Dell Inspiron 1570 User's Guide [no]

Om datamaskinen
Konfigurere datamaskinen
Bruke datamaskinen
Porter og kontakter
Nettverk
Programvare og applikasjoner
Gjenopprette operativsystemet
Diagnostikk og feilsøking

BIOS

Få hjelp og kontakte Dell

Referanser

MERK: En MERK-melding viser viktig informasjon som hjelper deg til å bruke datamaskinen bedre.

FORHOLDSREGEL: En FORHOLDSREGEL angir potensiell fare for maskinvaren eller tap av data hvis du ikke følger instruksjonene.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall.

© 2011 Dell Inc. Med enerett. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Gjengivelse av dette materialet i enhver form er strengt forbudt uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. Varemerker som er benyttet i denne teksten: Dell™,

DELL-logoen og Inspiron™ er varemerker for Dell Inc.; Intel
USA og andre land; Microsoft
og/eller andre land; Bluetooth

eies av Blu-ray Disc Association (BDA) og er lisensiert for bruk på plater og spillere. Andre varemerker og varenavn kan være brukt i dette dokumentet for
vise til enten organisasjonene som krever eierskap til merkene og navnene, eller til produktene deres. Dell Inc. fraskriver seg eierinteresse i varemerker og
navn som ikke er deres egne.

®

, Windows® og logoen på Windows-startknappen er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA

®

er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc. og benyttes av Dell på lisens; Blu-ray Disc™ er et varemerke som

®

, Centrino®, Core™ og Atom™ er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation i

2011 - 06 Rev. A00

Om datamaskinen

Nettstrømadapter Oppbevaring

Batteri Om oppbevaring

Batteri til bærbar datamaskin Intern lagring
Klokkebatteri Ekstern lagring

Styreplate Minnemoduler

Om styreplaten Hovedkort
Bevegelser på styreplaten Prosessor

Skjerm Datamaskinvifte

Om skjerm Varmeavleder
3D-skjerm Termisk pasta
Trådløs skjerm Skjermkort
Berøringsskjerm TV-tunere

Tastatur Høyttalere

Om tastatur Webkamera
Bakbelyst tastatur ExpressCard
Tilkoblingstyper for tastatur Kommunikasjonsenheter

Relatert informasjon

Konfigurere datamaskinen
Bruke datamaskinen
Programvare og applikasjoner
Få hjelp og kontakte Dell

Konfigurere datamaskinen

Konfigurere den bærbare datamaskinen Lyd
Konfigurere skrivebordet Konfigurere 5.1-lyd

Skjerm Konfigurere 7.1-lyd

Konfigurere skjermen Konfigurere skriver
Konfigurere 3D-skjerm Konfigurere webkamera
Konfigurere trådløs skjerm Installere USB-trådløskort
Tilkoblingskabler for Digital Visual Interface

Relatert informasjon

Om datamaskinen
Nettverk
Programvare og applikasjoner
Få hjelp og kontakte Dell

Bruke datamaskinen

Batteri Styreplate

Lade batteriet på den bærbare datamaskinen Bruke styreplaten
Forbedre batteriytelsen Bevegelser på styreplaten

Tastatur Berøringsskjerm

Tastatursnarveier Bruke berøringsskjerm
Tilpasse tastaturet Bruke bevegelser på berøringsskjerm
Endre tastaturspråk
Bruke numerisk tastatur på en bærbar datamaskin

Relatert informasjon

Om datamaskinen
Konfigurere datamaskinen
Få hjelp og kontakte Dell

Porter og kontakter

Lydkontakter
USB
Digital Visual Interface (DVI)
DisplayPort/Mini-DisplayPort
HDMI
eSATA-kontakt
S/PDIF
IEEE 1394

Relatert informasjon

Om datamaskinen
Konfigurere datamaskinen
Få hjelp og kontakte Dell

Nettverk

Om nettverk
Konfigurere nettverket
Konfigurere et LAN
Konfigurere et WLAN
Konfigurere en kablet Internett-tilkobling
Konfigurere en trådløs Internett-tilkobling

Relatert informasjon

Konfigurere datamaskinen
Porter og kontakter
Få hjelp og kontakte Dell

Programvare og applikasjoner

Dell Stage Computrace

Om Dell Stage Om Computrace
Tilpasse Dell Stage Aktivere Computrace

Dell Dock Få hjelp om Computrace

Om Dell Dock Mine Dell-nedlastinger
Tilpass Dell Dock Dells kundestøttesenter

DellConnect Solution Station

Om DellConnect Dell QuickSet
Bruke DellConnect NVIDIA 3DTV Play

Gjenopprette operativsystemet

Gjenopprette operativsystemet Media for systemgjenoppretting

Systemgjenoppretting Om media for systemgjenoppretting

Om systemgjenoppretting Gjenopprette datamaskinen med media for systemgjenoppretting
Starte Systemgjenoppretting Dell Factory Image Restore
Angre en systemgjenoppretting Om Dell Factory Image Restore

Dell DataSafe Local Backup Starte Dell Factory Image Restore

Om Dell DataSafe Local Backup Plate med operativsystem
Dell DataSafe Local Backup Basic Om plate med operativsystem
Dell DataSafe Local Backup Professional Installere operativsystemet på nytt med platen med operativsystemet

Relatert informasjon

Programvare og applikasjoner
Diagnose
BIOS
Feilsøking
Få hjelp og kontakte Dell

Diagnostikk og feilsøking

Diagnostikk
Feilsøking

BIOS

Systemoppsett (BIOS)
Gå inn på systemoppsettet (BIOS)
Skjermbildene i Systemoppsett
Endre oppstartsrekkefølge for denne oppstarten
Endre oppstartsrekkefølgen for fremtidige oppstarter
Flash-oppdatere BIOS

Relatert informasjon

Om datamaskinen
Konfigurere datamaskinen
Porter og kontakter
Nettverk
Programvare og applikasjoner
Gjenopprette operativsystemet
Diagnostikk
Feilsøking
Få hjelp og kontakte Dell
Referanser

Tilbake til innholdssiden

Få hjelp og kontakte Dell

Hvis du har behov for informasjon om Dells produkter eller tjenester, eller har problemer med datamaskinen din, kan du få hjelp fra en av våre selvhjelps­ressurser, eller du kan ringe Dell for å få hjelp fra en tekniker.

Selvhjelps-alternativer

Gå inn på Windows hjelp og støtte ved å klikke Start →Hjelp og støtte.
Se www.microsoft.com for mer informasjon om operativsystemet Microsoft Windows.

Du kan få informasjon om Dells produkter og tjenester på følgende nettsider:

www.dell.com
www.dell.com/ap (kun for land i Asia/Stillehavsområdene)
www.dell.com/jp (kun for Japan)
www.euro.dell.com (kun for Europa)
www.dell.com/la (land i Latin-Amerika og Karibia)
www.dell.ca (kun for Canada)

Dells nettside for kundestøtteside gir deg tilgang til feilsøkingsveivisere, brukerveiledninger, tekniske hjelpeblogger, nedlasting av drivere og
programvareoppdateringer fra Dell med mer. Du får tilgang til Dell kundestøtte via følgende webområder og e-postadresser:

Dells kundestøttesider

support.dell.com
support.jp.dell.com (kun Japan)
support.euro.dell.com (kun Europa)
supportapj.dell.com (kun Asia/Stillehavsområdet)

E-postadresser til Dells kundestøtte

[e-mail]
[e-mail]
[e-mail] (kun land i Latin-Amerika og Karibia)
[e-mail] (kun land i Asia/stillehavsområdene)

E-postadresser til Dells markedsførings- og salgsavdelinger

[e-mail] (kun land i Asia/stillehavsområdene)
[e-mail] (kun Canada)

Kontakte Dell

Kunder i USA kan ringe 800-WWW-DELL (800-999-3355).

MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen, regningen eller i Dells
produktkatalog.

Dell tilbyr flere elektroniske og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengelighet varierer etter land og produkt, og noen tjenester er kanskje ikke
tilgjengelig der du er. Gjør følgende for å kontakte Dell med spørsmål om salg, teknisk støtte eller kundeservice:

1. Gå til www.dell.com/ContactDell.

2. Velg land eller område.

3. Velg ønsket tjeneste eller støttekobling basert på behovene du har.

4. Velg den måten å kontakte Dell på som passer best for deg.

Relatert informasjon

Om datamaskinen
Konfigurere datamaskinen
Porter og kontakter
Nettverk
Programvare og applikasjoner
Gjenopprette operativsystemet
Diagnostikk
BIOS
Feilsøking
Referanser

Tilbake til innholdssiden

Referanser

Før du ringer Dell
Vedlikehold av datamaskinen
Ergonomiske instruksjoner for stasjonære datamaskiner
Ergonomiske instruksjoner for bærbare datamaskiner
Dell og miljøet
Forskriftsmessige krav
Migreringstips
Strømstyring

Relatert informasjon

Om datamaskinen
Konfigurere datamaskinen
Porter og kontakter
Nettverk
Programvare og applikasjoner
Gjenopprette operativsystemet
Diagnose
BIOS
Feilsøking
Få hjelp og kontakte Dell

Tilbake til innholdssiden

Nettstrømadapter

Nettstrømadaptre benyttes for å gi bærbare datamaskiner og enkelte typer skrivebordsmodeller strøm. En nettstrømadapter konverterer vekselstrøm til
likestrøm for forsyning til datamaskinen. Dells nettstrømadaptersett består av nettstrømadapteren og strømkabelen. Nettstrømadapterens effektklassifisering
(65 W, 90 W og så videre) avhenger av datamaskinen adapteren er konstruert for, og strømkabelen varierer ut fra hvilket land adapteren blir levert i.

FORHOLDSREGEL: Det anbefales at du bare bruker den nettstrømadapteren som ble levert med datamaskinen, eller en erstatning som
er godkjent av Dell, for å unngå skade på datamaskinen.

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Om lagringsenheter

Du kan bruke lagringsenheter til å lagre data for senere bruk. Lagringsenheter kan være interne eller eksterne. De fleste lagringsenheter lagrer dataene til du
sletter dem manuelt. Eksempler på lagringsenheter er harddisker, optiske stasjoner, USB-minnepinner osv.

Relatert informasjon

Interne lagringsenheter
Eksterne lagringsenheter

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Batteri til bærbar datamaskin

Tabellen nedenfor sammenligner de vanligste batteriene.

3-cellers batteri 6-cellers batteri 9-cellers batteri

Lav pris Moderat pris Høy pris
Liten størrelse Stor størrelse Stor størrelse
Lav kapasitet Moderat kapasitet Høy kapasitet
Lav vekt Moderat vekt Tungt

MERK: Når de brukes under samme forhold, vil et batteri med lav kapasitet slites ut raskere enn et med moderat eller høy kapasitet fordi det må lades
opp oftere.

Relatert informasjon

Forbedre batteriytelsen
Lade batteriet
Artikkel 405686 i Dells kunnskapsbase

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Interne lagringsenheter

Lagringsenheter som er montert inne i datamaskinen kalles interne lagringsenheter. Du kan vanligvis ikke fjerne slike enheter når
datamaskinen er slått på. Data som lagres på interne lagringsenheter er vanligvis lagret til du sletter dem manuelt. Interne lagringsenheter er
harddisker (HDD) og halvlederstasjoner (SSD).

Harddisker

En harddisk består av magnetbelagte plater som roterer på en motordrevet spindel inne i en beskyttende omslutning. Data leses og skrives magnetisk til
platen ved hjelp av lese-/skrivehoder som ligger over platene. Harddisken er datasenteret til datamaskinen din.

En typisk harddisk-konstruksjon består av en spindel som holder flate, runde plater som dataene lagres på. Platene i harddisken er laget av ikke-magnetisk
materiale, normalt en aluminiumslegering eller glass, og er belagt med et tynt lag med magnetisk materiale, sammen med et ytre lag av karbon for
beskyttelse.

Halvlederstasjoner

En halvlederstasjon er en datalagringsenhet som bruker halvlederminne (flash) til lagring av data. Halvlederstasjoner inneholder ikke bevegende deler da
dataene lagres i elektriske kretser. Sammenlignet med harddisker er halvlederenheter mindre følsomme for fysiske slag, de er stillere og har lavere
tilgangstid og ventetid. Halvlederstasjoner bruker samme grensesnitt for tilkobling til datamaskinen som harddisker, som gjør at de er kompatible med de
fleste datamaskiner.

Relatert informasjon

Ekstern lagring
Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Klokkebatteri

Klokkebatteriet er montert på hovedkortet og gir strøm til CMOS-brikken (Complementary Metal Oxide Semiconductor) når datamaskinen er slått av. CMOS­brikken inneholder innstillinger for klokkeslett, dato og annen konfigurasjon, og klokkebatteriet hjelper med å beholde disse innstillingene når datamaskinen
er slått av.

Klokkebatteriet kan vare i flere år. Levetiden til klokkebatteriet påvirkes av hovedkorttypen, temperatur, hvor lenge datamaskinen har vært slått av osv.

Relatert informasjon

Hovedkort
Minne

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Eksterne lagringsenheter

Eksterne lagringsenheter som du kan koble fra datamaskinen uten å måtte slå maskinen av, kalles eksterne lagringsenheter. Vanlige eksterne
lagringsenheter er:

Optiske plater
Minnekort
Disketter/Zip-disketter
Magnetbånd

Optiske plater

Eksempler på optiske plater er:

Blu-ray-plate — Blu-ray-platene (BD) ble utviklet som en erstatter for DVD-formatet. Det fysiske standardmediet er en 12 cm optisk plastplate, den
samme størrelsen som DVD- og CD-platene har. Blu-ray-plater kan lagre opp til 25 GB (enkeltlag) eller 50 GB (dobbeltlag).

DVD — En DVD-plate (Digital Video Disc) kan lagre opp til 4,7 GB (enkeltlag) eller 8,5 GB (dobbeltlag).
CD — En CD-plate (Compact Disc) kan lagre opp til 800 MB.

Minnekort

Minnekort, som også kalles flash-kort, bruker flash-minne til å lagre digital informasjon. De er overskrivbare, raske og beholder dataene selv når strømmen
slås av. Minnekort brukes ofte i enheter som digitale kameraer, mobiltelefoner, mediespillere, spillkonsoller osv.

Noen av de vanligste typene minnekort er:

Secure Digital (SD)/Secure Digital High Capacity (SDHC)

Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro)

Extreme Digital (xD)

Multimediekort (MMC)

Relatert informasjon

Intern lagring
Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Minnemodul

Minnemoduler er kretskort (PCB - Printed Circuit Boards) med RAM-brikker (Random Access Memory) loddet på. Minnemodulene inneholder RAM som
datamaskinen trenger. Basert på hvilken type datamaskin de benyttes i, kategoriseres minnemodulene som:

DIMM (Dual In-line Memory Module - Dobbel lineær minnemodul) — Benyttes på skrivebordsmaskiner.
SODIMM (Small Outline Dual In-line Memory Module - Liten dobbel lineær minnemodul) — Har mindre størrelse enn vanlige DIMM. Benyttes som regel
i bærbare datamaskiner, men kan også brukes i enkelte kompakte skrivebordsmodeller eller alt-i-ett-maskiner.

Relatert informasjon

Intern lagring
Ekstern lagring

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Om styreplaten

En styreplate gir samme funksjon som en mus for å flytte på pekeren, dra eller flytte valgte elementer eller høyre- og venstreklikke ved å tappe på flaten.
En styreplate har en berøringssensitiv flate som oppdager bevegelsen og plasseringen av fingrene dine i forhold til en relativ posisjon på dataskjermen.
Styreplater finnes på bærbare datamaskiner og enkelte avanserte tastaturer.

Relatert informasjon

Bevegelser på styreplaten

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Hovedkort

Et hovedkort er et kretskort som utgjør den sentrale delen i datamaskinen. Alle andre enheter kobles til hovedkortet for å kunne kommunisere med
hverandre. Hovedkortet inneholder ulike kontrollere og kontakter som bidrar til å utveksle data mellom de ulike komponenter i datamaskinen.

Noen av de viktige komponentene på et hovedkort er:

Prosessorsokkel — Sporene som prosessorene skal settes inn i.
Minnekontakt — Spor for montering av minnemoduler.
Spor for utvidelseskort — Spor for montering av utvidelseskort.
Brikkesett — Et grensesnitt mellom prosessorens frontsidebuss, hovedminne og tilleggsbusser.
Flash-minne — Inneholder systemminnet eller BIOS-programmet.

Strømkontakter — Gir hovedkortet strøm fra datamaskinens strømforsyning.
I tillegg kan et hovedkort ha integrert skjermkort, lydkort og nettverksmuligheter.
Figuren under viser de grunnleggende komponentene på et hovedkort for et stasjonært system.

MERK: Størrelse, form og plassering av komponentene kan variere etter hva slags hovedkort og datamaskin det er laget for.

1 batterikontakt
2 PCI-Express x1-kontakt
3 PCI-Express x16-kontakt
4 eSATA-kontakt
5 prosessor
6 prosessorsokkel
7 minnekontakt
8 strømkontakt

Relatert informasjon

Prosessor
Skjermkort
Minnemoduler
Klokkebatteri

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Bevegelser på styreplaten

MERK: Enkelte styreplatebevegelser støttes kanskje ikke av datamaskinen.
MERK: Du kan endre innstillingene for styreplatebevegelsene ved å dobbeltklikke på styreplateikonet i systemstatusfeltet på skrivebordet på

datamaskinen.

Det er mulig at datamaskinen støtter bevegelser som Rull, Zoom, Roter, Vend, Mine favoritter og Skrivebord.

Rull

Lar deg rulle gjennom innholdet. Rullefunksjonen inkluderer:
Panorer — Lar deg flytte fokus til det valgte objektet når ikke hele objektet er synlig.

Beveg to fingre i den ønskede retningen for å panorere det valgte objektet.

Automatisk vertikal rulling — Lar deg rulle det aktive vinduet opp eller ned.

Beveg hurtig to fingre opp eller ned for å aktivere vertikal automatisk rulling. Tapp på styreplaten for å stoppe automatisk rulling.

Automatisk horisontal rulling — Lar deg rulle det aktive vinduet til venstre eller høyre.

Beveg hurtig to fingre mot venstre eller høyre for å aktivere automatisk horisontal rulling. Tapp på styreplaten for å stoppe automatisk rulling.

Sirkulær rulling — Lar deg rulle opp eller ned og mot høyre eller venstre.

Slik ruller du opp eller ned: Beveg en finger i den vertikale rullesonen (helt til høyre på styreplaten) i en sirkelbevegelse med klokken for å rulle opp

eller mot klokken for å rulle ned.

Slik ruller du mot høyre eller venstre: Beveg en finger i den horisontale rullesonen (helt nederst på styreplaten) i en sirkelbevegelse med klokken for å

rulle mot høyre eller mot klokken for å rulle mot venstre.

Zoom

Med zoomfunksjonen kan du øke eller redusere forstørrelsen av skjerminnholdet.
Zoomfunksjonen inkluderer:
Zoom med én finger — Lar deg zoome inn eller ut.

Zoome inn: Beveg en finger opp i zoomsonen (helt til venstre på styreplaten).

Zoome ut: Beveg en finger ned i zoomsonen (helt til venstre på styreplaten).

Kniping — Lar deg zoome inn eller ut ved å flytte to fingre fra eller mot hverandre på styreplaten.

Zoome inn: Flytt to fingre fra hverandre for å forstørre visningen av det aktive vinduet.

Zoome ut: Flytt to fingre tettere sammen for å redusere størrelsen på det aktive vinduet.

Roter

Lar deg rotere det aktive innholdet på skjermen. Roteringsfunksjonen inkluderer:
Vri — Lar deg rotere det aktive innholdet i trinn på 90° ved å bruke to fingre hvor én av dem er forankret og den andre roterer.

Hold tommelen på plass og flytt pekefingeren i en buebevegelse mot høyre eller venstre for å rotere det valgte elementet 90° med eller mot klokken.

Flikke

Lar deg flikke innholdet forover eller bakover etter retningen på flikket.

Flytt tre fingre hurtig i ønsket retning for å flikke innholdet i det aktive vinduet.

Mine favoritter

Lar deg åpne dine favorittprogrammer.
Tapp med tre fingre på styreplaten. Programmene som er konfigurert i konfigureringsverktøyet for styreplaten, starter.

Skrivebord

Lar deg minimere alle åpne vinduer slik at skrivebordet blir synlig.
Plasser hånden over styreplaten i vilkårlig retning og hold den der et kort øyeblikk.

Relatert informasjon

Styreplate

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Prosessor

Prosessoren er den delen av en datamaskin eller en annen elektronisk enhet som behandler data og instruksjoner for å få et ønsket resultat.

Prosessorene klassifiseres hovedsakelig etter:

Antallet prosessorkjerner i brikken

Hastigheten eller frekvensen målt i GigaHertz (GHz) eller MegaHertz (MHz)

Prosessorens eget minne, også kalt hurtigbuffer
Ytelsen til en prosessor måles normalt i antallet beregninger den kan utføre i løpet av et sekund. Dagens prosessorgenerasjoner har en hastighet på rundt

50 000 millioner instruksjoner per sekund (MIPS), eller mer for avanserte modeller. Dagens prosessorer kobles til hovedkortet ved hjelp av en kontakt av
typen Land Grid Array (LGA) eller Pin Grid Array (PGA). Noen prosessorer kan være integrert på hovedkortet, men dette gjelder hovedsakelig håndholdte
enheter.

Noen av dagens prosessorfamilier er:

Intel Pentium

Intel Celeron

Intel Core-serien

Intel i-serien

Intel Xeon

AMD Athlon

AMD Phenom

AMD Sempron
Prosessorer er spesielt konstruert for mobile enheter, bærbare datamaskiner, stasjonære datamaskiner, servere og så videre. En prosessor som er utviklet

for mobile enheter, bruker mindre strøm sammenlignet med de som er utviklet for stasjonære datamaskiner eller servere.

Relatert informasjon

Hovedkort
Varmeavleder
Termisk pasta

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Datamaskinvifte

En datamaskinvifte kjøler ned de interne komponentene i en datamaskin ved å sende varm luft ut av datamaskinen. Datamaskinvifter brukes vanligvis til å
kjøle av komponenter som har høyre strømforbruk, og som dermed genererer en god del varme. Når komponentene holdes avkjølt, beskyttes de mot
overoppheting, feilfunksjon og skade.

Vifter brukes til å kjøle:

Kabinett

Prosessor

Skjermkort

Brikkesett

Harddisk osv.

Relatert informasjon

Prosessor
Varmeavleder

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Skjerm

En skjerm er en utgangsenhet for visuell presentasjon av datainformasjon.
Vanlige skjermtyper er:

Berøringsskjerm

3D

Trådløs

Relatert informasjon

Trådløs skjerm
Berøringsskjerm
3D-skjerm
Konfigurere 3D-skjerm
NVIDIA 3DTV Play

Tilbake til innholdssiden

Tilbake til innholdssiden

Varmeavleder

Varmeavledere benyttes til å avlede varmen som produseres av prosessoren eller skjermkortet. Varmeavledere har normalt en vifte montert over for å øke
luftgjennomstrømningen, og de er laget av finner eller blader i stedet for en solid metallblokk. Dette øker overflaten slik at varmeledningen maksimeres. Et
lag med termisk pasta påføres mellom prosessoren/skjermkortet og varmeavlederen for best mulig overføring av varme.

Relatert informasjon

Termisk pasta
Prosessor

Tilbake til innholdssiden