Dell AW5520QF User Manual [cs]

Monitor Alienware AW5520QF
Uživatelská příručka

Model: AW5520QF
Regulační model: AW5520QFb

Poznámky, výstrahy a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA poukazuje na důležitou informaci, která vám
pomůže lépe používat váš počítač.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA poukazuje na riziko potenciálního poškození
hardwaru nebo ztráty dat v případě nedodržení pokynů.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ poukazuje na riziko potenciálního poškození
majetku nebo zranění či smrti osoby.

© 2019-2020 Dell Inc. nebo její přidružené společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a

další ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích přidružených společností.
Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky příslušných vlastníků.

2020 - 12
Rev. A01

Obsah

Informace o monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Funkce produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Popis částí a ovládacích prvků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pohled zepředu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Pohled shora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Zadní pohled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pohled zespodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Boční pohled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Specifikace monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Specifikace rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Podporované video režimy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Přednastavené zobrazovací režimy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Elektrické specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Specifikace reproduktoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Vlastnosti prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Přiřazení pinů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Plug and Play kompatibilita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

USB (Universal Serial Bus) rozhraní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Výstupní konektor USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Vstupní USB konektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Porty USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kvalita OLED monitoru a vadné pixely . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Pokyny k údržbě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Čištění monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

|3

Nastavení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Upevnění podstavce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Připevnění adaptéru VESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Zapojení počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Dálkový ovladač. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Vložení baterií do dálkového ovládače. . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Používání dálkového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Provozní dosah dálkového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ovládání monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Zapnutí monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Použití ovládacích prvků na předním panelu. . . . . . . . . . . . 40

Tlačítko na předním panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Použití OSD (On-Screen Display) menu . . . . . . . . . . . . . . . 42

Přístup k systémovému menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Varovné zprávy OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Nastavení maximálního rozlišení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Požadavky pro zobrazení nebo přehrávání obsahu HDR. . 62

Používání aplikace AlienFX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Nezbytné předpoklady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Instalace AWCC prostřednictvím aktualizace systému

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Instalace AWCC ze stránky podpory společnosti Dell. . . . 64

Navigace v okně AlienFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Vytvoření motivu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Nastavení efektů osvětlení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Odstraňování závad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Autotest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Integrovaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Obecné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

4|

Specifické problémy výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Specifické problémy USB (Universal Serial Bus) . . . . . . . . .76

Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Oznámení FCC (pouze USA) a další informace o

předpisech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Kontakt na společnost Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Databáze produktů EU pro energetický štítek a

informační list produktu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

|5

Informace o monitoru

Obsah balení

Váš monitor je dodáván s níže uvedeným příslušenstvím. Pokud nějaký
komponent chybí, obraťte se na technickou podporu Dell. Další informace
naleznete v části Kontakt na společnost Dell.

POZNÁMKA: Některé komponenty mohou představovat volitelné
příslušenství a nemusí být k vašemu monitoru dodávány. Některé funkce
nebo média nemusí být v určitých zemích k dispozici.

Obrázek komponentu Popis komponentu

Monitor

Podstavec

6 | Informace o monitoru

Připevnění držáku pro
podstavec

Adaptér VESA

Šroub (M4) x 10
(4 pro připevnění základny

podstavce na držák nebo pro
sestavení adaptéru VESA;
6 pro sestavení podstavce)

Dálkový ovladač a baterie
(AAA x 2)

Napájecí kabel (liší se podle
země)

Kabel DisplayPort
(DisplayPort – DisplayPort)

Kabel HDMI

Výstupní USB 3.0 kabel (pro
aktivaci USB konektorů na
monitoru)

•Stručný průvodce

• Informace o bezpečnosti,
životním prostředí a
předpisech

• Uvítací dopis Alienware

Informace o monitoru | 7

Funkce produktu

Monitor Alienware AW5520QF disponuje technologií AMOLED (Active
Matrix Organic Light Emitting Diode), která jako přepínací komponenty využívá
oxidový tenkovrstvý tranzistor. Mezi přednosti monitoru patří:

• viditelná plocha 138,78 cm (54,6 palců) (měřeno úhlopříčně).
Rozlišení: Až 3840 x 2160 pomocí DisplayPort a HDMI, podpora
zobrazení na celou obrazovku nebo nižší rozlišení, podpora extrémně
vysoké obnovovací frekvence 120 Hz u DisplayPort a 60 Hz u HDMI.

• AMD FreeSync™ Premium Technology minimalizuje grafické zkreslení, jako
je trhání a zadrhávání obrazovky, pro plynulejší a plynulé hraní.

• Podporuje extrémně vysokou obnovovací frekvencí 120 Hz a rychlou
dobou odezvy 0,5 ms.

• Barevný rozsah 98,5 % DCI-P3.

• Odnímatelný podstavec a montážní otvory VESA™ (Video Electronics
Standards Association) (200 mm x 200 mm a 300 mm x 200 mm) pomocí
adaptéru VESA pro flexibilní upevnění.

•Digitální připojení přes 1 DisplayPort a 3 porty HDMI.

• Disponuje 1 výstupním portem USB a 4 vstupními porty USB.

• Plug and play kompatibilita v případě podpory vaším systémem.

• OSD (On-Screen Display) zobrazení pro snadné nastavení a optimalizaci
obrazovky.

•AW5520QF nabízí řadu přednastavených režimů včetně FPS (First-Person
Shooter), MOBA/RTS (Multiplayer Online Battle Arena/Real-Time
Strategy), RPG (Role-Playing Game), SPORTS (závodní hry) a tři
přizpůsobitelné herní režimy podle preferencí uživatele. Navíc jsou k
dispozici vylepšené herní funkce, jako je Timer (Časovač), Frame Rate
(Frekvence snímků) a Display Alignment (Zarovnání displeje), které zlepšují
výkon hráče a zajišťují mu herní výhodu.

•<

0,3 W v pohotovostním režimu.

•Optimalizujte oční komfort pomocí obrazovky bez chvění.

VAROVÁNÍ: Možné dlouhodobé účinky emisí modrého světla z monitoru
mohou poškodit zrak a způsobit vyčerpání, digitální únavu očí apod.
Funkce ComfortView má za cíl snížit množství modrého světla vysílaného
z monitoru pro optimalizaci očního komfortu.

8 | Informace o monitoru

Popis částí a ovládacích prvků

Pohled zepředu

Označení Popis Použití

1 Zabudované reproduktory Umožňují vám slyšet přehrávaný

zvukový obsah.

2 Funkční tlačítka Další informace naleznete v části

Ovládání monitoru.

3 IR čočka Pro příjem infračervených světelných

signálů odesílaných z dálkového
ovladače (dodaného s vaším
monitorem).

4 Tlačítko napájení (s LED

indikátorem)

Zapnutí nebo vypnutí monitoru.
Svítící modré světlo znamená, že

monitor je zapnutý a funguje
normálně. Blikající bílé světlo
znamená, že monitor je v
pohotovostním režimu.

Informace o monitoru | 9

Pohled shora

Označení Popis Použití

1 Čárový kód, výrobní číslo a

servisní štítek

Použijte údaje z tohoto štítku v
případě kontaktování společnosti
Dell ohledně technické podpory.

10 | Informace o monitoru

Zadní pohled

Zadní pohled s krytem vstupů/

výstupů

Pohled zezadu s podstavcem

Označení Popis Použití

1 LED kontrolky AlienFX Logo Alienware a pásek LED se

2 Kryt pro vstupy a výstupy Ochrana vstupně-výstupních

3 Montážní otvory pro stojan a

adaptér VESA

4 Regulační štítek Uvádí regulační schválení.

Zadní pohled bez krytu vstupů/

výstupů

může rozsvítit. Pro změnu
nastavení viz AlienFX Lighting

(Osvětlení AlienFX).

portů.
Pro montáž stojanu nebo adaptéru

VESA (200 mm x 200 m a 300
mm x 200 mm).

Informace o monitoru | 11

5 Kanály pro uspořádání kabelů Pro úhledné uspořádání kabelů.
6 Svorka pro uspořádání kabelů

Pohled zespodu

Pohled zespodu - bez podstavce

Označení Popis Použití

1 Napájecí konektor Připojte napájecí kabel (dodaný s

monitorem).

2 Port HDMI (HDMI 1) Připojte počítač pomocí kabelu HDMI
3 Port HDMI (HDMI 2)
4 DisplayPort Připojte počítač pomocí kabelu DisplayPort

5 Výstupní port SPDIF Připojte zařízení S/PDIF pomocí kabelu

6 Výstupní port USB Zapojte kabel USB (dodaný s monitorem)

7 Vstupní porty USB (2) Připojte své zařízení USB.

(dodaný s monitorem).

(dodaný s monitorem).

S/PDIF (prodává se samostatně).

do tohoto portu a do počítače, abyste měli
povolené porty USB na monitoru.

POZNÁMKA: Pokud chcete tyto porty
použít, musíte zapojit kabel USB (dodaný s
monitorem) do výstupního portu USB na
monitoru a do počítače.

12 | Informace o monitoru

Boční pohled

Označení Popis Použití

1 Vstupní port USB Připojte své zařízení USB.*

POZNÁMKA: Pokud chcete tento port

použít, musíte zapojit kabel USB (dodaný
s monitorem) do výstupního portu USB na
monitoru a do počítače.

2 Vstupní port USB s

nabíjením

3 Port HDMI (HDMI 3) Připojte počítač pomocí kabelu HDMI

4 Port pro sluchátka Zapojte sluchátka nebo reproduktory.

Zapojte pro nabíjení zařízení.

(dodaný s monitorem).

* Aby nedocházelo k rušení signálu, když se bezdrátové zařízení USB zapojí do
vstupního portu USB, nedoporučuje se připojovat jakékoli jiné zařízení USB k
připojenému portu.

Informace o monitoru | 13

Specifikace monitoru

Model AW5520QF

Typ obrazovky Barevná aktivní matice
Technologie panelu OLED
Poměr stran 16:9
Viditelný obraz
Úhlopříčka

Šířka (aktivní oblast)
Výška (aktivní oblast)
Celková oblast
Rozteč pixelů 0,315 mm x 0,315 mm

Pixel na palec (PPI) 81
Pozorovací úhel

Vertikálně
Horizontálně
Výstupní jas • 130 cd/m² (typ.)

Kontrastní poměr 130000:1 (typická)
Povrch Tvrdý povrch (2H), antireflexní ošetření předního

Podsvícení –
Doba reakce 0,5 ms šedá - šedá
Barevná hloubka 1,07 miliard barev
Barevný rozsah 98,5 % DCI-P3
Zabudovaná zařízení • Superrychlý rozbočovač USB 3.0 (1 výstupní port

1387,8 mm (54,6 palců)
1209,6 mm (47,62 palců)
680,4 mm (26,79 palců)
823011,8 mm

120° (typ.)
120° (typ.)

• 400 cd/m² (maximum)

polarizéru

USB 3.0)

• 4 x vstupní port USB 3.0 (včetně 1 portu, který
podporuje nabíjení)

2

(1275,67 palců2)

14 | Informace o monitoru

Možnost připojení • 1 x DisplayPort verze 1.4 (dole)

• 3 x port HDMI verze 2.0 (dole: 2; na straně: 1)

• 1 x výstupní port USB 3.0 (dole)

• 4 x vstupní port USB 3.0 (dole: 2; na straně: 2)

•1 x port pro připojení sluchátek (na straně)

• 1 x výstupní port S/PDIF (dole)
Šířka hranice (od hrany monitoru k aktivní oblasti)
Nahoře

Vlevo/vpravo
Dolů
Kompatibilita aplikace

Dell Display Manager
(DDM)

POZNÁMKA: Nenainstalujte ani nepoužívejte tento monitor v orientaci
na výšku (vertikální) ani převráceně na šířku (180°), protože monitor by
se tak mohl poškodit.

8,0 mm
8,2 mm/8,2 mm
11,9 mm
Snadné uspořádání a další klíčové funkce

Specifikace rozlišení

Model AW5520QF

Rozsah horizontálního snímání • DisplayPort: 27 až 269 kHz (automaticky)

• HDMI: 27 až 143 kHz (automaticky)

Rozsah vertikálního snímání • DisplayPort 1.4: 40 až 120 Hz (automaticky)

• HDMI 2.0: 40 až 120 Hz (automaticky)

Maximální přednastavené
rozlišení

• DisplayPort: 3840 x 2160 při 120 Hz

• HDMI: 3840 x 2160 při 60 Hz

Podporované video režimy

Model AW5520QF

Možnosti zobrazení videa
(přehrávání při použití HDMI
a DisplayPort)

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p,
QHD, UHD

Informace o monitoru | 15

Přednastavené zobrazovací režimy
Režimy zobrazení HDMI

Režim zobrazení Horizontální

frekvence

(kHz)

VESA, 640 x 400 31,5 70,1 25,2 +/­VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 800-R 49,3 59,9 71,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
VESA, 1920 x 1080 137,3 120,0 285,5 +/-

VESA, 2048 x 1280-R 78,9 59,9 174,3 +/+

VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/­VESA, 3840 x 2160 135,0 60,0 594,0 +/-

Vertikální
frekvence

(Hz)

Frekvence

pixelů

(MHz)

Polarita

synchronizace

(H/V)

16 | Informace o monitoru

Režimy zobrazení DP

Režim zobrazení Horizontální

frekvence

(kHz)

VESA, 640 x 400 31,5 70,1 25,2 +/­VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 800-R 49,3 59,9 71,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
VESA, 1920 x 1080 137,3 120,0 285,5 +/-

VESA, 2048 x 1280-R 78,9 59,9 174,3 +/+

VESA, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/­VESA, 3840 x 2160 133,3 60,0 533,3 +/­VESA, 3840 x 2160 266,6 120,0 1066,5 +/-

Vertikální

frekvence

(Hz)

Frekvence

pixelů
(MHz)

Polarita

synchronizace

(H/V)

POZNÁMKA: Tento monitor podporuje AMD FreeSync™ Premium
Technology.

Informace o monitoru | 17

Elektrické specifikace

Model AW5520QF

Vstupní video signály HDMI 2.0*, DisplayPort 1.4, 600 mV na každou

diferenciální linku, vstupní impedance 100 ohmů
na diferenciální pár

Vstupní střídavé napětí/
frekvence/proud

100 V stř. až 240 V stř. / 50 Hz nebo 60 Hz +
3Hz / 4,5A (typ.)

Zapínací proud • 120 V: 50 A (max.) při 0°C (studený start)

• 220 V: 100 A (max.) při 0°C (studený start)

Spotřeba energie • 0,3 W (režim vypnutí)

• 0,3 W (pohotovostní režim)

• 82,5 W (režim zapnutí)

•390 W (max.)

2

•84,75 W (Pon)

• 262,12 kWh (TEC)

1

1

1

3

3

* Nepodporuje volitelnou specifikaci HDMI 2.0, včetně průmyslového protokolu
Consumer Electronics Control (CEC) a HDMI Ethernet Channel (HEC), kanálu
zpětného zvuku (ARC), standardu pro 3D formát a rozlišení a standardu pro
rozlišení digitálního kina 4K.

1

Dle definice v EU 2019/2021 a EU 2019/2013.

2

Nastavení maximálního jasu a kontrastu s maximální zátěží na všech portech
USB.

3

Pon: Spotřeba energie při režimu zapnutí měřená s ohledem na testovací

metodu Energy Star.
TEC: Celková spotřeba energie v kWh měřená s ohledem na testovací metodu
Energy Star.

Tento dokument je pouze pro informaci a vychází z laboratorních podmínek.
Váš produkt se může chovat jinak, v závislosti na softwaru, komponentech a
periferních zařízeních, které jste si objednali, a neexistuje žádná povinnost tyto
informace aktualizovat.

Zákazník by se tedy neměl na tyto informace spoléhat při rozhodování
elektrických tolerancích atp. Neposkytujeme žádnou vyjádřenou ani nepřímou
záruku přesnosti nebo úplnosti.

18 | Informace o monitoru

Specifikace reproduktoru

Model AW5520QF
Jmenovitý výkon

reproduktoru
Frekvenční odezva 180 Hz – 20 kHz
Impedance 8ohm

Fyzické vlastnosti

Model AW5520QF
Typ signálového kabelu • Digitální: HDMI, 19 pinový

POZNÁMKA: Monitory Dell jsou navrženy tak, aby pracovaly optimálně s

video kabely, které jsou dodány s monitorem. Vzhledem k tomu, že společnost
Dell nemá kontrolu nad různými dodavateli kabelů na trhu, typu materiálů,
konektorů a procesu použitém při výrobě těchto kabelů, nezaručuje společnost
Dell výkon videa při použití kabelů, které nejsou dodány s vaším monitorem
Dell.

Rozměry (s podstavcem)

Výška 770,6 mm (30,34 palců)
Šířka 1225,9 mm (48,26 palců)
Hloubka 263,9 mm (10,39 palců)

Rozměry (bez podstavce)

Výška 717,2 mm (28,24 palců)
Šířka 1225,9 mm (48,26 palců)
Hloubka 80,3 mm (3,16 palců)

Rozměry podstavce

Výška 246,7 mm (9,71 palců)
Šířka 546,2 mm (21,50 palců)
Hloubka 263,9 mm (10,39 palců)

Hmotnost

Hmotnost včetně obalu 41,3 kg (90,96 lb)

2 x 14 W

• Digitální: DisplayPort, 20 pinů

• Univerzální sériová sběrnice: USB, 9 pinů

Informace o monitoru | 19

Hmotnost včetně podstavce,
kabelů a dálkového ovladače

Hmotnost bez podstavce
(montáž na stěnu nebo pomocí
držáku VESA - žádné kabely)

Hmotnost podstavce 1,9 kg (4,23 lb)
Lesk předního rámu 4-7 GU (pouze přední strana)

Vlastnosti prostředí

Model AW5520QF
Splněné normy

• Sklo neobsahuje arzén a panel je bez rtuti

• Neobsahuje látky BFR/PVC (s výjimkou externích kabelů)

Teplota

Provozní 0°C až + 40°C (32°F až 104°F)
Neprovozní • Úložiště: -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

Vlhkost vzduchu

Provozní 10% až 80% (nekondenzující)
Neprovozní • Úložiště: 5% až 90% (nekondenzující)

Nadmořská výška

Provozní 5.000 m (16.404 ft) (max.)
Neprovozní 12.192 m (40.000 ft) (max.)
Tepelný rozptyl • 1331 BTU/hod. (max.)

26,1 kg (57,54 lb)

25,5 kg (59,13 lb)

•Přeprava: -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

•Přeprava: 5% až 90% (nekondenzující)

• 341 BTU/hod. (typ.)

20 | Informace o monitoru

Přiřazení pinů

Konektor DisplayPort

Číslo pinu 20-pinová strana připojeného

signálního kabelu

1ML3 (n)
2GND
3ML3(p)
4ML2(n)
5GND
6ML2(p)
7ML1(n)
8GND
9ML1(p)

10 ML0(n)

11 GND
12 ML0(p)
13 GND
14 GND
15 AUX(p)
16 GND
17 AUX(n)
18 Detekce horké zástrčky
19 Re-PWR

20 +3,3 V DP_PWR

Informace o monitoru | 21

Konektor HDMI

Číslo pinu 19-pinová strana připojeného

signálního kabelu

1 TMDS ÚDAJE 2+
2 TMDS ÚDAJE 2 TIENENIE
3 TMDS ÚDAJE 2­4 TMDS ÚDAJE 1+
5 TMDS ÚDAJE 1 TIENENIE
6 TMDS ÚDAJE 1­7 TMDS ÚDAJE 0+
8 TMDS ÚDAJE 0 TIENENIE
9 TMDS ÚDAJE 0-

10 TMDS TAKT+

11 TMDS TAKT TIENENIE
12 TMDS TAKT­13 CEC
14 Vyhrazené (N.C. na zařízení)
15 DDC TAKT (SCL)
16 DDC ÚDAJE (SDA)
17 DDC/CEC uzemnění
18 NAPÁJENÍ +5 V
19 DETEKCE HORKÉ ZÁSTRČKY

Plug and Play kompatibilita

Tento monitor můžete připojit k jakémkoliv systému kompatibilním s technologií
Plug and Play. Monitor automaticky poskytne počítačovému systému údaje EDID
(Extended Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data
Channel) tak, aby mohl systém provést vlastní konfiguraci a optimalizovat
nastavení monitoru. Většina nastavení monitoru bude provedena automaticky,
avšak v případě potřeby může uživatel vybrat odlišná nastavení. Podrobné
informace o změně nastavení monitoru - viz část Ovládání monitoru.

22 | Informace o monitoru

USB (Universal Serial Bus) rozhraní

Tato část uvádí informace o portech USB, které jsou na monitoru k dispozici.

POZNÁMKA: Tento konektor je kompatibilní s rozhraním Super-Speed
USB 3.0.

Rychlost přenosu Datový tok Spotřeba energie*

Superrychlý 5 Gb/s 4,5 W (max., každý port)
Vysoká rychlost 480 Mb/s 4,5 W (max., každý port)
Plná rychlost 12 Mb/s 4,5 W (max., každý port)

* Až 2 A na vstupním portu USB (s ikonou baterie ) se zařízeními, která

jsou kompatibilní s verzí s nabíjením baterie nebo normálními zařízeními USB.

Výstupní konektor USB

Číslo pinu 9-pinový konektor

signálového kabelu

1VCC
2D­3D+
4GND
5SSTX­6SSTX+
7GND
8SSRX­9SSRX+

Informace o monitoru | 23

Vstupní USB konektor

Číslo pinu 9-pinový konektor

signálového kabelu

1VCC
2D­3D+
4GND
5SSRX­6SSRX+
7GND
8SSTX­9SSTX+

Porty USB

• 1 x výstupní - dole

•4 x vstupní - dole (2) a na straně (2)
Nabíjecí port - port s ikonou podporuje funkci 2 A rychlého

nabíjení, pokud je zařízení kompatibilní s BC1.2.

POZNÁMKA: Pro správnou funkci rozhraní USB 3.0 je vyžadován
počítač podporující USB 3.0.

POZNÁMKA: Porty USB monitoru pracují, pouze pokud je monitor
zapnutý nebo v pohotovostním režimu. Pokud monitor vypnete a opět
zapnete, může obnovení funkce připojených periferních zařízení několik
sekund trvat.

Kvalita OLED monitoru a vadné pixely

Při výrobě OLED monitoru je běžné, že jeden nebo více pixelů pevně zůstane v
neměnném stavu. Tyto neměnné pixely jsou velmi obtížně viditelné a nemají vliv
na kvalitu obrazu. Pro podrobné informace o kvalitě monitoru OLED a vadných
pixelech navštivte webové stránky www.dell.com/support/monitors.

24 | Informace o monitoru