международными законами об авторских правах и интеллектуальной собственности. Dell™ и
логотип Dell являются товарными знаками корпорации Dell в Соединенных Штатах и (или) других
странах. Все другие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном документе, могут
являться товарными знаками соответствующих компаний.
Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для
собственной безопасности.
9
Page 11
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю
страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсоедините компьютер от всех источников
питания перед снятием крышки компьютера или панелей. После
окончания работы с внутренними компонентами компьютера,
установите все крышки, панели и винты на место, перед тем как,
подключить компьютер к источнику питания.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компьютер, работы следует
выполнять на чистой ровной поверхности.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компоненты и платы, их следует
держать за края, не прикасаясь к контактам.
ОСТОРОЖНО: Пользователь может выполнять только те действия по
устранению неисправностей и ремонту, которые разрешены или
контролируются специалистами службы технической поддержки Dell.
Гарантия не распространяется на повреждения, причиной которых
стало обслуживание без разрешения компании Dell. См. инструкции по
технике безопасности, прилагаемые к устройству или доступные по
адресу www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Прежде чем прикасаться к чему-либо внутри
компьютера, снимите статическое электричество, прикоснувшись к
некрашеной металлической поверхности (например, на задней панели
компьютера). Во время работы периодически прикасайтесь к
некрашеной металлической поверхности, чтобы снять статическое
электричество, которое может повредить внутренние компоненты.
ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или
специальный ярлык на нем. Не тяните за кабель. У некоторых кабелей
имеются разъемы с фиксирующими выступами или винты с
накатанной головкой, которые необходимо вывернуть перед тем, как
отсоединять кабель. При отсоединении кабелей следует прилагать
усилие по прямой линии, чтобы не повредить контакты. При
подсоединении кабелей убедитесь в правильной ориентации и соосности
элементов разъема.
10
Page 12
ОСТОРОЖНО: Нажмите и извлеките все карты памяти из устройства
чтения карт памяти.
Рекомендуемые инструменты
Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться
следующие инструменты:
•крестоваяотвертка;
•пластмассоваяпалочка
11
Page 13
После работы с внутренними
компонентами компьютера
ОСТОРОЖНО: Забытые или плохо закрученные винты внутри
компьютера могут привести к его серьезным повреждениям.
3 Установите всемедиа-карты, дискиилюбыедругиекомпоненты, которые
были отключены перед работой с компьютером.
4 Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.
5 Включите компьютер.
12
Page 14
Снятие батареи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Закройте дисплей и переверните компьютер.
2 Сдвиньте фиксирующую защелку аккумулятора в открытое положение.
3 Приподнимите аккумулятор под углом и извлеките его из аккумуляторного
кнопку питания в течение пяти секунд, чтобы заземлить системную плату.
14
Page 16
Установка батареи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
Совместите выступы на аккумуляторе с пазами в аккумуляторном отсеке и
нажмите на аккумулятор, чтобы он встал на место со щелчком.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если аккумуляторустановленправильно, защелка
аккумулятора вернется в положение блокировки.
Подготовка к работе с внутренними
15
Page 17
Снятие нижней панели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
Извлеките батарею.
Последовательностьдействий
1 Выкрутите винты крепления нижней панели к корпусу компьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Жесткие диски крайне хрупкие. Соблюдайте
осторожность при обращении с жестким диском.
ОСТОРОЖНО: Не извлекайте жесткий диск, пока компьютер включен
или находится в режиме сна, чтобы не допустить потери данных.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Жесткие диски крайне хрупкие. Соблюдайте
осторожность при обращении с жестким диском.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
1 Установите нижнюю панель.
2 Установите на место батарею.
22
Page 24
Извлечение модуля памяти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
Последовательностьдействий
1 Подушечками пальцев раскрывайте фиксаторы с каждой стороны разъема
модуля памяти до тех пор, пока не покажется модуль памяти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Совместите паз в модуле памяти с выступом на разъеме модуля памяти.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вынеуслышитещелчка, выньтемодульпамяти
и установите его еще раз.
1паз2модульпамяти
3фиксаторы4Клавиша
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите нижнюю панель.
2 Установите на место батарею.
26
Page 28
Извлечение платы
беспроводной сети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
Последовательностьдействий
1 Отсоедините антенные кабели от платы беспроводной сети.
2 Выверните винт, которым плата беспроводной сети крепится к системной
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательность действий
ОСТОРОЖНО: Не помещайте кабели под платой беспроводной сети во
избежание ее повреждения.
таблице приводится схема цветовых обозначений для платы беспроводной
связи, которая поддерживается вашим компьютером:
Подготовка к работе с внутренними
Разъемы на плате беспроводной сетиЦвет антенного кабеля
Основной (белый треугольник)Белый
Вспомогательный (черный треугольник)Черный
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите нижнюю панель.
2 Установите на место батарею.
29
Page 31
Снятие клавиатуры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
Извлеките батарею.
Последовательностьдействий
1 Переверните компьютер и откройте крышку дисплея до упора.
Подготовкакработесвнутренними
30
Page 32
2 С помощьюпластиковойпалочкиосторожнооткройтезащелки, которыми
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
отверстия на упоре для рук, затем нажмите на клавиатуру до щелчка,
установив ее таким образом на место.
3 Закройте дисплейиперевернитекомпьютер.
Действия после завершения операции
Подготовка к работе с внутренними
Установитенаместобатарею.
33
Page 35
Снятие упора для рук
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
6 Слегка откройтеоснованиекомпьютераиспомощьюпластмассовойпалочки
подденьте упор для рук в сборе с основания компьютера.
1основаниекомпьютера2упордляруквсборе
3пластмассоваяпалочка
7 Переверните компьютериоткройтекрышкудисплея.
37
Page 39
8 Снимите упордляруквсборесоснованиякомпьютера.
1упордляруквсборе2основаниекомпьютера
9 Извлеките сенсорную панель.
38
Page 40
Установка упора для рук
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Установите на место сенсорную панель.
2 Совместите отверстия для винтов на упоре для рук с отверстиями для винтов
на основании компьютера и установите упор для рук на место до щелчка.
5 Переверните компьютер.
6 Закрутите обратно винты, которыми упор для рук крепится к задней крышке.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите на место клавиатуру.
2 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
3 Установите нижнюю панель.
4 Установите на место батарею.
39
Page 41
Снятие сенсорной панели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Совместите фиксаторы на сенсорной панели с пазами на упоре для рук.
2 Приклейте ленту, с помощью которой сенсорная панель крепится к упору для
1 Установите на место упор для рук.
2 Установите на место клавиатуру.
3 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
4 Установите нижнюю панель.
5 Установите на место батарею.
44
Page 46
Извлечение платы кнопки
питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
Извлечениежесткогодиска».
«
4 Снимите клавиатуру.
5 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–8" в разделе «Снятие
упора для рук».
Подготовка к работе с внутренними
45
Page 47
Последовательностьдействий
1 Протяните кабель платы кнопки питания через гнездо упора для рук.
1кабельплатыкнопкипитания2слот
3упордлярук
2 Переверните упор для рук.
3 Выверните винт, которым плата кнопки питания крепится к упору для рук.
4 Сдвиньте плату кнопки питания с язычка на упоре для рук в сборе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Установите плату кнопки питания под защелками упора для рук и совместите
отверстие для винта на плате кнопки питания с отверстием для винта на
упоре для рук.
2 Установите на место клавиатуру.
3 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
4 Установите нижнюю панель.
5 Установите на место батарею.
48
Page 50
Извлечение динамиков
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
«Извлечение жесткого диска».
4 Снимите клавиатуру.
5 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–8" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 С помощью направляющих установите динамики на упор для рук.
2 Уложите кабель динамиков в направляющие на упоре для рук.
3 Переверните компьютер.
4 Вставьте кабель динамика через паз в основании компьютера и подсоедините
2 Установите на место клавиатуру.
3 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
4 Установите нижнюю панель.
5 Установите на место батарею.
52
Page 54
Извлечение платы ввода-
вывода
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
Извлечениежесткогодиска».
«
4 Снимите клавиатуру.
5 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–8" в разделе «Снятие
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Совместите отверстие для винта на плате ввода-вывода с отверстием для
2 Установите на место клавиатуру.
3 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
4 Установите нижнюю панель.
5 Установите на место батарею.
55
Page 57
Извлечение системной платы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживаниявашегокомпьютерахранитсяв
системной плате. Вы должны ввести вашу метку обслуживания в программу
установки BIOS после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замена системнойплатыудаляетлюбыеизменения,
внесенные в BIOS с использованием программы установки BIOS.
Необходимо внести необходимые изменения вновь после замены системной
платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чемотсоединятькабелиотсистемнойплаты,
запомните расположение разъемов, чтобы после замены системной платы
вы смогли правильно их подключить.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Подготовка к работе с внутренними
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
1 Отсоедините кабель динамиков от системной платы.
1кабельдинамика2слот
2 Переверните компьютер и откройте крышку дисплея до упора.
3 Отклейте ленту, которой кабель дисплея крепится к системной плате.
4 Откройте защелки и отсоедините кабель дисплея и кабель платы ввода-
8 Переверните системную плату и извлеките батарейку типа «таблетка».
9 Выполните действия, приведенные в пунктах 2—4 в разделе «Снятие
радиатора».
59
Page 61
Установка системной платы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживаниявашегокомпьютерахранитсяв
системной плате. Вы должны ввести вашу метку обслуживания в программу
установки BIOS после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замена системнойплатыудаляетлюбыеизменения,
внесенные в BIOS с использованием программы установки BIOS.
Необходимо внести необходимые изменения вновь после замены системной
платы.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
9 Закройте дисплей и переверните компьютер.
10 Подсоедините кабель динамика к системной плате.
Действияпослезавершенияоперации
1 Выполните действия, приведенные в пунктах 2—6 в разделе «Установка
упора для рук».
2 Установите на место клавиатуру.
3 Установите на место плату беспроводной сети.
4 Установите на место модуль памяти.
5 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
6 Установите на место батарею.
7 Установите нижнюю панель.
61
Page 63
Извлечениебатарейкитипа
«таблетка»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Извлечение батарейки типа «таблетка» сбрасывает
настройки BIOS до установленных по умолчанию. Рекомендуется
запомнить настройки BIOS перед извлечением батарейки типа
«таблетка».
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
Повернув батарейку типа «таблетка» стороной со знаком «+» вверх, вставьте ее в
гнездо для батарейки на системной плате.
Действияпослезавершенияоперации
1 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—10 в разделе «Установка
3 Установите на место клавиатуру.
4 Установите на место плату беспроводной сети.
5 Установите на место модуль памяти.
6 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
7 Установите на место батарею.
8 Установите нижнюю панель.
Подготовкакработесвнутренними
64
Page 66
Снятие радиатора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Блок радиатора может сильно нагреваться в
процессе нормальной работы. Дождитесь, чтобы радиатор охладился,
прежде чем прикасаться к нему.
ОСТОРОЖНО: Для обеспечения максимального охлаждения
процессора не прикасайтесь к теплопередающим поверхностям на блоке
радиатора процессора. Секрет сальных желез кожи уменьшает
теплопроводность термопасты.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
4 Снимите блок радиатора с системной платы.
5 Извлеките вентилятор.
66
Page 68
Установка радиатора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Неправильное выравнивание радиатора процессора
может привести к повреждению системной платы и процессора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Оригинальная теплопроводная паста может быть
использована повторно, если оригинальная системная плата и радиатор
переустанавливаются вместе. Если или системная плата, или радиатор были
заменены, используйте теплопроводную прокладку, входящую в комплект,
чтобы обеспечить требуемую теплопроводность.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Установите на место вентилятор.
2 Совместите винты на блоке радиатора с отверстиями для винтов в системной
плате.
3 В последовательномпорядке (указанномнарадиаторе) затяните
невыпадающие винты, которыми радиатор крепится к системной плате.
7 Установите на место батарею.
8 Установите нижнюю панель.
68
Page 70
Извлечение вентилятора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Поместите вентилятор на радиатор.
2 Переверните радиатор.
3 Закрутите винты крепления вентилятора к радиатору.
Действияпослезавершенияоперации
1 Выполните действия, приведенные в пунктах 2—4 в разделе «Установка
4 Установите на место клавиатуру.
5 Установите на место плату беспроводной сети.
6 Установите на место модуль памяти.
7 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
8 Установите на место батарею.
9 Установите нижнюю панель.
Подготовкакработесвнутренними
72
Page 74
Снятие дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
3 Установите на место клавиатуру.
4 Установите на место плату беспроводной сети.
5 Установите на место модуль памяти.
6 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
7 Установите нижнюю панель.
8 Установите на место батарею.
76
Page 78
Снятие лицевой панели
дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительные действия
ПРИМЕЧАНИЕ: Эти инструкции относятся только к ноутбукам с
несенсорными дисплеями.
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
1 Осторожно подденьте внутренние края лицевой панели дисплея кончиками
пальцев.
1лицевуюпанельдисплея2панельдисплея
2 Снимите лицевуюпанельсдисплеявсборе.
78
Page 80
Установка лицевой панели
дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
Совместите лицевую панель дисплея с задней крышкой дисплея и аккуратно
установите лицевую панель дисплея на место до щелчка.
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите на место дисплей в сборе.
2 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—10 в разделе «Установка
4 Установите на место клавиатуру.
5 Установите на место плату беспроводной сети.
6 Установите на место модуль памяти.
7 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
8 Установите нижнюю панель.
9 Установите на место батарею.
Подготовкакработесвнутренними
79
Page 81
Снятие панели дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
ПРИМЕЧАНИЕ: Эти инструкции относятся только к ноутбукам с
несенсорными дисплеями.
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
1 Установите на место лицевую панель дисплея.
2 Установите на место дисплей в сборе.
3 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—10 в разделе «Установка
5 Установите на место клавиатуру.
6 Установите на место плату беспроводной сети.
7 Установите на место модуль памяти.
8 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткогодиска».
83
Page 85
9 Установите нижнюю панель.
10 Установите на место батарею.
84
Page 86
Снятие разъема адаптера
питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Поместите порт адаптера питания в паз в основании компьютера.
2 Совместите резьбовое отверстие на разъеме адаптера питания с резьбовым
отверстием на основании компьютера.
3 Заверните винт крепления разъема адаптера питания к корпусу компьютера.
4 Подсоедините кабель порта адаптера питания к системной плате.
5 Проложите кабель порта адаптера питания через направляющие в основании
компьютера.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите на место дисплей в сборе.
2 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—10 в разделе «Установка
4 Установите на место клавиатуру.
5 Установите на место плату беспроводной сети.
6 Установите на место модуль памяти.
7 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
8 Установите нижнюю панель.
87
Page 89
9 Установите наместобатарею.
88
Page 90
Извлечение камеры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
ПРИМЕЧАНИЕ: Эти инструкции применимы только в случае портативных
компьютеров с несенсорными дисплеями.
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
1 С помощьюпластиковойпалочкиосторожноподденьтекамерусзадней
крышки дисплея.
89
Page 91
2 Отсоедините кабелькамерыоткамеры.
1кабелькамеры2пластмассоваяпалочка
3камера
90
Page 92
Установка камеры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Подсоедините кабель камеры к камере.
2 Совместите камеру с направляющими на задней крышке дисплея и
зафиксируйте камеру на месте.
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите на место лицевую панель дисплея.
2 Установите на место дисплей в сборе.
3 Установите на место системную плату.
4 Установите на место упор для рук.
5 Установите на место клавиатуру.
6 Установите на место плату беспроводной сети.
7 Установите на место модуль памяти.
8 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
9 Установите нижнюю панель.
10 Установите на место батарею.
Подготовкакработесвнутренними
91
Page 93
Снятие шарниров дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
ПРИМЕЧАНИЕ: Эти инструкции применимы только в случае портативных
компьютеров с несенсорными дисплеями.
1 Извлеките батарею.
2 Снимите нижнюю панель.
3 Выполните инструкции, описанные в пунктах "Шаг 1–3" в разделе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Сдвиньте шарниры под защелками на задней крышке дисплея.
2 Совместите отверстия для винтов на шарнирах дисплея с отверстиями для
1 Установите на место панель дисплея.
2 Установите на место лицевую панель дисплея.
3 Установите на место дисплей в сборе.
4 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—10 в разделе «Установка
6 Установите на место клавиатуру.
7 Установите на место плату беспроводной сети.
8 Установите на место модуль памяти.
9 Выполните действия, приведенные в пунктах 3—6 в разделе «Установка
жесткого диска».
10 Установите нижнюю панель.
11 Установите на место батарею.
94
Page 96
Перепрограммирование BIOS
При наличии обновления или после замены системной платы может
потребоваться перепрограммирование (обновление) BIOS. Чтобы
перепрограммировать BIOS:
1 Включите компьютер.
2 Перейдите по адресу www.dell.com/support.
3 Выберите раздел Техподдержкапродукта, введитесервисныйкод
компьютера и нажмите
ПРИМЕЧАНИЕ: Если уваснетсервисногокода, используйте
функцию автоматического обнаружения или выполните обзор для
вашей модели компьютера вручную.
4 Выберите раздел Драйверыизагружаемыематериалы.
5 Выберите операционную систему, установленную на компьютере.
6 Прокрутите страницу вниз страницы и разверните BIOS.
7 Нажмите Загрузитьфайл, чтобызагрузитьпоследнююверсию BIOS для
Для получения информации по
устранению неисправностей,
руководств пользователя, инструкций
по настройке, технических
96
www.dell.com/support
Page 98
характеристики продуктов, блогов
технической поддержки, драйверов,
обновлений программного обеспечения
и т.д.
Узнайте больше о своей операционной
системе, настройках и возможностях
использования своего компьютера,
резервном копировании данных,
диагностиках и т.д.
См. «ЯиМой Dell» по адресу
www.dell.com/support/manuals.
Обращениевкомпанию Dell
Порядок обращения в компанию Dell по вопросам сбыта, технической поддержки
или обслуживания клиентов см. по адресу www.dell.com/contactdell.
ПРИМЕЧАНИЕ: Доступность службразличаетсявзависимостиотстраны
и типа продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем
регионе.
ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствиидействующегоподключениякИнтернету
можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие,
упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell.
97
Page 99
Сумки для ноутбуков
Подставки для
ноутбуков
Наклейки для
ноутбуков
Аккумуляторы для
ноутбуков
СТАРАЕТСЯ ДЛЯ МЕНЯ
Автоадаптеры
Блоки питания,
зарядные устройства
для ноутбуков
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.