Dell Inspiron 1210 User Manual [da]
INSPIRON
OPSÆTNINGSGUIDE
™
Model PP40S
INSPIRON™ 1210
OPSÆTNINGSGUIDE
Noter, bemærkninger og advarsler
OBS: OBS angiver vigtige oplysninger, som du kan bruge for at udnytte computeren optimalt.
BEMÆRKNING: BEMÆRKNING angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af
data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem.
FORSIGTIG: ADVARSEL angiver mulig tingskade, legemsbeskadigelse eller død.
__________________
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
© 2008 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdt.
Enhver form for gengivelse af disse materialer, uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc., er strengt forbudt.
Dell, DELL
-logoet,
Varemærker, der er anvendt i denne tekst:
som tilhører Dell Inc.;
i USA og andre lande;
tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande;
Inc. og anvendes af Dell under licens.
Andre varemærker og varenavne kan være anvendt i dette dokument som reference til enten producenten, der ejer
mærkerne og navnene eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig ethvert ejerforhold for så vidt angår varemærker og
varenavne, som ikke er deres egne.
Model PP40S
Intel
og
Atom
Microsoft, Windows
er registrerede varemærker og
og
Windows Vista
Inspiron, YOURS IS HERE
Core
er enten varemærker eller registrerede varemærker, som
Bluetooth
er et varemærke, som tilhører Intel Corporation
er et registreret varemærke, ejet af Bluetooth SIG,
Juli 2008 P/N M658J Rev. A00
og
DellConnect
er varemærker,
Indhold
INSPIRON
Opsætning af din Inspiron bærbare
computer ............................ 5
Før du opsætter din computer ............5
Tilslut AC-adapteren ....................6
Tilslut netværkskablet (valgfrit) ...........7
Tryk på tænd/sluk-knappen...............8
®
-oplysninger ....................9
Ubuntu
®
Windows Vista
Opret forbindelse til internettet (valgfrit) ..10
-opsætning ..............9
Brug af din Inspiron bærbare computer . 14
Venstre side - funktioner................16
Computerbase- og tastaturfunktioner .....18
Displayfunktioner......................20
Fjernelse og genmontering af batteriet ....21
Softwarefunktioner ....................22
Problemløsning ..................... 24
Problemer med netværk ................24
Problemer med strøm ..................25
Problemer med hukommelse ............26
Problemer med låsning og software ......26
Dell Support Center ....................29
Brug af supportværktøjer ............. 29
Systemmeddelelser ....................30
Hardwarefejlfinding....................31
Dell Diagnostics ......................32
Gendannelse af operativsystemet ...... 34
Systemgendannelse ...................34
Dell Factory Image Restore .............36
Geninstallation af operativsystem . . . . . . . .37
3
Få hjælp............................ 39
Teknisk support og kundeservice.........40
Onlinetjenester........................40
AutoTech-tjeneste .....................41
Produktinformation ....................41
Inden du ringer........................42
Kontakte Dell .........................43
Finde flere oplysninger og ressourcer .. 44
Grundlæggende specifikationer ....... 46
Indeks ............................. 54
4
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
INSPIRON
Dette afsnit indeholder oplysninger om
opsætning af din Inspiron 1210 bærbare
computer og tilsluttede ydre enheder.
Før du opsætter din computer
Når du anbringer din computer, skal du sørge
for, at der er nem adgang til en strømkilde,
tilstrækkelig ventilation og en plan overflade.
Utilstrækkelig luftstrøm rundt om din
Inspiron bærbare computer kan forårsage,
at computeren overophedes. For at undgå
overophedning skal der være mindst 10,2 cm
bag på computeren og minimum 5,1 cm på alle
andre sider. Du bør aldrig anbringe computeren
i et lukket rum, som f.eks. et kabinet eller en
skuffe, når den er tændt.
FORSIGTIG: Undgå at blokere, skubbe
genstande ind i eller lade støv samle
sig i ventilationshullerne. Opbevar ikke
Dell™-computeren et sted med lav
luftgennemstrømning, f.eks. i en lukket
mappe eller taske, når den er tændt. Dette
kan beskadige computeren eller forårsage
brand.
BEMÆRKNING: Placering eller stabling
af tunge eller skarpe genstande på
computeren kan resultere i permanent
beskadigelse af computeren.
5
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
Tilslut AC-adapteren
Tilslut AC-adapteren til computeren, og sæt den
derefter i et vægstik eller strømstødssikring.
6
FORSIGTIG: AC-adapteren fungerer med
stikkontakter over hele verden. Imidlertid
er der forskel på stikkontakter og
strømskinner i de forskellige lande. Hvis
du bruger et inkompatibelt kabel eller
tilslutter kablet forkert til en strømskinne
eller stikkontakt, kan det medføre brand
eller skader på udstyr.
Tilslut netværkskablet (valgfrit)
Hvis du vil bruge en kabelført
netværksforbindelse, skal du slutte
netværkskablet til.
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
7
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
Tryk på tænd/sluk-knappen
8
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
Ubuntu®-oplysninger
Hvis du har bestilt Ubuntu, er din bærbare
computer forudkonfigureret med Ubuntu. Se
Hurtig referenceguide til Ubuntu
med din bærbare computer, angående flere
specifikke oplysninger om operativsystemet.
, som fulgte
Windows Vista®-opsætning
Dell-computeren for forudkonfigureret med
Windows Vista. For at opsætte Windows Vista
for første gang, skal du følge anvisningerne
på skærmen. Disse trin er obligatoriske
og kan tage op til 15 minutter at udføre.
Skærmbillederne vil tage dig gemme adskillige
procedurer, herunder accept af licensaftaler,
indstilling af præferencer og opsætning af en
internetforbindelse.
BEMÆRKNING:
Afbryd ikke operativsystemets
opsætningsproces, da dette kan gøre
din computer ubrugelig.
9
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
Opret forbindelse til internettet (valgfrit)
OBS: Internetudbydere og deres tilbud kan
variere fra land til land.
For at oprette forbindelse til internettet
skal du bruge et eksternt modem
eller netværksforbindelse og en
internetserviceudbyder.
OBS: Hvis et eksternt USB-modem eller
WLAN-adapter ikke er en del af din
oprindelige bestilling, kan du købe dette på
Dells websted på www.dell.com.
OBS: Hvis du ikke kan oprette forbindelse
til internettet, men har kunnet gøre
det uden problemer tidligere, kan
der være en afbrydelse i tjenesten
hos internetudbyderen. Kontakt din
internetudbyder for at kontrollere
driftsstatussen, eller forsøg at oprette
forbindelse igen senere.
10
OBS: Du skal have dine oplysninger fra
internetudbyderen klar. Hvis du ikke har
en internetudbyder, vil guiden Tilslut til
internettet hjælpe dig med at finde en.
Opsætning af en kabelført internetforbindelse i
Windows Vista
Hvis du bruger en modemforbindelse, skal
du slutte en telefonledning til det eksterne
USB-modem (valgfrit) og til telefonstikket i
væggen, før du opsætter din internetforbindelse.
Hvis du bruger en DSL- eller kabel-/
satellit-modemforbindelse, skal du kontakte
internetudbyderen eller mobiltelefonservicen
for anvisninger angående opsætning og se
"Opsætning af din internetforbindelse i
Windows Vista" på side 12.
11
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
Opsætning af en trådløs forbindelse
i Windows Vista
2
1
3
4
1
Internetforbindelse
2 kabel eller DSL-modem
3
trådløs router
4
bærbar computer med trådløst
netværkskort
Se computerens eller routerens dokumentation
for yderligere oplysninger om, hvordan du
opsætter og bruger dit trådløse netværk.
Før du kan bruge din trådløse
internetforbindelse, skal du oprette forbindelse
til din trådløse router.
Opsætning af tilslutning med en trådløs router:
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1.
programmer.
Klik på 2. Start
→ Opret forbindelse til.
Følg anvisningerne på skærmen 3.
for at afslutte opsætningen.
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
Opsætning af din internetforbindelse i
Windows Vista
Udfør følgende trin for at opsætte en
internetforbindelse.
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1.
programmer.
Dobbeltklik på internetudbyder-ikonet på 2.
Microsoft
®
Windows®-skrivebordet.
Følg anvisningerne på skærmen for at 3.
færdiggøre opsætningen.
Hvis et ikon til en internetudbyder ikke
findes på skrivebordet, eller hvis du vil
oprette en internetforbindelse via en anden
internetudbyder, skal du følge punkterne i det
følgende afsnit.
OBS: Hvis du ikke kan oprette forbindelse
til internettet, men har kunnet gøre det
uden problemer tidligere, kan der være en
afbrydelse i tjenesten hos internetudbyderen.
Kontakt din internetudbyder for at kontrollere
driftsstatussen, eller forsøg at oprette
forbindelse igen senere.
12
OBS: Du skal have dine oplysninger fra
internetudbyderen klar. Hvis du ikke har
en internetudbyder, vil guiden Tilslut til
internettet hjælpe dig med at finde en.
Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne 1.
programmer.
Klik på 2. Start
→ Kontrolpanel.
Under 3. Netværk og internet skal du klikke på
Opret forbindelse til internettet.
Vinduet Opret forbindelse til internettet vises.
Klik enten på 4. Bredbånd (PPPoE) eller
Modem, afhængig af, hvordan du ønsker at
oprette forbindelse:
Vælg a. Bredbånd, hvis du vil bruge DSL,
satellit-modem, kabel-tv-modem eller
forbindelse med trådløs Bluetooth
®
-
teknologi.
Vælg b. Modem, hvis du vil bruge et valgfrit
USB-modem eller ISDN.
OBS: Hvis du ikke ved hvilken forbindelse,
du skal vælge, kan du klikke på Hjælp
mig med at vælge eller kontakte din
internetudbyder.
Følg anvisningerne på skærmen, og brug 5.
de opsætningsoplysninger, du har fået
af din internetudbyder, til at færdiggøre
opsætningen.
Opsætning af din Inspiron bærbare computer
13
INSPIRON
14
Din Inspiron 1210 har indikatorer, knapper og
funktioner, der straks giver oplysninger og
tidsbesparende genveje til almindelige opgaver.
Højre side - funktioner
Brug af din Inspiron bærbare computer
5
4
3
2
1
Brug af din Inspiron bærbare computer
1
mediekortlæser – Har en hurtig og praktisk
måde at vise og dele digitale fotos, musik,
videoer og dokumenter på, der er gemt på
følgende digitale hukommelseskort:
Secure Digital-hukommelseskort (SD) •
kort
Secure Digital High Capacity (SDHC) •
kort
Multimedia Card (MMC)•
Memory Stick•
2
Lyd ud-/høretelefonstik – Tilslutter til
en par høretelefoner eller sender lyd til en
tilsluttet højttaler eller et lydsystem.
3
Lyd ind-/mikrofonstik – Tilslutter til
en mikrofon eller indgangssignal til brug
sammen med lydprogrammer.
– 3-i-1
4
USB 2.0-stik – Tilslutter til USB-
enheder, såsom mus, tastatur, printer,
eksternt drev eller MP3-spiller.
5
Netværksstik – Hvis du anvender
et kabelført netværkssignal, slutter
dette din computer til en netværks- eller
bredbåndsenhed.
15
16
Brug af din Inspiron bærbare computer
Venstre side - funktioner
4
3
1
2