Dell Inspiron 15 5579 User Manual [da]

Inspiron 15 5000

2-i-1

Konguration og specikationer

Computermodel: Inspiron 15-5579
Forordningsmodel: P58F
Forordningstype: P58F001

Bemærk, forsigtig og advarsel

BEMÆRK: En BEMÆRKNING angiver vigtige oplysninger om, hvordan du
bruger produktet optimalt.

FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af
hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette
problem.

ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, personskade eller
død.

Copyright © 2017 Dell Inc. eller deres associerede selskaber. Alle rettigheder forbeholdes.

Dell, EMC, og andre varemærker er varemærker tilhørende Dell Inc. eller deres associerede
selskaber. Andre varemærker kan være varemærker for deres respektive ejere.

2017-08

rev. A01

Indholdsfortegnelse

Kongurer din computer................................................ 5

Opret USB-genoprettelsesdrev til Windows...................8

Geninstallation af Windows via et USB-genoprettelsesdrev.......................8

Visninger...................................................................... 10

Forside.....................................................................................................10

Venstre.................................................................................................... 10

Højre.........................................................................................................11

Bund........................................................................................................ 12

Skærm.....................................................................................................13

Bund........................................................................................................ 14

Funktioner................................................................................................14

Notebook...........................................................................................14

Tablet.................................................................................................15

Fod.................................................................................................... 15

Telt.....................................................................................................15

3

Specikationer............................................................. 16

Computermodel.......................................................................................16

Mål og vægt............................................................................................ 16

Systemoplysninger...................................................................................16

Operativsystem........................................................................................16

Hukommelse............................................................................................ 17

Porte og stik.............................................................................................17

Video........................................................................................................18

Audio........................................................................................................18

Opbevaring.............................................................................................. 18

Mediekortlæser........................................................................................19

Skærm.....................................................................................................19

Tastatur....................................................................................................19

Kamera....................................................................................................20

Berøringsplade......................................................................................... 21

Batteri......................................................................................................21

Strømadapter..........................................................................................22

Communications (Kommunikation)..........................................................22

Trådløst modul...................................................................................22

Computermiljø.........................................................................................23

Tastaturgenveje............................................................24

Rekvirere hjælp og kontakte Dell..................................26

Selv-hjælpsressourcer............................................................................. 26

Kontakt Dell.............................................................................................27

4

Kongurer din computer

1 Tilslut strømadapteren og tryk på tænd/sluk-knappen.

5

2 Afslut konguration af operativsystem.

For Windows:

a) Tilslut til et trådløst netværk.

b) Log på din Microsoft-konto eller opret en ny konto.

For Ubuntu:

Følg instruktionerne på skærmen for at afslutte opsætning.

6

3 Find Dell-apps i Windows.

Tabel 1. Find Dell-apps

Registrer din computer

Dells Hjælp og Support

SupportAssist – tjek og opdater din computer

4 Opret genoprettelsesdrev til Windows. Det anbefales at oprette et

genoprettelsesdrev til fejlnding og løsning af problemer, der kan opstå med
Windows.

Du kan få mere at vide i Opret USB-genoprettelsesdrev til Windows.

7

Opret USB-genoprettelsesdrev til Windows

Dell anbefaler, at du opretter et genoprettelsesdrev til fejlnding og løsning af
problemer, der kan opstå med Windows. Et tomt USB-ashdrev på min. 16 GB kræves
for at oprette genoprettelsesdrevet.

BEMÆRK: Følgende trin kan variere afhængigt af den installerede version af
Windows. Gå til

1 Tilslut USB-ashdrevet til din computer.
2 Skriv Genoprettelse i Windows-søgefeltet.
3 Klik på Opret et genoprettelsesdrev i søgeresultaterne.

Vinduet Brugerkontokontrol vises.

4 Klik på Ja for at fortsætte.

Vinduet Genoprettelsesdrev vises.
5 Vælg Sikkerhedskopiér ler til genoprettelsesdrevet, og klik på Næste.
6 Vælg USB-ashdrevet, og klik på Næste.

Der vises en meddelelse om, at alle data på USB-ashdrevet vil blive slettet.

7 Klik på Opret.

BEMÆRK: Denne proces kan tage ere minutter.

8 Klik på Udfør.

Microsofts supportwebsite for at se de nyeste instruktioner.

Geninstallation af Windows via et USB­genoprettelsesdrev

FORSIGTIG: Denne fremgangsmåde formaterer harddisken og fjerner alle
data på din computer. Du skal lave en sikkerhedskopi af data på computeren,
inden du starter denne proces.

8

BEMÆRK: Inden du geninstallerer Windows, skal du sikre dig, at
computeren har mere end 2 GB hukommelse og mere end 32 GB ledig plads
på harddisken.

1 Tilslut USB-genoprettelsesdrevet til computeren.
2 Genstart din computer.
3 Tryk på F12 når DELL-logoet vises på skærmen, for at åbne startmenuen.

Meddelelsen Preparing one-time boot menu (Forbereder engangsstartmenu)

vises.

4 Når startmenuen er indlæst, skal du vælge USB-genoprettelsesdrevet under

UEFI BOOT (UEFI-start).

Systemet genstarter, og skærmen Choose the keyboard layout (Vælg

tastaturlayout) vises.
5 Vælg tastaturlayout.
6 Vælg Troubleshoot (Fejlnding) på skærmen Choose an option (Vælg en

indstilling).
7 Klik på Recover from a drive (Genopret fra et drev).
8 Vælg en af følgende muligheder:

– Just remove my les (Fjern kun mine ler) for at udføre en hurtig

formatering.

– Fully clean the drive (Rens drevet fuldstændigt) for at udføre en komplet

formatering.

9 Klik på Recover (Genopret) for at starte genoprettelsesprocessen.

Dette tager ere minutter, og computeren genstarter under processen.

9

Visninger

Forside

1 Strøm- og batteristatusindikator/harddiskaktivitetsindikator

Viser computerens batteriopladningsstatus eller harddiskaktiviteten.

BEMÆRK: Tryk på Fn+H for at skifte denne indikator mellem at vise
strøm- og batteristatus og harddiskaktivitet.

Indikator for harddiskaktivitet

Tændes, når computeren læser fra, eller skriver data til harddisken.

Strøm- og batteristatusindikator

Viser status for strøm og -batteriopladning.
Konstant hvid — Strømadapteren er tilsluttet, og batteriet er mere end 5 %

opladet.
Ravgul — Computeren kører på batteri, og batteriet er mindre end 5 % opladet.

O (Fra)

– Strømadapteren er tilsluttet og batteriet er helt opladet.
– Computeren kører på batteri, og batteriet er mere end 5 % opladet.
– Computeren er i slumre- eller dvaletilstand eller slukket.

Venstre

1 Strømadapterport

Tilslut en strømadapter for at strømforsyne computeren.

10

2 HDMI 1.4b-port

Tilslut et tv eller en anden HDMI-in-aktiveret enhed. Giver video- og audio­output.

3 USB 3.1 Gen 1-port med PowerShare

Tilslut perifert udstyr som lagerenheder og printere. Giver
dataoverførselshastigheder op til 5 Gbps.

Med PowerShare kan du oplade USB-enhederne, selv når computeren er
slukket.

BEMÆRK: Hvis computeren er slukket eller i dvaletilstand, skal du
tilslutte strømadapteren for at oplade enhederne via PowerShare­porten. Du skal aktivere denne funktion i BIOS-

kongurationsprogrammet.

BEMÆRK: Visse USB-enheder kan ikke oplades, når computeren er
slukket eller i dvaletilstand. I disse tilfælde, tænd for computeren for at
oplade enheden.

4 USB 3.1 Gen 1-port

Tilslut perifert udstyr som lagerenheder og printere. Giver
dataoverførselshastigheder op til 5 Gbps.

5 Headset-port

Tilslut hovedtelefoner eller et headset (hovedtelefon kombineret med mikrofon).

Højre

1 Tænd/sluk-knap

Tryk på for at tænde computeren, hvis den er slukket eller i slumretilstand.
Tryk på, for at sætte computeren i slumretilstand hvis den er tændt.
Tryk på og hold i 4 sekunder for at tvinge computeren til at slukke.

BEMÆRK: Du kan tilpasse strømknappens funktion i Strømindstillinger.
Du kan nde ere oplysninger i

manuals.

Mig og mit Dell

på support.dell.com/

11

2 Lydstyrkeknapper

Tryk for at forøge eller reducere lydstyrken.

3 SD-kortslot

Læser fra, og skriver til SD-kort

4 USB 2.0-port

Tilslut perifert udstyr som lagerenheder og printere. Giver
dataoverførselshastigheder op til 480 Mbps.

5 Sikkerhedskabelslot (til Noble-låse)

Tilslut et sikkerhedskabel for at forhindre at computeren yttes uautoriseret.

Bund

1 Berøringsplade

Flyt ngeren på berøringspladen for at ytte musemarkøren. Tryk for at
venstreklikke, og tryk med to ngre for at højreklikke.

2 Område til venstreklik

Tryk for at venstreklikke.

3 Område til højreklik

Tryk for at højreklikke.

12

Skærm

1 Venstre mikrofon

Giver digitalt lyd-input til lydoptagelse og taleopkald.

2 Infrarød kilde (valgfrit tilbehør)

Udsender infrarødt lys, som gør det muligt for det infrarøde kamera at registrere
dybde- og sporingsbevægelse.

3 Infrarødt kamera (valgfrit tilbehør)

Kameraets dybderegistreringsfunktion forbedrer sikkerhed, når parret med
Windows Hello ansigtsgodkendelse.

4 Kamera

Gør det muligt at video-chatte, tage fotos og optage videoer.

5 Kamerastatusindikator

Tænder når kameraet er i brug.

6 Højre mikrofon

Giver digitalt lyd-input til lydoptagelse og taleopkald.

13

Bund

1 Venstre højttaler

Giver lydudgangssignal.

2 Servicemærke

Servicemærket er en unik alfanumerisk identikator, der gør det muligt for Dells
teknikere at identicere hardwarekomponenter i din computer og få adgang til
garantioplysninger.

3 Højre højttaler

Giver lydudgangssignal.

Funktioner

Notebook

14

Tablet

Fod

Telt

15

Specikationer

Computermodel

Tabel 2. Computermodel

Computermodel

Inspiron 15-5579

Mål og vægt

Tabel 3. Mål og vægt

Højde 20,20 mm (0,80")

Bredde 380,90 mm (15")

Dybde 253,10 mm (9,96")

Vægt (maksimum) 2,20 kg (4,85 lbs)

BEMÆRK: Den bærbare pc's vægt
afhænger af den bestilte
konguration og
produktionsvariationer.

Systemoplysninger

Tabel 4. Systemoplysninger

Processor

Chipsæt Integreret i processor

8. generations Intel Core i5/i7

Operativsystem

Tabel 5. Operativsystem

Understøttede operativsystemer

16

• Ubuntu

• Windows 10 Pro Standard

• Windows 10 Home Standard

• Windows 10 Home Plus

Hukommelse

Tabel 6. Hukommelsesspecikationer

Slots To SODIMM-slots

Type Dual-kanal DDR4

Hastighed 2.400 MHz

Understøttede kongurationer

Pr. slot til hukommelsesmodul 4 GB, 8 GB, og 16 GB

Samlet hukommelse 4 GB, 8 GB, 12 GB, og 16 GB

Porte og stik

Tabel 7. Porte og stik

Ekstern:

USB

• En USB 3.1 Gen 1-port med
PowerShare

• En USB 3.1 Gen 1-port

• En USB 2.0-port

Audio/Video

Tabel 8. Porte og stik

Internt:

M.2-kort Et M.2-slot til Wi-Fi og Bluetooth-

• En HDMI 1.4b-port

• En headset-port (hovedtelefon og
mikrofon-kombination)

kombinationskort

17

Video

Tabel 9. Videospecikationer

Controller

Hukommelse Delt systemhukommelse

Intel UHD Graphics 620

Audio

Tabel 10. Lydspecikationer

Controller Realtek ALC3253-VA3 med Waves

MaxxAudio Pro

Højttalere To

Udgang

Mikrofon Digital-array mikrofoner i kameramodulet

Volumenkontroller Genvejstaster til mediestyring og

• Middel: 2 W

• Spids: 2,5 W

lydstyrkeknap

Opbevaring

Tabel 11.

Lagerspecikationer

Grænseade SATA 6 Gbps

Harddisk Et 2,5"-drev

Solid-state-drev (SSD) Et 2,5"-drev

Kapacitet

Harddisk Op til 1 TB

SSD Op til 512 GB

18

Mediekortlæser

Tabel 12. Specikationer for mediekortlæser

Type Et SD-kortslot

Understøttede kort SD-kort

Skærm

Tabel 13. Skærmspecikationer

Type 15,6" FHD-touchskærm IPS-panel (In-

plane switching)

Opløsning (maksimum) 1920 x 1080

Betragtningsvinkel (venstre/højre/op/
ned)

Pixelafstand 0,17925 mm

Højde 193,59 mm (7,62")

Bredde 344,16 mm (13,55")

Diagonalt 396,24 mm (15,60")

Opdateringshastighed 60 Hz

Betjeningsvinkel 0 grader (lukket) til 360 grader

Kontrolelementer Lysstyrke kan styres vha. genvejstaster

80/80/80/80

Tastatur

Tabel 14.

Type

Genvejstaster Nogle taster på dit tastatur har to

Tastaturspecikationer

• Baggrundsoplyst tastatur

• Standard tastatur

symboler. Disse taster kan bruges til at
skrive alternative tegn eller til at udføre

19

sekundære funktioner. For at skrive det
alternative tegn skal du trykke på Shift
og den ønskede tast. For at udføre
sekundære funktioner skal du trykke på
Fn og den ønskede tast.

Tastaturgenveje

Kamera

Tabel 15. Kameraspecikationer

Opløsning Kamera

BEMÆRK: Tryk på Fn + Esc for at
skifte mellem to tilstande for
funktionstasternes (F1–F12)
primære adfærd –
multimedietasttilstand og
funktionstasttilstand.

BEMÆRK: Du kan denere den
primære funktion af
genvejstasterne ved at trykke på
Fn+Esc, eller ved at ændre
Function Key Behavior
(Funktionstastens funktion) in
systeminstallationsmenuen.

Diagonal betragtningsvinkel

20

• Still-billede: 0,92 megapixel

• Video: 1280 x 720 (HD) ved 30 fps

Infrarødt kamera

640 x 480 (VGA)

Kamera

74 grader

Infrarødt kamera

60 grader

Berøringsplade

Tabel 16. Berøringsplade

Opløsning

Mål

• Vandret: 1260

• Lodret: 960

• Højde: 80 mm (3,15")

• Bredde: 105 mm (4,13")

Batteri

Tabel 17. Batterispecikationer

Type "Smart" litium-ion med 3 celler (42 Watt-

timer)

Mål

Højde 5,90 mm (0,23")

Bredde 97,15 mm (3,82")

Dybde 184,15 mm (7,25")

Vægt (maksimum) 0,20 kg (0,44 lb)

Spænding 11,40 VDC

Driftstid Varierer alt afhængigt af

driftsbetingelserne, og kan reduceres
betydeligt under visse strømkrævende
betingelser.

Levetid (omtrentlig) 300 aadnings-/opladningscyklusser

Temperaturområde

Drift 0°C til 35°C (32°F til 95°F)

Opbevaring –40°C til 65°C (–40°F til 149°F)

Møntcellebatteri COM -2032

21

Strømadapter

Tabel 18. Strømadapterspecikationer

Type 45 watt

Diameter (stik) 4,5 mm

Indgangsspænding 100 VAC–240 VAC

Lysnetfrekvens 50 Hz–60 Hz

Indgangsstrøm (maksimum) 1,30 A/1,60 A/1,70 A

udgangsstrøm (kontinuerligt) 2,31 A/3,34 A

Nominel udgangsspænding 19,50 VDC

Temperaturområde

Drift 0°C til 40°C (32°F til 104°F)

Opbevaring –40°C til 70°C (–40°F til 158°F)

Communications (Kommunikation)

Tabel 19. Understøttet kommunikation

Wireless (Trådløst)

• Wi-Fi 802.11ac

• Bluetooth 4.0

• Bluetooth 4.1 (valgfrit tilbehør)

• Miracast

Trådløst modul

Tabel 20.

Type Intel 3165 QCA61x4A (DW1820)

Overførselshastighed 433 Mbps 867 Mbps

Understøttede
frekvensbånd

22

Specikationer for trådløst modul

Dual band 2,4 GHz/5 GHz Dual band 2,4 GHz/5 GHz

Kryptering

• 64-bit og 128-bit WEP

• CKIP

• TKIP

• AES-CCMP

• 64-bit og 128-bit WEP

• CKIP

• TKIP

• AES-CCMP

Computermiljø

Luftbåret forureningsniveau: G1 som deneret i ISA-S71.04-1985

Tabel 21. Computermiljø

Drift Opbevaring

Temperaturområde 0°C til 35°C

(32 °F til 95 °F)

Relativ luftfugtighed
(maksimum)

Vibration (maksimum)

*

Stød (maksimum) 110 G

10 % til 90 %
(ikke-kondenserende)

0,66 GRMS 1,30 GRMS

†

Højde over havet (maksimum) –15,20 m til 3.048 m

(–50 ft til 10.000 ft)

* Målt ved brug af et vilkårligt vibrationsspektrum, der simulerer brugermiljøet.

† Målt ved brug af en 2 ms halvsinus-impuls når harddisken er i funktion.

‡ Målt ved brug af en 2 ms halvsinus-impuls når harddiskens læserhoved er parkeret.

-40 °C til 65 °C
(-40 °F til 149 °F)

0 % til 95 %
(ikke-kondenserende)

160 G

–15,20 m til 10.668 m
(–50 ft til 35.000 ft)

‡

23

Tastaturgenveje

BEMÆRK: Tegn på tastaturet kan være anderledes afhængigt af det valgte
tastatursprog. Taster, der bruges som genvejstaster, forbliver de samme
med alle sprogkongurationer.

Tabel 22. Liste med tastaturgenveje

Taster Beskrivelse

Slå lyden fra

Formindske lydstyrke

Forøge lydstyrke

Afspille forrige nummer/kapitel

Afspille/Pause

Afspille næste nummer/kapitel

Skifte til ekstern skærm

Søge

24

Skift mellem tastaturets baggrundslys
(valgfrit tilbehør)

Formindske lysstyrke

Forøg lysstyrke

Slå trådløs fra/til

Skifter scroll lock

Taster Beskrivelse

Tænder/slukker for FN-tastlås

Pause/Skift

Slumre

Systemanmodning

Åbner programmenuen

Skift mellem strøm- og
batteristatusindikator/
harddiskaktivitetsindikator

BEMÆRK: Indikatoren for
harddiskaktivitet understøttes kun
på computere, der leveres med en
harddisk.

Hjem

Slut

Side op

Side ned

25

Rekvirere hjælp og kontakte Dell

Selv-hjælpsressourcer

Du kan få oplysninger og hjælp til Dell-produkter og servicer ved at bruge disse selv­hjælpsressourcer:

Tabel 23. Selv-hjælpsressourcer

Information om Dells produkter og
services

Dell Hjælp & Support-app

Kom i gang-app

For at få adgang til hjælp I Windows-søgning, skriv Help and

Online-hjælp til operativsystem www.dell.com/support/windows

Fejlndingsinformation, brugermanualer,
installationsvejledning,
produktspecikationer, teknisk hjælpe­blogs, drivere, software-opdateringer,
osv.

Dell Knowledge Base-artikler indeholder
oplysninger om mange
computerproblemer.

www.dell.com

Support (Hjælp og Support) og tryk på
Enter.

www.dell.com/support/linux

www.dell.com/support

1 Gå til www.dell.com/support.
2 Indtast emne eller søgeord i feltet

Search (Søg) i øverste højre hjørne.

3 Klik på Search (Søg) for at hente

de relaterede artikler.

Få følgende oplysninger om dit produkt:

• Produktspecikationer

26

Se Me and My Dell (Mig og mit Dell) på

www.dell.com/support/manuals.

• Operativsystem

• Installation og brug af produktet

• Sikkerhedskopiering af data

• Fejlnding og diagnosticering

• Systemgendannelse

• BIOS-oplysninger

Find dit produkt ved at bruge en af
følgende muligheder på Me and My Dell
(Mig og mit Dell):

• Vælg Detect Product (Registrer
produkt).

• Find dit produkt i rullemenuen under
View Products (Se produkter).

• Indtast Service Tag number

(Servicenummer) eller Product ID
(Produkt-id) i søgefeltet.

Kontakt Dell

For at kontakte Dells salg, Dells tekniske support, eller Dells kundeservice se

www.dell.com/contactdell.

BEMÆRK: Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og
nogle services ndes muligvis ikke i dit land.

BEMÆRK: Hvis ikke du har en aktiv internetforbindelse, kan du nde
kontaktinformation på din faktura, pakkens mærkat eller Dells
produktkatalog.

27