Dell 5130cdn User Manual [no]

Brukerveiledning for Dell™ 5130cdn Color Laser Printer

Før du begynner

Brukerveiledning for Dell™ 5130cdn Color Laser Printer

Finne informasjon Om skriveren

Installasjon av skriveren (Skriveroppsett)

Gjør klar skriverens maskinvare Installere (eventuelt) ekstrautstyr Koble skriveren til datamaskinen eller

nettverket Første konfigurering Installere skriverdrivere på Windows-

datamaskiner Installere PPD-filen på Macintosh-

datamaskiner

Bruke skriveren

Dell Printer Configuration Web Tool

Bli kjent med skriveren

Skriverinnstillinger Kort om Verktøykasse-menyer Kort om skrivermenyene Kort om skriverprogramvaren Skriv ut ved hjelp av ColorTrack (Ekstern

autentisering) Bruke digitale sertifikater Kort om fonter Kort om skrivermeldinger Skrive ut med WSD (Web Services on

Devices) Utskrift med UX-filter (UNIX) Utskrift med CUPS (Linux) Skriverspesifikasjoner

Vedlikeholde skriveren

Retningslinjer for utskriftsmateriale Legge i utskriftsmateriale Operatørpanel Skrive ut

Vedlikeholde skriveren Fjerne ekstrautstyr Fjerne fastkjørt papir

Feilsøking

Tillegg

Merk, Obs! og Advarsel

MERK: Et MERK-avsnitt inneholder viktig informasjon for bedre utnyttelse av skriveren.

OBS! Et Obs!-avsnitt angir enten potensiell skade på maskinvare eller tap av data, og opplyser om hvordan du kan

unngå problemet.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell skade på eiendom og personer, eller livsfare.

Kopiering av dette materialet i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt. Varemerker brukt i denne teksten: Dell og DELL logoen er varemerker til Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Server,

Windows Vista, og Active Directory er enten varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre land; MAC OS er et registrert varemerke for Apple Inc.; Adobe er et registrert varemerke eller varemerke tilhørende Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre land; Wi-Fi er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance.

Andre varemerker og produktnavn kan være brukt i dette dokumentet for å henvise til enten enhetene som påberoper seg disse eller deres produkter. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse i andre varemerker og produktnavn enn sine egne.

Vår skriverprogramvare bruker noen av kodene som er definert av Independent JPEG Group.

Som for RSA BSAFE

På skriveren er det installert RSA BSAFE-programvare produsert av RSA Security Inc.

____________________

DE AMERIKANSKE MYNDIGHETERS BEGRENSEDE RETTIGHETER

Denne programvaren og dokumentasjonen gis med BEGRENSEDE RETTIGHETER. Bruk, duplisering eller offentliggjøring av regjeringen er underlagt begrensninger som fremlagt i avsnitt (c)(1)(ii) i klausulen Rettigheter i tekniske data og programvare (Rights in Technical Data and Computer Software clause) i DFARS 252.227-7013 og i anvendbare FAR-bestemmelser: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

November 2009 Rev. A01

Tillbaka till innehåll-sidan

Brukerveiledning for Dell™ 5130cdn Color Laser Printer

Klikk koblingene til venstre for informasjon om funksjoner, tilleggsutstyr og drift av skriveren. Se under "Finne informasjon" hvis du vil ha informasjon om annen dokumentasjon som følger med skriveren.

Slik bestiller du nye tonerkassetter eller tilbehør fra Dell:

1. Dobbeltklikk ikonet på skrivebordet.

Følg prosedyren nedenfor hvis du ikke finner ikonet på skrivebordet.

a. Klikk DLRMM.EXE fra "C:\Program Files\Dell Printers\Additional Color Laser Software\Reorder".

MERK: "C:\Program Files\" kan være forskjellig, avhengig av målet til mappen der du installerte Dell-

programvaren og -dokumentasjonen.

b. Klikk Fil på verktøylinjen, og klikk Lag snarvei på rullegardinmenyen som vises.

c. Høyreklikk snarveisikonet som er opprettet.

d. Velg Send til på rullegardinmenyen, og klikk deretter Skrivebord (lag snarvei) på undermenyen som vises.

2. Gå til Dells nettsted på www.dell.com/supplies

Ha servicemerket til Dell-skriveren for hånden for å oppnå best mulig service. Se under "Ekspresservicekode og servicemerke" hvis du trenger hjelp til å finne servicemerket.

Tillbaka till innehåll-sidan

, eller bestill tilbehør til Dell-skriveren per telefon.

Tillbaka till innehåll-sidan

Finne informasjon

MERK: Du kan kjøpe følgende tilleggsutstyr separat.

USB-kabel Ethernet-kabel Parallellkabel Trådløsadapter 550-arkmater 1100-arkmater Harddisk Oppgraderbar minnemodul Utmatingsutvidelse

Hva ser du etter? Finn det her

CD-en Drivere og hjelpeprogram

Drivere for skriveren Min Brukerveiledning

CD-en Drivere og hjelpeprogram inneholder oppsettvideo, vedlikeholdsvideo, dokumentasjon og drivere for skriveren. Du kan bruke CD-en til å avinstallere eller installere drivere på nytt, eller se oppsettvideoen og dokumentasjonen.

På CD-en kan det ligge viktig-filer med de nyeste oppdateringene om tekniske endringer på skriveren eller med avansert teknisk referansemateriale for erfarne brukere eller teknikere.

Hurtigveiledning

Hvordan bruke skriveren

Produktveiledningen

Sikkerhetsinformasjon

Du får tilgang til nettstedet Dell Support på support.dell.com. Velg aktuelt område på

Garantiinformasjon

ADVARSEL: Les og følg all sikkerhetsinformasjon i produktveiledningen før du

installerer og bruker skriveren.

Installasjonsdiagram

Hvordan installere skriveren

Feilsøking "Feilsøking"

Ekspresservicekode og servicemerke

Nyeste drivere for skriveren Svar på spørsmål om teknisk service og støtte Dokumentasjon for skriveren

Ekspresservicekoden og servicemerke er plassert på høyre side av innsiden av tonerkassett innenfor frontdekslet og på det bakre dekselet til skriveren.

Gå til nettstedet Dell Support på

På nettstedet Dell Support, support.dell.com

Løsninger - Tips og råd for feilsøking, artikler fra teknikere og online-kurs Oppgraderinger - Oppgraderingsinformasjon for komponenter, for eksempel skriverdriver Kundestøtte - Kontaktinformasjon, bestillingsstatus, garantier og reparasjonsinformasjon Nedlastinger - Drivere Håndbøker - Skriverdokumentasjon og produktspesifikasjoner

support.dell.com

tilbys flere online-verktøy, inkludert følgende:

støttesiden, og fyll ut nødvendig informasjon for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon.

Tillbaka till innehåll-sidan

Om skriveren

Sett forfra, fra siden og bakfra Operatørpanel Sikre skriveren Bestille tilbehør

Følgende illustrasjon viser standardmodellen av Dell™ 5130cdn Color Laser Printer med ekstrautstyr.

Sett forfra, fra siden og bakfra

Sett forfra

1 Midtre mottakerbrett 2 Høyre deksel 3 Resttonerboks 4 Indre deksel 5 550-arkmater (ekstrautstyr) 6 1100-arkmater (ekstrautstyr) 7 Skuffe 1 8 Forside 9 Belteenhet

MERK: Skriveren kan ha maksimalt 6 skuffer (skuffe 1, to 550-arkmatere, 1100-arkmater og MPF). MERK: Følgende skuffekombinasjoner er tilgjengelige.

Skuffe 1 Skuffe 1 + 550-arkmater × 1 Skuffe 1 + 550-arkmater × 2 Skuffe 1 + 550-arkmater × 1 + 1100-arkmater Skuffe 1 + 550-arkmater × 2 + 1100-arkmater

Skuffe 1 + 1100-arkmater

Du kan imidlertid ikke kombinere to 1100-arkmatere.

Sett fra høyre

1 Duplekser 2 Håndtak for høyre deksel 3 Flerfunksjonsmater (MPF) 4 Strømknapp 5 Overføringsrull 6 Fuser

Sett fra venstre

Utmatingsutvidelse (ekstra)

1 Stablebrett 2 H-transportenhet 3 Vrider 4 Stiftekassett

Sett bakfra

1 Kontrolltavledeksel 2 Ethernet-port 3 Kontakt for trådløsadapter 4 USB-port 5 Parallellport 6 Strømtilkobling for hovedenhet 7 Strømtilkobling for utmatingsutvidelse 8 Kontrolltavle

MERK: Hvis du bruker skriveren med MPF åpen, må du ikke sette skriveren i direkte sollys. Dette kan forårsake

funksjonsfeil eller et unaturlig skjermbilde.

Avsett nok plass til å åpne skriverskuffen, dekslene og annet ekstrautstyr. Det er også viktig å ha nok plass rundt skriveren for å få tilstrekkelig ventilasjon.

Operatørpanel

Se under "Operatørpanel" hvis du vil ha mer informasjon om operatørpanelet.

Sikre skriveren

Bruk Kensington-låsen, som leveres som tilleggsutstyr, for å beskytte skriveren mot tyveri.

Fest Kensington-låsen i sikkerhetssporet på skriveren.

Se bruksanvisningen som fulgte med Kensington-låsen.

Bestille tilbehør

Du kan bestille forbruksvarer fra Dell på Internett hvis du bruker en nettverksskriver. Skriv inn skriverens IP-adresse i nettleseren, start Dell Printer Configuration Web Tool og klikk Bestill tilbehør: for å bestille toner til skriveren.

Du kan også bestille tonerkassettene på følgende måte:

1. Klikk Start ® Alle programmer ® Dell skrivere ® Ekstra programvare for fargelaser ® Dell Administrasjonssystem for tilbehør.

Vinduet Dell Administrasjonssystem for tilbehør vises.

2. Velg skriveren i listen Velg skrivermodell.

3. Hvis du bestiller på nettet:

a. Når du ikke kan få informasjon fra skriveren automatisk ved toveiskommunikasjon, vises et vindu der du blir

bedt om å taste inn servicemerket. Tast inn Dell-skriverens servicemerke i feltet.

Servicemerket er plassert på innsiden av frontdekslet på skriveren.

b. Velg en URL fra listen Velg bestill URL på nytt.

c. Klikk Besøk Dell nettstedet for bestilling av skriverutstyr online.

Hvis du bestiller over telefon, kan du ringe nummeret som vises under overskriften Bestill per telefon.

Tillbaka till innehåll-sidan

Gjør klar skriverens maskinvare

Fjerne tape Fjern trommelbåndene Installere skriverkassettene Legge inn papir

Fjerne tape

1. Fjern teipen fra skriveren.

2. Fjern instruksjonsarket fra skriveren.

Se dette arket for informasjon om installering tromler og tonerkassetter.

Fjern trommelbåndene

1. Åpne frontdekslet.

2. Dra ut båndene (8), og fjern deretter all innpakningsmaterialet fra fronten på skriveren.

Installere skriverkassettene

ADVARSEL: Før du utfører noen av følgende prosedyrer, må du lese og følge sikkerhetsinstruksjonene i

produktveiledningen.

1. Åpne frontdekslet.

2. Gjør klar tonerkassettene for installasjon.

3. Rist den gule kassetten 5 til 6 ganger for å fordele fargetoneren jevnt.

MERK: Ikke ta på området som vises på illustrasjonen.

4. Rett inn pilen på kassetten med pilen på skriveren, og la kassetten skli inn til den stopper.

5. Gjenta trinn trinn 4 til trinn 2 når du skal installere de magenta, cyan og svarte kassettene.

6. Lukk frontdekslet.

Legge inn papir

MERK: Trekk ikke ut skuffen mens utskrift pågår for å unngå fastkjørt papir. MERK: Bruk bare utskriftsmateriale for laserskrivere. Bruk ikke blekkskriverpapir i denne skriveren. MERK: Se under "Legge i utskriftsmateriale" hvis du vil ha mer informasjon om utskrift fra MPF eller konvoluttutskrift.

Utskriftsmateriale legges i alle skuffene på samme måte.

1. Ta papirskuffen ut av skriveren.

2. Juster breddeskinnene til størrelsen på papiret som skal legges i.

3. Juster lengdeskinnen til størrelsen på papiret som skal legges i.

4. Før du legger i papir, bøyer du arkene fram og tilbake og lufter dem. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate.

5. Legg papiret i skuffen med anbefalt utskriftsside opp.

6. Etter at du har kontrollert at skinnene står helt på plass, kan du sette papirskuffen tilbake i skriveren.

7. Velg papirtypen på operatørpanelet hvis du har lagt i et annet utskriftsmateriale enn vanlig papir. Hvis du har lagt i et

Tillbaka till innehåll-sidan

MERK: Ikke legg papir over maksimumslinjen i skuffen. Hvis du overfyller skuffen kan det forårsake papirstopp.

egendefinert utskriftsmateriale i den standard 550-arksskuffen, må du angi innstillingen for papirstørrelse på operatørpanelet.

MERK: For papir med standardstørrelse kan du justere skinnene først og deretter sette inn papiret.

Tillbaka till innehåll-sidan

Installere (eventuelt) ekstrautstyr

Installere en 550-arkmater Installere en 1100-arkmater Installere både 550-arkmateren og 1100-arkmateren Installere en utmatingsutvidelse Installere en minnemodul Installere en harddisk Installere en trådløsadapter Konfigurere en trådløsadapter

Du kan gjøre skriveren mer funksjonell ved å installere ekstra tilbehør. Dette kapitlet beskriver hvordan du installerer ekstrautstyr for skriveren, som for eksempel 550-arkmateren og trådløsadapteren.

Installere en 550-arkmater

ADVARSEL: Hvis du skal legge til 550-arkmateren etter at du har installert skriveren, må du slå av

skriveren, trekke ut strømkabelen og koble fra alle kablene som er festet på baksiden av skriveren, før du gjør trinnene underfor.

ADVARSEL: Når du løfter opp 550-arkmateren, må du gripe skriveren og løfte den i henhold til

instruksjonene på materens etikett.

1. Slå av skriveren, og trekk ut strømkabelen. Deretter kobler du fra alle kablene som er festet på baksiden av skriveren.

2. Dra ut skuffen til den stopper. Løft fronten forsiktig, og ta den ut.

3. Løft skriveren, og plasser de tre styrepinnene på 550-arkmateren rett over hullene på undersiden av skriveren. Sett skriveren forsiktig på 550-arkmateren.

ADVARSEL: Det må tre til for å løfte skriveren.

ADVARSEL: Pass på at dere ikke setter fast fingrene mellom skriveren og arkmateren.

4. Stram til de to skruene som følger med materen, med en mynt eller et skrujern.

5. Fest skriveren og 550-arkmateren med en plastklemme og den lange skruen som følger med materen.

6. Sett skuffen tilbake i skriveren, og skyv den inn til den stopper.

7. Fjern skuffen fra 550-arkmateren.

8. Juster breddeskinnene til størrelsen på papiret som skal legges i.

9. Juster lengdeskinnen til størrelsen på papiret som skal legges i.

10. Legg papiret i skuffen med anbefalt utskriftsside opp.

11. Sett tilbake skuffen i 550-arkmateren.

12. Koble strømkabelen til skriveren, og deretter til en veggkontakt.

13. Fest strømkabelen til skriveren med plastikkfestet.

14. Slå på skriveren.

MERK: Hvis det vises en melding om at det må utføres opprinnelig oppsett på operatørpanelet, må du alltid følge

instruksjonene.

MERK: Skriveren registrerer den nye skuffen automatisk, men ikke papirtypen.

15. Skriv ut siden med skriverinnstillinger for å kontrollere at 550-arkmateren er installert riktig ved å følge instruksjonene under. Se under "Skrive ut en side med skriverinnstillinger

Skrive ut en side med skriverinnstillinger

Ved bruk av operatørpanelet

a. Trykk knappen Menu.

b. Kontroller at Rapport/liste er uthevet, og trykk deretter knappen

c. Trykk knappen (Set).

Siden med skriverinnstillinger skrives ut.

d. Kontroller at 550-arkmater er oppført i skriverinnstillingene under Skriveralternativer.

Hvis materen ikke er oppført i listen, slår du av skriveren, trekker ut strømkabelen og installerer 550-arkmateren på nytt.

Når du bruker Dell™ Printer Configuration Web Tool

a. Start Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Åpne nettleseren.

2) Skriv inn skriverens IP-adresse i nettleseren. Se under "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Velg Skriverinnstillinger.

c. Klikk kategorien Skriverinnstillingsrapport.

(Set). Skriverinnst. vises.

d. Velg Rapporter. e. Klikk Start under Skriverinnstillinger.

Skriverinnstillingsrapporten skrives ut.

f. Kontroller at 550-arkmater er oppført i skriverinnstillingene.

Hvis materen ikke er oppført i listen, slår du av skriveren, trekker ut strømkabelen og installerer 550arkmateren på nytt.

16. Når du har lagt papir i den installerte skuffen, angir du papirtypen ved hjelp av skriverens operatørpanel.

a. Trykk knappen Menu.

b. Trykk knappen til Skuffeinnst. utheves, og trykk deretter knappen (Set).

c. Trykk knappen

d. Kontroller at Papirtype er uthevet, og trykk deretter knappen (Set).

e. Trykk knappen

f. Kontroller at valgt papirtype er merket med et punkt, og trykk deretter knappen Menu.

MERK: Hvis du installerte 550-arkmateren etter at du installerte skriverdriveren, må du oppdatere driveren ved å følge

instruksjonene for hvert operativsystem. Hvis skriveren er koblet til et nettverk, må du oppdatere driveren for hver klient. For å fullføre installasjonen av tilbehøret, må skriverdriveren oppdateres slik at den kan oppdage tilbehøret.

til den installerte skuffen utheves, og trykk deretter knappen (Set).

til papirtypen for den installerte skuffen utheves, og trykk deretter knappen (Set).

Oppdatere driveren slik at den oppdager 550-arkmateren

Når du bruker PCL/XPS-driver

MERK: Følgende operativsystemer støtter XPS-driveren: Windows® 7, Windows 7 x64, Windows Vista®, Windows Vista

x64, Windows Server® 2008 R2 x64, Windows Server 2008 og Windows Server 2008 x64.

Windows® 7/Windows 7 x64/Windows Server® 2008

R2 x64

Windows Vista

Windows Server 2008/Server 2008 x64

/Vista x64

1. Klikk Start® Enheter og skrivere.

2. Høyreklikk skriverikonet, og velg Skriveregenskaper.

3. Hvis du bruker PCL-driveren, klikk kategorien Alternativer, og velg Få informasjon fra skriver. Hvis du bruker XPS-driveren, klikk kategorien Alternativer og pass på at det er merket av for Aktiver toveis kommunikasjon. Hvis ikke, merker du av i avmerkingsboksen.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Enheter og skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Maskinvare og lyd ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriverikonet, og velg Egenskaper.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriverikonet, og velg Egenskaper.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

1. Klikk Start ® Skrivere og telefakser.

2. Høyreklikk skriveren, og velg Egenskaper.

3. Hvis du bruker PCL-driveren, klikk kategorien Alternativer, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

Windows 2000

Hvis skriverinformasjonen ikke oppdateres automatisk etter at du har klikket Få informasjon fra skriver, følger du disse trinnene:

1. Hvis du bruker PCL-driver, klikk kategorien Alternativer og velg deretter en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon. Hvis du bruker XPS-driveren, klikk kategorien Alternativer og fjern avmerkingen for Aktiver toveis

kommunikasjon. Velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk den aktive dialogboksen.

1. Klikk Start ® Innstillinger ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren, og velg Egenskaper.

3. Hvis du bruker PCL-driveren, klikk kategorien Alternativer, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

Når du bruker PS-driver

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

1. Klikk Start® Enheter og skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Skriveregenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Enheter og skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Enheter og skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Maskinvare og lyd ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

Windows Server 2008/Server 2008 x64

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter

papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

1. Klikk Start ® Skrivere og telefakser.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

1. Klikk Start ® Innstillinger ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere.

Mac OS

X 10.5.x

1. Velg Utskrift og faks i Systemvalg.

2. Velg skriveren i listen Skrivere, og klikk Valg og forbruksmateriell.

3. Velg Driver, velg alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter OK.

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Velg skriveren i vinduet Skriverliste i Utskriftssenter

(eller Skriveroppsettsressurs).

2. Klikk Skrivere i Utskriftssenter (eller på menylinjen Skriveroppsettsressurs) og velg Vis info.

3. Velg Installerbare alternativer, velg alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter Bruk endringer.

Mac OS 9 1. Velg en skrivebordsskriver knyttet til modellen.

2. Klikk Utskrift på menylinjen System, og velg Endre oppsett.

3. Velg Papirskuffkonfigurasjon fra menyen Endre.

4. Velg alternativet som har blitt installert på skriveren i menyen Til, og klikk deretter OK.

Installere en 1100-arkmater

1. Slå av skriveren, og trekk ut strømkabelen. Deretter kobler du fra alle kablene som er festet på baksiden av skriveren.

2. Slå ned bremsene til de to hjulene fremme på 1100-arkmateren (tilleggsutstyr).

ADVARSEL: Hvis du ikke slår ned bremsene, kan det føre til at skriveren flytter seg uventet og forårsaker

personskade.

MERK: Det blir enklere og tryggere å slå ned bremsene hvis du får bremsene på de to hjulene til å vende forover ved

å dytte 1100-arkmateren bakover.

3. Dra ut skuffen til den stopper. Løft skuffens front forsiktig, og ta den ut.

4. Løft skriveren, og plasser de tre styrepinnene på den ekstra 1100- arkmateren rett over hullene på undersiden av skriveren. Sett skriveren forsiktig oppå 1100-arkmateren.

ADVARSEL: Det må tre til for å løfte skriveren.

ADVARSEL: Pass på at dere ikke setter fast fingrene mellom skriveren og arkmateren.

5. Stram til de to skruene som følger med materen, med en mynt eller et skrujern.

6. Fest skriveren og 1100-arkmateren med en plastklemme og den lange skruen som følger med materen.

7. Sett skuffen tilbake i skriveren, og skyv den inn til den stopper.

8. Fjern skuffen fra 1100-arkmateren.

9. Juster breddeskinnene til størrelsen på papiret som skal legges i.

10. Juster lengdeskinnen til størrelsen på papiret som skal legges i.

11. Legg papiret i skuffen med anbefalt utskriftsside opp.

12. Sett tilbake skuffen i 1100-arkmateren.

13. Koble strømkabelen til skriveren, og deretter til en veggkontakt.

14. Fest strømkabelen til skriveren med plastikkfestet.

15. Slå på skriveren.

MERK: Hvis det vises en melding om at det må utføres opprinnelig oppsett på operatørpanelet, må du alltid følge

instruksjonene.

MERK: Skriveren registrerer de(n) nye skuffen(e), men ikke papirtypen.

16. Skriv ut en side med skriverinnstillinger for å kontrollere at 1100-arkmateren er installert riktig ved å følge instruksjonene. Se under "Skrive ut en side med skriverinnstillinger

Skrive ut en side med skriverinnstillinger

Ved bruk av operatørpanelet

a. Trykk knappen Menu.

b. Kontroller at Rapport/liste er uthevet, og trykk deretter knappen (Set). Skriverinnst. vises.

c. Trykk knappen

Siden med skriverinnstillinger skrives ut.

d. Kontroller at 1100-arkmater er oppført i skriverinnstillingene under Skriveralternativer.

Hvis materen ikke er oppført i listen, slår du av skriveren, trekker ut strømkabelen og installerer 1100arkmateren på nytt.

(Set).

Når du bruker Dell™ Printer Configuration Web Tool

a. Start Dell Printer Configuration Web Tool.

1) Åpne nettleseren.

2) Skriv inn skriverens IP-adresse i nettleseren. Se under "Dell Printer Configuration Web Tool

b. Velg Skriverinnstillinger.

c. Klikk kategorien Skriverinnstillingsrapport. d. Velg Rapporter. e. Klikk Start under Skriverinnstillinger.

Skriverinnstillingsrapporten skrives ut.

f. Kontroller at 1100-arkmater er oppført i skriverinnstillingene.

Hvis materen ikke er oppført i listen, slår du av skriveren, trekker ut strømkabelen og installerer 1100arkmateren på nytt.

17. Når du har lagt papir i den installerte skuffen, angir du papirtypen fra skriverens operatørpanel. a. Trykk knappen Menu.

b. Trykk knappen

c. Trykk knappen

d. Kontroller at Papirtype er uthevet, og trykk deretter knappen (Set).

e. Trykk knappen til papirtypen for den installerte skuffen utheves, og trykk deretter knappen (Set).

f. Kontroller at valgt papirtype er merket med et punkt, og trykk deretter knappen Menu.

MERK: Hvis du installerte 1100-arkmateren etter at du installerte skriverdriveren, må du oppdatere driveren ved

å følge instruksjonene for hvert operativsystem. Hvis skriveren er koblet til et nettverk, må du oppdatere driveren for hver klient. For å fullføre installasjonen av tilbehøret, må skriverdriveren oppdateres slik at den kan oppdage tilbehøret.

til Skuffeinnst. utheves, og trykk deretter knappen (Set).

til den installerte skuffen utheves, og trykk deretter knappen (Set).

Oppdatere driveren slik at den oppdager 1100-arkmateren

Når du bruker PCL/XPS-driver

MERK: Følgende operativsystemer støtter XPS-driveren: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista, Windows Vista

x64, Windows Server 2008 R2 x64, Windows Server 2008 og Windows Server 2008 x64.

Windows x64/Windows Server® 2008

R2 x64

Windows Vista

Windows Server 2008/Server 2008 x64

7/Windows 7

/Vista x64

1. Klikk Start® Enheter og skrivere.

2. Høyreklikk skriverikonet, og velg Skriveregenskaper.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Enheter og skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Maskinvare og lyd ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriverikonet, og velg Egenskaper.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriverikonet, og velg Egenskaper.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere.

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

Windows 2000

Hvis skriverinformasjonen ikke oppdateres automatisk etter at du har klikket Få informasjon fra skriver, følger du disse trinnene:

1. Klikk Start ® Skrivere og telefakser.

2. Høyreklikk skriveren, og velg Egenskaper.

3. Hvis du bruker PCL-driveren, klikk kategorien Alternativer, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

1. Klikk Start ® Innstillinger ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren, og velg Egenskaper.

3. Hvis du bruker PCL-driveren, klikk kategorien Alternativer, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Lukk dialogboksen Skrivere.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk den aktive dialogboksen.

Når du bruker PS-driver

Windows 7/Windows 7 x64/Server 2008 R2 x64

Windows Vista/Vista x64

1. Klikk Start® Enheter og skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Skriveregenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Enheter og skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Enheter og skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Maskinvare og lyd ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

Windows Server 2008/Server 2008 x64

Windows XP/XP x64/Server 2003/Server 2003 x64

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere.

1. Klikk Start ® Kontrollpanel ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere.

1. Klikk Start ® Skrivere og telefakser.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter

papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere og telefakser.

Windows 2000

Mac OS

Mac OS X 10.3.x/10.4.x 1. Velg skriveren i vinduet Skriverliste i Utskriftssenter

X 10.5.x

1. Klikk Start ® Innstillinger ® Skrivere.

2. Høyreklikk skriveren som bruker PS-driveren, og velg deretter Egenskaper i listen som vises.

3. Klikk kategorien Konfigurering, og velg Få informasjon fra skriver.

4. Klikk Bruk og deretter OK.

5. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og bekreft deretter papirskuffkonfigurasjonen under Installerbare alternativer.

6. Lukk dialogboksen Skrivere.

Hvis du ikke får skriverinformasjonen ved hjelp av Få informasjon fra skriver automatisk, forsøk følgende fremgangsmåte:

1. Klikk kategorien Enhetsinnstillinger, og velg en av de tilgjengelige skuffene under Papirskuffkonfigurasjon.

2. Klikk Bruk og deretter OK.

3. Lukk dialogboksen Skrivere.

1. Velg Utskrift og faks i Systemvalg.

2. Velg skriveren i listen Skrivere, og klikk Valg og forbruksmateriell.

3. Velg Driver, velg alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter OK.

(eller Skriveroppsettsressurs).

2. Klikk Skrivere i Utskriftssenter (eller på menylinjen Skriveroppsettsressurs) og velg Vis info.

3. Velg Installerbare alternativer, velg alternativene som har blitt installert på skriveren, og klikk deretter Bruk endringer.

Mac OS 9 1. Velg en skrivebordsskriver knyttet til modellen.

2. Klikk Utskrift på menylinjen System, og velg Endre oppsett.

3. Velg Papirskuffkonfigurasjon fra menyen Endre.

4. Velg alternativet som har blitt installert på skriveren i menyen Til, og klikk deretter OK.

Installere både 550-arkmateren og 1100-arkmateren

1. Slå av skriveren, og trekk ut strømkabelen. Deretter kobler du fra alle kablene som er festet på baksiden av skriveren.

2. Slå ned bremsene til de to hjulene fremme på den ekstra 1100-arkmateren.

ADVARSEL: Hvis du ikke slår ned bremsene, kan det føre til at skriveren flytter seg uventet og forårsaker

personskade.

MERK: Det blir enklere og tryggere å slå ned bremsene hvis du får bremsene på de to hjulene til å vende forover ved

å dytte 1100-arkmateren bakover.

3. Dra ut skuffen til den stopper. Løft fronten forsiktig, og ta den ut.

4. Løft 550-arkmateren, og plasser de tre styrepinnene til 1100-arkmateren rett over hullene på undersiden 550arkmateren.

Når du løfter opp 550-arkmateren, må du gripe den i henhold til illustrasjonen.

ADVARSEL: Når du bærer 550-arkmateren, må du ikke gripe tak i områdene som vises på den følgende

illustrasjonen:

5. Sett 550-arkmateren forsiktig på 1100-arkmateren.

6. Stram til de to skruene som følger med materen, med en mynt eller en lignende gjenstand.

7. Løft skriveren, og plasser de tre styrepinnene på 550-arkmateren rett over hullene på undersiden av skriveren. Sett skriveren forsiktig på 550-arkmateren.

ADVARSEL: Det må tre til for å løfte skriveren.

ADVARSEL: Pass på at dere ikke setter fast fingrene mellom skriveren og 1100-arkmateren.

8. Dra ut skuffen fra skriveren til den stopper. Løft fronten forsiktig, og ta den ut.

9. Stram til de to skruene som følger med materen, med en mynt eller en lignende gjenstand.

10. Fest skriveren og 550-arkmateren med en plastklemme og de lange skruene som følger med materen.

MERK: Hvis du har to 550-arkmatere, kan du gjenta trinn 4 til trinn 10.

11. Skyv skuffen inn i skriveren igjen.

12. Ta ut skuffene fra 550-arkmateren og 1100-arkmateren.

13. Juster breddeskinnene til størrelsen på papiret som skal legges i.

14. Juster lengdeskinnen til størrelsen på papiret som skal legges i.

15. Legg papiret i skuffene med anbefalt utskriftsside opp.

+ 411 hidden pages