Dell 7700HD User Manual [ko]

Dell ™ 7700FullHD 프로젝터

사용 설명서

참고 , 주의 및 경고

참고 : 참고는 컴퓨터 사용에 도움이 되는 중요한 정보를 제

공합니다 .

주의 : 주의는 준수하지 않으면 하드웨어 파손 또는 데이터

손실이 올 수 있습니다 .

경고 : 경고는 재산 피해 , 부상 또는 사망 가능성이 있음을

알려줍니다 .

____________________

이 문서에 나오는 상표 : Dell 및 DELL 로고는

Dell Inc. 의 상표이며 , DLP 및 DLP 로고는 T I

NCORPORATED 의 상표이고 , Microsoft 및 Windows 는 미국 및 기타 국가에

서 사용되는 Microsoft Corporation 의 상표 또는 등록상표입니다 .

본 설명서에서 특정 회사의 마크와 이름 또는 제품을 지칭하기 위해 기타 상표와 상호가 사용될 수 있습니다 . Dell Inc. 은 자사가 소유하고 있는 상 표 이외의 다른 모든 등록 상표 및 상표명에 대해 어떠한 소유권도 없음을 알려 드립니다 .

7700FullHD 모델

2012 년 3 월 개정 . A00

EXAS INSTRUMENTS

1 구입한 Dell 프로젝터. . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 프로젝터 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

프로젝터 각 부분 명칭 . . . . . . . . . . . . . . . 8

옵션 무선 동글 설치하기 . . . . . . . . . . . . . 11

컴퓨터에 연결하기

VGA 케이블을 이용한 컴퓨터 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . 12

VGA 케이블을 사용한 모니터 루프 통과 연결 RS232 케이블을 이용한 컴퓨터 연결

. . . . . . . 14

USB 케이블로 컴퓨터 연결하기 . . . . . . . . . 15

무선동글로 컴퓨터에 연결하기 ( 별도 구매 )

DVD 플레이어 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

S- 비디오 케이블을 사용한 DVD 플레이어 연결 복합 비디오 케이블을 이용한 DVD

플레이어 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

컴포넌트 비디오 케이블을 이용한 DVD 플레이어 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3 개의 RCA 컴포넌트 비디오 케이블을 이용한 DVD 플레이어 연결

. . . . . . . . . . . . . . . . . 20

HDMI 케이블을 이용하여 DVD 플레이어 연결하기

랜 (LAN) 에 연결하기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

RJ45 케이블을 통하여 네트워크에 연결된 프로젝터 제어 및 이미지 프로젝트 투사

전문 설치 옵션 : 자동 화면 설치

. . . . . . . . . 23

상용 RS232 제어 상자 연결 . . . . . . . . . . . . 24

. . 13

. . 16

. 17

. . . . 22

목차 3

3 프로젝터 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

프로젝터 전원 켜기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

프로젝터 전원 끄기

투사 이미지 조절

프로젝터 높이 올리기 프로젝터 높이 낮추기

프로젝터 확대 / 축소 및 초점 조절

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . . . . . . 26

. . . . . . . . . . 27

투사 이미지 크기 조절 . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

제어판 사용

리모콘 사용

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

리모콘 배터리 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

리모컨 작동 범위

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

화면 디스플레이 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

입력 소스

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

오디오 제어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

밝기 / 명암 비디오 모드 볼륨

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

오디오 입력 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

고급 설정 언어 도움말

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4 목차

무선 네트워크 설치

프로젝터에서 무선 사용하기

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . 56

컴퓨터에 무선 응용프로그램 소프트웨어를 설치합니다 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

무선 응용 프로그램 실행 . . . . . . . . . . . . . 61

Presentation to Go (PtG) 설치

PtG 뷰어 사진 뷰어

PtG / 사진 기능 PtG 개요

사진 개요 버튼 - 소개

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . 65

컴퓨터에 PtG 변환기 응용프로그램 소프트웨어를 설치합니다 .

PtG 변환기 사용하기

. . . . . . . . . . . . 69

. . . . . . . . . . . . . . . . 70

오디오 투사 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

프로젝터에서 무선 또는 LAN 사용하기

. . . . . 72

컴퓨터에 무선 응용프로그램 소프트웨어를

설치합니다 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

무선 응용 프로그램 실행 로그인

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

비디오 스트림 설치

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

비디오 스트림 지원 형식 프로젝터에서 무선 또는 LAN 사용하기

. . . . . . . . . . . . . 74

. . . . . . . . . . . . . 76

. . . . . 77

컴퓨터에 무선 응용프로그램 소프트웨어를

설치합니다 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

무선 응용 프로그램 실행 로그인

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . . . . 77

웹 관리에서 프로젝터 관리

네트워크 설정 구성 웹 관리 액세스

. . . . . . . . . . . . . . . . 78

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

응용프로그램 토큰 만들기

. . . . . . . . . . . . . . . 78

. . . . . . . . . . . . . . . 99

목차 5

4 프로젝터 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . 101

안내 신호 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

램프 교체

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

5 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

6Dell에 문의하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

7 부록 : 용어 설명 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

6 목차

구입한 Dell 프로젝터

본 프로젝터에는 다음과 같은 품목이 포함되어 있습니다 . 모든 품목이 들어 있 는지 확인하고 없는 품목이 있으면 Dell™ 에 문의하십시오 .

패키지 내용물

전원 케이블 1.8 m VGA 케이블

(VGA 와 VGA 연결 )

1.8m USB 케이블

리모콘

(USB-A 와 USB-B 연결 )

CD 사용 설명서 및 문서 AAA 배터리 2 개

Informacion Importante

7700FullHD Projector

Dell

DOCOMENTATION

T M

Dell

7700FullHD Projector

Quick Setup Guide

Dell

Projectors

oduct Information Guide

구입한 Dell 프로젝터 7

AAA

프로젝터 각 부분 명칭

상단

밑면

180.50

73.50

202.50

제어판

IR 수신기

초점 링

렌즈

높이 조절을 위한 각도 조절기 버튼

렌즈 덮개

천장 설치용 마운팅 홀 M3 x 6.5 mm 깊이 나사 구멍 <8kgf-cm 이하 토크

8.65

55.00

10 10

55.00

사용 권장

삼각대 마운팅 홀 : 인서트 너트 1/4"*20 UNC

램프 덮개

기울기 조절 휠

각도 조절기 받침대

경고 : 안전 지침

프로젝터를 열이 많이 발생하는 기기 근처에서 사용하지 마십시오

먼지가 지나치게 많은 곳에서 프로젝터를 사용하지 마십시오. 먼지가 시스템 장애의 원인이 될 수 있고, 프로젝터가 자동으로 꺼집니다

프로젝터는 통풍이 잘 되는 곳에 설치하십시오

프로젝터의 통풍구를 막지 마십시오

프로젝터는

5ºC에서 35ºC

사이의 실내 온도에서 작동하십시오

8 구입한 Dell 프로젝터

프로젝터를 켠 후, 또는 끈 직후에는 매우 뜨거우므로 통풍구를 만지지 마십시

오

눈에 상해를 줄 수 있으므로 프로젝터 작동 중에는 렌즈를 쳐다보지 마십시오

프로젝터 사용 중에는 발산되는 열로 인해 물체가 타거나 녹을 수 있으므로 렌 즈 또는 프로젝터 앞이나 근처에 어떠한 물건도 놓지 마십시오

무선 프로젝트를 심장 박동 조율기 근처에서 사용하지 마십시오

무선 프로젝트를 의료 기기 근처에서 사용하지 마십시오

무선 프로젝트를 전자 렌지 근처에서 사용하지 마십시오

. . .

참고 :

•

혼자 프로젝터를 천장에 설치하지 마십시오. 자격이 있는 설치 전문가가 설치해야 합니다

권장 천장 설치 프로젝터 키트

•

사이트 support.dell.com을 안전에 관한 상세한 정보는 프로젝트와 함께 제공된

•

십시오

• 7700FullHD

(P/N: C3505). 좀 더

참조하십시오

프로젝터는 실내에서만 사용하십시오

상세한 정보는

Dell

안전 정보를 참조하

웹

구입한 Dell 프로젝터 9

프로젝터 연결

3 4 5 6 7

WiFi USB ( 타입 A) 커넥터

USB 타입 B USB 디스플레이 커 넥터

USB 뷰어 용 USB 타입 A 커넥터

RJ45 커넥터

S- 비디오 커넥터

복합 비디오 커넥터

RS232 (D-sub) 커넥터

리모콘용 미니 USB ( 미니 타입 B) 커넥터

오디오 출력 커넥터

오디오 입력 커넥터

910

161718

14 12

+12 V DC 출력 커넥터

보안 케이블 슬롯

컴포넌트 비디오 입력 커넥터

전원 코드 커넥터

VGA-A 출력 ( 모니터 루프 통 과 ) 커넥터

VGA-B 입력 (D-sub) 커넥터

VGA-A 입력 (D-sub) 커넥터

HDMI-B 커넥터

HDMI-A 커넥터

경고 : 이 섹션의 절차를 시작하기 전에 페이지 8에 설명되어 있는 안전

지침을 따르십시오 .

10 프로젝터 연결

옵션 무선 동글 설치하기

무선 네트워크 옵션을 사용하려면 프로젝터에 무선 동글을 설치해야 합 니다

. "

무선 네트워크 설치" 페이지55를 참조하십시오. 무선 동글은 프 로젝터와 입할

함께

제공되지 않습니다

수

있습니다

나사를 풀고 무선 덮개를 엽니다

무선 동글을 넣습니다

. Dell

웹사이트 www.dell.com

에서 구

무선 덮개를 닫습니다

프로젝터 연결 11

컴퓨터에 연결하기

VGA 케이블을 이용한 컴퓨터 연결

MOLEX

전원 코드

VGA 와 VGA 를 연결하는 케 이블

USB-A 와 미니 USB-B 를 연 결하는 케이블

참고 : 리모컨의 이전 페이지와 다음 페이지 기능을 사용하려면 미니 USB

케이블이 연결 되어 있어야 합니다 .

참고 : 미니 USB 케이블은 프로젝터와 함께 제공되지 않습니다 . 미니

USB 케이블은 Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니다 .

12 프로젝터 연결

VGA 케이블을 사용한 모니터 루프 통과 연결

전원 코드

VGA 와 VGA 를 연결하 는 케이블

참고 : 한 개의 VGA 케이블만 프로젝터와 함께 제공됩니다 . 추가 VGA 케

이블은 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니다 .

프로젝터 연결 13

RS232 케이블을 이용한 컴퓨터 연결

전원 코드

RS232 (9- 핀 D-sub 암나사에서 암나사 핀 2-3 전환 ) 케이블

참고 : RS232 (9- 핀 D-sub 암에서 암 핀 2-3 전환 ) 케이블은 프로젝터와 함

께 제공되지 않습니다 . 케이블과 RS232 원격 제어 소프트웨어에 대해서 는 전문 설치기사와 상담하십시오 .

14 프로젝터 연결

USB 케이블로 컴퓨터 연결하기

MOLEX

전원 코드

USB-A 와 USB-B 를 연결하는 케이블

참고 : 플러그 앤 플레이 . 한 개의 USB 케이블만 프로젝터와 함께 제공됩

니다 . 추가 USB 케이블은 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니 다 .

프로젝터 연결 15

무선동글로 컴퓨터에 연결하기 ( 별도 구매 )

FCC ID:

SUZ-WU5205C

참고 : 컴퓨터에는 대부분 무선 커넥터가 내장되어 있으며 무선 연결을

탐지 하도록 구성되어 있습니다 . 무선 연결을 구성하는 방법에 관한 컴퓨 터 문서를 참조하십시오 .

참고 : 무선 네트워킹을 사용하려면 프로젝터에 무선 동글을 설치해야 합

니다 . " 무선 네트워크 설치 " 페이지 55 를 참조하십시오 .

16 프로젝터 연결

DVD 플레이어 연결

S- 비디오 케이블을 사용한 DVD 플레이어 연결

전원 코드

S- 비디오 케이블

참고 : S- 비디오 케이블은 프로젝터와 함께 제공되지 않습니다 . S- 비디

오 연장 (50 ft/100 ft) 케이블은 Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니다 .

프로젝터 연결 17

복합 비디오 케이블을 이용한 DVD 플레이어 연결

전원 코드

복합 비디오 케이블

참고 : 복합 비디오 케이블은 프로젝터와 함께 제공되지 않습니다 . 복합

비디오 연장 (50 ft/100 ft) 케이블은 Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 구입 할 수 있습니다 .

18 프로젝터 연결

컴포넌트 비디오 케이블을 이용한 DVD 플레이어 연결

전원 코드

VGA 를 컴포넌트 비디오에 연결하는 케 이블

참고 : VGA 를 컴포넌트 비디오에 연결하는 케이블은 프로젝터와 함께 제

공되지 않습니다 . VGA 를 컴포넌트 비디오에 연결하는 연장 (50 ft/100 ft) 케이블은 Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니다 .

프로젝터 연결 19

3 개의 RCA 컴포넌트 비디오 케이블을 이용한 DVD 플레이어 연결

전원 코드

3 RCA 와 3 RCA 컴포넌트 비디오 ( 수와 수 연결 ) 케이블

참고 : 3 RCA 와 3 RCA 컴포넌트 비디오 ( 수와 수 연결 ) 케이블은 프로젝

터와 함께 제공되지 않습니다 . Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 3 RCA 와 3 RCA 컴포넌트 비디오 ( 수와 수 연결 ) 케이블 확장 (50 ft/100 ft) 케이블을 구입할 수 있습니다 .

20 프로젝터 연결

HDMI 케이블을 이용하여 DVD 플레이어 연결하기

전원 코드

HDMI 케이블

참고 : HDMI 케이블은 프로젝터와 함께 제공되지 않습니다 . HDMI 케이

블은 Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니다 .

프로젝터 연결 21

랜 (LAN) 에 연결하기

RJ45 케이블을 통하여 네트워크에 연결된 프로젝터 제어 및 이미 지 프로젝트 투사

랜 (LAN)

전원 코드

RJ45 케이블

참고 : RJ45 케이블은 프로젝터와 함께 제공되지 않습니다 . RJ45 케이블

은 Dell 웹사이트 www.dell.com 에서 구입할 수 있습니다 .

22 프로젝터 연결

전문 설치 옵션 : 자동 화면 설치

전원 코드

12 V DC 플러그

모터가 달린 투사 화면

참고 : 1.7 mm (ID) x 4.00 mm (OD) x 9.5 mm ( 샤프트 ) 크기의 12V DC 플러그

를 사용하여 프로젝터에 자동 화면을 연결합니다 .

12 V DC

플러그

프로젝터 연결 23

상용 RS232 제어 상자 연결

전원 코드

RS232 (9- 핀 D-sub 암나사에서 암나사 핀 2-3 전환 ) 케이블

상용 RS232 제어 상자

참고 : RS232 (9- 핀 D-sub 암에서 암 핀 2-3 전환 ) 케이블은 프로젝터와 함

께 제공되지 않습니다 . 케이블을 구입하시려면 전문 기술자와 상담하십 시오 .

24 프로젝터 연결

프로젝터 사용

프로젝터 전원 켜기

참고 : 연결 소스 ( 컴퓨터 , DVD 플레이어 등 ) 를 켜기 전에 프로젝터를 먼

저 켜십시오 . 전원 버튼을 누를 때까지 표시등이 파란색으로 깜박입니 다 .

렌즈 덮개를 여십시오

전원 코드와 원하는 신호 케이블을 프로젝터에 연결하십시오. 프로젝터 연결 에 대한 자세한 내용은 "프로젝터 연결" 페이지10를 참조하십시 오

전원 버튼을 누릅니다(전원 버튼을 찾으려면 "제어판 사용" 페이지 하십시오

소스(컴퓨터

알맞은 케이블을 사용하여 소스와 프로젝터를 연결합니다. 소스와 프로젝터 연결 방법은 "프로젝터 연결" 페이지10를 참조하십시오

기본 입력 소스는

여러 개의 소스가 프로젝터에 연결되어 있으면 리모컨이나 제어판에서 소스 버튼을 눌러 원하는 소스를 선택합니다 사용" 페이지32를 눌러 소스 버튼을 찾으십시오

, DVD

프로젝터 전원 끄기

플레이어 등)를 켜십시오

VGA-A로

설정되어 있습니다. 필요 시 변경하십시오

. "

제어판 사용" 페이지

30 및 "

참조

리모콘

경고 : 다음 절차에서 설명하는 대로 프로젝터 전원을 끈 후에 플러그를

빼십시오 .

전원 버튼을 누릅니다. 화면에 나타나는 지침대로 프로젝터를 올바르게 끄십 시오

참고 : " 프로젝터를 끄려면 전원 버튼을 누르십시오 ." 메시지가 화면에

나타납니다 . 메시지는 5 초 후에 사라집니다 . 또는 메뉴 버튼을 눌러 없앨 수 있습니다 .

전원 버튼을 다시 누릅니다. 냉각 팬이

프로젝터를 빨리 끄려면 냉각 팬이 아직 가동 중일 때 전원 버튼을 1초 동안 누 르십시오

120초 동안 계속

프로젝터 사용 25

작동합니다

참고 : 프로젝터를 다시 켜기 전에 내부 온도가 안정될 수 있도록 60 초 동

안 기다리십시오 .

전기 콘센트와 프로젝터에서 전원 코드를 빼십시오

투사 이미지 조절

프로젝터 높이 올리기

각도 조절기 버튼을 누릅니다

프로젝터를 원하는 디스플레이 각도로 높인 후 버튼을 놓으면 각도 조절기 받 침대가 해당 위치에 고정됩니다

디스플레이 각도를 세밀하게 조절하려면 기울기 조절 휠을 사용하십시오

프로젝터 높이 낮추기

각도 조절기 버튼을 누릅니다

프로젝터를 내린 후 버튼을 놓으면 각도 조절기 받침대가 해당 위치에 고정됩 니다

각도 조절기 버튼

각도 조절기 받침대 ( 기울기 각도 : 0 ~ 8 도 )

기울기 조절 휠

26 프로젝터 사용

프로젝터 확대 / 축소 및 초점 조절

경고 : 프로젝터를 옮길 때는 프로젝터가 손상되지 않도록 측면 도어가

완전히 닫혀 있는지 확인하고 각도 조절기 받침대를 완전히 안으로 넣으 십시오 .

프로젝터의 측면 도어를 여십시오

렌즈를 조정하기 전에 렌즈 이동 잠금을 잠금 해제하십시오

수직/수평 렌지 이동 나사를 돌려 렌즈를 조정합니다

렌즈를 조절한 후 렌즈 이동 잠금을 잠급니다

확대/축소 링 조절을 위아래로 잡아 당겨 확대 및 축소합니다

이미지가 선명해질 때까지 초점 링을 돌립니다. 이 프로젝터는

ft (1.0 m ~ 12.0 m) 거리

프로젝터의 측면 도어를 닫습니다

범위에서 초점을 맞출 수 있습니다

234 51 6

3.28 ft ~ 39.37

측면 도어

수직 렌즈 이동 나사

렌즈 이동 잠금

수평 렌즈 이동 나사

확대 / 축소 링

초점 링

프로젝터 사용 27

투사 이미지 크기 조절

244.17"

(620.19 cm)

199.40"

(506.48 cm)

156.67"

(397.94 cm)

292.9" (743.97 cm)

239.29" (607.80 cm)

188.01" (477.55 cm)

134.29" (341.10 cm)

프로젝터와 화면 사이의 거리

39.37' (12.0 m)

32.15' (9.8 m)

28 프로젝터 사용

25.26' (7.7 m)

111.9 1"

(284.25 cm)

18.04' (5.5 m)

69.18"

(175.72 cm)

(51.56 cm)

11.15' (3.4 m)

83.02" (210.87 cm)

24.42" (62.03 cm)

20.3"

3.28' (1.0 m)

( 최소 축소 )(최대 확대 )

적정

거리 (m)

<A>

화면 크기

대각선

( 인치 )

<B>

너비 (cm)

x 높이

(cm)

상단

이미지 밑면

에서 상단

(cm)

<C>

화면 크기

대각선

( 인치 )

<B>

너비 (cm)

x 높이

(cm)

1 20.3 45 x 25 29 24.42 54 x 30 35

3.4 69.18 153 x 86 99 83.02 184 x 103 119

5.5 111.91 248 x 139 160 134.29 297 x 167 192

7.7 156.67 347 x 195 224 188.01 416 x 234 269

9.8 199.4 441 x 248 286 239.29 530 x 298 343

12 244.17 541 x 304 350 292.9 649 x 365 420

높이 :

134.29"

192 cm

상단

이미지 밑면

에서 상단

(cm)

<C>

거리 : 5.5 m

프로젝터 사용 29

제어판 사용

램프 경고 표시등 램프 황색 표시기가 켜있거나 깜박이면 다음 중

4 5

한 가지 문제가 발생했을 수 있습니다 .

• 램프의 수명이 다 되어가고 있음

• 램프 모듈이 올바르게 설치되어 있지 않음

• 램프 드라이버 오류

• 색상 휠 오류

자세한 방법은 " 프로젝터 문제 해결 " 페이 지 101 및 " 안내 신호 " 페이지 105 를 참조하십 시오 .

온도 경고 표시등 온도 황색 표시기가 켜있거나 깜박이면 다음 중

한가지 문제가 발생했을 수 있습니다 .

• 프로젝터의 내부 온도가 너무 높음

• 색상 휠 오류

자세한 방법은 " 프로젝터 문제 해결 " 페이 지 101 및 " 안내 신호 " 페이지 105 를 참조하십 시오 .

전원

프로젝터 전원을 켜거나 끕니다 . 자세한 방법 은 " 프로젝터 전원 켜기 " 페이지 25 및 " 프로젝

볼륨 조절 볼륨 증가 또는 감소를 조절합니다 .

터 전원 끄기 " 페이지 25 를 참조하십시오 .

30 프로젝터 사용

+ 91 hidden pages