Dell AW5520QF User Manual [si]

Monitor Alienware AW5520QF
Uporabniški priročnik

Model: AW5520QF
Upravna številka modela: AW5520QFb

Opombe, oznake pozor in opozorila

OPOMBA: OPOMBA kaže pomembne informacije, ki vam bodo v pomoč
pri boljši uporabi računalnika.

POZOR: POZOR kaže morebitno nevarnost za strojno opremo ali izgubo
podatkov, če niso upoštevana navodila.

OPOZORILO: OPOZORILO kaže morebitno škodo na lastnini, osebne
poškodbe ali smrt.

© 2019-2020 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne

znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih podružnic. Druge blagovne znamke so lahko
blagovne znamke svojih ustreznih lastnikov.

2020 - 12
Rev. A01

Vsebina

O monitorju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Funkcije izdelka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Prepoznavanje delov in kontrolnikov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pogled od spredaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Pogled od zgoraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pogled od zadaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pogled od spodaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Pogled od strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Specifikacije monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Specifikacije ločljivosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Podprti video načini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Prednastavljeni zaslonski načini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Električne specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Specifikacije zvočnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Fizične značilnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Okoljske značilnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dodelitve nožic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Zmožnost priključitve in predvajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Vmesnik USB (Universal Serial Bus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Priključek USB za prenos v smeri navzgor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Priključek USB za prenos v smeri navzdol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Vrata USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Pravilnik za kakovost in slikovne točke monitorja OLED . . 25

Smernice za vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Čiščenje monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

|3

Nastavitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Pritrditev stojala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Pritrjevanje vmesnika VESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Priključitev računalnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Daljinski upravljalnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik . . . . . . . . . . . . . . 38

Upravljanje daljinskega upravljalnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Območje delovanja daljinskega upravljalnika . . . . . . . . . . . 39

Upravljanje monitorja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Vklop monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Uporaba kontrolnikov na sprednji plošči . . . . . . . . . . . . . . . .41

Gumb na sprednji plošči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Uporaba zaslonskega menija (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Dostopanje do menijskega sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Opozorilno sporočilo OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Nastavitev največje ločljivosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Zahteve za prikazovanje ali predvajanje vsebine HDR . . . 63

Uporaba aplikacije AlienFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Predpogoji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Namestitev središča AWCC prek posodobitev sistema

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Namestitev aplikacije AWCC s spletnega mesta za

podporo Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Krmarjenje v oknu AlienFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Ustvarjanje teme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Nastavitev osvetlitvenih učinkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Samopreizkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Vgrajena diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

4|

Pogoste težave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Težave, specifične za izdelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Težave, specifične za vmesnik USB

(Universal Serial Bus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Obvestila FCC (samo za ZDA) in druge upravne

informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Stik s podjetjem Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Zbirka podatkov izdelkov v EU za energijsko oznako

in list z informacijami o izdelku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

|5

O monitorju

Vsebina paketa

Monitorju so priložene komponente, prikazane spodaj. Če katera od komponent
manjka, se obrnite na tehnično podporo Dell. Za dodatne informacije uporabite
povezavo Stik s podjetjem Dell.

OPOMBA: Nekatere komponente so lahko izbirne in morda niso
priložene monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci morda niso na voljo v
določenih državah.

Slika komponente Opis komponente

Monitor

Stojalo

6|O monitorju

Montažni nosilec stojala

Vmesnik VESA

Vijak (M4) x 10
(4 za priključitev podstavka

stojala na nosilec ali
sestavljanje vmesnika VESA; 6
za sestavljanje stojala)

Daljinski upravljalnik in bateriji
(AAA x 2)

Električni kabel (odvisen je od
države)

Kabel DisplayPort
(DisplayPort v DisplayPort)

Kabel HDMI

Kabel USB 3.0 za prenos v
smeri navzgor (omogoča vrata
USB na monitorju)

• Priročnik za hitro nastavitev

• Varnostne, okoljevarstvene
in upravne informacije

• Pozdravno pismo Alienware

O monitorju | 7

Funkcije izdelka

Monitor Alienware AW5520QF uporablja tehnologijo AMOLED (Active
Matrix Organic Light Emitting Diode), ki kot preklopne komponente uporablja
oksidni tankoplastni tranzistor. Funkcije monitorja vključujejo:

• 138,78-cm (54,6-palčno) območje zaslona za ogled (merjeno diagonalno).
Ločljivost: do 3840 x 2160 prek vrat DisplayPort in HDMI s podporo za
celozaslonski način ali nižje ločljivosti in podporo za izjemno visoko hitrost
osveževanja 120 prek vrat DisplayPort in 60 Hz prek vrat HDMI.

• AMD FreeSync™ Premium Technology zmanjšuje grafične motnje, na
primer trganje in ponavljanje zaslona, in zagotavlja tekočo, nemoteno igro.

• Zagotavlja podporo za izjemno visoko hitrost osveževanja 120 Hz in hiter
odzivni čas 0,5 ms.

• Barvna lestvica 98,5% DCI-P3.

• Odstranljivo stojalo in montažne luknje VESA™ (Video Electronics
Standards Association) (200 mm x 200 mm in 300 mm x 200 mm) prek
vmesnika VESA za prilagodljive montažne rešitve.

• Digitalna povezljivost prek 1 vrat DisplayPort in 3 vrat HDMI.

• Opremljen z 1 vrati USB za prenos v smeri navzgor in 4 vrati USB za prenos
v smeri navzdol.

• Zmožnost priključitve in predvajanja, če jo podpira sistem.

• Prilagoditve zaslonskega menija (OSD) za preprosto nastavitev in
optimizacijo zaslona.

• AW5520QF zagotavlja nekaj prednastavljenih načinov, vključno s FPS
(Prvoosebne strelske igre), MOBA/RTS (Strateške igre v realnem času),
RPG (Igre igranja vlog), SPORTS (Dirkalne igre) in tri prilagodljive načine
igranja, ki jih lahko uporabnik nastavi po želji. Poleg tega so na voljo tudi
izboljšane funkcije za igre, na primer Timer (Časomer), Frame Rate (Hitrost
sličic) in Display Alignment (Poravnava zaslona), ki pomagajo izboljšati
zmogljivost in zagotavljajo prednost v igrah.

•<

0,3 W v načinu pripravljenosti.

• Z zaslonom brez utripanja povečajte udobje za oči.

OPOZORILO: Morebitni dolgoročni učinki oddajanja modre svetlobe iz
monitorja lahko poškodujejo oči, povzročajo pa tudi utrujenost oči,
digitalno obremenitev oči itd. Funkcija ComfortView je oblikovana tako,
da zmanjša količino modre svetlobe, ki jo oddaja monitor, da se poveča
udobje za oči.

8|O monitorju

Prepoznavanje delov in kontrolnikov

Pogled od spredaj

Oznaka Opis Uporaba

1 Vgrajeni zvočniki Omogočajo, da slišite zvočno vsebino,

ki se predvaja v njih.

2 Funkcijski gumbi Za dodatne informacije glejte poglavje

Upravljanje monitorja.

3 IR-lečeOmogočajo prejemanje infrardečih

signalov, poslanih iz daljinskega
upravljalnika (priložen je monitorju).

4 Gumb za vklop/izklop (z

indikatorjem LED)

Omogoča vklop ali izklop monitorja.
Modra lučka kaže, da je monitor

vklopljen in normalno deluje. Utripajoča
bela lučka kaže, da je monitor v načinu
pripravljenosti.

O monitorju | 9

Pogled od zgoraj

Oznaka Opis Uporaba

1 Črtna koda, serijska številka in

nalepka s storitveno oznako

To nalepko glejte, če se morate obrniti
na Dell za tehnično podporo.

10 | O monitorju

Pogled od zadaj

Pogled od zadaj z V/I pokrovom Pogled od zadaj brez V/I pokrova

Pogled od zadaj s stojalom monitorja

Oznaka Opis Uporaba

1 Lučka LED AlienFX Logotip Alienware in trak LED lahko

svetijo. Če želite spremeniti
nastavitve, glejte temo AlienFX

Lighting (Osvetlitev AlienFX).

2 V/I pokrov Zagotavlja zaščito za V/I vrata.
3 Montažne luknje za stojalo in

vmesnik VESA

4 Nalepka z upravnimi obvestili Navaja upravna potrdila.

Za namestitev stojala ali vmesnika

VESA (200 mm x 200 m in 300 mm

x 200 mm).

O monitorju | 11

5 Utori za napeljavo kablov Omogočajo, da uredite kable.
6 Sponka za napeljavo kablov

Pogled od spodaj

Pogled od spodaj brez stojala monitorja

Oznaka Opis Uporaba

1 Priključek za

napajanje

2 Vrata HDMI (HDMI 1) Omogočajo priključitev računalnika s kablom
3 Vrata HDMI (HDMI

2)

4 DisplayPort Omogočajo priključitev računalnika s kablom

5 Izhodna vrata SPDIF Omogočajo priključitev naprave S/PDIF s

6 Vrata USB za prenos

v smeri navzgor

7 Vrata USB za prenos

v smeri navzdol (2)

Omogoča priključitev električnega kabla
(priložen je monitorju).

HDMI (priložen je monitorju).

DisplayPort (priložen je monitorju).

kablom S/PDIF (naprodaj je ločeno).
Kabel USB (priložen je monitorju) priključite v

ta vrata in v računalnik, da na monitorju
omogočite vrata USB.

Omogočajo priključitev naprave USB.
OPOMBA: Za uporabo teh vrat morate

priključiti kabel USB (priložen je monitorju) v
vrata USB za prenos v smeri navzgor na
monitorju in v računalnik.

12 | O monitorju

Pogled od strani

Oznaka Opis Uporaba

1 Vrata USB za prenos v

smeri navzdol

2 Vrata USB za prenos v

smeri navzdol z
možnostjo napajanja

3 Vrata HDMI (HDMI 3) Omogočajo priključitev računalnika s kablom

4 Vrata za slušalke Omogočajo priključitev slušalk ali zvočnikov.

Omogočajo priključitev naprave USB.*
OPOMBA: Za uporabo teh vrat morate

priključiti kabel USB (priložen je monitorju) v
vrata USB za prenos v smeri navzgor na
monitorju in v računalnik.

Omogočajo povezavo za polnjenje naprave.

HDMI (priložen je monitorju).

* Da bi preprečili motnje signala, medtem ko je brezžična naprava USB
priključena v vrata USB za prenos v smeri navzdol, priporočamo, da v sosednja
vrata ne priključujete nobenih drugih naprav USB.

O monitorju | 13

Specifikacije monitorja

Model AW5520QF

Vrsta monitorja Barvna aktivna matrika
Tehnologija zaslona OLED
Razmerje stranic 16:9
Vidna slika
Diagonala

Širina (aktivno območje)
Višina (aktivno območje)
Skupno območje
Slikovna točka 0,315 mm x 0,315 mm

Število slikovnih točk na
palec (PPI)

Kot gledanja
Navpično
Vodoravno
Izhod osvetlitve • 130 cd/m² (značilno)

Kontrastno razmerje 130000:1 (značilno)
Prevleka sprednje plošče Trdni premaz (2H) in obdelava proti bleščanju za

Osvetlitev ozadja Ni na voljo
Odzivni čas 0,5 ms iz sive v sivo
Barvna globina 1,07 milijarde barv
Barvna lestvica 98,5% DCI-P3
Vgrajene naprave • Izjemno hitri razdelilnik USB 3.0 (z enimi vrati USB

1387,8 mm (54,6 palca)
1209,6 mm (47,62 palca)
680,4 mm (26,79 palca)
823011,8 mm

81

120° (značilno)
120° (značilno)

•400 cd/m² (največje)

sprednji polarizator

3.0 za prenos v smeri navzgor)

• 4 vrata USB 3.0 za prenos v smeri navzdol
(vključno z enimi vrati, ki podpirajo polnjenje)

2

(1275,67 palca2)

14 | O monitorju

Povezljivost • 1 vrata DisplayPort različice 1.4 (na spodnji strani)

•3 vrata HDMI različice 2.0 (na spodnji strani: 2; na
strani: 1)

• 1 vrata USB 3.0 za prenos v smeri navzgor (na
spodnji strani)

• 4 vrata USB 3.0 za prenos v smeri navzdol (na
spodnji strani: 2; na strani: 2)

• 1 vrata za slušalke (na strani)

• 1 izhodna vrata S/PDIF (na spodnji strani)

Širina obrobe (od roba monitorja do aktivnega območja)
Na zgornji strani

Na levi/desni strani
Na spodnji strani
Združljivost Dell Display

Manager (DDM)

OPOMBA: Tega monitorja ne nameščajte ali uporabljajte v pokončni
(navpični) postavitvi ali v obratni (180°) ležeči postavitvi, saj se lahko
poškoduje.

8,0 mm
8,2 mm/8,2 mm
11,9 mm
Preprosta razporeditev in druge ključne funkcije

Specifikacije ločljivosti

Model AW5520QF

Območje vodoravnega
pregledovanja

Območje navpičnega
pregledovanja

Največja prednastavljena
ločljivost

• DisplayPort: 27 do 269 kHz (samodejno)

• HDMI: 27 do 143 kHz (samodejno)

• DisplayPort 1.4: 40 do 120 Hz (samodejno)

• HDMI 2.0: 40 do 120 Hz (samodejno)

•DisplayPort: 3840 x 2160 pri 120 Hz

• HDMI: 3840 x 2160 pri 60 Hz

O monitorju | 15

Podprti video načini

Model AW5520QF

Možnosti za prikaz videa
(predvajanje HDMI in

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p,
QHD, UHD

DisplayPort)

Prednastavljeni zaslonski načini
Načini prikaza HDMI

Zaslonski način Vodoravna

frekvenca

(kHz)

Navpična

frekvenca

(Hz)

Pikselska ura

(MHz)

Polarnost

sinhroniziranja

(vodoravno/

navpično)

VESA, 640 x 400 31,5 70,1 25,2 +/­VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 800-R 49,3 59,9 71,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
VESA, 1920 x 1080 137,3 120,0 285,5 +/-

VESA, 2048 x 1280-R 78,9 59,9 174,3 +/+

VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/­VESA, 3840 x 2160 135,0 60,0 594,0 +/-

16 | O monitorju

Načini prikaza DP

Zaslonski način Vodoravna

frekvenca

(kHz)

Navpična

frekvenca

(Hz)

Pikselska ura

(MHz)

Polarnost

sinhroniziranja

(vodoravno/

navpično)

VESA, 640 x 400 31,5 70,1 25,2 +/­VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 800-R 49,3 59,9 71,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
VESA, 1920 x 1080 137,3 120,0 285,5 +/-

VESA, 2048 x 1280-R 78,9 59,9 174,3 +/+

VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/­VESA, 3840 x 2160 133,3 60,0 533,3 +/­VESA, 3840 x 2160 266,6 120,0 1066,5 +/-

OPOMBA: Ta monitor zagotavlja podporo za AMD FreeSync™ Premium
Technology.

O monitorju | 17

Električne specifikacije

Model AW5520QF

Vhodni signali za video HDMI 2.0*, DisplayPort 1.4, 600 mV za vsako

diferencialno linijo, 100 ohmov vhodne impedance
za diferencialni par

Vhodna izmenična
napetost/frekvenca/tok

100 do 240 V izmeničnega toka/50 ali 60 Hz +
3Hz/4,5A (značilno)

Vhodni tok • 120 V: 50 A (največ) pri 0°C (hladni zagon)

• 220 V: 100 A (največ) pri 0°C (hladni zagon)

Poraba energije • 0,3 W (v izklopljenem načinu)

•0,3 W (v načinu pripravljenosti)

• 82,5 W (v vklopljenem načinu)

•390 W (največ)

•84,75 W (Pon)

• 262,12 kWh (TEC)

2

3

3

1

1

1

* Ne zagotavlja podpore za dodatno specifikacijo HDMI 2.0, vključno s
standardi CEC (Consumer Electronics Control), HEC (HDMI Ethernet Channel)
in ARC (Audio Return Channel) za format in ločljivosti 3D in standardom za
ločljivost digitalnega kinematografa 4K.

1

Kot je opredeljeno v standardih EU 2019/2021 in EU 2019/2013.

2

Največja nastavitev svetlosti in kontrasta z največjo močjo na vseh priključkih
USB.

3

Pon: poraba energije v vklopljenem načinu, izmerjena s sklicevanjem na

metodo preizkušanja Energy Star.
TEC: skupna poraba energije v kWh, merjena s sklicem na metodo preizkušanja
Energy Star.

Ta dokument je zgolj informativen in odraža delovanje v laboratoriju. Vaš
izdelek lahko deluje drugače, kar je odvisno od naročene programske opreme,
komponent in zunanjih naprav, in ni obvezan posodobiti takšnih informacij.

Zato naj se stranka pri odločanju o električni toleranci ali drugih vprašanjih ne
zanaša na te informacije. Glede točnosti ali popolnosti ni na voljo nobena
izrecna ali vključena garancija.

18 | O monitorju

Specifikacije zvočnika

Model AW5520QF
Nazivna moč zvočnika 2 x 14 W
Frekvenčni odziv 180 Hz do 20 kHz
Impedanca 8ohmov

Fizične značilnosti

Model AW5520QF
Vrsta signalnega kabla • Digitalni: HDMI, 19-nožični

• Digitalni: DisplayPort, 20-nožični

• Universal Serial Bus: USB, 9-nožični

OPOMBA: Monitorji Dell so oblikovani za optimalno delovanje z video kabli, ki
so priloženi monitorju. Ker podjetje Dell nima nadzora nad različnimi dobavitelji
kablov na tržišču, vrsto materiala, priključki in procesi, uporabljenimi za
proizvodnjo teh kablov, za kable, ki niso priloženi vašemu monitorju Dell, ne
zagotavlja delovanja videa.

Dimenzije (s stojalom)

Višina 770,6 mm (30,34 palca)
Širina 1225,9 mm (48,26 palca)
Globina 263,9 mm (10,39 palca)

Dimenzije (brez stojala)

Višina 717,2 mm (28,24 palca)
Širina 1225,9 mm (48,26 palca)
Globina 80,3 mm (3,16 palca)

Dimenzije stojala

Višina 246,7 mm (9,71 palca)
Širina 546,2 mm (21,50 palca)
Globina 263,9 mm (10,39 palca)

Teža

Teža z embalažo 41,3 kg (90,96 funta)

O monitorju | 19

Teža s sklopom stojala, kabli in
daljinskim upravljalnikom

Teža brez sklopa stojala (za
stensko ali VESA montažo brez
kablov)

Teža sklopa stojala 1,9 kg (4,23 funta)
Sijajni premaz sprednjega

okvirja

Okoljske značilnosti

Model AW5520QF
Združljivost s standardi

• Steklo brez arzena in plošča brez živega srebra

• Monitor brez snovi BFR/PVC (z izjemo zunanjih kablov)

Temperatura

Delovanje 0°C do 40°C (32°F do 104°)
Mirovanje • Pomnilnik: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

Vlažnost

Delovanje Od 10 do 80 % (brez kondenzacije)
Mirovanje • Pomnilnik: 5% do 90% (brez kondenzacije)

Nadmorska višina

Delovanje 5.000 m (16.404 čevlja) (največ)
Mirovanje 12.192 m (40.000 čevljev) (največ)
Toplotna izguba • 1331 BTU/uro (največ)

26,1 kg (57,54 funta)

25,5 kg (59,13 funta)

4-7 GU (samo sprednji spodnji del)

• Dostava: -20°C do 60°C (-4°F do 140°F)

• Dostava: 5% do 90% (brez kondenzacije)

•341 BTU/uro (značilno)

20 | O monitorju

Dodelitve nožic

Priključek DisplayPort

Številka

nožice

1ML3 (n)
2GND
3ML3 (p)
4ML2 (n)
5GND
6ML2 (p)
7ML1 (n)
8GND
9ML1 (p)

10 ML0 (n)

11 GND
12 ML0 (p)
13 GND
14 GND
15 AUX (p)
16 GND
17 AUX (n)
18 Zaznavanje med delovanjem
19 Re-PWR

20 +3,3 V DP_PWR

20-nožična stran priključenega

signalnega kabla

O monitorju | 21

Priključek HDMI

Številka

nožice

19-nožična stran

priključenega signalnega

kabla

1 TMDS DATA 2+
2 TMDS DATA 2 SHIELD
3 TMDS DATA 2­4 TMDS DATA 1+
5 TMDS DATA 1 SHIELD
6 TMDS DATA 1­7 TMDS DATA 0+
8 TMDS DATA 0 SHIELD
9 TMDS DATA 0-

10 TMDS CLOCK+

11 TMDS CLOCK SHIELD
12 TMDS CLOCK­13 CEC
14 Rezervirano (N.C. v napravi)
15 DDC CLOCK (SCL)
16 DDC DATA (SDA)
17 Ozemljitev DDC/CEC
18 NAPAJANJE +5 V
19 ZAZNAVANJE MED

DELOVANJEM

22 | O monitorju

Zmožnost priključitve in predvajanja

Monitor lahko priključite v kateri koli sistem, ki je združljiv z možnostjo
priključitve in predvajanja. Monitor samodejno nudi računalniški sistem s podatki
EDID (Extended Display Identification Data) s protokoli DDC (Display Data
Channel), da lahko sistem konfigurira samega sebe in optimizira nastavitve
monitorja. Večina namestitev monitorjev je samodejnih; če želite, lahko izberete
drugačne nastavitve. Za dodatne informacije o spreminjanju nastavitev monitorja
glejte Upravljanje monitorja.

Vmesnik USB (Universal Serial Bus)

Ta razdelek vsebuje informacije o priključkih USB, ki so na voljo na monitorju.

OPOMBA: Ta monitor je združljiv s standardom izjemno hitrega USB 3.0.

Hitrost prenosa Hitrost prenosa

Poraba energije*

podatkov

Izjemno hiter 5 Gb/s 4,5 W (največ, vsak priključek)
Hiter 480 Mb/s 4,5 W (največ, vsak priključek)
Polna hitrost 12 Mb/s 4,5 W (največ, vsak priključek)

* Do 2 A prek vrat USB za prenos v smeri navzdol (ikona baterije ) z

napravami, združljivimi z različico napajanja, ali običajnimi napravami USB.

Priključek USB za prenos v smeri navzgor

Številka

nožice

1VCC
2D­3D+
4GND

9-nožična stran

priključka

O monitorju | 23

5SSTX­6SSTX+
7GND
8SSRX­9SSRX+

Priključek USB za prenos v smeri navzdol

Številka

nožice

1VCC
2D­3D+
4GND
5SSRX­6SSRX+
7GND
8SSTX­9SSTX+

9-nožična stran

priključka

Vrata USB

• 1 za prenos v smeri navzgor - na spodnji strani

• 4 prenos v smeri navzdol - na spodnji strani (2) in na strani (2)
Vrata za polnjenje – vrata z ikono ; podpirajo možnost izjemno

hitrega polnjenja do 2 A, če je naprava združljiva s standardom BC1.2.

OPOMBA: Funkcionalnost USB 3.0 zahteva računalnik z možnostjo USB

3.0.
OPOMBA: Vrata USB monitorja delujejo samo, če je monitor vklopljen ali

v načinu pripravljenosti. Če izklopite monitor in ga nato vklopite, lahko
priključene zunanje naprave obnovijo običajno delovanje po nekaj
sekundah.

24 | O monitorju