DELL AA16250 User guide

Alienware 16 Area-51 AA16250 Podręcznik użytkownika

UWAGA: Ta zawartość została przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji
(AI). Może zawierać błędy i jest dostarczana w stanie, w jakim się znajduje,
bez jakiejkolwiek gwarancji. Aby zobaczyć oryginalną (nieprzetłumaczoną)
zawartość, należy się zapoznać z wersją angielską. W razie pytań lub wątpliwości
dotyczących tej zawartości należy skontaktować się z firmą Dell pod adresem

[email protected].

Model regulacji: P141F
Typ regulacji: P141F001/P141F002
Czerwiec 2025 r.
Wer. A04

Uwagi, przestrogi iostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, którapomożelepiej wykorzystać komputer.

OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty
danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.

PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń
ciała lub śmierci.

Prawa autorskie © 2025 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell Technologies, Dell i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell Inc.
lub jej podmiotów zależnych. Inne znaki towarowe mogą stanowić własność odpowiednich właścicieli.

Spis treści

Rodzdział 1: Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250....................................................... 7

Lewa strona........................................................................................................................................................................... 7

Góra.......................................................................................................................................................................................8

Tył.......................................................................................................................................................................................... 9

Dół.......................................................................................................................................................................................10

Znajdowanie etykiety kodu Service Tag lub kodu obsługi ekspresowej komputera...................................................... 10

Rodzdział 2: Konfigurowanie komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.......................................12

Rodzdział 3: Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250............................................ 14

Wymiary iwaga...................................................................................................................................................................14

Procesor...............................................................................................................................................................................14

Chipset................................................................................................................................................................................ 15

System operacyjny.............................................................................................................................................................. 15

Pamięć................................................................................................................................................................................. 15

Zewnętrzne porty i gniazda...............................................................................................................................................16

Gniazda wewnętrzne..........................................................................................................................................................16

Moduł łączności bezprzewodowej.....................................................................................................................................17

Audio................................................................................................................................................................................... 17

Pamięć masowa................................................................................................................................................................... 18

Czytnik kart pamięci........................................................................................................................................................... 18

Klawiatura............................................................................................................................................................................18

Skróty klawiaturowe......................................................................................................................................................19

Kamera................................................................................................................................................................................20

Touchpad.............................................................................................................................................................................21

Zasilacz................................................................................................................................................................................21

Wymagania dotyczące zasilacza komputera Alienware 16 Area-51 AA16250........................................................ 22

Bateria.................................................................................................................................................................................23

Wymagania dotyczące zasilania (dotyczy komputerów wyposażonych wbaterię 6-ogniwową 96Wh)...............24

Wyświetlacz........................................................................................................................................................................24

Karta GPU — autonomiczna..............................................................................................................................................25

Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych................................................................................................................................25

Włączanie G-SYNC......................................................................................................................................................25

Środowisko systemu operacyjnego ipamięci masowej.....................................................................................................26

Wyświetlacz Dell oniskiej emisji światła niebieskiego..................................................................................................... 26

Rodzdział 4: Alienware Command Center............................................................................................ 27

Rodzdział 5: Serwisowanie komputera..................................................................................................28

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa............................................................................................................................... 28

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.....................................................................................................28

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa......................................................................................................................... 29

Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym......................................................................................... 29

Zestaw serwisowy ESD................................................................................................................................................. 30

Spis treści 3

Transportowanie wrażliwych elementów......................................................................................................................31

Po zakończeniu serwisowania komputera.....................................................................................................................31

Zalecane narzędzia.............................................................................................................................................................32

Wykaz śrub......................................................................................................................................................................... 32

Główne elementy komputera Alienware 16 Area-51 AA16250..................................................................................... 33

Rodzdział 6: Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez

klienta (CRU).......................................................................................................................................36

Pokrywa dolna....................................................................................................................................................................36

Wymontowywanie pokrywy dolnej..............................................................................................................................36

Instalowanie pokrywy dolnej........................................................................................................................................ 39

Bateria.................................................................................................................................................................................42

Ostrzeżenia dotyczące akumulatora litowo-jonowego...............................................................................................42

Wymontowywanie baterii.............................................................................................................................................43

Instalowanie baterii.......................................................................................................................................................44

Kabel baterii.......................................................................................................................................................................45

Wymontowywanie kabla baterii...................................................................................................................................45

Instalowanie kabla baterii.............................................................................................................................................45

Moduł pamięci....................................................................................................................................................................46

Wymontowywanie modułu pamięci.............................................................................................................................46

Instalowanie modułu pamięci........................................................................................................................................47

Dysk SSD............................................................................................................................................................................ 48

Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230 z gniazda 1................................................................................................ 48

Instalowanie dysku SSD M.2 2230 w gnieździe 1...................................................................................................... 49

Wymontowywanie dysku SSD M.2 2280 z gniazda 1.................................................................................................51

Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w gnieździe 1.......................................................................................................51

Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230/2280 z gniazda 2 i gniazda 3.................................................................52

Instalowanie dysku SSD M.2 2230/2280 w gnieździe 2 i 3..................................................................................... 55

Tylna pokrywa we/wy........................................................................................................................................................57

Wymontowywanie pokrywy tylnych złączy we/wy.................................................................................................... 57

Instalowanie pokrywy tylnych złączy we/wy...............................................................................................................58

Wentylator......................................................................................................................................................................... 60

Wymontowywanie wentylatora....................................................................................................................................60

Instalowanie wentylatora..............................................................................................................................................60

Rodzdział 7: Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)...............62

Panel we/wy.......................................................................................................................................................................62

Wymontowywanie karty we/wy.................................................................................................................................. 62

Instalowanie płyty we/wy.............................................................................................................................................63

Zestaw touchpada..............................................................................................................................................................65

Wymontowywanie zestawu touchpada.......................................................................................................................65

Instalowanie zestawu touchpada..................................................................................................................................67

Płyta kontrolera klawiatury................................................................................................................................................ 70

Wymontowywanie płyty kontrolera klawiatury...........................................................................................................70

Instalowanie płyty kontrolera klawiatury......................................................................................................................72

Płyta czujnika efektu Halla.................................................................................................................................................73

Wymontowywanie karty czujnika Halla........................................................................................................................73

Instalowanie karty czujnika Halla..................................................................................................................................74

Radiator regulatora napięcia (VR).....................................................................................................................................75

4 Spis treści

Wymontowywanie radiatora regulatora napięcia........................................................................................................75

Instalowanie radiatora regulatora napięcia..................................................................................................................76

Zestaw wyświetlacza.......................................................................................................................................................... 78

Wymontowywanie zestawu wyświetlacza....................................................................................................................78

Instalowanie zestawu wyświetlacza..............................................................................................................................80

Gniazdo zasilacza...............................................................................................................................................................84

Wymontowywanie gniazda zasilacza...........................................................................................................................84

Instalowanie gniazda zasilacza..................................................................................................................................... 85

Płyta główna....................................................................................................................................................................... 86

Wymontowywanie płyty głównej.................................................................................................................................86

Instalowanie płyty głównej........................................................................................................................................... 93

Zestaw wentylatora iradiatora..........................................................................................................................................99

Wymontowywanie zestawu wentylatora iradiatora................................................................................................... 99

Instalowanie zestawu wentylatora iradiatora.............................................................................................................101

Przycisk zasilania...............................................................................................................................................................105

Wymontowywanie przycisku zasilania....................................................................................................................... 105

Instalowanie przycisku zasilania..................................................................................................................................106

Antena główna WLAN.....................................................................................................................................................107

Wymontowywanie anteny głównej WLAN............................................................................................................... 107

Instalowanie anteny głównej WLAN......................................................................................................................... 109

Antena pomocnicza WLAN............................................................................................................................................. 110

Wymontowywanie anteny pomocniczej WLAN........................................................................................................110

Instalowanie anteny pomocniczej WLAN................................................................................................................... 111

Zestaw głośników..............................................................................................................................................................113

Wymontowywanie zestawu głośników........................................................................................................................113

Instalowanie zestawu głośników..................................................................................................................................115

Zestaw podpórki na nadgarstek iklawiatury...................................................................................................................116

Wymontowywanie zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury............................................................................ 116

Instalowanie zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.......................................................................................117

Rodzdział 8: Oprogramowanie............................................................................................................ 120

System operacyjny............................................................................................................................................................120

Sterowniki ipliki do pobrania..........................................................................................................................................120

Rodzdział 9: Konfiguracja systemu BIOS............................................................................................ 121

Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS.......................................................................................................121

Klawisze nawigacji.............................................................................................................................................................121

Menu jednorazowego rozruchu F12................................................................................................................................ 121

Wyświetlanie zaawansowanych opcji konfiguracji..........................................................................................................122

Wyświetlanie opcji menu Serwis...................................................................................................................................... 122

Opcje konfiguracji systemu..............................................................................................................................................122

Aktualizowanie systemu BIOS..........................................................................................................................................137

Aktualizowanie systemu BIOS wsystemie Windows................................................................................................. 137

Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu napędu USB wsystemie Windows....................................................... 138

Aktualizowanie systemu BIOS wmenu jednorazowego rozruchu............................................................................ 138

Hasło systemowe ihasło konfiguracji systemu.................................................................................................................139

Przypisywanie hasła konfiguracji systemu.................................................................................................................. 139

Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego lub hasła konfiguracji systemu.......................................................... 139

Czyszczenie ustawień CMOS.......................................................................................................................................... 140

Spis treści 5

Czyszczenie hasła systemowego i hasła dostępu do ustawień systemu......................................................................... 140

Rodzdział 10: Rozwiązywanie problemów...........................................................................................141

Postępowanie ze spęczniałymi akumulatorami litowo-jonowymi................................................................................... 141

Dell SupportAssist — przedrozruchowy test diagnostyczny wydajności systemu.........................................................141

Uruchamianie przedrozruchowego testu diagnostycznego wydajności systemu SupportAssist.............................142

Wbudowany autotest (BIST)............................................................................................................................................142

Wbudowany autotest płyty głównej (M-BIST)..........................................................................................................142

Logiczny wbudowany autotest (L-BIST)....................................................................................................................143

Wbudowany autotest wyświetlacza LCD (LCD-BIST)............................................................................................. 143

Systemowe lampki diagnostyczne................................................................................................................................... 143

Przywracanie systemu operacyjnego...............................................................................................................................144

Resetowanie zegara czasu rzeczywistego (RTC)............................................................................................................ 145

Opcje nośników kopii zapasowych oraz odzyskiwania danych......................................................................................145

Wyłączanie i włączanie sieci.............................................................................................................................................145

Rozładowanie ładunków elektrostatycznych (wykonanie twardego resetu)................................................................ 145

Rodzdział 11: Uzyskiwanie pomocy ikontakt zfirmą Alienware.......................................................147

6 Spis treści

Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Lewa strona

Rysunek 1. Widok zlewej strony

1. Gniazdo karty SD

Włóż kartę SD, aby rozszerzyć pamięć masową i przechowywać zdjęcia, filmy i dane z komputera. Komputer obsługuje
następujące rodzaje kart:

● Secure Digital (SD)

● Secure Digital High Capacity (SDHC)

● Secure Digital Extended Capacity (SDXC)

2. Uniwersalne gniazdo audio

Umożliwia podłączenie słuchawek lub zestawu słuchawkowego (słuchawek imikrofonu).

Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 7

Góra

Rysunek 2. Widok zgóry

1. Przycisk zasilania

Naciśnij, aby włączyć komputer, jeśli jest wyłączony albo wtrybie uśpienia lub hibernacji.
Kiedy komputer jest włączony, naciśnij przycisk zasilania, aby przełączyć komputer w stan uśpienia; naciśnij i przytrzymaj przycisk

zasilania przez 10 sekund, aby wymusić wyłączenie komputera.

UWAGA: Sposób działania przycisku zasilania można dostosować w systemie operacyjnym.

2. Zestaw głośników (2)

Wyjście dźwięku. Podana lokalizacja wskazuje lokalizację głośników wysokotonowych (2) w komputerze.

3. Touchpad

Przesuń palcem po touchpadzie, aby poruszać wskaźnikiem myszy. Dotknij, aby kliknąć lewym przyciskiem myszy, idotknij
dwoma palcami, aby kliknąć prawym przyciskiem myszy.

UWAGA: Ten komputer obsługuje technologię AlienFX, umożliwiając dostosowanie kolorów i efektów przejścia w wielu
strefach, w tym klawiaturze i przycisku zasilania. Więcej informacji: Alienware Command Center.

8 Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Tył

Rysunek 3. Widok ztyłu

1. Port USB 3.2 pierwszej generacji (5 Gb/s) (2)

Służy do podłączania urządzeń, takich jak zewnętrzne urządzenia pamięci masowej idrukarki. Zapewnia szybkość transferu
danych do 5 Gb/s.

2. Port USB 3.2 pierwszej generacji zobsługą funkcji PowerShare (5 Gb/s)

Służy do podłączania urządzeń, takich jak zewnętrzne urządzenia pamięci masowej idrukarki.
Zapewnia szybkość transferu danych do 5 Gb/s. Funkcja PowerShare umożliwia ładowanie podłączonych urządzeń USB.

UWAGA: Podłączone urządzenia USB nie są ładowane, gdy komputer jest wyłączony lub w trybie uśpienia. W celu
rozpoczęcia ładowania podłączonych urządzeń należy włączyć komputer.

3. Port Thunderbolt 4 zobsługą trybu alternatywnego DisplayPort / USB Type-C / USB4 / Power Delivery (2)

Obsługuje standardy USB4, DisplayPort 2.1 iThunderbolt 4, aponadto umożliwia podłączenie wyświetlacza zewnętrznego za
pomocą adaptera. Obsługa szybkości transferu danych do 40 Gb/s (w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną
NVIDIA GeForce RTX 5070 lub starszą) w przypadku portów USB4 i Thunderbolt 4.

UWAGA: Do podłączenia urządzenia DisplayPort może być wymagany adapter USB Type-C do DisplayPort (sprzedawany
oddzielnie) w zależności od podłączonego wyświetlacza.

UWAGA: Złącza USB4 są również zgodne ze standardami USB 3.2, USB 2.0 iThunderbolt 3.

UWAGA: Standard Thunderbolt 4 umożliwia podłączenie dwóch wyświetlaczy 4K lub jednego wyświetlacza 8K.

Port Thunderbolt 5 zobsługą trybu alternatywnego DisplayPort / USB Type-C / USB4 / Power Delivery (2)

Obsługuje standardy USB4, DisplayPort 2.1 iThunderbolt 4, aponadto umożliwia podłączenie wyświetlacza zewnętrznego za
pomocą adaptera. Obsługuje szybkość transferu danych do 80Gb/s (w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną
NVIDIA GeForce RTX 5070Ti lub lepszą), a w trybie Bandwidth Boost do 120Gb/s.

UWAGA: Do podłączenia urządzenia DisplayPort może być wymagany adapter USB Type-C do DisplayPort (sprzedawany
oddzielnie) w zależności od podłączonego wyświetlacza.

UWAGA: Złącza USB4 są również zgodne ze standardami USB 3.2, USB 2.0 iThunderbolt 4.

UWAGA: Standard Thunderbolt 5 umożliwia podłączenie dwóch wyświetlaczy 4K lub jednego wyświetlacza 8K.

4. Port sieci HDMI

Umożliwia podłączenie zewnętrznego wyświetlacza, telewizora lub innego urządzenia wyposażonego w wejście HDMI. Zapewnia
wyjście sygnału wideo i audio.

5. Gniazdo zasilacza

Podłącz zasilacz, aby naładować baterię komputera.

Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 9

Dół

Rysunek 4. Widok zdołu

1. Zestaw głośników (2)

Wyjście dźwięku. Podana lokalizacja wskazuje lokalizację głośników niskotonowych (2) w komputerze.

2. Otwory wentylacyjne

Otwory wentylacyjne zapewniają wentylację komputera. Zatkane otwory wentylacyjne mogą spowodować przegrzanie, wpłynąć
na wydajność komputera, atakże spowodować problemy ze sprzętem. Należy unikać zatykania otworów wentylacyjnych
iregularnie je czyścić, aby nie gromadził się wnich kurz ani brud. Więcej informacji na temat czyszczenia otworów
wentylacyjnych można znaleźć wartykułach z bazy wiedzy w

3. Kod QR MyAlienware

MyAlienware to centrum treści spersonalizowanych pod kątem Twojego komputera, w tym filmów, artykułów, instrukcji obsługi
i łatwego dostępu do pomocy technicznej.

4. Etykieta zkodem Service Tag

Kod Service Tag jest unikatowym identyfikatorem alfanumerycznym, który umożliwia pracownikom serwisowym firmy Dell
identyfikowanie podzespołów sprzętowych wkomputerach klientów iuzyskiwanie dostępu do informacji ogwarancji.

witrynie Dell Support.

Znajdowanie etykiety kodu Service Tag lub kodu obsługi ekspresowej komputera

Kod Service Tag jest unikalnym, alfanumerycznym identyfikatorem, który umożliwia pracownikom serwisowym firmy Dell
identyfikowanie składników sprzętowych wkomputerach klientów iuzyskiwanie dostępu do informacji ogwarancji. Kod obsługi
ekspresowej to numeryczna wersja kodu Service Tag.

10 Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Więcej informacji o tym, jak znaleźć kod Service Tag komputera, można znaleźć w Bazie wiedzy w witrynie pomocy technicznej firmy

Dell.

Rysunek 5. Lokalizacja etykiety z kodem Service Tag / kodem obsługi ekspresowej

Widoki komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 11

Konfigurowanie komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Informacje na temat zadania

UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach wtym

dokumencie.

Kroki

1. Podłącz zasilacz inaciśnij przycisk zasilania.

Rysunek 6. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania

2. Podłącz moduł Ethernet USB Type-C do złącza Thunderbolt 4 w komputerze, aby umożliwić połączenie z siecią przewodową

(opcjonalnie).

12 Konfigurowanie komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Rysunek 7. Podłączanie modułu Ethernet USB Type-C

UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji komputer może być dostarczany z kluczem sprzętowym Ethernet

USB-C.

Konfigurowanie komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 13

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Wymiary iwaga

Wponiższej tabeli przedstawiono informacje owymiarach (wysokość, szerokość, głębokość) iwadze komputera Alienware 16
Area-51 AA16250.

Tabela 1. Wymiary iwaga

Opis Wartości

Wysokość zprzodu 24,22 mm (0,95”)
Maksymalna wysokość 28,50 mm (1,12”)
Szerokość 365 mm (14,37”)
Głębokość 290 mm (11,41”)
Waga

UWAGA: Waga komputera zależy od zamówionej
konfiguracji.

● Waga minimalna: 3,15kg (6,94funta)

● Waga maksymalna: 3,40kg (7,49funta)

Procesor

Tabela poniżej zawiera szczegółowe informacje oprocesorach obsługiwanych przez komputer Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 2. Procesor

Opis Opcja 1 Opcja 2

Typ procesora Intel Core Ultra 7 255HX Intel Core Ultra 9 275HX
Moc procesora 55 W 55 W
Łączna liczba rdzeni procesora 20 24
Rdzenie zoptymalizowane pod kątem

wydajności
Rdzenie zoptymalizowane pod kątem

efektywności
Łączna liczba wątków procesora

UWAGA: Technologia Intel Hyper­Threading jest dostępna tylko dla
rdzeni zoptymalizowanych pod kątem
wydajności.

8 8

12 16

20 24

Szybkość procesora 5,2 GHz 5,4 GHz
Częstotliwość — rdzenie zoptymalizowane pod kątem wydajności

Podstawowa częstotliwość
procesora

Maksymalna częstotliwość
wtrybie Turbo

Częstotliwość — rdzenie zoptymalizowane pod kątem efektywności

14 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

2,4 GHz 2,7 GHz

5,2 GHz 5,4 GHz

Tabela 2. Procesor(cd.)

Opis Opcja 1 Opcja 2

Podstawowa częstotliwość
procesora

Maksymalna częstotliwość

wtrybie Turbo
Pamięć podręczna procesora 30 36
Zintegrowana karta graficzna Intel Xe LPG Intel Xe LPG

1,8 GHz 2,1 GHz

4,5 GHz 4,6 GHz

Chipset

Poniższa tabela zawiera szczegółowe informacje ochipsetach obsługiwanych przez Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 3. Chipset

Opis Wartości

Chipset HM870
Procesor Intel Core Ultra 7 255HX lub Intel Core Ultra 9 275HX
Przepustowość magistrali DRAM X64
Pamięć Flash EPROM 32 MB + 16 MB
Magistrala PCIe Gen4 iGen5

System operacyjny

Komputer Alienware 16 Area-51 AA16250 obsługuje następujące systemy operacyjne:

● Windows 11 Home

● Windows 11 Pro

Pamięć

W poniższej tabeli przedstawiono specyfikacje pamięci obsługiwane przez komputer Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 4. Specyfikacje pamięci

Opis Wartości

Gniazda pamięci Dwa gniazda SODIMM
Typ pamięci DDR5
Szybkość pamięci

Maksymalna konfiguracja pamięci 64 GB
Minimalna konfiguracja pamięci 16 GB
Rozmiar pamięci na gniazdo 8 GB, 16 GB lub 32 GB

● 6400 MT/s

● 7200 MT/s

Obsługiwane konfiguracje pamięci

● 16GB: 1 × 16GB, DDR5, 6400MT/s, bez funkcji ECC, bez
funkcji XMP

● 16GB: 2 × 8GB, DDR5, 6400MT/s, bez funkcji ECC, bez
funkcji XMP

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 15

Tabela 4. Specyfikacje pamięci(cd.)

Opis Wartości

● 32GB: 1 × 32GB, DDR5, 6400MT/s, bez funkcji ECC, bez
funkcji XMP

● 32GB: 2 × 16GB, DDR5, 6400MT/s, bez funkcji ECC,
bez funkcji XMP

● 64GB: 2 × 32GB, DDR5, 6400MT/s, bez funkcji ECC,
bez funkcji XMP

● 32GB: 2 × 16GB, DDR5, 7200MT/s, bez funkcji ECC,
z funkcją XMP

Ekstremalny profil pamięci (XMP) Opcja domyślnie włączona w konfiguracjach wyposażonych

w pamięć XMP.

UWAGA: W przypadku wymiany pamięci innej niż XMP
na zakupioną od firmy Dell pamięć XMP należy ją włączyć
w programie Alienware Command Center (AWCC) lub
w systemie BIOS.

Zewnętrzne porty i gniazda

Poniższa tabela zawiera listę zewnętrznych portów i gniazd komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 5. Zewnętrzne porty i gniazda

Opis Wartości

Porty USB

Port audio Jedno gniazdo uniwersalne audio
Porty wideo Jeden port HDMI 2.1
Czytnik kart pamięci Jedno gniazdo kart SD
Gniazdo zasilacza Jedno gniazdo cylindryczne 7,4 mm
Gniazdo kabla zabezpieczającego Nieobsługiwane

● Dwa porty USB 3.2 pierwszej generacji (5 Gb/s)

● Jeden port USB 3.2 pierwszej generacji zobsługą funkcji

PowerShare (5 Gb/s)

● Dwa porty Thunderbolt 4 (40Gb/s) z trybem
alternatywnym DisplayPort / USB Type-C / USB4 / Power
Delivery (w przypadku komputerów wyposażonych w kartę
graficzną NVIDIA GeForce RTX 5070 lub słabszą)

● Dwa porty Thunderbolt 5 (80Gb/s) z trybem
alternatywnym DisplayPort / USB Type-C / USB4 / Power
Delivery (w przypadku komputerów wyposażonych w kartę
graficzną NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti lub lepszą)

Gniazda wewnętrzne

Wponiższej tabeli przedstawiono gniazda wewnętrzne komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 6. Gniazda wewnętrzne

Opis Wartości

M.2 Jedno gniazdo dysku SSD M.2 2230 lub trzy gniazda dysków

SSD M.2 2280

16 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Tabela 6. Gniazda wewnętrzne

Opis Wartości

UWAGA: Aby dowiedzieć się więcej na temat cech różnych

typów kart M.2, przeszukaj bazę wiedzy w witrynie Dell

Support.

Moduł łączności bezprzewodowej

Wponiższej tabeli wyszczególniono moduły bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) obsługiwane przez komputer Alienware 16
Area-51 AA16250.

Tabela 7. Specyfikacje modułu sieci bezprzewodowej

Opis Wartości

Numer modelu Karta sieciowa Intel Killer Wi-Fi 7 1750
Szybkość przesyłania danych 2400 Mb/s
Obsługiwane pasma częstotliwości 2,4 GHz / 5 GHz / 6 GHz
Standardy bezprzewodowe

Szyfrowanie

Karta sieci bezprzewodowej Bluetooth Karta sieci bezprzewodowej Bluetooth 5.4

UWAGA: Wersja karty sieci bezprzewodowej Bluetooth może się różnić wzależności od systemu operacyjnego
zainstalowanego wkomputerze.

● Wi-Fi 802.11a/b/g

● Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

● Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

● Wi-Fi 6E (Wi-Fi 802.11ax)

● Wi-Fi 7 (Wi-Fi 802.11be)

● 64-/128-bitowe WEP

● AES-CCMP

● TKIP

Audio

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne karty dźwiękowej komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 8. Specyfikacje audio

Opis Wartości

Kontroler audio Realtek ALC3329
Konwersja stereo Obsługiwane
Wewnętrzny interfejs audio Przewód dźwiękowy
Zewnętrzny interfejs audio

Liczba głośników 2 głośniki wysokotonowe + 2 głośniki niskotonowe
Wewnętrzny wzmacniacz głośników Obsługiwane
Zewnętrzna regulacja głośności Skróty klawiaturowe
Moc głośników:
Średnia

● Jedno uniwersalne gniazdo audio (RCA, 3,5 mm)

● Jeden port HDMI 2.1

● 2W + 2W (głośniki wysokotonowe)

● 2W + 2W (głośniki niskotonowe)

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 17

Tabela 8. Specyfikacje audio(cd.)

Opis Wartości

Szczytowa

Moc wyjściowa subwoofera Nieobsługiwane
Mikrofon Cyfrowe mikrofony macierzowe wzestawie kamery

● 2,5W + 2,5W (głośniki wysokotonowe)

● 2,5W + 2,5W (głośniki niskotonowe)

Pamięć masowa

Wtej sekcji wyszczególniono opcje pamięci masowej wkomputerze Alienware 16 Area-51 AA16250.
Komputer Alienware 16 Area-51 AA16250 obsługuje maksymalnie dwa gniazda SSD M.2 2280 i jedno gniazdo SSD M.2 2230 lub

2280.

Tabela 9. Specyfikacje pamięci masowej

Typ pamięci masowej Typ interfejsu Pojemność

Dysk SSD M.2 2230 (obsługiwany
w gnieździe SSD-1 w komputerze)

Dysk SSD M.2 2280 (obsługiwany
w gniazdach SSD-1, SSD-2 i SSD-3
w komputerze)

Dysk SSD M.2 2280

UWAGA: Dysk SSD NVMe x4
piątej generacji jest obsługiwany tylko
w gnieździe SSD-2 (w przypadku
komputerów dostarczanych z kartą
graficzną NVIDIA RTX 5070 lub
słabszą) oraz we wszystkich trzech
gniazdach (w przypadku komputerów
z kartą graficzną NVIDIA RTX 5070
Ti).

PCIe czwartej generacji x4 NVMe do 64
Gb/s

PCIe czwartej generacji x4 NVMe do 64
Gb/s

PCIe piątej generacji x4 NVMe, do
64Gb/s

Do 1 TB

Do 4 TB

2 TB

Czytnik kart pamięci

Wponiższej tabeli przedstawiono specyfikacje kart pamięci obsługiwanych przez komputer Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 10. Specyfikacje czytnika kart pamięci

Opis Wartości

Typ gniazda kart pamięci Jedno gniazdo kart SD
Obsługiwane karty pamięci

UWAGA: Maksymalna pojemność obsługiwana przez czytnik może się różnić wzależności od standardu karty pamięci
zainstalowanej wkomputerze.

● Secure Digital (SD)

● Secure Digital High Capacity (SDHC)

● Secure Digital Extended Capacity (SDXC)

Klawiatura

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne klawiatury komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

18 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Tabela 11. Specyfikacje klawiatury

Opis Wartości

Typ klawiatury

Układ klawiatury QWERTY
Liczba klawiszy

Rozmiar klawiatury

Skróty klawiaturowe Na niektórych klawiszach klawiatury umieszczone są dwa

● Klawiatura AlienFX z podświetleniem RGB

● Klawiatura CHERRY MX

● Angielski (Stany Zjednoczone), francuski (Kanada): 85

klawiszy

● Angielski (Wielka Brytania), niemiecki, francuski: 86 klawiszy

● Japońska: 89 klawisze

● Portugalska (Brazylia): 87klawiszy

● Rozstaw klawiszy X = 19,05 mm

● Rozstaw klawiszy Y = 19,05 mm

symbole. Klawisze te mogą być używane do wpisywania
alternatywnych znaków lub wykonywania dodatkowych funkcji.
Aby wprowadzić znak alternatywny, naciśnij klawisz Shift
iżądany klawisz. Aby wykonać dodatkową funkcję, naciśnij
klawisz Fn iklawisz odpowiedniej funkcji.

UWAGA: Podstawowe działanie klawiszy funkcyjnych (F1–
F12) można zdefiniować, zmieniając ustawienie Zachowanie
klawiszy funkcyjnych wprogramie konfiguracji systemu
BIOS.

Więcej informacji na ten temat znajduje się wsekcji Skróty

klawiszowe.

Skróty klawiaturowe

UWAGA: Znaki klawiatury mogą być różne wzależności od konfiguracji języka klawiatury. Klawisze używane do uruchamiania

skrótów są takie same we wszystkich konfiguracjach językowych.

Na niektórych klawiszach klawiatury umieszczone są dwa symbole. Klawisze te mogą być używane do wpisywania alternatywnych
znaków lub wykonywania dodatkowych funkcji. Symbol przedstawiony wdolnej części klawisza odnosi się do znaku wpisywanego
przez naciśnięcie klawisza. Jeśli naciśniesz klawisz wraz zklawiszem Shift, wpisany zostanie symbol przedstawiony wgórnej części
klawisza. Na przykład, jeśli naciśniesz 2, zostanie wpisana cyfra 2; jeśli naciśniesz Shift + 2, zostanie wpisany symbol @.

Wgórnym rzędzie klawiatury znajdują się klawisze funkcyjne F1–F12 służące do sterowania multimediami, oczym informują ikony
wich dolnej części. Naciśnij klawisz funkcyjny, aby uruchomić zadanie reprezentowane przez ikonę. Na przykład naciśnięcie klawisza
F1 powoduje włączenie lub wyłączenie trybu większej wydajności (patrz tabela poniżej).

Jeśli jednak klawisze funkcyjne F1–F12 są potrzebne waplikacjach, można wyłączyć funkcje multimedialne, naciskając klawisze Fn +
Esc. Aby włączyć funkcje sterowania multimediami, można nacisnąć klawisz fn iodpowiedni klawisz funkcyjny. Na przykład wyłącz
lub włącz zwiększenie wydajności, naciskając klawisze

UWAGA: Można też zdefiniować podstawowe działanie klawiszy funkcyjnych (F1–F12), zmieniając ustawienie Zachowanie
klawiszy funkcyjnych wprogramie konfiguracji BIOS.

Tabela 12. Podstawowe zachowanie klawisza funkcyjnego

Klawisze Opis

Fn + F6.

Włączanie iwyłączanie trybu większej wydajności.

Wykonaj zrzut ekranu i zapisz go w folderze zrzutów ekranu.

Umożliwia włączanie iwyłączanie trybu ukrytego. Gdy tryb
ukryty jest włączony, oświetlenie AlienFX jest wyłączone.
Ustawienia wydajności zmieniają się na tryb cichy.

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 19

Tabela 12. Podstawowe zachowanie klawisza funkcyjnego(cd.)

Klawisze Opis

UWAGA: Strefa oświetlenia AlienFX zależy od konfiguracji

komputera.

Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny.

Regulacja jasności podświetlenia klawiatury. Włączanie
iwyłączanie touchpada.

Zmniejszanie jasności ekranu.

Zwiększanie jasności ekranu.

Użyj narzędzia do wycinania, aby przechwycić obraz na ekranie
komputera i skopiować go do schowka.

Komputer jest wyposażony wprogramowalne klawisze makr, które umożliwiają wykonywanie wielu operacji za jednym naciśnięciem
klawisza.

Tabela 13. Przyciski makro.

Klawisze Opis

Przyciski makro.

UWAGA: Przyciskom makro na klawiaturze można przypisać
różne zadania itryby.

Komputer jest wyposażony wspecjalne klawisze, które umożliwiają sterowanie funkcjami audio przy użyciu jednego naciśnięcia
klawisza.

Tabela 14. Klawisze do sterowania funkcjami audio

Klawisze Opis

Wyciszenie głośników

Zwiększenie głośności

Zmniejszenie głośności.

Kamera

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne kamery komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 15. Specyfikacje kamery

Opis Kamera FHD RGB+ / na podczerwień Kamera 4K HDR z RGB+IR

Liczba kamer Dwa Dwa

20 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Tabela 15. Specyfikacje kamery(cd.)

Opis Kamera FHD RGB+ / na podczerwień Kamera 4K HDR z RGB+IR

Typ kamery RGB+IR RGB+IR
Położenie kamery Przód Przód
Typ matrycy kamery Technologia czujnika CMOS Technologia czujnika CMOS
Rozdzielczość statycznego obrazu

z kamery
Rozdzielczość wideo kamery 1920 x 1080 przy 30 kl./s 3840 x 2160 przy 30 kl./s
Rozdzielczość zdjęcia kamery na

podczerwień
Rozdzielczość kamery na podczerwień 640 x 360 przy 15 kl./s 640 x 360 przy 15 kl./s
Kąt widzenia kamery 80,2 stopnie 88,1stopnia
Kąt widzenia kamery na podczerwień 86,6 stopnie 86,6stopnia

2,07 megapiksela 8,29 megapiksela

0,23 megapiksela 0,23 megapiksela

Touchpad

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne touchpada komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 16. Specyfikacje touchpada

Opis Wartości

Rozdzielczość touchpada >300 DPI
Wymiary poziome touchpada 112 mm (4,41”)
Wymiar pionowy touchpada 65 mm (2,56”)
Gesty na touchpadzie Więcej informacji na temat gestów touchpada wsystemie

Windows można znaleźć w artykule z bazy wiedzy Microsoft
w witrynie pomocy firmy Microsoft.

Zasilacz

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne zasilacza komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 17. Specyfikacje zasilacza

Opis Opcja 1 Opcja 2

Typ 280 W 360 W
Wymiary złączy:

Średnica zewnętrzna 7,40 mm (0,30”) 7,40 mm (0,30”)
Średnica wewnętrzna 5,10 mm (0,20”) 5,10 mm (0,20”)

Wymiary zasilacza:

Wysokość 26,50 mm (1,04”) 25,40 mm (1”)
Szerokość 105 mm (4,12”) 86 mm (3,38”)
Głębokość 206 mm (8,09”) 189 mm (7,42”)

Napięcie wejściowe

● 100–120 V

● 200–240 V

100–240 V

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 21

Tabela 17. Specyfikacje zasilacza(cd.)

Opis Opcja 1 Opcja 2

Częstotliwość wejściowa 50–60Hz 50–60Hz
Prąd wejściowy 4 A/2 A 4,8 A
Prąd wyjściowy (praca ciągła) 14,36 A 18,46 A
Znamionowe napięcie wyjściowe 19,5 V 19,5 V
Zakres temperatur:

Podczas pracy 0°C do 35°C (32°F do 95°F) 0°C do 35°C (32°F do 95°F)
Pamięć masowa -40°C do 70°C (od-40°F do 158°F) -40°C do 70°C (-40°F do 158°F)

OSTRZEŻENIE: Zakresy temperatury podczas pracy iprzechowywania mogą się różnić wzależności od elementów, więc
używanie lub przechowywania urządzenia wtemperaturze poza tymi zakresami może wpłynąć na pracę określonych
elementów.

Wymagania dotyczące zasilacza komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

UWAGA: Informacje zawarte w tym temacie dotyczą tylko klientów, którzy zakupili Alienware 16 Area-51 AA16250 bez

ładowarki.

OSTRZEŻENIE: Ze względów bezpieczeństwa i zgodności firma Dell zaleca korzystanie wyłącznie z części i urządzeń
peryferyjnych marki Dell. Nieużywanie zasilacza firmy Dell może spowodować unieważnienie gwarancji i potencjalnie
zwiększyć ryzyko uszkodzenia komputera.

UWAGA: Jeśli zasilacz firmy Dell zalecany do komputera nie został zakupiony, upewnij się, że spełnia on następujące

wymagania, aby umożliwić korzystanie z określonych funkcji.

W poniższej tabeli przedstawiono wymagania dotyczące zasilania w celu włączenia funkcji komputera Alienware 16 Area-51
AA16250. Wymagania dotyczące zasilania różnią się w zależności od zamówionej konfiguracji komputeraAlienware 16 Area-51
AA16250

Tabela 18. Wymagania dotyczące zasilania funkcji

Cecha NVIDIA GeForce RTX 5060, RTX 5070

Optymalna wydajność

UWAGA: Użycie zasilacza o mocy
niższej niż określona spowoduje
wolniejsze ładowanie komputera
i może spowodować wyświetlenie
komunikatu ostrzegawczego.

Minimalna moc zasilacza wymagana do
działania komputera iładowania baterii

UWAGA: W zależności od poboru
mocy przez aplikacje uruchomione na
komputerze może to doprowadzić do
wyczerpania energii z baterii.

lub RTX 5070 Ti

280 W 360 W

90 W 90 W

NVIDIA GeForce RTX 5080 lub RTX
5090

Tryb ExpressCharge

UWAGA: Tryb ExpressCharge musi
być także włączony na ekranie
konfiguracji systemu BIOS.

22 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

100 W 100 W

Tabela 18. Wymagania dotyczące zasilania funkcji(cd.)

Cecha NVIDIA GeForce RTX 5060, RTX 5070

Obsługa szybkiego ładowania przez port
USB Power Delivery (PD) dla zasilacza
Type-C

lub RTX 5070 Ti

Obsługiwane Obsługiwane

NVIDIA GeForce RTX 5080 lub RTX
5090

Bateria

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne baterii komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 19. Specyfikacje baterii

Opis Wartości

Rodzaj baterii 6-ogniwowa bateria litowo-jonowa (96Wh) zfunkcją

ExpressCharge2

UWAGA: W przypadku komputerów dostarczanych do
regionu UE bateria obsługuje tylko funkcję ExpressCharge.

Napięcie baterii Prąd stały 11,70 V
Waga baterii (maks.) 351 g (0,77 funta)
Wymiary baterii:

Wysokość 7,71 mm (0,3”)
Szerokość 294,90 mm (11,61”)
Głębokość 77,50 mm (3,05”)

Zakres temperatur:

Podczas pracy Od 0°C do 60°C
Pamięć masowa Od -20°C do 60°C

Czas pracy baterii Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego

zużycia energii może być znacznie skrócony.

Czas ładowania baterii (przybliżony)

UWAGA: Za pomocą menu Advanced systemu BIOS
można kontrolować czas ładowania, czas trwania, czas
rozpoczęcia i zakończenia itd.

Bateria pastylkowa Nieobsługiwane

OSTRZEŻENIE: Zakresy temperatury podczas pracy iprzechowywania mogą się różnić wzależności od elementów, więc
używanie lub przechowywania urządzenia wtemperaturze poza tymi zakresami może wpłynąć na pracę określonych
elementów.

OSTRZEŻENIE: Firma Dell Technologies zaleca regularne ładowanie baterii wcelu zapewnienia optymalnego zużycia
energii.

● Standardowe ładowanie: 3godziny, gdy komputer jest
wyłączony.

● ExpressCharge: 2godziny, gdy komputer jest wyłączony.

● ExpressChargeBoost: 20minut, od 0% do 35%, gdy komputer

jest wyłączony.

● ExpressCharge2: 35minut, od 0% do 80%, gdy komputer jest
wyłączony.

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 23

Wymagania dotyczące zasilania (dotyczy komputerów wyposażonych
wbaterię 6-ogniwową 96Wh)

UWAGA: Informacje zawarte w tej sekcji dotyczą krajów Unii Europejskiej (UE).

Rysunek 8. Piktogram baterii 96 Wh

Zasilanie dostarczane przez ładowarkę musi znajdować się wzakresie od wartości minimalnej 90 watów wymaganej przez urządzenie
radiowe po wartość maksymalną 100 watów zapewniającą ładowanie z maksymalną szybkością.

Ten komputer obsługuje szybkie ładowanie USB Power Delivery (PD).

Wyświetlacz

Wponiższej tabeli przedstawiono dane techniczne wyświetlacza komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Tabela 20. Specyfikacje: wyświetlacz

Opis Wartości

Typ wyświetlacza 16-calowy szerokokątny rozszerzony układ graficzny (WQXGA)
Opcje obsługi dotykowej Nieobsługiwane
Technologia panelu wyświetlacza Szeroki kąt widzenia (WVA)
Wymiary panelu wyświetlacza (obszar aktywny):

Wysokość 215,42 mm (8,48”)
Szerokość 344,68 mm (13,57”)

Przekątna 406,46 mm (16”)
Rozdzielczość macierzysta panelu wyświetlacza 2560x1600
Luminancja (typowa) 500 nitów
Liczba megapikseli 4,1
Gama barw DCI-P3 100% (standardowo)
Liczba pikseli na cal (PPI) 188,7
Standardowy współczynnik kontrastu 1000:1
Czas reakcji

● 12 ms (maksymalnie)

● 3 ms (standardowo)

Częstotliwość odświeżania 240 Hz
Kąt widzenia w poziomie +/-85 stopni (typowo)
Kąt widzenia w pionie +/-85 stopni (typowo)
Rozstaw pikseli 0,13464mm

24 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Tabela 20. Specyfikacje: wyświetlacz(cd.)

Opis Wartości

Zużycie energii (maks.) 8,67 W
Powłoka przeciwodblaskowa czy błyszczące wykończenie Powłoka przeciwodblaskowa

Karta GPU — autonomiczna

Wponiższej tabeli przedstawiono specyfikacje autonomicznej karty graficznej (GPU) obsługiwanej przez komputer Alienware 16
Area-51 AA16250.

Tabela 21. Karta GPU — autonomiczna

Kontroler Rozmiar pamięci Typ pamięci

NVIDIA GeForce RTX 5060 8 GB GDDR7
NVIDIA GeForce RTX 5070 8 GB GDDR7
NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti 12 GB GDDR7
NVIDIA GeForce RTX 5080 16 GB GDDR7
NVIDIA GeForce RTX 5090 24 GB GDDR7

Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych

Tabela poniżej zawiera matrycę zgodności dotyczącą obsługi monitorów zewnętrznych przez komputer Alienware 16 Area-51
AA16250.

UWAGA: Aby włączyć funkcję G-SYNC, podłącz wyświetlacz obsługujący technologię G-SYNC do portu USB-C lub HDMI
w komputerze.

UWAGA: W zależności od typu używanego wyświetlacza po podłączeniu przez port HDMI może wystąpić zmniejszona
częstotliwość klatek na sekundę.

Tabela 22. Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych

Karta graficzna Wyświetlacze zewnętrzne obsługiwane

NVIDIA GeForce RTX 5070

NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti

NVIDIA GeForce RTX 5080

NVIDIA GeForce RTX 5090

przy włączonym wyświetlaczu
notebooka

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

Wyświetlacze zewnętrzne obsługiwane
przy wyłączonym wyświetlaczu
notebooka

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

● USB-Cx2 (zalecane)

● HDMIx1

Włączanie G-SYNC

Aby włączyć funkcję G-SYNC, przełącz się w tryb autonomicznej karty graficznej (dGPU) za pomocą panelu sterowania NVIDIA
lub podłącz monitor obsługujący G-SYNC. Po przejściu do panelu sterowania NVIDIA przejdź do ustawień, aby skonfigurować
G-SYNC, i wykonaj poniższe czynności.

1. W okienku drzewa nawigacji panelu sterowania NVIDIA, w obszarze Display kliknij opcję Set up G-SYNC.

Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250 25

UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji na temat obsługi technologii G-SYNC, zobacz Obsługa wyświetlaczy

zewnętrznych.

2. Kliknij pole wyboru Enable G-SYNC/G-SYNC Compatible, jeśli nie włączono tej opcji wcześniej.

3. W zależności od aplikacji, które mają być uruchamiane na komputerze, wybierz opcję Enable for full screen mode lub Enable for
windowed and full screen mode.

4. Wybierz ekran, na którym chcesz włączyć ustawienie.
a. W obszarze Select a display wybierz ikonę modelu wyświetlacza.
b. Przy opcji Choose display specific setting zaznacz pole wyboru Enable settings for the selected display model.

UWAGA: Ten krok dotyczy wyświetlaczy zgodnych z technologią G-SYNC lub wyświetlaczy VRR, które nie zostały

zatwierdzone przez firmę NVIDIA jako zgodne z technologią G-SYNC.

Środowisko systemu operacyjnego ipamięci masowej

Wtabeli poniżej przedstawiono specyfikacje środowiska pracy iprzechowywania dotyczące komputera Alienware 16 Area-51
AA16250.

Poziom zanieczyszczeń wpowietrzu: G1 lub niższy, wg definicji wISA-S71.04-1985

Tabela 23. Środowisko pracy komputera

Opis Podczas pracy Pamięć masowa

Zakres temperatur Od 0°C do 35°C (od 32°F do 95°F) Od -40°C do 65°C (od-40°F do 149°F)
Wilgotność względna (maksymalna) 10% do 90% (bez kondensacji) 0% do 95% (bez kondensacji)
Wibracje (maksymalne)
Udar (maksymalny)

Wysokość n.p.m. Od -15,2 m do 3048 m (od -49,87 stopy

OSTRZEŻENIE: Zakresy temperatury podczas pracy iprzechowywania mogą się różnić wzależności od elementów, więc
używanie lub przechowywania urządzenia wtemperaturze poza tymi zakresami może wpłynąć na pracę określonych
elementów.

* Mierzone zużyciem spektrum losowych wibracji, które symulują środowisko użytkownika.

† Mierzone za pomocą impulsu półsinusoidalnego oczasie trwania 2 ms.

*

0,66 GRMS 1,30 GRMS

†

110 G

do 10000 stóp)

†

160 G

Od -15,2 m do 10668 m (od -49,87
stopy do 35000 stóp)

Wyświetlacz Dell oniskiej emisji światła niebieskiego

PRZESTROGA: Przedłużone narażenie na działanie światła niebieskiego zwyświetlacza może prowadzić do długotrwałych
skutków, takich jak obciążenie izmęczenie oczu lub uszkodzenie wzroku.

Niebieskie światło charakteryzuje się małą długością fali iwysoką energią. Przedłużone narażenie na działanie światła niebieskiego,
zwłaszcza ze źródeł cyfrowych, może zakłócać rytm snu iprowadzić do długotrwałych skutków, takich jak obciążenie izmęczenie
oczu lub uszkodzenie wzroku.

Wyświetlacz na tym komputerze jest zaprojektowany zmyślą ominimalnej emisji światła niebieskiego ijest zgodny ze standardami
TÜV Rheinland wzakresie niskiej emisji niebieskiego światła.

Tryb niskiej emisji światła niebieskiego jest włączony fabrycznie inie wymaga dalszej konfiguracji.
Aby zmniejszyć obciążenie oczu, warto też zastosować następujące środki:

● Ustaw wyświetlacz wwygodnej odległości: od 50 do 70 cm (od 20 do 28 cali) od oczu.

● Często mrugaj, aby zwilżać oczy, zwilżaj oczy wodą lub stosuj odpowiednie krople do oczu.

● Rób dłuższe przerwy — 20 minut co dwie godziny.

● Podczas przerw przez co najmniej 20 sekund nie patrz na wyświetlacz, skupiając wzrok na obiekcie odległym ook. 6 m (20 stóp).

26 Specyfikacje komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Alienware Command Center

Alienware Command Center (AWCC) jest wyposażony wjeden interfejs wcelu dostosowania izwiększenia komfortu grania. Na
pulpicie nawigacyjnym AWCC wyświetlane są ostatnio odtwarzane lub dodawane gry, atakże informacje dotyczące gier, motywy
iprofile. Można zniego też szybko uzyskać dostęp do ustawień komputera, takich jak profile i kompozycje specyficzne dla gier,
oświetlenie, makra i dźwięk, które są istotne podczas korzystania z gier.

AWCC obsługuje także AlienFX 2.0. AlienFX umożliwia tworzenie, przypisywanie i udostępnianie map oświetleniowych
specyficznych dla gier w celu zwiększenia komfortu grania. Umożliwia także tworzenie niestandardowych efektów oświetleniowych
i stosowanie ich do komputera lub podłączonych urządzeń peryferyjnych. AWCC osadza elementy sterowania urządzeniami
peryferyjnymi, aby zapewnić zunifikowane działanie oraz możliwość powiązania ustawień z komputerem lub grą.

Komputer jest wyposażony wnastępujące strefy oświetlenia AlienFX:

● Klawiatura

● Touchpad (tylko wniektórych konfiguracjach)

● Głowa obcego podświetlona diodami LED ztyłu wyświetlacza

● Wentylatory

● Pokrywa tylnych złączy we/wy

UWAGA: Informacje oumiejscowieniu stref oświetlenia AlienFX wkomputerze są dostępne waplikacji AWCC.

Obsługuje następujące funkcje:

● FX: tworzenie stref AlienFX i zarządzanie nimi.

● Fusion: oferuje możliwość dostosowywania specyficznych dla gier funkcji zarządzania energią, dźwiękiem itemperaturą.

● Zarządzanie urządzeniami peryferyjnymi: umożliwia wyświetlanie urządzeń peryferyjnych wprogramie Alienware Command

Center izarządzanie nimi. Obsługuje kluczowe ustawienia urządzeń peryferyjnych ikojarzy je zinnymi funkcjami, takimi jak
profile, makra, AlienFX ibiblioteka gier.

AWCC obsługuje także zarządzanie dźwiękiem, sterowanie temperaturą oraz monitorowanie procesora, procesora GPU ipamięci
RAM. Więcej informacji na temat AWCC można znaleźćwpomocy online do oprogramowania Alienware Command Center
iwzasobach bazy wiedzy wwitrynie Dell Support.

Alienware Command Center 27

Serwisowanie komputera

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem izapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń
dotyczących bezpieczeństwa. Oile nie wskazano inaczej, każda procedura opisana wtym dokumencie zakłada, że użytkownik
zapoznał się zinformacjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi zkomputerem.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy
zapoznać się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi zkomputerem. Więcej informacji na temat
najlepszych praktyk w zakresie bezpieczeństwa można znaleźć na stronie głównej dotyczącej zgodności firmy Dell

z przepisami.

PRZESTROGA: Przed otwarciem jakichkolwiek pokryw lub paneli należy odłączyć komputer od wszystkich źródeł
zasilania. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy zainstalować pokrywy ipanele oraz wkręcić śruby, adopiero
potem podłączyć komputer do gniazdka elektrycznego.

PRZESTROGA: Wprzypadku notebooków przed wyjęciem baterii należy całkowicie ją rozładować. Odłącz zasilacz prądu
zmiennego od komputera ipracuj zkomputerem wyłącznie na zasilaniu bateryjnym. Bateria jest całkowicie rozładowana,
gdy oświetlenie komputera nie włącza się po naciśnięciu przycisku zasilania.

OSTRZEŻENIE: aby uniknąć uszkodzenia komputera, dopilnuj, aby powierzchnia robocza była płaska, sucha i czysta.

OSTRZEŻENIE: Użytkownik powinien rozwiązywać problemy iwykonywać czynności naprawcze tylko wtakim zakresie,
wjakim został do tego upoważniony lub poinstruowany przez zespół pomocy technicznej firmy Dell. Uszkodzenia
wynikające znapraw serwisowych nieautoryzowanych przez firmę Dell nie są objęte gwarancją.

OSTRZEŻENIE: Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz komputera należy się uziemić, dotykając
niemalowanego metalu, np. metalu z tyłu komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać niemalowanej
metalowej powierzchni, aby rozproszyć ładunki elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć uszkodzenia komponentów i kart, należy chwytać je za krawędzie i unikać dotykania pinów
i styków.

OSTRZEŻENIE: Podczas odłączania kabla należy ciągnąć za złącze lub za uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają
złącza z zatrzaskami lub śruby skrzydełkowe, które przed odłączeniem kabla należy odkręcić. Podczas odłączania kabli
należy je trzymać prosto, aby uniknąć wygięcia styków złączy. Podczas podłączania kabli należy się upewnić, że złącze kabla
jest prawidłowo ustawione i wyrównane z portem.

OSTRZEŻENIE: Naciśnij i wysuń dowolną zainstalowaną kartę z czytnika kart pamięci.

OSTRZEŻENIE: Podczas obsługi baterii litowo-jonowej wnotebooku zachowaj ostrożność. Spęczniałych baterii nie należy
używać, lecz jak najszybciej je wymienić iprawidłowo zutylizować.

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera

Informacje na temat zadania

UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach wtym

dokumencie.

Kroki

1. Zapisz izamknij wszystkie otwarte pliki, atakże zamknij wszystkie otwarte aplikacje.

2. Wyłącz komputer. W systemie operacyjnym Windows kliknij Start > Zasilanie > Wyłącz.

UWAGA: Jeśli używasz innego systemu operacyjnego, zapoznaj się zinstrukcjami odpowiednimi dla tego systemu.

28 Serwisowanie komputera

3. Wyłącz wszystkie podłączone urządzenia peryferyjne.

4. Odłącz komputer od gniazdka elektrycznego.

5. Odłącz od komputera wszystkie urządzenia sieciowe i peryferyjne, np. klawiaturę, mysz, monitor itd.

6. Wyjmij zkomputera wszystkie karty pamięci inapędy optyczne.

7. Aby wyczyścić otwory wentylacyjne, użyj miękkiej szczotki i poruszaj się pionowo.

UWAGA: Nie zdejmuj pokrywy dolnej ani nie używaj dmuchawy do czyszczenia otworów wentylacyjnych.

8. Aktywuj tryb serwisowy.
Tryb serwisowy

Tryb serwisowy służy do odłączania zasilania bez odłączania kabla baterii od płyty głównej przed przeprowadzeniem naprawy
komputera.

OSTRZEŻENIE: Jeśli nie można włączyć komputera wcelu przełączenia go wtryb serwisowy, należy odłączyć kabel
baterii. Aby odłączyć kabel baterii, wykonaj czynności opisane wsekcji Wymontowywanie baterii.

UWAGA: Upewnij się, że komputer jest wyłączony, azasilacz odłączony.

a. Naciśnij iprzytrzymaj klawisz B i przycisk zasilania przez 3 sekundy, aż na ekranie pojawi się logo Dell.
b. Naciśnij dowolny klawisz, aby kontynuować.
c. Jeśli zasilacz nie został odłączony, na ekranie pojawi się komunikat, że należy go odłączyć. Odłącz zasilacz, anastępnie

naciśnij dowolny klawisz, aby kontynuować przejście w tryb serwisowy. Konfiguracja trybu serwisowego automatycznie pomija
kolejny krok, jeśli etykieta właściciela komputera nie została wcześniej skonfigurowana przez użytkownika.

d. Po wyświetleniu na ekranie komunikatu o gotowości naciśnij dowolny klawisz, aby kontynuować. Komputer wyemituje trzy

krótkie sygnały dźwiękowe inatychmiast się wyłączy.
Komputer wyłączy się i przejdzie w tryb serwisowy.

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

Sekcja ta zawiera informacje na temat podstawowych czynności, jakie należy wykonać przed zastosowaniem się do instrukcji
demontażu urządzenia lub części.

Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur instalacyjnych lub związanych z awariami obejmujących demontaż bądź montaż należy
przestrzegać następujących środków ostrożności:

● Wyłącz komputer iwszelkie podłączone do niego urządzenia peryferyjne.

● Odłącz komputer od zasilania sieciowego.

● Odłącz od komputera wszystkie kable sieciowe i urządzenia peryferyjne.

● Podczas pracy wewnątrz komputera korzystaj zterenowego zestawu serwisowego ESD, aby uniknąć wyładowania

elektrostatycznego.

● Po wymontowaniu podzespołu zkomputera umieść go na macie antystatycznej.

● Odłączenie od zasilania oraz naciśnięcie i przytrzymanie przycisku zasilania przez 15 sekund powinno usunąć energię resztkową

z płyty systemowej.

Połączenie wyrównawcze

Przewód wyrównawczy jest metodą podłączania dwóch lub więcej przewodów uziemiających do tego samego potencjału
elektrycznego. Służy do tego terenowy zestaw serwisowy ESD. Podczas podłączania przewodu wyrównawczego zawsze upewnij
się, że jest on podłączony do metalu, a nie do malowanej lub niemetalicznej powierzchni. Upewnij się, że opaska na nadgarstek jest
dobrze zamocowana i ma kontakt ze skórą. Zdejmij biżuterię, zegarki, bransoletki lub pierścionki przed uziemieniem siebie isprzętu.

Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym

Wyładowania elektrostatyczne (ESD) to główny problem podczas korzystania zpodzespołów elektronicznych, azwłaszcza
wrażliwych elementów, takich jak karty rozszerzeń, procesory, moduły pamięci ipłyty główne. Nawet niewielkie wyładowania
potrafią uszkodzić obwody wniezauważalny sposób, powodując sporadycznie występujące problemy lub skracając żywotność
produktu. Ze względu na rosnące wymagania dotyczące energooszczędności izagęszczenia układów ochrona przed wyładowaniami
elektrostatycznymi staje się coraz poważniejszym problemem.

Serwisowanie komputera 29

Uszkodzenia spowodowane wyładowaniami elektrostatycznymi można podzielić na dwie kategorie: katastrofalne iprzejściowe.

● Katastrofalne — zdarzenia tego typu stanowią około 20 procent awarii związanych zwyładowaniami elektrostatycznymi.
Uszkodzenie powoduje natychmiastową icałkowitą utratę funkcjonalności urządzenia. Przykładem katastrofalnej awarii może
być moduł pamięci, który uległ wstrząsowi elektrostatycznemu igeneruje błąd dotyczący braku testu POST lub braku sygnału
wideo zsygnałem dźwiękowym oznaczającym niedziałającą pamięć.

● Przejściowe — takie sporadyczne problemy stanowią około 80 procent awarii związanych zwyładowaniami elektrostatycznymi.
Duża liczba przejściowych awarii oznacza, że wwiększości przypadków nie można ich natychmiast rozpoznać. Moduł pamięci
odebrał wyładowanie elektrostatyczne, ale ścieżki zostały tylko osłabione, więc podzespół nie powoduje bezpośrednich objawów
związanych zuszkodzeniem. Faktyczne uszkodzenie osłabionych ścieżek może nastąpić po wielu tygodniach, ado tego czasu
mogą występować: pogorszenie integralności pamięci, sporadyczne błędy iinne problemy.

Sporadyczne awarie, które zwane są również awariami ukrytymi, są trudne do wykrycia iusunięcia.
Aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez wyładowania elektrostatyczne, pamiętaj onastępujących kwestiach:

● Korzystaj zopaski uziemiającej, która jest prawidłowo uziemiona. Bezprzewodowe opaski antystatyczne nie zapewniają
odpowiedniej ochrony. Dotknięcie obudowy przed dotknięciem części ozwiększonej wrażliwości na wyładowania
elektrostatyczne nie zapewnia wystarczającej ochrony przed tymi zagrożeniami.

● Wszelkie czynności związane zkomponentami wrażliwymi na ładunki statyczne wykonuj wobszarze zabezpieczonym przed
ładunkiem. Jeżeli to możliwe, korzystaj zantystatycznych mat na podłogę ibiurko.

● Podczas wyciągania zkartonu komponentów wrażliwych na ładunki statyczne nie wyciągaj ich zopakowania antystatycznego do
momentu przygotowania się do ich montażu. Przed rozpakowaniem opakowania antystatycznego należy założyć antystatyczną
opaskę na nadgarstek, aby rozładować ładunki elektrostatyczne ze swojego ciała.

UWAGA: Możesz chronić swoje ciało przed wyładowaniami elektrostatycznymi i rozładować ładunki elektrostatyczne,
dotykając metalowego przedmiotu przed przystąpieniem do kontaktu z elektroniką, na przykład niemalowaną metalową
powierzchnią panelu we/wy komputera. Podczas podłączania urządzeń peryferyjnych (w tym ręcznych asystentów
cyfrowych) do komputera należy zawsze uziemić urządzenia peryferyjne i siebie przed podłączeniem ich do komputera.
Ponadto podczas pracy wewnątrz komputera należy okresowo dotykać przedmiotów z metalowym uziemieniem, aby usunąć
wszelkie ładunki elektrostatyczne, które mogły nagromadzić się w organizmie.

Więcej informacji na temat opaski na nadgarstek i testowania opasek ESD można znaleźć w sekcji Elementy zestawu serwisowego

ESD.

● Wcelu przetransportowania komponentu wrażliwego na ładunki statyczne umieść go wpojemniku lub opakowaniu
antystatycznym.

Zestaw serwisowy ESD

Najczęściej używany jest zestaw serwisowy bez monitorowania. Każdy zestaw ESD zawiera trzy podstawowe elementy: matę
antystatyczną, pasek na rękę iprzewód wyrównawczy.

OSTRZEŻENIE: Należy trzymać urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne z dala od elementów
wewnętrznych, które są izolowane i często silnie naładowane, takich jak plastikowe obudowy radiatorów.

Środowisko pracy

Przed jego wdrożeniem należy przeprowadzić ocenę lokalizacji, aby zapewnić prawidłową konfigurację i gotowość. Na przykład
korzystanie zzestawu wśrodowisku serwerowym przebiega inaczej niż wpracy zpojedynczym komputerem stacjonarnym lub
notebookiem. Serwery są zazwyczaj montowane wszafie serwerowej wcentrum przetwarzania danych, natomiast komputery
stacjonarne i notebooki są używane zwykle na biurkach. Należy znaleźć dużą, otwartą, płaską iwolną od zbędnych przedmiotów
powierzchnię roboczą, na której można swobodnie rozłożyć zestaw ESD, pozostawiając miejsce na naprawiane urządzenie.
Przestrzeń robocza powinna też być wolna od elementów nieprzewodzących, które mogłyby spowodować wyładowanie
elektrostatyczne. Materiały izolujące, takie jak styropian iinne tworzywa sztuczne, powinny zawsze być oddalone oco najmniej
30cm (12cali) od wrażliwych komponentów. Wprzeciwnym razie nie należy dotykać tych komponentów.

Opakowania ESD

Wszystkie urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne należy transportować w antystatycznych opakowaniach. Wskazane
są metalowe, ekranowane woreczki. Uszkodzone elementy należy zawsze zwracać w tym samym opakowaniu antystatycznym,
w którym została dostarczona nowa część. Torbę ESD należy złożyć i zakleić taśmą, a następnie użyć tego samego opakowania,

30 Serwisowanie komputera

w którym została dostarczona nowa część. Urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne powinny być wyjmowane
z opakowania tylko na powierzchni roboczej z zabezpieczeniem ESD. Części nigdy nie należy umieszczać na torbie ESD,
ponieważ ochrona jest zapewniona tylko wewnątrz torby. Podzespoły te powinny znajdować się tylko w dłoni serwisanta, na macie
antystatycznej, w komputerze lub w woreczku ESD.

Elementy zestawu serwisowego ESD

Elementy zestawu serwisowego ESD:

● Mata antystatyczna — mata antystatyczna rozprasza ładunki elektryczne imożna na niej umieszczać części podczas procedury
serwisowej. Podczas używania maty antystatycznej opaska na nadgarstek powinna być dobrze dopasowana, a przewód
wyrównawczy podłączony do maty i dowolnej metalowej (niepowlekanej) części urządzenia, przy którym wykonywane są
czynności. Po prawidłowym założeniu przewodu wyrównawczego można wyjąć części zamienne zworeczków ochronnych
iumieścić bezpośrednio na macie antystatycznej. Elementy wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne będą bezpieczne w ręku,
na macie antystatycznej, w urządzeniu lub wewnątrz torby ESD.

● Opaska na nadgarstek i przewód łączący — jeśli nie używasz maty antystatycznej, opaskę na nadgarstek i przewód łączący
należy podłączyć bezpośrednio między nadgarstkiem a odsłoniętą metalową częścią sprzętu. Jeśli używasz maty antystatycznej,
podłącz do niej opaskę na nadgarstek i przewód łączący, aby zapewnić ochronę wszelkim umieszczonym na macie sprzętom.
Fizyczne połączenie opaski na rękę iprzewodu, łączące skórę serwisanta, matę antystatyczną iurządzenie, jest nazywane
połączeniem wyrównawczym. Należy używać wyłącznie zestawów serwisowych z opaską na nadgarstek, matą antystatyczną
i przewodem wyrównawczym. Nie należy korzystać zbezprzewodowych opasek na rękę. Należy pamiętać, że wewnętrzne
przewody opaski na rękę są podatne na uszkodzenia spowodowane normalnym zużyciem na skutek eksploatacji inależy je
regularnie testować za pomocą odpowiedniego zestawu wcelu uniknięcia przypadkowego uszkodzenia sprzętu wwyniku
wyładowania elektrostatycznego. Zalecane jest testowanie opaski na rękę iprzewodu wyrównawczego co najmniej raz
wtygodniu.

● Tester opaski uziemiającej na rękę — przewody wopasce mogą zczasem ulegać uszkodzeniu. W przypadku korzystania
z zestawu ESD niemonitorowanego zaleca się regularne testowanie opaski na nadgarstek — najlepiej przed każdą sesją
serwisową, a co najmniej raz w tygodniu. Najbardziej niezawodną metodą testowania jest tester opasek na nadgarstek. Aby
wykonać test, podczas noszenia opaski podłącz przewód łączący opaski na nadgarstek z testerem. Naciśnij przycisk testu, aby
rozpocząć sprawdzanie. Zielona dioda LED oznacza pomyślny test, a czerwona dioda LED i alarm dźwiękowy sygnalizują awarię.

UWAGA: Zaleca się, aby przy serwisowaniu produktów firmy Dell korzystać ztradycyjnej, przewodowej opaski uziemiającej na
rękę oraz maty antystatycznej. Niezwykle ważne jest też, aby podczas pracy nad komputerem wrażliwe części nie stykały się
zizolatorami.

Transportowanie wrażliwych elementów

Podczas transportowania komponentów wrażliwych na wyładowania elektryczne, takich jak lub części zamienne lub części zwracane
do firmy Dell, należy koniecznie zapakować je wworeczki antystatyczne.

Po zakończeniu serwisowania komputera

Informacje na temat zadania

OSTRZEŻENIE: Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz komputera może poważnie uszkodzić
komputer.

Kroki

1. Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały żadne nieużywane śruby.

2. Podłącz do komputera wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed rozpoczęciem pracy.

3. Zainstaluj karty pamięci, dyski i wszelkie inne elementy wymontowane przed rozpoczęciem pracy.

4. Podłącz komputer do źródeł zasilania.

UWAGA: Podłącz zasilacz do złącza zasilacza wkomputerze, aby opuścić tryb serwisowy.

5. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć komputer.

Serwisowanie komputera 31

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi:

● Wkrętak krzyżakowy nr 0

● Plastikowy otwierak

Wykaz śrub

UWAGA: Zaleca się, aby przy wykręcaniu śrub zelementu zanotować typ oraz liczbę śrub, anastępnie umieścić je wpudełku na

śruby. Umożliwia to przykręcenie właściwych śrub wodpowiedniej liczbie podczas ponownego instalowania elementu.

UWAGA: Niektóre komputery mają powierzchnie magnetyczne. Przy instalowaniu elementów upewnij się, że na takich
powierzchniach nie zostały śruby.

UWAGA: Kolor śrub może się różnić wzależności od zamówionej konfiguracji.

Tabela 24. Wykaz śrub

Komponent Typ śruby Liczba Ilustracja: śruba

Pokrywa dolna M2.5x6.5 4

Osłona termiczna dysku SSD
M.2 2230

Klamra mocująca dysku SSD
M.2 2230

Osłona termiczna dysku SSD
M.2 2280

Tylna pokrywa we/wy M2.5x6 2

Kabel oświetlenia Tron M2x1.8 2

Bateria M2x5 8

Wentylator M2x5 2

Płyta we/wy M2x5 3

Klamra touchpada M2x3 2

M2x3 1

M2x2 1

M2x3 1

Zestaw touchpada M1.6x2 9

Płyta kontrolera klawiatury M2x1.8 2

Płyta czujników M2x1.8 1

32 Serwisowanie komputera

Tabela 24. Wykaz śrub(cd.)

Komponent Typ śruby Liczba Ilustracja: śruba

Klamra kabla wyświetlacza M2x5 2

Uchwyt kabla wyświetlacza M2x5 4

Zawiasy wyświetlacza M2.5x3 9

Gniazdo zasilacza M2x5 2

Zestaw płyty głównej M2x5 7

Prawy dolny wentylator M2x5 2

Klamra portu USB Type-C M2x3 1

Zestaw wentylatora iradiatora M2x3 7

Przycisk zasilania M1.2x1.5 2

Antena główna WLAN M2x5 2

Antena pomocnicza WLAN M2x5 2

Głośniki niskotonowe M2x1.8 4

Głośniki wysokotonowe M2x5 2

Główne elementy komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Na ilustracji przedstawiono główne elementy komputera Alienware 16 Area-51 AA16250.

Serwisowanie komputera 33

Rysunek 9. Główne elementy komputera Alienware 16 Area-51 AA16250

Pokrywa dolna 2. Moduł pamięci

1.

3. Płyta czujników 4. Kabel głównej anteny WLAN

5. WLAN bracket 6. Zestaw wentylatora iradiatora

7. Klamra kabla wyświetlacza 8. Klamra gniazda SSD

9. Osłona termiczna dysku SSD 10. Karta SSD M.2 2230

11. Zestaw płyty głównej 12. Płyta we/wy

13. Bateria 14. Zestaw podpórki na nadgarstek iklawiatury

34 Serwisowanie komputera

15. Zestaw wyświetlacza. 16. Zestaw touchpada

17. Klamra touchpada 18. Głośniki wysokotonowe

19. Głośniki niskotonowe 20.Płyta kontrolera klawiatury

21. Gniazdo zasilacza 22.Klamra portu zasilacza

23.Uchwyt kabla wyświetlacza 24.Klamra portu USB Type-C

25.Wentylator 26.Radiator regulatora napięcia

27. Przycisk zasilania 28.Klamra przycisku zasilania

29.Kabel pomocniczej anteny WLAN 30.Tylna pokrywa we/wy

Serwisowanie komputera 35

Wymontowywanie iinstalowanie modułów
wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Elementy opisane wtym rozdziale są modułami wymienianymi samodzielnie przez klienta (CRU).

OSTRZEŻENIE: Klient może wymienić tylko moduły wymieniane samodzielnie przez klienta (CRU) zgodnie zzaleceniami
dotyczącymi bezpieczeństwa iprocedurami wymiany.

UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach wtym

dokumencie.

Pokrywa dolna

Wymontowywanie pokrywy dolnej

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

UWAGA: Włącz na komputerze tryb serwisowy. Więcej informacji można znaleźć wkroku Przed przystąpieniem do

serwisowania komputera.

OSTRZEŻENIE: Jeśli komputer nie włącza się lub nie obsługuje trybu serwisowego, odłącz kabel baterii.

Informacje na temat zadania

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania pokrywy dolnej.

36 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Rysunek 10. Wykręcanie śrub z pokrywy podstawy

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 37

Rysunek 11. Podnoszenie pokrywy podstawy

UWAGA: W przypadku komputerów wyposażonych w szybę na pokrywie dolnej NIE NALEŻY zarysować szkła za pomocą

ostrych narzędzi.

Kroki

1. Wykręć cztery śruby (M2.5x6.5) mocujące pokrywę dolną do zestawu klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

2. Poluzuj cztery śruby mocujące pokrywę dolną do zestawu klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

3. Podważ palcami pokrywę podstawy, zaczynając od szczeliny powstałej po poluzowaniu śrub mocujących wlewym dolnym rogu

ikontynuując wzdłuż boków.

4. Unieś pokrywę dolną zlewej iprawej strony, anastępnie zdejmij ją zzestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

UWAGA: Włącz na komputerze tryb serwisowy. Jeśli na komputerze nie można włączyć trybu serwisowego, odłącz kabel

baterii od płyty głównej. Aby odłączyć kabel baterii, wykonaj kroki 5i6.

5. Odłącz kabel baterii od złącza (PBATT1) na płycie głównej.

38 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Rysunek 12. Odłączanie kabla baterii

6. Naciśnij przycisk zasilania iprzytrzymaj go przez pięć sekund, aby uziemić komputer iusunąć pozostałe ładunki elektryczne.

Instalowanie pokrywy dolnej

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji pokrywy dolnej.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 39

Rysunek 13. Podłączanie kabla baterii

40 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Rysunek 14. Przesuwanie pokrywy podstawy

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 41

Rysunek 15. Wkręcanie śrub pokrywy podstawy

UWAGA: W przypadku komputerów wyposażonych w szybę na pokrywie dolnej NIE NALEŻY zarysować szkła za pomocą

ostrych narzędzi.

UWAGA: Jeśli kabel baterii został odłączony, należy go podłączyć. Aby podłączyć kabel baterii, wykonaj krok 1 wramach
procedury.

Kroki

1. Podłącz kabel baterii do złącza (PBATT1) na płycie głównej.

2. Dopasuj otwory na śruby wpokrywie dolnej do otworów na śruby wzestawie podpórki na nadgarstek i klawiatury, anastępnie

umieść pokrywę na miejscu.

3. Dokręć cztery śruby mocujące pokrywę dolną do zestawu klawiatury i podpórki na nadgarstek.

4. Wkręć cztery śruby (M2.5x6.5) mocujące pokrywę dolną do zestawu klawiatury i podpórki na nadgarstek.

Kolejne kroki

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Bateria

Ostrzeżenia dotyczące akumulatora litowo-jonowego

PRZESTROGA:

● Podczas obsługi akumulatorów litowo-jonowych zachowaj ostrożność.

42 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

● Przed wymontowaniem baterii należy ją całkowicie rozładować. Odłącz zasilacz prądu zmiennego od komputera ipracuj

zkomputerem wyłącznie na zasilaniu bateryjnym. Bateria jest całkowicie rozładowana, gdy oświetlenie komputera nie
włącza się po naciśnięciu przycisku zasilania.

● Nie wolno zgniatać, upuszczać lub uszkadzać baterii ani jej przebijać.

● Nie wolno wystawiać baterii na działanie wysokiej temperatury ani rozmontowywać jej ani jej ogniw.

● Nie należy naciskać powierzchni baterii.

● Nie wyginać baterii.

● Nie wolno podważać baterii żadnymi narzędziami.

● Aby zapobiec przypadkowemu przebiciu lub uszkodzeniu baterii i innych elementów, upewnij się, że żadne śruby nie

zostały zgubione ani nie znajdują się w nieodpowiednim miejscu podczas serwisowania tego komputera.

● Należy kupować tylko oryginalne baterie dostępne w witrynie Dell lub u autoryzowanych partnerów i sprzedawców
produktów firmy Dell.

● Spęczniałych baterii nie należy używać, lecz jak najszybciej je wymienić iprawidłowo zutylizować. Aby uzyskać
wskazówki na temat sposobu postępowania ze spęczniałymi akumulatorami litowo-jonowymi iich wymiany, patrz

Postępowanie ze spęczniałymi akumulatorami litowo-jonowymi.

Wymontowywanie baterii

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

OSTRZEŻENIE: Wyjęcie baterii spowoduje przywrócenie domyślnych ustawień systemu BIOS. Przed wyjęciem baterii
zaleca się zanotowanie aktualnych ustawień programu konfiguracyjnego systemu BIOS.

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania baterii.

Rysunek 16. Wymontowywanie baterii

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 43

Kroki

1. Odłącz kabel baterii od złącza (PBATT1) na płycie głównej, jeśli nie został odłączony wcześniej.

2. Wykręć osiem śrub (M2x5) mocujących baterię do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

3. Wyjmij baterię zzestawu podpórki na nadgarstek.

Instalowanie baterii

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji baterii.

Rysunek 17. Wymiana baterii

Kroki

1. Umieść akumulator w zestawie podparcia dłoni, dopasowując go do wypustek.

2. Dopasuj otwory na śruby wbaterii do otworów wzestawie klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

3. Wkręć osiem śrub (M2x5) mocujących baterię do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

4. Podłącz kabel baterii do złącza (PBATT1) na płycie głównej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

44 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Kabel baterii

Wymontowywanie kabla baterii

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wyjmij baterię.

Informacje na temat zadania

OSTRZEŻENIE: Wyjęcie baterii spowoduje przywrócenie domyślnych ustawień systemu BIOS. Przed wyjęciem baterii
zaleca się zanotowanie aktualnych ustawień programu konfiguracyjnego systemu BIOS.

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania kabla baterii.

Rysunek 18. Wymontowywanie kabla baterii

Kroki

1. Odwróć baterię i odłącz od niej kabel.

2. Odklej kabel baterii odbaterii.

Instalowanie kabla baterii

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach poniżej przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji kabla baterii.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 45

Rysunek 19. Instalowanie kabla baterii

Kroki

1. Podłącz kabel do złącza w baterii.

2. Zamocuj kabel baterii na baterii.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj baterię.

2. Zainstaluj pokrywę dolną.

3. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Moduł pamięci

Wymontowywanie modułu pamięci

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania modułu pamięci.

46 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Rysunek 20. Wymontowywanie modułu pamięci

Kroki

1. Zdejmij taśmę zmylaru zakrywającą moduł pamięci.

2. Rozciągnij palcami zaciski mocujące po obu stronach każdego gniazda modułu pamięci, aż moduł odskoczy.

3. Wyjmij moduł pamięci zgniazda na płycie głównej.
UWAGA: Jeżeli na komputerze jest zainstalowany więcej niż jeden moduł pamięci, powtórz kroki 1i3.

OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec uszkodzeniu modułu pamięci, należy go trzymać za brzegi. Nie należy dotykać
elementów ani metalowych styków modułu pamięci, ponieważ wyładowania elektrostatyczne (ESD) mogą spowodować
poważne uszkodzenie elementów. Więcej informacji na temat ochrony przed wyładowaniami elektrostatycznymi można
znaleźć wsekcji Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi.

Instalowanie modułu pamięci

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach poniżej przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji modułu pamięci.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 47

Rysunek 21. Wymiana modułu pamięci

Kroki

1. Dopasuj wgłębienie wmodule pamięci do zaczepu wgnieździe.

2. Włóż moduł pamięci do gniazda pod kątem i dociśnij, aż zostanie osadzony.
UWAGA: Jeśli nie usłyszysz lub nie wyczujesz kliknięcia, wyjmij moduł pamięci izainstaluj go ponownie.

OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec uszkodzeniu modułu pamięci, należy go trzymać za brzegi. Nie należy dotykać
elementów ani metalowych styków modułu pamięci, ponieważ wyładowania elektrostatyczne (ESD) mogą spowodować
poważne uszkodzenie elementów. Więcej informacji na temat ochrony przed wyładowaniami elektrostatycznymi można
znaleźć wsekcji Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Dysk SSD

Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230 z gniazda 1

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych wdysk SSD M.2 2230.

UWAGA: Komputer ma trzy gniazda (SSD-1, SSD-2 i SSD-3). Karta M.2 zainstalowana wgnieździe M.2 zależy od zamówionej

konfiguracji. Obsługiwane konfiguracje kart:

48 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

● Dysk SSD M.2 2230 + klamra mocująca 2230

● Karta SSD M.2 2280

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania dysku SSD M.2 2230 wgnieździe SSD-1.

Rysunek 22. Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230 z gniazda 1

Kroki

1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę termiczną dysku SSD do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

2. Unieś izdejmij osłonę termiczną zdysku SSD.

3. Wysuń i wyjmij dysk SSD z gniazda dysku SSD.

4. Wykręć śrubę (M2x2) mocującą klamrę mocującą dysku SSD do dysku SSD.

5. Wyjmij dysk SSD z klamry montażowej.

Instalowanie dysku SSD M.2 2230 w gnieździe 1

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 49

Informacje na temat zadania

UWAGA: Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych wdysk SSD M.2 2230.

UWAGA: Komputer ma trzy gniazda dysków SSD (SSD-1, SSD-2 iSSD-3). Karta M.2 zainstalowana wgnieździe M.2 zależy od

zamówionej konfiguracji. Obsługiwane konfiguracje kart:

● Dysk SSD M.2 2230 + klamra mocująca 2230

● Karta SSD M.2 2280

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji dysku SSD M.2 2230 wgnieździe SSD-1.

Rysunek 23. Instalowanie dysku SSD M.2 2230 w gnieździe 1

Kroki

1. Dopasuj otwór na śrubę wklamrze mocującej dysku SSD do otworu wdysku SSD.

2. Wkręć śrubę (M2x2) mocującą klamrę mocującą dysku SSD M.2 2230 do dysku SSD.

3. Dopasuj wycięcie w dysku SSD do zaczepu w gnieździe dysku SSD, a następnie wsuń dysk SSD do gniazda dysku SSD.

4. Wyrównaj i wsuń osłonę termiczną dysku SSD na górę gniazda dysku SSD, tak aby dysk SSD był zamocowany na miejscu.

5. Wyrównaj otwór na śrubę wosłonie termicznej dysku SSD zotworami wkarcie SSD orazwzestawie podpórki na nadgarstek

iklawiatury.

6. Wkręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę termiczną do dysku SSD M.2 2230 oraz zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

50 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie dysku SSD M.2 2280 z gniazda 1

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych wdysk SSD M.2 2280.

UWAGA: Komputer ma trzy gniazda dysków SSD (SSD-1, SSD-2 iSSD-3). Karta M.2 zainstalowana wgnieździe M.2 zależy od

zamówionej konfiguracji. Obsługiwane konfiguracje kart:

● Dysk SSD M.2 2230 + klamra mocująca 2230

● Karta SSD M.2 2280

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania dysku SSD M.2 2280 wgnieździe SSD-1.

Rysunek 24. Wymontowywanie dysku SSD M.2 2280 z gniazda 1

Kroki

1. Wykręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę termiczną dysku SSD do dysku oraz zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

2. Unieś izdejmij osłonę termiczną zdysku SSD.

3. Wysuń i wyjmij dysk SSD z gniazda dysku SSD.

Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w gnieździe 1

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 51

Informacje na temat zadania

UWAGA: Ta procedura dotyczy tylko komputerów wyposażonych wdysk SSD M.2 2280.

UWAGA: Komputer ma trzy gniazda dysków SSD (SSD-1, SSD-2 iSSD-3). Karta M.2 zainstalowana wgnieździe M.2 zależy od

zamówionej konfiguracji. Obsługiwane konfiguracje kart:

● Dysk SSD M.2 2230 + klamra mocująca 2230

● Karta SSD M.2 2280

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji dysku SSD M.2 2280 wgnieździe SSD-1.

Rysunek 25. Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w gnieździe 1

Kroki

1. Wyrównaj nacięcie na dysku SSD z wypustką w gnieździe dysku SSD.

2. Wsuń dysk SSD do gniazda na płycie głównej.

3. Wsuń osłonę termiczną dysku SSD do gniazda dysku SSD.

4. Wyrównaj otwór na śrubę wosłonie termicznej dysku SSD zotworami wkarcie SSD orazwzestawie podpórki na nadgarstek

iklawiatury.

5. Wkręć śrubę (M2x3) mocującą osłonę termiczną do dysku SSD M.2 2280 oraz zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230/2280 z gniazda 2 i gniazda 3

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

52 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Informacje na temat zadania

UWAGA: Poniższa procedura ma zastosowanie tylko wtedy, gdy w gniazdach 2 i 3 zainstalowano dysk SSD M.2 2230/2280.

UWAGA: Komputer ma trzy gniazda dysków SSD (SSD-1, SSD-2 i SSD-3). Karta M.2 zainstalowana wgnieździe M.2 zależy od

zamówionej konfiguracji. Obsługiwane konfiguracje kart:

● Dysk SSD M.2 2230 + klamra mocująca 2230

● Karta SSD M.2 2280

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania dysku SSD M.2 2230/2280 z gniazd SSD-2 i SSD-3.

Rysunek 26. Wymontowywanie dysku SSD M.2 2280 z gniazda 2 i gniazda 3

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 53

Rysunek 27. Wymontowywanie dysku SSD M.2 2230 z gniazda 2 i gniazda 3

UWAGA: Procedura wymontowywania dysków SSD M.2 2230/2280 zainstalowanych w gnieździe 2 i 3 jest taka sama.

Wykonaj poniższą procedurę, aby wymontować dyski SSD M.2 2230/2280 z gniazda 2 lub gniazda 3.

Kroki

1. Wykręć dwie śruby (M2x3) mocujące osłonę termiczną dysku SSD do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.
UWAGA: Osłona termiczna dysku SSD jest dostępna tylko w komputerach wyposażonych w dysk SSD zainstalowany

w gnieździe 2 i 3.

2. Przesuń izdejmij osłonę termiczną dysku SSD.

3. Wysuń i wyjmij dysk SSD z gniazda dysku SSD.
UWAGA: Poniższe procedury dotyczą tylko komputerów z dyskami SSD M.2 2230 zainstalowanymi w gnieździe 2 lub 3.

4. Wykręć śrubę (M2x2) mocującą klamrę mocującą dysku SSD do dysku SSD.

5. Wyjmij dysk SSD z klamry montażowej.

54 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Instalowanie dysku SSD M.2 2230/2280 w gnieździe 2 i 3

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Poniższa procedura ma zastosowanie tylko w przypadku instalowania dysku SSD M.2 2230/2280 w gniazdach 2 i 3.

UWAGA: Aby zainstalować dysk SSD w gnieździe 2 i 3, skontaktuj się z firmą Dell w celu zakupu osłony termicznej dysku SSD,

jeśli nie była ona wcześniej zainstalowana w komputerze.

UWAGA: Komputer ma trzy gniazda dysków SSD (SSD-1, SSD-2 iSSD-3). Karta M.2 zainstalowana wgnieździe M.2 zależy od
zamówionej konfiguracji. Obsługiwane konfiguracje kart:

● Dysk SSD M.2 2230 + klamra mocująca 2230

● Karta SSD M.2 2280

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie i procedurę instalacji dysku SSD M.2 2230/2280 w dyskach SSD-2 i SSD-3.

Rysunek 28. Instalowanie dysku SSD M.2 2280 w gnieździe 2 i gnieździe 3

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 55

Rysunek 29. Instalowanie dysku SSD M.2 2230 w gnieździe 2 i gnieździe 3

UWAGA: Procedura instalacji dysków SSD M.2 2230/2280 w gniazdach 2 i 3 jest taka sama. Wykonaj poniższą procedurę, aby

zainstalować dyski SSD M.2 2230/2280 w gnieździe 2 lub 3.

Kroki

1. Dopasuj otwór na śrubę wklamrze mocującej dysku SSD do otworu wdysku SSD.
UWAGA: Kroki 1 i 2 mają zastosowanie tylko w przypadku instalowania dysku SSD 2230 w gniazdach 1 i 2.

2. Wkręć śrubę (M2x2) mocującą klamrę mocującą dysku SSD M.2 2230 do dysku SSD.

3. Wyrównaj nacięcie na dysku SSD z wypustką w gnieździe dysku SSD.

4. Wsuń dysk SSD do gniazda na płycie głównej.

5. Wsuń osłonę termiczną dysku SSD do gniazda dysku SSD.

6. Wyrównaj otwór na śrubę wosłonie termicznej dysku SSD zotworami wkarcie SSD orazwzestawie podpórki na nadgarstek

iklawiatury.

7. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące osłonę termiczną dysku SSD M.2 2280 do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

56 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Tylna pokrywa we/wy

Wymontowywanie pokrywy tylnych złączy we/wy

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania pokrywy tylnych złączy we/wy.

Rysunek 30. Wymontowywanie pokrywy tylnych złączy we/wy

Kroki

1. Wykręć dwie śruby (M2,5x6) mocujące pokrywę tylnych złączy we/wy do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

2. Wykręć dwie (M2x1,8) mocujące oświetlenia Tron do płyty głównej.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 57

OSTRZEŻENIE: Podczas wymontowywania iinstalowania pokrywy tylnych złączy we/wy nie należy ciągnąć za miejsca
wygięcia kabli oświetlenia Tron i należy sprawdzić, czy nie ma uszkodzeń.

UWAGA: Nie należy wykręcać mniejszych śrub Torx mocujących pokrywę tylnych złączy we/wy do ramy montażowej.

3. Odłącz kabel oświetlenia Tron od złącza (JPTRON5) na płycie głównej.
UWAGA: Aby zapobiec uszkodzeniu komputera, przed wymontowaniem pokrywy tylnych złączy we/wy należy się upewnić,

że kabel oświetlenia Tron został odłączony od płyty głównej. Aby sprawdzić położenie kabla oświetlenia Tron, zapoznaj się
zopisem elementów płyty głównej wsekcji Wymontowywanie płyty głównej.

4. Mocno chwyć boki komputera obiema rękami ipopchnij do zewnątrz, aby uwolnić pokrywę tylnych złączy we/wy zzestawu

klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

Instalowanie pokrywy tylnych złączy we/wy

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji pokrywy tylnych złączy we/wy.

58 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Rysunek 31. Instalowanie pokrywy złączy we/wy

UWAGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy upewnić się, że kabel oświetlenia Tron nie jest ściśnięty podczas

nasuwania pokrywy tylnych portów we/wy na zestaw podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kroki

1. Umieść pokrywę tylnych złączy we/wy wodpowiedniej orientacji na zestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury, anastępnie

wciśnij ją na miejsce.

2. Podłącz kabel oświetlenia Tron do złącza (JPTRON5) na płycie głównej.

3. Wkręć dwie (M2x1,8) mocujące oświetlenia Tron do płyty głównej.
OSTRZEŻENIE: Podczas wymontowywania iinstalowania pokrywy tylnych złączy we/wy nie należy ciągnąć za miejsca

wygięcia kabli oświetlenia Tron i należy sprawdzić, czy nie ma uszkodzeń.

4. Wkręć dwie śruby (M2,5x6) mocujące pokrywę tylnych złączy we/wy do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 59

Wentylator

Wymontowywanie wentylatora

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Ten wentylator jest dostępny tylko w komputerach wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti,

RTX 5080 lub RTX5090.

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania wentylatora.

Rysunek 32. Wymontowywanie wentylatora

Kroki

1. Odklej taśmę mocującą wentylator do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

2. Odłącz kabel wentylatora od płyty głównej.

3. Wykręć dwie śruby (M2x5) mocujące wentylator do zestawu radiatora.

4. Wyjmij wentylator zzestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Instalowanie wentylatora

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Ten wentylator można zainstalować tylko w komputerach wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX

5070 Ti, RTX 5080 lub RTX5090.

60 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU)

Na ilustracjach poniżej przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji wentylatora.

Rysunek 33. Instalowanie wentylatora

Kroki

1. Przesuń iumieść wentylator wgnieździe wzestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury.

2. Wkręć dwie śruby (M2x5) mocujące wentylator do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

3. Podłącz kabel wentylatora do płyty głównej.

4. Przyklej taśmę mocującą wentylator do zestawu radiatora.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych samodzielnie przez klienta (CRU) 61

Wymontowywanie iinstalowanie modułów
wymienianych na miejscu (FRU)

Elementy opisane wtym rozdziale są modułami wymienianymi na miejscu (FRU).

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć potencjalnego uszkodzenia elementu lub utraty danych, należy upewnić się, że części
wymieniane na miejscu (FRU) wymienia autoryzowany serwisant.

OSTRZEŻENIE: Firma Dell Technologies zaleca, aby te procedury były wykonywane przez przeszkolonych specjalistów ds.
napraw technicznych.

OSTRZEŻENIE: Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń, które mogą wystąpić podczas wymiany elementów FRU bez
upoważnienia firmy Dell Technologies.

UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach wtym

dokumencie.

Panel we/wy

UWAGA: Karta we/wy zawiera złącza czytnika kart SD, karty dźwiękowej i głośników.

Wymontowywanie karty we/wy

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach poniżej przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowania karty we/wy.

62 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 34. Wymontowywanie karty we/wy

Kroki

1. Oderwij taśmę mocującą kabel we/wy do złącza na płycie głównej.

2. Otwórz zatrzask iodłącz kabel we/wy od złącza karty we/wy (JIO1) na płycie głównej.

3. Odłącz kable głośników wysokotonowych i niskotonowych od złączy głośników wysokotonowych (JSPK2) i niskotonowych

(JSPK1) na karcie we/wy.

4. Wykręć trzy śruby (M2x5) mocujące kartę we/wy do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

5. Wyjmij kartę we/wy razem z kablem z zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

6. Odklej taśmę mocującą kabel we/wy do złącza na karcie we/wy.

7. Otwórz zatrzask i odłącz kabel we/wy od złącza (IO) na karcie we/wy.

Instalowanie płyty we/wy

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 63

Informacje na temat zadania

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji płyty we/wy.

Rysunek 35. Instalowanie płyty we/wy

Kroki

1. Podłącz kabel we/wy do złącza (IO) na karcie we/wy izamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

2. Przyklej taśmę mocującą kabel we/wy do złącza na karcie we/wy.

3. Dopasuj otwór na śrubę wkarcie we/wy do otworu wzestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury.

4. Wkręć trzy śruby (M2x5) mocujące kartę we/wy do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

5. Podłącz kable głośników wysokotonowych i niskotonowych do złączy głośników wysokotonowych (JSPK2) i niskotonowych

(JSPK1) na karcie we/wy.

6. Podłącz kabel we/wy do złącza (JIO1) na płycie głównej izamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

7. Przyklej taśmę mocującą kabel we/wy do złącza na płycie głównej.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę dolną.

2. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

64 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Zestaw touchpada

Wymontowywanie zestawu touchpada

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wyjmij baterię.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania zestawu touchpada.

Rysunek 36. Wymontowywanie zestawu touchpada

Kroki

1. Otwórz zatrzask i odłącz kabel karty kontrolera klawiatury od złącza (MCU MB JPK) na płycie głównej.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 65

2. Złóż kabel płyty kontrolera klawiatury.

3. Odklej gumową podkładkę w kształcie litery L od górnej części i mniejszą gumową podkładkę z lewej strony touchpada.
UWAGA: W przypadku komputerów wyposażonych w klawiaturę CHERRY obie gumowe podkładki są przyklejone do

klamry touchpada. Klamrę touchpada można wymontować z zamocowanymi gumowymi podkładkami.

Rysunek 37. W przypadku komputerów wyposażonych w klawiaturę CHERRY

UWAGA: Jeśli komputer jest wyposażony w klawiaturę z podświetleniem RGB poszczególnych klawiszy, należy odkleić

gumową podkładkę przed usunięciem kabla klawiatury.

66 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 38. W przypadku komputerów wyposażonych w klawiaturę z podświetleniem RGB poszczególnych klawiszy

4. Wykręć dwie śruby (M2x3) mocujące klamrę touchpada do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

5. Otwórz zatrzask iodłącz kabel podświetlenia touchpada od złącza (JTPLED) na karcie kontrolera klawiatury.
UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji komputer może być dostarczany zkablem podświetlenia touchpada.

6. Otwórz zatrzask iodłącz kabel touchpada od złącza (JTP15) na karcie kontrolera klawiatury.

7. Otwórz zatrzask iodłącz kabel klawiatury od złącza (JKB1) na karcie kontrolera klawiatury.

8. Wykręć 9 śrub (M1,6x2) mocujących touchpad do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

9. Przesuń iwyjmij pod kątem touchpad razem zkablem zzestawu klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

Instalowanie zestawu touchpada

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji zestawu touchpada.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 67

Rysunek 39. Instalowanie zestawu touchpada

Kroki

1. Umieść touchpad we wnęce wzestawie podpórki na nadgarstek i klawiatury.
UWAGA: Odwróć komputer i otwórz wyświetlacz. Upewnij się, że touchpad jest wyrównany na wszystkich czterech

krawędziach.

2. Wkręć 9 śrub (M1.6x2) mocujących touchpad do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

3. Podłącz kabel klawiatury do złącza (JKB1) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

4. Podłącz kabel klawiatury do złącza (JTP15) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

68 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

5. Podłącz kabel podświetlenia touchpada (JTPLED) do złącza na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować

kabel.

UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji komputer może być dostarczany zkablem podświetlenia touchpada.

6. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące klamrę touchpada do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

7. Przyklej gumową podkładkę w kształcie litery L do górnej części i mniejszą gumową podkładkę z lewej strony touchpada.
UWAGA: W przypadku komputerów wyposażonych w klawiaturę CHERRY obie gumowe podkładki muszą być przyklejone

bezpośrednio do klamry touchpada.

Rysunek 40. W przypadku komputerów wyposażonych w klawiaturę CHERRY

UWAGA: W przypadku komputera wyposażonego w klawiaturę z podświetleniem RGB poszczególnych klawiszy, po

podłączeniu kabla klawiatury należy przykleić gumową podkładkę.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 69

Rysunek 41. W przypadku komputerów wyposażonych w klawiaturę z podświetleniem RGB poszczególnych klawiszy

8. Rozłóż kabel płyty kontrolera klawiatury.

9. Podłącz kabel karty kontrolera klawiatury do złącza (MCU MB JPK) na płycie głównej izamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj baterię.

2. Zainstaluj pokrywę dolną.

3. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Płyta kontrolera klawiatury

Wymontowywanie płyty kontrolera klawiatury

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wyjmij baterię.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania płyty kontrolera klawiatury.

70 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 42. Wymontowywanie płyty kontrolera klawiatury

UWAGA: Wprzypadku modeli wyposażonych wklawiaturę zoddzielnymi klawiszami lub mechaniczną po wymianie karty

kontrolera należy skonfigurować język ikolor klawiatury. Po ponownym zmontowaniu iwłączeniu komputera zostanie
wyświetlony komunikat obłędzie. Naciśnij klawisz F2, aby wnarzędziu konfiguracji systemu BIOS przejść do sekcji Klawiatura
iustawić język oraz kolor klawiatury. Szczegółowe informacje na temat konfigurowania języka klawiatury można znaleźć
wdołączonym arkuszu danych technicznych.

Kroki

1. Otwórz zatrzask iodłącz kabel kontrolera klawiatury od złącza (JPL) na karcie kontrolera klawiatury.

2. Złóż kabel płyty kontrolera klawiatury.

3. Otwórz zatrzask iodłącz kabel karty czujników od złącza (JKB2) na karcie kontrolera klawiatury.

4. Otwórz zatrzask iodłącz kabel podświetlenia klawiatury od złącza (JKBBL1) na płycie kontrolera klawiatury.

5. Otwórz zatrzask iodłącz kabel podświetlenia touchpada od złącza (JTPLED) na karcie kontrolera klawiatury.
UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji komputer może być dostarczany zkablem podświetlenia touchpada.

6. Otwórz zatrzask iodłącz kabel touchpada od złącza (JTP15) na karcie kontrolera klawiatury.

7. Otwórz zatrzask iodłącz kabel klawiatury od złącza (KB) na karcie kontrolera klawiatury.

8. Wykręć dwie śruby (M2x1.8) mocujące płytę kontrolera klawiatury do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 71

9. Zdejmij płytę kontrolera klawiatury zzestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Instalowanie płyty kontrolera klawiatury

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji płyty kontrolera klawiatury.

Rysunek 43. Instalowanie płyty kontrolera klawiatury

Kroki

1. Umieść płytę kontrolera klawiatury wgnieździe na zestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury, korzystając zwypustek.

2. Wkręć dwie śruby (M2x1.8) mocujące płytę kontrolera klawiatury do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

3. Podłącz kabel klawiatury do złącza (KB) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

4. Podłącz kabel touchpada do złącza (JTP15) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

72 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

5. Podłącz kabel podświetlenia touchpada (JTPLED) do złącza na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować

kabel.

UWAGA: Wzależności od zamówionej konfiguracji komputer może być dostarczany zkablem podświetlenia touchpada.

6. Podłącz kabel podświetlenia klawiatury do złącza (JKBBL1) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować

kabel.

7. Podłącz kabel karty czujników do złącza (JKB2) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

8. Rozłóż kabel płyty kontrolera klawiatury.

9. Podłącz kabel karty kontrolera klawiatury do złącza (JPL) na karcie kontrolera klawiatury i zamknij zatrzask, aby zamocować

kabel.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj baterię.

2. Zainstaluj pokrywę dolną.

3. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Płyta czujnika efektu Halla

Wymontowywanie karty czujnika Halla

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wyjmij baterię.

Informacje na temat zadania

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania karty czujnika Halla.

Rysunek 44. Wymontowywanie karty czujnika Halla

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 73

Kroki

1. Odłącz kabel karty czujnika Halla od złącza (JKB2) na karcie kontrolera klawiatury.

2. Odklej kabel czujnika Halla od zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

3. Wykręć śrubę (M2x1,8) mocującą kartę czujnika Halla do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

4. Wyjmij czujnik Halla razem z kablem z płyty głównej.

5. Odłącz kabel czujnika Halla od złącza (JH1) na płycie czujnika Halla i wyjmij płytę czujnika Halla.

Instalowanie karty czujnika Halla

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji karty czujnika Halla.

Rysunek 45. Instalowanie karty czujnika Halla

Kroki

1. Podłącz kabel czujnika Halla do złącza (JH1) na karcie czujnika Halla.

2. Dopasuj otwór na śrubę wkarcie czujnika Halla do otworu wzestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury.

3. Wkręć śrubę (M2x1,8) mocującą kartę czujnika Halla do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

4. Przyklej kabel czujnika Halla do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

5. Podłącz kabel karty czujnika Halla do złącza (JKB2) na karcie kontrolera klawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj baterię.

2. Zainstaluj pokrywę dolną.

3. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

74 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Radiator regulatora napięcia (VR)

Wymontowywanie radiatora regulatora napięcia

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Radiator może się silnie nagrzewać podczas normalnego działania. Przed dotknięciem radiatora należy zaczekać aż

wystarczająco ostygnie.

UWAGA: Aby zapewnić maksymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykać powierzchni termoprzewodzących na radiatorze.
Substancje oleiste na skórze dłoni mogą zmniejszyć przewodność cieplną pasty termoprzewodzącej.

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie i procedurę wymontowywania radiatora regulatora napięcia.

Rysunek 46. Wymontowywanie radiatora VR w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce
RTX 5060 lub RTX 5070

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 75

Rysunek 47. Wymontowywanie radiatora VR w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce
RTX 5070 Ti, RTX 5080 lub RTX5090

Kroki

1. Poluzuj cztery mocujące radiator VR do płyty głównej.
UWAGA: Poluzuj śruby mocujące wkolejności odwrotnej do wskazanej na radiatorze [4 > 3 > 2 > 1]. Ten krok dotyczy

tylko komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 5060 lub RTX 5070.

2. Poluzuj sześć śrub mocujących radiator VR do płyty głównej.
UWAGA: Poluzuj śruby mocujące wkolejności odwrotnej do wskazanej na radiatorze [6 > 5 > 4 > 3 > 2 > 1]. Ten krok

dotyczy tylko komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti, RTX 5080 lub RTX 5090.

3. Zdejmij radiator regulatora napięcia zpłyty głównej.

Instalowanie radiatora regulatora napięcia

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Wprzypadku wymiany płyty głównej lub radiatora należy użyć pasty termoprzewodzącej dostarczonej wzestawie,

aby zapewnić właściwe odprowadzanie ciepła.

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji radiatora regulatora napięcia.

76 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 48. Instalowanie radiatora VR w przypadku komputerów z kartą graficzną NVIDIA GeForce RTX 5060 lub RTX 5070

Rysunek 49. Instalowanie radiatora VR w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX
5070 Ti, RTX 5080 lub RTX5090

Kroki

1. Umieść radiator VR na płycie głównej.

2. Dokręć cztery mocujące radiator VR do płyty głównej.
UWAGA: Dokręć mocujące w kolejności wskazanej na radiatorze [1 > 2 > 3 > 4]. Ten krok dotyczy tylko komputerów

wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 5060 lub RTX 5070.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 77

3. Dokręć sześć śrub mocujących radiator VR do płyty głównej.
UWAGA: Dokręć śruby mocujące wkolejności wskazanej na radiatorze [1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6]. Ten krok dotyczy tylko

komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti, RTX 5080 lub RTX 5090.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylnych złączy we/wy.

2. Zainstaluj pokrywę dolną.

3. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Zestaw wyświetlacza

Wymontowywanie zestawu wyświetlacza

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Zestaw wyświetlacza obejmuje wyświetlacz wraz zzawiasami (HUD) inie można go bardziej zdemontować. Jeśli

wymagana jest wymiana elementów zestawu wyświetlacza, należy wymienić cały zestaw.

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania zestawu wyświetlacza.

Rysunek 50. Wymontowywanie zestawu wyświetlacza

78 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 51. Wymontowywanie zestawu wyświetlacza

Rysunek 52. Wymontowywanie zestawu wyświetlacza

Kroki

1. Wykręć dwie śruby (M2x5) mocujące klamrę kabla wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 79

2. Zdejmij klamrę kabla wyświetlacza z kabla wyświetlacza.

3. Odłącz kabel wyświetlacza od złącza (eDP) na płycie głównej.

4. Odwróć komputer spodem do góry.

5. Wykręć cztery śruby (M2x5) mocujące uchwyt kabla wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

6. Unieś uchwyt kabla wyświetlacza i obróć go o 180 stopni.

7. Umieść kabel wyświetlacza wgnieździe między zestawem podpórki na nadgarstek iklawiatury atylną pokrywą złączy we/wy.

8. Przesuń iwyjmij uchwyt kabla wyświetlacza zzestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.
UWAGA: Podczas wyjmowania kabla wyświetlacza zuchwytu naciśnij sprężynową listwę rozdzielającą dwie szczeliny na

środku uchwytu wyświetlacza, aby ją otworzyć.

9. Wykręć 9 śrub (M2,5x3) mocujących zawias wyświetlacza do górnej części zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

10.Zdejmij zestaw wyświetlacza z zestawu klawiatury i podpórki na nadgarstek.

11. Po wykonaniu powyższych czynności pozostaje panel wyświetlacza.

Instalowanie zestawu wyświetlacza

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

OSTRZEŻENIE: Umieść komputer na miękkiej iczystej powierzchni, aby uniknąć zarysowania.

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji zestawu wyświetlacza.

80 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 53. Instalowanie zestawu wyświetlacza

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 81

Rysunek 54. Instalowanie zestawu wyświetlacza

82 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 55. Instalowanie zestawu wyświetlacza

UWAGA: Umieść komputer na miękkiej iczystej powierzchni, aby uniknąć zarysowania.

Kroki

1. Dopasuj otwory na śruby w zestawie wyświetlacza do otworów w zestawie podpórki na nadgarstek i klawiatury.

2. Wkręć 12 śrub (M2,5x3) mocujących zawiasy do górnej części zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.
UWAGA: Jeśli wyświetlacz nie jest całkowicie zamknięty, nie można prawidłowo zainstalować uchwytu kabla wyświetlacza.

3. Delikatnie przesuń kabel wyświetlacza pod plastikowym paskiem między zestawem klawiatury i podpórki na nadgarstek

a pokrywą tylnego panelu we/wy.

4. Poprowadź kabel wyświetlacza przez szczelinę po drugiej stronie pokrywy tylnych złączy we/wy.
UWAGA: Wcelu prawidłowego zainstalowania zestawu wyświetlacza należy umieścić kabel wyświetlacza pod pokrywą

tylnych złączy we/wy. Jeśli tego nie zrobisz, kabel wyświetlacza ulegnie uszkodzeniu.

5. Przesuń uchwyt kabla wyświetlacza, aż trójkąt oznaczony na kablu wyświetlacza zetknie się ztrójkątem na uchwycie kabla

wyświetlacza.

Rysunek 56. Uchwyt kabla wyświetlacza

6. Udołu uchwytu kabla wyświetlacza poprowadź kabel wyświetlacza przez otwór sąsiadujący ztrójkątnym oznaczeniem.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 83

7. Umieść kabel wyświetlacza nad poprzeczką na uchwycie kabli wyświetlacza iwotworze po drugiej stronie uchwytu.

8. Przesuń uchwyt kabla wyświetlacza wkierunku zestawu wyświetlacza, aż uchwyt kabla wyświetlacza wyrówna się zpokrywą

tylnych złączy we/wy.

9. Umieść kabel wyświetlacza wotworze ztyłu zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

10.Obróć uchwyt kabla wyświetlacza o 180 stopni i umieść uchwyt kabla wyświetlacza w gnieździe w zestawie podpórki na

nadgarstek i klawiatury, a następnie wyrównaj linię na kablu z linią na uchwycie kabla wyświetlacza.

11. Wkręć cztery śruby (M2x5) mocujące uchwyt kabla wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

12. Odwróć komputer spodem do góry.

13. Podłącz kabel wyświetlacza do złącza na płycie głównej.

14.Dopasuj otwory na śruby wklamrze kabla wyświetlacza do otworów wzestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury.

15.Wkręć dwie śruby (M2x5) mocujące klamrę kabla wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj pokrywę tylnych złączy we/wy.

2. Zainstaluj pokrywę dolną.

3. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Gniazdo zasilacza

Wymontowywanie gniazda zasilacza

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy.

4. Wymontuj radiator VR.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania gniazda zasilacza.

84 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 57. Wymontowywanie gniazda zasilacza

Kroki

1. Wykręć dwie śruby (M2x5) mocujące klamrę gniazda zasilacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

2. Zdejmij wspornik gniazda zasilacza z gniazda zasilacza.

3. Pociągając za uchwyt, odłącz kabel gniazda zasilacza od złącza (PJPDC1) na płycie głównej.

4. Wyjmij gniazdo zasilacza razem zkablem zzestawu klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

Instalowanie gniazda zasilacza

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

Na ilustracjach poniżej przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji gniazda zasilacza.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 85

Rysunek 58. Instalowanie gniazda zasilacza

Kroki

1. Podłącz kabel gniazda zasilacza do złącza (PJPDC1) na płycie głównej.

2. Wyrównaj iumieść gniazdo zasilacza wgnieździe wzestawie klawiatury ipodpórki na nadgarstek.

3. Umieść klamrę gniazda zasilacza na gnieździe zasilacza.

4. Wkręć dwie śruby (M2x5) mocujące klamrę gniazda zasilacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj radiator VR.

2. Zainstaluj pokrywę tylnych złączy we/wy.

3. Zainstaluj pokrywę dolną.

4. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Płyta główna

Wymontowywanie płyty głównej

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

86 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

3. Wymontuj moduł pamięci.

4. Wzależności od konfiguracji komputera wymontuj dysk SSD 2230 lub 2280 zgniazda 1.

5. W zależności od konfiguracji wymontuj dysk SSD 2280 z gniazda 2 lub 3.

6. Wymontuj wentylator, jeśli dotyczy.

7. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy.

8. Wymontuj radiator VR.

9. Wymontuj gniazdo zasilacza.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Przed zainstalowaniem tego elementu należy zapoznać się zarkuszem danych technicznych dołączonym do zestawu

serwisowego. Pasta Element 31 jest stosowana wkomputerach zautonomiczną kartą graficzną (GPU).
Aby sprawdzić, czy na procesorze CPU lub GPU wkomputerze znajduje się pasta Element 31, zapoznaj się zponiższą tabelą.

Tabela 25. Pasta Element 31

GPU Pasta Element 31

NVIDIA GeForce RTX 5060 Występuje tylko na procesorze graficznym

NVIDIA GeForce RTX 5070 Występuje tylko na procesorze graficznym

NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti Występuje tylko na procesorze CPU

NVIDIA GeForce RTX 5080 Występuje tylko na procesorze CPU

NVIDIA GeForce RTX 5090 Występuje tylko na procesorze CPU

Poniższa ilustracja przedstawia złącza na płycie głównej.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 87

Rysunek 59. Złącza na płycie głównej

1.

Złącze kabla wyświetlacza (eDP) 2. Złącze wentylatora (JFAN3)

3. Złącze zasilacza (PJPDC1) 4. Gniazdo SSD 2 (SSD-2)

5. Gniazdo SSD 3 (SSD-3) 6. Złącze wentylatora (JFAN4)

7. Złącze karty we/wy (JIO1) 8. Złącze baterii (PBATT1)

9. Złącze płyty kontrolera klawiatury (MCU MB JPK) 10. Zintegrowana karta sieci bezprzewodowej (WLAN)

11. Gniazdo modułu pamięci (JDIMM2) 12. Gniazdo modułu pamięci (JDIMM1)

13. Gniazdo SSD 1 (SSD-1) 14. Złącze wentylatora (JFAN2)

15. Złącze przycisku zasilania (PWR BTN) 16. Złącze wentylatora (JFAN1)

17. Kabel oświetlenia Tron (JPTRON5) 18. Złącze kabla LAN (JLAN)

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania płyty głównej.

88 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 60. Wymontowywanie kabla wyświetlacza

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 89

Rysunek 61. Odłączanie od płyty głównej

90 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 62. Wymontowywanie płyty głównej w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce
RTX 5060 lub RTX 5070

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 91

Rysunek 63. Wymontowywanie płyty głównej w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce
RTX 5070 Ti, RTX 5080 lub RTX5090

Kroki

1. Wykręć dwie śruby (M2x5) mocujące klamrę kabla wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

2. Zdejmij klamrę kabla wyświetlacza zpłyty głównej izestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

3. Odłącz kabel wyświetlacza (eDP) od płyty głównej.

4. Otwórz zatrzask i odłącz kabel przycisku zasilania (PWR BTN) od złącza na płycie głównej.

5. Poluzuj śrubę mocującą wspornik montażowy dysku SSD, który mocuje gniazdo dysku SSD.

6. Zdejmij wspornik montażowy dysku SSD z zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

7. Wykręć śrubę (M2x3) z klamry anteny sieci WLAN mocującą kable antenowe do karty sieci bezprzewodowej.

8. Zdejmij wspornik karty sieci bezprzewodowej zkarty sieci bezprzewodowej.

9. Odłącz kable antenowe od karty sieci bezprzewodowej.

10.Otwórz zatrzask i odłącz kabel kontrolera klawiatury (MCU MB JPK) od płyty głównej.

11. Odkręć dwie śruby (M2x5) z podpórki wspierającej SSD, która zabezpiecza gniazdo SSD.

12. Zdejmij wspornik montażowy dysku SSD z zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

13. Odklej taśmę mocującą kabel we/wy do złącza we/wy na płycie głównej.

14.Otwórz zatrzask iodłącz kabel we/wy od złącza (JIO1) na płycie głównej.

15.Wykręć dwie śruby (M2x5) mocujące dolny prawy wentylator do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

16.Wykręć (M2x5) mocującą lewy górny wentylator do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

92 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

UWAGA: Ten krok dotyczy tylko komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 5060 lub RTX 5070.

17.Wykręć siedem śrub (M2x5) mocujących zestaw płyty głównej do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

18.Chwyć zestaw płyty głównej wgórnym lewym iprawym rogu radiatora, anastępnie zdejmij zestaw płyty głównej zzestawu

podpórki na nadgarstek iklawiatury.

19.Połóż zestaw płyty głównej na czystej ipłaskiej powierzchni.

20.Odwróć zestaw płyty głównej.

21. Wymontuj zestaw wentylatora iradiatora.

22.Wykręć śrubę (M2x3) mocującą klamrę portu USB Type-C do płyty głównej.

23.Zdejmij klamrę portu USB Type-C zpłyty głównej.

24.Przenieś zapasowe śruby z gniazda dysku SSD na zamienną płytę główną.

25.Odwróć zestaw płyty głównej.

26.Po wykonaniu wszystkich powyższych kroków pozostanie płyta główna.

Instalowanie płyty głównej

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

Wprzypadku wymiany elementu przed wykonaniem procedury instalacji wymontuj wcześniej zainstalowany element.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Przed zainstalowaniem tego elementu należy zapoznać się zarkuszem danych technicznych dołączonym do zestawu

serwisowego. Pasta Element 31 jest stosowana wkomputerach zautonomiczną kartą graficzną (GPU).
Aby sprawdzić, czy na procesorze CPU lub GPU wkomputerze znajduje się pasta Element 31, zapoznaj się zponiższą tabelą.

Tabela 26. Pasta Element 31

GPU Pasta Element 31

NVIDIA GeForce RTX 5060 Występuje tylko na procesorze graficznym

NVIDIA GeForce RTX 5070 Występuje tylko na procesorze graficznym

NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti Występuje tylko na procesorze CPU

NVIDIA GeForce RTX 5080 Występuje tylko na procesorze CPU

NVIDIA GeForce RTX 5090 Występuje tylko na procesorze CPU

Poniższa ilustracja przedstawia złącza na płycie głównej.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 93

Rysunek 64. Złącza na płycie głównej

1.

Złącze kabla wyświetlacza (eDP) 2. Złącze wentylatora (JFAN3)

3. Złącze zasilacza (PJPDC1) 4. Gniazdo SSD 2 (SSD-2)

5. Gniazdo SSD 3 (SSD-3) 6. Złącze wentylatora (JFAN4)

7. Złącze karty we/wy (JIO1) 8. Złącze baterii (PBATT1)

9. Złącze płyty kontrolera klawiatury (MCU MB JPK) 10. Zintegrowana karta sieci bezprzewodowej (WLAN)

11. Gniazdo modułu pamięci (JDIMM2) 12. Gniazdo modułu pamięci (JDIMM1)

13. Gniazdo SSD 1 (SSD-1) 14. Złącze wentylatora (JFAN2)

15. Złącze przycisku zasilania (PWR BTN) 16. Złącze wentylatora (JFAN1)

17. Kabel oświetlenia Tron (JPTRON5) 18. Złącze kabla LAN (JLAN)

Na ilustracji przedstawiono umiejscowienie iprocedurę instalacji płyty głównej.

94 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 65. Instalowanie płyty głównej w przypadku komputerów z kartą graficzną NVIDIA RTX 5060 lub RTX 5070

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 95

Rysunek 66. Instalowanie płyty głównej w przypadku komputerów z kartą graficzną NVIDIA RTX 5070 Ti, RTX 5080 lub RTX
5090

96 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

Rysunek 67. Podłączanie do płyty głównej

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 97

Rysunek 68. Instalowanie klamry kabla wyświetlacza

Kroki

1. Odwróć płytę główną.

2. Dopasuj otwór na śrubę wklamrze portu USB Type-C do otworu wpłycie głównej.

3. Wkręć dwie śruby (M2x3) mocujące klamrę portu USB Type-C do płyty głównej.

4. Zainstaluj zestaw wentylatora iradiatora.

5. Odwróć zestaw płyty głównej iumieść go na zestawie podpórki na nadgarstek i klawiatury.
UWAGA: Podczas instalowania zestawu płyty głównej wyrównaj zestaw płyty głównej do wypustek w zestawie podpórki na

nadgarstek i klawiatury oraz przedłużenia radiatora przy górnej krawędzi zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

6. Dopasuj otwory na śruby wzestawie płyty głównej do otworów wzestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury.

7. Wkręć siedem śrub (M2x5) mocujących zestaw płyty głównej do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

8. Wkręć dwie (M2x5) mocujące prawy dolny wentylator do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.

9. Wkręć (M2x5) mocującą lewy górny wentylator do zestawu podpórki na nadgarstek i klawiatury.
UWAGA: Ten krok dotyczy tylko komputerów wyposażonych w kartę graficzną NVIDIA RTX 5060 lub RTX 5070.

10.Podłącz kabel we/wy do złącza (JIO1) na płycie głównej izamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

11. Przyklej taśmę mocującą kabel we/wy do złącza we/wy na płycie głównej.

12. Podłącz kabel baterii do złącza (BATT1) na płycie głównej.

13. Wyrównaj i umieść wspornik montażowy dysku SSD w gnieździe SSD.

14.Wkręć dwie śruby (M2x5) mocujące wspornik montażowy dysku SSD do płyty głównej.

15.Podłącz kabel kontrolera klawiatury (MCU MB JPK) do złącza na płycie głównej i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

16.Podłącz kable antenowe do karty sieci bezprzewodowej.

17.Wyrównaj wspornik anteny sieci WLAN i załóż go na kable antenowe.

18.Wkręć śrubę (M2x3) mocującą klamrę anteny sieci WLAN mocującą kable antenowe do karty sieci bezprzewodowej.

19.Wyrównaj klamrę dysku SSD iumieść ją na płycie głównej.

20.Dokręć śrubę mocującą klamrę dysku SSD do płyty głównej.

21. Podłącz kabel przycisku zasilania (PWR BTN) do złącza na płycie głównej i zamknij zatrzask, aby zamocować kabel.

22.Podłącz kabel wyświetlacza (eDP) do płyty głównej.

23.Wyrównaj i umieść klamrę kabla wyświetlacza na płycie głównej izestawie podpórki na nadgarstek iklawiatury.

98 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)

24.Wkręć dwie śruby (M2x5) mocujące klamrę kabla wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek iklawiatury.

Kolejne kroki

1. Zainstaluj port zasilacza.

2. Zainstaluj radiator VR.

3. Zainstaluj pokrywę tylnych złączy we/wy.

4. Zainstaluj wentylator, jeśli dotyczy.

5. W zależności od konfiguracji zainstaluj dysk SSD 2280 w gnieździe 2 lub 3.

6. Wzależności od konfiguracji komputera zainstaluj dysk SSD 2230 lub 2280 wgnieździe 1.

7. Zainstaluj moduł pamięci.

8. Zainstaluj pokrywę dolną.

9. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.

Zestaw wentylatora iradiatora

Wymontowywanie zestawu wentylatora iradiatora

OSTRZEŻENIE: Informacje zawarte wtej sekcji są przeznaczone wyłącznie dla autoryzowanych techników serwisowych.

Wymagania

1. Wykonaj procedurę przedstawioną wsekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.

2. Zdejmij pokrywę dolną.

3. Wymontuj moduł pamięci.

4. Wzależności od konfiguracji komputera wymontuj dysk SSD 2230 lub 2280 zgniazda 1.

5. W zależności od konfiguracji wymontuj dysk SSD 2280 z gniazda 2 lub 3.

6. Wymontuj wentylator, jeśli dotyczy.

7. Wymontuj pokrywę tylnych złączy we/wy.

8. Wymontuj radiator VR.

9. Wymontuj gniazdo zasilacza.

10.Wykonaj punkty od 1 do 20 procedury Wymontowywanie płyty głównej.

UWAGA: Płytę główną można wyjąć izainstalować razem zzamontowanym radiatorem. Upraszcza to procedury demontażu

iinstalacji oraz zapobiega uszkodzeniu wiązania termicznego między płytą główną iradiatorem.

Informacje na temat zadania

UWAGA: Przed zainstalowaniem tego elementu należy zapoznać się zarkuszem danych technicznych dołączonym do zestawu

serwisowego. Pasta Element 31 jest stosowana wkomputerach zautonomiczną kartą graficzną (GPU).
Aby sprawdzić, czy na procesorze CPU lub GPU wkomputerze znajduje się pasta Element 31, zapoznaj się zponiższą tabelą.

Tabela 27. Pasta Element 31

GPU Pasta Element 31

NVIDIA GeForce RTX 5060 Występuje tylko na procesorze graficznym

NVIDIA GeForce RTX 5070 Występuje tylko na procesorze graficznym

NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti Występuje tylko na procesorze CPU

NVIDIA GeForce RTX 5080 Występuje tylko na procesorze CPU

NVIDIA GeForce RTX 5090 Występuje tylko na procesorze CPU

UWAGA: Radiator może się silnie nagrzewać podczas normalnego działania. Przed dotknięciem radiatora należy zaczekać aż
wystarczająco ostygnie.

Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU) 99

UWAGA: Aby zapewnić maksymalne chłodzenie procesora, nie należy dotykać powierzchni termoprzewodzących na radiatorze.

Substancje oleiste na skórze dłoni mogą zmniejszyć przewodność cieplną pasty termoprzewodzącej.

Na poniższych ilustracjach przedstawiono umiejscowienie iprocedurę wymontowywania zestawu wentylatora iradiatora.

Rysunek 69. Wymontowywanie zestawu wentylatora i radiatora w przypadku komputerów wyposażonych w kartę graficzną
NVIDIA GeForce RTX 5060 lub RTX 5070

100 Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)