Dell Dimension 4600C User Manual [ja]
Dell™ Dimension™ 4600C
正面ドア
電源ボタン
分離ヒンジ
IEEE 1394 コネクタ *
ハードドライブライト CD または DVD
ドライブライト
PC カードコネクタ（2）**
分離ヒンジ
USB 2.0 コネクタ（2）
ヘッドフォンコネクタ
*
IEEE 1394 コネクタ内蔵のコンピュータに搭載
**
PC カードコネクタ内蔵のコンピュータに搭載
SPDIF 出力コネクタ
内蔵ビデオコネクタ
診断ライト（4）
キーボードコネクタ
センター / LFE コネクタ
マイクコネクタ
USB 2.0 コネクタ（6）
パラレルコネクタ
マウスコネクタ
サラウンドコネクタ
ライン出力コネクタ
ライン入力コネクタ
ネットワークアダプタコネクタ
オプションのビデオカードコネクタ
（セットアップ図参照）
IEEE 1394 コネクタ
モデムコネクタ（2）
電源コネクタ
電圧切り替えスイッチ （10 ページ参照）
www.dell.com | support.dell.com
メモ、注意、警告
メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意：ハードウェアの破損やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を
説明しています。
警告：物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示します。
略語について
略語については、『はじめよう』 ヘルプファイルを参照してください。ヘルプファイルにア
クセスするには、35 ページを参照してください。
____________________
このマニュアルの内容は予告なく変更されることがあります。
© 2003 ～ 2004 すべての著作権は Dell Inc. にあります。
Dell Inc. からの書面による許可なしには、いかなる方法においてもこのマニュアルの複写、転載を禁じます。
このマニュアルに使用されている商標： Dell、DELL のロゴ、Inspiron、Dell Precision、Dimension、OptiPlex、
DellNet、PowerApp、PowerVault、PowerEdge、PowerConnect、Axim、および Latitude は、Dell Inc. の商
標です。Intel、 Pentium、および Celeron は、Intel Corporation の登録商標です。Microsoft および Windows
は、Microsoft Corporation の登録商標です。
このマニュアルでは、上記以外の商標や会社名が使用されている場合があります。これらの商標や会社名は、一切
Dell Inc. に所属するものではありません。
モデル DHP
2004 年 4 月 P/N C5676 Rev. A02
目次
1 コンピュータのセットアップと使い方
警告：安全にお使いいただくために . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
安全について : 一般的な注意事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
安全について : コンピュータを使用するとき. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
安全について : コンピュータ内部の作業をするとき . . . . . . . . . . . .11
安全について : 静電気障害への対処 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安全について : 快適な使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
安全について : バッテリーの廃棄. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
コンピュータについて調べる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
AC アダプタの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
コンピュータスタンドの取り付けおよび取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . .18
プリンタのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
プリンタケーブル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
パラレルプリンタを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
USB プリンタを接続する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
IEEE 1394 デバイスの接続（オプション） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
新しいコンピュータへの情報の転送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
家庭用および企業用ネットワークのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . .24
ネットワークアダプタの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
ネットワークセットアップウィザード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
インターネットへ接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
インターネット接続のセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
目次
3
CD および DVD のコピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CD または DVD のコピー方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
空の CDR または空の CDRW の使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
役に立つヒント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ハイパースレッディング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
USB デバイスからの起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
コンピュータの電源を切る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2 問題の解決
問題の特定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ヘルプ情報を探す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
バッテリーの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ドライブの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
CD ドライブの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
CDRW ドライブに書き込みができない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DVD ドライブの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ハードドライブの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
E メール、モデム、インターネットの問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
エラーメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
プログラムの一般的な問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
コンピュータの反応が停止した場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
プログラムの反応が停止した場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
プログラムが繰り返し壊れる場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
®
以前の Microsoft
設計されているプログラムの場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
画面が青一色になった場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
その他のソフトウェアの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
その他の技術的な問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4
目次
Windows®オペレーティングシステム用に
一般的なハードウェアの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
IEEE 1394 デバイスの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
キーボードの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
マウスの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ネットワークの問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
PC カードの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
電源の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
プリンタの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
スキャナーの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
サウンドとスピーカーの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
スピーカーから音がしない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ヘッドフォンから音がしない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
ビデオとモニターの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
画面に何も表示されない場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
画面が見づらい場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3 高度なトラブルシューティング
診断ライト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Dell Diagnostics（診断）プログラム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Dell Diagnostics（診断）プログラムを使用するとき . . . . . . . . . . . . . 62
Dell Diagnostics（診断）プログラムの起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
ドライバ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
ドライバとは ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ドライバの確認. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
ドライバの再インストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
目次
5
システムの復元の使い方. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
復元ポイントの作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
コンピュータを以前の動作状態に復元する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
最後のシステムの復元を元に戻す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ソフトウェアとハードウェアの非互換性の解決. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Microsoft
®
Windows® XP の再インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
はじめに. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Windows XP の再インストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4 部品の拡張および交換
コンピュータの正面および背面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
正面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
背面図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
正面ドアの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
コンピュータカバーを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
コンピュータの内部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
システム基板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
PC カードの取り付け（オプション）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
PC カードのタイプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
PC カードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
PC カードの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
その他のカードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
ビデオカードの取り付けまたは取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ビデオカードの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
ビデオカードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
6
目次
メモリの増設 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
DDR メモリの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
メモリの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
メモリの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
コンピュータカバーを閉じる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
5 付録
仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
標準設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
設定の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
セットアップユーティリティ画面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
パスワードを忘れたら . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
バッテリーの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
デルへのお問い合わせ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
認可機関の情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
デル製品の保証および返品について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
目次
7
8
目次
警告：安全にお使いいただくために
コンピュータを安全にお使いいただくために、次の注意事項に従い、ご自身の安全を確保して、コンピュータと
作業環境を損傷の恐れから守りましょう。
安全について : 一般的な注意事項
• 訓練を受けたサービス技術者以外は、ご自身でコンピュータを修理しないでください。取り付け手順には、
必ず厳密に従ってください。
• 感電の危険がありますので、コンピュータを使用するときは、コン
ピュータ本体とデバイスの電源ケーブルを、正しい方法でアースされ
ているコンセントに接続してください。これらの電源ケーブルには、
正しくアースするため、三芯プラグが使用されています。アダプタプ
ラグを使用したり、ケーブルからアース用のピンを取り外さないでく
ださい。延長ケーブルを使用する必要がある場合、延長ケーブルは三
芯プラグのアース用のものを使用してください。
• 感電を防ぐため、雷雨時にはコンピュータを使用しないでください。
• 感電を防ぐため、雷雨時にはケーブルの接続や取り外し、および本製品のメンテナンスや再設定作業をお
こなわないでください。
• コンピュータにモデムが搭載されている場合、モデムには、ワイヤサイズが 26 AWG（アメリカ針金ゲー
ジ）以上で FCC に適合した RJ11 モジュラープラグの付いているケーブルを使用してください。
• コンピュータをクリーニングする場合、あらかじめコンピュータの電源ケーブルをコンセントから抜いて
ください。コンピュータのクリーニングには、水で湿らせた柔らかい布をお使いください。液体洗剤やエ
アゾールクリーナーは使用しないでください。可燃性物質を含んでいる場合があります。
• システム基板への損傷を防ぐため、コンピュータの電源を切り5秒ほど待ってから、デバイスをコンピュー
タから取り外します。
• ネットワークケーブルを取り外す際にコンピュータがショートするのを防ぐため、まずお使いのコン
ピュータ背面にあるネットワークアダプタからケーブルを取り外し、次に、壁のネットワークジャックか
ら取り外します。お使いのコンピュータにネットワークケーブルを接続する場合、まず壁のネットワーク
ジャックにケーブルを接続してから、ネットワークアダプタに接続します。
• 突然の一時的な電力の増減からコンピュータを保護するため、サージサプレッサ、ラインコンディショナ、
UPS（無停電電源装置）などを使用してください。
• コンピュータのケーブルの上に物を載せないでください。また、ケーブルは人が踏んだり、つまづいたり
しないように配線してください。
• コンピュータの開口部に物を入れないでください。内部の部品がショートして発火や感電の原因になります。
• 暖房器具や熱源の近くにコンピュータを置かないでください。また、通気孔をふさがないようにしてくだ
さい。コンピュータの下に紙などを敷かないでください。また、押し入れの中や、ベッド、ソファ、カー
ペットの上にコンピュータを置かないでください。
警告：安全にお使いいただくために
9
•AC アダプタケーブルをコンセントから外している場合を除いて、雷雨時にはコンピュータを使用しない
でください。
•AC アダプタをコンピュータの駆動またはバッテリーの充電に使用する場合、AC アダプタは机の上や床な
どの風通しの良い場所に置いてください。
•AC アダプタは、コンピュータの通常の操作中に高温になる場合があります。操作中や操作後すぐにアダ
プタを取り扱う際は、注意してください。
安全について : コンピュータを使用するとき
コンピュータをお使いになるときは、以下の安全にお取り扱いいただくためのガイドラインに従ってください。
警告：コンピュータのカバー（コンピュータ本体のカバー、ベゼル、フィラーブラケット、ドライブベ
www.dell.com | support.dell.com
イカバーなど）を取り外したままの状態でコンピュータを使用しないでください。
• お使いのコンピュータには、次のうちのどれか 1 つが搭載されています。
– 固定電圧電源装置 ― 固定電圧電源装置が搭載されているコンピュータには、背面パネルに電圧切り
替えスイッチが付いていません。また、一定の電圧量でのみ動作します（お使いのコンピュータの動
作電圧については、コンピュータの外側に貼付されている規格ラベルを参照してください）。
– 自動電圧回路 ― 自動電圧回路が搭載されているコンピュータには、背面パネルに電圧切り替えス
イッチが付いていません。また、正しい動作電圧が自動的に検出されます。
– 手動電圧切り替えスイッチ―背面パネルに電圧切り替えス
イッチが搭載されているコンピュータでは、正しい動作電圧を
手動で設定しなければなりません。ご使用地域の電圧に最も近
い値にスイッチを設定してください。
10
注意：手動電圧切り替えスイッチが搭載されているコンピュータ
への損傷を防ぐため、ご使用地域の AC 電源に最も近い値に電圧切り替えスイッチが設定されていること
を確認します。日本で使用できる AC 電源は 100 V ですが、日本でのご使用の際は、電圧切り替えスイッ
チを 115 V に設定してください。また、モニターやコンピュータに接続しているデバイスもご使用地域の
AC 電源で動作するように設定してください。
• コンピュータ内部の作業を始める前に、感電またはシステム基板への損傷を防ぐため、コンピュータの電
源ケーブルを取り外します。コンピュータが AC 電源に接続されている場合、システム基板の特定の部品
に、常に電力が供給され続けます。
警告：安全にお使いいただくために
安全について : コンピュータ内部の作業をするとき
コンピュータカバーを開く前に、次の作業を順番通りにおこなってください。
警告：お使いのオンラインの Dell™ マニュアル、またはデルより別途提供されたマニュアルで説明され
ている場合を除き、ご自身でコンピュータを修理しないでください。取り付け手順や作業の手順には厳密
に従ってください。
注意：システム基板への損傷を防ぐため、コンピュータの電源を切り 5 秒ほど待ってから、システム基
板からコンポーネントを取り外したり、コンピュータからデバイスを取り外してください。
1 オペレーティングシステムのメニューを使って、正しいコンピュータのシャットダウンをおこないます。
2 コンピュータと接続されているすべてのデバイスの電源を切ります。
3 コンピュータ内部に触れる前に、コンピュータ背面にあるカードスロット開口部周辺の金属部分など
シャーシの塗装されていない金属面に触れて、身体の静電気を逃がします。
静電気はコンピュータ内部の部品を損傷させる恐れがあるので、手順をおこなう間は定期的にこの作業をお
こない、身体の静電気を逃がしてください。
4 お使いのコンピュータ、およびモニターを含むデバイスをコンセントから取り外します。また、電話回線
や通信回線のケーブルもコンピュータから外します。
これらの手順を踏むことで、感電など身体への危険を防ぐことができます。
さらに、必要に応じて次の点にも注意してください。
• ケーブルを抜くときは、コネクタまたはストレインリリーフループの部分を持ち、ケーブル自体を引っ張
らないでください。ケーブルによっては、ロックタブ付きのコネクタがあるケーブルもあります。このタ
イプのケーブルを取り外すときは、ロックタブを押し入れてからケーブルを抜きます。コネクタを外すと
きは、コネクタピンを曲げないようにまっすぐに引き抜きます。また、ケーブルを接続するときは、両方
のコネクタがまっすぐに向き合っていることを確認してください。
• 部品やカードの取り扱いには十分注意してください。カードに接続している部品やカードとの接点には触
れないでください。カードを持つときは、縁の部分か金属製の取り付けブラケットを持ってください。マ
イクロプロセッサチップなどの部品を持つときは、ピンの部分を持たずに、縁の部分を持ってください。
警告：バッテリーの取り付け方を誤ると、バッテリーが破裂する恐れがあります。バッテリーは、必ず
同一または同等の、製造元が推奨するタイプのものと交換してください。使用済みのバッテリーは、家庭
のゴミと一緒に捨てないでください。最寄りの廃棄物処分施設に問い合わせて、バッテリーの処分方法を
確認してください。
警告：安全にお使いいただくために
11
安全について : 静電気障害への対処
静電気はコンピュータ内部の精密なコンポーネントを損傷する恐れがあります。静電気による損傷を防ぐため、
マイクロプロセッサなど、お使いのコンピュータの電子部品に触れる前に、身体の静電気を逃がしてください。
コンピュータシャーシの塗装されていない金属面に触れることにより、身体の静電気を逃がすことができます。
コンピュータ内部の作業を続けておこなう場合、定期的にシャーシの塗装されていない金属面に触れて、身体の
静電気を逃がしてください。
ESD（静電気放出）による損傷を防ぐため、次の手順もお勧めします。
• 部品は、コンピュータに取り付ける直前まで静電気防止梱包材に入れておきます。静電気防止梱包材から
取り出す直前に身体の静電気を逃がしてください。
• 静電気に敏感な部品は静電気防止梱包材に入れて運びます。
www.dell.com | support.dell.com
• 静電気に敏感な部品の取り扱いは、静電気のない安全な場所でおこないます。可能であれば、静電気防止
用のフロアパッドと作業台パッドを使用してください。
安全について : 快適な使い方
警告：無理な姿勢で長時間キーボードを使用すると、身体に悪影響を及ぼす恐れがあります。
警告：モニター画面を長時間見続けると、眼精疲労の原因となる場合があります。
コンピュータを快適に、効率よく使用するため、コンピュータの設置と使用に関しては、『はじめよう』ヘルプ
ファイル（14 ページ参照）にある、コンピュータを快適に使用するための注意事項を守ってください。
安全について : バッテリーの廃棄
お使いのコンピュータにはコイン型リチウムバッテリーが使用されています。コイン型リチウム
バッテリーは寿命が長く、交換の必要はほとんどありません。万一取り替えなければならない場合、
104 ページを参照してください。
バッテリーを家庭のゴミと一緒に捨てないでください。最寄りの廃棄物処分施設に問い合わせて、
バッテリーの処分方法を確認してください。
12
警告：安全にお使いいただくために
コンピュータについて調べる
何をお探しですか？ こちらをご覧ください
• コンピュータの Diagnostics（診断）
プログラム
• コンピュータのドライバ
• コンピュータのマニュアル
• コンピュータのデバイスのマニュアル
• プリンタのセットアップ方法
• トラブルシューティングおよび
問題の解決
• 部品の拡張および交換
• デルへのお問い合わせ
『 ResourceCD』
『オーナーズマニュアル』
マニュアルとドライバは、出荷時にコ
ンピュータにプリインストールされて
います。CD を使用して、ドライバを再
インストールしたり （67 ページ参照）、
Dell Diagnostics（診断）プログラム
（62 ページ参照） やマニュアルにアク
セスできます。
CD に収録されている Readme ファイ
ルには、マニュアルの作成後にシステ
ムに追加された変更や、技術者や専門
知識をお持ちのユーザーを対象とする
テクニカルリファレンスなどが記載さ
れています。
• お使いのコンピュータのセットアップ方法セットアップ図
コンピュータについて調べる 13
何をお探しですか？ こちらをご覧ください
• Windows を使用するための基本情報
• お使いのコンピュータをクリーニング
する
• お使いのマウスおよびキーボードの
使い方
『はじめよう』ヘルプファイル
1 スタート ボタンをクリックして、ヘルプとサポート をクリック
します。
2 ユーザーズガイドおよびシステムガイド をクリックして、
ユーザーズガイド をクリックします。
3 『はじめよう』ヘルプファイルをクリックします。
• エクスプレスサービスコードおよび
サービスタグ
®
• Microsoft
Windows® ライセンス
エクスプレスサービスコードおよび Product Key
（プロダクトキー） ラベル
ラベル
www.dell.com | support.dell.com
これらのラベルは、お使いのコン
ピュータに貼付されています。
• お使いのコンピュータに対応した
ドライバ
• テクニカルサポートに寄せられる
質問への回答
• コンピュータのマニュアル
• Windows XP の使い方
• お使いのコンピュータのマニュアル
• お使いのデバイス（モデムなど）の
マニュアル
デルサポートウェブサイト ― support.jp.dell.com
デルサポートウェブサイトでは、次のようなオンラインツールを
提供しています。
• 技術情報 －トラブル解決ナビ、Q ＆ A 、Diagnostics（診断）プ
ログラム、インストールガイド、OS アップグレード情報、シス
テムマニュアル
• ダウンロード － ファイルライブラリ （ドライバ、ソフトウェア
のアップデート）
• テクニカルサポートへのお問い合わせ － E メールサポート、
電話テクニカルサポート、引き取り修理状況確認
• 各種サービスのご案内 － サービスプラン、登録内容変更情報
サービス
• その他
Windows ヘルプとサポートセンター
1 スタート ボタンをクリックして、ヘルプとサポート をクリック
します。
2 問題に関連する用語やフレーズを 検索 ボックスに入力して、
矢印アイコンをクリックします。
3 問題に関連するトピックをクリックします。
4 画面の手順に従います。
14 コンピュータについて調べる
何をお探しですか？ こちらをご覧ください
• オペレーティングシステムの
再インストール
『オペレーティングシステム CD』
『オペレーティングシステム CD』 を
使って、オペレーティングシステムを
再インストールした後、『
を使って、お使いのコンピュータに付
属しているデバイス用のドライバを再
インストールします。
オペレーティングシステムの Product
Key （プロダクトキー） は、コンピュータ
に貼付されています。
ResourceCD』
コンピュータについて調べる 15
www.dell.com | support.dell.com
16 コンピュータについて調べる
コンピュータのセットアップと使い方
AC アダプタの接続
警告：この項の手順を実行する前に、『製品情報ガイド』の安全にお使いいただくための注意
事項に従ってください。
1 71 ページの「はじめに」 の手順に従います。
2 AC アダプタを AC 電源ケーブルのプラグに接続します。
警告：緑色のアース線をコンセントに接続する場合、絶対に緑色のアース線と電源プラグの
先端部とを接触させないでください。感電、発火、またはコンピュータが損傷する恐れがあり
ます （以下の図を参照）。
3 緑色のアース線をコンセントに接続しない場合は、手順 5 に進みます。
4 金属アースコネクタをコンセントのアース端子に接続します（以下の図を参照）。
a アース端子のネジを緩めます。
b 金属アースコネクタをアース端子の後ろ側に挿入し、アース端子のネジを締めます。
アース端子
金属アースコネクタ
5 AC 電源ケーブルをコンセントに接続します。
コンピュータのセットアップと使い方 17
コンピュータスタンドの取り付けおよび取り外し
警告：9 ページにある安全にお使いいただくための注意事項に従い、この項の作業を始めてく
ださい。
メモ：トップカバーを傷付けないように柔らかい表面の上にコンピュータを置いてください。
スタンドを取り付けるには …
1 上下が逆になるようにコンピュータを置きます。
2 スタンドの底部にネジを差し込みます。
3 スタンドの 2 つのタブとネジを、コンピュータの底部にあるタブ穴とネジ穴に合わせ
www.dell.com | support.dell.com
ます。
タブ（2）
タブ穴（2）
ネジ
ネジ穴
4 ネジを締めます。
18 コンピュータのセットアップと使い方
5 縦置きにコンピュータを置きます。
スタンドを取り外すには …
1 スタンドが上になるようにコンピュータを置きます。
2 ネジを緩めてスタンドを取り外します。
3 スタンドを再度取り付けるまでは、コンピュータを横置きに設置します。
コンピュータのセットアップと使い方 19
プリンタのセットアップ
注意：オペレーティングシステムのセットアップを完了してから、プリンタをコンピュータに
接続してください。
以下の手順を含むプリンタのセットアップ情報については、プリンタに付属しているマ
ニュアルを参照してください。
• アップデートドライバの入手とインストール
• プリンタのコンピュータへの接続
• 給紙、およびトナーまたはインクカートリッジの取り付け
www.dell.com | support.dell.com
• プリンタの製造元へ連絡してテクニカルサポートを受ける
プリンタケーブル
USB ケーブルまたはパラレルケーブルのいずれかを使って、プリンタをコンピュータに接
続します。プリンタにはプリンタケーブルが付属していない場合があります。ケーブルを別
に購入する際は、プリンタと互換性があることを確認してください。コンピュータと一緒に
プリンタケーブルを購入された場合、ケーブルはコンピュータの箱に同梱されています。
パラレルプリンタを接続する
警告：9 ページにある安全にお使いいただくための注意事項に従い、この項の作業を始めてく
ださい。
1 オペレーティングシステムをセットアップしていない場合、セットアップを完了し
ます。
2 コンピュータの電源を切ります（31 ページ参照）。
注意：長さ 3 m 以下のパラレルケーブルが最適です。
20 コンピュータのセットアップと使い方
3 パラレルプリンタケーブルをコンピュータのパラレルコネクタに取り付け、2 つのネ
ジをしっかりと締めます。ケーブルをプリンタのコネクタに接続して、2 つのクリッ
プをノッチにはめます。
コンピュータのパラレルコネクタ
プリンタのコネクタ
ネジ（2）
パラレルプリンタ
ケーブル
ノッチ（2）
クリップ（2）
4 プリンタの電源を入れてから、コンピュータの電源を入れます。新しいハードウェア
の検出ウィザード
ウィンドウが表示されたら、キャンセル をクリックします。
5 必要に応じて、プリンタドライバをインストールします。プリンタに付属している
マニュアルを参照してください。
USB プリンタを接続する
メモ：USB デバイスは、コンピュータに電源が入っている状態のときでも、接続することがで
きます。
1 オペレーティングシステムをセットアップしていない場合、セットアップを完了し
ます。
2 必要に応じて、プリンタドライバをインストールします。プリンタに付属している
マニュアルを参照してください。
コンピュータのセットアップと使い方 21
3 USB プリンタケーブルをコンピュータとプリンタの USB コネクタに差し込みます。
USB コネクタは一方向にしか差し込めません。
コンピュータの USB
コネクタ
www.dell.com | support.dell.com
IEEE 1394 デバイスの接続（オプション）
IEEE 1394 デバイスは、コンピュータと周辺機器間に大量のデータを転送できますので、
デジタルビデオカメラなどのマルチメディアデバイスに最適です。
お使いのコンピュータには、正面と背面の両方のパネルに IEEE 1394 コネクタが搭載され
ています（位置については、75 ページの「コンピュータの正面および背面」を参照）。
メモ：コネクタには、アダプタを使って 6 ピンの IEEE 1394 デバイスを接続できます。
USB プリンタ
ケーブル
IEEE 1394
コネクタ
プリンタの
USB コネクタ
22 コンピュータのセットアップと使い方
IEEE 1394 ケーブル
新しいコンピュータへの情報の転送
Microsoft® Windows® XP オペレーティングシステムには、データを元の（古い）コン
ピュータから新しいコンピュータに転送するファイルと設定の転送ウィザードがありま
す。以下のデータが転送できます。
• E メール
• ツールバー設定
• ウィンドウのサイズ
• インターネットブックマーク
ネットワークまたはシリアル接続を介してデータを新しいコンピュータに転送したり、書
き込み可能な CD またはフロッピーディスクなどのリムーバブルメディアにデータを保存
することができます。
新しいコンピュータに情報を転送するには …
1 スタート
ボタンをクリックし、 すべてのプログラム → アクセサリ → システムツール
の順にポイントして、ファイルと設定の転送ウィザード をクリックします。
2 ファイルと設定の転送ウィザードの開始
画面で、次へ をクリックします。
3 これはどちらのコンピュータですか ? 画面で、転送先の新しいコンピュータ を
クリックして、次へ
をクリックします。
4 Windows XP CD がありますか? 画面で、Windows XP CD からウィザードを使います
をクリックして、次へ
5 今、古いコンピュータに行ってください
をクリックします。
画面が表示されたら、古いコンピュータまた
はソースコンピュータに行きます。このときに、次へ をクリックしないでください。
古いコンピュータからデータをコピーするには …
1 古いコンピュータに、 Windows XP の 『オペレーティングシステム CD』 を挿入します。
2 Microsoft Windows XP 画面で、追加のタスクを実行する
3 実行する操作の選択 画面が表示されたら、ファイルと設定を転送する
をクリックします。
をクリックし
ます。
4 ファイルと設定の転送ウィザードの開始
5 これはどちらのコンピュータですか?
画面で、次へ をクリックします。
画面で、転送元の古いコンピュータ をクリック
して、次へ をクリックします。
コンピュータのセットアップと使い方 23
6 転送方法を選択してください 画面で、希望の転送方法をクリックします。
7 何を転送しますか ?
ます。
情報がコピーされた後、ファイルと設定の収集フェーズを処理しています…
表示されます。
8 完了
をクリックします。
新しいコンピュータにデータを転送するには …
1 新しいコンピュータの 今、古いコンピュータに行ってください
www.dell.com | support.dell.com
クリックします。
2 ファイルと設定はどこにありますか ?
で、次へ
ウィザードは収集されたファイルと設定を読み取り、それらを新しいコンピュータ
に適用します。
設定とファイルがすべて適用されると、ファイルと設定の転送ウィザードの完了
が表示されます。
3 完了 をクリックして、新しいコンピュータを再起動します。
家庭用および企業用ネットワークのセットアップ
画面で、転送するアイテムをクリックして、次へ をクリックし
画面が
画面で、次へ を
画面で、設定とファイルを転送する方法を選ん
をクリックします。
画面
ネットワークアダプタの接続
コンピュータをネットワークに接続する前に、お使いのコンピュータにネットワークアダ
プタが取り付けられていて、ネットワークケーブルが接続されている必要があります。
ネットワークケーブルを接続するには …
1 ネットワークケーブルをコンピュータ背面にあるネットワークアダプタコネクタに
接続します。
メモ：ケーブルをカチッと所定の位置に収まるまで差し込みます。次に、ケーブルを軽く引っ
張り、ケーブルの接続を確認します。
24 コンピュータのセットアップと使い方
2 ネットワークケーブルのもう片方の端を壁のネットワークジャックなどのネット
ワーク接続デバイスに接続します。
メモ：ネットワークケーブルを電話ジャックに接続しないでください。
壁のネット
ワーク
ジャック
コンピュータのネット
ワークアダプタコネクタ
ネットワーク
ケーブル
ネットワークセットアップウィザード
Microsoft® Windows® XP オペレーティングシステムには、家庭または小企業のコン
ピュータ間で、ファイル、プリンタ、またはインターネット接続を共有するための手順を
案内するネットワークセットアップウィザードがあります。
1 スタート
ポイントして、ネットワークセットアップウィザード
2 ネットワークセットアップウィザードの開始
3 ネットワーク作成のチェックリスト
メモ：インターネットに直接接続している という接続方法を選択すると、 Windows XP に設
置されている内蔵ファイアウォールを使用することができます。
4 チェックリストのすべての項目に入力し、必要な準備を完了します。
5 ネットワークセットアップウィザード
ボタンをクリックし、すべてのプログラム → アクセサリ→ 通信 の順に
をクリックします。
画面で、次へ をクリックします。
をクリックします。
に戻り、画面の指示に従います。
コンピュータのセットアップと使い方 25
インターネットへ接続する
メモ：ISP および ISP が提供するオプションは国によって異なります。
インターネットに接続するには、モデムまたはネットワーク接続、および AOL や MSN
などの ISP（インターネットサービスプロバイダ）が必要です。 ISP は、1 つまたは複数の
以下のインターネット接続オプションを提供します。
• 電話回線を経由してインターネットにアクセスできるダイヤルアップ接続。ダイヤ
ルアップ接続は、DSL やケーブルモデム接続に比べて速度がかなり遅くなります。
• 電話回線を経由して高速のインターネットアクセスを提供する DSL 接続。 DSL 接続
www.dell.com | support.dell.com
では、インターネットにアクセスしながら同時に同じ回線で電話を使用することが
できます。
• ケーブルテレビ回線を経由して高速のインターネットアクセスを提供するケーブル
モデム接続。
ダイヤルアップ接続をお使いの場合、インターネット接続をセットアップする前に、電話
線をコンピュータのモデムコネクタおよび電話ジャックに接続します。 DSL またはケー
ブルモデム接続をお使いの場合、セットアップ手順については、ご利用の ISP にお問い合
わせください。
インターネット接続のセットアップ
AOL または MSN 接続をセットアップするには …
1 開いているファイルをすべて保存してから閉じ、実行中のプログラムをすべて終了
します。
®
2 Windows
のデスクトップにある MSN Explorer または AOL アイコンをダブルク
リックします。
3 画面の手順に従ってセットアップを完了します。
デスクトップに MSN Explorer または AOL
してインターネット接続をセットアップする場合は、次の手順を実行します。
1 開いているファイルをすべて保存してから閉じ、実行中のプログラムをすべて終了
します。
2 スタート
新しい接続ウィザード
ボタンをクリックして、Internet Explorer をクリックします。
が表示されます。
3 インターネットに接続する
26 コンピュータのセットアップと使い方
アイコンがない場合、または別の ISP を利用
をクリックします。
4 次のウィンドウで、該当する以下のオプションをクリックします。
• ISP と契約しておらず、その 1 つを選びたい場合、インターネットサービスプロバ
イダ（ISP）の一覧から選択する
をクリックします。
• お客様の ISP からセットアップ情報を入手済みであり、セットアップCDをお持ち
でない場合、接続を手動でセットアップする
をクリックします。
• CD をお持ちの場合、ISP から提供された CD を使用する
5 次へ
をクリックします。
接続を手動でセットアップする
を選んだ場合、手順 6 に進みます。それ以外の場合
をクリックします。
は、画面の指示に従ってセットアップを完了します。
メモ：どの種類の接続を選択していいかわからない場合は、ご契約の ISP にお問い合わせくだ
さい。
6 インターネットにどう接続しますか ? で該当するオプションをクリックしてから、
次へ
をクリックします。
7 ISP から提供されたセットアップ情報を使って、セットアップを完了します。
インターネットにうまく接続できない場合は、38 ページの「E メール、モデム、インター
ネットの問題」を参照してください。過去にインターネットに正常に接続できていたのに
接続できない場合は、ISP のサービスが停止している可能性があります。サービスの状態
についてご利用の ISP に確認するか、後でもう一度接続してみます。
CD および DVD のコピー
メモ：CD および DVD をコピーする際は、著作権法に基づいていることを確認してください。
この項は、CDR、CDRW、DVD+RW、DVD+R、または DVD/CDRW コンボドライブが
搭載されているコンピュータのみに適用されます。
次の手順では、CD または DVD の正確なコピーを作成する方法について説明します。
Sonic RecordNow を使用して、コンピュータのオーディオファイルから CD を作成した
り、MP3 CD を作成することもできます。手順については、コンピュータに付属している
Sonic RecordNow のマニュアルを参照してください。Sonic RecordNow を開き、ウィン
ドウの右上角にある疑問符（?）アイコンをクリックして、RecordNow のヘルプ または
RecordNow チュートリアル をクリックします。
コンピュータのセットアップと使い方 27
CD または DVD のコピー方法
メモ：DVD / CDRW コンボドライブをお持ちで、記録中に問題が発生する場合、Sonic サポー
トウェブサイト sonicjapan.co.jp にアクセスして、利用できるソフトウェアパッチがあるか確
認してください。
メモ：市販の DVD のほとんどは、著作権を保護されているので、Sonic RecordNow を使って
コピーすることはできません。
1 スタート ボタンをクリックして、すべてのプログラム → Sonic → RecordNow!
→ RecordNow! とポイントします。
2 コピーする CD の種類に応じて、オーディオタブまたはデータタブをクリックしま
www.dell.com | support.dell.com
す。
3 バックアップ
4 CD または DVD をコピーするには …
をクリックします。
• CD
または DVD ドライブが 1 つある場合、設定が正しいか確認して、バックアップ
をクリックします。コンピュータがソース CD または DVD を読み取り、コンピュー
タのハードドライブのテンポラリフォルダにコピーします。
プロンプトが表示されたら、空の CD または DVD を CD または DVD ドライブに
挿入して、OK をクリックします。
•CD
または DVD ドライブが 2 つある場合、ソース CD または DVD を挿入したド
ライブを選び、バックアップ をクリックします。コンピュータは、CD または
DVD のデータを空の CD または DVD にコピーします。
ソース CD または DVD のコピーが完了すると、CD または DVD トレイが自動的に開
きます。
空の CDR または空の CDRW の使い方
お使いの CDRW ドライブは、CDR および CDRW ディスクという二種類の異なった記
録メディアに書き込みをおこないます。 空の CDR は、音楽の保存やデータファイルを恒
久的に保存するのに使用します。 CDR を作成したら、記録方法を変えない限りそのディ
スクに書き込むことはできません （詳細については、Sonic のマニュアルを参照）。 空の
CDRW は、CD へのデータの書き込み、削除、再書き込み、およびアップデートをおこ
なうのに使用します。
28 コンピュータのセットアップと使い方
役に立つヒント
• Sonic RecordNow を起動し、RecordNow プロジェクトを開いてから、Microsoft
Windows® エクスプローラでファイルを CDR または CDRW にドラッグ＆ドロッ
プしてください。
• 通常のステレオで再生する音楽 CD を焼くには、CDR を使用する必要があります。
CDRW はほとんどの家庭用ステレオおよびカーステレオでは再生できません。
• Sonic RecordNow を使用して、音楽 DVD を作成することはできません。
• 音楽用 MP3 ファイルは、MP3 プレーヤーまたは MP3 ソフトウェアがインストール
されたコンピュータでのみ再生できます。
• 空の CDR または CDRW に最大容量を焼かないでください。 たとえば、650 MB の
空の CD に 650 MB のファイルをコピーしないでください。 CDRW ドライブは、記
録の最終段階で空の CD の 1 または 2 MB を必要とします。
• CD への記録方法に慣れるまでは、空の CDRW ディスクを使って CD への記録を練
習してください。 間違えた場合でも、CDRW であればデータを消去して再度やりな
おすことができます。 空の CDRW ディスクを使用して、空の CDR ディスクに恒久
的にプロジェクトを記録する前に、音楽ファイルプロジェクトをテストすることも
できます。
• Sonic サポートウェブサイト sonicjapan.co.jp に、役に立つヒントが他にもあります
ので、参照してください。
®
ハイパースレッディング
ハイパースレッディングは、Intel® のテクノロジで、1 つの物理マイクロプロセッサを 2
つの論理マイクロプロセッサとして機能させることによってコンピュータパフォーマン
スを全体的に向上させ、複数の特定のタスクを同時に処理することを可能にします。
Microsoft
ノロジを利用するために最適化されているので、Windows XP を使用することをお勧め
します。多くのプログラムは、ハイパースレッディングの恩恵を受けることになります
が、ハイパースレッディング用に最適化されていないプログラムもあります。それらのプ
ログラムは、ソフトウェアの製造元によるアップデートが必要な場合もあります。アップ
デートおよびハイパースレッディングでソフトウェアを使用する方法については、ソフト
ウェアの製造元にお問い合わせください。
®
Windows® XP オペレーティングシステムは、ハイパースレッディングテク
コンピュータのセットアップと使い方 29
お使いのコンピュータがハイパースレッディングテクノロジを使用しているか確認する
には …
1 スタート
クリックします。
2 ハードウェア をクリックして、デバイスマネージャ
3 デバイスマネージャ
クリックします。 ハイパースレッディングが有効な場合、プロセッサは 2 つ表示され
ています。
www.dell.com | support.dell.com
セットアップユーティリティを使ってハイパースレッディングを有効または無効にするこ
とができます。 セットアップユーティリティにアクセスする方法については、102 ページ
を参照してください。
USB デバイスからの起動
メモ：USB デバイスから起動するには、デバイスが起動可能である必要があります。 デバイス
のマニュアルを参照して、デバイスが起動可能であるか確認してください。
メモリキーまたは CDRW ドライブなどの USB デバイスからコンピュータを再起動する
には …
1 USB デバイスを USB コネクタに接続します（76 ページ参照）。
2 コンピュータをシャットダウンして （31 ページ参照）、再起動します。
3 コンピュータの電源を入れます。 DELL™ のロゴが表示されたら、すぐに <F12> を押
します。
ここで時 間をおきすぎ て、Microsoft
Windows のデスクトップが表示されるまで待ちます。 次に、スタート
コンピュータをシャットダウンして、再度試みます。
ボタンをクリックし、マイコンピュータ を右クリックして、プロパティ を
をクリックします。
ウィンドウで、プロセッサタイプの横のプラス（＋） サインを
®
Windows®のロゴ が表示された場合、
メニューから
メモ：この機能は、起動順序を 1 回だけ変更します。 次回の起動時には、コンピュータはセッ
トアップユーティリティで指定したデバイスから起動します。
4 起動デバイスの一覧が表示された場合、USB Flash Device をハイライト表示して、
<Enter> を押します。
コンピュータは接続されている USB デバイスから再起動します。
30 コンピュータのセットアップと使い方
Loading...