szellemi tulajdonra vonatkozó törvények védik. A Dell™ és a Dell logó a Dell Inc. Egyesült Államokban és/vagy egyéb országokban
bejegyzett védjegyei. Minden egyéb, itt említett márka és név a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.
2016–01
Mód. A00
Tartalomjegyzék
1 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében........................................................................ 7
Mielőtt elkezdené ..................................................................................................................................................................7
Biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................7
47 A BIOS frissítése.......................................................................................................................78
48 Segítség igénybevétele és a Dell elérhetőségei............................................................................ 79
6
Tartalomjegyzék
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép
belsejében
MEGJEGYZÉS A jelen dokumentumban található képek a megrendelt konfigurációtól függően eltérhetnek a
számítógépen megjelenő képektől.
Témák:
•Mielőtt elkezdené
•Biztonsági utasítások
•Ajánlott szerszámok
Mielőtt elkezdené
1. Mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, majd lépjen ki minden futó alkalmazásból.
2. Kapcsolja ki a számítógépet.
•Windows 10: Kattintson vagy koppintson a Start > Tápellátás > Leállítás lehetőségre.
•Windows 8.1: A Start képernyőn, kattintson vagy koppintson a főkapcsoló ikonra > Leállítás.
•Windows 7: Kattintson vagy koppintson a Start > Leállítás lehetőségre.
1
MEGJEGYZÉS
dokumentációját.
3. Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt.
4. A számítógépről csatlakoztasson le minden kábelt, mint pl. a telefonkábelek, hálózati kábelek stb.
5. A számítógépről csatlakoztasson le minden eszközt és perifériát, mint pl. a billentyűzet, egér, monitor stb.
6. Távolítson el minden média kártyát és optikai lemezt a számítógépből, ha van.
Ha más operációs rendszert használ, a leállítás tekintetében olvassa el az adott operációs rendszer
Biztonsági utasítások
Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében.
MEGJEGYZÉS
biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
MEGJEGYZÉS Csatlakoztasson szét minden áramellátást, mielőtt a számítógép burkolati paneljeit kinyitná. Miután
befejezte a számítógép belsejében a munkát, helyezzen vissza minden fedelet, panelt és csavart még azelőtt, hogy
áramforráshoz csatlakoztatná a gépet.
FIGYELMEZTETÉS A számítógép sérülésének elkerülése érdekében sima és tiszta munkafelületen dolgozzon.
FIGYELMEZTETÉS A komponensek és kártyák sérülésének elkerülése érdekében a szélüknél fogja meg azokat, és ne
érintse meg a tűket vagy a csatlakozókat.
FIGYELMEZTETÉS Csak a Dell műszaki segítő csapata által jóváhagyott hibaelhárítási és javítási műveleteket végezheti
el. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből eredő károkra a Dell jótállása nem érvényes. Lásd a biztonsági
utasításokat, amelyeket a termékhez kapott, vagy amelyeket a www.dell.com/regulatory_compliance weboldalon
találhat meg.
A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt
Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében7
FIGYELMEZTETÉS Mielőtt bármihez hozzáér a számítógép belsejében, földelje le magát úgy, hogy egy festetlen fém
felületet megérint, mint pl. a számítógép hátsó fém része. Miközben dolgozik, rendszeresen érintsen meg egy fedetlen
fém felületet a statikus elektromosság kisütése érdekében, amely a belső alkatrészek károsodását okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS Amikor leválaszt egy kábelt, a csatlakozónál vagy a húzófülénél fogva húzza és ne magánál a kábelnél
fogva. Néhány kábelnek zárófüllel ellátott csatlakozói vannak, vagy csavarosak, melyeket ki kell engedni a kábel
szétcsatlakoztatása előtt. A kábelek lecsatlakoztatásakor ügyeljen arra, hogy azok megfelelően álljanak, hogy a
csatlakozótűk elhajlása elkerülhető legyen. A kábelek csatlakoztatásakor bizonyosodjon meg arról, hogy a portok és
csatlakozók megfelelő irányban és helyzetben állnak-e.
FIGYELMEZTETÉS Nyomja be és vegye ki a médiakártya-olvasóban lévő kártyákat.
Ajánlott szerszámok
A jelen dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik:
•Csillagcsavarhúzó
•Műanyag pálca
8Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében
Miután befejezte a munkát a számítógép
belsejében
FIGYELMEZTETÉS Ha a számítógépben csavarok maradnak szabadon vagy nem megfelelően meghúzva, azzal a
számítógép komoly sérülését okozhatja.
1. Helyezzen vissza minden csavart, és győződjön meg róla, hogy nem maradtak felhasználatlan csavarok a számítógép belsejében.
2. Mielőtt a számítógépet újra használatba veszi, csatlakoztasson minden eszközt, perifériát és kábelt, amelyet korábban
lecsatlakoztatott.
3. Helyezze vissza a médiakártyákat, lemezeket és egyéb alkatrészeket, amelyeket a számítógépből a munka megkezdése előtt
eltávolított.
4. Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra.
5. Kapcsolja be a számítógépet.
2
Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében9
Az akkumulátor eltávolítása
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Művelet
Művelet
1. Zárja le a kijelzőt és fordítsa a számítógépet a hátoldalával felfelé.
2. Csúsztassa az akkumulátor kioldó reteszt nyitott állásba.
3. Az akkumulátort megdöntve távolítsa el az akkumulátor rekeszből.
3
akkumulátor2. akkumulátor kioldó retesz
1.
4. Fordítsa fel a számítógépet, nyissa ki a kijelzőt, és az alaplap földelése érdekében a bekapcsológombot tartsa körülbelül öt másodpercig
nyomva.
10Az akkumulátor eltávolítása
Az akkumulátor visszahelyezése
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Művelet
Művelet
1. Zárja le a kijelzőt és fordítsa a számítógépet a hátoldalával felfelé.
2. Helyezze az akkumulátort az akkumulátorkamrába, és pattintsa a helyére.
MEGJEGYZÉS Az akkumulátor-kioldó retesz zárt helyzetbe áll vissza, ha az akkumulátor megfelelően van
behelyezve.
4
Az akkumulátor visszahelyezése11
Az optikai meghajtó eltávolítása
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Előzetes tennivalók
•Művelet
Előzetes tennivalók
Távolítsa el az akkumulátort.
Művelet
1. Távolítsa el a csavart, amely az optikai meghajtó szerkezetet az alapburkolathoz rögzíti.
2. Egy műanyag pálca használatával tolja ki az optikai meghajtó szerkezetet az optikai meghajtó rekeszéből.
3. Húzza ki az optikai meghajtó szerkezetet annak meghajtórekeszből.
5
optikai meghajtó szerkezet2. műanyag pálca
1.
3. csavar4. alapburkolat
4. Óvatosan fejtse le az optikai meghajtó előlapját az optikai meghajtóról.
5. Távolítsa el a csavart, amely az optikai meghajtó keretét az optikai meghajtóhoz rögzíti.
MEGJEGYZÉS
12Az optikai meghajtó eltávolítása
Jegyezze meg az optikai meghajtó keret helyzetét, hogy azt negfelelően helyezhesse vissza.
1. csavar2. optikai meghajtó
3. az optikai meghajtó előlapja4. az optikai meghajtó kerete
Az optikai meghajtó eltávolítása13
Az optikai meghajtó visszahelyezése
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Művelet
•Utólagos tennivalók
Művelet
1. Illessze egymáshoz az optikai meghajtó keretének csavarhelyeit és az optikai meghajtó csavarhelyeit.
MEGJEGYZÉS Megfelelően kell összeillesztenie az optikai meghajtó keretét annak a biztosítására, hogy az optikai
meghajtót megfelelően rögzíthesse a számítógéphez. A megfelelő irányhoz, lásd az „Optikai meghajtó eltávolítása”
című rész 5. lépését.
2. Helyezze vissza a csavarokat, amelyek az optikai meghajtó keretét az optikai meghajtóhoz rögzítik.
3. Illessze az optikai meghajtó előlapján található füleket az optikai meghajtón található nyílásokhoz, majd pattintsa az előlapot a helyére.
4. Csúsztassa vissza az optikai meghajtó szerkezetet az optikai meghajtó rekeszébe.
5. Helyezze vissza az optikai meghajtó szerkezetét az alap burkolathoz rögzítő csavarokat.
6
Utólagos tennivalók
Helyezze vissza az akkumulátort.
14Az optikai meghajtó visszahelyezése
A billentyűzet eltávolítása
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Előzetes tennivalók
•Művelet
Előzetes tennivalók
Távolítsa el az akkumulátort.
Művelet
1. Fordítsa fel a számítógépet, és nyissa fel a kijelzőt.
2. Egy műanyag pálca használatával óvatosan oldja ki a füleket, amelyek a billentyűzetet a csuklótámasz szerkezethez rögzítik.
3. Csúsztassa felfelé a billentyűzetet és válassza le a csuklótámasz szerkezet füleiről.
4. Óvatosan fordítsa fel a billentyűzetet, és tegye a csuklótámasz szerkezetre.
7
rögzítő kapcsok (5)2. műanyag pálca
1.
3. billentyűzet4. fülek (6 db)
A billentyűzet eltávolítása15
5. csuklótámasz szerkezet
5. Nyissa ki a reteszt, és válassza le a billentyűzet kábelét az alaplapról.
1. retesz2. billentyűzetkábel
3. billentyűzet4. csuklótámasz szerkezet
6. A kábellel együtt emelje le a billentyűzetet a csuklótámasz szerkezetről.
16
A billentyűzet eltávolítása
8
A billentyűzet visszahelyezése
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Művelet
•Utólagos tennivalók
Művelet
1. Csúsztassa a billentyűzet kábelét a csatlakozójába, és zárja a reteszt a kábel rögzítéséhez.
2. Óvatosan fordítsa fel a billentyűzetet, a billentyűzeten lévő füleket csúsztassa a csuklótámasz szerkezet nyílásaiba, és a billentyűzetet
pattintsa a helyére.
3. Zárja le a kijelzőt és fordítsa a számítógépet a hátoldalával felfelé.
Utólagos tennivalók
Helyezze vissza az akkumulátort.
A billentyűzet visszahelyezése17
Az alapburkolat eltávolítása
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Előzetes tennivalók
•Művelet
Előzetes tennivalók
1. Távolítsa el az akkumulátort.
2. Kövesse “Az optikai meghajtó eltávolítása" című rész 1-3. lépésének műveleteit.
3. Távolítsa el a billentyűzetet.
9
Művelet
1. Nyissa ki a kijelzőt, és távolítsa el a csavarokat, amelyek a csuklótámasz szerkezetet az alaplapon lévő alapburkolathoz rögzítik.
2. Nyissa ki a reteszt, és csatlakoztassa le az optikai meghajtó kábelét az alaplapi csatlakozójáról.
csavarok (5 db)2. csuklótámasz szerkezet
1.
3. alapburkolat4. optikai meghajtó kábel
5. retesz
18Az alapburkolat eltávolítása
3. Zárja le a kijelzőt és fordítsa a számítógépet a hátoldalával felfelé.
4. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a alapburkolatot a csuklótámasz szerkezethez rögzítik.
1. csavarok (13 db)2. alapburkolat
3. csuklótámasz szerkezet
5. Az ujjhegyeivel óvatosan fejtse le az alapburkolatot a csuklótámasz szerkezetről.
alapburkolat2. csuklótámasz szerkezet
1.
6. Fordítsa fel az alapburkolatot.
7. Oldja ki az optikai meghajtó csatlakozóját a számítógép alapján található fülekből.
Az alapburkolat eltávolítása
19
1. alapburkolat2. optikai meghajtó tálca
3. fülek (2 db)4. optikai meghajtó kábel
20Az alapburkolat eltávolítása
Az alap burkolat visszahelyezése
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
Témák:
•Művelet
•Utólagos tennivalók
Művelet
1. Illessze az optikai meghajtó csatlakozóját az alapburkolaton található fülekhez, és pattintsa a helyére.
2. Fordítsa fel az alapburkolatot.
3. Az alapburkolaton lévő füleket illessze a csuklótámasz szerkezeten lévő nyílásokhoz, és az alapburkolatot pattintsa a helyére.
4. Helyezze vissza a csavarokat, amelyek az alapburkolatot a csuklótámasz szerkezethez rögzítik.
5. Fordítsa a számítógépet fejjel lefelé.
6. Nyissa ki a kijelzőt, és helyezze vissza a csavarokat, amelyek a csuklótámasz szerkezetet az alaplapra rögzítik.
7. Csúsztassa az optikai meghajtó kábelét a csatlakozójába, és zárja a reteszt a kábel rögzítéséhez.
10
Utólagos tennivalók
1. Helyezze vissza a billentyűzetet.
2. Kövesse “Az optikai meghajtó visszahelyezése" című rész 4-5. lépésének műveleteit.
3. Helyezze vissza az akkumulátort.
Az alap burkolat visszahelyezése21
A merevlemez-meghajtó eltávolítása
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
FIGYELMEZTETÉS A merevlemez-meghajtók törékenyek. Óvatosan járjon el, amikor a merevlemez-meghajtót kezeli.
FIGYELMEZTETÉS Az adatvesztés megelőzése érdekében ne távolítsa el a merevlemez-meghajtót, ha a számítógép
bekapcsolt vagy alvó állapotban van.
Témák:
•Előzetes tennivalók
•Művelet
Előzetes tennivalók
1. Távolítsa el az akkumulátort.
2. Kövesse “Az optikai meghajtó eltávolítása" című rész 1-3. lépésének műveleteit.
3. Távolítsa el a billentyűzetet.
4. Kövesse “Az alapburkolat eltávolítása" című rész 1-5. lépésének műveleteit.
11
Művelet
1. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtó szerkezetet a csuklótámasz szerkezethez rögzítik.
2. Nyissa ki a reteszt, és csatlakoztassa le a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapról.
3. A merevlemez-meghajtó szerkezetet emelje le a csuklótámasz szerkezetről.
csavarok (4)2. merevlemez-meghajtó szerkezet
1.
3. merevlemez-meghajtó kábele4. retesz
22A merevlemez-meghajtó eltávolítása
4. A csatlakoztatót csatlakoztassa le a merevlemez-meghajtó szerkezetről.
1. merevlemez-meghajtó szerkezet2. csatlakoztató
5. Távolítsa el a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtó keretet a merevlemez-meghajtóra rögzítik, és a merevlemez-meghajtó
keretet emelje le a merevlemez meghajtóról.
1. csavarok (4)2. merevlemez-meghajtó kerete
3. merevlemez-meghajtó
A merevlemez-meghajtó eltávolítása23
A merevlemez-meghajtó visszahelyezése
MEGJEGYZÉS A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el a számítógéphez mellékelt biztonsági
tudnivalókat és kövesse a következő fejezet utasításait: Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében. Miután
befejezte a munkát a számítógép belsejében, kövesse a következő fejezet utasításait: Miután befejezte a munkát a
számítógép belsejében. További biztonsági útmutatásokat a www.dell.com/regulatory_compliance címen elérhető
Megfelelőségi honlapon találhat.
FIGYELMEZTETÉS A merevlemez-meghajtók törékenyek. Óvatosan járjon el, amikor a merevlemez-meghajtót kezeli.
Témák:
•Művelet
•Utólagos tennivalók
Művelet
1. Illessze egymáshoz a merevlemez-meghajtó keret csavarhelyeit és a merevlemez-meghajtón lévő csavarhelyeket.
2. Helyezze vissza a csavarokat, amelyek a merevlemez-keretet a merevlemezhez rögzítik.
3. Illessze a merevlemez-meghajtó szerkezet csavarhelyeit a csuklótámasz szerkezeten lévő csavarhelyekhez.
4. Helyezze vissza a csavarokat, amelyek a merevlemez-meghajtó szerkezetet a csuklótámasz szerkezethez rögzítik.
5. Csúsztassa a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapi csatlakozóba, és a kábel rögzítéséhez zárja a reteszt.
12
Utólagos tennivalók
1. Kövesse “Az alapburkolat visszahelyezése" című rész 3-7. lépésének műveleteit.
2. Helyezze vissza a billentyűzetet.
3. Kövesse “Az optikai meghajtó visszahelyezése" című rész 4-5. lépésének műveleteit.
4. Helyezze vissza az akkumulátort.
24A merevlemez-meghajtó visszahelyezése
Loading...
+ 55 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.