Dell Inspiron 15 Gaming 7577 User Manual [fi]

Minä ja Dell-tietokoneeni

© 2015 Dell Inc.

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla
voit käyttää tietokonetta entistäkin paremmin.

VAROITUS: VAROITUS varoittaa tilanteista, joissa laitteisto voi
vahingoittua tai tietoja voidaan menettää, ellei ohjeita noudateta.

VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa
liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Copyright © 2015 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä tuotetta

suojaavat Yhdysvaltain ja kansainväliset tekijänoikeus- ja immateriaalioikeuslait.
Dell™ ja Dell-logo ovat Dell Inc:in tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muilla
lainkäyttöalueilla. Kaikki muut tässä mainitut merkit ja nimet saattavat olla ne
omistavien yritysten tavaramerkkejä.

2015–12 Vers. A03

Sisällysluettelo

Tietokoneen asentaminen 11

Internet-yhteyden muodostaminen 11

Internet-yhteys LAN-verkon kautta 11
Internet-yhteys WLAN-verkon kautta 11
Internet-yhteys WWAN-verkon kautta 12

Ääniasetusten määrittäminen 13

5.1/7.1-äänen määrittäminen 14

5.1-kaiuttimien liittäminen 15

7.1-kaiuttimien liittäminen 16
Tulostimen asentaminen 17
Web-kameran asentaminen 18

Integroitu web-kamera 18

Ulkoinen web-kamera 18
Bluetoothin asentaminen 18
Intel RealSense 3D -kameran asentaminen 18

Tietoja tietokoneesta 19

Verkkolaite 19
Akku 20
Nappiparisto 20
Kosketuslevy 21
Näyttö 21

Kosketusnäyttö 21
3D 21

Sisällysluettelo  3

Kamera 22

Web-kamera 22
3D-kamera 22
Intel RealSense 3D -kamera 22
Langaton näyttö 22

Näppäimistö 22

Fyysinen näppäimistö 23

Näppäimistön taustavalo 23
Näyttönäppäimistö 24
Näppäimistön liitäntätyypit 24

Langallinen 24

Langaton 24

Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi 25

Tarran paikallistaminen tietokoneellasi 25
Dellin tukisivusto 25
BIOS-asennusohjelma 25

Tallennuslaitteet 26

Sisäiset tallennuslaitteet 26
Irrotettavat tallennuslaitteet 26

Optiset asemat ja levyt 26

Muistikortit 27

Muistimoduuli 29
Emolevy 29
Piirisarja 29
Suoritin 30
Tietokoneen tuuletin 30
Piitahna 31
Näytönohjain 32

4  Sisällysluettelo

TV-virittimet 32

Sisäinen 32
Ulkoinen 32

Kaiuttimet 33

2.1-ääni 34

5.1-ääni 34

7.1-ääni 34

Web-kamera 34
Verkko 34

Paikallisverkko (LAN) 35
Langaton lähiverkko (WLAN) 35
Langaton suuralueverkko (WWAN) 35
Langaton likiverkko (WPAN) 35
Modeemi 35
Reititin 36
Verkkosovitin 36
Langattoman lähiverkon (WLAN) sovitin 36
Langattoman suuralueverkon (WWAN) sovitin 36
Bluetooth 36
Near-Field Communication (NFC) -tekniikka 37

Tietokoneesi käyttäminen 38

Akun lataaminen 38
Näppäimistön käyttäminen 38

Näppäimistön pikanäppäimet 38
Pikanäppäimet – Windows 8.1/Windows RT 41
Näppäimistön mukauttaminen 42
Numeronäppäimistön käyttö matkatietokoneessa 43

Sisällysluettelo  5

Kosketuslevyn käyttö 43

Kosketuslevyeleet 44

Vieritys 44

Zoomaus 45

Kierto 46

Pyyhkäisy 47

Pikakäynnistys 47

Kosketusnäytön käyttö 47

Kosketusnäytön eleet 48

Zoomaus 48

Dwell-toiminto 48

Pyyhkäisy 49

Kierto 49

Vieritys 49

Bluetoothin käyttäminen 50

Parinmuodostus Bluetooth-laitteen ja tietokoneen
tai tabletin välille 50

Web-kameran käyttö 51

Valokuvan ottaminen 51
Videon kuvaaminen 52
Kameran ja mikrofonin valitseminen 52

Portit ja liittimet 53

Ääni 53

Ääniporttien tyypit 53

USB 54
USB-portit 54

eSATA 56
VGA (Visual Graphics Array) -liitin 56

6  Sisällysluettelo

DVI (Digital Visual Interface) -liitin 56
DisplayPort 56

Mini DisplayPort 56
DisplayPortin edut 57

HDMI 57

HDMI:n edut 57
Mini-HDMI 57
Mikro-HDMI 58

S/PDIF 58

Ohjelmisto ja sovellukset 59

Absolute 59

Absoluten ohjeet 59

My Dell Downloads 59
Dell SupportAssist 60

Dell SupportAssistin lataaminen 60
SupportAssistin käyttö 60
PC Checkup -työkalu 61

Solution Station 61

Solution Station -tarjoukset 62

QuickSet 62

QuickSetin asentaminen 63

NVIDIA 3D -sovellukset 63

3D-pelien pelaaminen 63
Näppäimistön pikanäppäimet 63

DellConnect 64

Sisällysluettelo  7

Käyttöjärjestelmän palauttaminen 65

Järjestelmän palauttamisvaihtoehdot 65
Dell Backup and Recovery -työkalu 66

Dell Backup and Recovery Basic 66

Dell Backup and Recovery -työkalun avaaminen 66

Järjestelmän uudelleenasennuslevyjen luominen 67

Tietokoneen palauttaminen 67
Dell Backup and Recovery Premium 67

Päivittäminen Dell Backup and Recovery Premium -versioon 67

TIetojen palauttaminen järjestelmän varmuuskopiosta 67

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen

täydellisestä järjestelmän varmuuskopiosta 67

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen File &

Folder (tiedostot ja kansiot) -varmuuskopiosta 68

Täyden järjestelmän varmuuskopion luominen 68

Dell Factory Image Restore -työkalu 68

Dell Factory Image Restore -työkalun avaaminen 68

Dell Factory Image Restore -työkalun käynnistäminen 69

Järjestelmän palauttaminen 70

Windows 10 70

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen 70

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen 70
Windows 8.1 71

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen 71

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen 71
Windows 7 71

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen 71

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen 71

8  Sisällysluettelo

Operating System (Käyttöjärjestelmä) -levy 72

Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen
Operating System -levyltä 72

Järjestelmän uudelleenasennuslevy 72

Tietokoneen palauttaminen järjestelmän
uudelleenasennuslevyä käyttämällä 73

Vianmääritys 74

Vianmäärityksen perusvaiheet 74
Diagnostiikka 74

Pre-Boot System Assessment -työkalu 74

PSA:n käynnistäminen 74
Enhanced PSA -työkalu 75
LCD BIST -työkalu 76

LCD BIST -työkalun käynnistäminen 76

ePSA:n käynnistäminen 77
Äänimerkkikoodit 78

BIOS 79

BIOS-asetusten muuttaminen 79
BIOS-asennusohjelman avaaminen 79
BIOS-salasanan nollaaminen 80

CMOS-pariston poistaminen 80
Emolevyn hyppyjohtimen käyttäminen 80

Käynnistysjärjestyksen muuttaminen 81

Käynnistysvalikon käyttäminen 81
BIOS-asennusohjelman käyttäminen 81

Sisällysluettelo  9

Avun saaminen ja yhteyden ottaminen Delliin 82

Avun saaminen 82
Yhteyden ottaminen Delliin 83

Viitteet 84

Tietokoneen huolto 84
Virranhallinta 84

Virta-asetusten määrittäminen 85

Virtapainikkeen toiminnan määrittäminen 86

Akun käyttöajan pidentäminen 86

Dell-kestävyystila 87
Dell-työpöytätila 87

Siirtymisvihjeitä 88

Siirtyminen yhdestä Windows-käyttöjärjestelmästä
uudempaan Windows-käyttöjärjestelmään 88

Ergonomiaohjeet 89
Dell ja ympäristö 90
Säädöstenmukaisuuskäytäntö 92

Säädöstenmukaisuuskäytäntösivuston yhteystiedot 92
Lisätietoja säädöstenmukaisuudesta 92

10  Sisällysluettelo

Tietokoneen asentaminen

Asennusprosessi vaihtelee tietokoneestasi riippuen. Tietokoneen tai tabletin
asennusohjeet kuvataan tietokoneen mukana toimitetussa pikaoppaassa tai
osoitteessa www.dell.com/support.

Internet-yhteyden muodostaminen

Voit muodostaa yhteyden Internetiin tietokoneeltasi, jos käytössäsi on
kaapeli, DSL, valintayhteys tai WWAN-yhteys. Voit myös asentaa langallisen
tai langattoman reitittimen jakaaksesi kaapeli- tai DSL-Internet-yhteyden
usean laitteen kanssa. Joissain kaapeli- ja DSL-modeemeissa on myös
kiinteä langaton reititin.

HUOMAUTUS: Ennen kuin yhdistät tietokoneen Internetiin kaapeli­tai DSL-modeemilla, varmista että laajakaistamodeemi ja reititin on
määritetty. Lisätietoja modeemin ja reitittimen asentamisesta saa
Internet-palveluntarjoajalta.

Internet-yhteys LAN-verkon kautta

1. Liitä Ethernet-kaapeli modeemiin tai reitittimeen sekä tietokoneeseesi.

2. Tarkista sekä modeemin, reitittimen että tietokoneesi toimintavalot.
HUOMAUTUS: Joissakin tietokoneissa ei välttämättä ole toimintovaloja.

3. Avaa verkkoselain ja tarkista, että Internet-yhteytesi toimii.

Internet-yhteys WLAN-verkon kautta

HUOMAUTUS: Varmista, että Wi-Fi on otettu käyttöön tietokoneessasi.

Lisätietoa langattoman verkon käyttöönotosta tietokoneessa on tietokoneen
mukana toimitetussa pikaoppaassa tai osoitteessa www.dell.com/support.

Windows 10

1. Napsauta tai napauta langatonta kuvaketta ilmoitusvalikossa.
HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Windows 8.1/Windows

RT -käyttöjärjestelmässä Asetukset oikopolkusivupalkissa ja
napsauta tai napauta .

2. Napsauta tai napauta sitä verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden.

3. Napsauta tai napauta Yhdistä.
HUOMAUTUS: Anna verkon salasana, jos sitä kysytään. Olet saattanut

määrittää verkon salasanan reititintä asentaessasi, tai reitittimessä saattaa
olla oletussalasana verkolle. Lisätietoja saa reitittimen valmistajalta.

4. Kytke tiedostojen jakaminen päälle/pois päältä (valinnainen).

Tietokoneen asentaminen  11

Windows 8.1

1. Napsauta tai napauta Asetukset oikopolkusivupalkissa ja napsauta

tai napauta .

2. Napsauta sitä verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden.

3. Napsauta Yhdistä.

4. Anna verkon salasana, jos sitä kysytään.
HUOMAUTUS: Olet saattanut määrittää verkkoavaimen reititintä

asentaessasi tai reitittimessä saattaa olla oletusavain verkolle.
Lisätietoja saa reitittimen valmistajalta.

5. Kytke tiedostojen jakaminen päälle/pois päältä (valinnainen).

Windows 7

1. Napsauta ilmoitusalueella .

2. Napsauta sitä verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden.

3. Napsauta Yhdistä.

4. Anna verkon salasana, jos sitä kysytään.
HUOMAUTUS: Olet saattanut määrittää verkkoavaimen reititintä

asentaessasi tai reitittimessä saattaa olla oletusavain verkolle.
Lisätietoja saa reitittimen valmistajalta.

5. Kytke tiedostojen jakaminen päälle/pois päältä (valinnainen).

Internet-yhteys WWAN-verkon kautta

WWAN-yhteys ei vaadi modeemia tai reititintä, jotta matkatietokone tai
tabletti voi muodostaa Internet-yhteyden. Tietokoneesi WWAN-kortti
muodostaa yhteyden suoraan palveluntarjoajan verkkoon, aivan kuten
matkapuhelin.

Jos hankit tabletin verkkopalvelusopimuksella, Internet saattaa olla jo aktivoitu.

HUOMAUTUS: Varmista, että Wi-Fi on otettu käyttöön tietokoneessasi.
Lisätietoa langattoman verkon käyttöönotosta tietokoneessa on

pikaoppaassa tai osoitteessa www.dell.com/support.

Windows 10

1. Napsauta tai napauta langatonta kuvaketta ilmoitusalueella.

2. Napsauta tai napauta mobiililaajakaistaverkon nimeä.

3. Napsauta tai napauta Yhdistä.

4. Jos niitä pyydetään, kirjoita tukiaseman nimi (APN) tai PIN,

käyttäjätunnus ja salasana.

12  Tietokoneen asentaminen

Windows 8.1/Windows RT

1. Napsauta tai napauta Asetukset oikopolkusivupalkissa.

2. Napsauta tai napauta .

3. Napsauta tai napauta sitä verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden.

4. Napsauta tai napauta Yhdistä.

5. Jos niitä pyydetään, kirjoita tukiaseman nimi (APN) tai PIN, käyttäjätunnus

ja salasana.

Windows 7

1. Napsauta Käynnistä , kirjoita hakuruutuun Mobile Broadband
Utility (Mobiililaajakaista-apuohjelma) ja paina Enter.

2. Napsauta Mobile Broadband Utility -apuohjelman ikkunassa Yhdistä.

3. Jos niitä pyydetään, kirjoita tukiaseman nimi (APN) tai PIN,

käyttäjätunnus ja salasana.

Ääniasetusten määrittäminen

Dell-matkatietokoneissa ja -tableteissa on sisäänrakennetut kaiuttimet, jotka
tukevat 2-kanavaista ääntä. Jotta voit käyttää sisäänrakennettuja kaiuttimia,
käynnistä mediatoisto ja aseta äänenvoimakkuus haluamallesi tasolle.

Dell-tietokoneet ja -tabletit tukevat myös 3,5 mm:n ääniporttia, johon voi kytkeä
ulkoiset kaiuttimet. Jos olet asentamassa 2-kanavaista ääntä, liitä kaiuttimet 3,5 mm:n
kuulokeporttiin tai ääniporttiin.

Dell-pöytätietokoneet saattavat tukea 5.1/7.1-ääntä. Jos määrität

5.1/7.1-äänen, kuulokkeet täytyy liittää asianmukaisiin portteihin parhaimman
mahdollisen äänentuoton varmistamiseksi.

HUOMAUTUS: Lisätietoja tietokoneesi tai tablettisi porteissa on kohdassa

Tekniset tiedot osoitteessa www.dell.com/support.
HUOMAUTUS: Aseta kaiuttimet niiden mukana tulleiden ohjeiden mukaisesti

varmistaaksesi parhaimmat tulokset.
HUOMAUTUS: Tietokoneissa, joissa on erillinen äänikortti, kaiuttimet kytketään

kortin liitäntöihin.

Tietokoneen asentaminen  13

5.1/7.1-äänen määrittäminen

Määrittele tietokoneesi asetukset tuottamaan monikanavaista ääntä.

Windows 8.1/10

1. Kirjoita hakuruutuun Ääni.
HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Windows 10:ssä hakukuvaketta

päästäksesi hakuruutuun. Windows 8.1:ssä pääset hakuruutuun
Haku-oikopolun kautta.

2. Napsauta tai napauta Äänilaitteiden hallinta.

3. Ollessasi Toisto-välilehdellä napsauta tai napauta Kaiuttimet tai Kuulokkeet.

4. Napsauta tai napauta Määritä ja napsauta tai napauta Testaa.

Jokaisesta kaiuttimesta pitäisi kuulua merkkiääni.

5. Napsauta tai napauta Seuraava ja noudata näytön ohjeita.

Windows 7

1. Napsauta Käynnistä , kirjoita hakuruutuun Sound (Ääni) ja paina Enter.

Napsauta hakutuloksissa Ääni. Voit myös napsauttaa
Käynnistä → Ohjauspaneeli→ Laitteisto ja äänet→ Ääni.

2. Valitse Kaiuttimet ja napsauta Määritä.
Kaiuttimen asennus -ikkuna avautuu.

3. Valitse kaiutinkokoonpano kohdasta Äänikanavat: ja napsauta Testaa.

Jokaisesta kaiuttimesta pitäisi kuulua merkkiääni.

4. Napsauta Seuraava ja noudata näytön ohjeita.

14  Tietokoneen asentaminen

5.1-kaiuttimien liittäminen

1 Tietokoneen takana

sijaitseva ääniliitin

2 Tietokoneen keski-/LFE-

surround-lähtö

3 Tietokoneen edessä

sijaitseva ääniliitin

4 5.1-kanavan äänikaapeli

5 Kaiuttimen keski-/LFE-

surroundin ulostulo

6 Kaiuttimen edessä

sijaitseva ääniliitin

7 Kaiuttimen takana

sijaitseva ääniliitin

Tietokoneen asentaminen  15

7.1-kaiuttimien liittäminen

1 Tietokoneen takana

sijaitseva ääniliitin

2 Tietokoneen keski-/LFE-

surround-lähtö

3 Tietokoneen sivussa

sijaitseva ääniliitin

4 Tietokoneen edessä

sijaitseva ääniliitin

5 7.1-kanavan äänikaapeli

16  Tietokoneen asentaminen

6 Kaiuttimen keski-/LFE-

surroundin ulostulo

7 Kaiuttimen edessä

sijaitseva ääniliitin

8 Kaiuttimen takana

sijaitseva ääniliitin

9 Kaiuttimen sivussa

sijaitseva ääniliitin

Tulostimen asentaminen

Voit kytkeä tulostimen tietokoneeseen USB:llä. Jotkut tulostimet voivat tukea
myös Wi-Fi- ja Bluetooth-yhteyttä.

HUOMAUTUS: Tulostimen tukemat ominaisuudet ja asennusvaiheet
riippuvat tulostimen mallista. Saat lisätietoja tulostimen asentamisesta
lukemalla tulostimen mukana toimitetut asiakirjat.

Jos asennat langallisen tulostimen, kytke tulostin tietokoneeseen
USB-kaapelilla ennen seuraavien vaiheiden suorittamista. Jos asennat
langattoman tulostimen, noudata tulostimen käyttöopasta.

Windows 8.1/10

1. Kirjoita hakuruutuun Laitteet.
HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Windows 10:ssä hakukuvaketta

päästäksesi hakuruutuun. Windows 8.1:ssä pääset hakuruutuun
Haku-oikopolun kautta.

2. Napsauta tai napauta Laitteet ja tulostimet.

3. Napsauta tai napauta Lisää tulostin Lisää laite -ikkuna avautuu.

4. Noudata näytön ohjeita.
HUOMAUTUS: Jos tulostimesi on asennettu, sen pitäisi näkyä oikean

puoleisessa listassa. Jos tulostin ei ole tässä luettelossa, napsauta
tai napauta Lisää laite laiteluettelon yläosasta. Asenna tulostin
valitsemalla se luettelosta. Lisätietoja tulostimen asentamisesta saa
tulostimen mukana toimitetusta dokumentaatiosta.

Windows 7

1. Napsauta Käynnistä → Laitteet ja tulostimet.

2. Napsauta Lisää tulostin. Lisää tulostin -ikkuna avautuu.

3. Noudata näytön ohjeita.
HUOMAUTUS: Sinua saatetaan pyytää asentamaan tulostimen

ohjain tulostinta lisättäessä. Käytä tulostimen ohjainlevyä tai lataa
ohjaimet tulostimen valmistajan sivustolta. Saat lisätietoja tulostimen
asentamisesta lukemalla tulostimen mukana toimitetut asiakirjat.

Tietokoneen asentaminen  17

Web-kameran asentaminen

Integroitu web-kamera

Integroitua web-kameraa käytetään matkatietokoneiden näytöissä ja
ulkoisissa näytöissä. Jos tilasit web-kameran tietokoneesi mukana,
ohjaimet ja ohjelmisto on jo asennettu, kun tietokone toimitetaan sinulle.
Käytä tietokoneen mukana tullutta mediaa ainoastaan ohjainten ja
ohjelmistojen uudelleenasennukseen. Lisätietoja web-kameran käytöstä on
kohdassa ”Web-kameran käyttö”.

Ulkoinen web-kamera

Asenna web-kamerasi mukana toimitetulta levyltä ohjaimet ja muut vaaditut
ohjelmistot, jotta voit käyttää kaikkia web-kamerasi ominaisuuksia. Lisätietoja
on verkkokameran mukana tulleissa käyttöohjeissa.

Bluetoothin asentaminen

Voit ottaa Bluetoothin käyttöön tietokoneellasi käynnistämällä langattoman
yhteyden. Useimmissa matka- ja taulutietokoneissa on sisäänrakennettu
Bluetooth-kortti.

Laiteparin muodostaminen laitteen ja tietokoneen tai tabletin välille kuvataan
kohdassa “Bluetoothin käyttäminen”.

HUOMAUTUS: Saadaksesi selville, onko tietokoneessasi tai tabletissasi
sisäinen Bluetooth-kortti, lue tietokoneesi tai tablettisi tekniset tiedot
osoitteessa www.dell.com/support.

Intel RealSense 3D -kameran asentaminen

Intel RealSense 3D -kameralla voi ottaa kuvia ja kuvata videoita. Intel
RealSense Snapshotilla otetuissa kuvissa voi olla syvyys- tai liiketehosteita.
Intel App Showcase tarjoaa pääsyn kirjastoon, joka sisältää asiakkaan ladattavia
sovelluksia, jotta hän voi ottaa kaiken irti Intel RealSense 3D -kamerasta.

HUOMAUTUS: Intel RealSenseä ei välttämättä tueta kaikissa tietokoneissa
tai tableteissa. Lisätietoja on osoitteessa www.intel.com.

18  Tietokoneen asentaminen

Tietoja tietokoneesta

Verkkolaite

Verkkolaite toimittaa virtaa matkatietokoneisiin, tabletteihin ja tiettyihin
pöytätietokoneisiin. Dellin verkkolaitesarja sisältää verkkolaitteen ja virtajohdon.
Verkkolaitteen teholuokitus ( 65W, 90W jne.) riippuu laitteesta, jolle se on
tarkoitettu, ja virtajohto riippuu maasta, johon verkkolaite lähetetään.

VAROITUS: Tietokoneen vaurioitumisen välttämiseksi on suositeltavaa
käyttää vain laitteesi mukana toimitettua verkkolaitetta taiDellin
hyväksymää varaverkkolaitetta.

Verkkolaite  19

Akku

Akut luokitellaan pääasiallisesti niiden teholuokituksen mukaan, kuten 45WHr,
65WHr tms. Akun ansiosta voit käyttää laitetta, kun se ei ole kytketty verkkovirtaan.

Akun käyttöikä tarkoittaa, montako tyhjennys-latauskertaa se kestää, ennen
kuin tämä vaikuttaa merkittävästi käyttöaikaan. Kun akun käyttöikä on
päässään, se on vaihdettava.

Tietokoneen mallista riippuen tietokoneesi akku voi olla käyttäjän
vaihdettavissa tai Dell-palveluteknikko voi joutua vaihtamaan sen.

HUOMAUTUS: Korkean kapasiteetin omaavilla akuilla on yleensä
pidempi elinkaari, sillä korkean kapasiteetin akut eivät vaadi yhtä monta
latauskertaa kuin matalan kapasiteetin akut.

HUOMAUTUS: Saadaksesi vinkkejä akun elinkaaren pidentämisestä lue

”Akun käyttöajan pidentäminen”.

Nappiparisto

Nappiparisto toimittaa virtaa CMOS (Complementary Metal Oxide
Semiconductor) -sirulle silloinkin, kun tietokone on sammuksissa.
CMOS-siru sisältää tietokoneen ajan, päivämäärän ja muita määritystietoja.

Nappiparisto voi kestää useita vuosia tavallisissa käyttöolosuhteissa.
Nappipariston kestoon vaikuttaa järjestelmäkokoonpano, lämpötila,
aika jonka tietokone on sammuksissa jne.

20  Akku

Kosketuslevy

Useimmissa matkatietokoneissa on kosketuslevy, jonka toiminnot vastaavat
hiirtä. Siinä on kosketuskerkkä pinta, joka aistii sormien liikkeen ja sijainnin.
Kosketuslevyllä voi siirtää kohdistinta, vetää tai siirtää valittuja kohteita ja
napsauttaa napauttamalla sen pintaa. Eleitä tukevat kosketuslevyt tukevat
sellaisia eleitä kuten zoomaus, nipistys, selaus jne. Voit myös hankkia ulkoisia
kosketuslevyjä. Täsmäkosketuslevy on uuden luokan syöttölaite, joka tarjoaa
tarkan kohdistinsyötön ja eletoiminnallisuuden. Täsmäkosketuslevyt toimivat
suoraan käyttöjärjestelmän kanssa vaatimatta ohjainta.

HUOMAUTUS: Lisätietoja kosketuslevyn käytöstä on kohdassa

”Kosketuslevyn käyttö”.

Näyttö

Näytöt luokitellaan niiden koon, tarkkuuden, värivalikoiman jne. mukaan. Yleisesti
korkeatarkkuuksisemmat näytöt ja parempi värituki tarjoaa paremmanlaatuisen
kuvan. Joissain ulkoisissa näytöissä on myös USB-portteja, muistikortinlukijoita jne.

Näytöt saattavat myös tukea muita ominaisuuksia, kuten kosketusnäyttö, 3D,
ja langaton yhteys.

Kosketusnäyttö

Kosketusnäyttö on näyttölaite, jonka avulla näytössä olevia kohteita
voidaan käsitellä koskettamalla näyttöä sen sijaan että käytettäisiin hiirtä,
kosketuslevyä tai näppäimistöä. Kosketusnäyttöä voi käyttää sormella tai
muulla passiivisella esineellä, kuten piirtotikulla. Kosketusnäyttöjä käytetään
yleisesti puhelimissa, tableteissa jne. Kosketusnäytöissä tavallisesti käytetty
tekniikka on kapasitiivinen kosketusnäyttö tai resistiivinen kosketusnäyttö.

HUOMAUTUS: Kosketusnäyttöä ei välttämättä tueta kaikissa tietokoneissa.
HUOMAUTUS: Lisätietoja kosketusnäytön käytöstä on kohdassa

”Kosketusnäytön käyttö”.

3D

3D-näytöt voivat esittää 3D-kuvia ja -videoita. 3D-näytöt toimivat näyttämällä
erilliset 2D-kuvat vasemmalle ja oikealle silmälle. Aivot yhdistävät nämä kuvat
ja tulkitsevat ne yhdeksi kuvaksi, jolla on syvyyttä.

HUOMAUTUS: Voit tarvita erityisesti 3D-kuvien katseluun tarkoitetut
3D-lasit.

Kosketuslevy  21

Kamera

Web-kamera

Voit videokeskustella, ottaa kuvia ja tallentaa videoita.

3D-kamera

3D-kameran avulla voit ottaa ja suoratoistaa kolmiulotteisia kuvia,
jolloin sisäänrakennettujen tunnistimien avulla voidaan nähdä kohteiden
etäisyys, koko ja mittasuhteet. Tämä parantaa vuorovaikutusta esimerkiksi
videokonferenssien ja verkkopelien aikana.

Intel RealSense 3D -kamera

RealSense-kameroissa on kolme linssiä, tavallinen 2D-kamera tavallisia kuvia
ja videoita varten sekä infrapunakamera ja infrapunalaserprojektori. RealSense
näkee infrapunakomponenttien ansiosta esineiden välisen etäisyyden erottaen
esineet niiden takana olevista taustakerroksista ja tarjoaa paljon paremman
esineiden, kasvojen ja eleiden tunnistuksen kuin perinteinen kamera. Laitteita on
kolmenlaisia: etukameroita, takakameroita ja valokuvakameroita.

Langaton näyttö

Langattoman näyttöominaisuuden ansiosta tietokoneen näyttö voidaan
jakaa yhteensopivassa televisiossa ilman kaapeleita. Voit tarkistaa television
dokumentaatiosta, tukeeko se tätä ominaisuutta.

HUOMAUTUS: Kaikki tietokoneet eivät välttämättä tue langatonta
näyttöä. Lisätietoja on osoitteessa www.intel.com.

Näppäimistö

Näppäimistöllä voi kirjoittaa merkkejä ja suorittaa erityistoimintoja
pikanäppäimiä käyttäen. Näppäimistön näppäinten ja merkkien määrä
riippuu siitä, mihin maahan näppäimistö toimitetaan.

Matkatietokoneissa on kiinteä näppäimistö. Tableteissa on tavallisesti
näyttönäppäimistö, ja jotkut tabletit tukevat myös ulkoisia näppäimistöjä.
Dell-pöytätietokoneisiin on kytketty ulkoinen näppäimistö USB-liitännällä tai
langattomalla signaalilla.

Yleiset näppäimistöllä esiintyvät näppäimet ovat:

•Alfanumeeriset näppäimet kirjainten, numeroiden, välimerkkien ja
symbolien kirjoittamiseen

•Multimedian ja sovellusten oikopolkunäppäimet

22  Kamera

•Hallintanäppäimet, kuten Ctrl, Alt, Esc ja Windows-näppäin

•Oikopolkunäppäimet erityisten toimintojen suorittamiseen tai tiettyjen

ominaisuuksien käynnistämiseen

•Toimintonäppäimet, F1–F12

•Navigointinäppäimet kursorin liikkuttamiseen asiakirjassa tai ikkunassa:

Home, End, Page Up, Page Down, Delete, Insert ja nuolinäppäimet

Fyysinen näppäimistö

Fyysisiä näppäimistöjä käytetään matka- ja pöytätietokoneissa. Matkatietokoneissa
on tavallisesti kiinteä näppäimistö. Ulkoisia näppäimistöjä käytetään yleisesti
pöytätietokoneiden kanssa. Joissain näppäimistöissä voi olla sellaisia ominaisuuksia
kuin äänenvoimakkuuden säätönäppäimet, sovelluspikanäppäimiä, kiinteä
kosketuslevy, ohjelmoitavia pikanäppäimiä, taustavalo jne.

Näppäimistön taustavalo

Joidenkin fyysisten näppäimistöjen taustavalo valaisee näppäinten symbolit,
jolloin näppäimistön käyttö on mahdollista pimeässä. Taustavalaisu voidaan
kyteä päälle manuaalisesti tai määrittää syttymään automaattisesti, kun tietokone
viedään hämärään tilaan.

Näppäimistö  23

Dell-matkatietokoneiden taustavalaistuilla näppäimistöillä on eri valoisuustasoja.
Valoisuustasosta siirrytään toiseen painamalla Fn- ja oikea nuoli -näppäimiä.

HUOMAUTUS: Taustavalaistuja näppäimistöjä ei ole tarjolla kaikkiin
tietokoneisiin. Voit tarkistaa, onko tietokoneeseesi saatavilla
taustavalaistu näppäimistö, tietokoneesi teknisistä tiedoista osoitteessa

www.dell.com/support.

Näyttönäppäimistö

Näyttönäppäimistöt ovat käytettävissä melkein kaikissa tietokoneissa
ja tableteissa. Niitä kuitenkin käytetään yleensä laitteilla, joissa on
kosketusnäyttö, esimerkiksi tabletit ja all-in-one-tietokoneet.
Näppäimet valitaan hiirellä tai koskettamalla niitä kosketusnäytössä.

Näppäimistön liitäntätyypit

Näppäimistöt voidaan yhdistää tietokoneeseen kaapelilla (langallinen) tai
käyttämällä langatonta signaalia (langaton).

Langallinen

Langalliset näppäimistöt yhdistetään tietokoneeseen kaapelilla (yleensä USB),
eivätkä ne vaadi ylimääräistä virtalähdettä, kuten paristoja.

Langaton

Langattomat näppäimistöt yhdistetään tietokoneeseen radiotaajuudella
(RF) tai Bluetoothilla (BT). Tämä vähentää kaapelien määrää ja tarjoaa
mahdollisuuden käyttää näppäimistöä mukavammasta asennosta muutaman
metrin etäisyydellä tietokoneesta. Tällaiset näppäimistöt vaativat paristoja.

RF-tekniikkaa hyödyntävien näppäimistöjen mukana toimitetaan tavallisesti
vastaanotin, joka tulee kytkeä tietokoneeseen. Bluetooth-näppäimistöt
voivat muodostaa laiteparin tietokoneen kiinteän Bluetooth-kortin tai
ulkoisen Bluetooth-sovittimen kanssa.

24  Näppäimistö

Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi

Löydät tietokoneesi huoltomerkin ja pikahuoltokoodin seuraavasti:

•Tietokoneessasi tai taulutietokoneessasi oleva tarra

•Tietokoneen SupportAssist-ruutu. Lisätietoja on kohdassa

”Dell SupportAssist”

•Dell-tukisivusto osoitteessa www.dell.com/support

•BIOS-asennusohjelma

Tarran paikallistaminen tietokoneellasi

Matkatietokoneet – Laitteen pohjassa (järjestelmän tietojen alla tai akkutilassa)
Pöytätietokoneet – Tietokoneen kotelon takana tai päällä
Tabletit – Laitteen takana tai pohjassa

HUOMAUTUS: Saadaksesi tietoa laitteellasi sijaitsevan tarran tarkasta
sijainnista, lue Pika-aloitusopas joko tietokoneesi mukana toimitettuna
lehtisenä tai osoitteesta www.dell.com/support.

Dellin tukisivusto

1. Siirry osoitteeseen www.dell.com/support.

2. Napsauta tai napauta Tunnista tuote ja noudata näytön ohjeita.

BIOS-asennusohjelma

1. Käynnistä (tai käynnistä uudelleen) tietokone.

2. Kun DELL-logo tulee näkyviin, odota F2-kehotuksen ilmestymistä ja

paina sitten välittömästi F2 siirtyäksesi BIOS-asennusohjelmaan.

HUOMAUTUS: F2-kehote pysyy aktiivisena vain hetken. Jos toimit
liian myöhään, odota kunnes tietokoneesi käynnistyy ja näet
työpöydän, ja sammuta sitten tietokone ja yritä uudelleen.

3. Siirry Main-välilehdelle ja etsi kohta Service Tag.

Lisätietoja BIOS-asennusohjelmasta on tietokoneen huoltokäsikirjassa
osoitteessa www.dell.com/support.

Huoltomerkki ja pikahuoltokoodi  25

Tallennuslaitteet

Muistilaitteilla voi tallentaa tietoa tulevaa käyttöä varten. Muistilaitteet voivat
olla sisäisiä tai ulkoisia. Tiedot säilyvät useimmissa tallennuslaitteissa, kunnes
ne poistetaan manuaalisesti. Esimerkkejä tallennuslaitteista ovat kiintolevyt
(HDD), SSD-asemat, optiset asemat, muistitikut jne.

Sisäiset tallennuslaitteet

Sisäiset tallennuslaitteet on asennettu tietokoneeseen, eikä niitä tavallisesti voi
poistaa tietokoneen ollessa käynnissä. Yleisimmät sisäiset tallennuslaitteet ovat
kiintolevyjä ja SSD-asemia.

Kiintolevyt ja SSD-asemat siirtävät tietoa SATA-kytkennän kautta. SSD­asemat muistuttavat fyysisesti kiintolevyjä, joten ne ovat yhteensopivia
olemassa olevien tietokoneiden kanssa.

Kiintolevyt sisältävät levyjä, kun taas SSD-asemissa on flash-muisti.
Tämä tekee SSD-asemista nopeampia, hiljaisempia, energiatehokkaampia
ja iskunkestävämpiä.

Irrotettavat tallennuslaitteet

Tallennuslaitteita, jotka voidaan irrottaa tietokoneesta sammuttamatta
tietokonetta, kutsutaan irrotettaviksi tallennuslaitteiksi. Tavallisia irrotettavia
muistilaitteita ovat muun muassa seuraavat:

•Optiset levyt

•Muistikortit

•Flash-asemat

•Ulkoiset kovalevyt

Optiset asemat ja levyt

Tietokoneesi saattaa tukea DVD RW tai DVD RW ja Blu-ray -yhdistelmäasemia. Optiset
levyt voivat olla kirjoitussuojattuja, kertakirjoitettavia tai uudelleenkirjoitettavia.

Yleisimpiä asemia ovat:

•Blu-ray-kirjoitin – Lukee ja kirjoittaa Blu-ray-, DVD- ja CD-levyille.

•Blu-ray-lukija + DVD RW -yhdistelmä – Lukee Blu-ray-levyjä. Lukee ja

kirjoittaa DVD:itä ja CD:itä.

•DVD RW – Lukee ja kirjoittaa DVD:itä ja CD:itä.

26  Tallennuslaitteet

Muistikortit

Muistikortit tallentavat tietoa flash-muistille. Niille voidaan kirjoittaa toistuvasti,
ne ovat nopeita ja säilyttävät tiedot virran katkettuakin. Niitä käytetään yleisesti
sellaisissa laitteissa kuin digikameroissa, matkapuhelimissa, mediasoittimissa,
pelikonsoleissa jne. Tietokoneessasi saattaa olla muistikortinlukija, jolla voit
lukea tällaisia kortteja ja kirjoittaa niille.

Yleisiä muistikorttien tyyppejä:

Secure Digital (SD)/Secure Digital High Capacity (SDHC)

Secure Digital Extended Capacity (SDXC) [kortti erittäin
korkealla nopeudella, Ultra High Speed (UHS)]

Secure Digital miniSD

Multimedia-kortti (MMC)

MultiMedia Plus -kortti (MMC+)

MultiMedia Card (MMC) Mobile

RS MMC

Tallennuslaitteet  27

Extreme Digital (xD)

XC-muistikortti (MSXC)

Compact Flash I, II/Compact Flash MD

Duo-muistikortti

Pro Duo -muistikortti

Pro-HG Duo -muistikortti

Muistikortti (MS)/Pro-muistikortti (MS Pro)

Smart Media/Smart Media XD

28  Tallennuslaitteet

Muistimoduuli

Muistimoduuliin tallennetaan tilapäistä tietoa, jota tietokone tarvitsee tehtävien
suorittamiseen. Tiedostot ja sovellukset ladataan muistimoduuleihin, ennen
kuin ne voidaan avata tai niitä voidaan käyttää. Muistimoduulit luokitellaan
kapasiteetin (Gt) ja nopeuden (MHz) mukaan. Nopeampi ja suurempi muisti
tarjoaa tavallisesti paremman suorituskyvyn. Yleisiä muistimoduulityyppejä:

•Dual In-line-muistimoduuli (DIMM) — Käytetään pöytätietokoneissa.

•SODIMM (Small Outline Dual In-line Memory Module) – Kooltaan

pienempiä in DIMM-muistit. Käytetään tavallisesti matkatietokoneissa.
SODIMM-muistimoduuleja voidaan kuitenkin käyttää myös joissain
kompakteissa pöytätietokoneissa ja all-in-one-tietokoneissa.

Emolevy

Emolevy muodostaa tietokoneen keskeisen osan. Kaikki muut laitteet kytketään
emolevyyn, jotta ne voisivat olla yhteydessä toisiinsa. Emolevy sisältää erilaisia
ohjaimia ja liitäntöjä, jotka auttavat siirtämään tietoa tietokoneen eri komponenttien
välillä. Emolevyssä voi olla integroitu näytönohjain, äänikortti ja verkkokortti.

Emolevyn tärkeitä osia ovat:

•Suoritinliitin

•Muistimoduulien liittimet

•Laajennuspaikka

•CMOS BIOSin tallentamiseen

Piirisarja

Piirisarja ohjaa emolevyn komponentteja ja mahdollistaa tiedonsiirron eri
komponenttien välillä. Piirisarja on tavallisesti osa emolevyä. Joidenkin
uuden sukupolven suorittimien kohdalla piirisarja saattaa kuitenkin olla
integroitu suorittimeen.

Muistimoduuli  29

Suoritin

Suorittimet vastaanottavat dataa ja ohjeita sovelluksilta ja käsittelevät dataa
ohjelmiston vaatimusten mukaisesti.

Suorittimet on suunniteltu erityisesti pöytätietokoneille, matkatietokoneille,
mobiililaitteille jne. Tavallisesti yhdelle laitetyypille suunniteltua suoritinta ei
voi käyttää toisen tyyppisessä laitteessa.

Kannettaville tietokoneille ja mobiililaitteille suunnitellut suorittimet
kuluttavat vähemmän virtaa kuin pöytätietokoneet ja palvelimet.

Suorittimien pääasialliset luokitteluperusteet:

•Suoritinydinten määrä

•Nopeus tai taajuus mitattuna gigahertseissä (GHz) tai megahertseissä (MHz)

•Välimuisti

Nämä piirteet määrittävät myös suorittimen suorituskyvyn. Suuremmat arvot
tarkoittavat yleisesti parempaa suorituskykyä. Jotkut suorittimet on saatettu
integroida emolevylle.

Suorittimien valmistajia ovat esimerkiksi Intel, AMD, Qualcomm jne.

Tietokoneen tuuletin

Tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäpuolisia komponentteja
poistamalla kuuman ilman tietokoneen sisältä. Tietokoneen tuuletinta
käytetään yleisesti jäähdyttämään komponentteja, jotka kuluttavat paljo
virtaa ja siten tuottavat paljon lämpöä. Komponenttien pitäminen viileinä
auttaa suojaamaan ne ylikuumenemiselta, toimintahäiriöiltä ja vaurioilta.

30  Suoritin

Jäähdytyselementti

Jäähdytyselementillä haihdutetaan suorittimen, korkealuokkaisen näytönohjaimen
tai kiinteän piirisarjan tuottamaa lämpöä. Jäähdytyselementtien päälle tai viereen
on tavallisesti asennettu tuuletin, joka kasvattaa ilmavirtaa.

Jäähdytyselementti koostuu rivoista yhden metallikappaleen sijaan.
Tämä kasvattaa pinta-alaa ja parantaa lämmön haihtumista. Suorittimen tai
näytönohjaimen ja jäähdytyselementin väliin levitetään kerros piitahnaa,
jotta lämpö johtuisi paremmin.

Piitahna

Piitahnan tarkoitus on luoda suorittimen ja jäähdytyselementin väliin lämpöä
johtava kerros. Piitahnan levittäminen suorittimen ja jäähdytyselementin
väliin tehostaa lämmön siirtymistä suorittimesta jäähdytyselementtiin, sillä
piitahna johtaa lämpöä paremmin kuin ilma.

Piitahna  31

Näytönohjain

Näytönohjaimet käsittelevät graafista tietoa ja lähettävät videota näyttölaitteelle,
kuten näytölle tai projektorille.

Näytönohjaimia on kahta tyyppiä:

•Integroitu – Kutsutaan usein kiinteäksi näytönohjaimeksi; se on
integroitu emolevyyn. Joissain tietokoneissa näytönohjain on
integroitu suorittimeen. Integroidut näytönohjaimet jakavat tavallisesti
järjestelmämuistin (RAM), ja saattavat myös käyttää suoritinta
kuvankäsittelyyn.

Suoritinyksikkö (APU) on integroitu samaan koteloon kuin suoritin
ja mahdollistaa nopeamman datan siirron samalla kun se vähentää
virrankulutusta.

•Erillinen – Erilliset näytönohjaimet asennetaan erikseen emolevylle.
Erillisissä näytönohjaimissa on omistettu muisti suoraan kortilla, ja ne
toimivat tavallisesti tehokkaammin kuin integroidut näytönohjaimet.
Tällaiset näytönohjaimet sopivat parhaiten grafiikka-intensiivisiin
käyttökohteisiin, teräväpiirtoisten videopelien pelaamiseen jne.

HUOMAUTUS: Kun tietokoneeseen, jossa on myös integroitu näytönohjain,
asennetaan erillinen näytönohjain, integroitu näytönohjain poistetaan
oletuksena käytöstä. Valitse käytettävä kortti BIOS-asennusohjelmassa.

Vaihdettava grafiikka antaa matalatehoisella integroidulla graafisella sirulla
ja korkeatehoisella erillisellä graafisella kortilla varustettujen tietokoneiden
vaihdella kummankin kortin välillä, riippuen kuormasta ja vaatimuksista.

TV-virittimet

Televisiovirittimen avulla voit katsella televisiota tietokoneessa. TV-virittimiä
on saatavilla pöytä- ja matkatietokoneisiin sisäisinä ja ulkoisina laitteina.

HUOMAUTUS: Kaikki tietokoneet eivät tue TV-virittimiä.

Sisäinen

•PCI-E

•PCI

Ulkoinen

•USB

•PC-kortti

•ExpressCard-kortti

32  Näytönohjain

TV-virittimet ovat yleensä erillisiä, joissakin näytönohjaimissa on kuitenkin
sisäänrakennetut TV-virittimet.

Saadaksesi lisätietoja TV-virittimien käyttämisestä, lue TV-virittimen käyttöohjeet.

Kaiuttimet

Matkatietokoneissa on sisäänrakennetut kaiuttimet äänitoistolle.
Myös pöytätietokoneissa on sisäänrakennetut kaiuttimet. Niitä käytetään
kuitenkin vain piippauksiin, jotka ilmoittavat virheistä ja vioista.

Voit myös kytkeä tietokoneeseen tai tablettiin ulkoiset kaiuttimet.
Kaiuttimet voivat tukea 3,5 mm:n audioliitäntää, USB:tä tai langatonta
yhteyttä tietokoneeseen.

Kaiuttimet luokitellaan yleensä sen mukaan, montaako äänikanavaa ne
tukevat, kuten 2, 2.1, 5.1, 7.1 tms. Desimaalipistettä edeltävä numero ilmoittaa
kanavien määrän ja sen jälkeinen numero tarkoittaa alibassokaiutinta.

HUOMAUTUS: Äänikorttisi ja kaiuttimesi täytyy tukea 5.1/7.1-kanavia
voidakseen tuottaa 5.1/7.1-kanavaista ääntä.

Kaiuttimet  33

2.1-ääni

2.1 viittaa järjestelmään, jossa on kaksi kaiutinta (vasen ja oikea kanava) ja yksi
alibassokaiutin.

5.1-ääni

5.1 viittaa äänikanavien määrään useimmissa surround-äänijärjestelmän
kokoonpanoissa. 5.1-äänijärjestelmässä käytetään äänelle viittä pääkanavaa
(etuvasen, etuoikea, keski, vasen surround ja oikea surround) ja yhtä
matalataajuista kanavaa.

7.1-ääni

7.1 viittaa äänikanavien määrään parhaissa surround-äänijärjestelmän
kokoonpanoissa. 7.1-äänijärjestelmässä käytetään kahta ylimääräistä
kaiutinta (takavastn ja takaoikea) 5.1-järjestelmän kaiutinten lisänä.
Lisätietoja ääniasetuksista on kohdassa ”Ääniasetusten määrittäminen”.

Web-kamera

Web-kameralla voit kuvata videoita ja valokuvia ja soittaa videopuheluita.
Näytössäsi saattaa olla sisäänrakennettu web-kamera. Voit myös liittää
ulkoisen web-kameran tietokoneeseesi. Kameran laatu määritellään
tavallisesti sillä, montako pikseliä se pystyy kuvaamaan.

Jotta voit käyttää web-kameraa, sinun on asennettava web-kameran
ohjain ja ohjelmisto. Jos tilasit web-kameran tietokoneesi mukana, ajurit
ja ohjelmisto on yleensä jo asennettu, kun tietokone toimitetaan sinulle.
Lisätietoja web-kameran käytöstä on kohdassa ”Web-kameran käyttö”.

34  Web-kamera

Verkko

Verkko mahdollistaa laitteiden liittämisen toisiinsa sekä internetiin. Näihin
laitteisiin lukeutuvat tietokoneet, taulutietokoneet, puhelimet, tulostimet
ja muut oheislaitteet. Voit asentaa verkkosi käyttämällä kaapeleita
(paikallisverkko) tai langattomia laitteita(langaton lähiverkko). Verkot voidaan
asentaa käyttämällä esimerkiksi Ethernetiä, wifiä, WWANia tai Bluetoothia.

Paikallisverkko (LAN)

Laitteet yhdistetään käyttämällä Ethernet -kaapeleita ja ne kattavat suhteellisen
pienen alueen, yleensä talon tai jonkun muun rakennuksen sisäisesti.

Langaton lähiverkko (WLAN)

Laitteet yhdistetään langattomasti ja ne kattavat suhteellisen pienen alueen,
yleensä talon tai jonkun muun rakennuksen sisäisesti. WLAN-yhteyden
muodostamiseen käytetty langaton yhteys on yleensä Wi-Fi (802.11x,
missä x viittaa erilaisiin 802.11-protokolliin).

Langaton suuralueverkko (WWAN)

Tunnetaan myös mobiilina laajakaistana. Yleensä puhelinyhtiöt tarjoavat tätä
palvelua mobiililaitteille. Mobiililaitteen tai kannettavan tietokoneen täytyy
tukea WWAN-tekniikkaa, jotta se voidaan liittää tällaiseen verkkoon.

Langaton likiverkko (WPAN)

Laitteet liitetään yleensä langattomasti esimerkiksi Bluetoothin,
radiotaajuuden tai NFC-tekniikan avulla. Tämän tyyppinen verkko toimii
yleensä noin metrin sisällä laitteista. Tietokoneen tai tabletin yhdistäminen
Internetiin kuvataan kohdassa ”Internet-yhteyden muodostaminen”.

Modeemi

Modeemit mahdollistavat yhteyden muodostamisen tietokoneesi tai
reitittimesi ja Internetin välille. Modeemeja on analogisia (puhelinmodeemi)
ja digitaalisia (DLS tai kaapeli). DSL- ja kaapelimodeemit saadaan tavallisesti
Internet-palveluntarjoajalta.

•Puhelinmodeemi – Puhelinmodeemit ovat sähkölaitteita, jotka muuntavat
analogiset puhelinsignaalit digitaalisiksi signaaleiksi, joita tietokone voi
käsitellä, ja digitaaliset signaalit analogisiksi signaaleiksi, jotka voidaan välittää
puhelinlinjaa myöten. Puhelinmodeemit voivat olla sisäisiä tai ulkoisia.

•Digitaalinen modeemi — Käytetään lähettämään ja vastaanottamaan
dataa digitaaliselta puhelinlinjalta, esimerkiksi DSL tai ISDN.

Verkko  35

Reititin

Reititin on laite, joka lähettää dataa tietokoneverkkojen välillä.
Tunnetuimpia reitittimiä ovat kodin ja pientoimistojen reitittimet, jotka mahdollistavat

internet-yhteyden jakamisen samanaikaisesti useiden laitteiden välillä.
Reitittimet voivat olla langallisia tai langattomia. Langallinen reititin

mahdollistaa tietokoneen yhdistämisen Ethernet- (RJ45) -kaapelilla.
Useimmissa langallisissa kotireitittimissä on neljä porttia, joiden avulla voit
yhdistää enintään neljä tietokonetta Internetiin samanaikaisesti. Langattomat
reitittimet hyödyntävät Wi-Fi-tekniikkaa, jonka avulla voit yhdistää puhelimia,
tabletteja, tietokoneita ja muita laitteita langattomasti verkkoon. Langattomat
reitittimet voidaan yhdistää useaan laitteeseen samanaikaisesti. Lisätietoja on
reitittimen dokumentaatiossa.

Verkkosovitin

NIC (Network Interface Controller) – Kutsutaan myös verkkosovittimeksi
tai paikallisverkko- (LAN) sovittimeksi; ne muodostavat verkkoyhteyden
Ethernet-kaapelilla. NIC voi olla sisäinen (integroitu emolevyyn) tai
ulkoinen (laajennuskortti). Useimmissa uusissa tietokoneissa on integroitu

verkkosovitin.

Langattoman lähiverkon (WLAN) sovitin

WLAN-sovitin hyödyntää Wi-Fi-tekniikkaa, ja laitteesi voidaan yhdistää
langattomaan reitittimeen. Tietokoneessasi voi oll asisäinen (laajennuskortti
tai integroitu emolevyyn) tai ulkoinen WLAN-sovitin.

Langattoman suuralueverkon (WWAN) sovitin

WWAN (Wireless Wide Area Network) -ohjain mahdollistaa langattoman yhteyden
matkapuhelintorniteknologiaa hyödyntämällä. Tämä tekniikka on pääasiassa tarjolla
puhelimille, tableteille ja business-luokan matkatietokoneille. WWAN-yhteys saattaa
vaatia SIM-kortin ja palvelusopimuksen.

Bluetooth

Bluetoothilla voit yhdistää muita Bluetooth-laitteita tietokoneeseen tai
tablettiin lyhyen etäisyyden yli. Bluetooth-laitteita ovat esimerkiksi puhelimet,
kuulokemikrofonit, näppäimistö, hiiri ja tulostimet. Bluetooth-sovitin voi olla
sisäinen (laajennuskortti tai integroitu emolevyyn) tai ulkoinen.

Hienostuneemmat reitittimet, kuten yritysten reitittimet yhdistävät suurten
yritysten tai Internet-palveluntarjoajien verkot tehokkaisiin ydinreitittimiin,
jotka lähettävät dataa suurilla nopeuksilla Internetin runkoverkon optisia
kuitukaapeleita pitkin.

36  Verkko

Near-Field Communication (NFC) -tekniikka

NFC (Near-Field Communication) sallii tiedonsiirron kahden laitteen välillä
koskettamalla laitteet yhteen tai tuomalla ne lähekkäin. NFC-laitteilla
voi lukea NFC-tagejä, suorittaa maksuja, jakaa tiedostoja yhteensopivien
tietokoneiden välillä jne.

NFC-tekniikkaa tukevat Dellin kannettavat ja taulutietokoneet mahdollistavat
tämän oletusasetuksena, kun langaton asetus on otettu käyttöön.

HUOMAUTUS: Saadaksesi tietoja NFC-tekniikkaa käyttävän laitteesi
yhdistämisestä tietokoneeseesi tai tablettiisi lue laitteesi käyttöohjeet.

HUOMAUTUS: Tiedostojen jakaminen on mahdollista vain Windows­käyttöjärjestelmää käyttävien laitteiden välillä.

Verkko  37

Tietokoneesi käyttäminen

Akun lataaminen

Kytke verkkolaite tietokoneeseen tai tablettiin ladataksesi akun. Akku latautuu,
kun tietokone tai tabletti on käytössä tai sammuksissa. Akun sisäiset piirit
estävät sitä ylilataantumasta.

HUOMAUTUS: Jos akku kuumenee liikaa lämpimästä ympäristöstä
johtuen, se ei välttämättä ala latautumaan, kun kytket verkkolaitteen
pistorasiaan. Anna akun jäähtyä, jotta se jatkaisi lataamista.

HUOMAUTUS: Tietokoneen akun keston parantamistoimet kuvataan
kohdassa”Akun käyttöajan pidentäminen”.

Näppäimistön käyttäminen

Paina fyysisen näppäimistösi näppäimiä tai napauta näytöllä näkyvän
näppäimistön näppäimiä kirjoittaaksesi tekstiä ja suorittaaksesi muita toimintoja.

Näppäimistön pikanäppäimet

Jotkut matkatietokoneen näppäimistön ja joidenkin ulkoisten näppäimistöjen
näppäimet voivat suorittaa kahta tai useampaa toimintoa, kun niitä painetaan
toisen erikoisnäppäimen, kuten Fn-näppäimen, kanssa. Jotkut tietokoneet
antavat valita näppäimen oletuskäyttäytymisen BIOS-asennusohjelman tai
näppäimistön pikanäppäinten avulla.

Ctrl, vaihto ja Esc Avaa Tehtävienhallinta-ikkuna.
Fn ja F8 Siirry näyttölaitteiden välillä — vain

päänäyttö, molemmat, laajenna molempiin
näyttöihin, ja vain toinen näyttö.

Vaihda vaihtoehtoa korostamalla sitä
vastaava kuvake.

Fn- ja ylänuolinäppäin Vähentää vain integroidun näytön

kirkkautta (ei ulkoisen näytön kirkkautta).

Fn- ja alanuolinäppäin Vähentää vain integroidun näytön

kirkkautta (ei ulkoisen näytön kirkkautta).

Windows- ja L-näppäin Lukitsee järjestelmän.

38  Akun lataaminen

Fn ja Esc Aktivoi virranhallintatilan. Voit ohjelmoida

uudelleen tämän pikanäppäimen
aktivoimaan toisen virranhallintatilan
käyttämällä Lisäasetukset­välilehteä Power Options Properties

(Virranhallinta-asetukset) -ikkunassa.
F2 Anna valitulle kohteelle uusi nimi.
F3 Hae tiedostoa tai kansiota.
F4 Näytä osoitepalkin pudotusvalikko

Windows Explorerissa.
F5 Päivitä aktiivinen ikkuna.
F6 Selaa läpi ikkunassa tai näytöllä

näkyvät kohteet.
F10 Aktivoi valikkopalkki aktiivisessa

ohjelmassa.
Ctrl ja c Kopioi valittu kohde.
Ctrl ja x Leikkaa valittu kohde.
Ctrl ja v Liimaa valittu kohde.
Ctrl ja z Kumoa toiminto.
Ctrl ja a Valitse kaikki kohteet asiakirjassa

tai ikkunassa.
Ctrl ja F4 Sulje aktiivinen ikkuna (ohjelmissa,

jotka sallivat usean asiakirjan olevan

auki samanaikaisesti).
Ctrl, Alt ja Tab Käytä nuolinäppäimiä vaihdellaksesi

avoimien kohteiden välillä.
Alt ja Tab Vaihtele avoimien sovellusten välillä.
Alt ja Esc Selaa kohteet läpi avaamisjärjestyksessä.
Poista Poista valittu kohde ja siirrä se roskakoriin.
Vaihto ja Delete Poista valittu kohde siirtämättä

sitä roskakoriin.

VAROITUS: Tällä menetelmällä poistettuja

tiedostoja ei voi palauttaa roskakorista.

Näppäimistön käyttäminen  39

Ctrl- ja oikea nuolinäppäin Siirtää kursorin seuraavan sanan alkuun.
Ctrl- ja vasen nuolinäppäin Siirtää kursorin edellisen sanan alkuun.
Ctrl- ja alanuolinäppäin Siirtää kursorin seuraavan

kappaleen alkuun.

Ctrl- ja ylänuolinäppäin Siirtää kursorin edellisen

kappaleen alkuun.
Ctrl, vaihto ja nuolinäppäin Valitse tekstialue.
Vaihto ja nuolinäppäin Valitse useampi kuin yksi kohde

ikkunassa tai työpöydällä tai valitse

tekstiä asiakirjassa.
Windows-näppäin ja m Pienentää kaikki avoimet ikkunat.
Windows-näppäin, vaihto ja m Palauttaa kaikki pienennetyt

ikkunat. Tämä näppäinyhdistelmä

toimii vaihtajana ja palauttaa

pienennetyt ikkunat Windows- ja

m-näppäinyhdistelmän käytön jälkeen.
Windows-näppäin ja e Käynnistää Windows Explorerin.
Windows-näppäin ja r Avaa Suorita-valintaikkunan.
Windows-näppäin ja f Avaa Hakutulokset-valintaikkunan.
Windows-näppäin, Ctrl ja f Avaa Hakutulokset - Tietokone

-valintaikkunan (jos tietokone on

yhdistetty verkkoon).
Windows-näppäin ja Pause Avaa Järjestelmän ominaisuudet

-valintaikkunan.

40  Näppäimistön käyttäminen

Pikanäppäimet – Windows 8.1/Windows RT

Tässä taulukossa esitellään joitakin Windows 8.1:n ja Windows RT:n
pikanäppäimiä. Nämä pikanäppäimet ovat lisäys Windowsin aiempien
versioiden pikanäppäimiin.

Windows-näppäin ja kirjoita Hae tietokoneeltasi.
Ctrl ja + Zoomaa suurempaan näytöllä olevien

kohteiden määrään, kuten Start
(Käynnistä) -näyttöön kiinnitettyihin
sovelluksiin.

Ctrl ja - Zoomaa pois suuremmasta näytöllä

olevien kohteiden määrästä, kuten
Start (Käynnistä) -näytölle kiinnitetyistä

sovelluksista.
Windows-näppäin ja c Avaa ruutujen sivupalkin.
Windows-näppäin ja f Avaa Search (Hae) -ruudun hakeakseen

tiedostoja tietokoneeltasi.
Windows-näppäin ja h Avaa Search (Hae) -ruudun.
Windows-näppäin ja i Avaa Settings (Asetukset) -ruudun.
Windows-näppäin ja j Vaihtaa pääsovelluksen ja kohdistetun

sovelluksen välillä.
Windows-näppäin ja k Avaa Devices (Laitteet) -ruudun.
Windows-näppäin ja o Lukitsee näytön suunnan (pystysuora

tai vaakasuora).
Windows-näppäin ja q Avaa Search (Hae) -ruudun hakeakseen

sovelluksia tietokoneeltasi.
Windows-näppäin ja w Avaa Search (Hae) -ruudun hakeakseen

tietokoneasetusten säätimiä

tietokoneeltasi.
Windows-näppäin ja z Näyttää sovelluksessa saatavilla

olevat vaihtoehdot.
Windows-näppäin ja

välilyöntinäppäin
Windows-näppäin,

Ctrl ja välilyöntinäppäin

Vaihtaa käyttökielen ja

näppäimistöasettelun.

Vaihtaa aikaisemmin valittuun

käyttökieleen ja näppäimistöasetteluun.

Näppäimistön käyttäminen  41

Windows-näppäin ja Tab Kiertää avointen sovellusten läpi näyttäen

ne pystysuuntaisessa sivupalkissa näytön
vasemmassa laidassa.

Windows-näppäin, Ctrl ja tab Näyttää avointen sovellusten sivupalkin

ja pitää sivupalkin näytössä senkin
jälkeen, kun vapautat näppäimet.
Tällöin voit navigoida avoimia sovelluksia
ylä- ja alanuolilla.

Windows-näppäin, vaihto ja . Kiinnitä sovellus snap-toiminnolla

vasemmalle puolelle.

Windows-näppäin ja . Kierrä avointen sovellusten läpi.

HUOMAUTUS: Lisätietoja tietokoneen pikanäppäimistä on sen mukana
toimitetussa pikaoppaassa tai osoitteessa www.dell.com/support.

Näppäimistön mukauttaminen

Voit räätälöidä näppäimistösi seuraavalla tavalla:

•Vaihda näppäimistön merkkien toistumisaikaa pidellessäsi
näppäintä alhaalla

•Vaihda nopeutta, jolla näppäimistön merkit toistuvat

•Vaihda kursorin vilkkumisnopeutta

•Räätälöi käyttökielen näppäinten järjestystä

Räätälöidäksesi näppäimistösi:

Windows 10/8.1

1. Kirjoita hakuruutuun Ohjauspaneeli.
HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Windows 10:ssä hakukuvaketta

päästäksesi hakuruutuun. Windows 8.1:ssä pääset hakuruutuun Haku­oikopolun kautta.

2. Napsauta Ohjauspaneeli.

3. Jos ohjauspaneeli näkyy kategorioittain, napsauta Katsele:

-pudotusvalikkoa ja valitse Pienet kuvakkeet tai Suuret kuvakkeet.

4. Napsauta tai napauta Näppäimistö.

5. Säädä haluamiasi näppäimistön asetuksia ja napsauta tai napauta OK
tallentaaksesi asetukset ja sulkeaksesi ikkunan.

42  Näppäimistön käyttäminen

Windows 7

1. Napsauta Käynnistä → Ohjauspaneeli.

2. Jos Ohjauspaneeli esitetään luokittain, napsauta Katsele: -pudotusvalilkkoa
ja valitse Pienet kuvakkeet tai Suuret kuvakkeet.

3. Napsauta Näppäimistö.

4. Säädä haluamiasi näppäimistön asetuksia ja napsauta OK tallentaaksesi

asetukset ja sulkeaksesi ikkunan.

Numeronäppäimistön käyttö matkatietokoneessa

1 Numeronäppäimistö

Matkatietokoneessa voi olla näppäimistöön integroitu numeronäppäimistö.
Se vastaa laajennetun näppäimistön numeronäppäimistöä

•Numero tai symboli kirjoitetaan painamalla Fn ja painamalla samalla
toivottua näppäintä.

• Numeronäppäimistö otetaan käyttöön painamalla Num Lock -näppäintä. -valo
ilmaisee näppäimistön olevan aktiivinen.

•Voit poistaa numeronäppäimistön käytöstä painamalla Num
Lock -näppäintä uudelleen.

HUOMAUTUS: Joissakin matkatietokoneissa saattaa olla erillinen
numeronäppäimistö.

Kosketuslevyn käyttö

Kosketuslevyllä voit siirtää kohdistinta ja valita kohteita näytöstä.

•Liikuta kohdistinta liu'uttamalla sormeasi kevyesti kosketuslevyllä.

•Jos haluat napauttaa hiiren vasenta painiketta tai valita kohteen, paina

kosketuslevyn vasenta painiketta tai napauta kosketuslevyä kerran.

•Jos haluat napauttaa kohdetta hiiren oikealla painikkeella,
napauta kosketuslevyn oikeaa painiketta kerran.

Kosketuslevyn käyttö  43

•Kaksoisnapsauttaaksesi kohdetta paina kosketuslevyn vasenta painiketta
kahdesti tai napauta kosketuslevyä kaksi kertaa.

•Valitse ja siirrä (tai vedä) kohdetta asettamalla kohdistin kohteen päälle ja
napauttamalla kosketuslevyä nopeasti kaksi kertaa poistamatta sormeasi
kosketuslevyltä toisen napautuksen jälkeen, ja liikuttamalla valittua
kohdetta liu'uttamalla sormea näytön pinnalla.

Kosketuslevyeleet

HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei välttämättä tue kaikkia kosketuslevyeleitä.
HUOMAUTUS: Voit muuttaa kosketuslevyn eleasetuksia kaksoisnapsauttamalla

kosketuslevyn kuvaketta ilmoitusalueella.

Tietokoneesi saattaa tukea seuraavia eleitä: Scroll (Vieritys), Zoom (Zoomaus),

Rotate (Kierto), Flick (Pyyhkäisy) ja Quick Launch (Pikakäynnistys).

Vieritys

Panorointi – Mahdollistaa kohdennuksen siirron

valittuun kohteeseen, kun koko kohde ei ole näkyvillä.
Liikuta kahta sormea haluamaasi suuntaan, kun haluat

paneroida valitun kohteen.

Pystysuuntainen automaattinen vieritys – Mahdollistaa
vierityksen ylös- tai alaspäin aktiivisessa ikkunassa.

Liikuta kahta sormea nopeasti ylös tai alas
aloittaaksesi pystysuoran automaattisen vierityksen.

Pysäytä automaattinen vieritys napauttamalla
kosketuslevyä.

44  Kosketuslevyn käyttö

Vaakasuuntainen automaattinen vieritys –

Mahdollistaa vierityksen vasemmalle tai oikealle
aktiivisessa ikkunassa.

Liikuta kahta sormea nopeasti vasemmalle tai
oikealle aloittaaksesi vaakasuoran automaattisen
vierityksen.

Pysäytä automaattinen vieritys napauttamalla
kosketuslevyä.

Pyörivä vieritys ylös/alas – Mahdollistaa vierityksen
ylös ja alas.

Liikuta sormiasi pystysuuntaisella vieritysalueella
kosketuslevyn oikeassa reunassa myötäpäivään
vierittääksesi ylöspäin ja vastapäivään
vierittääksesi alaspäin.

Pyörivä vieritys vasemmalle/oikealle – Mahdollistaa
vierityksen vasemmalle ja oikealle.

Liikuta sormiasi vaakasuuntaisella pyöritysalueella
kosketuslevyn alareunassa myötäpäivään
vierittääksesi oikealle ja vastapäivään
vierittääksesi vasemmalle.

Zoomaus

Yhden sormen zoomaus – Mahdollistaa lähentämisen

ja loitontamisen liikuttamalla yhtä sormea
zoomausalueella (kosketuslevyn
vasemmassa reunassa).

Liikuta sormea ylöspäin zoomausalueella
zoomataksesi lähelle.

Kosketuslevyn käyttö  45

Kierto

Liikuta sormea alaspäin zoomausalueella
zoomataksesi kauas.

Kahden sormen zoomaus – Mahdollistaa
lähentämisen ja loitontamisen kahta
sormea käyttämällä.

Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä
erilleen lähentääksesi.

Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja tuo ne
yhteen loitontaaksesi.

Kääntö – Mahdollistaa aktiivisen sisällön kierron
90 astetta kerrallaan kahta sormea käyttäen.

Pidä peukalo paikallaan ja liikuta etusormea
kaarevassa suunnassa oikealle tai vasemmalle
pyörittääksesi valittua kohdetta 90 astetta
myötäpäivään tai vastapäivään.

46  Kosketuslevyn käyttö

Pyyhkäisy

Mahdollistaa sisällön siirtämisen eteen- tai taaksepäin.

Liikuta kolmea sormea nopeasti vasemmalle tai
oikealle siirtääksesi sisältöä eteen- tai taaksepäin.

Pikakäynnistys

Mahdollistaa suosikkisovellusten avaamisen.

Napauta kolmea sormea kosketuslevyllä
käynnistääksesi esimääritetyn sovelluksen.

HUOMAUTUS: Käytä kosketuslevyn määrittelytyökalua
valitaksesi käynnistettävän sovelluksen.

Kosketusnäytön käyttö

HUOMAUTUS: Älä käytä kosketusnäyttöä pölyisessä, kuumassa tai

kosteassa ympäristössä.
HUOMAUTUS: Äkilliset lämpötilan muutokset voivat aiheuttaa

tiivistymistä näytön sisäpinnalla. Tämä ei vaikuta normaalikäyttöön ja
häviää, kun tietokone on ollut päällä vähintään 48 tuntia.

Jos tietokoneessasi tai tabletissasi on kosketusnäyttö, voit koskettaa näyttöä
hiiren tai näppäimistön sijasta toimintoja käyttääksesi.

Kosketusnäyttö mahdollistaa joitakin perustoimintoja, kuten tiedostojen, kansioiden ja
sovellusten avaamisen, zoomauksen, vierityksen, kuvien kierittämisen jne.

Voit suorittaa normaalisti hiirellä suorittamiasi tehtäviä, kuten tiedostojen,
kansioiden ja sovellusten avaaminen, vieritys vierityspalkilla, ikkunoiden
sulkeminen ja pienentäminen käyttämällä ikkunassa sijaitsevia painikkeita, jne.

Voit myös käyttää näyttönäppäimistöä kosketusnäytön avulla.

Kosketusnäytön käyttö  47

Kosketusnäytön eleet

Kosketusnäytön eleet parantavat kosketusnäytön käytettävyyttä mahdollistamalla
tiettyjen toimintojen suorittamisen (esimerkiksi zoomaus, vieritys, kierto jne.)
liu'uttamalla tai pyyhkäisemällä sormeasi näytöllä.

HUOMAUTUS: Jotkut näistä toiminnoista ovat sovelluskohtaisia eivätkä
välttämättä toimi kaikissa sovelluksissa.

Zoomaus

Aseta kaksi sormea kosketusnäytölle ja liikuta
niitä erilleen lähentääksesi.

Aseta kaksi sormea kosketusnäytölle ja tuo ne
yhteen loitontaaksesi.

Dwell-toiminto

Kosketa ja pitele kohdetta näytöllä avataksesi
sisältövalikon.

48  Kosketusnäytön käyttö

Pyyhkäisy

Kierto

Vieritys

Liikuta sormea nopeasti haluamaasi suuntaan,
kun haluat selata sisältöä aktiivisena olevassa
ikkunassa, samoin kuin selaisit kirjan sivuja.

Pikaele toimii myös vaakasuunnassa
navigoitaessa sisältöä, kuten kuvia tai
soittolistan kappaleita.

Kierto myötäpäivään – Pidä sormi tai peukalo
paikallaan ja liikuta toista sormea kaaressa oikealle.

Kierto vastapäivään – Pidä sormi tai peukalo
paikallaan ja liikuta toista sormea kaaressa vasemmalle.

Voit kiertää aktiivista sisältöä myös liikuttamalla
kahta sormea ympyrässä.

Panorointi – Siirrä kohdennus valittuun kohteeseen,
kun koko kohde ei ole näkyvillä.

Liikuta kahta sormea haluttuun suuntaan
paneroidaksesi valitun kohteen.

Pystyvieritys – Vieritä ylös- tai alaspäin
aktiivisessa ikkunassa.

Liikuta sormea ylös tai alas aloittaaksesi
pystysuoran vierityksen.

Kosketusnäytön käyttö  49

Vaakavieritys – Vieritä oikealle tai vasemmalle

aktiivisessa ikkunassa.
Liikuta sormea oikealle tai vasemmalle aloittaaksesi

vaakasuoran vierityksen.

Bluetoothin käyttäminen

Voit yhdistää (muodostaa laiteparin) sellaisia Bluetooth-laitteita kuten
hiiri, näppäimistö, kuulokkeet, puhelin, televisio jne. Lisätietoja laiteparin
muodostamisesta laitteen ja tietokoneen välille on laitteen dokumentaatiossa.

HUOMAUTUS: Varmista, että tietokoneellesi on asennettu Bluetooth-ohjaimet.

Parinmuodostus Bluetooth-laitteen ja tietokoneen tai tabletin välille

Windows 10

1. Ota Bluetooth käyttöön tietokoneessasi tai tabletissasi sekä laitteessa,

jonka kanssa muodostat laiteparin.
Käyttäessäsi Dell-matkatietokonetta kytke langaton päälle ottaaksesi
Bluetoothin käyttöön. Lisätietoja Bluetoothin ottamisesta käyttöön
laitteessasi on laitteen mukana toimitetussa dokumentaatiossa.

2. Pyyhkäise näytön oikeasta laidasta avataksesi Toimintokeskuksen.

3. Paina ja pidä pohjassa Bluetooth ja napauta sitten Siirry asetuksiin.

4. Napauta laiteluettelosta laitetta, jonka kanssa haluat muodostaa
laiteparin, ja napauta.

HUOMAUTUS: Jos laitettasi ei näy listassa, varmista, että laitteesi on

löydettävässä tilassa.

5. Seuraa näytön ohjeita suorittaaksesi paritusprosessin.

HUOMAUTUS: Tietokoneessasi tai tabletissasi ja laitteessasi saattaa

näkyä koodi. Laitteen parittamisen vahvistava viesti ilmestyy,
kun paritus on valmis.

Windows 8.1

1. Ota Bluetooth käyttöön tietokoneellasi tai taulutietokoneellasi sekä

paritettavalla laitteella.
Käyttäessäsi Dell-matkatietokonetta kytke langaton päälle ottaaksesi
Bluetoothin käyttöön. Lisätietoja Bluetoothin ottamisesta käyttöön
laitteessasi on laitteen mukana toimitetussa dokumentaatiossa.

50  Bluetoothin käyttäminen

2. Napsauta tehtäväpalkin ilmoitusalueen Bluetooth-kuvaketta oikealla
painikkeella ja napsauta tai napauta Lisää laite.

HUOMAUTUS: Jos et löydä Bluetooth-kuvaketta, napsauta tai

napauta ilmoitusalueen vieressä olevaa nuolta.

3. Valitse Lisää laite -ikkunasta laite ja napsauta tai napauta Seuraava.

HUOMAUTUS: Jos laitettasi ei näy listassa, varmista, että laitteesi

on löydettävässä tilassa.

4. Seuraa näytön ohjeita suorittaaksesi paritusprosessin.

HUOMAUTUS: Tietokoneessasi tai tabletissasi ja laitteessasi saattaa

näkyä koodi.

Laitteen parinmuodostuksen vahvistava viesti ilmestyy, kun laitepari
on muodostettu.

Windows 7

1. Ota Bluetooth käyttöön tietokoneellasi tai taulutietokoneellasi sekä

paritettavalla laitteella.
Käyttäessäsi Dell-matkatietokonetta kytke langaton päälle ottaaksesi
Bluetoothin käyttöön. Lisätietoja Bluetoothin ottamisesta käyttöön
laitteessasi on laitteen mukana toimitetussa dokumentaatiossa.

2. Napsauta Käynnistä → Ohjauspaneeli.

3. Kirjoita ohjauspaneelin hakuruutuun Bluetooth ja napsauta sitten Muuta
Bluetooth-asetuksia.

4. Voit tehdä tietokoneesi havaittavaksi Bluetooth-laitteille valitsemalla
valintaruudun Salli Bluetooth-laitteille tämän tietokoneen havaitseminen.

Web-kameran käyttö

Jos tietokoneessa tai näytössä on sisäänrakennettu web-kamera, sen ohjaimet
on asennettu ja määritetty tehtaalla. Web-kamera aktivoituu automaattisesti,
kun aloitat videokeskustelun tai videokuvaussovelluksen.

Voit käyttää myös Dell Webcam Central -työkalua (vain Windows 7)
tallentaaksesi pysäytyskuvia ja videoita web-kameraa käyttämällä.

Valokuvan ottaminen

1. Avaa Dell Webcam Central.

2. Napsauta tai napauta Snap Photos (Ota valokuvia) -välilehteä.

3. Ota valokuva napsauttamalla tai napauttamalla kamerakuvaketta .
HUOMAUTUS: Jos haluat määrittää sellaiset asetukset kuin kuvan

koko, ajastin, jatkuva kuvaus, kuvan muoto jne., napsauta tai napauta
pudotusvalikon nuolta kamerakuvakkeen vieressä.

Web-kameran käyttö  51

Videon kuvaaminen

1. Avaa Dell Webcam Central.

2. Napsauta tai napauta Record Videos (Kuvaa videoita) -välilehteä.

3. Aloita videon kuvaaminen napsauttamalla tai napauttamalla

kamerakuvaketta .

4. Kun video on valmis, napsauta tai napauta kuvauskuvaketta uudelleen

lopettaaksesi kuvauksen.
HUOMAUTUS: Jos haluat määrittää sellaisia asetuksia kuin videon

koko, itseajastus, intervallitallennus, videon laatu jne., napsauta
kuvauskuvakkeen vieressä olevaa pudotusvalikkoa.

Kameran ja mikrofonin valitseminen

Jos tietokoneessasi on useita web-kameroita tai mikrofoneja (integroituja
tai ulkoisia), voit valita haluamasi web-kameran ja mikrofonin Dell Webcam
Central -työkalulla.

1. Avaa Dell Webcam Central.

2. Napsauta tai napauta kamerakuvakkeen viereistä pudotusvalikon nuolta

näytön vasemmassa alakulmassa.

3. Napsauta tai napauta haluamaasi kameraa.

4. Napsauta tai napauta Record Videos (Kuvaa videoita) -välilehteä.

5. Napsauta tai napauta pudotusnuolta mikrofonikuvakkeen vierestä

esikatselualueen alapuolelta.

6. Napsauta tai napauta haluamaasi mikrofonia.

52  Web-kameran käyttö

Portit ja liittimet

Ääni

Ääniliitännät mahdollistavat liittämisen kaiuttimiin, kuulokkeisiin,
mikrofoneihin, äänijärjestelmiin, vahvistimiin tai television äänentuottoon.

HUOMAUTUS: Tietokoneesi ei välttämättä tue kaikkia ääniportteja.
Lisätietoja tietokoneen tai tabletin porteista on pikaoppaassa, joka
toimitettiin tietokoneen tai tabletin kanssa, tai kohdassa Tekniset tiedot
osoitteessawww.dell.com/support.

Ääniporttien tyypit

Kuulokeportti – Liittää kuulokkeet, vahvistetut kaiuttimet

tai äänijärjestelmän.

Mikrofoniportti – Liittää ulkoisen mikrofonin puheäänen
tai äänen syöttöä varten.

Linjasisääntulo – Liittää tallennus- tai toistolaitteen,
kuten kasettisoittimen, CD-soittimen tai videonauhurin.

Linjalähtö – Liittää kuulokkeet tai kaiuttimet, joissa on
sisäinen vahvistin.

Taka-surround-portti – Liittää monikanavaiset kaiuttimet.

Keski-/LFE-surround-lähtö – Liittää yksittäisen subwooferin.
HUOMAUTUS: Digitaalisen surround-äänen LFE

(Low Frequency Effects) -äänikanavalla voidaan siirtää
ainoastaan taajuustietoa (enintään 80 Hz). LFE-kanavalla
alibassokaiutin toistaa erittäin matalataajuuksista ääntä.
Jos järjestelmässä ei ole alibassokaiuttimia, LFE-tiedot voidaan
siirtää pääkaiuttimiin käytettäessä surround-määritystä.

Sivu-surround-äänen portti – Liittää vasemman/oikean
kaiuttimen.

Ääni  53

RCA S/PDIF -portti – Siirtää digitaalista ääntä tarvitsematta

analogisen äänen muunnosta.

Optinen S/PDIF-portti – Siirtää digitaalista ääntä
käyttämällä optisia signaaleja, tarvitsematta analogisen
äänen muunnosta.

USB

USB (Universal Serial Bus) mahdollistaa oheislaitteiden kytkemisen
tietokoneeseen tai tablettiin. Tällaisia oheislaitteita ovat hiiri, näppäimistö,
tulostin, ulkoiset asemat, kamerat, puhelimet jne.

USB-porttia voidaan käyttää datan siirtoon tietokoneen ja laitteen välillä sekä
tuettujen laitteiden lataamiseen. Lisätietoja on laitteen dokumentaatiossa.

Joissakin tietokoneissa on myös USB-portteja integroidulla PowerShare­ominaisuudella, joka mahdollistaa USB-laitteiden lataamisen vaikka
tietokone olisi sammutettu.

USB tukee myös liitä-ja-käytä- sekä hot swap -ominaisuuksia.

Plug-and-Play – Tietokone tunnistaa ja määrittelee laitteen automaattisesti.
Hot swap – USB-laitteet voidaan irrottaa ja liittää käynnistämättä

tietokonetta uudelleen.

USB-portit

Tavallinen USB – Useimmissa matka- ja pöytätietokoneissa on tavallinen USB-

portti. Useimmat USB-laitteet liitetään tietokoneeseen tämän portin kautta.
Mini USB – Mini USB -porttia käytetään pienissä elektronisissa laitteissa,

kuten kameroissa, ulkoisissa tallennuslaitteissa, taulutietokoneissa jne.
Micro USB – Micro USB -portti on pienempi kuin mini-USB-portti, ja sitä

käytetään puhelimissa, taulutietokoneissa, langattomissa kuulokkeissa ja
muissa pienissä elektronisissa laitteissa.

Virroirettu USB – Virroitettu USB käyttää monimutkaisempaa liitintä
kuin standardi USB. Yhdessä kaapelissa on kaksi liitintä, yksi standardille
USB-liittimelle ja toinen virroitetulle, mikä mahdollistaa enemmän virtaa
vaativien laitteiden liittämisen ilman erillistä virtalähdettä. Sitä käytetään
jälleenmyyntilaitteissa, kuten viivakoodin lukijoissa ja kuittitulostimissa.

54  Ääni

USB-standardit

USB 3.1 – Tästä käytetään myös nimeä SuperSpeed USB. Tämä portti tukee

oheislaitteita, kuten tallennuslaitteet, tulostimet jne. Tiedonsiirtonopeus on
5 Gbps (USB 3.1 1. sukupolvi) ja 10 Gbps (USB 3.1 2. sukupolvi).
USB 3.0 – Tästä käytetään myös nimeä SuperSpeed USB. Tämä portti tukee

tiedonsiirtonopeutta 4.8 Gbps ja on taaksepäin yhteensopiva vanhempien
USB-standardien kanssa.

USB 2.0 – Tästä käytetään nimeä Hi-Speed USB. Se tarjoaa ylimääräistä
kaistanleveyttä multimedia- ja tallennussovelluksille. USB 2.0 tukee
tiedonsiirtonopeutta 480 Mbps.

USB 1.x – Vanha USB-standardi, joka tukee tiedonsiirtonopeutta 11Mbps.
USB PowerShare – USB PowerShare -ominaisuus mahdollistaa USB-

laitteiden lataamisen, kun tietokone on sammuksissa tai lepotilassa.

-kuvake merkitsee, että USB-portti tukee PowerShare-ominaisuutta.

HUOMAUTUS: Eräät USB-laitteet eivät ehkä lataudu, kun tietokone on
sammutettu tai lepotilassa. Tällöin laitteen lataaminen edellyttää,
että tietokone käynnistetään.

HUOMAUTUS: Jos tietokone sammutetaan USB-laitteen latauksen
aikana, laitteen lataus saattaa keskeytyä. Jos haluat jatkaa latausta,
irrota laite ja kytke se uudelleen.

HUOMAUTUS: Matkatietokoneissa PowerShare-ominaisuus lopettaa
latauksen, kun matkatietokoneen akun varaus saavuttaa 10 %.
Voit määrittää tämän rajan BIOS-asennusohjelmassa.

USB-C – Laitteesta riippuen, tämä portti voi tukea standardeja USB 3.1,
näyttöä USB-C:llä ja Thunderbolt 3 -laitteita. Lisätietoja on laitteen mukana
tulleissa käyttöohjeissa.

Thunderbolt 3 (USB-C) -portti – Tähän porttiin voidaan kytkeä USB 3.1 2.
sukupolven, USB 3.1 1. sukupolven, DisplayPort- ja Thunderbolt-laitteita.
Siihen voi myös kytkeä ulkoisen näytön donglella. Tiedonsiirtonopeus on
enintään 40 Gbps.

Vianmääritysportti – Vianmääritysportti antaa käyttäjän käyttää USB 3.0

-portteja väliaikaisesti USB 2.0 -tilassa vianmääritystarkoituksissa sekä
käyttöjärjestelmää uudelleen asennettaessa käyttämällä optista USB-asemaa
tai flash-asemaa.

Ääni  55

eSATA

eSATA mahdollistaa ulkoisten tallennuslaitteiden liittämisen tietokoneeseesi.
Näitä ovat esimerkiksi kiintolevyt ja optiset levyt. Sen kaistanleveys on sama
kuin sisäisten SATA-porttien.

Tietokoneessasi voi olla erillinen eSATA-portti tai eSATA/USB-yhdistelmäportti.

VGA (Visual Graphics Array) -liitin

VGA mahdollistaa liittämisen näyttöihin, projektoreihin, jne.
Voit liittää HDMI- tai DVI-porttiin käyttäen VGA-HDMI- tai VGA-DVI-sovittimia.

DVI (Digital Visual Interface) -liitin

DVI mahdollistaa tietokoneen liittämisen näyttöihin, kuten litteisiin näyttöihin,
projektoreihin, jne.

DVI-liittimiä on kolmenlaisia:

•DVI-D (DVI-Digital) – DVI-D siirtää digitaalisia videosignaaleja

videokortin ja digitaalisen näytön välillä. Tämä tarjoaa nopean ja
korkealaatuisen videokuvan.

•DVI-A (DVI-Analog) – DVI-A siirtää analogisia videosignaaleja

analogiseen näyttöön, kuten CRT-näyttöön tai analogiseen
LCD-näyttöön.

•DVI- I (DVI-Integrated) – DVI-I-liitäntä on integroitu liitäntä, joka

voi lähettää joko digitaalisia tai analogisia signaaleja. Tämä portti on
monikäyttöisempi, koska sitä voidaan käyttää sekä digitaalisena että
analogisena liitäntänä.

DisplayPort

DisplayPort tarjoaa digitaalisen kytkennän tietokoneen ja näyttölaitteen,
kuten näytön, projektorin tms., välillä. Se tukee sekä kuva- että äänisignaaleja.
DisplayPort on suunniteltu erityisesti käytettäväksi tietokonenäyttöjen kanssa.

Mini DisplayPort

Mini DisplayPort on DisplayPortin pienempi versio.

HUOMAUTUS: DisplayPort ja Mini DisplayPort ovat yhteensopivia
toistensa kanssa, mutta porttien ja liitäntöjen koko vaihtelee. Jos porttien
koko ei ole sama, käytä sovitinta.

56  eSATA

DisplayPortin edut

•Tukee korkeita resoluutioita ja korkeita päivitysnopeuksia

•Tukee 3D-siirtoa

•Tukee samanaikaisesti useita näyttölaitteita

•Tukee HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) -protokollaa

•Tukee liitä-ja-käytä-sovittimia, jotka sallivat näyttöjen liittämisen vanhoja

liitinstandardeja käyttämällä, esimerkkeinä DVI, HDMI ja VGA

•DisplayPort-kaapelit voivat olla jopa 15-metrisiä ilman signaalin vahvistimia

HDMI

HDMI (High Definition Multimedia Interface) tarjoaa digitaalisen yhteyden
tietokoneesi, näyttölaitteiden ja muiden multimedialaitteiden välille. Se tukee
sekä kuva- että äänisignaaleja.

HDMI-portit ovat yleisesti saatavilla tietokoneissa, televisioissa, digibokseissa,
DVD- ja Blu-ray-soittimissa, pelikonsoleissa, jne.

HDMI:n edut

•Tukee korkeita resoluutioita ja korkeita päivitysnopeuksia

•Tukee 3D-siirtoa

•Tukee HDCP-järjestelmää

•Yleisesti saatavilla useimmissa tietokoneissa ja kuluttajille suunnatuissa

multimedialaitteissa

• Voidaan käyttää vain ääni-, vain video-, tai ääni-ja-video -yhteyden luomiseksi

•Yhteensopiva pikselinäyttöjen kanssa, esimerkkeinä LCD- ja plasmanäytöt

sekä projektorit

Mini-HDMI

HDMI (Mini High Definition Multimedia Interface) tarjoaa digitaalisen
yhteyden tietokoneesi ja kannettavien laitteiden välille. Näitä ovat esimerkiksi
älypuhelimet ja kannettavat tietokoneet.

HDMI  57

Mikro-HDMI

Micro High Definition Multimedia Interface (HDMI) tarjoaa digitaalisen
yhteyden tietokoneesi ja kannettavien laitteiden välille. Näitä ovat esimerkiksi
älypuhelimet ja kannettavat tietokoneet. Tämä yhteys muistuttaa useimmissa
älypuhelimissa olevaa micro USB -liitintä.

S/PDIF

S/PDIF on digitaalisen äänensiirron standardi. S/PDIF-liitäntää voidaan
käyttää äänilaitteissa, kuten äänikorteissa, kaiuttimissa, kotiteattereissa,
televisioissa jne. Se tukee 5.1-audiota.

S/PDIF-liitäntöjä on kahdenlaisia:

•Optinen — Käyttää optista kuitua TOSLINK-liittimillä

•Koaksiaali — Käyttää koaksiaalikaapelia ja RCA-liitäntää

58  S/PDIF

Ohjelmisto ja sovellukset

Absolute

Absolute tarjoaa jatkuvaa päätepistesuojausta ja datariskinhallintaratkaisuja
tietokoneille, tableteille ja älypuhelimille.

Persistence-tekniikan ansiosta voit arvioida jatkuvasti riskejä, suojata kunkin
laitteen elinkaaren ja reagoida turvallisuustapahtumiin ennakoivasti.

HUOMAUTUS: Persistence-tekniikkaa ei välttämättä tueta kaikissa
tietokoneissa.

Absoluten ohjeet

Dell tarjoaa apua Persistence-tekniikan käytössä Absolute-ohjelmiston
välityksellä. Voit ottaa yhteyttä Absolute Softwareen saadaksesi apua
asennuksessa, määrityksessä, käytössä ja vianmäärityksessä.

Absolute Softwaren yhteystiedot luetellaan Absolute Softwaren sivustolla
osoitteessa www.absolute.com. Voit myös lähettää sähköpostia
osoitteeseen [e-mail].

My Dell Downloads

My Dell Downloads on ohjelmistovarasto, joka mahdollistaa sellaisen
tietokoneellesi esiasennetun ohjelmiston latauksen ja asennuksen, johon et
saanut asennuslevyä.

HUOMAUTUS: My Dell Downloads ei välttämättä ole käytettävissä
kaikilla alueilla.

HUOMAUTUS: Sinun on rekisteröidyttävä, jotta voit käyttää My Dell
Downloadsia.

My Dell Downloads -sivustolla voit

• Nähdä alkuperäisesti tietokoneen mukana toimitetut ohjelmistot

• Ladata ja asentaa ohjelmistoja, joihin sinulla on käyttöoikeus

• Vaihtaa My Dell Downloads -tilisi salasanan.

My Dell Downloads -sivustolle rekisteröityminen ja sen käyttö:

1. Siirry osoitteeseen smartsource.dell.com/Web/Welcome.aspx.

2. Noudata näytöllä näkyviä ohjeita rekisteröidäksesi tietokoneesi.

3. Asenna ohjelmisto uudelleen tai tee siitä varmuuskopio myöhempää

käyttöä varten.

Absolute  59

Dell SupportAssist

SupportAssist tarjoaa järjestelmäpäivityksiä, paikantaa ongelmia ja lähettää
laitehälytyksiä, mikä auttaa ratkaisemaan ja estämään ongelmia. Tämä
sovellus tarjoaa tukea sellaisilla ominaisuuksilla, jotka auttavat ratkaisemaan
ongelmia ja estävät uusien ongelmien syntymistä. Joitain ominaisuuksia:

• Hälytykset ja päivitykset

• Mukautettu tuki

• Ennakoiva ongelmien ratkaisu vikojen estämiseksi

Dell SupportAssistin lataaminen

SupportAssist on asennettu valmiiksi kaikkiin uusiin Dell-tietokoneisiin
ja -matkatietokoneisiin. Voit asentaa SupportAssistin uudelleen lataamalla
sovelluksen ja suorittamalla asennusohjelman.

SupportAssistin käyttö

Windows 10 – Napsauta tai napauta Dell Help & Support -kuvaketta

aloitusnäytössä.

Windows 8.1 – Napsauta tai napauta My Dell -kuvaketta aloitusnäytössä.
Windows 7 – Napsauta Käynnistä → Kaikki ohjelmat→ Dell→ My Dell→

My Dell.

60  Dell SupportAssist

PC Checkup -työkalu

HUOMAUTUS: PC Checkup on käytettävissä vain tietyissä malleissa.

Käytä PC Checkup -työkalua tarkistaaksesi kovalevyn käyttötasosi,
suorittaessasi laitteiston diagnostiikkaa ja seurataksesi tietokoneellesi
tehtyjä muutoksia.

•Drive Space Manager – Hallinnoi kiintolevyä visuaalisella esityksellä

kunkin tiedostotyypin käyttämästä tilasta.

•Performance and Configuration History – Valvo järjestelmän

tapahtumia ja muutoksia ajan mittaan. Tämä apuohjelma näyttää kaikki
järjestelmän laitteistoskannaukset, testit, järjestelmämuutokset, kriittiset
tapahtumat ja palautuspisteet.

- Detailed System Information – Näyttää yksityiskohtaiset

tiedot laitteistonja käyttöjärjestelmän kokoonpanosta sekä
palvelusopimukset, takuutiedot ja takuun uusimisvaihtoehdot.

- Get Help – Esittää Dellin teknisen tuen vaihtoehdot, asiakastuen,

esittelyt ja koulutuksen, verkkotyökalut, huoltokäsikirjat, takuutiedot,
usein kysytyt kysymykset jne.

- Backup and Recovery – Siirry järjestelmän palautustyökaluihin,

joilla voit tehdä seuraavia:

- Luoda Dell Factory Image Restore -tiedoston tietokoneellesi
palauttaaksesi tietokoneesi toiseen ajankohtaan.

- Luoda Backup and Recovery -välineen.

- System Performance Improvement Offers – Hanki ohjelmisto- ja

laitteistoratkaisuja, jotka auttavat parantamaan järjestelmäsi toimintaa.

Solution Station

Solution Station tarjoaa pääsyn premium-tukipalveluihin, kuten tietokoneen
määrittämiseen ja huoltoon, verkon asennukseen ja tukeen, kotiviihteen
asennukseen jne.

Voit valita jonkin seuraavista tukiluokista, tarpeistasi riippuen: Puhelintuki,
paikan päällä tapahtuva tuki (kotona tapahtuva tuki) tai online-palvelut.

Palveluihin kuuluu ilmainen tietokoneen kunnon tarkistus, jolla voi
optimoida tietokoneen ja nopeuttaa sitä, apua yleisten vikojen ja ongelmien
vianmääritykseen, virusten ja vakoiluohjelmien poisto, langattoman verkon
asennus jne. Täältä löydät myös artikkeleita ja usein kysyttyjä kysymyksiä
yleisimmistä ongelmista ja ohjeita yleisten toimintojen suorittamiselle.

Tukiluokat tarjotaan joustavilla hinnoilla ja erilaisilla asiakkaan ongelmanratkaisuun
osallistumisen tasoilla.

Solution Station  61

Solution Station -tarjoukset

Tyyppi Tarjoukset

Takuu ja jatkuva
huolto

Asennukset Tietokoneen asennus

Vianmääritys ja
korjaukset

Jos haluat jatkaa takuuta tai palvelusopimusta,
ota yhteyttä

Dell Tech Concierge

Langattoman verkon asennus
Ohjelmiston asennus
Windows-käyttöjärjestelmän asennus
Sisäisen laitteiston päivitykset
TV:n ja kodin viihdekeskuksen asennus
Virustentorjuntaohjelmien asennus
Internetin ja sähköpostin asennus
Tietokoneen lisätarvikkeiden asennus
Vanhempien hallinta-asetukset internetin käytössä
Tiedostojen siirto ja datan varmuuskopiointi

Tietokoneesi nopeuden parantaminen
Virusten ja spyware-ohjelmien poistaminen
Datan palauttaminen
Tietokoneen toimintahäiriöt ja vianmääritys
Verkon toimintahäiriöt ja vianmääritys

QuickSet

Quickset on ohjelmistopaketti, joka parantaa Dell-tietokoneen toimintaa.
Sen avulla on helppo käyttää useita toimintoja, jotka tavallisesti edellyttäisivät
useita vaiheita. Joitain Dell Quicksetillä käytettäviä ominaisuuksia:

•Langattoman oikopolkuavaimen määrittäminen

•Akun latauksen käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen

•Fn-näppäimen käyttäytymisen muuttaminen

HUOMAUTUS: Quicksetiä ei välttämättä tueta kaikissa tietokoneissa.

62  QuickSet

QuickSetin asentaminen

Quickset on asennettu valmiiksi uuteen Dell-tietokoneeseen. Jos sinun on
asennettava Quickset uudelleen, altaa se Dellin tukisivustolta osoitteesta

www.dell.com/support.

HUOMAUTUS: Jos palautat tietokoneen käyttämällä esimerkiksi PC

Restore -sovellusta, myös QuickSet palautetaan.

NVIDIA 3D -sovellukset

Tietokoneeseen asennetulla NVIDIA 3DTV Play -sovelluksella voit pelata
3D-pelejä, katsella Blu-ray-3D-videoita ja selata 3D-kuvia. Se tukee samoja
pelejä kuin NVIDIA 3D Vision. Tuetut 3D-pelit luetellaan sivulla www.nvidia.com.

HUOMAUTUS: Lisätietoja tästä sovelluksesta on NVIDIAn tuessa.
HUOMAUTUS: NVIDIA 3D -sovellus ei ole saatavilla kaikilla tietokoneilla.

3D-pelien pelaaminen

1. Käynnistä peli koko näytön laajuudelta.

2. Jos näet viestin, että nykyinen tila ei ole HDMI1.4 -yhteensopiva,

aseta pelin resoluutioksi 1280 x 720 (720p) HD3D-tilassa.

Näppäimistön pikanäppäimet

Seuraavassa on joitakin 3D-peleissä saatavilla olevia näppäimistön pikanäppäimiä.

Näppäimet Kuvaus Toiminto:

<Ctrl><t> Näyttää/piilottaa

kolmiulotteiset
3D-tehosteet

<Ctrl><F4> Parantaa 3D:n

syvyyttä

<Ctrl><F3> Alentaa 3D:n

syvyyttä

Käynnistää tai sammuttaa 3DTV
Play -toiminnon.

HUOMAUTUS: Pelien suorituskyky
voi heiketä HD 3D -tilassa, vaikka
3DTV Play olisikin poistettu
käytöstä. Valitse suorituskyvyn
maksimoimiseksi HD- tai SD-tila
3DTV Play -sovelluksen ollessa
poissa käytöstä.

Parantaa 3D:n syvyyttä
nykyisessä pelissä.

Alentaa 3D:n syvyyttä
nykyisessä pelissä.

NVIDIA 3D -sovellukset  63

<Ctrl><F11> Ottaa pelistä 3D-näyttökuvan

ja tallentaa tiedoston kansioon
Asiakirjat-kansiossa. Voit katsella
kuvaa NVIDIA 3D Photo Viewer

-sovelluksella.

<Ctrl><Alt>
<Insert>

<Ctrl><F6> Korottaa

<Ctrl><F5> Alentaa

HUOMAUTUS: Saat lisätietoja lukemalla NVIDIA-sovelluksen ohjetiedoston.

Näyttää/
piilottaa pelissä
näkyvän viestin
yhteensopivuudesta

konvergenssiä

konvergenssiä

Näyttää suositellut NVIDIA­asetukset nykyiseen peliin.

Siirtää kohteet lähemmäksi sinua;
suurin mahdollinen konvergenssi
asettaa kaikki näkymän edessä
sijaitsevat kohteet sinun tilaasi;
käytetään myös lasertähtäimen
kohdistamiseen.

Siirtää kohteita kauemmaksi
luotasi; alhaisin mahdollinen
konvergenssi asettaa kaikki
näkymän takana sijaitsevat
kohteet omaan tilaasi; käytetään
myös lasernäön sijoittamisessa.

DellConnect

DellConnect on online-työkalu, jonka avulla Dellin edustaja voi muodostaa
yhteyden tietokoneeseesi (valvontasi alaisena) ja etädiagnosoida ja ratkaista
tietokoneen ongelmia. Sen avulla teknisen tuen edustaja voi myös käsitellä
tietokonettasi luvallasi.

Tekninen asiakaspalvelija lähettää tarpeen vaatiessa DellConnect-pyynnön
vianmäärityksen aikana.

HUOMAUTUS: DellConnect ja sen käyttöehdot ovat osoitteessa
www.dell.com/DellConnect.

64  DellConnect

Käyttöjärjestelmän palauttaminen

Järjestelmän palauttamisvaihtoehdot

Voit palauttaa tietokoneesi käyttöjärjestelmän jollakin seuraavista
vaihtoehdoista:

VAROITUS: Dell Factory Image Restore tai Operating System -levyn
käyttö poistaa kaikki tietokoneen tiedostot pysyvästi. Kaikki tiedot
kannattaa varmuuskopioida mahdollisuuksien mukaan ennen näiden
toimintojen käyttämistä.

Vaihtoehto Kuvaus

Dell Backup and Recovery

-työkalu
Järjestelmän

uudelleenasennuslevyt

Järjestelmän palauttaminen Käytä tätä palauttaaksesi käyttöjärjestelmäsi

Dell Factory Image
Restore -työkalu

Kokeile tätä vaihtoehtoa ensimmäiseksi
palauttaaksesi käyttöjärjestelmäsi.

Käytä, jos käyttöjärjestelmän virhe estää Dell
Backup and Recovery -työkalun käytön tai
jos asennat Windows-järjestelmää uudelle
tai vaihdetulle kovalevylle.

määritykset aikaisempaan ajankohtaan
vaikuttamatta tiedostoihisi.

Käytä tätä viimeisenä vaihtoehtona
käyttöjärjestelmän palauttamiseksi.

Tämän menetelmän käyttäminen poistaa
kaikki tiedostot ja sovellukset, jotka olet
tallentanut ja asentanut tietokoneesi
hankinnan jälkeen.

Järjestelmän palauttamisvaihtoehdot  65

Dell Backup and Recovery -työkalu

Dell Backup and Recovery (varmuuskopiointi ja palauttaminen) -työkalulla
on kaksi versiota:

•Dell Backup and Recovery Basic

•Dell Backup and Recovery Premium

Ominaisuudet Basic Premium

Palauttaa järjestelmäsi tehdasasetuksiin
Varmuuskopioi tiedostot manuaalisesti
Palauta tiedostot varmuuskopiosta
Varmuuskopioi ja palauta pilveen ja pilvestä

(Sinun täytyy hankkia pilvitallennussopimus
käyttääksesi tätä ominaisuutta 60 päivän
jälkeen)

Varmuuskopioi tiedostot säännöllisesti
minimoidaksesi tietojen katoamisen

Luo täydellinen varmuuskopio
järjestelmästä (mukaan lukien sovellukset
ja asetukset)

Yhdistä useita varmuuskopioita ja arkistoi
vanhat varmuuskopiot

Varmuuskopioi ja palauta tiedostot
tyypin mukaan

 

 

 

 

X

X

X

X









Dell Backup and Recovery Basic

Dell Backup and Recovery -työkalun avaaminen

1. Käynnistä tietokone.

2. Avaa Search (Haku) -ruutu.

3. Napsauta tai napauta Apps ja kirjoita hakuruutuun Dell Backup

and Recovery.

4. Napsauta tai napauta hakutulosluettelosta Dell Backup and Recovery.

66  Dell Backup and Recovery -työkalu

Järjestelmän uudelleenasennuslevyjen luominen

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Factory Recovery Media -ruutua.

3. Noudata näytön ohjeita.

Tietokoneen palauttaminen

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Recovery-ruutua.

3. Napsauta tai napauta System Recovery.

4. Napsauta tai napauta Yes, Continue.

5. Noudata näytön ohjeita.

Dell Backup and Recovery Premium

VAROITUS: Vaikka sinulle annetaan mahdollisuus tallentaa
henkilökohtaiset tiedostosi palauttamisprosessin aikana,
suosittelemme, että teet varmuuskopion tiedostoistasi erilliselle
asemalle tai levylle ennen kuin käytät palautustoimintoa.

HUOMAUTUS: Jos tilasit Dell Backup and Recovery Premium -työkalun

tietokoneellesi Digital Delivery -sovelluksen kautta, sinun täytyy ensin
ladata Dell Backup and Recovery Basic saadaksesi Dell Backup and
Recovery Premium -version.

Päivittäminen Dell Backup and Recovery Premium -versioon

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Backup-ruutua ja valitse Data Backup.

3. Napsauta tai napauta Upgrade to Dell Backup and Recovery Premium.

TIetojen palauttaminen järjestelmän varmuuskopiosta

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Backup-ruutua ja valitse System Backup.

3. Noudata näytön ohjeita.

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen täydellisestä järjestel­män varmuuskopiosta

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Recovery-ruutua ja valitse sitten Data Recovery.

3. Napsauta tai napauta Yes, Continue.

4. Noudata näytön ohjeita.

Dell Backup and Recovery -työkalu  67

Tiettyjen tiedostojen tai kansioiden palauttaminen File & Folder (tiedostot ja kansiot) -varmuuskopiosta

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Recovery-ruutua ja valitse sitten Recover your Data.

3. Napsauta tai napauta Browse, valitse tiedostot ja kansiot ja valitse sitten OK.

4. Napsauta tai napauta Restore Now.

5. Noudata näytön ohjeita.

Täyden järjestelmän varmuuskopion luominen

1. Käynnistä Dell Backup and Recovery -työkalu.

2. Napsauta tai napauta Backup-ruutua ja valitse sitten System Recovery.

3. Napsauta tai napauta Backup Now.

4. Noudata näytön ohjeita.

Dell Factory Image Restore -työkalu

VAROITUS: Dell Factory Image Restore poistaa peruuttamattomasti kaikki
tietokoneen hankkimisen jälkeen asennetut ohjelmat ja ohjaimet. Valmista
uudelleenasennettavien sovellusten varmuuskopiointitallennusväline
ennen Dell Factory Image Restoren käyttöä.

HUOMAUTUS: Dell Factory Image Restore ei välttämättä ole saatavilla

kaikissa maissa tai kaikissa tietokoneissa.

Käytä Dell Factory Image Restore -ohjelmaa vain viimeisenä käyttöjärjestelmän
palautuskeinona. Tämä asetus palauttaa kiintolevyn ohjelmiston siihen tilaan,
missä se oli tietokoneen lähetyshetkellä. Kaikki tietokoneen saapumisen
jälkeen lisätyt ohjelmat ja tiedostot – mukaan lukien sellaiset datatiedostot
kuten kuvat, musiikki ja videot – poistetaan pysyvästi.

Dell Factory Image Restore -työkalun avaaminen

VAROITUS: Dell Factory Image Restore -ohjelman käyttö poistaa
pysyvästi kaiken kiintolevyllä olevan tiedon ja poistaa kaikki ohjelmat
ja ohjaimet, jotka on asennettu tietokoneen saamisen jälkeen.
Varmuuskopioi kaikki tiedot mahdollisuuksien mukaan ennen Dell
Factory Image Restoren käyttöä. Käytä Dell Factory Image Restorea
vain, jos muut palautusmenetelmät eivät toimi.

Kahden epäonnistuneen käyttöjärjestelmän käynnistysyrityksen
jälkeen käynnistysjärjestys yrittää automaattisesti suorittaa järjestelmän
palauttamistoimintoja ja se suorittaa myös automaattisen korjaustoimenpiteen.

68  Dell Factory Image Restore -työkalu

Dell Factory Image Restore -työkalun käynnistäminen

VAROITUS: Dell Factory Image Restore -ohjelman käyttö poistaa
pysyvästi kaiken kiintolevyllä olevan tiedon ja poistaa kaikki ohjelmat
ja ohjaimet, jotka on asennettu tietokoneen saamisen jälkeen.
Varmuuskopioi kaikki tiedot mahdollisuuksien mukaan ennen Dell
Factory Image Restoren käyttöä. Käytä Dell Factory Image Restore

-ohjelmaa vain, jos järjestelmän palauttamistoiminto ei ratkaissut
käyttöjärjestelmäongelmaa.

1. Käynnistä tai käynnistä uudelleen tietokoneesi.

2. Kun DELL-logo ilmestyy, paina <F8> muutamia kertoja päästäksesi
Advanced Boot Options -ikkunaan.

HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja näyttöön tulee

käyttöjärjestelmän logo, odota, kunnes näet Microsoft Windows

-työpöydän; käynnistä sitten tietokone uudelleen ja yritä uudestaan.

3. Valitse Repair Your Computer (Korjaa tietokone). Näyttöön tulee
Järjestelmän palautusasetukset -ikkuna.

4. Valitse käytettävä näppäimistöasettelu ja valitse sitten Next (Seuraava).

5. Kirjaudu paikalliselle tietokoneelle.

6. Valitse Dell Factory Image Restore tai Dell Factory Tools→ Dell Factory
Image Restore (tietokoneen kokoonpanosta riippuen).

7. Napsauta tai napauta Next (Seuraava). Näyttöön tulee Confirm Data
Deletion (Vahvista tietojen poisto) -näyttö.

HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Cancel (Peruuta), jollet halua

jatkaa Dell Factory Image Restorea.

8. Vahvista valitsemalla valintaruutu, että haluat jatkaa kiintolevyn alustusta

ja järjestelmäohjelmiston palautusta oletustilaan. Napsauta tai napauta
sitten Next (Seuraava). Palautustoimenpide alkaa ja saattaa kestää yli
20 minuuttia.

9. Kun palautus on suoritettu, napsauta tai napauta Finish (Valmis)

käynnistääksesi tietokoneen uudelleen.

Dell Factory Image Restore -työkalu  69

Järjestelmän palauttaminen

VAROITUS: Varmuuskopioi tiedostot säännöllisesti. Järjestelmän
palauttaminen ei tarkkaile tai palauta datatiedostoja.

Järjestelmän palautus on Microsoft Windows -työkalu, joka auttaa sinua
perumaan ohjelmistomuutoksia vaikuttamatta henkilökohtaisiin tiedostoihisi,
kuten asiakirjoihin, valokuviin, sähköposteihin, jne.

Aina kun asennat ohjelman tai laiteohjaimen, tietokone päivittää Windows­järjestelmätiedostot tukemaan uutta ohjelmaa tai laitetta. Tämä voi joskus
aiheuttaa odottamattomia virheitä. Järjestelmän palauttaminen auttaa
palauttamaan Windowsin järjestelmätiedostot tilaan, jossa ne olivat ennen
ohjelmiston tai laiteohjaimen asentamista.

Järjestelmän palauttaminen luo ja tallentaa palautuspisteitä säännöllisin
aikavälein. Näillä palautuspisteillä (tai itse luomillasi palautuspisteillä) voit
palauttaa tietokoneen järjestelmätiedostot aikaisempaan tilaan.

Käytä järjestelmän palauttamista, jos ohjelmiston, ajureiden tai muiden järjestelmän
asetusten muutokset ovat vieneet tietokoneesi epätoivottuun toimintatilaan.

HUOMAUTUS: Jos vastikään asennettu laitteisto on syypää, irrota laitteisto
ja kokeile järjestelmän palauttamista.

HUOMAUTUS: Järjestelmän palauttaminen ei varmuuskopioi omia
tiedostojasi eikä siten voi palauttaa vahingossa poistettuja tai vioittuneita
käyttäjän tiedostoja.

Windows 10

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen

1. Napsauta Käynnistä-painiketta oikealla painikkeella (tai paina sitä pitkään)
ja valitse sitten Ohjauspaneeli.

2. Kirjoita hakuruutuun Recovery.

3. Napsauta tai napauta Palautus.

4. Napsauta tai napauta Avaa Järjestelmän palauttaminen.

5. Napsauta tai napauta Seuraava ja noudata näytön ohjeita.

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen

1. Napsauta Käynnistä-painiketta oikealla painikkeella (tai paina sitä pitkään)
ja valitse sitten Ohjauspaneeli.

2. Napsauta tai napauta Suojaus ja ylläpito.

3. Napsauta tai napauta Palautus.

4. Napsauta tai napauta Avaa Järjestelmän palauttaminen ja kumoa

viimeinen järjestelmän palautus näytön ohjeiden mukaisesti.

70  Järjestelmän palauttaminen

Windows 8.1

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen

1. Napsauta tai napauta Asetukset oikopolkusivupalkissa.

2. Napsauta tai napauta Ohjauspaneeli.

3. Kirjoita hakuruutuun Recovery.

4. Napsauta tai napauta Palautus ja napsauta tai napauta Avaa Järjestelmän
palauttaminen.

5. Noudata näytön ohjeita.

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen

1. Napsauta tai napauta Asetukset oikopolkusivupalkissa.

2. Napsauta tai napauta Ohjauspaneeli.

3. Napsauta tai napauta Järjestelmä-ikkunassa Toimintokeskus.

4. Napsauta tai napauta Toimintokeskus-ikkunan oikeassa alakulmassa Palautus.

5. Napsauta tai napauta Avaa Järjestelmän palauttaminen ja kumoa

viimeinen järjestelmän palautus näytön ohjeiden mukaisesti.

Windows 7

Järjestelmän palauttamisen käyttäminen

1. Napsauta Käynnistä .

2. Kirjoita hakukenttään System Restore (Järjestelmän palauttaminen) ja

paina <Enter>.

HUOMAUTUS: Käyttäjätilien valvonta -ikkuna saattaa aueta. Jos olet
tietokoneen järjestelmänvalvoja, napsauta tai napauta Jatka.
Pyydä muussa tapauksessa järjestelmänvalvojaa auttamaan.

3. Napsauta Seuraava ja noudata näytön ohjeita.

Viimeisimmän järjestelmän palauttamisen kumoaminen

Jos järjestelmän palauttamistoiminto ei ratkaissut ongelmaa, voit kumota
viimeisimmän järjestelmän palauttamisen.

HUOMAUTUS: Tallenna ja sulje kaikki auki olevat tiedostot ja sulje kaikki
auki olevat ohjelmat, ennen kuin kumoat viimeisimmän järjestelmän
palautuksen. Älä muokkaa, avaa tai poista tiedostoja tai ohjelmia, ennen
kuin järjestelmän palauttaminen on valmis.

1. Napsauta tai napauta Käynnistä .

2. Kirjoita hakukenttään Järjestelmän palauttaminen ja paina <Enter>.

3. Napsauta tai napauta Kumoa viimeinen palautus, napsauta tai napauta
Seuraava ja noudata näytön ohjeita.

Järjestelmän palauttaminen  71

Operating System (Käyttöjärjestelmä) -levy

VAROITUS: Käyttöjärjestelmän palauttaminen Operating System -levyä
käyttämällä poistaa pysyvästi kaikki tiedot ja ohjelmistot tietokoneeltasi.

HUOMAUTUS: Operating System -levy on valinnainen, eikä sitä

välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.

Operating System -levyllä voit asentaa tai asentaa uudelleen tietokoneen
käyttöjärjestelmän. Kaikki ohjaimet ja ohjelmistot on asennettava uudelleen,
kun käyttöjärjestelmä on asennettu uudelleen Operating System -levyltä.

Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen Operating System -levyltä

Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen:

1. Aseta Operating System -levy tietokoneeseen ja käynnistä

tietokone uudelleen.

2. Kun DELL-logo ilmestyy, paina <F12> välittömästi päästäksesi

käynnistysvalikkoon.

HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja näyttöön tulee käyttöjärjestelmän
logo, odota, kunnes tietokoneesi lataa käyttöjärjestelmän. Käynnistä sitten
tietokone uudelleen ja yritä uudestaan.

3. Valitse CD/DVD-asema listasta ja paina <Enter>.

4. Noudata näytön ohjeita.

Järjestelmän uudelleenasennuslevy

Dell Backup and Recovery -työkalua käyttämälläluodut järjestelmän
uudelleenasennuslevyt mahdollistavat kovalevysi palauttamisen siihen
käyttötilaan, jossa se oli tietokonetta hankkiessasi, samalla kun se säilyttää
tietokoneesi tiedostot.

Käytä Dell Backup and Recovery -työkalua luodaksesi järjestelmän
uudelleenasennuslevyt.

72  Operating System (Käyttöjärjestelmä) -levy

Tietokoneen palauttaminen järjestelmän uudelleenasennuslevyä käyttämällä

Tietokoneen palauttaminen järjestelmän uudelleenasennuslevyä käyttämällä:

1. Sammuta tietokone.

2. Aseta järjestelmän uudelleenasennuslevy optiseen asemaan tai liitä

USB-asema ja käynnistä tietokone.

3. Kun DELL-logo ilmestyy, paina <F12> välittömästi päästäksesi
käynnistysvalikkoon.

HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja näyttöön tulee käyttöjärjestelmän
logo, odota, kunnes tietokoneesi lataa käyttöjärjestelmän. Käynnistä sitten
tietokone uudelleen ja yritä uudestaan.

4. Valitse se väline, jota käytät palauttamiseen ja paina <Enter>.

5. Jos näet kehotuksen, paina nopeasti mitä tahansa näppäintä

käynnistääksesi käynnistyslaitteelta.

6. Suorita palauttaminen loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.

Operating System (Käyttöjärjestelmä) -levy  73

Vianmääritys

Vianmäärityksen perusvaiheet

Tässä osiossa luetellaan joitakin vianmäärityksen perusvaiheita, joita voit
käyttää ratkaistaksesi tietokoneesi yleisimpiä ongelmia.

•Varmista, että tietokoneesi on kytketty päälle ja kaikki osat saavat virtaa.

•Varmista, että kaapelit on kiinnitetty tukevasti niille tarkoitettuihin portteihin.

•Varmista, etteivät kaapelit ole vahingoittuneet tai kuluneet.

•Varmista, että liittimissä ei ole taipuneita tai rikkoontuneita nastoja.

•Käynnistä tietokoneesi uudelleen ja tarkista, jatkuuko ongelma.

•Jos kyseessäon internet-yhteysongelmat, irrota modeemi ja reititin

pistorasiasta, odota noin 30 sekuntia, liitä virtakaapelit ja kokeile
yhdistämistä uudelleen.

HUOMAUTUS: Lisätietoja vianmäärityksestä, ratkaisuja yleisiin ongelmiin
ja usein kysyttyjä kysymyksiä on osoitteessa www.dell.com/support.
Dellin teknisen tuen yhteystiedot luetellaan kohdassa ”Yhteyden

ottaminen Delliin”.

Diagnostiikka

Tietokoneessasi on sisäänrakennettu diagnoosityökalu, joka auttaa
määrittämään tietokoneen ongelmat. Nämä työkalut voivat ilmoittaa
ongelmista virheilmoituksilla, valokoodeilla tai äänimerkkikoodeilla.

Pre-Boot System Assessment -työkalu

PSA:lla (Pre-Boot System Assessment) voit diagnosoida erilaisia laitteisto­ongelmia. ePSA testaa sellaiset kohteet kuin emolevyn, näppäimistön,
näytön, muistin, kiintolevyn jne.

HUOMAUTUS: PSA:ta ei välttämättä tueta kaikissa tietokoneissa.

PSA:n käynnistäminen

1. Käynnistä tai käynnistä uudelleen tietokoneesi.

2. Siirry BIOS-asennusohjelmaan painamalla <F12> nähdessäsi Dell-logon.
HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo

ilmestyy, odota kunnes näet Windows-työpöydän, jolloin voit
sammuttaa tietokoneesi ja yrittää uudelleen.

74  Vianmäärityksen perusvaiheet

3. Valitse Diagnostics ja paina <Enter>.

4. Seuraa näytöllä näkyviä ohjeita testin suorittamiseksi.

Jos komponentti ei läpäise testiä, tietokone piippaa ja näyttöön tulee virhekoodi.
Pane virhekoodi(t) merkille ja etsi ratkaisut osoitteesta www.dell.com/support
tai ota yhteys Delliin.

Seuraa näytöllä näkyviä ohjeita jatkaaksesi seuraavaan testiin, testataksesi
epäonnistuneen osan uudelleen tai pysäyttääksesi testin ja käynnistääksesi
tietokoneesi uudelleen.

Jos PSA ei löytänyt virheitä, näyttöön tulee seuraava ilmoitus: “No

problems have been found with this system so far. Do
you want to run the remaining memory tests? This will
take about 30 minutes or more. Do you want to continue?
(Recommended). (Tässä järjestelmässä ei ole havaittu ongelmia. Haluatko

suorittaa muut muistitestit? Ne kestävät noin 30 minuuttia tai kauemmin.
Haluatko jatkaa? (Suositus).)” Jos muistin kanssa on ongelmia, jatka
valitsemalla <y>; päätä testi muussa tapauksessa valitsemalla <n>.

HUOMAUTUS: Paina <Esc> milloin tahansa testin aikana keskeyttääksesi
testauksen ja käynnistääksesi tietokoneesi uudelleen.

Enhanced PSA -työkalu

Voit diagnosoida erilaisia laiteongelmia ePSA:lla (Enhanced Pre-Boot System
Assessment). ePSA testaa sellaiset kohteet kuin emolevyn, näppäimistön,
näytön, muistin, kiintolevyn jne.

HUOMAUTUS: ePSA ei ehkä ole tuettu kaikilla tietokoneilla.

ePSA-aloitussivu on jaettu kolmeen osaan:

•Laiteikkuna – Ilmestyy ePSA-aloitussivun vasemmalle puolelle.
Se näyttää kaikki tietokoneen laitteet, ja siitä voidaan valita laitteita.

•Hallintaikkuna – Ilmestyy ePSA-aloitussivun oikeaan alareunaan.

- Jos valitset hallintaikkunassa Thorough Test Mode (Läpikotainen

testitila) -valintaruudun, maksimoit testien laajuuden ja keston.

- Tilapalkki ilmestyy hallintaikkunan vasempaan alareunaan ja ilmaisee
testien suorittamisen.

- Testataksesi valitut laitteet, napsauta tai napauta Run Tests
(Suorita testit).

- Voit poistua ePSA-toiminnosta ja käynnistää tietokoneesi uudelleen
napsauttamalla tai napauttamalla Exit (Poistu).

•Tilaikkuna — Ilmestyy ePSA-aloitussivun oikealle puolelle.

Diagnostiikka  75

Tila-alueessa on neljä välilehteä:

•Configuration (Kokoonpano) – Näyttää yksityiskohtaiset kokoonpano- ja

tilatiedot kaikille laitteille, jotka voidaan testata ePSA-toiminnolla.

•Results (Tulokset) – Näyttää kaikki suoritetut testit, niiden toiminnot ja

jokaisen testin tulokset.

•System Health (Järjestelmän kunto) – Näyttää akun, verkkolaitteen,

tuulettimien jne. kunnon.

•Event Log (Tapahtumaloki) – Sisältää yksityiskohtaiset tiedot kaikista
testeistä. Stat(Tilasto) -sarake esittää testien tilan.

LCD BIST -työkalu

LCD BIST (Built-In Self Test – kiinteä itsetesti) auttaa määrittämään, johtuuko
näyttöongelma LCD:stä vai jostain toisesta osasta. Testi saattaa esittää
näytössä eri värejä ja tekstiä, ja jos et huomaa ongelmaa testin aikana, vika
on jossain muualla kuin LCD:ssä.

HUOMAUTUS: Oheislaitteilla voi olla omat diagnoosinsa. Lisätietoja on
oheislaitteen dokumentaatiossa.

LCD BIST -työkalun käynnistäminen

1. Käynnistä tai käynnistä uudelleen tietokoneesi.

2. Siirry BIOS-asennusohjelmaan painamalla <F12> nähdessäsi Dell-logon.
HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo

ilmestyy, odota kunnes näet Windows-työpöydän, jolloin voit
sammuttaa tietokoneesi ja yrittää uudelleen.

3. Valitse Diagnostics ja paina <Enter>.

4. Jos et näe näytöllä värikkäitä viivoja, paina <N> päästäksesi LCD

BIST -työkaluun.

76  Diagnostiikka

ePSA:n käynnistäminen

Käynnistääksesi ePSA:n:

1. Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Siirry BIOS-asennusohjelmaan painamalla <F12> nähdessäsi Dell-logon.
HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo

ilmestyy, odota kunnes näet Windows-työpöydän, jolloin voit
sammuttaa tietokoneesi ja yrittää uudelleen.

3. Valitse Diagnostics ja paina <Enter>.

4. Seuraa näytöllä näkyviä ohjeita suorittaaksesi testin ja kirjaa ylös

mahdollisesti ilmestyvät virheviestit.

Jos komponentti ei läpäise testiä, tietokone piippaa ja näyttöön tulee
virhekoodi. Pane virhekoodi(t) merkille ja etsi ratkaisut osoitteesta
www.dell.com/support tai ota yhteys Delliin.

Seuraa näytöllä näkyviä ohjeita jatkaaksesi seuraavaan testiin, testataksesi
epäonnistuneen osan uudelleen tai pysäyttääksesi testin ja käynnistääksesi
tietokoneesi uudelleen.

Jos PSA ei löytänyt virheitä, näyttöön tulee seuraava ilmoitus: “No

problems have been found with this system so far. Do
you want to run the remaining memory tests? This will
take about 30 minutes or more. Do you want to continue?
(Recommended). (Tässä järjestelmässä ei ole havaittu ongelmia. Haluatko

suorittaa muut muistitestit? Ne kestävät noin 30 minuuttia tai kauemmin.
Haluatko jatkaa? (Suositus).)” Jos muistin kanssa on ongelmia, jatka
valitsemalla <y>; päätä testi muussa tapauksessa valitsemalla <n>.

Jos ePSA löysi virheitä, näyttöön tulee seuraava ilmoitus: “Testing
completed. One or more errors were detected. (Testi suoritettu.
Yksi tai useampi virhe paikannettu.)”

Event Log (Tapahtumaloki) -välilehti Status (Tila) -ikkunassa näyttää ePSA-
testauksen aikana ilmenneet virheet.

Diagnostiikka  77

Äänimerkkikoodit

Tietokoneesta saattaa kuulua sarja äänimerkkejä käynnistyksen aikana,
jos järjestelmässä on virheitä tai ongelmia. Tämä äänimerkkisarja, jota sanotaan
äänimerkkikoodiksi, osoittaa ongelman. Jos näin tapahtuu, kirjoita äänimerkki
muistiin ja pyydä apua Dellintä.

HUOMAUTUS: Jotkut taulukossa mainituista äänimerkkikoodeista eivät
välttämättä koske tietokonettasi.

Äänimerkkikoodit Mahdollinen ongelma

Yksi Mahdollinen emolevyn virhe — BIOS ROM

-tarkistussummavirhe

Kaksi RAM-muistia ei havaittu

HUOMAUTUS: Jos olet asentanut tai vaihtanut

muistimoduulin, tarkista, että se istuu asianmukaisesti.
Kolme Mahdollinen emolevyn virhe — Piirisarjavirhe
Neljä RAM-muistin luku-/kirjoitusongelma
Viisi Reaaliaikaisen kellon virhe
Kuusi Näytönohjaimen virhe
Seitsemän Suoritinvirhe

HUOMAUTUS: Tätä äänimekkiä tuetaan ainaostaan

tietokoneissa, joissa on Intel-suoritin.
Kahdeksan Näyttövirhe

78  Diagnostiikka

BIOS

BIOS säilyttää tietokoneesi laitteistotietoja ja välittää ne käyttöjärjestelmälle
tietokoneen käynnistyessä. Voit muuttaa BIOS:iin tallennettuja laitteiston
perusasetuksia BIOS-asennusohjelmalla.

Muita BIOS-asennusohjelman käyttökohteita:

•Asettamaan tai muuttamaan käyttäjän valittavissa olevia asetuksia,
kuten käyttäjän salasanan.

•Määrittelemään tietokoneellesi asetetut laitteet, esimerkiksi muistin koon,
laitteiston tyypin, jne.

•Muuttamaan järjestelmän kokoonpanotietoja lisättyäsi, vaihdettuasi tai
poistettuasi tietokoneesi laitteistoa.

BIOS-asetusten muuttaminen

VAROITUS: BIOS-asennusohjelman virheelliset asetukset voivat estää
tietokonettasi käynnistymästä tai toimimasta kunnolla, ja ne voivat
myös vahingoittaa tietokonettasi.

Voit joutua muuttamaan asetuksia, kuten päivämäärää ja aikaa, käynnistyslaitteita
ja käynnistysjärjestystä, ottamaan PowerSharen käyttöön tai poistamaan sen
käytöstä jne. Muuta asetuksia siirtymällä BIOS-asennusohjelmaan, etsimällä
muutettavan asetuksen ja noudattamalla näytön ohjeita.

BIOS-asennusohjelman avaaminen

1. Käynnistä tai käynnistä uudelleen tietokoneesi.

2. Siirry BIOS-asennusohjelmaan painamalla <F2> nähdessäsi Dell-logon.
HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo ilmestyy,

odota kunnes näet Windows-työpöydän, jolloin voit sammuttaa
tietokoneesi ja yrittää uudelleen.

BIOS-asetusten muuttaminen  79

BIOS-salasanan nollaaminen

BIOS-salasanat lisäävät tietokoneen turvallisuutta. Voit määrittää tietokoneesi
kysymään salasanaa käynnistettäessä tai BIOS-asennusohjelmaan siirryttäessä.

Käytä jotain seuraavista menetelmistä, tietokonetyypistäsi riippuen,
voidaksesi vaihtaa kadonneet tai unohtuneet BIOS-salasanat.

VAROITUS: BIOS-salasanaa nollattaessa myös kaikki CMOS:in
sisältämät tiedot poistetaan. Jos olet muuttanut BIOS-asetuksia, nämä
muutokset on tehtävä uudelleen salasanan nollaamisen jälkeen.

CMOS-pariston poistaminen

VAARA: Lue turvallisuusohjeet ennen kuin käsittelet tietokoneesi

sisältämiä osia.

Lähes kaikilla emolevyillä on nappiparisto, joka auttaa säilyttämään BIOS-asetukset,
mukaan lukien salasanan. Jos haluat nollata salasanan, irrota nappiparisto, odota
15–30 minuuttia ja aseta nappiparisto sitten takaisin paikoilleen.

HUOMAUTUS: Lisätietoja nappipariston sijainnista ja sen irrotus- ja
asennusohjeet löytyvät huoltokäsikirjasta osoitteessa www.dell.com/support.

Emolevyn hyppyjohtimen käyttäminen

HUOMAUTUS: Emolevyn hyppyjohdinta käytetään vain pöytätietokoneissa.

Lähes kaikissa pöytätietokoneiden emolevyissä on hyppykytkin, jolla voidaan
tyhjentää CMOS-asetukset sekä BIOS-salasana. Hyppykytkimen sijainti on
emolevykohtainen. Etsi hyppykytkimiä CMOS-pariston läheltä. Niissä on
tavallisesti merkintä CLR, CLEAR, CLEAR CMOS tms.

Salasanojen nollaaminen ja CMOS-asetusten tyhjentäminen kuvataan
tietokoneen huoltokäsikirjassa osoitteessa www.dell.com/support.

80  BIOS-salasanan nollaaminen

Käynnistysjärjestyksen muuttaminen

Saatat joutua muuttamaan käynnistysjärjestystä voidaksesi käynnistää laitteen
muulta kuin oletuslaitteeltasi, esimerkiksi asentaessasi käyttöjärjestelmää
uudelleen tai käyttäessäsi palautuslevyä tai USB-asemaa.

Voit valita käynnistysjärjestyksen käynnistysvalikosta tai BIOS-asennusohjelmasta.

Käynnistysvalikon käyttäminen

Käynnistysvalikossa voit muuttaa tietokoneen sen hetkisen käynnistyksen
käynnistysjärjestystä.

HUOMAUTUS: Tietokone käynnistyy valitulta laitteelta ainoastaan sen
kerran ja käynnistyy seuraavassa käynnistyksessä oletuslaitteelta.

Käynnistyslaitteen valitseminen käynnistysvalikkoa käyttämällä:

1. Käynnistä tai käynnistä uudelleen tietokoneesi.

2. Paina F12 nähdessäsi Dell-logon, jotta pääset käynnistysvalikkoon.

HUOMAUTUS: Jos odotat liian kauan ja käyttöjärjestelmän logo

ilmestyy, odota kunnes näet Windows-työpöydän, jolloin voit
sammuttaa tietokoneesi ja yrittää uudelleen.

3. Valitse ylänuoli- tai alanuolinäppäimillä laite, jolta haluat käynnistyksen
tapahtuvan, ja paina Enter.

BIOS-asennusohjelman käyttäminen

BIOS-asennusohjelmalla voit valita, missä järjestyksessä tietokoneesi valitsee
käynnistyslaitteen joka kerralla.

Käynnistysjärjestyksen muuttaminen BIOS-asennusohjelmassa:

1. Siirry BIOS-asennusohjelmaan.

2. Valitse Boot-välilehti.

3. Valitse rastittavat ruudut ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä

käynnistyksessä käytettävät laitteet.

4. Siirrä laitteita ylös tai alas muuttaaksesi käynnistysjärjestyksen.

HUOMAUTUS: Listan ensimmäinen laite on käynnistyksen oletuslaite.

Käynnistysjärjestyksen muuttaminen  81

Avun saaminen ja yhteyden ottaminen Delliin

Avun saaminen

Saat lisätietoja ja ohjeita Dellin tuotteista ja palveluista käyttämällä näitä
itseapuresursseja:

Dell-tuotteiden
ja -palveluiden tiedot

Windows 8.1 ja Windows 10 Dellin ohje ja tuki -sovellus

Windows 10 Aloitussovellus

Windows 8.1 Ohjeet + vinkit -sovellus

Ohjeiden käyttö Windows 8,
Windows 8.1 ja Windows 10

-käyttöjärjestelmissä
Ohjeiden käyttö Windows 7

-käyttöjärjestelmässä
Käyttöjärjestelmän online-tuki www.dell.com/support/windows

Vianmääritystiedot,
käyttöoppaat, asennusohjeet,
tuotteiden tekniset tiedot,
tekniset ohjeblogit, ohjaimet,
ohjelmistopäivitykset jne.

www.dell.com

Kirjoita Windows-hakuun Ohje ja tuki ja
paina Enter.

Napsauta tai napauta Käynistä →

Ohje ja tuki

www.dell.com/support/linux
www.dell.com/support

82  Avun saaminen

Tietoja käyttöjärjestelmästä,
tietokoneen asennuksesta
ja käytöstä, tietojen
varmuuskopioinnista,
diagnooseista jne.

Katso Minä ja Dell-tietokoneeni osoitteessa

www.dell.com/support/manuals.

Yhteyden ottaminen Delliin

Ottaaksesi Delliin yhteyttä myyntiin, tekniseen tukeen tai asiakaspalveluun
liittyvissä asioissa katso www.dell.com/contactdell.

HUOMAUTUS: Saatavuus vaihtelee maittain ja tuotteittain, ja jotkin
palvelut eivät välttämättä ole saatavilla maassasi.

HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa,
lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja.

Yhteyden ottaminen Delliin  83

Viitteet

Tietokoneen huolto

Seuraavien toimenpiteiden suorittamista suositellaan yleisten
tietokoneongelmien välttämiseksi:

•Varmista, että saatavilla on suora yhteys virtalähteeseen, riittävä
ilmankierto sekä tasainen pinta, jolle tietokoneen voi asettaa.

•Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn
kerääntyä niihin.

•Suorita varmuuskopiointi säännöllisesti.

•Suorita virusten torjunta säännöllisesti.

•Tarkista tietokoneesi toimintahäiriöiden varalta käyttämällä

SupportAssist-työkalua sekä muita tietokoneellasi olevia työkaluja.

•Puhdista tietokoneesi säännöllisesti pehmeälläja kuivalla liinalla.

VAROITUS: Veden tai liuottimien käyttö tietokoneesi puhdistukseen
saattaa vaurioittaa tietokonettasi.

•Pidä huoli siitä, että tallennuslaitteessa on riittävästi tilaa. Jos tilaa ei ole
riittävästi, suorituskyky voi heiketä.

•Ota käyttöön automaattiset Microsoft Windowsin ja muiden ohjelmistojen
päivitykset käsitelläksesi ohjelmisto-ongelmia ja parantaaksesi tietokoneesi
turvallisuutta.

Virranhallinta

Virranhallinnalla voit vähentää tietokoneen virrankulutusta säätämällä
eri komponenteille annetun tehon määrää. BIOS-asennusohjelma ja
käyttöjärjestelmä antavat sinun määrittää, milloin tiettyihin komponentteihin
siirrettävää virtaa tulee vähentää tai milloin se tulee katkaista.

Joitakin yleisiä Microsoft Windowsin virransäästötiloja:

•Lepotila – Lepotila on virransäästötila, joka mahdollistaa tietokoneen
palautumisen täysivirtaiseen toimintatilaan (tyypillisesti muutamassa
sekunnissa), kun haluat jatkaa työskentelyä.

•Horrostila – Horrostila siirtää avoimet asiakirjasi ja ohjelmasi muistilaitteelle
ja sammuttaa tietokoneen.

84  Tietokoneen huolto

•Yhdistelmälepotila – Yhdistelmälepotila on lepotilan ja horrostilan

yhdistelmä. Se siirtää kaikki avoimet asiakirjat ja ohjelmat muistiin
sekä muistilaitteelle ja siirtää tietokoneen vain vähän virtaa käyttävään
tilaan, jotta käyttäjä voi jatkaa töitä nopeasti. Kun yhdistelmälepotila on
käytössä, tietokoneen siirtäminen lepotilaan siirtää sen automaattisesti
yhdistelmälepotilaan.

•Sammutus – Tietokoneen sammuttaminen auttaa, kun et aio käyttää

tietokonetta pitempään aikaan. Se auttaa suojaamaan tietokoneen ja
säästää lisäksi energiaa. Sammuta tietokone, ennen kuin lisäät laitteita
tietokoneen sisään tai irrotat niitä. Sammutusta ei suositella, jos työtä on
jatkettava nopeasti.

Virta-asetusten määrittäminen

Määrittääksesi virta-asetukset:

Windows 10/8.1

1. Napsauta tai napauta Käynnistä → Kaikki sovellukset.

2. Napsauta tai napauta kohdassa Windows-järjestelmä kohtaa Ohjauspaneeli.
HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Windows 8.1/Windows RT

-käyttöjärjestelmässä Asetukset oikopolkusivupalkissa ja napsauta tai
napauta Ohjauspaneeli.

3. Jos ohjauspaneeli näkyy kategorioittain, napsauta Katsele:

-pudotusvalikkoa ja valitse Pienet kuvakkeet tai Suuret kuvakkeet.

4. Napsauta tai napauta Virranhallinta-asetukset.

5. Voit valita ohjelman saatavilla olevasta listasta tietokoneen

käytöstäsi riippuen.

6. Voit muokata virranhallinta-asetuksia napsauttamalla tai napauttamalla

Muuta suunnitelman asetuksia.

Windows 7

1. Napsauta Käynnistä → Ohjauspaneeli→ Virranhallinta-asetukset.

2. Voit valita ohjelman saatavilla olevasta listasta tietokoneen

käytöstäsi riippuen.

3. Voit muuttaa virranhallinta-asetuksia napsauttamalla Muuta

suunnitelman asetuksia.

Virranhallinta  85

Virtapainikkeen toiminnan määrittäminen

Määrittääksesi virtapainikkeen toiminnan:

Windows 10/8.1

1. Napsauta hiiren oikeaa painiketta missä tahansa Käynnistä -näytön

kohdassa.

2. Napsauta tai napauta Kaikki sovellukset näytön oikeasta alanurkasta.

3. Napsauta tai napauta kohdassa Windows-järjestelmä kohtaa Ohjauspaneeli.
HUOMAUTUS: Napsauta tai napauta Windows 8.1/Windows RT

-käyttöjärjestelmässä Asetukset oikopolkusivupalkissa ja napsauta tai
napauta Ohjauspaneeli.

4. Jos ohjauspaneeli näkyy kategorioittain, napsauta Katsele:

-pudotusvalikkoa ja valitse Pienet kuvakkeet tai Suuret kuvakkeet.

5. Napsauta tai napauta Virranhallinta-asetukset.

6. Napsauta tai napauta Valitse virtapainikkeiden toiminnot.

Voit valita eri vaihtoehdot tietokoneesi käydessä akkuvirralla ja kun se on
liitetty virtasovittimeen.

7. Napsauta tai napauta Tallenna muutokset.

Windows 7

1. Napsauta Käynnistä → Ohjauspaneeli→ Virranhallinta-asetukset.

2. Napsauta Valitse virtapainikkeiden toiminnot.

3. Valitse pudotusvalikosta Kun painan virtapainiketta, mitä haluat

tietokoneesi tekevän, kun painat virtapainiketta.
Voit valita eri vaihtoehdot tietokoneesi käydessä akkuvirralla ja kun se on
liitetty virtasovittimeen.

4. Napsauta Tallenna muutokset.

Akun käyttöajan pidentäminen

Akun käyttöaika, eli se ajanjakso, jonka akku kykenee säilyttämään latauksen,
vaihtelee riippuen siitä, kuinka käytät kannettavaa tietokonettasi.

Akun käyttöaika lyhenee huomattavasti, jos käytät:

•Optisia ajureita.

• Langattomia viestintälaitteita, ExpressCard-kortteja, mediakortteja
taiUSB-laitteita.

•Kirkkaita näytön asetuksia, 3D-näytönsäästäjiä tai muita paljon virtaa
kuluttavia asetuksia, kuten monimutkaisia 3D-grafiikkasovelluksia ja pelejä.

86  Virranhallinta

Voit parantaa akun suorituskykyä seuraavasti:

•Käytä tietokonetta verkkovirralla aina kun mahdollista. Akun käyttöikä
lyhenee sen purku- ja latauskertojen myötä.

•Optimoi tietokoneen virrankäyttö määrittämällä virranhallinta­asetukset Microsoft Windowsin virranhallinta-asetuksista (katso kohtaa

”Virranhallinta”).

•Lepo/valmiustila- ja horrostilaominaisuuksien käyttöönotto tietokoneellasi.
HUOMAUTUS: Akun käyttöaika lyhenee ajan kuluessa sen mukaan, miten

usein ja missä oloissa akkua käytetään.

Voit määrittää akun latauskäyttäytymisen pidentääksesi akun käyttöaikaa.

Dell-kestävyystila

Jos tietokone kytketään virranlähteeseen ja siitä irti usein ilman, että akun
annetaan purkautua täysin, sen käyttöikä saattaa heiketä. Kestävyystila suojaa
akun terveyttä säätämällä, miten kauan akku lataantuu, suojaten akkua
säännöllisiltä lataus- ja purkujaksoilta.

Dell-matkatietokoneesi tarkkailee automaattisesti akkusi latautumista ja varauksen
purkautumista ja pyytää tarvittaessa ottamaan kestävyystilan käyttöön.

HUOMAUTUS: Kaikki matkatietokoneet eivät ehkä tue Dell­kestävyystilaa.

Määritelläksesi Dell-kestävyystilan:

1. Napsauta hiiren oikealla painikkeella akkukuvaketta Windowsin
ilmoitusalueella ja napsauta tai napauta Dell Extended Battery Life

Options (Dellin akun käyttöajan pidennysasetukset).
Battery Meter (Akkumittari) -ikkuna avautuu.

2. Napsauta tai napauta Longevity mode -välilehteä.

3. Napsauta tai napauta Enable (Ota käyttöön) ottaaksesi Dell-kestävyystilan
käyttöön ja Disable (Poista käytöstä) poistaaksesi sen käytöstä.

4. Napsauta tai napauta OK.
HUOMAUTUS: Kun kestävyystila on käytössä, akun lataus saavuttaa vain

88–100 % kapasiteetistaan.

Dell-työpöytätila

Jos käytät tietokonettasi pääsääntöisesti verkkolaitteen ollessa kytkettynä,
voit ottaa käyttöön työpöytätilan säädelläksesi, miten täyteen akku ladataan.
Tämä vähentää latauksen ja varauksen purkusyklien määrää ja pidentää
akun kestoa.

Dell-matkatietokoneesi tarkkailee automaattisesti akkusi latautumista ja
varauksen purkautumista ja pyytää tarvittaessa ottamaan työpöytätilan käyttöön.

Virranhallinta  87

HUOMAUTUS: Kaikki tietokoneet eivät ehkä tue Dell-työpöytätilaa.

Työpöytätilan käyttöönotto tai käytöstä poisto:

1. Napsauta hiiren oikealla painikkeella akkukuvaketta Windowsin
ilmoitusalueella ja napsauta tai napauta Dell Extended Battery Life

Options (Dellin akun käyttöajan pidennysasetukset).
Battery Meter (Akkumittari) -ikkuna avautuu.

2. Napsauta tai napauta Desktop mode -välilehteä.

3. Napsauta tai napauta valintasi mukaan Enable (Ota käyttöön) tai Disable

(Poista käytöstä).

4. Napsauta tai napauta OK.
HUOMAUTUS: Kun työpöytätila on käytössä, akku latautuu vain

50 – 100 prosenttiin kapasiteetistaan.

Siirtymisvihjeitä

Tietokonekielessä siirto tarkoittaa tietojen ja sovellusten siirtoa kahden
tietokoneen välillä. Tietokoneiden välinen siirtyminen on yleensä tarpeen
uutta tietokonetta hankittaessa tai uuteen käyttöjärjestelmään päivitettäessä.

VAROITUS: Vaikka siirtoa helpottavia apuohjelmia on useita,
suositellaan että tiedostot, kuten kuvat, musiikkitiedostot, asiakirjat
jne., varmuuskopioidaan.

Siirtyminen yhdestä Windows-käyttöjärjestelmästä uudem­paan Windows-käyttöjärjestelmään

Suorittaessasi siirtymistä uudempaan käyttöjärjestelmään, lue Microsoftin
ohjeet siirtymiselle yhdestä käyttöjärjestelmästä toiseen. Lisätietoja on
osoitteessa www.microsoft.com.

88  Siirtymisvihjeitä

Ergonomiaohjeet

VAROITUS: Näppäimistön virheellinen tai pitkäaikainen käyttö voi
aiheuttaa vamman.

VAROITUS: Näytön pitkäaikainen katselu voi rasittaa silmiä.

Noudata ergonomiaohjeita mukavuuden ja tehokkuuden takaamiseksi,
kun asennat ja käytät tietokonettasi.

Kannettavia tietokoneita ei välttämättä ole suunniteltu jatkuvaan käyttöön
toimistotyökaluina. Jos aiot käyttää matkatietokonetta jatkuvasti, suositellaan,
että kytket siihen ulkoisen näppäimistön.

•Aseta tietokone siten, että näyttö ja näppäimistö ovat suoraan edessäsi
työskennellessäsi. Voit tarvittaessa hankkia erityishyllyn (Delliltä tai
muualta), jotta näppäimistö olisi helpompi sijoittaa oikein.

•Aseta ulkoinen näyttö mukavalle katseluetäisyydelle. Suositeltu etäisyys
on 510–610 mm (20–24 tuumaa) silmistäsi.

•Varmista, että näyttö on silmiesi tasolla tai hieman alempana istuessasi
näytön edessä.

•Säädä tietokoneen näytön kallistusta, kontrastia ja kirkkautta sekä
ympäröivää valaistusta (esimerkiksi katto- tai pöytävalaistusta ja läheisten
ikkunoiden verhoja tai kaihtimia) näyttöön kohdistuvien heijastusten
vähentämiseksi.

•Käytä tuolia, joka tukee selkääsi hyvin.

•Pidä käsivarret vaaka-asennossa ja ranteet luonnollisessa ja rennossa

asennossa käyttäessäsi näppäimistöä tai hiirtä.

•Jätä aina käsille riittävästi lepotilaa käyttäessäsi näppäimistöä tai hiirtä.

•Anna käsivarsien levätä kylkiä vasten luonnollisesti ja jännittämättä.

•Istu suorassa, anna jalkojesi levätä lattialla ja pidä reitesi samalla tasolla.

•Varmista istuessasi, että jalkojen paino kohdistuu jalkapohjiin eikä tuolin

etureunaa vasten. Säädä tarvittaessa tuolin korkeutta tai käytä jalkatukea,
jotta työskentelyasento säilyy oikeana.

•Vuorottele työtehtäviä. Yritä järjestää työt siten, ettei sinun tarvitse
kirjoittaa pitkään yhtäjaksoisesti. Kun lopetat kirjoittamisen, yritä tehdä
tehtäviä, joissa tarvitaan molempia käsiä.

•Pidä pöydän alla oleva alue tyhjänä esineistä, kaapeleista ja virtajohdoista,
jotka saattavat vaikuttaa istumismukavuuteen tai muodostaa
kompastumisvaaran.

Ergonomiaohjeet  89

1 näyttö silmien tasolla tai alempana 4 jalat tasaisesti lattialla
2 näyttö ja näppäimistö suoraan

käyttäjän edessä

3 näytön jalusta 6 ranteet rentoina ja

HUOMAUTUS: Uusimmat ergonomiaohjeet löytyvät osoitteesta
www.dell.com/regulatory_compliance.

5 käsivarret työpöydän

tasoisesti

tasaisessa asennossa

Dell ja ympäristö

Vihreydessä ei ole kyse rajoituksista vaan mahdollisuuksista. Siinä on kyse
paremman keinon keksimisestä.

Jokaisella on päivittäin tilaisuuksia tehdä vihreämpiä valintoja, mutta teknologiaa
valittaessa ei kannata tinkiä kuluista, suorituskyvystä eikä luotetavuudesta.
Dell uskoo, että tämä ei ole tarpeen, ja tästä syystä pyrimme takaamaan,
että ihmisten ja yritysten ei tarvitse luopua mistään tukeakseen ympäristöä.

Teemme siitä todellisuutta toimittamalla käytännöllisiä tuotteita ja palveluita,
joilla on vaikutusta todellisiin ympäristöongelmiin, sillä vihreyden ydinajatus on,
että paremmat tavat ovat mahdollisia. Paremmat tavat käyttää aikaa,
rahaa ja resursseja. Paremmat tavat elää, työskennellä ja menestyä maailmassa.

90  Dell ja ympäristö

Bambu – Luonnon ympäristöystävällinen
pakkausratkaisu

Dell auttaa keksimään uusia keinoja säästää
planeettamme luonnonvaroja toimittamalla
käytännöllisiä mutta innovatiivisia pakkausratkaisuja,
jotka minimoivat ympäristövaikutukset. Pienempi
pakkausmateriaalien määrä merkitsee pienempää vaivaa
asiakkaille. Kierrätettävät pakkausmateriaalit on helppo
hävittää. Kestävät materiaalit ovat hyväksi planeetalle.

Useiden Dell-tuotteiden toimitukseen käytetään
bambusta valmistettuja pakkauksia.

Soil Control Lab on sertifioinut luonnossa hajoavat
bambusta valmistetut pakkauksemme määritelmällä
"kompostoitavissa", joten hävitys on helppoa

Tiedämme, että vastuullinen hankinta on sinulle
tärkeää, joten hankimme bambumme kaukana
pandojen asuinalueilta sijaitsevista metsistä.

Osallistu Plant a tree -ohjelmaan

Dell perusti Plant a Tree -ohjelman helpottaakseen
tietokonelaitteistostasi syntyvien
kasvihuonekaasupäästöjen vastapainotusta ja
auttaakseen rakentamaan terveellisemmän planeetan —
yksi puu ja yksi metsä kerrallaan.

Kierrätä Dellin kanssa

Kun päivität tietokoneen tai elektroniikkatuotteen,
liity pyrkimyksiimme pitää teknologia poissa
maailman kaatopaikoilta. Koti- ja työtietokoneiden
kierrätys kanssamme on nopeaa, kätevää ja
turvallista. Tee itsellesi ja planeetallsesi palvelus.
Hävitä teknologia vastuullisesti Dellin avulla.

Dell ja ympäristö  91

Säädöstenmukaisuuskäytäntö

Tarkat tiedot löytyvät osoitteesta www.dell.com/regulatory_compliance.

Säädöstenmukaisuuskäytäntösivuston yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää tuoteturvallisuudesta, sähkömagneettisesta
säädöstenmukaisuudesta tai ergonomiasta, lähetä sähköposti osoitteeseen

[e-mail].

Lisätietoja säädöstenmukaisuudesta

World Wide Trade Compliance Organization (WWTC) on vastuussa Dellin
vienti- ja tuontisäädösten noudattamisesta, mukaan lukien tuotteiden
luokittelusta. Dellin valmistamien järjestelmien luokittelutiedot on
merkitty tuotetta, järjestelmän tuotaturvallisuutta, sähkömagneettista
säädöstenmukaisuutta ja ympäristösäädöksiä koskeviin tietotaulukkoihin.

Jos sinulla on kysyttävää Dell-tuotteiden vienti- tai tuontiluokituksesta,
lähetä sähköposti osoitteeseen [e-mail].

92  Säädöstenmukaisuuskäytäntö