Dell Inspiron 3650 User Manual [ru]

Inspiron 3650

Руководство по обслуживанию

Модель компьютера: Inspiron 3650
нормативная модель: D19M
нормативный тип: D19M002

Примечания, предупреждения и

предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: Указывает на важную информацию, которая поможет

использовать компьютер более эффективно.

ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения
оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования,
получения травм или на угрозу для жизни.

© Dell Inc., 2015 г. Все права защищены. Данное изделие защищено американскими и

международными законами об авторских правах и интеллектуальной собственности. Dell™ и
логотип Dell являются товарными знаками корпорации Dell в Соединенных Штатах и (или) других
странах. Все другие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном документе, могут
являться товарными знаками соответствующих компаний.

2015 - 09

Ред. A00

Содержание

Подготовка к работе с внутренними компонентами

компьютера...................................................................................8

Перед началом работы ....................................................................................... 8

Инструкции по технике безопасности................................................................. 8

Рекомендуемые инструменты............................................................................10

После работы с внутренними компонентами

компьютера................................................................................. 11

Технический обзор..................................................................... 12

Внутренние компоненты компьютера................................................................12

Компоненты системной платы...........................................................................13

Снятие крышки компьютера ..................................................15

Последовательность действий........................................................................... 15

Установка крышки компьютера ............................................ 17

Последовательность действий........................................................................... 17

Снятие лицевой панели ............................................................18

Предварительные действия............................................................................... 18

Последовательность действий........................................................................... 18

Установка лицевой панели...................................................... 20

Последовательность действий...........................................................................20

Действия после завершения операции.............................................................. 20

Извлечение модулей памяти.................................................... 21

Предварительные действия................................................................................21

Последовательность действий........................................................................... 21

3

Установка модулей памяти......................................................24

Последовательность действий...........................................................................24

Действия после завершения операции...............................................................25

Извлечение графической платы..............................................26

Предварительные действия............................................................................... 26

Последовательность действий...........................................................................27

Установка видеокарты............................................................. 30

Последовательность действий...........................................................................30

Действия после завершения операции.............................................................. 30

Извлечение 3,5-дюймового жесткого диска.......................... 31

Предварительные действия................................................................................31

Последовательность действий........................................................................... 31

Установка 3,5-дюймового жесткого диска............................35

Последовательность действий...........................................................................35

Действия после завершения операции...............................................................35

Извлечение 2,5-дюймовых жестких дисков..........................36

Предварительные действия............................................................................... 36

Последовательность действий...........................................................................37

Установка 2,5-дюймовых жестких дисков........................... 40

Последовательность действий.......................................................................... 40

Действия после завершения операции.............................................................. 40

Извлечение оптического дисковода........................................41

Предварительные действия............................................................................... 41

Последовательность действий...........................................................................42

4

Установка оптического дисковода..........................................47

Последовательность действий...........................................................................47

Действия после завершения операции...............................................................47

Извлечение батарейки типа «таблетка»................................48

Предварительные действия...............................................................................48

Последовательность действий...........................................................................49

Установка батареи типа «таблетка»...................................... 51

Последовательность действий........................................................................... 51

Действия после завершения операции...............................................................51

Извлечение платы беспроводной сети....................................52

Предварительные действия............................................................................... 52

Последовательность действий...........................................................................53

Установка платы беспроводной сети......................................55

Последовательность действий...........................................................................55

Действия после завершения операции...............................................................56

Извлечение антенных модулей................................................ 57

Предварительные действия............................................................................... 57

Последовательность действий...........................................................................57

Установка антенных модулей................................................. 60

Последовательность действий.......................................................................... 60

Действия после завершения операции.............................................................. 60

Извлечение модуля кнопки питания...................................... 61

Предварительные действия............................................................................... 61

Последовательность действий...........................................................................62

5

Установка модуля кнопки питания........................................64

Последовательность действий...........................................................................64

Действия после завершения операции.............................................................. 64

Снятие вентилятора корпуса...................................................65

Предварительные действия............................................................................... 65

Последовательность действий...........................................................................65

Установка вентилятора корпуса.............................................68

Последовательность действий...........................................................................68

Действия после завершения операции.............................................................. 68

Извлечение блока питания.......................................................69

Предварительные действия...............................................................................69

Последовательность действий...........................................................................70

Установка блока питания.........................................................73

Последовательность действий...........................................................................73

Действия после завершения операции...............................................................73

Снятие вентилятора процессора и радиатора в сборе......... 74

Предварительные действия............................................................................... 74

Последовательность действий...........................................................................75

Установка вентилятора процессора и радиатора в сборе....77

Последовательность действий........................................................................... 77

Действия после завершения операции...............................................................77

Извлечение системной платы.................................................. 78

Предварительные действия............................................................................... 78

Последовательность действий...........................................................................79

6

Установка системной платы....................................................82

Последовательность действий...........................................................................82

Действия после завершения операции.............................................................. 82

Программа настройки BIOS.....................................................83

Краткое описание..............................................................................................83

Вход в программу настройки BIOS...................................................................83

Удаление забытых паролей...............................................................................84

Предварительные действия......................................................................... 84

Последовательность действий.....................................................................85

Действия после завершения операции.........................................................86

Сброс параметров КМОП................................................................................. 86

Предварительные действия......................................................................... 86

Последовательность действий.....................................................................87

Действия после завершения операции........................................................ 88

Перепрограммирование BIOS..................................................89

Справка и обращение в компанию Dell.................................90

Материалы для самостоятельного разрешения вопросов.................................. 90

Обращение в компанию Dell.............................................................................91

7

Подготовка к работе с
внутренними компонентами

компьютера

ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения, приведенные в этом документе, могут

отличаться от вашего компьютера в зависимости от заказанной
конфигурации.

Перед началом работы

1 Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех приложений.
2 Выключите компьютер.

– Windows 10: нажмите или коснитесь Пуск → Питание →

Выключение.

– Windows 8.1: На экране «Пуск» щелкните или коснитесь значка питания

→ Выключение.

– Windows 7: Щелкните или коснитесь Пуск → Выключение.

ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании другой операционной системы

ознакомьтесь с инструкциями по выключению в документации к
операционной системе.

3 Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.
4 Отсоедините все кабели от компьютера, такие как телефонный кабель,

сетевой кабель и т.д.

5 Отключите все внешние устройства и периферийные устройства от

компьютера, такие как клавиатура, мышь, монитор и т.д.

6 Извлеките все мультимедийные карты и оптические диски из компьютера,

если такие имеются.

7 После отключения компьютера нажмите кнопку питания и удерживайте ее

нажатой 5 секунд, чтобы заземлить системную плату.

Инструкции по технике безопасности

Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для
собственной безопасности.

8

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю
страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/

regulatory_compliance.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсоедините компьютер от всех источников
питания перед снятием крышки компьютера или панелей. После
окончания работы с внутренними компонентами компьютера,
установите все крышки, панели и винты на место, перед тем как,
подключить компьютер к источнику питания.

ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компьютер, работы следует
выполнять на чистой ровной поверхности.

ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компоненты и платы, их следует
держать за края, не прикасаясь к контактам.

ОСТОРОЖНО: Пользователь может выполнять только те действия по
устранению неисправностей и ремонту, которые разрешены или
контролируются специалистами службы технической поддержки Dell.
Гарантия не распространяется на повреждения, причиной которых
стало обслуживание без разрешения компании Dell. См. инструкции по
технике безопасности, прилагаемые к устройству или доступные по
адресу www.dell.com/regulatory_compliance.

ОСТОРОЖНО: Прежде чем прикасаться к чему-либо внутри
компьютера, снимите статическое электричество, прикоснувшись к
некрашеной металлической поверхности (например, на задней панели
компьютера). Во время работы периодически прикасайтесь к
некрашеной металлической поверхности, чтобы снять статическое
электричество, которое может повредить внутренние компоненты.

ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или
специальный ярлык на нем. Не тяните за кабель. У некоторых кабелей
имеются разъемы с фиксирующими выступами или винты с
накатанной головкой, которые необходимо вывернуть перед тем, как
отсоединять кабель. При отсоединении кабелей следует прилагать
усилие по прямой линии, чтобы не повредить контакты. При
подсоединении кабелей убедитесь в правильной ориентации и соосности
элементов разъема.

9

ОСТОРОЖНО: Нажмите и извлеките все карты памяти из устройства
чтения карт памяти.

Рекомендуемые инструменты

Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться
следующие инструменты:

• крестовая отвертка;

• пластмассовая палочка

10

После работы с внутренними компонентами компьютера

ОСТОРОЖНО: Забытые или плохо закрученные винты внутри
компьютера могут привести к его серьезным повреждениям.

1 Заверните все винты, убедитесь в том, что внутри компьютера не остались

затерявшиеся винты.

2 Подключите все внешние и периферийные устройства, а также кабели,

удаленные перед началом работы на компьютере.

3 Установите все медиа-карты, диски и любые другие компоненты, которые

были отключены перед работой с компьютером.

4 Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.
5 Включите компьютер.

11

Технический обзор

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

После работы с внутренними компонентами компьютера. Для

Внутренние компоненты компьютера

Подготовка к работе с внутренними

1 3,5-дюймовый жесткий диск 2 2,5-дюймовый жесткий диск
3 модули памяти (2) 4 Графический адаптер

12

5 блок питания 6 скоба крепления платы
7 блок вентилятора и радиатора

процессора

Компоненты системной платы

1 разъем кабеля кнопки питания

(PWRSW1)

3 разъем кабеля передачи данных

оптического дисковода (HDD1)

5 разъем кабеля передачи данных

дополнительного жесткого диска
(HDD3)

7 разъем устройства SATA (SATAP2) 8 основной разъем питания (ATX1)

2 разъем кабеля питания жесткого

диска (SATAP1)

4 разъем кабеля передачи данных

основного жесткого диска
(HDD0)

6 разъем кабеля данных жесткого

диска (HDD2)

13

9 батарейка типа "таблетка" (BT1) 10 перемычка CMOS (CMCLR1)
11 перемычка пароля (PWCLR1) 12 слот для платы PCI-e x16

13 слот для платы PCI-e x1 (SLOT4) 14 слот для платы PCI-e x1 (SLOT1)
15 разъем кабеля вентилятора

системного блока (FANS1)

17 крышка процессора 18 разъем кабеля вентилятора

19 разъем питания (ATX2) 20 гнездо модуля памяти (DIMM1)
21 гнездо модуля памяти (DIMM2)

(SLOT2)

16 гнездо процессора

процессора (FANC1)

14

Снятие крышки компьютера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

После работы с внутренними компонентами компьютера. Для

Последовательность действий

1 Выкрутите винты, с помощью которых крышка крепится к корпусу.

Подготовка к работе с внутренними

15

2 Сдвиньте крышку в сторону задней части компьютера и снимите крышку с

корпуса.

16

1 винты (2 шт.) 2 крышка корпуса

компьютера

Установка крышки

компьютера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Выровняйте крышку корпуса компьютера и сдвиньте ее в сторону передней

части компьютера.

2 Установите на место винты, которые крепят крышку компьютера к корпусу.

Подготовка к работе с внутренними

17

Снятие лицевой панели

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

После работы с внутренними компонентами компьютера. Для

Предварительные действия

Снимите крышку компьютера.

Последовательность действий

1 Поставьте компьютер в вертикальное положение.
2 Снимите выступы лицевой панели; для этого извлеките их.

Подготовка к работе с внутренними

18

3 Аккуратно поверните и снимите лицевую панель с корпуса.

1 выступы лицевой панели (4) 2 зажимы лицевой панели (3)
3 лицевую панель 4 пазы на передней панели (3)
5 переднюю панель

19

Установка лицевой панели

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

После работы с внутренними компонентами компьютера. Для

Последовательность действий

1 Совместите выступы на лицевой панели и вставьте их в пазы на передней

панели.

2 Поверните лицевую панель в направлении корпуса, чтобы выступы лицевой

панели вошли в пазы со щелчком.

Действия после завершения операции

Установите крышку корпуса на место.

Подготовка к работе с внутренними

20

Извлечение модулей памяти

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

После работы с внутренними компонентами компьютера. Для

Предварительные действия

1 Снимите крышку компьютера.
2 Снимите лицевую панель.

Последовательность действий

1 Положите компьютер на бок, чтобы боковая панель его корпуса была

обращена вверх.

Подготовка к работе с внутренними

21

2 Откройте боковую панель корпуса.

1 боковая панель корпуса

3 Подушечками пальцев осторожно раскрывайте фиксаторы с каждой стороны

разъема модуля памяти до тех пор, пока модуль памяти слегка не выскочит
из разъема.

22

ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения модуля памяти
удерживайте модуль памяти за края. Не касайтесь компонентов на
модуле памяти.

4 Поднимите и извлеките модуль памяти из разъема модуля памяти.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если модуль памяти снимается с трудом, осторожно
двигайте его вперед и назад, чтобы извлечь из разъема.

1 Защелки (2) 2 модуль памяти
3 разъем модуля памяти

23

Установка модулей памяти

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

После работы с внутренними компонентами компьютера. Для

Последовательность действий

1 Убедитесь, что фиксаторы вытянуты из разъема модуля памяти.
2 Совместите паз в модуле памяти с выступом на разъеме модуля памяти.

Подготовка к работе с внутренними

24

3 Вставьте модуль памяти в соответствующий разъем и нажмите на модуль до

щелчка, чтобы зафиксировать его на месте защелками.

1 модуль памяти 2 защелки (2)
3 разъем модуля памяти 4 выступ
5 паз

4 Закройте боковую панель корпуса.
5 Поставьте компьютер в вертикальное положение.

Действия после завершения операции

1 Установите на место лицевую панель.
2 Установите крышку корпуса на место.

25

Извлечение графической

платы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе

компонентами компьютера. После работы с внутренними

компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

Предварительные действия

1 Снимите крышку компьютера.
2 Снимите лицевую панель.

Подготовка к работе с внутренними

26

Последовательность действий

1 Откройте боковую панель корпуса.

1 боковая панель корпуса

27

2 Откройте скобу крепления платы.

28

1 скоба крепления платы