zaštiti autorskih prava i intelektualnoj svojini u SAD i međunarodnim zakonima. Dell™ i logotip
Dell su zaštitni znaci kompanije Dell Inc. u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim
pravnim nadležnostima. Svi ostali znaci i imena ovde navedeni mogu biti zaštitni znaci svojih
kompanija.
2015 - 09
Pregl. A00
Page 3
Sadržaj
Pre rada u unutrašnjosti računara............................................ 8
Pre početka rada ...............................................................................................8
Dobijanje pomoći i kontaktiranje kompanije Dell...............87
Resursi za samostalnu pomoć........................................................................ 87
Kontaktiranje kompanije Dell..........................................................................88
7
Page 8
Pre rada u unutrašnjosti
računara
NAPOMENA: Slike u ovom dokumentu se mogu razlikovati u odnosu na
vaš računar u zavisnosti od poručene konfiguracije.
Pre početka rada
1 Sačuvajte i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene
programe.
2 Isključite računar.
– Windows 10: Kliknite ili kucnite na Start → Napajanje → Isključi.
– Windows 8.1: Na ekranu Početak, kliknite ili kucnite na ikonu za
napajanje
– Windows 7: Kliknite ili kucnite na Start → Isključi.
NAPOMENA: Ako koristite različite operativne sisteme, pogledajte
dokumentaciju vašeg operativnog sistema u vezi uputstava za
isključivanje.
3 Isključite računar i sve priključene uređaje iz pripadajućih električnih
utičnica.
4 Odspojite sve kablove, kao što su kablovi telefona, kablovi za mrežu itd,
sa vašeg računara.
5 Odspojite sve priključene uređaje i periferne uređaje, kao što su tastatura,
miš, monitor, itd, sa vašeg računara.
6 Uklonite medijsku karticu ili optički disk iz računara, ako je moguće.
7 Nakon isključivanja računara iz napajanja, pritisnite i držite dugme za
napajanje 5 sekundi da biste uzemljili matičnu ploču.
→ Isključi.
Bezbednosna uputstva
Koristite sledeće bezbednosne smernice kako biste zaštitili računar od
mogućih oštećenja i osigurali vašu ličnu bezbednost.
8
Page 9
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar. Za dodatne
informacije o najboljim praksama pogledajte početnu stranu za
usklađenost sa propisima na www.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORENJE: Odspojite sve izvore napajanja pre nego što otvorite
poklopac ili ploče računara. Nakon rada u unutrašnjosti računara,
vratite sve poklopce, ploče i zavrtnje pre nego što računar povežete na
izvor napajanja.
OPREZ: Da biste izbegli oštećenje računara, uverite se da je radna
površina ravna i čista.
OPREZ: Da biste sprečili oštećenje komponenti i kartica, držite ih za
ivice i izbegavajte da dodirujete pinove i kontakte.
OPREZ: Popravke i rešavanje problema možete obavljati sami
isključivo uz odobrenje ili podršku tima za tehničku pomoć kompanije
Dell. Štete zbog servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nisu
pokrivene garancijom. Pogledajte bezbednosna uputstva koja ste
dobili uz proizvod ili koja se nalaze na strani www.dell.com/
regulatory_compliance.
OPREZ: Pre nego što dodirnete unutrašnjost računara, uzemljite se
dodirivanjem neobojene metalne površine, kao što je metal na zadnjoj
strani računara. Dok radite, povremeno dodirujte neobojenu metalnu
površinu kako biste odstranili statički elektricitet koji bi mogao da
ošteti unutrašnje komponente.
OPREZ: Kada odspojite kabl, povucite ga za konektor ili držač, a ne za
sam kabl. Neki kablovi imaju konektore sa zaštitnim držačima ili
leptirastim zavrtnjima koje morate popustiti pre odspajanja kabla. Pri
odspajanju kablova, vodite računa da budu poravnati kako bi se
sprečilo savijanje pinova konektora. Pri povezivanju kablova, uverite se
da su portovi i konektor pravilno orijentisani i poravnati.
OPREZ: Pritisnite i izvadite instaliranu karticu iz čitača medijskih
kartica.
Preporučeni alati
Za procedure u ovom dokumentu mogu se zahtevati sledeći alati:
•Phillips odvrtač
9
Page 10
•Plastična olovka
10
Page 11
Nakon rada u unutrašnjosti
računara
OPREZ: Zaostali ili slobodni zavrtnji ostavljeni u računaru mogu
ozbiljno oštetiti računar.
1 Postavite sve zavrtnje i uverite se da se unutar računara ne nalaze zaostali
zavrtnji.
2 Priključite sve eksterne uređaje, periferne uređaje i kablove koje ste
uklonili pre rada na računaru.
3 Postavite medijske kartice, diskove i druge delove koje ste uklonili pre
rada na računaru.
4 Priključite računar i sve povezane uređaje u odgovarajuće električne
utičnice.
5 Uključite računar.
11
Page 12
Tehnički pregled
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Prikaz unutrašnjosti računara
1čvrsti disk o 3,5 inča2čvrsti disk o 2,5 inča
3memorijski moduli (2)4grafička kartica
5napajanje6pričvrsni nosač kartice
19konektor za napajanje (ATX2)20priključak za memorijski modul
21priključak za memorijski modul
(DIMM2)
16utičnica za procesor
procesora (FANC1)
(DIMM1)
14
Page 15
Uklanjanje poklopca računara
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Uklonite zavrtnje koji učvršćuju poklopac za kućište.
15
Page 16
2 Gudnite poklopac prema zadnjem delu računara i podignite poklopac sa
kućišta.
16
1zavrtnji (2)2poklopac računara
Page 17
Postavljanje poklopca
računara.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Poravnajte poklopac preko kućišta i gurnite ga prema prednjem delu
računara.
2 Postavite zavrtnje koji pričvršćuju poklopac računara za kućište.
17
Page 18
Uklanjanje prednje maske
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Pripremni koraci
Uklonite poklopac računara.
Procedura
1 Postavite računar u uspravan položaj.
2 Oslobodite držače prednje maske tako što ćete ih otvoriti.
18
Page 19
3 Pažljivo okrenite i povucite prednju masku suprotno od kućišta.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Poravnajte i umetnite držače na prednjoj maski u otvore na prednjoj
ploči.
2 Okrenite prednju masku prema kućištu tako da držači prednje maske
kliknu u ležište.
Dopunski koraci
Postavite poklopac računara.
20
Page 21
Uklanjanje memorijskih
modula
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
1 Položite računar na jednu stranu tako da je bočni poklopac okrenut
prema gore.
21
Page 22
2 Otvorite bočni poklopac.
1bočni poklopac
3 Vrhovima prstiju razdvojite pričvrsne spone na stranama priključka
memorijskog modula tako da memorijski modul iskoči.
22
OPREZ: Da biste sprečili oštećenje memorijskog modula, držite
memorijski modul za ivice. Ne dodirujte komponente na
memorijskom modulu.
Page 23
4 Podignite i izvadite memorijski modul iz priključka memorijskog modula.
NAPOMENA: Ako se memorijski modul teško vadi, pažljivo povlačite
memorijski modul napred i nazad da biste ga oslobodili iz priključka.
1pričvrsne spone (2)2memorijski modul
3priključak memorijskog
modula
23
Page 24
Postavljanje memorijskih
modula
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Proverite da li su pričvrsne spone odvojene od priključka memorijskog
modula.
2 Poravnajte zarez na memorijskom modulu sa držačem na priključku
memorijskog modula.
24
Page 25
3 Umetnite memorijski modul u priključak memorijskog modula, a zatim
pritisnite memorijski modul nadole tako da klikne u ležište i da se
pričvrsne spone zaključaju.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
3 Gurnite pričvrsni nosač suprotno od grafičke kartice, uhvatite karticu za
gornji ugao i izvadite je iz priključka.
1držač2grafička kartica
3slot
29
Page 30
Postavljanje grafičke kartice
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Poravnajte grafičku karticu sa priključkom na matičnoj ploči.
2 Stavite karticu u priključak i čvrsto je pritisnite tako da klikne u ležište.
Proverite da li je kartica učvršćena u ležištu.
3 Okrećite nosač kartice prema računaru tako da klikne u ležište.
4 Zatvorite bočni poklopac.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
1 Uklonite zavrtanj kojim je sklop čvrstog diska pričvršćen za bočni
poklopac.
31
Page 32
2 Otvorite bočni poklopac.
1zavrtanj2bočni poklopac
3 Odspojite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa čvrstog diska.
32
Page 33
4 Izvadite sklop čvrstog diska iz bočnog poklopca.
1kabl za napajanje2kabl za prenos podataka
3čvrsti disk4nosač čvrstog diska
5 Uklonite zavrtnje koji učvršćuju nosač čvrstog diska za čvrsti disk.
33
Page 34
6 Podignite i izvadite čvrsti disk iz nosača čvrstog diska.
1zavrtnji (4)2čvrsti disk
3nosač čvrstog diska
34
Page 35
Postavljanje čvrstog diska od
3,5 inča
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Postavite čvrsti disk u nosač čvrstog diska.
2 Poravnajte otvore za zavrtnje na čvrstom disku sa otvorima za zavrtnje na
nosaču čvrstog diska.
3 Postavite zavrtnje kojima je nosač čvrstog diska pričvršćen za čvrsti disk.
4 Gurnite sklop čvrstog diska u bočni poklopac.
5 Povežite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje na tvrdi disk.
6 Zatvorite bočni poklopac.
7 Postavite zavrtanj kojim je sklop čvrstog diska pričvršćen za bočni
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
2 Odspojite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa čvrstog diska.
37
Page 38
3 Pritisnite držače na sklopu čvrstog diska i izvadite sklop čvrstog diska iz
bočnog poklopca.
1kabl za prenos podataka2kabl za napajanje
3čvrsti disk4nosač čvrstog diska
4 Razdvojite nosač čvrstog diska na jednoj ivici i podignite čvrsti disk.
38
Page 39
5 Razdvojite nosač čvrstog diska da biste izvadili i uklonili čvrsti disk.
NAPOMENA: Pribeležite orijentaciju čvrstog diska tako da ga
možete pravilno vratiti.
1čvrsti disk2nosač čvrstog diska
39
Page 40
Postavljanje čvrstih diskova od
2,5 inča
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
NAPOMENA: Pri postavljanju čvrstog diska poštujte orijentaciju čvrstog
diska pri njegovom uklanjanju.
1 Poravnajte otvore na čvrstom disku sa držačima na nosaču čvstog diska.
2 Utisnite čvrsti disk u nosač čvrstog diska.
3 Gurnite sklop čvrstog diska u bočni poklopac.
4 Povežite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa čvrstim diskom.
5 Zatvorite bočni poklopac.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
2 Ako je instaliran čvrsti disk od 3,5 inča, odspojite kablove za prenos
podataka i napajanje sa disk jedinice.
42
Page 43
3 Odspojite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje sa optičke disk
jedinice.
1kabl za prenos podataka
optičke disk jedinice
3optička disk jedinica
4 Zatvorite bočni poklopac.
5 Uklonite zavrtanj kojim je sklop optičke disk jedinice pričvršćen za bočni
poklopac.
2kabl za napajanje optičke
disk jedinice
43
Page 44
6 Pažljivo izvadite sklop optičke disk jedinice iz ležišta optičke disk jedinice
kroz prednji deo kućišta.
44
1kućište2zavrtanj
3sklop optičke disk jedinice
Page 45
7 Uklonite zavrtnje koji učvršćuju nosač optičke disk jedinice za optičku
disk jedinicu.
1zavrtnji (2)2nosač optičke disk jedinice
3optička disk jedinica
8 Pažljivo povucite i odspojite masku optičke disk jedinice sa optičke disk
jedinice.
1okno optičke disk jedinice2optička disk jedinica
45
Page 46
Postavljanje optičke disk
jedinice
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Poravnajte i utisnite masku optičke disk jedinice u optičku disk jedinicu.
2 Poravnajte otvore za zavrtnje na nosaču optičke disk jedinice sa otvorima
za zavrtnje na optičkoj disk jedinici.
3 Postavite zavrtnje koji učvršćuju nosač optičke disk jedinice za optičku
disk jedinicu.
4 Gurnite modul optičke disk jedinice u ležište za optičku disk jedinicu kroz
prednji deo kućišta.
5 Postavite zavrtanj kojim je sklop optičke disk jedinice pričvršćen za
kućište.
6 Otvorite bočni poklopac.
7 Povežite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje na optičku disk
jedinicu.
8 Povežite kabl za prenos podataka i kabl za napajanje na tvrdi disk.
9 Zatvorite bočni poklopac.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
OPREZ: Uklanjanjem dugmaste baterije se postavke programa za
podešavanj BIOS-a vraćaju na početna podešavanja. Preporučuje se da
pribeležite postavke programa za podešavanje BIOS-a pre nego što
uklonite dugmastu bateriju.
2 Pomoću plastične olovke izvadite dugmastu bateriju iz odgovarajućeg
priključka.
1spona za pričvršćivanje2priključak dugmaste
baterije
3dugmasta baterija
49
Page 50
Postavljanje dugmaste baterije
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Okrenite pozitivnu stranu baterije prema gore i ubacite dugmastu bateriju
u utičnicu za bateriju, a zatim pritisnite bateriju u ležište.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
2 Uklonite zavrtanj kojim je bežična kartica pričvršćena za matičnu ploču.
3 Skinite nosač bežične kartice sa bežične kartice.
4 Odvojite kablove antene sa bežične kartice.
52
Page 53
5 Gurnite i podignite bežičnu karticu iz slota za bežičnu karticu.
1priključak za bežičnu karticu2bežična kartica
3zavrtanj4nosač bežične kartice
5kablovi antene
53
Page 54
Postavljanje bežične kartice.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Poravnajte zarez na bežičnoj kartici sa držačem na priključku bežične
kartice.
2 Umetnite bežičnu karticu pod uglom u priključak za bežičnu karticu.
3 Povežite kablove antene sa bežičnom karticom.
4 Gurnite nosač bežične kartice preko bežične kartice.
54
Page 55
5 Postavite zavrtanj kojim je bežična kartica pričvršćena za matičnu ploču.
1priključak za bežičnu karticu2bežična kartica
3zarez4kablovi antene
5nosač bežične kartice6zavrtanj
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
1 Uklonite kablove antene iz vođica za usmeravanje na bočnom poklopcu.
56
Page 57
2 Pažljivo provucite kablove antene kroz otvore za usmeravanje na bočnom
poklopcu.
Provucite beli kabl kroz donji prorez i crni kabl kroz gornji prorez.
1otvori za usmeravanje2kablovi antene
3 Zatvorite bočni poklopac.
57
Page 58
4 Pomoću plastične olovke pažljivo odvojite module antene od bočnog
poklopca.
NAPOMENA: Pribeležite lokaciju modula antene tako da ih možete
pravilno zameniti.
58
1moduli antene (2)2antenski kablovi (2)
Page 59
Postavljanje modula antene
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Zalepite module antene za bočni poklopac.
2 Otvorite bočni poklopac.
3 Provucite kablove antene kroz otvore za usmeravanje na bočnom
poklopcu.
Provucite beli kabl kroz donji prorez i crni kabl kroz gornji prorez.
4 Provucite kablove antene kroz vođice za usmeravanje.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
2 Odspojite kabl dugmeta za napajanje sa matične ploče.
Za dodatne informacije pogledajte poglavlje “Komponente matične
ploče”.
61
Page 62
3 Pritisnite držač na dugmetu za napajanje i izvadite ga iz kućišta.
62
1kabl dugmeta za napajanje2držač
3modul dugmeta za
napajanje
Page 63
Postavljanje modula dugmeta
za napajanje
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Gurnite dugme za napajanje u odgovarajuću utičnicu.
2 Povežite kabl dugmeta za napajanje na matičnu ploču.
3 Zatvorite bočni poklopac.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Pripremni koraci
Uklonite poklopac računara.
Procedura
1 Položite računar na jednu stranu tako da je bočni poklopac okrenut
prema gore.
64
Page 65
2 Otvorite bočni poklopac.
1bočni poklopac
3 Odspojite kabl ventilatora kućišta sa matične ploče.
Za dodatne informacije pogledajte poglavlje “Komponente matične
ploče”.
65
Page 66
4 Uklonite zavrtnje kojima je ventilator kućišta pričvršćen za kućište.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Poravnajte otvore za zavrtnje na ventilatoru kućišta sa otvorima za
zavrtnje na kućištu.
2 Postavite zavrtnje koji pričvršćuju ventilator kućišta za kućište.
3 Povežite kabl ventilatora kućišta na matičnu ploču.
4 Zatvorite bočni poklopac.
5 Postavite računar u uspravan položaj.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
2 Pritisnite pričvrsne spone i odspojite kablove za napajanje sa matične
ploče.
Za dodatne informacije pogledajte poglavlje “Komponente matične
ploče”.
69
Page 70
3 Pribeležite putanju kablova i izvadite kablove za napajanje iz vođica za
usmeravanje.
1kablovi za napajanje (2)2pričvrsne spone (2)
3vođice za usmeravanje (2)
4 Uklonite zavrtnje kojima je jedinica za napajanje pričvršćena za kućište.
5 Pritisnite sponu i oslobodite jedinicu za napajanje iz kućišta.
70
Page 71
6 Gurnite i podignite jedinicu za napajanje iz kućišta.
1spona2kućište
3jedinica za napajanje4zavrtnji (3)
71
Page 72
Postavljanje jedinice za
napajanje
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Gurnite jedinicu za napajanje prema zadnjem delu kućišta.
2 Poravnajte otvore za zavrtnje na jedinici za napajanje sa otvorima za
zavrtnje na kućištu.
3 Postavite zavrtnje koji pričvršćuju jedinicu za napajanje za kućište.
4 Provucite kablove za napajanje kroz vođicu za napajanje i povežite
Uklanjanje sklopa ventilatora
procesora i rashladnog
elementa
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
UPOZORENJE: Rashladni element se može zagrejati tokom normalnog
rada. Sačekajte dovoljno dugo da se rashladni element ohladi pre nego
što ga dodirnete.
OPREZ: Da bi se obezbedilo maksimalno hlađenje procesora, ne
dodirujte površine koje prenose toplotu na rashladnom elementu. Ulja
u vašoj koži mogu smanjiti sposobnost prenosa toplote termalne
paste.
2 Odspojite kabl ventilatora procesora sa matične ploče.
Za dodatne informacije pogledajte poglavlje “Komponente matične
ploče”.
3 Uklonite neispadajuće zavrtnje kojima je sklop ventilatora procesora i
rashladnog elementa pričvršćen za matičnu ploču.
74
Page 75
4 Podignite sklop ventilatora procesora i rashladnog elementa sa računara.
1konektor kabla ventilatora
procesora
3ventilator procesora4kabl ventilatora procesora
2neispadajući zavrtnji (4)
75
Page 76
Postavljanje sklopa ventilatora
procesora i rashladnog
elementa.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Postavite sklop ventilatora procesora i rashladnog elementa preko
procesora.
2 Postavite neispadajuće zavrtnje koji pričvršćuju sklop ventilatora
procesora i rashladnog elementa sa otvorima za zavrtnje na matičnoj
ploči.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
NAPOMENA: Servisna oznaka vašeg računara je sačuvana na matičnoj
ploči. Nakon zamene matične ploče morate uneti servisnu oznaku u
program za podešavanje BIOS-a.
NAPOMENA: Zamenom matične ploče brišu se sve promene koje ste
izvršili u BIOS-u koristeći program za podešavanje BIOS-a. Nakon
zamene matične ploče morate ponovo izvršiti željene promene.
NAPOMENA: Pre odspajanja kablova sa matične ploče, zabeležite
lokaciju konektora da biste mogli da ispravno ponovo povežete kablove
nakon zamene matične ploče.
1 Odspojite kabl ventilatora za hlađenje, kabl za napajanje, kabl za
napajanje disk jedinice, kabl za prenos podataka optičke disk jedinice i
kabl za prenos podataka čvrstog diska sa matične ploče.
Za dodatne informacije pogledajte poglavlje “Komponente matične
ploče”.
77
Page 78
2 Pribeležite putanju kabla i sklonite kablove sa matične ploče.
1kabl ventilatora kućišta2kabl za napajanje
3vođica za usmeravanje4kabl za osvetljenje
5kabl za napajanje disk
jedinice
7kabl za prenos podataka
čvrstog diska
3 Uklonite zavrtnje koji učvršćuju matičnu ploču za kućište.
78
6kabl za prenos podataka
optičke disk jedinice
8kabl za napajanje
Page 79
4 Podignite matičnu ploču pod uglom i uklonite je iz računara.
1zavrtnji (8)2matična ploča
79
Page 80
Postavljanje matične ploče
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
NAPOMENA: Servisna oznaka vašeg računara je sačuvana na matičnoj
ploči. Nakon zamene matične ploče morate uneti servisnu oznaku u
program za podešavanje BIOS-a.
NAPOMENA: Zamenom matične ploče brišu se sve promene koje ste
izvršili u BIOS-u koristeći program za podešavanje BIOS-a. Nakon
zamene matične ploče morate ponovo izvršiti željene promene.
Procedura
1 Poravnajte otvore za zavrtnje na matičnoj ploči sa otvorima za zavrtnjeve
na kućištu.
2 Pažljivo stavite matičnu ploču na kućište.
3 Postavite zavrtnje koji pričvršćuju matičnu ploču za kućište.
4 Provucite kablove kroz vođice za usmeravanje i povežite kablove sa
OPREZ: Osim ako niste stručan korisnik računara, nemojte menjati
postavke programa za podešavanje BIOS-a. Određene promene mogu
uzrokovati nepravilan rad vašeg računara.
NAPOMENA: Pre nego što promenite program za podešavanje BIOS-a,
preporučuje se da pribeležite informacije na ekranu programa za
podešavanje BIOS-a radi naknadne upotrebe.
Koristite program za podešavanje BIOS-a za:
•Dobijanje informacija o hardveru instaliranom na računaru, kao što je
količina RAM memorije, veličina čvrstog diska, itd.
•Promenu informacija o konfiguraciji sistema.
•Postavljanje ili promenu opcija koje korisnici mogu birati, kao što su šifra
korisnika, tip instaliranog čvrstog diska, omogućavanje ili onemogućavanje
osnovnih uređaja, itd.
Otvaranje programa za podešavanje BIOSa
1 Uključite (ili restartujte) vaš računar.
2 Tokom POST procedure, kada se prikaže DELL logotip, sačekajte da se
pojavi odzivnik F2 a zatim odmah pritisnite taster F2.
NAPOMENA: Odzivnik F2 pokazuje da je tastatura uključena. Ovaj
odzivnik se može pojaviti veoma brzo, tako da morate voditi računa
kada će se pojaviti, a zatim pritisnuti F2. Ako taster F2 pritisnete pre
odzivnika F2, ovaj pritisak na taster biće izgubljen. Ako čekate
predugo i pojavi se logotip operativnog sistema, nastavite da čekate
dok ne ugledate radnu površinu operativnog sistema. Zatim,
isključite računar i pokušajte ponovo.
81
Page 82
Brisanje zaboravljenih lozinki
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu
Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu Nakon rada u unutrašnjosti računara.
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte
bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar i sledite korake u
delu Pre rada u unutrašnjosti računara. Nakon rada u unutrašnjosti
računara, sledite uputstva u delu
Za dodatne informacije o najboljim praksama pogledajte početnu
stranu za usklađenost sa propisima na www.dell.com/
regulatory_compliance.
Možda ćete morati da ažurirate BIOS kada je dostupna njegova dopuna ili
kada menjate matičnu ploču. Da biste ažurirali BIOS:
1 Uključite računar.
2 Idite na www.dell.com/support.
3 Kliknite na Product Support (Podrška za proizvod), unesite servisnu
oznaku vašeg računara i kliknite na
NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju
automatskog pronalaženja ili ručno potražite model računara.
4 Kliknite na Drivers & Downloads (Programi i preuzimanja).
5 Izaberite operativni sistem koji je instaliran na vašem računaru.
6 Pomerite klizač ka dnu stranice i proširite BIOS.
7 Kliknite na Download File (Preuzmite datoteku) da biste preuzeli
najnoviju verziju BIOS-a za vaš računar.
8 Sačuvajte datoteku i kada se preuzimanje završi, pronađite fasciklu u kojoj
ste sačuvali datoteku za ažuriranje BIOS-a.
9 Dvaput kliknite na ikonu datoteke za ažuriranje BIOS-a i sledite uputstva
koja se pojavljuju na ekranu.
Submit (Pošalji).
86
Page 87
Dobijanje pomoći i
kontaktiranje kompanije Dell
Resursi za samostalnu pomoć
Možete dobiti informacije i pomoć o proizvodima i uslugama kompanije Dell
korišćenjem ovih resursa za samostalnu pomoć:
Informacije o proizvodima i
uslugama kompanije Dell
Windows 8.1 i Windows 10Dell Help & Support aplikaciju
Windows 10Get started aplikacija
Windows 8.1Help + Tips aplikacija
Pristupanje pomoći u sistemima
Windows 8, Windows 8.1 i Windows
10
Pristupanje pomoći u sistemu
Windows 7
Pomoć na mreži za operativni sistem
Informacije o rešavanju problema,
korisnička uputstva, uputstva za
konfigurisanje, specifikacije
proizvoda, blogovi za tehničku
pomoć, upravljački programi,
ispravke softvera, itd
www.dell.com
U pretrazi sistema Windows, unesite
Pomoć i podrška i pritisnite Enter.