Dell Inspiron 24 5475 User Manual [si]

Inspiron 24 5000
Namestitev in tehnični podatki

Model računalnika: Inspiron 24-5475
Regulativni model: W15C
Regulativni tip: W15C001

Opombe, svarila in opozorila

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, s katerimi lahko
izboljšate učinkovitost izdelka.

POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali
izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi.

Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih
poškodb ali smrti.

Copyright © 2017 družba Dell Inc. ali njene hčerinske družbe. Vse pravice pridržane. Dell,

EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih
družb. Druge blagovne znamke so lahko blagovne znamke njihovih lastnikov.

2017-05

Rev. A00

Kazalo

Namestitev računalnika..................................................5

Pogledi......................................................................... 10

Spredaj.....................................................................................................10

Zgoraj....................................................................................................... 11

Spodaj.......................................................................................................11

Levo.........................................................................................................12

Zadaj........................................................................................................13

Preoblikovanje..........................................................................................15

Nagib....................................................................................................... 16

Tehnični podatki........................................................... 18

Mere in teža.............................................................................................18

Informacije o sistemu............................................................................... 18

Pomnilnik..................................................................................................18

Vrata in priključki...................................................................................... 19

Komunikacije........................................................................................... 20

Zvok........................................................................................................20

Pri skladiščenju........................................................................................20

Bralnik pomnilniške kartice....................................................................... 21

Napajalnik.................................................................................................21

Kamera.....................................................................................................21

Stojalo.....................................................................................................22

Gračna kartica.......................................................................................22

Zaslon......................................................................................................22

Računalniško okolje..................................................................................23

3

Iskanje pomoči in stik z družbo Dell..............................24

Viri samopomoči......................................................................................24

Stik z družbo Dell.................................................................................... 25

4

Namestitev računalnika

1 Namestite stojalo.

Stojalo s podstavkom

Kolenasto stojalo

OPOMBA: Če ste z računalnikom kupili kolenasto stojalo, je vnaprej
nameščeno v tovarni.

2 Namestite tipkovnico in miško.

OPOMBA: Navodila najdete v dokumentaciji, ki je bila priložena
tipkovnici in miški.

5

3 Napeljite kabel skozi stojalo, nato priključite kabel za napajanje.

Stojalo s podstavkom

Kolenasto stojalo

6

4 Pritisnite gumb za napajanje.

7

5 Dokončajte nastavitev sistema Windows.

a) Povežite se z omrežjem.

b) Vpišite se v Microsoftov račun ali ustvarite lokalni račun

8

6 Raziščite Dellove vire na namizju.

Tabela 1. Dellovi viri

Registrirajte svoj računalnik

Pomoč in podpora Dell

SupportAssist — Preglejte in posodobite svoj računalnik

9

Pogledi

Spredaj

1 Lučka za stanje kamere

Sveti, ko je kamera v uporabi.

2 Infrardeč oddajnik

Oddaja infrardečo svetlobo, ki infrardeči kameri dovoljuje zaznavanje globine in
gibanja.

3 Kamera

Omogoča vam videoklepet, fotograranje in snemanje videoposnetkov.

4 Infrardeča kamera

Funkcija kamere za zaznavanje globine povečuje varnost, če je kamera povezana
s preverjanjem pristnosti z zaznavanjem obrazov funkcije Windows Hello.

5 Infrardeč oddajnik

Oddaja infrardečo svetlobo, ki infrardeči kameri dovoljuje zaznavanje globine in
gibanja.

10

Zgoraj

1 Mikrofoni (4)

Zagotavlja digitalni vhod za zvok za snemanje zvoka, videoklice in podobno.

Spodaj

1 Servisna oznaka

Servisna oznaka je edinstven alfanumeričen identikator, ki Dellovim servisnim
tehnikom omogoča identikacijo komponent strojne opreme v vašem računalniku
in dostop do informacij o garanciji.

2 Vrata za napajalnik

Za napajanje računalnika priključite napajalnik.

3 Omrežna vrata

Priključite ethernetni kabel (RJ45) z usmerjevalnika ali širokopasovnega modema
za omrežje ali dostop do spleta.

4 Izhodni priključek za zvok

Za priključitev naprav za predvajanje zvoka, kot so zvočniki, ojačevalniki in druge
naprave.

5 Gumb za vklop/izklop

Pritisnite ga za vklop računalnika, če je izklopljen, v stanju spanja ali v stanju
mirovanja.

11

Pritisnite ga za preklop računalnika v stanje stanja, če je vklopljen.
Pritisnite ga in ga držite 10 sekund za prisilno zaustavitev računalnika.

OPOMBA: Delovanje gumba za vklop/izklop lahko prilagodite
v možnostih porabe energije. Več informacij najdete v razdelku

My Dell (Jaz in moj Dell)

6 Gumb za izbor vhodnega vira

Pritisnite ga, da izberete vhodni videovir.

na spletni strani support.dell.com/manuals.

Levo

Me and

1 Reža za kartico SD

Bere s kartice SD in zapisuje nanjo.

2 Vrata USB 3.1 1. generacije s funkcijo PowerShare

Priključite zunanje naprave, kot so naprave za shranjevanje in tiskalniki.
Zagotavlja hitrosti prenosa podatkov do 5 Gb/s. Funkcija PowerShare vam

omogoča polnjenje naprav USB, tudi ko je vaš računalnik ugasnjen.

12

OPOMBA: Če je računalnik izklopljen ali v stanju mirovanja, morate
priključiti napajalnik, če želite polniti svoje naprave prek vrat
PowerShare. To funkcijo morate omogočiti v programu za nastavitev
BIOS-a.

OPOMBA: Določene naprave USB se morda ne bodo polnile, ko je
računalnik izklopljen ali v stanju spanja. V teh primerih za polnjenje
naprave vklopite računalnik.

3 Vrata za slušalke

Priključite slušalke ali slušalke z mikrofonom (kombinacija slušalk in mikrofona).

Zadaj

1 Vhodna vrata HDMI

Za priključitev igralne konzole, predvajalnika diskov Blu-ray in drugih naprav, ki
podpirajo izhodni priključek HDMI.

2 Reža za varnostni kabel (za ključavnice Kensington)

Priključite varnostni kabel, da preprečite neželeno premikanje računalnika.

3 Vrata USB 2.0

13

Priključite zunanje naprave, kot so naprave za shranjevanje in tiskalniki.
Zagotavlja hitrost prenosa podatkov do 480 Mb/s.

4 Vrata USB 3.1 1. generacije s funkcijo PowerShare

Priključite zunanje naprave, kot so naprave za shranjevanje in tiskalniki.
Zagotavlja hitrosti prenosa podatkov do 5 Gb/s. Funkcija PowerShare vam

omogoča polnjenje naprav USB, tudi ko je vaš računalnik ugasnjen.

OPOMBA: Če je računalnik izklopljen ali v stanju mirovanja, morate
priključiti napajalnik, če želite polniti svoje naprave prek vrat
PowerShare. To funkcijo morate omogočiti v programu za nastavitev
BIOS-a.

OPOMBA: Določene naprave USB se morda ne bodo polnile, ko je
računalnik izklopljen ali v stanju spanja. V teh primerih za polnjenje
naprave vklopite računalnik.

5 Vrata USB 3.1 1. generacije

Priključite zunanje naprave, kot so naprave za shranjevanje in tiskalniki.
Zagotavlja hitrosti prenosa podatkov do 5 Gb/s.

6 Vrata USB 3.1 1. generacije (Type-C)

Priključite zunanje naprave za shranjevanje. Zagotavlja hitrosti prenosa podatkov
do 5 Gb/s.

OPOMBA: Ta vrata ne podpirajo pretočnega predvajanja
videoposnetkov/zvoka.

7 Vrata USB 2.0

Priključite zunanje naprave, kot so naprave za shranjevanje in tiskalniki.
Zagotavlja hitrost prenosa podatkov do 480 Mb/s.

8 Vrata USB 3.1 1. generacije

Priključite zunanje naprave, kot so naprave za shranjevanje in tiskalniki.
Zagotavlja hitrosti prenosa podatkov do 5 Gb/s.

9 Izhodna vrata HDMI

Priključite TV ali drugo napravo z omogočenim HDMI. Zagotavlja izhod za video
in zvok.

14

Preoblikovanje

Kolenasto stojalo

15

Nagib

Stojalo s podstavkom

Kolenasto stojalo

16

17

Tehnični podatki

Mere in teža

Tabela 2. Mere in teža

Zaslon na dotik
(kolenasto
stojalo)

Višina 351,80 mm (13,85 palca)

Širina 539,80 mm (21,25 palca)

Globina 53,00 mm (2,09 palca)

Teža (največ) 9,52 kg (20,99

funta)

OPOMBA: Teža vašega računalnika je odvisna od
izvedbe, ki ste jo naročili, in različic, ki so na voljo.

Zaslon na dotik
(stojalo s
podstavkom)

7,87 kg (17,35
funta)

Zaslon, ki ni na dotik
(stojalo s podstavkom)

7,60 kg (16,76 funta)

Informacije o sistemu

Tabela 3. Informacije o sistemu

Model računalnika

Procesor

Sistemski nabor vezij AMD Promontory2 B350

Inspiron 24-5475

• AMD A12-9700E 7. generacije

• AMD A12-9800E 7. generacije

Pomnilnik

Tabela 4. Pomnilnik

Reže Dve reži SODIMM

Vrsta DDR4

18

Hitrost 2400 MHz

Podprte konguracije 4 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB in 32 GB

Vrata in priključki

Tabela 5. Tehnični podatki vrat in priključkov

zunanji

Omrežje Ena vrata RJ45

USB

• Dvoje vrat USB 3.1 1. generacije s
funkcijo PowerShare

• Dvoje vrat USB 3.1 1. generacije

• Dvoje vrat USB 2.0

• Vrata USB 3.1 1. generacije (Type-C)

Zvok/graka

Tabela 6. Tehnični podatki vrat in priključkov

notranji

Kartica M.2

• Ena vhodna vrata HDMI

• Ena izhodna vrata HDMI

• Ena vrata za slušalke

• Ena izhodna vrata za zvok (ki
omogočajo konguriranje)

OPOMBA: Izhodna vrata za zvok
je mogoče kongurirati tako, da
podpirajo vhodni zvok, mikrofon ali
slušalke

• Ena reža M.2 za SSD

• Ena reža M.2 za kombinirano kartico
Wi-Fi in Bluetooth

19

Komunikacije

Tabela 7. Komunikacije

Ethernet 10/100/1000 Mb/s Ethernet krmilnik

integriran na sistemski plošči

Brezžično omrežje

• Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac

• Bluetooth 4.1

Zvok

Tabela 8. Zvok

Krmilnik Realtek ALC3266CG z Waves

MaxxAudio Pro

Zvočniki Dva

Izhod za zvočnik 10 W

Mikrofon Niz mikrofonov

Nastavitev glasnosti Meniji programa

Pri skladiščenju

Tabela 9. Tehnični podatki shranjevanja

Vmesnik

Trdi disk En 2,5-palčni pogon

Podprta zmogljivost Do 1 TB 7200 vrtljajev/min

SSD pogon En pogon M.2

Podprta zmogljivost

20

• SATA 6 Gbps za trdi disk

• PCIe do 16 Gb/s

• Pogon SATA 128 GB

• Pogon PCIex4 256 GB

Bralnik pomnilniške kartice

Tabela 10. Bralnik pomnilniške kartice

Vrsta Ena reža 3-v-1

Podprte kartice

• kartica SD

• Kartica SD Extended Capacity
(SDXC)

• Kartica SD High Capacity (SDHC)

Napajalnik

Tabela 11. Napajalnik

Vrsta 130 W 180 W

Vhodna napetost 100–240 V izmeničnega toka

Vhodna frekvenca Od 50 do 60 Hz

Vhodni tok (najvišji) 2,50 A 2,50 A

Izhodni tok (stalen) 6,70 A 9,23 A

Nazivna izhodna napetost 19,50 V enosmernega toka

Temperaturno območje (med
delovanjem)

Temperaturno območje (pri
shranjevanju)

Od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F)

Od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F)

Kamera

Tabela 12. Kamera

Ločljivost

• Negibljiva slika: 1280 x 720 (HD), 0,92
milijona slikovnih pik

21

• Videoposnetek: 1280 x 720 (HD) pri 30
sličicah/s (največ)

Diagonalni vidni kot 74,6 stopinje

Stojalo

Tabela 13. Stojalo

Kolenasto S podstavkom

Višina (največja) 257,6 mm (10,14 palca) 247,8 mm (9,75 palca)

Širina 234,2 mm (9,22 palca) 219,1 mm (8,63 palca)

Globina 233,9 mm (9,21 palca) 169,0 mm (6,65 palca)

Gračna kartica

Tabela 14. Gračna kartica

Vgrajena Ločena

Krmilnik Gračna kartica AMD HD Gračna kartica AMD

Radeon RX560

Pomnilnik Sistemski pomnilnik v

skupni rabi

4 GB GDDR5

Zaslon

Tabela 15. Zaslon

Vrsta 23,8-palčni zaslon FHD

na dotik

Višina 535 mm (21,06 palca)

Širina 313 mm (12,32 palca)

Diagonala 604,52 mm (23,80 palca)

Vidni kot 178 stopinj

Hitrost osveževanja 60 Hz

22

23,8-palčni zaslon FHD, ki
ni na dotik

Vrsta 23,8-palčni zaslon FHD

na dotik

23,8-palčni zaslon FHD, ki
ni na dotik

Ločljivost (najvišja) 1920 x 1080

Razmik med slikovnimi

0,2745 mm x 0,2745 mm

pikami

Kontrolniki Svetlost je mogoče upravljati prek nastavitev v nadzorni

plošči

Računalniško okolje

Stopnja onesnaženja v zraku: G1 kot določa ISA-S71.04-1985

Tabela 16. Računalniško okolje

Med delovanjem Pri skladiščenju

Temperaturno območje od 10 °C do 35 °C (od

50 °F do 95 °F)

Relativna vlažnost
(najvišja)

20 % do 80 % (brez
kondenzacije)

od –40 °C do 65 °C (od
–40 °F do 149 °F)

Od 5 % do 95 % (brez
kondenzacije)

Raven tresljajev (najvišja)*0,24 GRMS 1,30 GRMS

Najmočnejši dovoljen

40 G

†

105 G

‡

udarec

Nadmorska višina (najvišja) Od –15,2 m do 3048 m (od

–50 do 10.000 čevljev)

* Meri se z uporabo naključnega spektra tresljajev, ki posnema uporabniško okolje.

† Izmerjeno z uporabo 2 ms polsinusnega pulza, ko je trdi disk v uporabi.

‡ Izmerjeno z uporabo 2 ms polsinusnega pulza, ko je glava trdega diska parkirana.

Od –15,2 m do 10.668 m
(–50 do 35.000 čevljev)

23

Iskanje pomoči in stik z družbo Dell

Viri samopomoči

Informacije ter pomoč v zvezi z izdelki in storitvami Dell so na voljo v teh virih
samopomoči:

Tabela 17. Viri samopomoči

Informacije o izdelkih in storitvah Dell www.dell.com

Aplikacija Dell Help & Support (Podpora
in pomoč Dell)

Aplikacija Začnite

Dostop do pomoči V iskalno polje sistema Windows vnesite

Help and Support (Pomoč in
podpora) ter pritisnite tipko Enter.

Spletna pomoč za operacijski sistem www.dell.com/support/windows

www.dell.com/support/linux

Informacije o odpravljanju težav,
uporabniški priročniki, navodila za
namestitev, tehnični podatki o izdelku,
spletni dnevniki s tehnično pomočjo,
gonilniki, posodobitve programske
opreme in tako naprej

www.dell.com/support.

Oglejte si več informacij o operacijskem
sistemu, namestitvi in uporabi
računalnika, varnostnem kopiranju
podatkov, diagnostiki in drugih
možnostih.

24

Glejte Me and My Dell (Jaz in moj Dell)
na spletni strani www.dell.com/support/

manuals.

Stik z družbo Dell

Če želite vzpostaviti stik z družbo Dell za prodajo, tehnično podporo ali podporo
uporabnikom, obiščite www.dell.com/contactdell.

OPOMBA: Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve
pa morda niso na voljo v vaši državi.

OPOMBA: Če povezava z internetom ni na voljo, lahko podatke za stik
najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali katalogu
izdelkov Dell.

25