Dell Inspiron 17 7778 User Manual [fi]

Inspiron 17

7000 Series 2-in-1

Asetukset ja tekniset tiedot

Tietokonemalli: Inspiron 17-7778
Säädösten mukainen malli: P30E
Säädösten mukainen tyyppi: P30E001

Huomautukset, varoitukset ja
vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää
tietokonetta entistä paremmin.

VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi
vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös,
miten nämä tilanteet voidaan välttää.

VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä
omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

© 2016 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja kansainvälisten
tekijänoikeus- ja immateriaalioikeuslakien suojaama. Dell ja Dell-logo ovat Dell Inc:in
omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut tässä
mainitut merkit ja nimet saattavat olla yritystensä omistamia tavaramerkkejä.

2016-05

Tark. A01

Sisällysluettelo

Tietokoneen asentaminen......................................................... 5

Näkymät........................................................................................ 8

Edessä.................................................................................................................8

Vasen.................................................................................................................. 8

Oikea.................................................................................................................. 9

Runko............................................................................................................... 10

Näyttö................................................................................................................11

Tilat................................................................................................................... 12

Kannettava tietokone................................................................................. 12

Tabletti........................................................................................................ 12

Tuki..............................................................................................................12

Teltta........................................................................................................... 13

3

Tekniset tiedot........................................................................... 14

Mitat ja paino....................................................................................................14

Järjestelmätiedot..............................................................................................14

Muisti................................................................................................................ 14

Portit ja liittimet................................................................................................ 15

Tiedonsiirto.......................................................................................................15

Kuva.................................................................................................................. 15

Audio.................................................................................................................16

Säilytyksessä..................................................................................................... 16

Muistikortinlukija.............................................................................................. 16

Näppäimistö..................................................................................................... 16

Kamera..............................................................................................................17

Kosketuslevy..................................................................................................... 17

Verkkolaite........................................................................................................ 17

Näyttö...............................................................................................................18

Akku.................................................................................................................. 18

Tietokoneympäristö.........................................................................................19

Pikanäppäimet........................................................................... 20

Avun saaminen ja Dellin yhteystiedot....................................22

Tee-se-itse-resurssit....................................................................................... 22

Dellin yhteystiedot...........................................................................................23

4

Tietokoneen asentaminen

1 Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta.

5

2 Suorita Windowsin asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita:

a) Ota suojaus ja Dell-päivitykset käyttöön.

b) Yhdistä langattomaan verkkoon.

c) Kirjaudu Microsoft-tilillesi tai luo uusi tili.

6

3 Tutustu työpöydällä oleviin Dell-resursseihin.

Rekisteröi tietokone

Dell Help & Support

SupportAssist – Tarkista päivitysten saatavuus ja päivitä
tietokone

7

Näkymät

Edessä

1 Virran ja akun tilavalo/kiintolevyn toiminnan merkkivalo

Ilmoittaa akun lataustilan tai kiintolevyn toiminnan.

HUOMAUTUS: Valo vaihdetaan virran ja akun tilavalon sekä
kiintolevyn toiminnan merkkivalon välillä painamalla Fn+H.

Kiintolevyn toimintavalo

Syttyy, kun tietokone lukee kiintolevyä tai kirjoittaa sille.

Virran ja akun tilavalo

Ilmoittaa virran ja akun latauksen tilan
Tasaisen valkoinen – Verkkolaite on kytketty, ja akussa on enemmän

kuin 5 % latausta.

Keltainen – Tietokone toimii akkuvirralla, ja akussa on alle 5 % latausta.
Sammuksissa

– Verkkolaite on kytketty ja akku on ladattu täyteen.
– Tietokone toimii akkuvirralla, ja akussa on enemmän kuin 5 % latausta.
– Tietokone on lepotilassa, horroksessa tai sammuksissa

Vasen

1 Verkkolaiteportti

8

Verkkolaitteen kytkentään virran saamiseksi tietokoneelle ja akun
lataamiseksi.

2 Tyypin C USB-portti

Sellaisten oheislaitteiden kuin ulkoisten tallennuslaitteiden, tulostinten,
ulkoisten näyttöjen jne. liittämiseen. Tarjoaa enintään 5 Gbps:n
tiedonsiirtonopeuden.

Tukee virranottoa, joka mahdollistaa kaksisuuntaisen virtalähteen
laitteiden välillä. Tarjoaa enintään 15 watin tehon, joka mahdollistaa
nopeamman latauksen.

HUOMAUTUS: Vaatii asianmukaisen sovittimen (myydään erikseen),
jotta voit kytkeä standardiin USB- tai DisplayPort-laitteeseen.

3 HDMI-portti

TV:n tai muun HDMI-laitteen liittämiseen. Kuva- ja äänilähtö.

4 USB 3.0 -portti jossa PowerShare

Sellaisten oheislaitteiden kuin tallennuslaitteiden, tulostinten jne.
liittämiseen. Tarjoaa enintään 5 Gbps:n tiedonsiirtonopeuden.

PowerShare-ominaisuudella voit ladata USB-laitteita silloinkin, kun
tietokone on sammuksissa.

HUOMAUTUS: Jos tietokone on sammuksissa tai horrostilassa,
sinun on kytkettävä verkkolaite ladataksesi laitteita PowerShare­portista. Tämä ominaisuus on otettava käyttöön BIOS­asennusohjelmasta.

HUOMAUTUS: Tietyt USB-laitteet eivät välttämättä lataudu
tietokoneen ollessa sammuksissa tai valmiustilassa. Kytke tällöin
tietokone päälle, jotta laite latautuisi.

5 Kuulokeportti

Kytke kuulokkeet, mikrofoni tai kuuloke- ja mikrofoniyhdistelmä.

Oikea

1 Virtapainike

Paina käynnistääksesi tietokone, jos se on sammuksissa tai lepotilassa.
Paina siirtääksesi tietokone lepotilaan, jos se on käynnissä.

9

Paina 4 sekuntia pakottaaksesi tietokoneen sammumaan.

HUOMAUTUS: Voit mukauttaa virtapainikkeen käyttäytymisen
virranhallinta-asetuksista. Lisätietoja on kohdassa Minä ja Dell-
tietokoneeni osoitteessa www.dell.com/support/manuals.

2 Äänenvoimakkuuden hallintapainikkeet

Paina lisätäksesi tai pienentääksesi äänenvoimakkuutta.

3 Muistikortinlukija

Lukee muistikortteja ja kirjoittaa niille.

4 USB 2.0 -portti

Sellaisten oheislaitteiden kuin tallennuslaitteiden, tulostinten jne.
liittämiseen. Tarjoaa enintään 480 Mbps:n tiedonsiirtonopeuden.

5 Suojakaapelin paikka

Suojakaapelin kytkemiselle tietokoneeseen luvattoman siirtämisen
estämiseksi.

Runko

1 Vasemman napsautuksen alue

Painallus vastaa vasenta napsautusta.

2 Kosketuslevy

10

Hiiren osoitinta siirrellään liikuttamalla sormea kosketuslevyllä. Napautus
vastaa vasenta napsautusta ja napautus kahdella sormella oikeaa
napsautusta.

3 Oikean napsautuksen alue

Painallus vastaa oikeaa napsautusta.

Näyttö

1 Vasen mikforoni

Äänitulo digitaalista audiotallennusta, äänipuheluita tms. varten.

2 Infrapunalähetin

Lähettää infrapunasignaaleja, minkä avulla infrapunakamera mittaa
syvyyden ja seuraa liikettä.

3 Infrapunakamera

Mahdollistaa videokeskustelut, valokuvauksen ja videoiden tallentamisen.
Kameran syvyydenmittusominaisuus parantaa suojausta yhdistettynä
Windows Helloon.

4 Kameran tilavalo

Syttyy, kun kamera on käytössä.

5 Oikea mikrofoni

Äänitulo digitaalista audiotallennusta, äänipuheluita tms. varten.

11

6 Huoltomerkin sijainti

Huoltomerkki on ainutkertainen aakkosnumeerinen tunnus, jonka avulla
Dellin huoltoteknikot tunnistavat tietokoneen laitteistokomponentit ja
takuutiedot.

Tilat

Kannettava tietokone

Tabletti

Tuki

12

Teltta

13

Tekniset tiedot

Mitat ja paino

Korkeus 22,10 mm (0,87 tuumaa)

Leveys 412,50 mm (16,24 tuumaa)

Syvyys 277,50 mm (10,92 tuumaa)

Paino 2,94 kg (6,49 lb)

HUOMAUTUS:
Matkatietokoneen paino riippuu
tilatusta kokoonpanosta ja
valmistajan tuotevaihtelusta.

Järjestelmätiedot

Tietokoneen malli

Suoritin

Piirisarja Integroitu suorittimeen

Inspiron 17-7778

• 6. sukupolven Intel Core i5

• 6. sukupolven Intel Core i7

Muisti

Kannat

Tyyppi Nelikanavainen DDR4

Nopeus 2133 MHz

Tuetut kokoonpanot 4 Gt, 8 Gt, 12 Gt ja 16 Gt

14

Kaksi SODIMM-paikkaa

Portit ja liittimet

Ulkoinen:

USB

• Yksi tyypin C USB-portti

• Yksi USB 3.0 -portti jossa
PowerShare

• yksi USB 2.0 -portti

Audio/video

Sisäinen:

M.2-kortti Yksi M.2-korttipaikka SSD-kortille

• Yksi HDMI-portti

• Yksi kuulokeportti (kuuloke- ja
mikrofoniyhdistelmä)

Tiedonsiirto

Langaton yhteys

• Wi-Fi 802.11 ac

• Bluetooth 4.0

• Miracast

• Intel WiDi

Kuva

Integroitu Erillinen

Ohjain Intel HD Graphics 520 NVIDIA GeForce 940M

Muisti Jaettu järjestelmämuisti

• 2 Gt DDR5

• 4 Gt DDR5

15

Audio

Ohjain Realtek ALC3234CG ja Waves

MaxxAudio Pro

Kaiuttimet Kaksi

Lähtö

Mikrofoni Digitaalimikrofonit

Äänenvoimakkuuden säätö Medianhallinnan pikanäppäimet ja

• Keskimäärin – 2 W

• Huippu – 2,5 W

kamerakokoonpanossa

äänenvoimakkuuspainikkeet

Säilytyksessä

Liitäntä

SSD-asema

Kiintolevy Yksi 2,5 tuuman asema

SATA 6 Gbps

• M.2-asema

• 2,5 tuuman asema

Muistikortinlukija

Tyyppi

Yksi SD-korttipaikka

Näppäimistö

Tyyppi

Pikanäppäimet Joissain näppäimistön näppäimissä

Taustavalaistu näppäimistö

on symboleita. Näillä näppäimillä voi
kirjoittaa vaihtoehtoisia merkkejä ja
suorittaa toissijaisia toimintoja.
Vaihtoehtoinen merkki kirjoitetaan
painamalla Vaihto ja valittu näppäin.
Vaihtoehtoinen toiminto suoreitetaan
painamall Fn ja valittu näppäin.

16

Kamera

HUOMAUTUS: Voit määrittää
toimintonäppäinten (F1-F12)
ensisijaisen toiminnon
muuttamalla Function Key

Behavior (Toimintonäppäimen
toiminta)

asennusohjelmassa.

Pikanäppäimet

-asetusta BIOS-

Tarkkuus

Diagonaalinen katselukulma 74 astetta

• Valokuva: 0,92 megapikseliä

• Video: 1280 x 720 (HD)/30 fps

Kosketuslevy

Tarkkuus

Mitat

• Vaakasuunta: 1260

• Pystysuunta: 960

• Korkeus: 80 mm (3,15 tuumaa)

• Leveys: 105 mm (4,13 tuumaa)

Verkkolaite

Tyyppi

Tulojännite 100 – 240 VAC

Tulotaajuus 50–60 Hz

Ottovirta (maksimi) 1,60 A/1,70 A

Lähtövirta (jatkuva) 3,34 A

Nimellislähtöjännite 19,50 VDC

Lämpötila-alue: Käytön aikana 0–40 °C (32–104 °F)

Lämpötila-alue: Säilytyksessä –40-70 °C (–40-158 °F)

65 W

17

Näyttö

Tyyppi 17,3 tuuman FHD kosketusnäyttö

Tarkkuus (enintään) 1920 x 1080

Pikselitiheys 0,1989 mm

Virkistystaajuus 60 Hz

Käyttökulma 0 astetta (suljettuna) – 360 astetta

Ohjaimet Kirkkautta voidaan säätää

pikanäppäimillä

Korkeus 252,50 mm (9,94 tuumaa)

Leveys 400 mm (15,75 tuumaa)

Diagonaalinen 439,42 mm (17,30 tuumaa)

Akku

Tyyppi

Käyttöaika Akun käyttöaika vaihtelee käyttöolosuhteiden

Käyttöikä (suunilleen) 300 purkautumis-/latauskertaa

Lämpötila-alue: Käytön
aikana

Lämpötila-alue:
Säilytyksessä

Nappiparisto CR-2032

Paino (enimmillään) 0,20 kg (0,44 lb) 0,25 kg (0,55 lb)

Jännite 11,40 VDC 15,20 VDC

Leveys 97,15 mm (3,82 tuumaa) 98,20 mm (3,87

18

• 3-kennoinen 42 WHr:n älykäs litiumioni

• 4-kennoinen 56 WHr:n älykäs litiumioni

mukaan ja voi olla merkittävästi lyhyempi tietyissä
paljon virtaa vaativissa olosuhteissa.

0–35 °C (32–95 °F)

–40–65 °C (–40–149 °F)

3 kennoa 4 kennoa

tuumaa)

Syvyys 184,15 mm (7,25

tuumaa)

233,37 mm (9,19

tuumaa)

Korkeus 5,90 mm (0,23 tuumaa) 5,90 mm (0,23 tuumaa)

Tietokoneympäristö

Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso: G1 standardin ISA-

S71.04-1985 mukaan

Käytön aikana Säilytyksessä

Lämpötila-alue 0–35 °C (32–95 °F) –40–65 °C (–40–149

°F)

Suhteellinen kosteus

10–90 % (tiivistymätön) 0–95 % (tiivistymätön)

(enintään)

Tärinä (enintään)

Isku (enintään) 110 G

Korkeus (maksimi) –15,20–3048 m (–50–

* Mitattu käyttämällä satunnaista värähtelykirjoa, joka simuloi käyttöympäristöä.

† Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn ollessa käytössä.

‡ Mitattu käyttäen 2 ms:n puolisinipulssia kiintolevyn lukupään ollessa parkissa.

*

0,66 GRMS 1,30 GRMS

†

160 G

–15,20–10 668 m (–

10 000 ft)

50–35 000 ft)

‡

19

Pikanäppäimet

Kuvakkeet Kuvaus

Mykistä ääni

Pienennä äänenvoimakkuutta

Lisää äänenvoimakkuutta

Toista edellinen kappale/luku

Toisto/tauko

Toista seuraava kappale/luku

Vaihda ulkoiseen näyttöön

Haku

Kytke näppäimistön taustavalo

Vähennä kirkkautta

20

Lisää kirkkautta

Kytke langaton pois/päälle

Kytke Scroll Lock

Kytke Fn-näppäinlukitus

Tauko/keskeytys

Lepotila

Kuvakkeet Kuvaus

Järjestelmäpyyntö

Avaa sovellusluettelo

Vaihda virran ja akun tilavalo/
kiintolevyn toiminnan merkkivalon
välillä

Koti

Loppu

Sivu ylös

Sivu alas

21

Avun saaminen ja Dellin yhteystiedot

Tee-se-itse-resurssit

Voit hankkia tietoja ja saada apua Dell-tuotteille ja -palveluille näillä tee-se­itse-resursseilla:

Dell-tuotteiden ja -palveluiden tiedot www.dell.com

Windows 8.1 ja Windows 10 Dell Help & Support -sovellus

Windows 10 Aloitusopassovellus

Windows 8.1 Ohje + vinkit -sovellus

Ohjeen käyttö Windows 8, Windows

8.1 ja Windows 10 ­käyttöjärjestelmissä

Ohjeen käyttö Windows 7 ­käyttöjärjestelmässä

Käyttöjärjestelmän online-ohje

Vianmääritystiedot, käyttöoppaat,
asennusohjeet, tuotteiden tekniset
tiedot, tekniset ohjeblogit, ohjaimet,
ohjelmistopäivitykset jne.

Tietoja käyttöjärjestelmästä,
tietokoneen asennuksesta ja
käytöstä, tietojen

22

Kirjoita Windows-hakuun Help and
Support ja paina Enter.

Napsauta Käynnistä → Ohje ja tuki.

www.dell.com/support/windows
www.dell.com/support/linux

www.dell.com/support

Katso Minä ja Dell-tietokoneeni
osoitteessa www.dell.com/support/

manuals.

varmuuskopioinnista, diagnooseista
jne.

Dellin yhteystiedot

Dellin myynnin, teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot, katso

www.dell.com/contactdell.

HUOMAUTUS: Saatavuus vaihtelee maittain ja tuotteittain, ja jotkin
palvelut eivät välttämättä ole saatavilla maassasi.

HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä
ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin tuoteluettelossa
olevia yhteystietoja.

23