Ochranné známky použité v tomto texte: Dell™, logo DELL logo a Inspiron™ sú ochrannými známkami
spoločnosti Dell Inc.; Microsoft
známkami alebo registrovanými ochrannými známkami spoločnosti Microsoft Corporation
v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách; Bluetooth
vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a spoločnosť Dell ju používa na základe licencie.
2012 - 10Rev. A01
®
, Windows® a logo tlačidla Štart systému Windows sú ochrannými
VAROVANIE: Predtým, než vypnete počítač, si uložte a zatvorte všetky otvorené
súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov.
1Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy.
2Postupujte podľa pokynov pre vypnutie počítača na základe nainštalovaného
operačného systému.
•
Windows 8:
Presuňte ukazovateľ myši do pravého horného alebo pravého dolného rohu
obrazovky, aby ste otvorili postranný panel s ovládacími tlačidlami. Potom kliknite
na možnosti Nastavenia→ Výkon→ Vypnúť.
•
Windows 7:
Kliknite na tlačidlo Štart a kliknite na možnosť Vypnúť.
Najskôr sa vypne systém Microsoft Windows a potom sa vypne počítač.
POZNÁMKA: Ak používate iný operačný systém, pokyny na vypnutie nájdete
v dokumentácii k operačnému systému.
3Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.
4Odpojte všetky telefónne káble, sieťové káble a pripojené zariadenia od počítača.
5Stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd po odpojení počítača od napájania,
aby sa uzemnila systémová doska.
Bezpečnostné pokyny
Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu
počítača a zaistíte aj svoju osobnú bezpečnosť.
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených
postupoch nájdete na stránke so zákonnými požiadavkami portálu dell.com na
adrese dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Pred otvorením krytu a panelov počítača odpojte všetky zdroje
napájania. Po ukončení prác vnútri počítača namontuje späť všetky kryty,
panely a skrutky predtým než pripojíte zdroj napájania.
VAROVANIE: Zabezpečte, aby bola pracovná plocha rovná a čistá, aby sa
počítač nepoškodil.
VAROVANIE: Súčiastky a karty chytajte za rohy a nedotýkajte sa kolíkov ani
kontaktov, aby sa nepoškodili.
Skôr než začnete|7
VAROVANIE: Odnímať kryt počítača a zasahovať do komponentov vnútri
počítača je oprávnený iba certifikovaný servisný technik. Úplné informácie
o bezpečnostných opatreniach, práci vnútri počítača a ochrane pred
elektrostatickým výbojom nájdete v bezpečnostných pokynoch.
VAROVANIE: Než sa dotknete akéhokoľvek komponentu vo vnútri počítača,
uzemnite sa dotykom nenatretého kovového povrchu - napríklad sa dotknite
kovovej zadnej časti počítača. Počas práce sa opakovane dotýkajte nenatreného
kovového povrchu, aby sa rozptýlila statická elektrina, ktorá by mohla poškodiť
vnútorné súčiastky.
VAROVANIE: Ak odpájate kábel, potiahnite ho za prípojku alebo pevný ťahací
jazýček, ale nie za samotný kábel. Niektoré káble majú konektory s poistnými
západkami alebo ručnými skrutkami, ktoré potrebné uvoľniť pred odpojením
kábla. Po odpojení držte káble zarovnané, aby sa neohli žiadne kolíky konektorov.
Pri pripájaní káblov sa uistite, že konektory a porty majú správnu orientáciu a že
sú zarovnané.
VAROVANIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača
a potom ho odpojte zo sieťového zariadenia.
VAROVANIE: Stlačte a vyberte prípadnú kartu nainštalovanú v čítačke
pamäťových kariet.
Odporúčané nástroje
Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov:
•krížový skrutkovač
•plastové páčidlo
8 | Skôr než začnete
Po ukončení práce vnútri počítača
2
Po dokončení výmeny súčastí vykonajte nasledujúce:
•Zaskrutkujte všetky skrutky a uistite sa, že vnútri počítača nezostali voľné skrutky
•Pripojte všetky externé zariadenia, káble, karty a ďalšie časti, ktoré ste odstránili
pred začatím práce na vašom počítači
•Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám
VAROVANIE: Skôr než zapnete počítač, zaskrutkujte všetky skrutky a overte,
či nezostali vo vnútri počítača voľné skrutky. V opačnom prípade sa počítač
môže poškodiť.
Po ukončení práce vnútri počítača | 9
10 | Po ukončení práce vnútri počítača
Demontáž pamäťových modulov
3
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zatvorte displej a prevráťte počítač.
2Uvoľnite skrutku so zapustenou hlavou, ktorá upevňuje kryt pamäťových modulov
k základni počítača.
3Prstami nadvihnite a vysuňte kryt pamäťových modulov z otvorov na základni počítača.
2
1
1skrutka so zapustenou hlavou2kryt pamäťových modulov
Demontáž pamäťových modulov | 11
4Na koncoch konektora pamäťového modulu prstami opatrne roztiahnite istiace spony,
kým sa pamäťový modul nevysunie.
5Vyberte pamäťový modul z konektora pamäťového modulu.
1
2
3
1konektor pamäťového modulu2pamäťový modul
3istiace spony (2)
12 | Demontáž pamäťových modulov
Spätná montáž pamäťových modulov
4
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte drážku pamäťového modulu s výstupkom na konektore pamäťového modulu.
2Zasuňte pamäťový modul pod uhlom 45 stupňov do konektora a potom ho tlačte
smerom nadol, kým nezapadne na miesto.
Ak nepočujete kliknutie, vyberte pamäťový modul a znova ho nainštalujte.
3Zasuňte západky na kryte pamäťových modulov do otvorov na základni počítača
a zacvaknite kryt pamäťových modulov na miesto.
4Utiahnite skrutku so zapustenou hlavou, ktorá upevňuje kryt pamäťových modulov
k základni počítača.
5Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž pamäťových modulov | 13
14 | Spätná montáž pamäťových modulov
Demontáž zostavy optickej jednotky
5
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
Riaďte sa pokynmi krok 1 až krok 3 v časti „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
Postup
1Prstami vysuňte zostavu optickej jednotky zo šachty optickej jednotky.
1
1zostava optickej jednotky
Demontáž zostavy optickej jednotky | 15
2Odskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzolu optickej jednotky k zostave optickej jednotky.
3Demontujte konzolu optickej jednotky zo zostavy optickej jednotky.
4Opatrne vypáčte rám optickej jednotky a odnímte ho zo zostavy optickej jednotky.
2
1
3
4
1rám optickej jednotky2optická jednotka
3skrutky (2)4konzola optickej jednotky
16 | Demontáž zostavy optickej jednotky
Spätná montáž zostavy optickej jednotky
6
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte západky na ráme optickej jednotky s otvormi na optickej jednotke a zacvaknite
ho na miesto.
2Zarovnajte otvory pre skrutky na konzole optickej jednotky s otvormi pre skrutky na
optickej jednotke.
3Zaskrutkujte späť skrutky, ktoré pripevňujú konzolu optickej jednotky k optickej jednotke.
4Posuňte zostavu optickej jednotky na svoje miesto a uistite sa, že skrutkový otvor na
konzole optickej jednotky je zarovnaný so skrutkovým otvorom na základni počítača.
Dodatočné úkony
1Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 4 v časti „Spätná montáž pamäťových modulov“
na strane 13.
2Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž zostavy optickej jednotky | 17
18 | Spätná montáž zostavy optickej jednotky
Demontáž klávesnice
7
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
Postup
1Odstráňte etiketu, ktorá je nalepená na systémovú dosku.
1
1etiketa
Demontáž klávesnice | 19
2Odskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje klávesnicu k systémovej doske.
1
1skrutka
20 | Demontáž klávesnice
3Prevráťte počítač a displej otvorte tak, ako je to len možné.
4Pomocou plastového páčidla uvoľnite klávesnicu zo západiek na zostave opierky dlaní.
1
2
3
1plastové páčidlo2západky (3)
3klávesnica
Demontáž klávesnice | 21
5Prevráťte klávesnicu a položte ju na zostavu opierky dlaní.
6Vydvihnite západku konektora a odpojte kábel klávesnice z konektora na
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zasuňte kábel klávesnice do konektora na systémovej doske a zatlačením na západku
konektora upevnite kábel klávesnice.
2Zasuňte západky na spodku klávesnice do otvorov na zostave opierky dlaní a položte
klávesnicu na zostavu opierky dlaní.
3Jemným zatlačením okolo hrán klávesnice upevnite klávesnicu pod západky na zostave
opierky dlaní.
4Zatvorte displej a prevráťte počítač.
5Zaskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje klávesnicu k systémovej doske.
6Prilepte etiketu na systémovú dosku.
Dodatočné úkony
1Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
2Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž klávesnice | 23
24 | Spätná montáž klávesnice
Demontáž zostavy opierky dlaní
9
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
Demontáž zostavy opierky dlaní | 25
Postup
1Zatvorte displej a prevráťte počítač.
2Opatrne vypáčte gumené veká skrutiek, ktoré zakrývajú skrutky na základni počítača.
3Odskrutkujte skrutky, ktorými je zostava opierky dlaní pripevnená k základni počítača.
1
2
1skrutky (8)2gumené veká skrutiek (7)
26 | Demontáž zostavy opierky dlaní
4Prevráťte počítač a displej otvorte tak, ako je to len možné.
5Zdvihnite západky konektora a potiahnite ťahacím jazýčkom, aby ste odpojili kábel
dosky indikátorov stavu, kábel dotykového panela, kábel indikátora stavu dotykového
panela a kábel dosky s klávesovými skratkami od konektorov na systémovej doske.
4
1
3
2
1kábel dosky s klávesovými skratkami2kábel dosky indikátorov stavu
3kábel dotykového panelu4kábel indikátorov stavu dotykového panela
Demontáž zostavy opierky dlaní | 27
6Odskrutkujte skrutky, ktoré držia zostavu opierky dlaní na systémovej doske.
7Opatrne zdvihnite a uvoľnite úchytky na zostave opierky dlaní z otvorov na
základni počítača.
VAROVANIE: Zostavu opierky dlaní opatrne oddeľte od zostavy displeja,
aby sa zostava displeja nepoškodila.
8Zostavu opierky dlaní vyberte zo základne počítača.
1
2
1zostava opierky dlaní2skrutky (4)
28 | Demontáž zostavy opierky dlaní
Spätná montáž zostavy opierky dlaní
10
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu dell.com na adrese
dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte zostavu opierky dlaní na základni počítača.
2Zatlačením na zostavu opierky dlaní ju nezacvaknite na miesto.
3Zasuňte kábel dosky indikátorov stavu, kábel dotykového panela, kábel indikátora
stavu dotykového panela a kábel dosky s klávesovými skratkami do konektorov na
systémovej doske a zaistite káble zatlačením západiek konektorov.
4Zaskrutkujte skrutky, ktoré držia zostavu opierky dlaní na systémovej doske.
5Zatvorte displej a prevráťte počítač.
6Zaskrutkujte skrutky, ktorými je zostava opierky dlaní pripevnená k základni počítača.
7Vráťte gumené veká skrutiek, ktoré zakrývajú skrutky na základni počítača.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
2Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
3Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
4Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž zostavy opierky dlaní | 29
30 | Spätná montáž zostavy opierky dlaní
Demontáž batérie
11
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Riaďte sa pokynmi krok 1 až krok 3 v časti „Demontáž pamäťových modulov“
na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku. Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
Demontáž batérie | 31
Postup
1Odskrutkujte skrutky, ktoré držia batériu na základni počítača.
2Vyberte batériu zo základne počítača.
1batéria2skrutky (2)
2
1
32 | Demontáž batérie
Spätná montáž batérie
12
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte otvory pre skrutky na batérii s otvormi pre skrutky na základni počítača.
2Zaskrutkujte skrutky, ktoré držia batériu na základni počítača.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
2Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
3Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
4Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 4 v časti „Spätná montáž pamäťových modulov“
na strane 13.
5Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž batérie | 33
34 | Spätná montáž batérie
Demontáž pevného disku
13
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Nedemontujte pevný disk, ak je počítač v režime spánku alebo je
zapnutý, aby nedošlo k strate údajov.
VAROVANIE: Pevné disky sú mimoriadne krehké. Počas manipulácie s pevným
diskom buďte opatrní.
Prípravné práce
1Riaďte sa pokynmi krok 1 až krok 3 v časti „Demontáž pamäťových modulov“
na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
Demontáž pevného disku | 35
Postup
1Vysuňte zostavu pevného disku smerom k prednej časti počítača tak, aby sa
odpojila od konektora na systémovej doske.
2Vydvihnite zostavu pevného disku von zo základne počítača.
1
1pevný disk
3Vyberte skrutky, ktoré upevňujú konzolu pevného disku k pevnému disku.
4Pevný disk vysuňte z konzoly pevného disku.
1
2
3
1skrutky (4)2konzola pevného disku
3pevný disk
36 | Demontáž pevného disku
Spätná montáž pevného disku
14
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Pevné disky sú mimoriadne krehké. Počas manipulácie
s pevným diskom buďte opatrní.
Postup
1Pevný disk zasuňte do konzoly pevného disku.
2Zarovnajte otvory pre skrutky na konzole pevného disku s otvormi pre skrutky na
pevnom disku.
3Zaskrutkujte skrutky, ktoré upevňujú konzolu pevného disku k pevnému disku.
4Zostavu pevného disku umiestnite na základňu počítača.
5Posuňte zostavu pevného disku smerom k zadnej časti počítača tak, aby sa pripojila
ku konektoru na systémovej doske.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
2Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
3Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
4Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
5Riaďte sa pokynmi krok 3 až krok 4 v časti „Spätná montáž pamäťových modulov“
na strane 13.
6Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž pevného disku | 37
38 | Spätná montáž pevného disku
Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card
15
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Spoločnosť Dell neručí za kompatibilitu, ani neposkytuje podporu
pre karty Mini-Card získané z iných zdrojov, než od spoločnosti Dell.
Ak ste si s počítačom objednali bezdrôtovú kartu Mini-Card, táto je už nainštalovaná.
Váš počítač obsahuje zásuvku pre karty Mini-Card polovičnej veľkosti, ktorá podporuje
kombinované karty pre bezdrôtovú lokálnu sieť (WLAN) + Bluetooth.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card | 39
Postup
1Odpojte anténne káble od konektorov na karte Mini-Card.
2Odstráňte skrutku, ktorá upevňuje kartu Mini-Card ku konektoru systémovej dosky.
1
3
2
1skrutka2anténne káble (2)
3Mini-Card
3Posuňte a vyberte kartu Mini-Card z konektora na systémovej doske.
1
1Mini-Card2konektor systémovej dosky
40 | Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card
2
Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card
16
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
VAROVANIE: Overte si, že pod minikartou nie sú žiadne káble, aby sa bezdrôtová
minikarta nepoškodila.
1Zarovnajte drážku na karte Mini-Card so západkou na konektore systémovej dosky.
2Konektor karty Mini-Card vložte pod 45-stupňovým uhlom do konektora systémovej dosky.
3Zatlačte druhý koniec karty Mini-Card do zásuvky na systémovej doske a zaskrutkujte
skrutku, ktorá upevňuje kartu Mini-Card k systémovej doske.
4Pripojte anténne káble ku karte Mini-Card.
V nasledujúcej tabuľke nájdete farebnú schému anténnych káblov pre každú kartu
Mini-Card podporovanú vaším počítačom.
Konektory na minikarteFarebná schéma anténnych káblov
WLAN + Bluetooth (2 káble)
Hlavná WLAN + Bluetooth (biely trojuholník)
Doplnková WLAN + Bluetooth
(čierny trojuholník)
biely
čierny
Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card | 41
Dodatočné úkony
1Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
2Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
3Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
4Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
5Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
6Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
42 | Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card
Demontáž karty mSATA
17
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
Demontáž karty mSATA | 43
Postup
1Odstráňte skrutku, ktorá upevňuje kartu mSATA k systémovej doske.
2Posuňte a vyberte kartu mSATA z konektora na systémovej doske.
1
2
1skrutka2karta mSATA
44 | Demontáž karty mSATA
Spätná montáž karty mSATA
18
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte drážku na karte mSATA so západkou na zásuvke systémovej dosky.
2Kartu mSATA zasuňte do konektora systémovej dosky pod 45-stupňovým uhlom.
3Zaskrutkujte späť skrutku, ktorá upevňuje kartu mSATA k systémovej doske.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
2Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
3Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
4Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
5Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
6Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž karty mSATA | 45
46 | Spätná montáž karty mSATA
Demontáž dcérskej dosky
19
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
Demontáž dcérskej dosky | 47
Postup
1Potiahnutím za úchytku odpojte kábel dcérskej dosky z konektora na dcérskej doske.
2Odstráňte skrutky, ktoré držia dcérsku dosku na základni počítača.
3Prevráťte dcérsku dosku a položte ju na základňu počítača.
1
2
3
1skrutky (2)2dcérska doska
3kábel dcérskej dosky
48 | Demontáž dcérskej dosky
4Odpojte kábel reproduktorov od dcérskej dosky.
5Vyberte dcérsku dosku zo základne počítača.
1
1kábel reproduktorov2dcérska doska
2
Demontáž dcérskej dosky | 49
50 | Demontáž dcérskej dosky
Spätná montáž dcérskej dosky
20
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Kábel reproduktorov pripojte ku konektoru na dcérskej doske.
2Zarovnajte otvory pre skrutky na dcérskej doske s otvormi pre skrutky na
základni počítača.
3Zaskrutkujte skrutky, ktoré držia dcérsku dosku na základni počítača.
4Kábel dcérskej dosky pripojte ku konektoru na dcérskej doske.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
2Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
3Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
4Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
5Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
6Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž dcérskej dosky | 51
52 | Spätná montáž dcérskej dosky
Vybratie reproduktorov
21
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte dcérsku dosku.
Pozri „Demontáž dcérskej dosky“ na strane 47.
Vybratie reproduktorov | 53
Postup
1Poznačte si smer vedenia káblov reproduktorov a vytiahnite kábel z vodiacich
úchytiek na základni počítača.
2Nadvihnite reproduktory spolu s káblom reproduktorov zo základne počítača.
2
1
1kábel reproduktorov2reproduktory (2)
54 | Vybratie reproduktorov
Spätná inštalácia reproduktorov
22
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte reproduktory na základni počítača.
2Presuňte kábel reproduktorov cez vodiace úchytky na základni počítača.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť dcérsku dosku.
Pozri „Spätná montáž dcérskej dosky“ na strane 51.
2Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
3Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
4Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
5Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
6Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
7Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná inštalácia reproduktorov | 55
56 | Spätná inštalácia reproduktorov
Demontáž systémovej dosky
23
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Servisný štítok počítača sa nachádza na systémovej doske. Servisný
štítok musíte zadať v nastaveniach systému po výmene systémovej dosky.
POZNÁMKA: Pred odpojením káblov od systémovej dosky so poznačte miesto
konektorov, aby ste ich vedeli správne zapojiť po výmene systémovej dosky.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Demontujte kartu mSATA. Pozri „Demontáž karty mSATA“ na strane 43.
Demontáž systémovej dosky | 57
Postup
1Potiahnutím za úchytku odpojte kábel displeja z konektora na systémovej doske.
2Opatrne vypáčte gombíkovú batériu prilepenú k základni počítača.
12
1kábel displeja2gombíková batéria
58 | Demontáž systémovej dosky
3Odstráňte skrutku, ktorá upevňuje systémovú dosku k základni počítača.
4Opatrne zdvihnite systémovú dosku a prevráťte ju.
1
2
1skrutka2systémová karta
Demontáž systémovej dosky | 59
5Potiahnutím za úchytku odpojte kábel dcérskej dosky z konektora na systémovej doske.
6Vyberte systémovú dosku zo základne počítača.
1
1kábel dcérskej dosky
60 | Demontáž systémovej dosky
Spätná montáž systémovej dosky
24
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
POZNÁMKA: Servisný štítok počítača sa nachádza na systémovej doske. Servisný
štítok musíte zadať v nastaveniach systému po výmene systémovej dosky.
Postup
1Kábel dcérskej dosky pripojte ku konektoru na systémovej doske.
2Zarovnajte otvor pre skrutku na systémovej doske s otvorom pre skrutku na
základni počítača.
3Zaskrutkujte skrutku, ktorá upevňuje systémovú dosku k základni počítača.
4Kábel displeja pripojte ku konektoru na systémovej doske.
5Prilepte gombíkovú batériu k základni počítača.
Spätná montáž systémovej dosky | 61
Dodatočné úkony
1Namontujte späť kartu mSATA. Pozri „Spätná montáž karty mSATA“ na strane 45.
2Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
3Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
4Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
5Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
6Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
7Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
8Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
9Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Zadanie servisného štítku do nastavenia systému
1Zapnite počítač.
2Stlačením klávesu <F2> počas režimu POST prejdite do programu pre
nastavenie systému.
3Prejdite na kartu Main (Hlavná) a zadajte hodnotu servisného štítku do
poľa Service Tag Input (Vložiť servisný štítok).
62 | Spätná montáž systémovej dosky
Demontáž gombíkovej batérie
25
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Ak nainštalujete batériu nesprávne, môže vybuchnúť. Batériu
vymeňte len za batériu rovnakého alebo ekvivalentného typu. Použité batérie
zlikvidujte podľa pokynov výrobcu.
VAROVANIE: Ak sa vyberie gombíková batéria, nastavenia systému BIOS sa
nastavia na predvolené nastavenia. Odporúčame, aby ste si pred vybratím
gombíkovej batérie poznamenali nastavenia systému BIOS.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Riaďte sa pokynmi krok 1 až krok 4 v časti „Demontáž systémovej dosky“
na strane 57.
Demontáž gombíkovej batérie | 63
Postup
1Odpojte kábel gombíkovej batérie od konektora na systémovej doske.
2Vyberte gombíkovú batériu spolu s káblom gombíkovej batérie zo systémovej dosky.
1
1kábel gombíkovej batérie
64 | Demontáž gombíkovej batérie
Výmena gombíkovej batérie
26
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VÝSTRAHA: Ak nainštalujete batériu nesprávne, môže vybuchnúť. Batériu
vymeňte len za batériu rovnakého alebo ekvivalentného typu. Použité batérie
zlikvidujte podľa pokynov výrobcu.
Postup
Pripojte kábel gombíkovej batérie ku konektoru na systémovej doske.
Dodatočné úkony
1Riaďte sa pokynmi krok 2 až krok 5 v časti „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
2Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
3Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
4Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
5Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
6Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
7Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
8Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Výmena gombíkovej batérie | 65
66 | Výmena gombíkovej batérie
Demontáž chladiacej sústavy
27
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Riaďte sa pokynmi krok 1 až krok 4 v časti „Demontáž systémovej dosky“
na strane 57.
Demontáž chladiacej sústavy | 67
Postup
1Odpojte kábel ventilátora od konektora na systémovej doske.
2Postupne (poradie je vyznačené na chladiči) uvoľnite skrutky so zapustenou
hlavou, ktoré zaisťujú chladiacu sústavu na systémovej doske.
3Chladiacu sústavu zdvihnite zo systémovej dosky.
1
2
3
4
1kábel ventilátora2skrutky so zapustenou hlavou (4)
3chladič4ventilátor
68 | Demontáž chladiacej sústavy
Spätná montáž chladiacej sústavy
28
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Odstráňte teplovodivú pastu zo spodnej časti chladiacej sústavy a znova ju použite.
2Zarovnajte otvory pre skrutky na chladiacej sústave s otvormi pre skrutky na
systémovej doske.
3Postupne (poradie je vyznačené na chladiči) dotiahnite skrutky so zapustenou
hlavou, ktoré zaisťujú chladiacu sústavu na systémovej doske.
4Kábel ventilátora pripojte ku konektoru na systémovej doske.
Dodatočné úkony
1Riaďte sa pokynmi krok 2 až krok 5 v časti „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
2Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
3Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
4Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
5Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
6Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
7Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
8Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
9Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž chladiacej sústavy | 69
70 | Spätná montáž chladiacej sústavy
Demontáž zostavy displeja
29
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Demontujte kartu mSATA. Pozri „Demontáž karty mSATA“ na strane 43.
9Demontujte systémovú dosku. Pozri „Demontáž systémovej dosky“ na strane 57.
Demontáž zostavy displeja | 71
Postup
1Vyberte skrutky, ktoré zaisťujú zostavu displeja k základni počítača.
2Zdvihnite zostavu displeja zo základne počítača.
1
2
1zostava displeja2skrutky (4)
72 | Demontáž zostavy displeja
Spätná montáž zostavy displeja
30
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Umiestnite zostavu displeja na základňu počítača a zarovnajte skrutkové otvory
na zostave displeja so skrutkovými otvormi na základni počítača.
2Zaskrutkujte späť skrutky, ktoré držia zostavu displeja na základni počítača.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť systémovú dosku. Pozri „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
2Namontujte späť kartu mSATA. Pozri „Spätná montáž karty mSATA“ na strane 45.
3Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
4Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
5Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
6Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
7Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
8Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
9Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
10Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž zostavy displeja | 73
74 | Spätná montáž zostavy displeja
Demontáž rámu displeja
31
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Demontujte kartu mSATA. Pozri „Demontáž karty mSATA“ na strane 43.
9Demontujte systémovú dosku. Pozri „Demontáž systémovej dosky“ na strane 57.
10Demontujte zostavu displeja.
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
Zarovnajte rám displeja so zadným krytom displeja a zľahka ho zatlačte na miesto.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť zostavu displeja.
Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 73.
2Namontujte späť systémovú dosku. Pozri „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
3Namontujte späť kartu mSATA. Pozri „Spätná montáž karty mSATA“ na strane 45.
4Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
5Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
6Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
7Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
8Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
9Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
10Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
11Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž rámu displeja | 77
78 | Spätná montáž rámu displeja
Demontáž závesov displeja
33
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Demontujte kartu mSATA. Pozri „Demontáž karty mSATA“ na strane 43.
9Demontujte systémovú dosku. Pozri „Demontáž systémovej dosky“ na strane 57.
10Demontujte zostavu displeja.
Pozri „Demontáž zostavy displeja“ na strane 71.
11Demontujte rám displeja. Pozri „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Demontáž závesov displeja | 79
Postup
1Odskrutkujte skrutky, ktorými sú závesy displeja pripevnené k panelu displeja.
2Vyberte závesy displeja zo zadného krytu displeja.
1
1záves displeja (2)2skrutky (6)
2
80 | Demontáž závesov displeja
Spätná montáž závesov displeja
34
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte otvory pre skrutky na závesoch displeja s otvormi na zadnom kryte displeja.
2Zaskrutkujte skrutky, ktorými sú závesy displeja pripevnené k zadnému krytu displeja.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť rám displeja. Pozri „Spätná montáž rámu displeja“ na strane 77.
2Namontujte späť zostavu displeja.
Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 73.
3Namontujte späť systémovú dosku. Pozri „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
4Namontujte späť kartu mSATA. Pozri „Spätná montáž karty mSATA“ na strane 45.
5Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
6Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
7Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
8Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
9Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
10Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
11Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
12Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž závesov displeja | 81
82 | Spätná montáž závesov displeja
Demontáž panela displeja
35
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Demontujte kartu mSATA. Pozri „Demontáž karty mSATA“ na strane 43.
9Demontujte systémovú dosku. Pozri „Demontáž systémovej dosky“ na strane 57.
10Demontujte zostavu displeja.
Pozri „Demontáž zostavy displeja“ na strane 71.
11Demontujte rám displeja. Pozri „Demontáž rámu displeja“ na strane 75.
12Demontujte závesy displeja.
Pozri „Demontáž závesov displeja“ na strane 79.
Demontáž panela displeja | 83
Postup
1Odskrutkujte skrutky, ktorými je panel displeja pripevnený k zadnému krytu displeja.
2Opatrne nadvihnite panel displeja a prevráťte ho.
3
2
1
1zadný kryt displeja2panel displeja
3skrutky (4)
84 | Demontáž panela displeja
3Odstráňte pásku, ktorou je prelepený kábel displeja.
4Odpojte kábel displeja od konektora na paneli displeja.
2
1
1kábel displeja2pásky
Demontáž panela displeja | 85
86 | Demontáž panela displeja
Inštalácia panela displeja
36
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Pripojte kábel displeja ku konektoru na paneli displeja.
2Prelepte páskou kábel displeja.
3Opatrne umiestnite panel displeja na zadný kryt displeja.
4Zarovnajte otvory pre skrutky na paneli displeja s otvormi na zadnom kryte displeja.
5Zaskrutkujte skrutky, ktorými je panel displeja pripevnený k zadnému krytu displeja.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť závesy displeja. Pozri „Spätná montáž závesov displeja“ na strane 81.
2Namontujte späť rám displeja. Pozri „Spätná montáž rámu displeja“ na strane 77.
3Namontujte späť zostavu displeja.
Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 73.
4Namontujte späť systémovú dosku. Pozri „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
5Namontujte späť kartu mSATA. Pozri „Spätná montáž karty mSATA“ na strane 45.
6Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
7Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
8Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
9Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
10Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
11Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
12Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
13Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Inštalácia panela displeja | 87
88 | Inštalácia panela displeja
Demontáž modulu kamery
37
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Prípravné práce
1Vyberte pamäťové moduly.
Pozri „Demontáž pamäťových modulov“ na strane 11.
2Demontujte optickú jednotku.
Pozri „Demontáž zostavy optickej jednotky“ na strane 15.
3Demontujte klávesnicu. Pozri „Demontáž klávesnice“ na strane 19.
4Demontujte zostavu opierky dlaní.
Pozri „Demontáž zostavy opierky dlaní“ na strane 25.
5Demontujte batériu. Pozri „Demontáž batérie“ na strane 31.
6Demontujte pevný disk. Pozri „Demontáž pevného disku“ na strane 35.
7Demontujte bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vybratie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 39.
8Demontujte systémovú dosku. Pozri „Demontáž systémovej dosky“ na strane 57.
9Demontujte zostavu displeja.
Pozri „Demontáž zostavy displeja“ na strane 71.
10Demontujte rám displeja. Pozri „Demontáž rámu displeja“ na strane 75.
Demontáž modulu kamery | 89
Postup
1Odpojte kábel kamery od konektora na module kamery.
2Vyberte modul kamery zo zadného krytu displeja.
1modul kamery2kábel kamery
2
1
90 | Demontáž modulu kamery
Spätná montáž modulu kamery
38
VÝSTRAHA: Pred prácou vnútri počítača si prečítajte bezpečnostné pokyny,
ktoré ste dostali s vaším počítačom, a postupujte podla pokynov v časti
„Skôr než začnete“ na strane 7. Po dokončení práce v počítači postupujte
podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Ďalšie informácie o bezpečnosti a overených postupoch nájdete na stránke
so zákonnými požiadavkami portálu
dell.com na adrese dell.com/regulatory_compliance.
Postup
1Zarovnajte modul kamery na zadnom kryte displeja.
2Pripojte kábel kamery ku konektoru na module kamery.
Dodatočné úkony
1Namontujte späť rám displeja. Pozri „Spätná montáž rámu displeja“ na strane 77.
2Namontujte späť zostavu displeja.
Pozri „Spätná montáž zostavy displeja“ na strane 73.
3Namontujte späť systémovú dosku. Pozri „Spätná montáž systémovej dosky“
na strane 61.
4Namontujte späť bezdrôtovú minikartu.
Pozri „Vloženie bezdrôtovej karty Mini-Card“ na strane 41.
5Namontujte späť pevný disk. Pozri „Spätná montáž pevného disku“ na strane 37.
6Namontujte späť batériu. Pozri „Spätná montáž batérie“ na strane 33.
7Namontujte späť zostavu opierky dlaní.
Pozri „Spätná montáž zostavy opierky dlaní“ na strane 29.
8Namontujte späť klávesnicu. Pozri „Spätná montáž klávesnice“ na strane 23.
9Nainštalujte optickú jednotku.
Pozri „Spätná montáž zostavy optickej jednotky“ na strane 17.
10Nainštalujte pamäťové moduly.
Pozri „Spätná montáž pamäťových modulov“ na strane 13.
11Postupujte podľa pokynov v časti „Po ukončení práce vnútri počítača“ na strane 9.
Spätná montáž modulu kamery | 91
92 | Spätná montáž modulu kamery
Aktualizácia systému BIOS
39
Je možné, že budete musieť aktualizovať systém BIOS, ak je aktualizácia k dispozícii
alebo pri výmene systémovej dosky. Ak chcete aktualizovať systém BIOS:
1Zapnite počítač.
2Prejdite na stránku support.dell.com/support/downloads.
3Nájdite aktualizačný súbor systému BIOS pre svoj počítač:
POZNÁMKA: Servisný štítok počítača sa nachádza na etikete na zadnej
strane počítača. Ďalšie informácie nájdete v
dodanej s počítačom.
Ak máte v počítači servisný štítok alebo kód expresného servisu:
aZadajte servisný štítok alebo expresný servisný kód počítača do poľa Service
Tag (Servisný štítok) alebo Express Service Code (Expresný servisný kód).
bKliknite na položku Submit (Odoslať) a prejdite na krok 4.
Ak nemáte v počítači servisný štítok ani kód expresného servisu:
aVyberte si niektorú z nasledujúcich možností:
•Automaticky zistiť servisný štítok
•Vybrať možnosť zo zoznamu Moje produkty a služby
•Vybrať možnosť zo zoznamu všetkých produktov Dell
bKliknite na položku Continue (Pokračovať) a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
4Na obrazovke sa objaví zoznam s výsledkami. Kliknite na BIOS.
5Kliknutím na prepojenie Download File (Prevziať súbor) preberiete najnovší súbor
systému BIOS.
6V okne Please select your download method below (Vyberte spôsob preberania)
kliknite na možnosť For Single File Download via Browser (Preberanie jedného
súboru pomocou prehľadávača) a kliknite na položku Download Now (Prevziať).
Zobrazí sa okno File Download (Prevziať súbor).
7V okne Save As (Uložiť ako) vyberte vhodné umiestnenie v počítači, do ktorého
sa má súbor prevziať. 8Ak sa zobrazí okno Download Complete (Preberanie dokončené), kliknite na
tlačidlo Close (Zavrieť).
9Prejdite do priečinka, do ktorého ste prevzali aktualizačný súbor systému BIOS.
10Dvakrát kliknite na ikonu aktualizačného súboru systému BIOS a postupujte podľa
pokynov na obrazovke.
Stručnej úvodnej príručke
Aktualizácia systému BIOS | 93
94 | Aktualizácia systému BIOS
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.