následné požadavky.............................................................................. 91
Aktualizace systému BIOS..................................................92
Pomoc a kontakt na společnost Dell................................. 93
Zdroje samostatné pomoci...................................................................... 93
Kontaktování společnosti Dell..................................................................93
Page 9
Před manipulací uvnitř počítače
VÝSTRAHA: Chcete-li předejít poškození komponent a karet,
manipulujte s nimi pouze za hrany a nedotýkejte se kolíků a kontaktů.
POZNÁMKA: Obrázky v tomto dokumentu se mohou lišit od vašeho
počítače v závislosti na sestavě, kterou jste si objednali.
Než začnete
1 Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné
aplikace.
2 Vypněte počítač.
– Windows 8.1: Na obrazovce Start klikněte nebo klepněte na ikonu
napájení → Vypnout.
– Windows 7: Klikněte nebo klepněte na položky Start → Vypnout.
POZNÁMKA: Používáte-li jiný operační systém, vyhledejte pokyny
ohledně jeho vypnutí v příslušné dokumentaci.
3 Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.
4 Odpojte od počítače všechny kabely (jako jsou například telefonní kabely,
síťové kabely a podobně).
5 Odpojte od počítače všechna připojená periferní nebo jiná zařízení
(například klávesnici, myš, monitor a podobně).
6 Vyjměte z počítače všechny paměťové karty nebo optické disky (pokud je
potřeba).
Bezpečnostní opatření
Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému
poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost.
VAROVÁNÍ: Před manipulací s vnitřními součástmi počítače si
přečtěte bezpečnostní pokyny dodané s počítačem. Další informace
o vzorových bezpečnostních postupech naleznete na domovské
stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
9
Page 10
VAROVÁNÍ: Před otevřením panelů nebo krytu počítače odpojte
všechny zdroje napájení. Po dokončení práce uvnitř počítače
nainstalujte zpět všechny kryty, panely a šrouby předtím, než
připojíte zdroje napájení.
VÝSTRAHA: Chcete-li předejít poškození počítače, ujistěte se, že je
pracovní plocha rovná a čistá.
VÝSTRAHA: Chcete-li předejít poškození komponent a karet,
manipulujte s nimi pouze za hrany a nedotýkejte se kolíků a kontaktů.
VÝSTRAHA: Kryt počítače a jeho součásti může odstranit pouze
certifikovaný servisní technik. Úplné informace o bezpečnostních
opatřeních, práci uvnitř počítače a ochraně před elektrostatickým
výbojem naleznete v bezpečnostních pokynech.
VÝSTRAHA: Před manipulací s vnitřními součástmi počítače
proveďte uzemnění tím, že se dotknete nenatřené kovové plochy,
jako například kovové části na zadní straně počítače. Během práce
se opětovně dotýkejte nenatřeného kovového povrchu, abyste vybili
statickou elektřinu, která by mohla interní součásti počítače
poškodit.
VÝSTRAHA: Při odpojování kabelu tahejte za konektor nebo pásek
pro vytahování, nikoli za samotný kabel. Některé kabely mohou být
opatřeny konektory se západkami nebo přítlačnými šrouby, které je
třeba před odpojením kabelu uvolnit. Při odpojování kabelů
konektory udržujte vyrovnané, aby nedošlo k ohnutí kolíků
konektorů. Při připojování kabelů se ujistěte, že jsou konektory
a porty správně otočeny a vyrovnány.
VÝSTRAHA: Při odpojování síťového kabelu nejprve odpojte kabel od
počítače a potom jej odpojte od síťového zařízení.
VÝSTRAHA: Stiskem vysuňte všechny karty vložené ve čtečce
paměťových karet.
Doporučené nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumentu mohou vyžadovat použití následujících
nástrojů:
• křížový šroubovák,
• plastová jehla.
10
Page 11
Po manipulaci uvnitř počítače
VÝSTRAHA: Pokud šrouby uvnitř počítače zůstanou uvolněné nebo
volně ležet, můžete počítač vážně poškodit.
1 Našroubujte všechny šrouby a ujistěte se, že žádné nezůstaly volně ležet
uvnitř počítače.
2 Připojte všechna externí zařízení, periferie a kabely, které jste odpojili před
prací v počítači.
3 Vraťte zpět všechny karty, disky a ostatní části, které jste odebrali před
prací v počítači.
4 Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.
5 Zapněte počítač.
11
Page 12
Sejmutí spodního krytu
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
2 Vyšroubujte šrouby, které připevňují spodní kryt ke spodnímu rámečku.
12
1 šrouby (2) 2 spodní kryt
3 spodní rámeček
Page 13
3 Použijte plastovou jehlu k vypáčení spodního krytu ze spodního rámečku.
1 plastová jehla 2 zářez
3 spodní kryt
13
Page 14
Nasazení krytu základny
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zasuňte západky na spodní kryt do otvorů ve spodním rámečku a opatrně
zaklapněte spodní kryt na místo.
2 Zašroubujte šrouby, které připevňují spodní kryt ke spodnímu rámečku.
14
Page 15
Vyjmutí baterie
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
Sejměte spodní kryt.
Postup
1 Odstraňte šrouby, které upevňují baterii ke spodnímu rámečku.
2 Uchopte za poutko baterii a vysuňte ji ze spodního rámečku.
1 poutko pro vysunutí 2 šrouby (4)
3 baterie
3 Překlopte počítač, otevřete displej a podržte tlačítko napájení po dobu asi
5 sekund, abyste základní desku uzemnili.
15
Page 16
Vložení baterie
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zarovnejte zdířky šroubů na baterii se zdířkami šroubů na spodním
rámečku a zatlačením na baterii ji připojte ke konektoru baterie.
2 Zašroubujte šrouby, které upevňují baterii ke spodnímu rámečku.
Následné požadavky
Nasaďte spodní kryt.
16
Page 17
Demontáž pevného disku
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Pevné disky jsou křehké. Při manipulaci s pevným
diskem buďte opatrní.
VÝSTRAHA: Chcete-li předejít ztrátě dat, nevyjímejte pevný disk,
pokud je počítač v režimu spánku nebo zapnutý.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
Postup
1 Vyjměte šrouby, které upevňují sestavu pevného disku k základnímu rámu.
17
Page 18
2 Pomocí poutka vysuňte sestavu pevného disku ze spodního rámečku.
1 poutko pro vysunutí 2 šrouby (4)
3 sestava pevného disku
3 Odpojte od pevného disku kabel.
1 sestava pevného disku 2 kabel pevného desku
4 Odstraňte šrouby, kterými je k pevnému disku upevněn jeho držák.
18
Page 19
5 Vyjměte pevný disk z držáku pevného disku.
1 šrouby (4) 2 držák pevného disku
19
Page 20
Výměna pevného disku
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Pevné disky jsou křehké. Při manipulaci s pevným
diskem buďte opatrní.
Postup
1 Umístěte pevný disk do držáku pevného disku a zarovnejte zdířky šroubů
na držáku pevného disku se zdířkami na pevném disku.
2 Zašroubujte šrouby upevňující držák pevného disku k pevnému disku.
3 Připojte k disku kabel pevného disku.
4 Zasuňte pevný disk do spodního rámečku a zarovnejte zdířky šroubů na
sestavě pevného disku se zdířkami šroubů na spodním rámečku.
5 Zašroubujte šrouby, které upevňují sestavu pevného disku ke spodnímu
rámečku.
Následné požadavky
1 Vložte baterii.
2 Nasaďte spodní kryt.
20
Page 21
Demontáž paměťových modulů
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
Postup
1 Prsty roztáhněte zajišťovací svorky na každém konci konektoru
paměťového modulu tak, aby paměťový modul vyskočil z pozice.
21
Page 22
2 Vysuňte paměťový modul ze slotu paměťového modulu.
1 paměťový modul, 2 slot paměťového modulu
3 zajišťující svorky
22
Page 23
Montáž paměťových modulů
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zarovnejte zářez na hraně paměťového modulu s výčnělkem na slotu
paměťového modulu.
2 Paměťový modul pevně zasuňte pod úhlem do konektoru a poté ho zatlačte
směrem dolů, dokud nezacvakne na místo.
POZNÁMKA: Jestliže neuslyšíte cvaknutí, modul vyjměte a postup
vkládání zopakujte.
Následné požadavky
1 Vložte baterii.
2 Nasaďte spodní kryt.
23
Page 24
Demontáž bezdrátové karty
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
Postup
1 Odpojte anténní kabely od bezdrátové karty.
2 Vyšroubujte šroubek, který připevňuje bezdrátovou kartu k základní desce.
24
Page 25
3 Zdvihněte bezdrátovou kartu a poté ji vysuňte a vyjměte ze základní desky.
1 kabely antény 2 šroub
3 bezdrátová karta
25
Page 26
Zpětná montáž bezdrátové karty
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
VÝSTRAHA: Abyste zamezili poškození bezdrátové karty, neveďte
pod ní žádné kabely.
1 Zarovnejte zářez na bezdrátové kartě s výstupkem na slotu bezdrátové
karty a zasuňte kartu do slotu.
2 Zašroubujte šroub, který připevňuje bezdrátovou kartu k základní desce.
3 Připojte kabely antény k bezdrátové kartě. Následující tabulka poskytuje
barevné schéma kabelu antény pro bezdrátovou kartu podporovanou
v počítači:
Konektory na bezdrátové kartě Barva anténního kabelu
Hlavní (bílý trojúhelník) Bílá
Pomocný (černý trojúhelník) Černá
Následné požadavky
1 Vložte baterii.
2 Nasaďte spodní kryt.
26
Page 27
Vyjmutí ventilátoru
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
Postup
1 Zdvihněte západku a odpojte kabel desky I/O od základní desky.
2 Odlepte kabel desky I/O od ventilátoru.
1 ventilátor, 2 kabel desky I/O
3 Odpojte kabel displeje od základní desky.
27
Page 28
4 Zapamatujte si umístění kabelu displeje a vyjměte ho z vodítek.
1 vodítko 2 kabel displeje
5 Odpojte kabel ventilátoru od základní desky.
6 Zapamatujte si umístění kabelu ventilátoru a vyjměte ho z vodítek.
7 Odšroubujte šrouby upevňující ventilátor k základnímu rámu.
28
1 kabel ventilátoru 2 ventilátor,
3 šrouby (2)
Page 29
8 Zdvihněte ventilátor ze spodního rámečku.
29
Page 30
Výměna ventilátoru
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zarovnejte zdířky šroubů na ventilátoru se zdířkami šroubů na spodním
rámečku.
2 Zašroubujte šrouby, které upevňují ventilátor ke spodnímu rámečku.
3 Veďte kabel ventilátoru vodítky na spodním rámečku.
4 Připojte kabel ventilátoru k základní desce.
5 Veďte kabel displeje vodítky na spodním rámečku.
6 Připojte kabel displeje k základní desce.
7 Připevněte kabel desky I/O k ventilátoru.
8 Zasuňte kabel desky I/O do konektoru kabelu desky I/O a připevněte kabel
zatlačením na západku.
Následné požadavky
1 Vložte baterii.
2 Nasaďte spodní kryt.
30
Page 31
Demontáž klávesnice
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
Postup
1 Otočte počítač vzhůru nohama a otevřete displej, co nejvíce je to možné.
31
Page 32
2 Pomocí plastové jehly jemně uvolněte západky, které upevňují klávesnici
k sestavě opěrky rukou.
1 klávesnice 2 západky (6)
3 plastová jehla
3 Opatrně překlopte klávesnici a položte ji na sestavu opěrky rukou.
32
Page 33
4 Zdvihněte západky a odpojte kabel klávesnice a podsvícení klávesnice ze
základní desky.
POZNÁMKA: Kabel podsvícení klávesnice se nachází jen
v noteboocích, které byly dodány s podsvícenou klávesnicí.
1 kabel klávesnice 2 západka
3 kabel podsvícení klávesnice
5 Zdvihněte klávesnici společně s kabely ze sestavy opěrky rukou.
33
Page 34
Instalace klávesnice
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
POZNÁMKA: Pokud instalujete novou klávesnici, přeložte kabely stejným
způsobem, jako byly přeloženy na původní klávesnici. Další informace
naleznete v části „Přeložení kabelů klávesnice“.
1 Zasuňte kabely klávesnice a podsvícení klávesnice zpět do příslušných
konektorů a upevněte je zatlačením na západky.
2 Přetočte klávesnici, zasuňte výčnělky na klávesnici do jejich slotů na opěrce
rukou a zaklapněte klávesnici na místo.
Přeložení kabelů klávesnice
VÝSTRAHA: Při přeložení kabelů nevyvíjejte nadměrný tlak.
Kabely na klávesnici nejsou při dodání náhradní klávesnice přeloženy. Přeložte
kabely na náhradní klávesnici stejně jako byly přeloženy na původní klávesnici
podle následujících pokynů.
34
Page 35
POZNÁMKA: Kabel podsvícení klávesnice je k dispozici pouze na
podsvícené klávesnici.
1 Položte klávesnici na rovný a čistý povrch.
1 kabel klávesnice 2 kabel podsvícení
3 klávesnice
VÝSTRAHA: Při přeložení kabelů nevyvíjejte nadměrný tlak.
klávesnice
35
Page 36
2 Zdvihněte kabel klávesnice a jemně přeložte kabel podsvícení klávesnice
podle ohybové linie.
1 kabel klávesnice 2 kabel podsvícení
3 ohybová linie
klávesnice
36
Page 37
3 Přeložte jemně kabel klávesnice pomocí zarovnávací linky.
1 kabel klávesnice 2 zarovnávací linka
Následné požadavky
1 Vložte baterii.
37
Page 38
2 Nasaďte spodní kryt.
38
Page 39
Demontáž spodního rámečku
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
Postup
1 Otočte počítač obráceně a otevřete displej.
39
Page 40
2 Zdvihněte západky a odpojte kabel indikátorů stavu a kabel dotykové
podložky od základní desky.
1 kabel indikátorů stavu 2 západka
3 kabel dotykového panelu.
40
Page 41
3 Vyšroubujte šrouby, které připevňují spodní rámeček k sestavě opěrky
rukou.
1 sestava opěrky rukou 2 šrouby (10)
4 Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru.
41
Page 42
5 Vyšroubujte šrouby, které připevňují spodní rámeček k sestavě opěrky
rukou.
1 šrouby (9) 2 základní rám
42
Page 43
6 Začněte odzadu prsty páčit základní rámeček od sestavy opěrky rukou.
POZNÁMKA: Ověřte, zda je kabel displeje úplně vyvlečen z vodítek
na spodním rámečku.
1 základní rám
43
Page 44
Instalace spodního rámečku
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zasuňte kabel displeje a kabel desky I/O do slotu na spodním rámečku.
2 Zarovnejte výčnělky na spodním rámečku se sloty na sestavě opěrky rukou
a zacvakněte kryt základny na místo.
3 Zašroubujte šrouby, které připevňují spodní rámeček k sestavě opěrky
rukou.
4 Otočte počítač obráceně a otevřete displej.
5 Zašroubujte šrouby, které připevňují spodní rámeček k sestavě opěrky
rukou.
6 Zasuňte kabel stavových indikátorů a kabely dotykové podložky do
konektorů na základní desce a připevněte kabely zatlačením na západky.
Následné požadavky
1 Namontujte klávesnici.
2 Namontujte ventilátor.
3 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
4 Vložte baterii.
5 Nasaďte spodní kryt.
44
Page 45
Vyjmutí knoflíkové baterie
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Vyjmutím knoflíkové baterie dojde k resetu nastavení
systému BIOS na výchozí hodnoty. Doporučujeme, abyste si před
vyjmutím knoflíkové baterie poznačili nastavení systému BIOS.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
45
Page 46
Postup
1 Odpojte kabel knoflíkové baterie od základní desky.
1 knoflíková baterie 2 kabel knoflíkové baterie
2 Odlepte knoflíkovou baterii od systémové desky.
3 Zdvihněte knoflíkovou baterii společně s jejím kabelem ze základní desky.
46
Page 47
Vložení knoflíkové baterie
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Přichyťte knoflíkovou baterii k základní desce.
2 Připojte kabel knoflíkové baterie k základní desce.
Následné požadavky
1 Namontujte spodní rámeček.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte ventilátor.
4 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
5 Vložte baterii.
6 Nasaďte spodní kryt.
47
Page 48
Demontáž chladiče
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ: Chladič se může za běžného provozu zahřát. Než se
dotknete chladiče, nechte ho po dostatečnou dobu vychladnout.
VÝSTRAHA: Abyste zajistili maximální chlazení procesoru,
nedotýkejte se oblastí přenosu tepla na chladiči. Mastnota na vaší
pokožce může snížit schopnost teplovodivé pasty přenášet teplo.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
48
Page 49
Postup
1 Postupně (podle pořadí vyznačeného na chladiči) vyšroubujte šrouby, které
připevňují chladič k základní desce.
1 šrouby (6) 2 chladič procesoru
3 chladič grafické karty
POZNÁMKA: Obrázek znázorňuje chladič notebooku, který je
dodáván se samostatnou grafickou kartou. Chladič v notebooku
s integrovanou grafickou kartou má pouze 4 šrouby.
2 Vyjměte chladič ze základní desky.
49
Page 50
Výměna chladiče
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Nesprávné vyrovnání chladiče může způsobit poškození
základní desky a procesoru.
POZNÁMKA: Originální teplovodivou pastu lze použít znovu v případě, že
společně nainstalujete původní základní desku a ventilátor. Pokud
vyměníte základní desku nebo ventilátor, použijte termopodložku dodanou
v sadě, abyste zajistili dosažení správné teplotní vodivosti.
Postup
POZNÁMKA: Originální teplovodivou pastu lze použít znovu v případě, že
společně nainstalujete původní základní desku a ventilátor. Pokud
vyměníte základní desku nebo ventilátor, použijte termopodložku dodanou
v sadě, abyste zajistili dosažení správné teplotní vodivosti.
1 Zarovnejte otvory pro šrouby na chladiči s otvory pro šrouby na základní
desce.
2 Postupně (podle pořadí vyznačeného na chladiči) zašroubujte šrouby, které
připevňují chladič k základní desce.
Následné požadavky
1 Namontujte spodní rámeček.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte ventilátor.
4 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
5 Vložte baterii.
6 Nasaďte spodní kryt.
50
Page 51
Demontáž panelu I/O
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
Postup
1 Vyšroubujte šroub, který připevňuje desku I/O k sestavě opěrky rukou.
51
Page 52
2 Zdvihněte desku I/O ze sestavy opěrky rukou.
1 šroub 2 deska I/O
52
Page 53
Montáž panelu vstupů a výstupů
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zarovnejte zdířku pro šroub na desce I/O se zdířkou pro šroub na sestavě
opěrky rukou.
2 Zašroubujte šroub, který připevňuje desku I/O k sestavě opěrky rukou.
Následné požadavky
1 Namontujte spodní rámeček.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte ventilátor.
4 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
5 Vložte baterii.
6 Nasaďte spodní kryt.
53
Page 54
Vyjmutí reproduktorů
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
Postup
1 Odpojte kabel reproduktoru od základní desky.
2 Poznačte si vedení kabelu reproduktoru a vyjměte kabel z vodítek na
sestavě opěrky rukou.
54
Page 55
3 Zdvihněte reproduktory spolu s kabelem ze sestavy opěrky rukou.
1 kabel reproduktoru 2 reproduktory (2)
55
Page 56
Výměna reproduktorů
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zarovnejte reproduktory se zarovnávacími kolíky na opěrce rukou.
2 Veďte kabel reproduktoru vodítky na sestavě opěrky rukou.
3 Připojte kabel reproduktoru k základní desce.
Následné požadavky
1 Namontujte spodní rámeček.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte ventilátor.
4 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
5 Vložte baterii.
6 Nasaďte spodní kryt.
56
Page 57
Vyjmutí panelu indikátoru stavu
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
Postup
1 Zdvihněte pravý reproduktor a umístěte ho na opěrku rukou.
2 Vyšroubujte šroub, který připevňuje panel indikátorů stavu k opěrce rukou.
3 Odlepte kabel desky indikátorů stavu od opěrky rukou.
57
Page 58
4 Zdvihněte desku indikátorů stavu společně s kabelem z opěrky rukou.
1 šroub 2 panel indikátorů stavu
58
Page 59
Montáž desky indikátoru stavů
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zarovnejte zdířku pro šroub na desce indikátorů stavu se zdířkou na opěrce
rukou.
2 Zašroubujte šroub, který připevňuje desku indikátorů stavu k opěrce rukou.
3 Upevněte kabel desky indikátorů stavu do sestavy opěrky rukou.
4 Zarovnejte pravý reproduktor se zarovnávacími výčnělky na sestavě opěrky
rukou.
Následné požadavky
1 Namontujte spodní rámeček.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte ventilátor.
4 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
5 Vložte baterii.
6 Nasaďte spodní kryt.
59
Page 60
Vyjmutí portu napájecího adaptéru
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Vyjměte chladič.
8 Demontujte sestavu displeje.
Postup
1 Vyjměte kabel portu napájecího adaptéru ze sestavy opěrky rukou.
2 Odpojte kabel portu adaptéru napájení ze základní desky.
60
Page 61
3 Vypačte port napájecího adaptéru ze slotu na opěrce rukou.
1 kabel portu napájecího
adaptéru
2 port napájecího adaptéru
61
Page 62
Výměna portu napájecího adaptéru
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zasuňte port napájecího adaptéru do sestavy opěrky rukou.
2 Připojte kabel portu napájecího adaptéru k základní desce.
3 Upevněte kabel portu napájecího adaptéru do sestavy opěrky rukou.
Následné požadavky
1 Nasaďte sestavu displeje zpět.
2 Namontujte chladič.
3 Namontujte spodní rámeček.
4 Namontujte klávesnici.
5 Namontujte ventilátor.
6 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
7 Vložte baterii.
8 Nasaďte spodní kryt.
62
Page 63
Vyjmutí základní desky
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Výrobní číslo vašeho počítače je umístěno na základní
desce. Po výměně základní desky je nutné zadat výrobní číslo v nastavení
systému.
POZNÁMKA: Při výměně základní desky budou odstraněny všechny
změny systému BIOS provedené v nastavení systému. Po výměně
základní desky je třeba provést požadované změny znovu.
POZNÁMKA: Před odpojením kabelů od základní desky si poznačte jejich
umístění, abyste je mohli po výměně základní desky znovu připojit.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte paměťové moduly.
5 Demontujte bezdrátovou kartu.
6 Demontujte ventilátor.
7 Demontujte klávesnici.
8 Demontujte spodní rámeček.
9 Demontujte sestavu displeje.
10 Vyjměte chladič.
Postup
1 Odpojte kabel pevného disku od základní desky.
63
Page 64
2 Odlepte kabel antény od základní desky.
1 kabel portu napájecího
adaptéru
3 kabel reproduktoru 4 kabel pevného desku
3 Vyšroubujte šrouby, které připevňují základní desku k sestavě opěrky
rukou.
4 Jemně zdvihněte od vnitřního okraje základní desku a uvolněte porty ze
slotů na sestavě opěrky rukou.
64
2 kabel antény
Page 65
5 Vyjměte základní desku ze sestavy opěrky rukou.
1 šrouby (2) 2 základní desku.
65
Page 66
Zpětná montáž základní desky
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Výrobní číslo vašeho počítače je umístěno na základní
desce. Po výměně základní desky je nutné zadat výrobní číslo v nastavení
systému.
Postup
VÝSTRAHA: Ujistěte se, zda nejsou pod základní deskou umístěny
žádné kabely.
1 Zasuňte porty do slotů v sestavě opěrky rukou a zarovnejte zdířky pro
šrouby na základní desce se zdířkami pro šrouby na sestavě opěrky rukou.
2 Zašroubujte šrouby, které připevňují základní desku k sestavě opěrky
rukou.
66
Page 67
3 Veďte anténní kabel, aniž by se dotýkal hrany opěrky rukou a čipu
a přilepte ho k základní desce.
VÝSTRAHA: Abyste zamezili poškození počítače, veďte anténní
kabel mimo hranu operky rukou a čip.
1 opěrka rukou 2 kabel antény
3 čip
4 Připojte kabel pevného disku k základní desce.
Následné požadavky
1 Namontujte chladič.
2 Nasaďte sestavu displeje zpět.
3 Namontujte spodní rámeček.
4 Namontujte klávesnici.
5 Namontujte ventilátor.
6 Nainstalujte bezdrátovou kartu.
7 Namontujte paměťové moduly.
8 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
9 Vložte baterii.
10 Nasaďte spodní kryt.
67
Page 68
Demontáž sestavy displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
Postup
1 Odpojte anténní kabely od bezdrátové karty.
68
Page 69
2 Vyšroubujte šrouby, které připevňují závěsy displeje k sestavě opěrky
rukou.
1 šrouby (3) 2 závěsy displeje (2)
3 Otočte sestavu opěrky rukou směrem vzhůru.
69
Page 70
4 Vysuňte a vyjměte sestavu opěrky rukou ze závěsů displeje.
1 sestava opěrky rukou 2 sestava displeje
70
1 sestava displeje
Page 71
Montáž sestavy displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zasuňte kryty závěsů na sestavě opěrky rukou pod závěsy displeje a poté
umístěte sestavu opěrky rukou na sestavu displeje.
2 Zarovnejte zdířky šroubů na sestavě opěrky rukou se zdířkami šroubů na
závěsech displeje.
3 Zatlačte na závěsy displeje a zašroubujte šrouby upevňující závěsy displeje
k sestavě opěrky rukou.
71
Page 72
4 Veďte anténní kabel, aniž by se dotýkal hrany opěrky rukou a čipu
a přilepte ho k základní desce.
VÝSTRAHA: Abyste zamezili poškození počítače, veďte anténní
kabel mimo hranu operky rukou a čip.
1 opěrka rukou 2 kabel antény
3 čip
Následné požadavky
1 Namontujte spodní rámeček.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte ventilátor.
4 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
5 Vložte baterii.
6 Nasaďte spodní kryt.
72
Page 73
Demontáž opěrky pro dlaň
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Vyjměte chladič.
8 Demontujte kartu I/O.
9 Vyjměte reproduktory.
10 Demontujte sestavu displeje.
11 Demontujte port napájecího adaptéru.
12 Demontujte desku indikátorů stavu.
73
Page 74
Postup
1 Odšroubujte šrouby, které připevňují základní desku k opěrce rukou.
1 šrouby (2) 2 základní desku.
74
Page 75
2 Zdvihněte základní desku z vnitřního okraje a uvolněte porty ze slotů
v opěrce rukou.
1 šrouby (2) 2 základní desku.
1 opěrka rukou
75
Page 76
Montáž opěrky rukou
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zasuňte port náhlavní sady do slotu v sestavě opěrky rukou a zarovnejte
zdířky pro šrouby na základní desce se zdířkami pro šrouby na sestavě
opěrky rukou.
2 Zašroubujte šrouby, které připevňují základní desku k sestavě opěrky
rukou.
Následné požadavky
1 Nainstalujte desku indikátorů stavu.
2 Nainstalujte port napájecího adaptéru.
3 Nasaďte sestavu displeje zpět.
4 Namontujte reproduktory.
5 Namontujte desku I/O.
6 Namontujte chladič.
7 Namontujte spodní rámeček.
8 Namontujte klávesnici.
9 Namontujte ventilátor.
10 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
11 Vložte baterii.
12 Nasaďte spodní kryt.
76
Page 77
Demontáž čelního krytu displeje (bezel)
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
POZNÁMKA: Tyto instrukce se vztahují pouze na notebooky bez
dotykového displeje.
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Demontujte sestavu displeje.
77
Page 78
Postup
1 Opatrným páčením prsty vysuňte vnitřní okraj čelního krytu displeje.
1 čelní kryt displeje
2 Vyjměte čelní kryt displeje ze sestavy displeje.
78
Page 79
Montáž rámečku displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
Zarovnejte rámeček displeje se zadním krytem displeje a opatrně jej zaklapněte
na místo.
Následné požadavky
1 Nasaďte sestavu displeje zpět.
2 Namontujte klávesnici.
3 Namontujte spodní rámeček.
4 Namontujte ventilátor.
5 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
6 Vložte baterii.
7 Nasaďte spodní kryt.
79
Page 80
Demontáž panelu displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
POZNÁMKA: Tyto instrukce se vztahují pouze na notebooky bez
dotykového displeje.
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Demontujte sestavu displeje.
8 Demontujte čelní kryt displeje (bezel).
Postup
1 Odstraňte šrouby, které upevňují panel displeje k zadnímu krytu displeje.
80
Page 81
2 Zvedněte jemně panel displeje ze zadního krytu displeje, otočte ho
a umístěte ho čelní stranou dolů na čistý povrch.
1 šrouby (4) 2 panel displeje.
3 Odpojte kabel displeje od panelu displeje.
1 kabel displeje
81
Page 82
Montáž panelu displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Připojte kabel displeje k panelu displeje.
2 Umístěte panel displeje na zadní kryt displeje a zarovnejte zdířky pro
šrouby na panelu displeje se zdířkami pro šrouby na zadním krytu displeje.
3 Zašroubujte šrouby, které upevňují panel displeje k zadnímu krytu displeje.
Následné požadavky
1 Nasaďte čelní kryt (bezel) displeje.
2 Nasaďte sestavu displeje zpět.
3 Namontujte spodní rámeček.
4 Namontujte klávesnici.
5 Namontujte ventilátor.
6 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
7 Vložte baterii.
8 Nasaďte spodní kryt.
82
Page 83
Vyjmutí držáků displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
POZNÁMKA: Tyto instrukce se vztahují pouze na notebooky bez
dotykového displeje.
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Demontujte sestavu displeje.
8 Demontujte čelní kryt displeje (bezel).
83
Page 84
Postup
1 Odstraňte šrouby, které upevňují držáky displeje k zadnímu krytu displeje.
1 držáky displeje (2) 2 šrouby (10)
2 Otočte držáky z vnitřního okraje, abyste je uvolnili od zadního krytu displeje.
3 Zvedněte držáky displeje směrem od zadního krytu displeje.
84
Page 85
Montáž držáků displeje
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Zasuňte držáky pod západky na zadním krytu displeje.
2 Zarovnejte zdířky šroubů na držácích displeje se zdířkami šroubů na
zadním krytu displeje.
3 Zašroubujte šrouby, které upevňují držáky displeje k zadnímu krytu displeje.
Následné požadavky
1 Nasaďte čelní kryt (bezel) displeje.
2 Nasaďte sestavu displeje zpět.
3 Namontujte spodní rámeček.
4 Namontujte klávesnici.
5 Namontujte ventilátor.
6 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
7 Vložte baterii.
8 Nasaďte spodní kryt.
85
Page 86
Demontáž kamery
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
POZNÁMKA: Tyto instrukce se vztahují pouze na notebooky bez
dotykového displeje.
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Demontujte sestavu displeje.
8 Demontujte čelní kryt displeje (bezel).
Postup
1 Jemně vypačte kameru pomocí plastové jehly ze zadního krytu displeje.
86
Page 87
2 Odpojte kabel kamery od kamery.
1 plastová jehla 2 kamera
3 Kabel kamery
87
Page 88
Výměna kamery
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
1 Připojte kabel kamery ke kameře.
2 Zarovnejte zarovnávací výčnělky na kameře se zadním krytem displeje.
Následné požadavky
1 Nasaďte čelní kryt (bezel) displeje.
2 Nasaďte sestavu displeje zpět.
3 Namontujte spodní rámeček.
4 Namontujte klávesnici.
5 Namontujte ventilátor.
6 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
7 Vložte baterii.
8 Nasaďte spodní kryt.
88
Page 89
Vyjmutí zadního krytu displeje a sestavy antény
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Přípravné kroky
POZNÁMKA: Tyto instrukce se vztahují pouze na notebooky bez
dotykového displeje.
1 Sejměte spodní kryt.
2 Vyjměte baterii.
3 Postupujte podle postupu od kroku 1 po krok 3 v části vyjmutí pevného
disku.
4 Demontujte ventilátor.
5 Demontujte klávesnici.
6 Demontujte spodní rámeček.
7 Demontujte sestavu displeje.
8 Demontujte čelní kryt displeje (bezel).
9 Demontujte držáky displeje.
10 Demontujte kameru.
Postup
Vyjměte kabel displeje a kabel kamery z vodítek na zadním krytu displeje.
89
Page 90
1 Kabel kamery 2 kabel displeje
90
Page 91
Montáž zadního krytu displeje a sestavy antény
VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní
informace dodané s počítačem a postupujte podle kroků popsaných
v části Před manipulací uvnitř počítače. Po dokončení práce uvnitř
počítače postupujte podle pokynů v části Po dokončení práce uvnitř
počítače. Další vzorové postupy naleznete na domovské stránce
Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese dell.com/
regulatory_compliance.
Postup
Veďte kabel displeje a kabel kamery vodítky na zadním krytu displeje.
Následné požadavky
1 Namontujte kameru.
2 Namontujte držáky displeje.
3 Nasaďte čelní kryt (bezel) displeje.
4 Nasaďte sestavu displeje zpět.
5 Namontujte spodní rámeček.
6 Namontujte klávesnici.
7 Namontujte ventilátor.
8 Postupujte podle postupu od kroku 3 po krok 5 v části instalace pevného
disku.
9 Vložte baterii.
10 Nasaďte spodní kryt.
91
Page 92
Aktualizace systému BIOS
Aktualizaci systému BIOS je vhodné provést v případě, že je k dispozici jeho
nová verze, nebo v případě výměny systémové desky. Postup aktualizace
systému BIOS:
1 Zapněte počítač.
2 Přejděte na web dell.com/support.
3 Pokud máte k dispozici výrobní číslo počítače, zadejte výrobní číslo
počítače a klikněte na tlačítko Odeslat.
Pokud nemáte k dispozici výrobní číslo počítače (Service Tag), klikněte na
možnost Automaticky zjistit můj produkt a umožněte tak automatické
rozpoznání výrobního čísla počítače.
POZNÁMKA: Pokud nelze rozpoznat servisní štítek počítače
automaticky, vyberte svůj produkt z kategorií produktů.
4 Klikněte na položku Získat ovladače a položky ke stažení.
5 Klikněte na možnost Zobrazit všechny disky.
6 V rozevíracím poli Operační systém vyberte operační systém
nainstalovaný do počítače.
7 Klepněte na možnost BIOS.
8 Klikněte na odkaz Stažení souboru a stáhněte si nejnovější verzi systému
BIOS pro váš počítač.
9 Na další stránce vyberte možnost Stažení jednoho souboru a klikněte na
tlačítko Pokračovat.
10 Uložte soubor a po dokončení stahování přejděte do složky, kam jste uložili
soubor s aktualizací systému BIOS.
11 Dvakrát klikněte na ikonu souboru s aktualizací systému BIOS a postupujte
podle pokynů na obrazovce.
92
Page 93
Pomoc a kontakt na společnost Dell
Zdroje samostatné pomoci
Informace a nápovědu k produktům a službám Dell můžete získat v těchto
zdrojích samostatné pomoci.
Informace o samostatné pomoci Možnosti samostatné pomoci
Přístup k nápovědě systému Windows
Windows 8.1 — Otevřete ovládací
panel Hledat, zadejte do
vyhledávacího pole výraz Nápověda
a podpora a stiskněte klávesu Enter.
Windows 7 — Klikněte na možnosti
Start → Nápověda a podpora.
Informace o produktech a službách
společnosti Dell
Informace o řešení potíží, uživatelské
příručky, pokyny nastavení, technické
údaje produktu, blogy technické
nápovědy, ovladače, aktualizace
softwaru atd.
Informace o systému Microsoft
Windows 8/8.1
Informace o systému Microsoft
Windows 7
Informace o operačním systému,
nastavení a používání počítače,
zálohování dat, diagnostice atd.
Viz web dell.com.
Viz web dell.com/support.
Viz web dell.com/windows8.
Klikněte na možnost Start →
Všechny programy → Dokumentace
nápovědy Dell.
Viz část Me and My Dell na webu
dell.com/support/manuals.
Kontaktování společnosti Dell
Informace o kontaktování společnosti Dell ohledně prodeje, technické podpory
a záležitostí týkajících se zákaznických služeb naleznete na webu dell.com/
contactdell.
93
Page 94
POZNÁMKA: Dostupnost se liší v závislosti na zemi a produktu a některé
služby nemusí být ve vaší zemi k dispozici.
POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít
kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo
v katalogu produktů společnosti Dell.
94
Loading...